1
00:00:04,000 --> 00:00:35,220
夢 Επεισόδιο 3 Πασά, δεν ξέρω πού είσαι.

2
00:00:35,940 --> 00:00:38,140
Έτσι αποφάσισα να ηχογραφήσω αυτό το βίντεο.

3
00:00:39,220 --> 00:00:45,060
Μετά από όλα αυτά που ζήσαμε στο Τσερνόμπιλ, μόλις εξαφανίστηκες.

4
00:00:46,300 --> 00:00:47,560
Μας εγκατέλειψες.

5
00:00:48,900 --> 00:00:52,840
Nastya, Lesha, Gosha, εγώ.

6
00:00:54,120 --> 00:01:01,480
Επιστρέψαμε στη Μόσχα, αλλά αυτός ο κόσμος είναι για εμάς ξένος.

7
00:01:01,480 --> 00:01:01,640
λυπάμαι.

8
00:01:02,160 --> 00:01:08,240
Αν το δεις ξαφνικά, θέλω να το μάθεις.

9
00:01:09,000 --> 00:01:10,560
σε αγαπώ.

10
00:01:11,840 --> 00:01:13,040
Παρακαλώ επιστρέψτε.

11
00:01:15,940 --> 00:01:19,980
Πασά, γεια.

12
00:01:20,980 --> 00:01:25,020
Δεν ξέρω γιατί το κάνω αυτό, αλλά εξακολουθώ να προσπαθώ.

13
00:01:25,280 --> 00:01:26,840
Νομίζω ότι δεν θα το δεις.

14
00:01:28,020 --> 00:01:29,220
Πέρασαν δύο χρόνια,

15
00:01:29,240 --> 00:01:32,980
και σιγά σιγά το συνηθίσαμε.

16
00:01:33,440 --> 00:01:36,940
Ο Κοστένκο μας βοήθησε, ζούμε, εργαζόμαστε.

17
00:01:37,600 --> 00:01:40,600
Είναι πλέον ο στρατηγός της FSB και είναι ο μόνος που

18
00:01:40,600 --> 00:01:41,040
ξέρει τα πάντα για εμάς.

19
00:01:42,100 --> 00:01:44,200
Έφτιαξα ένα δημοσιογραφικό γραφείο σε ένα κτίριο.

20
00:01:44,680 --> 00:01:47,480
Η Λέσα πήγε στην αστυνομία.

21
00:01:48,300 --> 00:01:50,040
Μπορείτε να φανταστείτε, η Lesha είναι αστυνομικός.

22
00:01:50,720 --> 00:01:52,660
Τώρα η Nastya και εγώ μένουμε μαζί.

23
00:01:53,100 --> 00:01:54,780
Ο Γκόσα ασχολείται με τους υπολογιστές.

24
00:01:55,820 --> 00:01:57,300
Στην πραγματικότητα, Πασάς,

25
00:01:57,400 --> 00:01:58,820
Δεν έχω δει κανέναν από αυτούς για πολύ καιρό,

26
00:01:59,120 --> 00:02:00,820
και δεν θέλω να τους βλέπω.

27
00:02:00,820 --> 00:02:03,220
Απλώς προσπαθώ να ζήσω.

28
00:02:04,660 --> 00:02:06,480
Είμαι μόνος σε αυτόν τον κόσμο, Πασά, ξέρεις;

29
00:02:07,480 --> 00:02:09,600
Και μου λείπεις πολύ.

30
00:02:10,820 --> 00:02:11,960
Παρακαλώ επιστρέψτε.

31
00:02:14,740 --> 00:02:19,520
Πασά, ήρθα από το Pripyat χθες.

32
00:02:19,760 --> 00:02:21,800
Πήγα εκεί για να ερευνήσω τον δημοσιογράφο,

33
00:02:22,440 --> 00:02:23,380
και είχε ένα Kintak.

34
00:02:23,540 --> 00:02:24,100
Δεν έχει άλλη Κινιάβα,

35
00:02:24,880 --> 00:02:29,020
αλλά ο Kintak συνεχίζει να χτίζει κάτι στο Τσερνόμπιλ

36
00:02:29,020 --> 00:02:29,100
επικράτεια.

37
00:02:29,100 --> 00:02:30,640
Δεν είμαι σίγουρος.

38
00:02:30,880 --> 00:02:33,060
Οι πληροφορίες είναι κλειστές, η ασφάλεια είναι περικυκλωμένη.

39
00:02:33,780 --> 00:02:36,620
Και δεν πρόλαβα να μάθω τίποτα.

40
00:02:36,820 --> 00:02:38,400
Δεν ξέρω.

41
00:02:38,500 --> 00:02:40,320
Νομίζω ότι κάτι κακό ετοιμάζεται.

42
00:02:42,960 --> 00:02:55,360
Πασά, με χρειάζεσαι.

43
00:02:55,560 --> 00:02:57,860
Θέλω μόνο να το μάθεις.

44
00:03:03,360 --> 00:03:15,140
Σε περιμένω ξανά, δεν μπορώ να σε ξαναδώ.

45
00:03:15,140 --> 00:03:20,280
Δεν ακούω την καρδιά σου.

46
00:03:25,320 --> 00:03:26,980
Πασά, δεν ξέρω καν τι να πω.

47
00:03:27,640 --> 00:03:31,500
Έχουν περάσει έξι χρόνια και είμαι κουρασμένος.

48
00:03:32,580 --> 00:03:35,060
Βαρέθηκα να σε περιμένω, βαρέθηκα να σε ψάχνω.

49
00:03:36,000 --> 00:03:38,000
Δεν μπορώ να σε συγχωρήσω άλλο.

50
00:04:36,000 --> 00:05:05,980
Δεν μπορώ να σε συγχωρήσω άλλο.

51
00:05:36,000 --> 00:05:36,040
Ευχαριστώ που παρακολουθήσατε.

52
00:05:37,340 --> 00:05:37,860
Ακούω.

53
00:05:38,320 --> 00:05:40,000
Το συνέδριο θα ξεκινήσει σε 10 λεπτά.

54
00:05:40,540 --> 00:05:43,360
Ο επικεφαλής της επιτροπής ενέργειας θα λάβει την απόφασή του για

55
00:05:43,360 --> 00:05:43,800
Τσερνομπίλ.

56
00:05:44,320 --> 00:05:46,300
Τι απόφαση θα πάρει;

57
00:05:46,440 --> 00:05:47,060
Θα μπορέσει να μάθει.

58
00:05:47,240 --> 00:05:47,780
Ναί,

59
00:05:48,000 --> 00:05:50,860
θέλει να κλείσει την Global Kintec και να γυρίσει όλη την κατασκευή

60
00:05:50,860 --> 00:05:52,480
εργαστείτε στο τέταρτο NERC -Blog.

61
00:05:53,900 --> 00:05:58,180
Το συνέδριο.

62
00:06:14,040 --> 00:06:14,600
Το συνέδριο.

63
00:06:14,600 --> 00:06:16,360
Όσο για την κατάσταση με την πυρηνική ενέργεια του Τσερνομπίλ

64
00:06:16,360 --> 00:06:16,560
φυτό,

65
00:06:16,980 --> 00:06:18,840
η επιτροπή έχει λάβει γνώση ότι η εταιρεία Global

66
00:06:18,840 --> 00:06:21,480
Η Kintec κάνει μη εξουσιοδοτημένη κατασκευή κάτω από το

67
00:06:21,480 --> 00:06:23,600
προστασία του τέταρτου NERC -Blog.

68
00:06:23,660 --> 00:06:25,160
Δεν γνωρίζουμε τον σκοπό του Global Kintec.

69
00:06:26,180 --> 00:06:26,860
Σε σχέση με αυτό,

70
00:06:26,960 --> 00:06:29,940
οι ειδικοί πιστεύουν ότι είναι απαράδεκτο να αφήνουμε ένα τέτοιο

71
00:06:29,940 --> 00:06:30,580
σημαντικό αντικείμενο υπό τον έλεγχό του.

72
00:06:30,780 --> 00:06:31,560
Να κάνω μια ερώτηση;

73
00:06:31,800 --> 00:06:32,520
Ναι, παρακαλώ.

74
00:06:33,180 --> 00:06:35,520
Vitaliy Silyansky, Πύλη πληροφοριών RosinForm.

75
00:06:35,700 --> 00:06:37,640
Πείτε μας για το μέλλον της Global Kintec.

76
00:06:37,700 --> 00:06:38,340
Σας ευχαριστώ.

77
00:06:39,480 --> 00:06:41,400
Σχετικά με τις δραστηριότητες του Global Kintec.

78
00:06:41,760 --> 00:06:42,360
Σε 10 λεπτά,

79
00:06:42,660 --> 00:06:44,780
Ο Pavel Andreevich Golukhov θα μιλήσει στον επικεφαλής του

80
00:06:44,780 --> 00:06:47,300
Κρατική Επιτροπή για τη ρύθμιση αυτού του προβλήματος.

81
00:06:48,020 --> 00:06:50,420
Θα αναφέρει το όραμά του και το σχέδιο δράσης του.

82
00:06:50,980 --> 00:06:52,940
Συνάδελφοι, ανακοινώνεται 10λεπτο διάλειμμα,

83
00:06:52,980 --> 00:06:54,700
μετά το οποίο το κύριο μέρος του συνεδρίου μας.

84
00:07:09,360 --> 00:07:10,260
Είχαμε λίγο χρόνο.

85
00:07:11,220 --> 00:07:12,880
Η ανακοίνωση του διαλείμματος είναι υψηλότερη από τον Golukhov.

86
00:07:39,000 --> 00:07:41,680
Γεια σου!

87
00:07:43,580 --> 00:07:51,580
Άντε!

88
00:08:16,080 --> 00:08:17,200
Τι συμβαίνει εδώ;

89
00:08:18,000 --> 00:08:20,460
Το κάλυμμα του αντικειμένου 2-0 δεν μπορεί να ρευστοποιηθεί.

90
00:08:20,780 --> 00:08:21,680
Το παγκόσμιο Kintak, τουλάχιστον,

91
00:08:21,800 --> 00:08:23,080
πεθαίνει και πρέπει να δουλέψει εκεί.

92
00:08:23,300 --> 00:08:24,100
Αυτό είναι αδύνατο.

93
00:08:24,560 --> 00:08:25,360
Έχω ήδη πάρει μια απόφαση.

94
00:08:25,820 --> 00:08:28,320
Αν τον σκοτώσω, θα είναι το τέλος της καριέρας μου.

95
00:08:28,840 --> 00:08:29,620
Η επιτροπή...

96
00:08:29,620 --> 00:08:30,720
Τι κάνεις;

97
00:08:30,980 --> 00:08:32,360
Αφαιρέστε την αεροπειρατεία για αυτό το χέρι.

98
00:08:32,760 --> 00:08:33,200
Τι εννοείς;

99
00:08:34,100 --> 00:08:35,380
Δεν χρειάζεται.

100
00:08:35,760 --> 00:08:36,860
Ας κάνουμε μια συμφωνία.

101
00:08:37,559 --> 00:08:39,340
Έκανα αυτό που ήθελες.

102
00:08:39,620 --> 00:08:40,200
Έκανα δήλωση.

103
00:08:40,539 --> 00:08:40,799
λες ψέματα.

104
00:08:41,340 --> 00:08:42,740
Αυτό είναι ιδιοκτησία του λαού.

105
00:08:43,400 --> 00:08:44,560
Δεν έχω πολλά να πω για αυτό.

106
00:08:44,780 --> 00:08:46,780
Χρειάζομαι να τον εμποδίσεις να πάει παραπέρα.

107
00:08:48,060 --> 00:08:49,520
Άνοιξε την πόρτα.

108
00:08:49,940 --> 00:08:50,840
Με συγχωρείτε.

109
00:08:51,000 --> 00:08:51,600
Σχετικά με την καινοτομία.

110
00:08:52,440 --> 00:08:54,640
Χρησιμοποιήστε την άλλη τουαλέτα.

111
00:08:54,920 --> 00:08:55,120
Βοήθεια!

112
00:08:55,120 --> 00:08:55,220
Βοήθεια!

113
00:08:56,540 --> 00:09:01,700
Μην κουνηθείς.

114
00:09:28,640 --> 00:09:29,760
Άνοιξε την πόρτα.

115
00:09:30,180 --> 00:09:30,720
Άνοιξε την πόρτα.

116
00:09:30,800 --> 00:09:31,460
Άνοιξε την πόρτα.

117
00:09:32,240 --> 00:09:34,940
Άνοιξε την πόρτα.

118
00:09:34,940 --> 00:09:34,980
Άνοιξε την πόρτα.

119
00:09:34,980 --> 00:09:43,920
Με συγχωρείτε.

120
00:09:44,080 --> 00:09:44,720
Σχετικά με το anime μου.

121
00:09:58,700 --> 00:09:59,240
5η ανάρτηση.

122
00:09:59,400 --> 00:09:59,620
5η ανάρτηση.

123
00:10:02,580 --> 00:10:01,200
Ένα φάντασμα.

124
00:10:03,700 --> 00:10:07,320
Κράτα τον.

125
00:10:07,600 --> 00:10:15,900
AMred Ο κόσμος έρχεται.

126
00:10:18,860 --> 00:10:30,020
Πάμε.

127
00:10:30,560 --> 00:10:32,500
Πάμε, αστυνομία!

128
00:10:32,580 --> 00:10:33,060
Βγες από το αυτοκίνητο!

129
00:10:34,100 --> 00:10:36,300
Βγείτε όλοι από το αυτοκίνητο!

130
00:11:18,420 --> 00:11:19,680
Εγώ, ορφανό!

131
00:11:20,140 --> 00:11:21,720
Έρχεται μια παρέα να με πιάσει, Σεμ κανόνι!

132
00:11:40,180 --> 00:12:34,450
Βάλτε μια υπηρεσία Αρ.

133
00:12:33,300 --> 00:12:37,900
Σταμάτα!

134
00:12:39,920 --> 00:12:43,280
Faesha.

135
00:12:45,420 --> 00:12:48,360
ΛΟΧΟ.

136
00:12:48,640 --> 00:12:49,360
Είσαι καλά;

137
00:13:10,780 --> 00:13:11,660
Μάκαρ!

138
00:13:07,140 --> 00:13:15,400
Επιλέγεις τη γυναίκα του Kkan;

139
00:13:15,740 --> 00:13:15,980
Ναί.

140
00:13:17,360 --> 00:13:20,040
το καταλαβαίνω.

141
00:13:31,000 --> 00:13:32,500
Θα σου πάρω ένα σπίτι.

142
00:13:32,800 --> 00:13:34,100
Θέλεις σπίτι;

143
00:13:34,520 --> 00:13:35,040
Όχι.

144
00:13:35,800 --> 00:13:37,200
Εντάξει.

145
00:13:37,900 --> 00:13:39,180
Θα ασχοληθώ με τον πατέρα μου.

146
00:13:40,220 --> 00:13:43,300
Παρακαλώ βοηθήστε με.

147
00:13:43,440 --> 00:13:43,640
Ησυχία.

148
00:13:44,520 --> 00:13:46,700
Μη μου τηλεφωνείς.

149
00:13:46,940 --> 00:13:48,040
Θα σου τηλεφωνήσω.

150
00:13:48,380 --> 00:13:49,640
Περίμενε με.

151
00:13:50,760 --> 00:13:51,580
Καλά.

152
00:13:51,940 --> 00:13:52,340
Θα σου τηλεφωνήσω.

153
00:13:53,020 --> 00:13:54,080
Όχι, θα σε πάρω τηλέφωνο.

154
00:14:39,100 --> 00:14:39,780
Γειά σου.

155
00:14:39,420 --> 00:14:40,720
Τι κάνετε;

156
00:14:41,280 --> 00:14:41,660
Φαίνεσαι υπέροχη.

157
00:14:42,660 --> 00:14:43,100
Γειά σου.

158
00:14:43,800 --> 00:14:44,380
Είσαι πολύ όμορφη.

159
00:14:45,200 --> 00:14:46,800
Θα είχα κοιμηθεί όταν με καλούσες.

160
00:14:48,360 --> 00:14:52,100
Γεια σου Τάνια.

161
00:14:54,620 --> 00:15:00,520
Είσαι σίγουρος ότι ήταν αυτός;

162
00:15:01,160 --> 00:15:02,360
Αν δεν ήταν αυτός,

163
00:15:02,380 --> 00:15:04,860
Νομίζω ότι δεν θα είχαμε αυτή τη μεγάλη κουβέντα.

164
00:15:05,080 --> 00:15:05,420
Τι εννοείς;

165
00:15:06,360 --> 00:15:09,020
Το άτομο μετά από το οποίο άφησα τόσα πολλά σώματα,

166
00:15:09,400 --> 00:15:11,440
Νομίζω ότι δεν θα ήμουν σε μια τελετή μαζί μου.

167
00:15:12,020 --> 00:15:12,580
Τι;

168
00:15:13,160 --> 00:15:14,140
Λέσα, μπορώ να πάρω μια αγκαλιά;

169
00:15:15,100 --> 00:15:15,900
Έχετε...

170
00:15:15,900 --> 00:15:17,580
Το έχεις πει σε κανέναν;

171
00:15:18,540 --> 00:15:18,960
Εσύ...

172
00:15:18,960 --> 00:15:20,140
Κάλεσες τον Γκόσα.

173
00:15:20,640 --> 00:15:20,940
Γεια.

174
00:15:21,580 --> 00:15:22,440
Καφές;

175
00:15:32,440 --> 00:15:32,340
Σας ευχαριστώ.

176
00:15:33,560 --> 00:15:35,820
Γκόσα, νομίζω ότι σταμάτησες.

177
00:15:36,460 --> 00:15:36,980
Λέσα, είσαι πάλι;

178
00:15:37,660 --> 00:15:38,440
Εντάξει, εντάξει.

179
00:15:38,860 --> 00:15:39,620
Έχει περάσει καιρός.

180
00:15:40,040 --> 00:15:41,760
Λες και δεν έχεις ησυχάσει έξι χρόνια.

181
00:15:42,400 --> 00:15:44,920
Κοιτάζω τις πληροφορίες που υπάρχουν στη φωτογραφία.

182
00:15:45,640 --> 00:15:47,800
Αν είναι αλήθεια, Πασά,

183
00:15:48,820 --> 00:15:51,400
εμπλέκεται στην απόπειρα που έγινε στο

184
00:15:51,400 --> 00:15:51,680
συνέδριο.

185
00:15:52,260 --> 00:15:53,680
Δεν θα το πιστέψεις,

186
00:15:53,680 --> 00:15:55,360
αλλά όλα συνδέονται και πάλι με το Τσερνόμπιλ.

187
00:15:55,660 --> 00:15:56,240
Τι άλλο;

188
00:15:56,860 --> 00:16:00,260
Το συνέδριο αφορούσε το κλείσιμο όλων των έργων στο

189
00:16:00,260 --> 00:16:02,660
ChS, το οποίο κατείχε η οικογένεια του Kinev.

190
00:16:03,360 --> 00:16:06,940
Έψαχνα τον Πασά τα τελευταία έξι χρόνια.

191
00:16:07,500 --> 00:16:09,780
Επιβίωσα από ό,τι ήταν δυνατό.

192
00:16:10,040 --> 00:16:11,260
Έλεγξα όλες τις επαφές.

193
00:16:11,580 --> 00:16:14,000
Περίμενα να έρθει κάπως σε επαφή μαζί μου.

194
00:16:14,700 --> 00:16:15,720
Και τι;

195
00:16:16,360 --> 00:16:18,800
Τον γνώρισες τυχαία;

196
00:16:19,560 --> 00:16:21,260
Λοιπόν, είναι η μοίρα.

197
00:16:21,860 --> 00:16:22,100
Μοίρα;

198
00:16:23,020 --> 00:16:25,180
Ξέρετε, παιδιά, τι μοίρα.

199
00:16:25,300 --> 00:16:26,340
Πρόκειται να κάνουμε γάμο με τη Λέσα.

200
00:16:26,880 --> 00:16:30,540
Δεν θέλω η προηγούμενη κανονική ζωή μας να μετατραπεί σε γάμο

201
00:16:30,540 --> 00:16:30,680
πάλι.

202
00:16:30,820 --> 00:16:32,180
Nastyna, ο Πασάς μας έσωσε όλους.

203
00:16:32,720 --> 00:16:33,160
Αποθηκεύτηκε;

204
00:16:33,280 --> 00:16:34,180
Από αυτό που έκανες μόνος σου;

205
00:16:34,600 --> 00:16:35,240
Nastya, περίμενε.

206
00:16:35,520 --> 00:16:36,720
Ας μιλήσουμε με την Κοστάνκα.

207
00:16:37,060 --> 00:16:37,500
Χωρίς εμένα.

208
00:16:38,380 --> 00:16:39,200
Και χωρίς αυτόν.

209
00:16:39,680 --> 00:16:41,380
Γκόσα, έχεις διέξοδο στην Κοστάνκα;

210
00:16:42,060 --> 00:16:42,480
Φυσικά.

211
00:16:43,400 --> 00:16:43,960
Είναι εκεί.

212
00:16:44,100 --> 00:16:45,620
Έχει ένα τηλέφωνο για να ακούει τους άλλους.

213
00:16:46,280 --> 00:16:47,680
Για να κάνετε ασφάλεια πληροφοριών.

214
00:16:48,140 --> 00:16:48,860
Εντάξει, εντάξει.

215
00:16:49,320 --> 00:16:51,400
Άκου, Γκοσάν, αν προσπαθείς να με ακούσεις,

216
00:16:51,480 --> 00:16:52,680
Θα πω σε όλους ότι ήσουν στο κρεβάτι για 13

217
00:16:52,680 --> 00:16:53,040
χρόνια.

218
00:16:55,520 --> 00:16:56,520
Αλλά δεν είναι αλήθεια;

219
00:16:57,060 --> 00:16:57,500
Δεν είναι αλήθεια.

220
00:16:57,920 --> 00:16:58,680
Και θα σου πω.

221
00:16:59,540 --> 00:17:00,520
Καλά.

222
00:17:01,000 --> 00:17:02,220
Πρέπει να πάω στο Kassenko.

223
00:17:02,760 --> 00:17:04,859
Προσπαθεί να πάρει ένα συνέδριο.

224
00:17:05,400 --> 00:17:06,640
Οπότε δεν μιλάω για σένα.

225
00:17:07,480 --> 00:17:07,920
Είμαι μαζί σου.

226
00:17:09,400 --> 00:17:10,540
Lesha.

227
00:17:12,560 --> 00:17:17,579
δεν πάω.

228
00:17:19,020 --> 00:17:29,620
το αποφάσισα.

229
00:17:29,620 --> 00:17:30,700
Κατάλαβες;

230
00:17:31,400 --> 00:17:32,260
Μμ - Χμμ.

231
00:17:32,880 --> 00:17:33,620
Μμ-μμ...

232
00:17:34,000 --> 00:18:06,400
Χορηγείται από την ESO απολύτως Γιατί δεν επικοινωνήσατε μαζί μας

233
00:18:06,400 --> 00:18:06,700
πια;

234
00:18:08,600 --> 00:18:11,480
Μήπως ο Πασάς μας προστάτεψε από κάτι τέτοιο;

235
00:18:12,220 --> 00:18:14,500
Από τι θα μπορούσε να μας συμβεί;

236
00:18:15,580 --> 00:18:16,640
Κοίταξε,

237
00:18:16,940 --> 00:18:19,180
μόνο χάρη στο γεγονός ότι εξαφανίστηκε από αυτόν τον κόσμο,

238
00:18:19,460 --> 00:18:20,600
είχαμε μια φυσιολογική ζωή.

239
00:18:21,440 --> 00:18:22,260
Μόνο εγώ όχι.

240
00:18:24,540 --> 00:18:26,320
Είσαι ακόμα ερωτευμένη μαζί του.

241
00:18:27,560 --> 00:18:31,580
Τον ήξερες πολύ καλά.

242
00:18:32,520 --> 00:18:33,800
Πώς είπες;

243
00:18:34,400 --> 00:18:35,180
Ίσως είναι η μοίρα;

244
00:18:36,620 --> 00:18:39,400
Τι πιστεύεις;

245
00:18:39,580 --> 00:18:40,580
Θα χαρεί ο Κοστένκο να με δει;

246
00:18:42,400 --> 00:18:54,200
Ήταν ανόητο να τη σέρνεις εδώ.

247
00:18:54,500 --> 00:18:56,540
Κι εγώ χαίρομαι που σε βλέπω.

248
00:18:56,760 --> 00:18:58,980
Σχεδόν μου έλειψες.

249
00:18:59,360 --> 00:19:00,700
Σας ευχαριστώ.

250
00:19:01,360 --> 00:19:02,880
μου έλειψες.

251
00:19:02,880 --> 00:19:06,700
Εντάξει, έλα εδώ.

252
00:19:07,860 --> 00:19:13,500
Έχετε ήδη μάθει τι συνέβη.

253
00:19:14,180 --> 00:19:16,040
Ήταν ο Πασάς που το έκανε.

254
00:19:16,220 --> 00:19:18,240
Μπορούμε μόνο να κάνουμε μια εικασία προς το παρόν.

255
00:19:19,240 --> 00:19:20,600
Ματιά.

256
00:19:22,420 --> 00:19:26,280
Golukhov Pavel Andreevich.

257
00:19:26,660 --> 00:19:29,040
Επικεφαλής της Διεθνούς Επιτροπής των Ρώσων

258
00:19:29,040 --> 00:19:31,520
-Ουκρανική - Λευκορωσική Ένωση με την άδεια όλων

259
00:19:31,520 --> 00:19:33,500
ερωτήσεις σχετικά με τη ζώνη αποκλεισμού.

260
00:19:34,000 --> 00:19:34,020
Σας ευχαριστώ.

261
00:19:34,000 --> 00:19:35,360
Επρόκειτο να εμφανιστεί σήμερα.

262
00:19:36,100 --> 00:19:36,440
Ναί.

263
00:19:36,840 --> 00:19:39,600
Επρόκειτο να παγώσει το έργο του Global Kintak στο

264
00:19:39,600 --> 00:19:40,260
Τσερνομπίλ Σ.

265
00:19:40,720 --> 00:19:41,560
Ναι, το ξέρω.

266
00:19:41,760 --> 00:19:43,620
Το Kintak βρίσκεται σε κατάσταση τέταρτου ενεργειακού μπλοκ.

267
00:19:43,720 --> 00:19:45,140
Ναι, αλλά κανείς δεν ξέρει τι είναι.

268
00:19:45,280 --> 00:19:46,320
Δεν αφήνουν κανέναν να μπει.

269
00:19:46,640 --> 00:19:47,760
Προσπαθήσαμε να ξεπεράσουμε την κατάσταση.

270
00:19:49,160 --> 00:19:50,220
Συγγνώμη,

271
00:19:50,760 --> 00:19:53,400
κάποια πράγματα δεν μπορούν να ειπωθούν ούτε στους πιο κοντινούς ανθρώπους.

272
00:19:53,900 --> 00:19:55,920
Λοιπόν, ένας κοινός φίλος εμφανίστηκε στο συνέδριο.

273
00:20:02,920 --> 00:20:04,640
Ο Γκορσίβ είπε ότι ήταν πειρασμός.

274
00:20:05,780 --> 00:20:06,540
Πασά, τι;

275
00:20:06,620 --> 00:20:07,640
Προσπάθησε να σκοτώσει τον Γκολούχοφ;

276
00:20:08,260 --> 00:20:10,100
Σύμφωνα με τον ίδιο τον Golukhov, ναι.

277
00:20:10,380 --> 00:20:10,900
Όμως χάλασε.

278
00:20:11,660 --> 00:20:12,920
Ακυρώσαμε το συνέδριο,

279
00:20:14,380 --> 00:20:16,720
αλλά ο Golukhov κατάφερε να εκτελέσει.

280
00:20:17,020 --> 00:20:17,720
Έκανε δήλωση.

281
00:20:18,340 --> 00:20:20,120
Ωστόσο, δεν περίμεναν κάτι τέτοιο.

282
00:20:21,020 --> 00:20:25,900
Ο Golukhov επέτρεψε στον Global Kintak να ολοκληρώσει τη δουλειά του στο

283
00:20:25,900 --> 00:20:25,900
Τσερνομπίλ Σ.

284
00:20:26,020 --> 00:20:26,820
Τι;

285
00:20:27,240 --> 00:20:27,620
Γιατί;

286
00:20:28,680 --> 00:20:30,180
Θα του ζητήσουμε βοήθεια.

287
00:20:33,000 --> 00:21:30,360
SHI�у, Λογική ?δράση στον Θεό,

288
00:21:32,980 --> 00:22:06,000
ω, είστε πιο τρομακτικοί από τους κατοίκους της περιοχής και

289
00:22:06,000 --> 00:22:10,120
χθες είδα για πρώτη φορά ότι είσαι άνθρωπος μέσα

290
00:22:10,120 --> 00:22:13,380
μια ματωμένη τρύπα ή στέκεσαι στα πόδια σου, ζωντανός,

291
00:22:13,660 --> 00:22:13,840
καταλαβαίνεις;

292
00:22:14,520 --> 00:22:17,440
και ξέρεις γιατί είσαι ακόμα ζωντανός επειδή στράφηκες στο

293
00:22:17,440 --> 00:22:25,880
με ανθρωπίνως ζήτησα βοήθεια έβαλαν χρήματα σαν σκυλιά ευχαριστώ

294
00:22:25,880 --> 00:22:33,620
εσύ άσε να φύγουμε δεν πρόκειται να πάω.

295
00:22:33,620 --> 00:22:37,440
Πάω να φορέσω τα ρούχα σου με τρύπες από τη φωτιά.

296
00:22:38,120 --> 00:22:39,140
Φορέστε το.

297
00:22:39,540 --> 00:22:40,920
Θα πρέπει να πάτε.

298
00:22:40,920 --> 00:22:42,060
Περιμένετε.

299
00:22:43,000 --> 00:22:43,940
Έχετε υπολογιστή;

300
00:22:46,600 --> 00:22:57,060
Οι θυσίες σου.

301
00:22:57,600 --> 00:22:57,960
Τι στο διάολο;

302
00:22:58,680 --> 00:23:00,200
Μου αρέσει να πυροβολώ με τις βόμβες.

303
00:23:00,240 --> 00:23:01,820
Θα πυροβολήσω με τις βόμβες.

304
00:23:03,720 --> 00:23:10,580
Δεν είναι τίποτα.

305
00:23:11,300 --> 00:23:12,600
Αυτά τα δωμάτια υπάρχουν πραγματικά.

306
00:23:13,220 --> 00:23:13,460
Ναι.

307
00:23:14,060 --> 00:23:14,460
Ενθουσιάζονται;

308
00:23:15,100 --> 00:23:15,600
Τι;

309
00:23:16,980 --> 00:23:18,780
Τίποτα.

310
00:23:19,560 --> 00:23:22,380
Pavlan Andreevich, σύμφωνα με τη μαρτυρία σας,

311
00:23:23,100 --> 00:23:24,560
όταν ήσουν στην τουαλέτα,

312
00:23:24,760 --> 00:23:27,840
δύο άγνωστοι μπήκαν εκεί και προσπάθησαν να σε σκοτώσουν.

313
00:23:27,840 --> 00:23:28,120
Ετσι;

314
00:23:29,000 --> 00:23:29,900
Ναι, ναι.

315
00:23:30,280 --> 00:23:30,560
Εντάξει.

316
00:23:31,060 --> 00:23:32,360
Ένα από αυτά ήταν ένα πιστόλι.

317
00:23:32,920 --> 00:23:38,100
Πες μου, συγγνώμη για την ερώτηση,

318
00:23:38,260 --> 00:23:39,760
αλλά ποιο ήταν το πρόβλημα;

319
00:23:40,660 --> 00:23:42,420
Λοιπόν, γιατί δεν τον σκότωσαν;

320
00:23:42,440 --> 00:23:44,000
Γιατί δεν τον πυροβόλησαν καν;

321
00:23:44,040 --> 00:23:45,420
Απλώς δεν είχαν χρόνο.

322
00:23:46,040 --> 00:23:47,360
Και ο φύλακας έσπασε την πόρτα.

323
00:23:47,640 --> 00:23:49,460
Δεν είχαν χρόνο.

324
00:23:49,800 --> 00:23:50,060
Ναί.

325
00:23:50,420 --> 00:23:53,020
Δεν έχουμε κανένα αρχείο, δεν υπάρχει CCTV στην τουαλέτα.

326
00:23:53,580 --> 00:23:55,080
Σύμφωνα όμως με τις καταθέσεις των μαρτύρων,

327
00:23:55,200 --> 00:23:56,760
από τη στιγμή που σε κυνηγούσαν,

328
00:23:56,880 --> 00:23:58,520
μέχρι τη στιγμή που ο φρουρός σε κυνηγά,

329
00:23:58,880 --> 00:24:00,320
έχουν περάσει δύο λεπτά.

330
00:24:00,340 --> 00:24:03,080
Δύο λεπτά.

331
00:24:03,800 --> 00:24:04,720
Του...

332
00:24:04,720 --> 00:24:07,780
Είναι πολύς χρόνος για να έχεις κάτι να κάνεις.

333
00:24:07,980 --> 00:24:11,340
Θυμηθείτε τι έγινε εκεί, αυτά τα δύο λεπτά.

334
00:24:12,400 --> 00:24:16,700
Τίποτα.

335
00:24:17,320 --> 00:24:17,980
Κάτι δεν πάει καλά μαζί του.

336
00:24:19,620 --> 00:24:22,060
Είναι σαν κάτω από ναρκωτικά, ή κάτι τέτοιο.

337
00:24:22,360 --> 00:24:22,600
Τίποτα.

338
00:24:23,280 --> 00:24:24,380
Όμως...

339
00:24:24,380 --> 00:24:26,480
Δεν φαίνεται να λέει ψέματα.

340
00:24:26,480 --> 00:24:27,360
Δεν νομίζω.

341
00:24:28,220 --> 00:24:28,700
συμφωνώ.

342
00:24:29,340 --> 00:24:31,580
Είσαι καλά;

343
00:24:31,900 --> 00:24:32,200
Νιώθεις καλύτερα;

344
00:24:32,340 --> 00:24:38,760
Καλά.

345
00:24:43,400 --> 00:24:46,620
Πες μου, γιατί άλλαξες θέση στο Pachordnogly;

346
00:24:46,900 --> 00:24:47,840
Τι εννοείς;

347
00:24:48,660 --> 00:24:52,320
Ήθελα να το κάνω.

348
00:24:52,320 --> 00:24:54,480
Είχα ένα σχέδιο.

349
00:24:54,480 --> 00:24:56,380
Μου ζήτησε να κόψω τα εσώρουχα.

350
00:24:57,320 --> 00:25:01,680
Και λένε ότι τα σχέδιά σας να κλείσετε τα πάντα

351
00:25:01,680 --> 00:25:01,680
πρωί ήταν ακόμα.

352
00:25:01,680 --> 00:25:04,500
Νιώθεις καλύτερα;

353
00:25:05,280 --> 00:25:06,140
Πάρτε το φάρμακό σας εδώ.

354
00:25:07,000 --> 00:25:10,160
Paul Andreevich, θα μας βοηθήσεις;

355
00:25:10,160 --> 00:25:30,980
συμβουλή Θεέ μου!

356
00:25:32,180 --> 00:25:35,820
Καταλαβαίνω ότι τα πας καλά.

357
00:25:36,340 --> 00:25:38,080
Είναι νεκρός.

358
00:25:43,000 --> 00:25:52,700
Anya, τι σου συμβαίνει;

359
00:25:53,500 --> 00:25:54,520
Τι συμβαίνει;

360
00:25:54,760 --> 00:25:55,740
Όχι, όχι, όχι.

361
00:25:56,300 --> 00:25:57,420
Απλά νιώθω άσχημα.

362
00:25:59,700 --> 00:26:01,400
Δεν θα με βγάλεις από αυτό;

363
00:26:26,000 --> 00:26:28,500
Και μετά στο πάρκινγκ οι τραυματίες και οι τραυματίες.

364
00:26:28,800 --> 00:26:30,820
Στο σημείο επιχειρεί ανακριτική ομάδα.

365
00:26:31,160 --> 00:26:32,220
Ανακοινώνεται το σχέδιο κατάληψης της πόλης.

366
00:26:33,280 --> 00:26:36,360
Εάν έχετε πληροφορίες σχετικά με την τοποθεσία και το

367
00:26:36,360 --> 00:26:39,320
προσωπικά εγκλήματα, ενημερώστε το MAD για αυτήν την ανοιχτή γραμμή.

368
00:26:40,140 --> 00:26:43,260
8800 222 7447.

369
00:26:43,640 --> 00:26:43,780
Περίμενε!

370
00:26:46,160 --> 00:26:50,480
Παρακαλώ, χρεώστε.

371
00:26:51,260 --> 00:26:54,180
Θέλω να σε ξαναδώ.

372
00:26:56,340 --> 00:26:56,900
Τι συμβαίνει;

373
00:26:57,460 --> 00:27:02,220
Βλέπεις, η νύφη πηγαίνει στο γάμο.

374
00:27:02,360 --> 00:27:03,040
Είναι κακό πράγμα.

375
00:27:04,400 --> 00:27:05,480
Lesha.

376
00:27:06,940 --> 00:27:09,340
Η γέννηση ενός σοβιετικού παιδιού.

377
00:27:09,500 --> 00:27:10,700
Έζησε μέχρι το 2013.

378
00:27:11,180 --> 00:27:12,760
Μετά από αυτό, έχασε ό,τι είχε.

379
00:27:13,440 --> 00:27:16,300
Έζησε σε μια πραγματική πραγματικότητα όπου οι γονείς του μεγάλωσαν άλλους

380
00:27:16,300 --> 00:27:16,660
παιδιά.

381
00:27:17,060 --> 00:27:19,180
Γιατί τα δίδυμα σου ήταν μικρά.

382
00:27:20,460 --> 00:27:22,180
Είναι κακό πράγμα.

383
00:27:23,040 --> 00:27:24,420
Και τα υπόλοιπα...

384
00:27:24,800 --> 00:27:25,440
Έτσι.

385
00:27:25,680 --> 00:27:26,080
Γαμώ.

386
00:27:27,660 --> 00:27:34,640
Ήθελα απλώς να σου θυμίσω.

387
00:27:35,240 --> 00:27:37,600
Υπήρχε κάτι για...

388
00:27:37,600 --> 00:27:39,840
σεξ στο νυφικό.

389
00:27:40,440 --> 00:27:42,200
Πριν τον γάμο.

390
00:27:42,860 --> 00:27:44,080
Νομίζω πως ναι.

391
00:27:45,920 --> 00:27:52,660
Αν μάθω κάτι για τον Πασά, θα είμαι στην πορεία.

392
00:27:52,980 --> 00:27:53,540
Τι;

393
00:27:53,700 --> 00:27:54,380
Τι πρέπει να κάνω;

394
00:27:54,380 --> 00:27:56,580
Δεν θέλω να σώσω κανέναν, ρίξτε τον εαυτό μου κάτω από τη σφαίρα.

395
00:27:56,880 --> 00:27:59,100
Ίσως χρειάζονται βοήθεια, Nastya;

396
00:27:59,300 --> 00:28:01,080
Νόμιζα ότι μπορούσαμε να ξεκινήσουμε μια κανονική ζωή.

397
00:28:01,180 --> 00:28:02,020
Αλλά έκανα ένα λάθος.

398
00:28:02,320 --> 00:28:03,380
Δεν τα κατάφερα.

399
00:28:03,740 --> 00:28:04,300
Θα το δώσω αύριο.

400
00:28:04,600 --> 00:28:05,260
Nastya, σταμάτα!

401
00:28:05,720 --> 00:28:05,920
Ακούω!

402
00:28:06,820 --> 00:28:14,300
Κι εγώ θέλω μια κανονική ζωή.

403
00:28:14,300 --> 00:28:15,880
Πρέπει να κάνουμε οικογένεια.

404
00:28:16,360 --> 00:28:20,120
Πρέπει να έχουμε ένα σπίτι για να παρακολουθήσουμε το βράδυ.

405
00:28:20,300 --> 00:28:21,640
Πρέπει να έχουμε ένα μικρό σπίτι.

406
00:28:22,660 --> 00:28:24,060
Σας ευχαριστώ.

407
00:28:24,560 --> 00:28:25,860
Αυτό ήταν το μόνο που φτιάξαμε;

408
00:28:26,000 --> 00:28:26,600
Δεν θα καταλάβουμε ο ένας τον άλλον,

409
00:28:26,620 --> 00:28:27,760
αλλά θα έχουμε μια κανονική ζωή.

410
00:28:28,480 --> 00:28:30,260
Αλλά θα γίνει γάμος.

411
00:28:31,020 --> 00:28:31,960
Πάντως.

412
00:28:33,120 --> 00:28:35,020
Ειλικρινά, Komsomolsk.

413
00:28:38,800 --> 00:28:42,880
Ανυα;

414
00:28:43,120 --> 00:28:43,940
Lesha, γεια.

415
00:28:44,540 --> 00:28:45,340
Πρέπει να συναντηθούμε.

416
00:28:45,640 --> 00:28:45,800
Ναί.

417
00:28:52,000 --> 00:28:53,080
Ναί.

418
00:28:46,940 --> 00:28:56,120
Sergey, Αντισυνταγματάρχης Ryabov.

419
00:28:56,840 --> 00:28:58,380
Συνταγματάρχης Ριάμποφ;

420
00:28:58,820 --> 00:29:00,460
Ναι, Αντισυνταγματάρχη.

421
00:29:00,460 --> 00:29:02,580
Σεργκέι, ένα λεπτό.

422
00:29:03,200 --> 00:29:03,340
Συγνώμη.

423
00:29:03,680 --> 00:29:04,020
Ναί.

424
00:29:05,040 --> 00:29:12,300
Ναι, ακούω.

425
00:29:13,540 --> 00:29:14,020
Ναί.

426
00:29:13,200 --> 00:29:16,740
Σας ζητώ συγγνώμη, σας αφαιρώ το χρόνο.

427
00:29:17,800 --> 00:29:19,400
Συνταγματάρχης Ριάμποφ,

428
00:29:19,500 --> 00:29:21,740
τρίτο τμήμα της Σχολής Τεχνικών Υπηρεσιών του

429
00:29:21,740 --> 00:29:22,060
FSB.

430
00:29:22,520 --> 00:29:23,040
σας εύχομαι να είστε καλά.

431
00:29:23,900 --> 00:29:24,560
Μπορείς να φύγεις, Σεργκέι.

432
00:29:25,000 --> 00:29:26,860
Ω, Βίκτορ, έχεις ένα μυστικό.

433
00:29:27,140 --> 00:29:28,220
Η γυναίκα μου φαίνεται τρομερή.

434
00:29:29,020 --> 00:29:30,080
Πρέπει να είναι καλό.

435
00:29:30,680 --> 00:29:31,200
Ή κακό.

436
00:29:31,540 --> 00:29:31,780
Ναί.

437
00:29:32,200 --> 00:29:35,700
Και τι χρειάζεσαι από μένα;

438
00:29:35,980 --> 00:29:41,580
Νιώθω πολύ άβολα που πρέπει να τιμωρηθείς

439
00:29:41,580 --> 00:29:41,580
αυτό.

440
00:29:42,600 --> 00:29:43,340
Με συγχωρείτε.

441
00:29:45,080 --> 00:29:46,120
Χρειάζομαι την άδεια σας.

442
00:29:47,820 --> 00:29:48,520
Αδεια;

443
00:29:49,100 --> 00:29:50,080
Εσύ κάτσε.

444
00:29:50,360 --> 00:29:51,020
Σας ευχαριστώ.

445
00:29:51,680 --> 00:29:53,740
Χθες ζήτησα από ένα άτομο να έρθει σε εσάς.

446
00:29:55,960 --> 00:29:57,260
Πάβελ Γκολούχοφ.

447
00:29:57,660 --> 00:30:03,240
Χρειάζομαι πρόσβαση στο σώμα και στα μυστικά αποτελέσματα.

448
00:30:03,240 --> 00:30:08,320
Κάνω έρευνα εδώ και πολλά χρόνια.

449
00:30:08,320 --> 00:30:11,080
Άφησα μερικές ερωτήσεις στο νεκροτομείο και στο εργαστήριό μας.

450
00:30:11,480 --> 00:30:14,360
Τι γίνεται αν επηρεάζονται οι ομάδες αίματος;

451
00:30:14,360 --> 00:30:21,980
Σε κάθε περίφραξη και έρευνα, πρέπει να με προσέχουν.

452
00:30:23,340 --> 00:30:23,880
Ναί.

453
00:30:24,260 --> 00:30:26,920
Νόμιζα ότι βρήκες αίμα στο αίμα του.

454
00:30:27,440 --> 00:30:28,900
Είναι αυτό που ψάχνεις;

455
00:30:29,120 --> 00:30:29,360
Ναί.

456
00:30:29,940 --> 00:30:31,200
Για πρώτη φορά μετά από 20 χρόνια.

457
00:30:31,920 --> 00:30:34,040
Λέγεται χρυσό αίμα.

458
00:30:34,520 --> 00:30:35,880
Δεν έχει παράγοντα resus.

459
00:30:36,040 --> 00:30:38,340
Λέγεται νεύρο resus.

460
00:30:38,900 --> 00:30:39,640
Ένα νεύρο resus;

461
00:30:40,000 --> 00:30:41,000
Δεν το έχω ακούσει ποτέ.

462
00:30:41,540 --> 00:30:42,580
Δεν είναι περίεργο.

463
00:30:43,220 --> 00:30:44,060
Υπάρχουν πολύ λίγοι τέτοιοι άνθρωποι στον κόσμο.

464
00:30:45,100 --> 00:30:45,600
Πόσο λίγοι;

465
00:30:45,880 --> 00:30:46,260
Ποιο είναι το ποσοστό;

466
00:30:46,880 --> 00:30:48,840
Πέντε, τρία, ένα.

467
00:30:49,080 --> 00:30:49,680
Περίπου 40.

468
00:30:49,680 --> 00:30:50,040
Πόσοι;

469
00:30:50,460 --> 00:30:52,120
Ένα άτομο.

470
00:30:53,960 --> 00:30:56,280
Περίπου ένα έως 200 εκατομμύρια.

471
00:30:56,900 --> 00:30:58,680
Το έχω παρατηρήσει στις πιο σπάνιες περιπτώσεις.

472
00:30:58,700 --> 00:30:59,860
Υπάρχει μια ακόμη διαφορά.

473
00:31:00,640 --> 00:31:02,100
Είναι ένα είδος μαρκαδόρου.

474
00:31:02,560 --> 00:31:03,700
Ένας δείκτης κάποιων ικανοτήτων.

475
00:31:04,480 --> 00:31:06,120
Τόσο λίγοι από αυτούς έχουν αίμα.

476
00:31:06,360 --> 00:31:07,640
Τι είδους ικανότητες είναι αυτές;

477
00:31:07,940 --> 00:31:09,340
Είναι δύσκολο.

478
00:31:09,800 --> 00:31:11,460
Αλλά μπορείτε να το ορίσετε με μια λέξη.

479
00:31:13,380 --> 00:31:15,160
Εξωκυτταρικό.

480
00:31:15,180 --> 00:31:16,220
Εξωκυτταρικό.

481
00:31:16,220 --> 00:31:18,840
το πήρα.

482
00:31:20,260 --> 00:31:22,160
Εδώ είναι.

483
00:31:22,760 --> 00:31:24,540
Anya, τι είναι εκεί;

484
00:31:25,000 --> 00:31:26,100
Πού είναι;

485
00:31:27,400 --> 00:31:29,120
Είναι εδώ.

486
00:31:29,980 --> 00:31:30,400
Τι εννοείς;

487
00:31:31,900 --> 00:31:34,200
Γεια σου, Λιόχα.

488
00:31:34,800 --> 00:31:35,160
Γεια σου Nastya.

489
00:31:36,180 --> 00:31:39,100
Πασά, φίλε μου.

490
00:31:41,000 --> 00:31:42,420
Μην ανεβείτε!

491
00:31:42,780 --> 00:31:43,460
Τι όπλο;

492
00:31:45,200 --> 00:31:45,760
Λιόσα!

493
00:31:46,580 --> 00:31:47,280
Malon!

494
00:31:56,480 --> 00:31:58,440
Lyokha, θυμάμαι μόνο ένα δευτερόλεπτο.

495
00:31:59,040 --> 00:32:00,960
Η στιγμή που ήσουν μπροστά μου.

496
00:32:02,100 --> 00:32:03,520
Γι' αυτό κατάλαβα ότι είσαι ζωντανός.

497
00:32:04,120 --> 00:32:06,000
Βρήκα τη Λάνια σε επαφή μαζί της.

498
00:32:06,100 --> 00:32:07,660
Πού ήσουν όλο αυτό το διάστημα;

499
00:32:08,100 --> 00:32:08,820
Πριν από έξι χρόνια.

500
00:32:09,800 --> 00:32:11,240
Δεν ξέρω, αλήθεια.

501
00:32:12,820 --> 00:32:16,940
Τι χρειάζεσαι από εμάς;

502
00:32:17,940 --> 00:32:20,500
Δεν έχω κανέναν άλλο να πάω για βοήθεια.

503
00:32:22,000 --> 00:32:23,460
Δεν καταλαβαίνω τι συμβαίνει.

504
00:32:24,640 --> 00:32:26,040
Αλλά αυτό που συμβαίνει είναι πολύ κακό.

505
00:32:28,860 --> 00:32:30,140
Με συγχωρείτε, συγγνώμη.

506
00:32:31,080 --> 00:32:32,000
Βίκα πες μου

507
00:32:32,240 --> 00:32:35,140
πόσο καιρό είσαι σε αυτό το είδος ρομαντισμού;

508
00:32:35,380 --> 00:32:36,040
Πόσα χρόνια πριν;

509
00:32:36,240 --> 00:32:36,560
Είκοσι.

510
00:32:37,160 --> 00:32:41,460
Έτσι, ένα άτομο μπορεί να σας μιλήσει και να κάνει κάποιες δοκιμές.

511
00:32:41,960 --> 00:32:43,360
Ποιος ήταν;

512
00:32:43,720 --> 00:32:44,200
Πώς ήταν το όνομά του;

513
00:32:44,780 --> 00:32:45,980
Vangeliy Gushtarova.

514
00:32:46,780 --> 00:32:48,140
Βάντα;

515
00:32:48,480 --> 00:32:48,600
Ναί.

516
00:32:49,180 --> 00:32:50,300
Ήταν μια πολύ ωραία γυναίκα.

517
00:32:50,300 --> 00:32:50,940
Πολύ ωραίο.

518
00:32:51,180 --> 00:32:52,580
Είμαι τόσο χαρούμενος που σε βλέπω.

519
00:32:53,360 --> 00:32:58,040
Λοιπόν, ποιος είναι ο λόγος για τον θάνατο ενός ατόμου;

520
00:32:58,200 --> 00:32:59,060
Είναι μια θανατηφόρα δηλητηρίαση αίματος.

521
00:32:59,400 --> 00:33:00,040
Το είδα μόνος μου.

522
00:33:00,740 --> 00:33:01,740
Τι προκάλεσε;

523
00:33:02,200 --> 00:33:03,740
Άρχισε να γίνεται περίεργο.

524
00:33:04,360 --> 00:33:06,480
Λίγο πριν από το θάνατο, αιμορραγούσε.

525
00:33:07,080 --> 00:33:07,860
Εκείνος όμως κόπηκε.

526
00:33:07,980 --> 00:33:08,360
Αίμα σε χρυσό;

527
00:33:08,980 --> 00:33:09,180
Ναί.

528
00:33:10,040 --> 00:33:12,000
Πρόκειται για συνάδελφο από το πολύ τεχνικό τμήμα.

529
00:33:12,480 --> 00:33:13,320
ακούω.

530
00:33:13,540 --> 00:33:13,700
Συνεχίζω.

531
00:33:13,920 --> 00:33:14,620
Ναι, αιμορραγούσε.

532
00:33:15,140 --> 00:33:17,280
Δεν καταλαβαίνω γιατί μπορεί να το χρειαστεί.

533
00:33:17,280 --> 00:33:17,780
Δεν καταλαβαίνω.

534
00:33:18,500 --> 00:33:20,980
Αν κρίνουμε από τον χάρτη, δεν είχε σημάδια αιμορραγίας.

535
00:33:21,560 --> 00:33:24,320
Το πιο ενδιαφέρον όμως είναι ότι από εκεί έρχεται αίμα

536
00:33:24,320 --> 00:33:24,940
το αίμα ενός ανθρώπου.

537
00:33:25,440 --> 00:33:28,780
Και εδώ, είναι σαν να αρχίζει να δηλητηριάζει το σώμα.

538
00:33:29,500 --> 00:33:31,040
Ως αποτέλεσμα, ο αιμάτωμος είναι ένα σοκ.

539
00:33:31,500 --> 00:33:34,060
Λες και δεν μπήκε το πρόγραμμα της αυτοκαταστροφής.

540
00:33:34,760 --> 00:33:35,800
Δύο λεπτά και θάνατος.

541
00:33:37,180 --> 00:33:39,160
Τι είναι αυτό;

542
00:33:39,980 --> 00:33:43,460
Μια από τις εφευρέσεις μου.

543
00:33:43,980 --> 00:33:47,320
Εάν το αίμα είναι ακόμα ενεργό, η συσκευή θα το δείξει.

544
00:33:47,360 --> 00:33:47,700
Περιμένετε.

545
00:33:47,920 --> 00:33:48,260
Τι εννοείς;

546
00:33:49,080 --> 00:33:51,180
Μου φαίνεται...

547
00:33:51,180 --> 00:33:51,340
Ναι.

548
00:33:51,720 --> 00:33:52,780
Είσαι...

549
00:33:52,780 --> 00:33:53,520
Είσαι ανόητος.

550
00:33:54,020 --> 00:33:55,420
λυπάμαι.

551
00:33:56,300 --> 00:33:59,000
Έχουμε μερικές ακόμη περιπτώσεις κοπής.

552
00:33:59,000 --> 00:33:59,520
Πόσα;

553
00:34:00,040 --> 00:34:01,120
Αν το καταλάβω σωστά,

554
00:34:01,820 --> 00:34:05,360
η πιθανότητα να βρεθεί τέτοιο αίμα είναι μία έως διακόσια

555
00:34:05,360 --> 00:34:05,580
εκατομμύρια.

556
00:34:06,160 --> 00:34:06,520
Ναί,

557
00:34:06,580 --> 00:34:09,000
αλλά τα δεδομένα είναι πλέον άγνωστα στους υπόλοιπους ανθρώπους που

558
00:34:09,000 --> 00:34:10,100
πέθανε κατά τη διάρκεια των πυροβολισμών.

559
00:34:10,219 --> 00:34:13,360
Ούτε στο αίμα τους υπάρχει αναζωογονητικό.

560
00:34:13,820 --> 00:34:15,440
Επίσης, το αίμα είναι χρυσός.

561
00:34:23,900 --> 00:34:24,380
Γειά σου;

562
00:34:24,780 --> 00:34:27,219
Sergey Alexandrovich, υπάρχει μια ιδέα.

563
00:34:27,420 --> 00:34:31,699
Κάποιος από το κέντρο Τύπου έκανε ηλεκτρονικά περάσματα με α

564
00:34:31,699 --> 00:34:32,320
φωτογραφία του κώδικα.

565
00:34:32,760 --> 00:34:34,679
Και στη συνέχεια διαγράφηκαν όλα τα δεδομένα από τη βάση δεδομένων.

566
00:34:35,460 --> 00:34:36,600
Είχαν συνεργό.

567
00:34:36,940 --> 00:34:37,199
ΠΟΥ;

568
00:34:37,280 --> 00:34:37,719
Τον βρήκες;

569
00:34:37,920 --> 00:34:38,179
Οχι ακόμη.

570
00:34:38,440 --> 00:34:41,739
Ελέγχουμε μόνο αυτούς που δούλεψαν εκείνη την ημέρα και μπορούσαν

571
00:34:41,739 --> 00:34:42,480
έχουν πρόσβαση στη βάση δεδομένων.

572
00:34:42,940 --> 00:34:44,380
Αλλά δεν έχω βρει κανέναν ύποπτο ακόμα.

573
00:34:45,480 --> 00:34:46,860
Όλα λειτουργούν πολύ καιρό και δεν υπάρχουν δημοσιογράφοι.

574
00:34:47,699 --> 00:34:48,340
Πόσα άτομα;

575
00:34:48,840 --> 00:34:50,480
Έξι άτομα.

576
00:34:51,800 --> 00:34:54,800
Λοιπόν, πείτε τους ότι θα πρέπει να κρατηθούν.

577
00:34:55,219 --> 00:34:56,340
Δώστε αίμα στην ανάλυση.

578
00:34:56,860 --> 00:34:57,400
Αίμα;

579
00:34:57,800 --> 00:34:58,280
Ναι, αίμα.

580
00:34:58,520 --> 00:34:59,560
Και καλέστε το κινητό εργαστήριο.

581
00:35:00,480 --> 00:35:01,000
Αυτό είναι όλο.

582
00:35:01,100 --> 00:35:01,740
Θα είμαι εκεί σύντομα.

583
00:35:02,540 --> 00:35:03,920
Ελα μαζί μου.

584
00:35:04,440 --> 00:35:04,760
Αντίο.

585
00:35:05,320 --> 00:35:05,600
Αντίο.

586
00:35:05,940 --> 00:35:06,080
Αντίο.

587
00:35:06,840 --> 00:35:07,340
Αντίο.

588
00:35:19,220 --> 00:35:25,880
Θυμάμαι την εγκαταλειμμένη πισίνα, τον Kenyayev.

589
00:35:26,480 --> 00:35:29,080
Θυμάμαι πώς προσπαθήσαμε να τον σταματήσουμε.

590
00:35:30,360 --> 00:35:32,180
Θυμάμαι πώς πέθατε όλοι.

591
00:35:37,420 --> 00:35:43,800
Τι εννοείς;

592
00:35:44,280 --> 00:35:46,040
Σε σκότωσε, το είδα.

593
00:35:46,040 --> 00:35:47,120
Πώς σε σκότωσε;

594
00:35:47,360 --> 00:35:49,040
Κάθομαι εδώ.

595
00:35:49,100 --> 00:35:50,760
Σου είπα, το είδα.

596
00:35:51,140 --> 00:35:52,040
Μπορώ να το δω τώρα.

597
00:35:52,700 --> 00:35:53,100
Και μετά;

598
00:35:54,060 --> 00:35:55,780
Μετά θυμάμαι τη Lyoha.

599
00:35:56,000 --> 00:35:57,100
Είναι με μια vintage στολή.

600
00:35:57,440 --> 00:35:58,160
Με πυροβολούν.

601
00:35:58,840 --> 00:36:01,180
Θυμάμαι ότι ξύπνησα και μπήκα σε κάποιο...

602
00:36:01,180 --> 00:36:02,240
Έχουν περάσει έξι χρόνια!

603
00:36:02,760 --> 00:36:03,360
Σκάσε!

604
00:36:04,560 --> 00:36:05,180
Στάση!

605
00:36:05,900 --> 00:36:07,500
Ας μην κάνουμε ξαφνικές κινήσεις.

606
00:36:07,780 --> 00:36:08,260
Τι ήταν αυτό;

607
00:36:08,700 --> 00:36:09,060
λυπάμαι.

608
00:36:09,960 --> 00:36:11,860
Παιδιά, βλέπετε, είναι επικίνδυνος.

609
00:36:12,360 --> 00:36:12,860
Nastya!

610
00:36:14,940 --> 00:36:16,160
Περιμένεις κάποιον;

611
00:36:17,200 --> 00:36:18,500
Και κάποιον που ξέρεις;

612
00:36:19,240 --> 00:36:19,420
ΠΟΥ;

613
00:36:19,420 --> 00:36:19,960
Ποιον ξέρω;

614
00:36:20,300 --> 00:36:22,480
Κανείς δεν έρχεται σε μένα.

615
00:36:22,480 --> 00:36:26,120
Παιδιά!

616
00:36:26,320 --> 00:36:26,660
Ποιοι είστε ρε παιδιά;

617
00:36:27,060 --> 00:36:27,720
Strelts!

618
00:36:28,480 --> 00:36:29,900
Ελάτε μαζί μας.

619
00:37:01,200 --> 00:37:01,660
Ερχομαι!

620
00:37:01,660 --> 00:37:02,880
Nastya, κοίτα με.

621
00:37:03,020 --> 00:37:03,520
Με ακούς;

622
00:37:03,820 --> 00:37:04,560
Θα τον σκοτώσω.

623
00:37:05,040 --> 00:37:05,680
Με ακούς;

624
00:37:05,860 --> 00:37:06,820
Μη με αγγίζεις!

625
00:37:07,180 --> 00:37:08,600
Θα φύγεις όταν με χρειαστείς.

626
00:37:08,600 --> 00:37:09,460
Με ακούς;

627
00:37:09,500 --> 00:37:10,160
Έλα, έλα, πρέπει να πέσεις.

628
00:37:10,560 --> 00:37:11,020
Ερχομαι!

629
00:37:12,860 --> 00:37:15,060
Ανάθεμά το.

630
00:37:30,700 --> 00:37:32,620
Δεν είναι δικό μας, ούτε από τα σώματα.

631
00:37:33,000 --> 00:37:34,300
Δεν υπάρχουν σημάδια ομολογίας.

632
00:37:34,340 --> 00:37:36,360
Πρέπει να καταλάβετε πώς βρήκαν το Νεπάλ μας.

633
00:37:36,660 --> 00:37:38,100
Δεν ξέρω ποιοι είναι.

634
00:37:38,500 --> 00:37:40,500
Υπάρχει κάτι στον υπολογιστή που είναι ηλεκτρονικό;

635
00:37:40,860 --> 00:37:41,480
Γιατί δεν μπορείτε να το παρακολουθήσετε;

636
00:37:41,840 --> 00:37:42,360
Δεν υπάρχει ρολόι.

637
00:37:42,860 --> 00:37:46,980
Δεν πρόκειται να πάω εκεί.

638
00:37:49,180 --> 00:37:49,780
Nastya.

639
00:37:49,760 --> 00:37:50,380
Τι;

640
00:37:50,480 --> 00:37:52,080
Nastya, απλά σκοτώνομαι εξαιτίας σου.

641
00:37:53,460 --> 00:37:56,800
Μόλις έχασα το μυαλό μου.

642
00:37:57,060 --> 00:37:58,640
Σκεφτόμουν το μέλλον.

643
00:37:59,260 --> 00:38:00,300
Πού πάμε πασά;

644
00:38:01,160 --> 00:38:01,620
Προς το νεκροταφείο.

645
00:38:02,300 --> 00:38:02,920
Οπου;

646
00:38:03,240 --> 00:38:04,280
Προς το νεκροταφείο.

647
00:38:04,580 --> 00:38:04,900
Θα πάω εκεί.

648
00:38:05,420 --> 00:38:07,360
Ανάθεμά το.

649
00:38:08,580 --> 00:38:13,560
Πάντα ερχόσουν σε αυτόν τον τάφο.

650
00:38:16,000 --> 00:38:17,300
Στάθηκα λίγο πρώτα,

651
00:38:18,380 --> 00:38:21,440
μετά έβαλα σε τάξη το πόδι μου και έφυγα.

652
00:38:22,120 --> 00:38:22,760
Ποιος είναι τώρα;

653
00:38:23,260 --> 00:38:24,700
Κάθε Κυριακή.

654
00:38:26,240 --> 00:38:27,100
Ποιανού είναι αυτός ο τάφος;

655
00:38:27,780 --> 00:38:28,580
Δεν έχω ιδέα.

656
00:38:29,760 --> 00:38:31,420
Το κεφάλι μου είναι έτοιμο να εκραγεί.

657
00:38:31,520 --> 00:38:32,340
Τι συμβαίνει εδώ;

658
00:38:32,840 --> 00:38:33,240
Περιμένετε.

659
00:38:34,060 --> 00:38:36,820
Είπες ότι είδες πώς πεθάναμε.

660
00:38:37,580 --> 00:38:41,340
Και αν φανταστείτε ότι έχω ζήσει όλα αυτά τα έξι χρόνια και

661
00:38:41,340 --> 00:38:43,200
έκανε κάτι λάθος σε αυτή την κατάσταση,

662
00:38:43,400 --> 00:38:48,520
ίσως νόμιζες ότι ήμασταν εμείς, ότι ήταν ο τάφος μας.

663
00:38:48,680 --> 00:39:01,820
Νιώθω ότι κάποιος με ελέγχει.

664
00:39:02,420 --> 00:39:03,360
Νομίζω ότι είναι μια ανάμνηση.

665
00:39:05,400 --> 00:39:07,980
Μερικές εκρήξεις.

666
00:39:08,920 --> 00:39:10,820
Ήμουν μόνος;

667
00:39:11,120 --> 00:39:11,780
Ήμουν μόνος.

668
00:39:12,000 --> 00:39:14,280
Εσύ κι εγώ ήμασταν πάντα σε καλή διάθεση.

669
00:39:14,820 --> 00:39:17,700
Σε προστάτευα, δεν κατάλαβα.

670
00:39:18,520 --> 00:39:22,120
Είπατε ότι ο Γκόσα συνεργάζεται με τον Κοστένκο.

671
00:39:22,600 --> 00:39:23,480
Πρέπει να γνωριστούμε.

672
00:39:25,360 --> 00:39:31,660
Τι προσπαθείς να βρεις;

673
00:39:32,420 --> 00:39:35,500
Πρέπει να πάρω το νεκρό μαζί μου.

674
00:39:35,520 --> 00:39:38,100
Σε περίπτωση θανάτου χύνεται όλο μου το αίμα.

675
00:39:41,760 --> 00:39:45,360
Με συγχωρείτε, μπορείτε να εξηγήσετε τι συμβαίνει;

676
00:39:45,500 --> 00:39:47,340
Καθόμαστε εδώ για αρκετές ώρες,

677
00:39:47,580 --> 00:39:49,520
και έχω ακόμα πολλά σημαντικά πράγματα να κάνω.

678
00:39:49,580 --> 00:39:50,500
Μην ανησυχείς, μην ανησυχείς.

679
00:39:50,700 --> 00:39:51,600
Απλά κάτσε.

680
00:39:51,620 --> 00:39:52,460
Όλα είναι καλά, μπορείτε να πάτε.

681
00:39:53,040 --> 00:39:53,760
Όχι, καταλαβαίνω.

682
00:39:54,100 --> 00:39:54,300
Τι συμβαίνει με το αίμα;

683
00:39:55,160 --> 00:39:56,340
Τι ψάχνεις;

684
00:39:56,400 --> 00:39:57,500
Βγάλτε το, παιδιά.

685
00:39:57,560 --> 00:39:59,100
Κάτσε, μην ανησυχείς.

686
00:39:59,700 --> 00:40:00,640
Απομένουν δέκα λεπτά.

687
00:40:00,660 --> 00:40:03,360
Sergey Zanich, υπάρχει ένα αποτέλεσμα.

688
00:40:04,440 --> 00:40:07,140
Έτσι, δείγμα αριθμός τρία, μηδέν.

689
00:40:08,460 --> 00:40:09,160
Ποιος είναι;

690
00:40:10,260 --> 00:40:10,740
Ποιος είναι;

691
00:40:11,640 --> 00:40:13,700
Σταμάτα, σταμάτα, σταμάτα, σταμάτα.

692
00:40:14,080 --> 00:40:15,620
Δεν ξέρω τι συμβαίνει εδώ.

693
00:40:16,000 --> 00:40:16,720
Δεν θέλω να το πάρω.

694
00:40:16,720 --> 00:40:17,800
Γι' αυτό δεν προσευχόμουν όλη την ώρα.

695
00:40:17,820 --> 00:40:18,760
Νεαρό, όλα είναι καλά.

696
00:40:18,800 --> 00:40:19,300
Μην ανησυχείς.

697
00:40:19,640 --> 00:40:20,760
Δουλεύω εδώ τρία χρόνια.

698
00:40:21,080 --> 00:40:22,300
Έχω γυναίκα και ένα μικρό παιδί.

699
00:40:22,980 --> 00:40:23,660
καταλαβαίνω.

700
00:40:23,960 --> 00:40:25,120
Δεν έχεις να φοβηθείς τίποτα.

701
00:40:25,320 --> 00:40:25,920
Θα ελέγξουν,

702
00:40:26,220 --> 00:40:27,580
αποδεικνύεται ότι το λάθος αφαιρείται από εσάς.

703
00:40:28,320 --> 00:40:29,180
Βάλτο στο αυτοκίνητο.

704
00:40:29,460 --> 00:40:30,420
Παρακαλώ, βάλτε το στο αυτοκίνητο.

705
00:40:30,620 --> 00:40:31,080
Ηρεμώ.

706
00:40:46,600 --> 00:40:47,380
Ω, Θεέ μου!

707
00:40:48,880 --> 00:40:52,620
Κατάλαβες ότι θα θυμώσει;

708
00:40:53,960 --> 00:40:56,180
Φοβάμαι ότι το κατάλαβα τέλεια.

709
00:40:57,020 --> 00:40:57,960
Γι' αυτό πήδηξα.

710
00:40:58,600 --> 00:41:00,460
Λυπάμαι για να βεβαιωθώ.

711
00:41:00,800 --> 00:41:02,560
Είδες ότι τα μάτια του ήταν κλειστά.

712
00:41:03,260 --> 00:41:03,880
Ή έδειξα;

713
00:41:04,560 --> 00:41:05,440
Δεν έδειξες.

714
00:41:06,140 --> 00:41:07,100
Αυτό είναι από την Anik.

715
00:41:08,960 --> 00:41:11,020
Ο Πασάς είναι μαζί τους.

716
00:41:15,000 --> 00:41:17,300
Νομίζω ότι έχουμε άλλο άτομο με τέτοιο αίμα.

717
00:41:17,960 --> 00:41:18,640
Ελάτε μαζί μας.

718
00:41:18,940 --> 00:41:21,560
Έλα πες μας πού είναι.

719
00:41:32,280 --> 00:41:35,780
Nastya.

720
00:41:45,380 --> 00:41:46,240
Πυροβολισμός στο κεφάλι.

721
00:41:46,780 --> 00:41:47,420
Riosha, είσαι τρελός;

722
00:41:48,100 --> 00:41:49,740
Ήθελα να πω ευχαριστώ.

723
00:41:49,740 --> 00:41:50,680
Μην προσπαθήσεις καν τώρα.

724
00:41:51,040 --> 00:41:52,920
Ήθελα να πω ευχαριστώ που μας σώσατε.

725
00:41:54,960 --> 00:41:58,060
Έλα, μπες μέσα.

726
00:41:58,380 --> 00:41:59,820
Δεν ξέρουμε τι κάνουμε.

727
00:42:01,520 --> 00:42:04,440
Σεργκέι;

728
00:42:06,000 --> 00:42:07,780
Γεια, Γκάσα.

729
00:42:08,360 --> 00:42:09,160
Πρέπει να σε φοβόμαστε.

730
00:42:10,060 --> 00:42:11,360
Δεν ξέρω.

731
00:42:11,520 --> 00:42:12,800
Δεν θυμάται τίποτα από εκείνη τη μέρα,

732
00:42:13,020 --> 00:42:13,840
καθώς πέθανε στο Πριπιάτ.

733
00:42:14,420 --> 00:42:15,800
Πρέπει να τον βοηθήσουμε.

734
00:42:17,200 --> 00:42:18,380
Κι αν κινδυνεύει;

735
00:42:19,400 --> 00:42:20,540
Αν ήταν έτσι,

736
00:42:20,780 --> 00:42:22,660
δεν θα ήμασταν σε αυτή τη συζήτηση.

737
00:42:23,260 --> 00:42:26,020
Άνοιξα το τηλέφωνο.

738
00:42:26,740 --> 00:42:27,820
Ξαναγύρισα στα ίσια μου.

739
00:42:28,160 --> 00:42:29,580
Κάτι έκανα πριν από αυτό.

740
00:42:29,820 --> 00:42:30,400
Ενέργησα με κάποιο τρόπο.

741
00:42:30,860 --> 00:42:32,220
Αλλά δεν θυμάμαι τίποτα από αυτό.

742
00:42:32,800 --> 00:42:33,940
Γιατί τώρα;

743
00:42:34,180 --> 00:42:34,580
Τι συνέβη;

744
00:42:35,180 --> 00:42:36,140
Δεν ξέρω.

745
00:42:36,660 --> 00:42:37,700
Είδα τη Lyoha.

746
00:42:37,940 --> 00:42:38,740
πληγώθηκα.

747
00:42:39,040 --> 00:42:39,400
παραλίγο να πεθάνω.

748
00:42:39,900 --> 00:42:40,560
Αυτό είναι λογικό.

749
00:42:41,320 --> 00:42:44,020
Έχασες πολύ αίμα νεαρέ.

750
00:42:44,320 --> 00:42:44,680
Κοιτάξτε σας.

751
00:42:45,520 --> 00:42:46,560
Έχεις πολύ αίμα.

752
00:42:47,300 --> 00:42:49,380
Γι' αυτό επιστρέφεις στην κανονική σου κατάσταση.

753
00:42:50,040 --> 00:42:51,240
Αλλά είναι μόνο προσωρινό.

754
00:42:51,580 --> 00:42:53,540
Τι είδους ηλεκτρονικά είναι αυτά;

755
00:42:53,540 --> 00:42:54,100
Είναι εντάξει.

756
00:42:54,440 --> 00:42:54,800
Είναι συνάδελφος.

757
00:42:55,300 --> 00:42:56,220
Τι συμβαίνει;

758
00:42:56,680 --> 00:42:57,840
Δίνω προσοχή.

759
00:42:58,940 --> 00:43:00,360
Το αίμα είναι αδύναμο.

760
00:43:01,260 --> 00:43:02,480
Είναι...

761
00:43:02,480 --> 00:43:04,220
Οργάνωσε την απόπειρα στο Gullochov.

762
00:43:04,720 --> 00:43:05,340
Πιθανώς.

763
00:43:05,700 --> 00:43:07,640
Και τώρα λέει ότι δεν θυμάται τίποτα.

764
00:43:09,660 --> 00:43:10,200
Τι εννοείς;

765
00:43:10,200 --> 00:43:10,580
Η αγάπη είναι ένα θέμα.

766
00:43:11,340 --> 00:43:13,340
Πρέπει να μάθουμε τι έγινε εκεί.

767
00:43:13,420 --> 00:43:13,760
Τι πιστεύεις;

768
00:43:13,940 --> 00:43:15,060
Μπορείς να το κάνεις για να θυμηθεί;

769
00:43:15,960 --> 00:43:19,660
Λοιπόν, μην θυμάστε τι είναι αδύνατο.

770
00:43:20,260 --> 00:43:22,120
Μπορείς μόνο να μην το συνειδητοποιήσεις.

771
00:43:22,280 --> 00:43:23,820
Φτιάχνω τον εγκέφαλό μου και τέλος.

772
00:43:24,240 --> 00:43:29,420
Ένα άλλο πράγμα είναι εάν οι πληροφορίες είναι μπλοκαρισμένες αλλά υπάρχει

773
00:43:29,420 --> 00:43:29,680
ένας τρόπος.

774
00:43:30,640 --> 00:43:31,100
Για παράδειγμα;

775
00:43:32,100 --> 00:43:32,960
Υπνωση.

776
00:43:34,340 --> 00:43:35,340
Τι;

777
00:43:33,800 --> 00:43:36,340
Εδώ;

778
00:43:36,980 --> 00:43:38,720
Κοιτάξτε τη λαβή.

779
00:43:40,280 --> 00:43:42,600
Μην σκίζετε τα μάτια σας από αυτό.

780
00:43:43,420 --> 00:43:45,580
Νιώθεις την ψευδαίσθηση.

781
00:43:47,260 --> 00:43:48,980
Θα είναι ψέμα.

782
00:43:49,440 --> 00:43:49,920
Είναι ένα όνειρο.

783
00:43:50,800 --> 00:43:52,240
Μην αντιστέκεσαι.

784
00:43:52,860 --> 00:43:53,800
Αυτό είναι μια ευχή.

785
00:43:55,240 --> 00:43:56,740
Κλείστε τα μάτια σας.

786
00:43:56,740 --> 00:43:57,040
Τι συμβαίνει;

787
00:43:57,620 --> 00:44:01,480
Δούλεψε;

788
00:44:02,540 --> 00:44:03,240
Παρακαλώ.

789
00:44:04,500 --> 00:44:08,040
Επιτέθηκες στον Γκολούκοφ;

790
00:44:08,760 --> 00:44:10,200
Ρωτήστε τον πού είναι.

791
00:44:11,080 --> 00:44:14,560
Πασά, επιτέθηκες στον Γκολούκοφ;

792
00:44:15,260 --> 00:44:16,560
Ναί.

793
00:44:17,240 --> 00:44:18,300
Γιατί;

794
00:44:18,740 --> 00:44:23,000
Έπρεπε να του χύσω το αίμα μου για να το φτιάξει.

795
00:44:23,800 --> 00:44:24,960
Τι συμβαίνει;

796
00:44:25,100 --> 00:44:26,400
Πρέπει να το φτιάξω.

797
00:44:26,440 --> 00:44:27,040
Θα χύσω το αίμα μου.

798
00:44:28,980 --> 00:44:34,880
Πασά γιατί το αίμα σου τον έκανε να το φτιάξει;

799
00:44:35,360 --> 00:44:37,840
Είναι λόγω της ενότητας της εξουσίας.

800
00:44:39,020 --> 00:44:39,980
Το μυαλό και το μυαλό.

801
00:44:40,600 --> 00:44:42,800
Πόσοι το φτιάχνουν;

802
00:44:42,960 --> 00:44:44,140
12.

803
00:44:44,740 --> 00:44:48,240
Πασά, τι έκανες τα τελευταία 6 χρόνια;

804
00:44:49,320 --> 00:44:54,320
Έχω φτιάξει ένα αυτοκίνητο στο 4ο τετράγωνο του σταθμού του Τσερνομπίλ.

805
00:44:54,860 --> 00:44:54,940
Έχω φτιάξει ένα αυτοκίνητο στο 4ο τετράγωνο του σταθμού του Τσερνομπίλ.

806
00:44:54,940 --> 00:44:58,960
Το αυτοκίνητο που θα το επιστρέψει θα είναι έτοιμο να ξεκινήσει.

807
00:44:59,740 --> 00:45:02,040
Πασά, ποιος θα το επιστρέψει;

808
00:45:02,120 --> 00:45:04,980
Πάβελ, ποιος θα το επιστρέψει;

809
00:45:05,420 --> 00:45:06,700
Με ακούς;

810
00:45:08,300 --> 00:45:09,700
Δεν θα σε ακούσει.

811
00:45:09,900 --> 00:45:10,820
Μίλα μου.

812
00:45:10,940 --> 00:45:12,000
Ξύπνα τον!

813
00:45:12,040 --> 00:45:13,340
Ξύπνα τον!

814
00:45:13,340 --> 00:45:14,180
Ξύπνα τον!

815
00:45:14,280 --> 00:45:17,700
Στις τρεις, ξύπνα!

816
00:45:18,640 --> 00:45:21,680
Στα τρία, ένας από εσάς είναι νεκρός.

817
00:45:22,380 --> 00:45:24,180
Η συσκευή μου λειτουργεί.

818
00:45:24,640 --> 00:45:25,320
Τι συμβαίνει;

819
00:45:25,920 --> 00:45:26,840
Κάτι κάνει.

820
00:45:27,140 --> 00:45:28,480
Κάνει κάτι που δεν το βλέπουμε!

821
00:45:48,600 --> 00:45:50,200
Η αστυνομία Nastya!

822
00:45:50,560 --> 00:45:51,300
Nastya, όχι!

823
00:45:52,340 --> 00:46:03,360
Άσε το όπλο σου κάτω!

824
00:46:05,920 --> 00:46:07,900
Μη με αφήσεις να μπω.

825
00:46:08,660 --> 00:46:20,580
Τι ήταν αυτό;

826
00:46:21,100 --> 00:46:22,780
Μπορεί κανείς να το εξηγήσει;

827
00:46:22,820 --> 00:46:24,440
Δεν ξέρω τι ήταν.

828
00:46:25,300 --> 00:46:27,340
Αλλά σίγουρα δεν ήταν ο Πασάς.

829
00:46:28,160 --> 00:46:30,280
Ακούσαμε αυτή τη φωνή με τον Γκόσα.

830
00:46:30,480 --> 00:46:31,540
Ήταν η φωνή της ζώνης.

831
00:46:32,300 --> 00:46:33,340
Και τον έλεγχε.

832
00:46:33,480 --> 00:46:35,520
Όταν τον πρωτοείδα, ήταν και τα μάτια του κλειστά.

833
00:46:35,660 --> 00:46:36,580
Ναι, πρέπει να τον σώσουμε.

834
00:46:37,620 --> 00:46:39,700
Τον είδες.

835
00:46:39,700 --> 00:46:40,340
Ήταν κανονικός.

836
00:46:41,120 --> 00:46:43,860
Μπορούμε λοιπόν να τον βγάλουμε από αυτή την κατάσταση με κάποιο τρόπο.

837
00:46:43,880 --> 00:46:44,240
Πως;

838
00:46:44,560 --> 00:46:46,060
Δεν ξέρω, Nastya.

839
00:46:46,560 --> 00:46:48,080
Αλλά ο Πασάς θα είχε πάει στην κόλαση.

840
00:46:48,300 --> 00:46:49,580
Είδες τι έχτισε εδώ;

841
00:46:50,020 --> 00:46:50,640
Σκότωσε τον Γκοστένκο.

842
00:46:51,780 --> 00:46:53,800
Φίλοι, καταλαβαίνω ότι είναι δύσκολο να το πιστέψω.

843
00:46:54,000 --> 00:46:56,800
Αλλά νομίζω ότι ξέρω πώς να σε βοηθήσω.

844
00:47:00,280 --> 00:47:07,900
Σας ευχαριστούμε που παρακολουθήσατε.

845
00:47:08,000 --> 00:48:18,120
Θα μπορούσαμε λοιπόν να χωρίσουμε δρόμους και ας μην μιλάμε για το «Δεν είμαι

846
00:48:18,120 --> 00:48:19,240
οδηγός αυτοκινήτου, σε όλες τις περιπτώσεις.

847
00:48:21,960 --> 00:48:25,780
Μετακόμισε, Ντάτσικ.

848
00:48:26,740 --> 00:48:27,520
Ο πήχης πέφτει.

849
00:48:28,180 --> 00:48:29,540
Εδώ είναι η γραμμή αίματος μου.

850
00:48:30,340 --> 00:48:31,640
Το Lamar είναι δικό σου.

851
00:48:32,440 --> 00:48:33,560
Μένεις εδώ;

852
00:48:34,280 --> 00:48:34,600
Ναί.

853
00:48:35,040 --> 00:48:35,460
Όλη την ώρα;

854
00:48:35,960 --> 00:48:36,180
Ναί.

855
00:48:46,000 --> 00:48:48,900
Το πήρες;

856
00:48:49,400 --> 00:48:50,460
Όχι.

857
00:48:51,240 --> 00:48:52,000
Αλήθεια;

858
00:48:52,480 --> 00:48:52,780
Ναί.

859
00:48:54,880 --> 00:49:01,440
Ορίστε.

860
00:49:03,060 --> 00:49:05,360
Βάλτε το εδώ.

861
00:49:16,140 --> 00:49:17,020
Τι στο διάολο;

862
00:49:17,540 --> 00:49:18,280
Είναι μπλακ άουτ;

863
00:49:18,880 --> 00:49:20,680
Είναι η γυναίκα μου.

864
00:49:20,900 --> 00:49:21,980
Μην το αγγίζετε.

865
00:49:21,980 --> 00:49:22,480
Ορίστε.

866
00:49:22,840 --> 00:49:24,120
Αυτή είναι η γυναίκα σου;

867
00:49:24,600 --> 00:49:25,560
Ναι, είναι η Μαρίνα μου.

868
00:49:26,100 --> 00:49:28,200
Πέθανε...

869
00:49:28,200 --> 00:49:30,240
Ίσως την αφήσουμε να φύγει.

870
00:49:30,380 --> 00:49:30,920
Αρκετά.

871
00:49:31,680 --> 00:49:32,980
Δεν θα την αφήσουμε να φύγει.

872
00:49:33,060 --> 00:49:34,700
Υποσχέθηκες να μας βοηθήσεις.

873
00:49:35,320 --> 00:49:36,340
Ναι, φυσικά.

874
00:49:36,980 --> 00:49:37,740
Από ποια αρχή;

875
00:49:38,140 --> 00:49:41,620
Το 1986 γνώρισα τη γυναίκα μου.

876
00:49:41,980 --> 00:49:44,080
Στάλθηκε στο Ινστιτούτο για κοινή έρευνα.

877
00:49:44,480 --> 00:49:45,680
Η Μαρίνα σπούδασε.

878
00:49:46,000 --> 00:49:48,140
Μια πολύ σπάνια ομάδα αίματος με μηδενική κοπή.

879
00:49:48,520 --> 00:49:50,000
Το λεγόμενο χρυσό αίμα.

880
00:49:50,340 --> 00:49:53,020
Όπως ανακαλύφθηκε, είχε το δικό του αίμα.

881
00:49:54,020 --> 00:49:57,340
Σύντομα ανακαλύψαμε ότι το χρυσό αίμα περιέχει μοναδικά

882
00:49:57,340 --> 00:49:57,640
σωματίδια.

883
00:49:58,320 --> 00:49:59,320
Τα λέγαμε σωματίδια.

884
00:49:59,920 --> 00:50:01,040
Το κόκκινο είναι το βόρειο.

885
00:50:01,080 --> 00:50:01,800
Αυτό είναι το επώνυμο της γυναίκας.

886
00:50:02,760 --> 00:50:04,640
Ανακαλύψαμε αυτά τα σωματίδια μαζί.

887
00:50:04,940 --> 00:50:06,080
Ή μάλλον τα ανακαλύψαμε.

888
00:50:06,080 --> 00:50:08,460
Υποθέσαμε την πιθανότητα ύπαρξής τους.

889
00:50:09,760 --> 00:50:11,980
Αυτά τα σωματίδια μοιράζονται τη δική τους συμπεριφορά με μοναδικά

890
00:50:11,980 --> 00:50:12,740
ικανότητες.

891
00:50:13,140 --> 00:50:14,640
Κρίνοντας από αυτό που είδα,

892
00:50:14,840 --> 00:50:17,380
Ο φίλος σου ο Πασάς μπορεί να ελέγξει το ηλεκτρομαγνητικό πεδίο

893
00:50:17,380 --> 00:50:18,840
γύρω του.

894
00:50:19,260 --> 00:50:20,580
Θα αποδείξω.

895
00:50:22,080 --> 00:50:25,300
Ποιος μπορεί να κινηθεί χωρίς να αγγίξει;

896
00:50:25,800 --> 00:50:26,840
Πλάκα μου κάνεις;

897
00:50:27,480 --> 00:50:28,020
Τι είναι τόσο ηλίθιο;

898
00:50:28,260 --> 00:50:29,720
Θέλετε προφανείς απαντήσεις;

899
00:50:30,100 --> 00:50:31,100
Όχι, κανείς δεν μπορεί.

900
00:50:31,480 --> 00:50:32,160
Γιατί όχι;

901
00:50:32,420 --> 00:50:33,420
Κάποιος μπορεί τελικά.

902
00:50:34,220 --> 00:50:35,740
Μπράβο!

903
00:50:36,620 --> 00:50:39,940
Ένας απλός τρόπος να μετακινήσετε κάτι είναι μάταιος.

904
00:50:40,380 --> 00:50:41,240
Με τη βοήθεια του αέρα.

905
00:50:41,600 --> 00:50:43,180
Αυτό το κομμάτι χαρτί!

906
00:50:44,000 --> 00:50:46,460
Και απλώς σκέφτηκε, τι συμβαίνει;

907
00:50:46,720 --> 00:50:49,460
Υπάρχει ένα ηλεκτρομαγνητικό πεδίο εδώ, εξήγησέ μου, εντάξει;

908
00:50:50,340 --> 00:50:52,100
Γκόσα!

909
00:50:52,180 --> 00:50:52,860
Είναι ο αέρας που σε σπρώχνει.

910
00:50:53,440 --> 00:50:54,040
Πονάει καθόλου;

911
00:50:54,440 --> 00:50:55,940
Συγγνώμη, συγγνώμη, συγγνώμη.

912
00:50:56,600 --> 00:50:58,760
Είναι αέρας, αλλά...

913
00:50:58,760 --> 00:51:01,520
ενημερώθηκε από το ηλεκτρομαγνητικό πεδίο που είναι

914
00:51:01,520 --> 00:51:01,860
παντού.

915
00:51:02,540 --> 00:51:05,480
Για όσους έχουν αίμα και είναι τόσο καλοί όσο ο φίλος σου,

916
00:51:05,840 --> 00:51:08,660
ελέγχουμε το ηλεκτρομαγνητικό πεδίο όπως κάνουμε εμείς,

917
00:51:09,220 --> 00:51:09,880
μετακινήστε κάτι με το χέρι.

918
00:51:10,200 --> 00:51:11,360
Είναι καταπληκτική δύναμη.

919
00:51:11,620 --> 00:51:14,320
Μπορεί να χρησιμοποιηθεί όχι μόνο για κακό, αλλά και για καλό.

920
00:51:14,620 --> 00:51:15,640
Γιατί μας δίνει πάντα;

921
00:51:16,180 --> 00:51:23,180
Εφηύρα μια συσκευή που μπορεί να ενεργοποιήσει το RS -C -C στο

922
00:51:23,180 --> 00:51:23,320
αίμα.

923
00:51:24,980 --> 00:51:27,840
Λοιπόν, και πού είναι η συσκευή σας;

924
00:51:29,580 --> 00:51:32,080
Alexey, να είσαι τόσο ευγενικός!

925
00:51:32,900 --> 00:51:34,380
Βοηθήστε με, παρακαλώ!

926
00:51:41,360 --> 00:51:44,340
Ανέπτυξα αυτή τη συσκευή για στρατιωτικούς.

927
00:51:45,160 --> 00:51:46,560
Εδώ είναι.

928
00:51:47,700 --> 00:51:49,600
Η γεννήτρια ηλεκτρομαγνητικής προστασίας.

929
00:51:50,540 --> 00:51:55,780
Δημιουργεί έναν προστατευτικό θόλο που αποτρέπει τυχόν αντικείμενα

930
00:51:55,780 --> 00:51:56,020
μπαίνοντας.

931
00:51:56,720 --> 00:52:00,360
Πρέπει να το ανατινάξω, δεν θέλω.

932
00:52:11,360 --> 00:52:44,480
Ο τύπος που τα έσκασε όλα αυτά, θα πάω στο αυτοκίνητο.

933
00:52:45,140 --> 00:52:47,580
Εντάξει, ας πούμε ότι αυτή η συσκευή λειτουργεί.

934
00:52:47,980 --> 00:52:49,820
Θα μπορέσει να επαναφέρει τον Πασά στην προηγούμενη κατάστασή του;

935
00:52:50,200 --> 00:52:52,600
Όχι, χρειάζεται μόνο χρόνος για να απελευθερώσει τη δύναμή του.

936
00:52:53,260 --> 00:52:55,500
Αλλά θα έχετε την ευκαιρία να του φέρετε πλάσμα.

937
00:52:56,240 --> 00:52:56,840
Τι πλάσμα;

938
00:52:57,500 --> 00:52:59,680
Αίμα πλάσματος με το ισχυρότερο αντιγόνο.

939
00:53:00,300 --> 00:53:02,920
Εδώ θα του επιτρέψει να επιστρέψει στην κανονική του κατάσταση.

940
00:53:03,640 --> 00:53:05,980
Έκανα έρευνα, δούλεψα με πλάσμα.

941
00:53:06,680 --> 00:53:09,680
Λίγες μερίδες έμειναν, αλλά πρέπει να είμαστε αρκετές.

942
00:53:10,260 --> 00:53:10,460
Εμείς;

943
00:53:11,080 --> 00:53:11,920
Λοιπόν, ναι.

944
00:53:14,040 --> 00:53:16,740
Σκέφτηκα ότι θα πάμε μαζί να σώσουμε τον φίλο σου.

945
00:53:17,120 --> 00:53:18,320
Για να ολοκληρωθεί η έρευνα,

946
00:53:18,620 --> 00:53:21,400
Πρέπει να βρω έναν φορέα ζωντανών σωματιδίων.

947
00:53:21,460 --> 00:53:22,820
Παιδιά, όλα είναι τόσο περίεργα.

948
00:53:23,760 --> 00:53:25,200
Αλήθεια πιστεύεις σε όλα αυτά;

949
00:53:26,020 --> 00:53:27,480
Κοίτα τον, είναι τρελός.

950
00:53:27,900 --> 00:53:29,020
Όχι, λυπάμαι, φυσικά.

951
00:53:29,560 --> 00:53:30,340
Είναι απλά...

952
00:53:30,340 --> 00:53:31,540
μπορείτε να το δείτε.

953
00:53:31,560 --> 00:53:32,960
Όχι, όχι, τίποτα, τίποτα.

954
00:53:33,100 --> 00:53:34,240
Το έχω συνηθίσει.

955
00:53:34,240 --> 00:53:35,180
Δεν είμαι για πολύ.

956
00:53:35,880 --> 00:53:36,700
Είδες;

957
00:53:37,500 --> 00:53:38,540
Είδες;

958
00:53:38,780 --> 00:53:40,820
Πρώτα μερικές ηλίθιες συσκευές, μετά δεν υπάρχει σκύλος.

959
00:53:41,380 --> 00:53:43,020
Nastya, λειτουργεί.

960
00:53:44,000 --> 00:53:45,740
Και κατά κάποιο τρόπο το κατάλαβε με αυτό το αίμα.

961
00:53:46,020 --> 00:53:46,280
Και τι;

962
00:53:46,720 --> 00:53:47,720
Όχι, η Nastya έχει πραγματικά δίκιο.

963
00:53:48,040 --> 00:53:49,220
Πού είναι ο τρελός;

964
00:53:49,220 --> 00:53:50,260
Εντάξει, ναι, είναι τρελός.

965
00:53:51,100 --> 00:53:51,940
Αλλά δεν έχουμε επιλογή.

966
00:53:52,040 --> 00:53:52,800
Πρέπει να προσπαθήσουμε.

967
00:53:53,100 --> 00:53:53,560
Δοκιμάστε τι;

968
00:53:53,720 --> 00:53:54,520
Σώσε τον Πασά.

969
00:53:54,680 --> 00:53:55,740
Τι εννοείς, σώσε τον Πασά;

970
00:53:55,820 --> 00:53:56,920
Δεν ξέρουμε καν πού είναι.

971
00:53:57,060 --> 00:53:57,840
Πώς μπορούμε να τον σώσουμε;

972
00:53:57,860 --> 00:53:59,780
Όχι, απλά ξέρουμε πού είναι.

973
00:53:59,780 --> 00:54:00,660
Θυμάστε μας είπε;

974
00:54:01,200 --> 00:54:02,500
Είμαι έτοιμος να ξεκινήσω.

975
00:54:03,200 --> 00:54:06,520
Όχι, όχι, όχι, όχι.

976
00:54:06,840 --> 00:54:08,040
Σοβαρά μιλάς;

977
00:54:08,600 --> 00:54:10,160
Όχι, Nastya, καλά...

978
00:54:10,160 --> 00:54:11,580
Γαμώτο, η Τάνια έχει πολύ δίκιο.

979
00:54:12,580 --> 00:54:13,680
Στη θέση μας θα ήταν ο Πασάς.

980
00:54:13,840 --> 00:54:14,780
Θα ερχόταν να μας σώσει όλους.

981
00:54:15,380 --> 00:54:16,880
Πρέπει λοιπόν να τον βγάλουμε έξω.

982
00:54:17,960 --> 00:54:19,120
Ακούς, τρελό;

983
00:54:19,700 --> 00:54:22,260
Έχετε πραγματικό αυτοκίνητο ή είναι σαν το σκυλί σας;

984
00:54:24,000 --> 00:54:28,860
Σας ευχαριστώ.

985
00:54:46,500 --> 00:55:01,980
αλλά υπάρχει ένα πόδι σε κάθε όροφο - Είναι πολύ βολικό

986
00:55:01,980 --> 00:55:02,520
εκεί.

987
00:55:03,420 --> 00:55:05,460
Πολλά τρελά τρελά πράγματα.

988
00:55:06,740 --> 00:55:08,880
Θα πάμε στο Τσερνόμπιλ.

989
00:55:34,140 --> 00:55:36,020
Έχετε πάει εκεί πριν;

990
00:55:37,100 --> 00:55:37,820
Ναί.

991
00:55:38,440 --> 00:55:39,940
Τι κάνετε;

992
00:55:40,660 --> 00:55:41,640
Είμαι καλά.

993
00:55:42,220 --> 00:55:43,280
Τα σκυλιά τρέχουν τριγύρω.

994
00:55:43,460 --> 00:55:44,660
Υπάρχουν διάφορα είδη φαντάσματα.

995
00:55:44,980 --> 00:55:46,320
Υπάρχουν μερικά για να δούμε.

996
00:55:47,240 --> 00:55:48,820
Είπες φάντασμα.

997
00:55:49,220 --> 00:55:50,160
Τι εννοείς;

998
00:55:51,000 --> 00:55:54,680
Η ζώνη δημιουργεί στρατιώτες για να δελεάσουν την παγίδα.

999
00:55:55,840 --> 00:55:57,340
Είναι μεγάλη ιστορία.

1000
00:55:57,880 --> 00:55:59,700
Δεν θα το πιστέψεις μέχρι να με δεις.

1001
00:56:00,420 --> 00:56:02,260
Καλύτερα να μη με δεις.

1002
00:56:02,260 --> 00:56:07,220
Κοιτάξτε το crazer.

1003
00:56:07,780 --> 00:56:08,940
Έχεις κασέτα αν είσαι σκύλος;

1004
00:56:09,520 --> 00:56:10,180
Θα κοιτάξω τα μπαρ.

1005
00:56:12,440 --> 00:56:14,020
Ορίστε.

1006
00:56:16,540 --> 00:56:18,420
Μαλίρι Λεόνοβιτς.

1007
00:56:19,040 --> 00:56:20,220
Koshan, με ακούς;

1008
00:56:20,580 --> 00:56:21,440
Αυτή είναι η αγαπημένη σας βόλτα.

1009
00:56:29,700 --> 00:57:13,140
K mining CHEERS Φίλοι,

1010
00:57:13,540 --> 00:57:15,420
αυτή η γεννήτρια είναι πολύ εύκολη στη χρήση.

1011
00:57:15,900 --> 00:57:19,360
Μπορείτε να κάνετε αυτές τις 3 μεταβλητές σωλήνων,

1012
00:57:19,360 --> 00:57:22,620
και εδώ είναι το βασικό σημείο.

1013
00:57:22,660 --> 00:57:25,600
Σταματάς και έλεγξες με τους χρονικούς.

1014
00:57:26,260 --> 00:57:27,200
안 Reaper.

1015
00:57:27,200 --> 00:57:27,540
Θα πεις,…

1016
00:57:27,540 --> 00:57:30,980
Εν συντομία τι θα πείτε στον εαυτό σας;

1017
00:57:31,660 --> 00:57:32,120
Алексей.

1018
00:57:32,260 --> 00:57:33,380
της γαστρονομικής οικογένειας.

1019
00:57:33,580 --> 00:57:34,700
Είναι το ίδιο το πλάσμα.

1020
00:57:52,300 --> 00:59:04,600
Ελέγξτε το πίσω Φροντίστε το οινοποιείο σας Είναι άχρηστο Ι

1021
00:59:04,600 --> 00:59:16,160
σκέφτηκα ότι θα την ξαναέβλεπα Φίλοι Δεν μου το είπες

1022
00:59:16,160 --> 00:59:23,420
ό,τι ρώτησα ξέρω τον φίλο σου πασά ξέρω τι αυτός

1023
00:59:23,420 --> 00:59:27,580
έχει με τις δυνάμεις του Αλλά δεν εξήγησες πώς συνέβη

1024
00:59:27,580 --> 00:59:32,380
Μπορείτε να πάτε τώρα Πού πηγαίνει;

1025
00:59:35,000 --> 00:59:37,280
Κατά τη διάρκεια της έκρηξης, ένας άνδρας έχασε τη ζωή του στον αντιδραστήρα.

1026
00:59:37,860 --> 00:59:38,980
Βιτάλι Σορόκιν.

1027
00:59:39,420 --> 00:59:44,960
Η ψυχή του ή κάτι τέτοιο του έδινε την αίσθηση του

1028
00:59:44,960 --> 00:59:45,200
ζώνη.

1029
00:59:46,080 --> 00:59:51,180
Όταν ο Πασάς πήγε πίσω στο χρόνο, κάτι μπήκε μέσα του.

1030
00:59:53,360 --> 00:59:57,040
Ε-εε.

1031
00:59:58,740 --> 00:59:59,980
Τώρα κατάλαβα.

1032
01:00:00,300 --> 01:00:00,740
Πάμε.

1033
01:00:02,920 --> 01:00:04,720
Έβλεπα εφιάλτες.

1034
01:00:06,000 --> 01:00:28,860
όταν πρόκειται να φύγω.

1035
01:00:30,520 --> 01:00:33,940
Πρέπει να πάω τώρα.

1036
01:00:35,880 --> 01:00:35,980
Θα σε δω το πρωί.

1037
01:00:36,940 --> 01:00:39,440
Τι νομίζεις ότι κάνει εδώ;

1038
01:00:39,900 --> 01:00:43,700
Είμαι σίγουρος ότι κάτι νιώθει.

1039
01:00:44,180 --> 01:00:46,380
Μας περιμένεις, σωστά;

1040
01:00:47,160 --> 01:00:48,300
Νυχτώνει.

1041
01:00:49,200 --> 01:00:51,560
Δεν νομίζω ότι πρέπει να μείνουμε ξύπνιοι όλη τη νύχτα.

1042
01:00:52,560 --> 01:00:53,680
Προτείνεις να μείνουμε εδώ;

1043
01:00:54,360 --> 01:00:55,280
Αυτή είναι μια καλή ιδέα.

1044
01:00:56,220 --> 01:00:58,340
Προτείνω να πάμε θέατρο.

1045
01:00:58,820 --> 01:01:03,020
Υπάρχουν πολλά παλιά κτίρια και διοικητικά

1046
01:01:03,020 --> 01:01:03,260
κτίρια.

1047
01:01:03,480 --> 01:01:04,260
Υπάρχουν λοιπόν πολλές διέξοδοι.

1048
01:01:05,980 --> 01:01:08,920
Αν πρέπει να τρέξουμε, θα πρέπει να πάμε εκεί.

1049
01:01:35,980 --> 01:02:05,960
Νομίζω ότι πρέπει να πάμε στο θέατρο.

1050
01:02:05,960 --> 01:02:06,040
Θα πάω στο θέατρο.

1051
01:02:06,900 --> 01:02:09,060
Ανέφερες τον θάνατό σου στον Κοστένκο;

1052
01:02:11,080 --> 01:02:13,880
Οι δικοί μας άνθρωποι το γνωρίζουν.

1053
01:02:14,140 --> 01:02:14,480
Ντάσα;

1054
01:02:16,240 --> 01:02:17,540
Δεν είχε κανέναν στενό.

1055
01:02:18,820 --> 01:02:20,140
Δεν είχε γυναίκα ούτε παιδιά.

1056
01:02:21,720 --> 01:02:23,900
Ήμασταν οι πιο κοντινοί του.

1057
01:02:24,820 --> 01:02:26,260
Είσαι σίγουρος ότι πέθανε;

1058
01:02:27,280 --> 01:02:29,780
Είμαι σίγουρος ότι πέθανε μετά το τροχαίο.

1059
01:02:30,080 --> 01:02:32,040
Ακόμα κι αν δεν πέθανε αμέσως,

1060
01:02:32,180 --> 01:02:32,980
δεν είχε την ευκαιρία να ξεφύγει.

1061
01:02:33,860 --> 01:02:35,280
Με έσωσε.

1062
01:02:36,380 --> 01:02:37,920
Δεν ξέρω, μάλλον είναι τόσο τυχερός.

1063
01:02:39,220 --> 01:02:43,740
Ο νεκρός ήρωας που ήταν στο Τσερνομπίλ, που είναι 30 χρόνια μετά.

1064
01:02:44,480 --> 01:02:47,620
Υπάρχει ένα σοβαρό ερώτημα.

1065
01:02:50,220 --> 01:02:58,320
Αν πάρουμε, για παράδειγμα, ένα άτομο 50, ίσως 100,

1066
01:02:59,040 --> 01:03:01,700
και να τους μαζέψεις όλους μαζί,

1067
01:03:01,700 --> 01:03:08,540
θα καταφέρουν να σκοτώσουν τον Nassarov;

1068
01:03:09,200 --> 01:03:13,840
Νομίζω ότι είναι μια πολύ ενδιαφέρουσα ερώτηση.

1069
01:03:14,140 --> 01:03:16,620
Θα ρωτήσουμε τον Πάβελ όταν τον συναντήσουμε.

1070
01:03:16,940 --> 01:03:21,640
Αλλά νομίζω ότι θα καταφέρει να σκοτώσει τον Nassarov μόνος του.

1071
01:03:21,640 --> 01:03:25,320
Ήθελα απλώς να μιλήσω για την κατάσταση.

1072
01:03:27,520 --> 01:03:30,420
Alexey, πρέπει να με αποκαλείς έτσι;

1073
01:03:30,420 --> 01:03:31,920
Είμαι ο πατέρας σου, νομίζω.

1074
01:03:32,060 --> 01:03:32,580
Ναι, ναι.

1075
01:03:33,120 --> 01:03:34,000
Είσαι τρελός πατέρας.

1076
01:03:34,780 --> 01:03:36,480
Έλα, έλα.

1077
01:03:36,960 --> 01:03:37,740
Άκου, τι θέλεις να ρωτήσεις;

1078
01:03:38,500 --> 01:03:39,660
Είστε μέλος FASB;

1079
01:03:40,040 --> 01:03:41,860
Πώς σε λένε;

1080
01:03:42,540 --> 01:03:43,440
Συνταγματάρχης.

1081
01:03:44,380 --> 01:03:45,920
συνταγματάρχης Κριάμποφ.

1082
01:03:46,740 --> 01:03:48,960
Έχω μετανιώσει για τη συνταξιοδότησή μου.

1083
01:03:49,760 --> 01:03:51,380
Περίμενε, ποια είναι η σύνταξή σου;

1084
01:03:52,180 --> 01:03:54,040
Πώς είναι το αίτημά σας για αίμα;

1085
01:03:54,300 --> 01:03:56,820
Έπρεπε να πάρω τα έγγραφα,

1086
01:03:57,440 --> 01:04:00,560
αλλιώς δεν θα μπορούσα ποτέ να βρω τον μεταφορέα

1087
01:04:00,560 --> 01:04:01,440
της μηδενικής περικοπής.

1088
01:04:02,300 --> 01:04:04,940
Χρειάζομαι το αίμα για να ολοκληρώσω την έρευνα.

1089
01:04:05,480 --> 01:04:05,780
Περιμένετε.

1090
01:04:06,000 --> 01:04:07,720
Δηλαδή είχατε μια ξεχωριστή εξομολόγηση;

1091
01:04:08,980 --> 01:04:10,500
Αλλά είναι έγκλημα.

1092
01:04:11,480 --> 01:04:12,880
Δεν είχες κανένα δικαίωμα.

1093
01:04:13,460 --> 01:04:14,260
Δεν είχα κανένα.

1094
01:04:14,900 --> 01:04:16,020
Συλλάβετε με.

1095
01:04:20,480 --> 01:04:24,480
Λύκος;

1096
01:04:25,160 --> 01:04:25,760
λυπάμαι.

1097
01:04:26,320 --> 01:04:27,440
Αυτός ο σκύλος πέθανε.

1098
01:04:28,520 --> 01:04:29,020
Και η Λάσα δεν πεθαίνει εδώ.

1099
01:04:30,600 --> 01:04:31,940
Άλλος ένας σκύλος λοιπόν.

1100
01:04:32,400 --> 01:04:33,480
Είναι παλάτι ή κάτι τέτοιο;

1101
01:04:34,500 --> 01:04:35,680
Πάμε για ύπνο σε μερικές ώρες.

1102
01:04:36,080 --> 01:04:37,800
Θα πάω πρώτα στο λιμάνι.

1103
01:04:37,960 --> 01:04:40,260
Αν δεν το κόψεις, θα με γελάσει.

1104
01:04:41,220 --> 01:04:45,700
Κράτα το.

1105
01:04:50,220 --> 01:05:00,940
Λέσα, ήθελα να σε ρωτήσω...

1106
01:05:02,100 --> 01:05:03,800
Αν δεν μπορείτε πια να βοηθήσετε τον Πασά.

1107
01:05:05,340 --> 01:05:05,680
Τι εννοείς;

1108
01:05:06,420 --> 01:05:11,100
Αν δεν τον τραβήξεις έξω, αν δεν ανοίξει τα μάτια του,

1109
01:05:11,800 --> 01:05:13,620
δεν θα μπορέσει να βγει.

1110
01:05:14,640 --> 01:05:16,540
Έτσι...

1111
01:05:16,540 --> 01:05:18,620
αν θέλεις δώσε μου ένα πιστόλι.

1112
01:05:20,100 --> 01:05:23,160
Είσαι σίγουρος;

1113
01:05:24,160 --> 01:05:28,400
Όχι, αλλά...

1114
01:05:28,400 --> 01:05:30,100
ήσουν με τους μεγάλους φίλους του.

1115
01:05:31,580 --> 01:05:32,260
Και...

1116
01:05:32,260 --> 01:05:33,520
Νομίζω ότι δεν θα ρωτήσει.

1117
01:05:34,620 --> 01:05:38,020
Το πρόβλημα δεν είναι ότι είναι φίλος του Γκασάν.

1118
01:05:39,080 --> 01:05:42,860
Αλλά ότι είναι...

1119
01:05:42,860 --> 01:05:43,280
ένας άνθρωπος.

1120
01:05:44,660 --> 01:05:48,420
Σε αντίθεση με εσάς.

1121
01:05:50,700 --> 01:05:52,120
Πάω για ύπνο.

1122
01:05:52,440 --> 01:05:53,800
θα το χειριστώ.

1123
01:07:06,140 --> 01:07:08,460
Ο αντιδραστήρας της πρώτης μονάδας ισχύος έφτασε στο

1124
01:07:08,460 --> 01:07:09,140
απαιτούμενη ισχύς.

1125
01:07:09,900 --> 01:07:11,720
Είμαστε έτοιμοι να ξεκινήσουμε τη δεύτερη μονάδα ισχύος.

1126
01:07:36,000 --> 01:07:48,320
Ψάχνω για το Siri.

1127
01:07:56,080 --> 01:08:04,180
Το SSL jednak.

1128
01:08:17,680 --> 01:08:38,979
Παραθυρώσαμε έναν αντιλήπτη της ηρεμίας τους, Μαρίνα;

1129
01:08:39,800 --> 01:08:42,800
Πώς καταλήξατε εδώ;

1130
01:08:43,740 --> 01:08:46,240
Ήθελα πολύ να σε δω.

1131
01:08:48,160 --> 01:08:50,700
Και μόλις σε είδα.

1132
01:08:51,340 --> 01:08:54,100
Δεν σε έχω δει πολύ καιρό.

1133
01:09:08,020 --> 01:09:10,260
Έχω τόσα πολλά να σου πω.

1134
01:09:10,960 --> 01:09:16,640
Έχω μια μοναδική ευκαιρία να δω τα αποτελέσματα του RS -6

1135
01:09:16,640 --> 01:09:20,979
σε ηλεκτρομαγνητικά πεδία σε συνθήκες υψηλότερης ακτινοβολίας.

1136
01:09:21,779 --> 01:09:24,020
Και αύριο θα συναντήσω έναν ζωντανό πληθυσμό.

1137
01:09:24,859 --> 01:09:25,600
Μπορείτε να φανταστείτε;

1138
01:09:26,819 --> 01:09:29,040
Ξέρεις τι είδους έξυπνο Vitya έχω;

1139
01:09:29,279 --> 01:09:32,500
Πάντα σου έλεγα ότι η Vitya μου είναι μια ιδιοφυΐα.

1140
01:09:34,420 --> 01:09:37,020
Πρέπει πάντα να δένω τα κορδόνια μου.

1141
01:09:37,640 --> 01:09:41,720
Έχω πολλά λεφτά για τα κορδόνια μου.

1142
01:09:43,300 --> 01:09:58,560
Μαρίνα, πού είναι;

1143
01:09:59,120 --> 01:09:59,700
Έχει φύγει.

1144
01:09:59,700 --> 01:10:00,200
Μαρίνα!

1145
01:10:00,660 --> 01:10:03,500
Ποια είναι αυτή;

1146
01:10:03,940 --> 01:10:04,140
ΠΟΥ;

1147
01:10:04,280 --> 01:10:05,120
Ήταν η γυναίκα μου.

1148
01:10:06,000 --> 01:10:06,220
Μαρίνα!

1149
01:10:06,640 --> 01:10:06,840
Τι;

1150
01:10:07,980 --> 01:10:09,320
Η μητέρα σου!

1151
01:10:09,880 --> 01:10:10,260
Φάντασμα!

1152
01:10:10,800 --> 01:10:11,240
Ανθρωποι!

1153
01:10:12,020 --> 01:10:12,800
Πού είναι το Phantom;

1154
01:10:13,120 --> 01:10:14,120
Κοίτα, εκεί!

1155
01:10:15,520 --> 01:10:18,220
Γκόρντι!

1156
01:10:18,880 --> 01:10:19,220
Ε;

1157
01:10:19,440 --> 01:10:19,900
Nastya!

1158
01:10:20,640 --> 01:10:21,880
Τι συμβαίνει;

1159
01:10:23,060 --> 01:10:25,940
Υπήρχε μια κρίση Phantom εδώ!

1160
01:10:26,540 --> 01:10:27,940
Δεν θα μπορούσε η γυναίκα σου να είναι εδώ;

1161
01:10:28,420 --> 01:10:29,840
Είδε τη γυναίκα του;

1162
01:10:30,020 --> 01:10:31,920
Ναι, βγήκα έξω και στεκόταν εκεί και της μιλούσε.

1163
01:10:32,260 --> 01:10:32,860
Όλα ξεκίνησαν.

1164
01:10:33,440 --> 01:10:34,240
Πλάκα κάνεις;

1165
01:10:34,820 --> 01:10:36,920
Η γυναίκα σου πέθανε, της μίλησες;

1166
01:10:37,260 --> 01:10:38,440
Και...

1167
01:10:38,440 --> 01:10:39,680
Δεν είχαμε καν ξυπνήσει.

1168
01:10:39,840 --> 01:10:42,080
Ξέρεις ότι ο Φάντομ στέκεται εδώ.

1169
01:10:42,540 --> 01:10:43,060
Και δεν είναι επικίνδυνο.

1170
01:10:43,320 --> 01:10:44,060
Δεν είναι Φάντασμα.

1171
01:10:44,560 --> 01:10:46,040
Όχι βέβαια Phantom, είναι ζόμπι!

1172
01:10:46,280 --> 01:10:48,380
Έκλαιγε, έσκαβε, ερχόταν μαζί σου.

1173
01:10:49,560 --> 01:11:01,000
Με συγχωρείτε.

1174
01:11:02,480 --> 01:11:03,060
Τι συμβαίνει;

1175
01:11:04,320 --> 01:11:05,640
Θα πρέπει να πυροβολήσεις.

1176
01:11:06,920 --> 01:11:11,900
Με συγχωρείτε.

1177
01:11:13,820 --> 01:11:14,420
Γειά σου.

1178
01:11:15,820 --> 01:11:18,460
Είμαι εκεί, άκουσέ με.

1179
01:11:18,940 --> 01:11:20,160
Τίποτα κακό δεν συνέβη στη γυναίκα μου.

1180
01:11:20,540 --> 01:11:22,520
Συγγνώμη, Ράνια.

1181
01:11:23,660 --> 01:11:28,040
Δεν είναι Φάντασμα.

1182
01:11:28,980 --> 01:11:32,000
Για όλα φταίω εγώ.

1183
01:11:34,780 --> 01:11:36,200
Την βλέπω καμιά φορά.

1184
01:11:37,160 --> 01:11:45,380
Οι γιατροί είπαν να πάρω χάπια, αλλά δεν τα πίνω.

1185
01:11:45,880 --> 01:11:48,980
Γιατί αν το πιω, δεν τη βλέπω.

1186
01:11:49,480 --> 01:11:51,940
Δεν μπορώ χωρίς αυτήν.

1187
01:11:52,580 --> 01:11:53,960
Θέλω να τη δω.

1188
01:11:54,480 --> 01:11:55,340
Τουλάχιστον έτσι είναι.

1189
01:12:01,100 --> 01:12:02,200
Ράνια, ας ετοιμαστούμε.

1190
01:12:02,960 --> 01:12:04,180
Δεν θα κοιμηθούμε μέχρι τα Χριστούγεννα.

1191
01:12:17,980 --> 01:12:35,900
κορίτσι, ονομάστε το αγόρι.

1192
01:14:06,000 --> 01:14:06,300
Τι συμβαίνει;

1193
01:14:07,940 --> 01:14:10,920
Τι συμβαίνει;

1194
01:14:11,140 --> 01:14:13,200
Ηρεμώ.

1195
01:14:13,200 --> 01:14:14,640
Μην βλάπτετε την προστατευτική στολή.

1196
01:14:15,280 --> 01:14:15,940
Ποιος είσαι;

1197
01:14:16,680 --> 01:14:17,360
Οπου;

1198
01:14:18,140 --> 01:14:20,600
Μοιράστηκες τις αναμνήσεις μου μαζί μου.

1199
01:14:20,980 --> 01:14:22,040
Τώρα δεν μπορείτε να μάθετε;

1200
01:14:23,160 --> 01:14:30,000
Είσαι ο μηχανικός που πέθανε στο σταθμό.

1201
01:14:30,440 --> 01:14:31,020
Που βρισκόμαστε;

1202
01:14:31,020 --> 01:14:31,400
Που βρισκόμαστε;

1203
01:14:31,640 --> 01:14:35,360
Κατά οίκον.

1204
01:14:36,940 --> 01:14:37,620
Τι;

1205
01:14:38,640 --> 01:14:40,640
Είστε λάτρης του τσίρκου;

1206
01:14:40,980 --> 01:14:42,400
Τι χτίζεις εδώ;

1207
01:14:42,820 --> 01:14:43,280
Μου;

1208
01:14:44,340 --> 01:14:46,220
Όχι φίλε μου.

1209
01:14:46,840 --> 01:14:49,400
Μόλις σε βοήθησα.

1210
01:14:49,400 --> 01:14:56,520
Τώρα θέλω να καταλάβετε και να εκτιμήσετε αυτό που κάναμε.

1211
01:14:59,780 --> 01:15:00,780
Είσαι θαυμαστής;

1212
01:15:01,380 --> 01:15:03,680
Όχι πραγματικά.

1213
01:15:04,460 --> 01:15:05,460
Εδώ.

1214
01:15:06,640 --> 01:15:08,940
Όλα έγιναν εδώ.

1215
01:15:09,580 --> 01:15:12,640
Αυτή είναι μια λιωμένη, λιωμένη μάζα.

1216
01:15:13,460 --> 01:15:14,440
Υπήρχε ένας αντιδραστήρας.

1217
01:15:14,840 --> 01:15:17,580
Στεκόμουν εκεί πριν από περίπου 30 λεπτά.

1218
01:15:18,460 --> 01:15:21,120
Το σώμα μου πέθανε εδώ.

1219
01:15:21,960 --> 01:15:25,800
Και εδώ η ψυχή μου πήρε αυτή τη μορφή τσίρκου.

1220
01:15:25,800 --> 01:15:28,560
Απλώνεστε σε όλη την περιοχή της ασθένειάς σας.

1221
01:15:28,900 --> 01:15:31,440
Είσαι μέσα στο μυαλό μου, Πασά.

1222
01:15:32,420 --> 01:15:33,320
Στην ψυχή μου.

1223
01:15:34,980 --> 01:15:36,400
Εδώ είναι ένα αυτοκίνητο τσίρκου.

1224
01:15:37,440 --> 01:15:42,040
Το αυτοκίνητο που έφτιαξες πάνω στο σχέδιο που είχες.

1225
01:15:43,680 --> 01:15:45,880
Ώρα για το αυτοκίνητο.

1226
01:15:48,480 --> 01:15:52,460
Όλο αυτό το διάστημα νόμιζες ότι οι φίλοι σου θα πέθαιναν.

1227
01:15:54,620 --> 01:15:58,640
Επικεφαλής της παγκόσμιας επαφής, τη φτιάξατε για να τους επιστρέψετε.

1228
01:15:59,640 --> 01:16:01,880
Υπάρχουν δύο πυρηνικοί αντιδραστήρες εδώ.

1229
01:16:01,880 --> 01:16:05,900
Σε 4,5 ώρες θα αποκατασταθούν.

1230
01:16:06,000 --> 01:16:07,060
Θα μπορείτε να εργαστείτε.

1231
01:16:08,300 --> 01:16:10,900
Θα με πάρεις από αυτούς.

1232
01:16:11,440 --> 01:16:11,900
Πως;

1233
01:16:12,440 --> 01:16:13,760
Πώς θα κινηθείτε;

1234
01:16:14,240 --> 01:16:15,960
Είσαι νεκρός, δεν είσαι.

1235
01:16:16,540 --> 01:16:18,000
Αυτό το αυτοκίνητο δεν είναι για το αμάξωμα.

1236
01:16:18,940 --> 01:16:19,660
Αλλά για το μυαλό.

1237
01:16:20,540 --> 01:16:22,960
Απλά πρέπει να ξέρεις πού θέλεις να είσαι.

1238
01:16:23,520 --> 01:16:24,160
Και ξέρω.

1239
01:16:25,060 --> 01:16:27,480
26 Απριλίου 1986.

1240
01:16:28,480 --> 01:16:30,060
Την ημέρα του ατυχήματος στο σταθμό.

1241
01:16:30,740 --> 01:16:33,260
Θυμάμαι αυτή τη μέρα με όλες τις λεπτομέρειες.

1242
01:16:34,160 --> 01:16:37,480
Θέλεις να κουνήσεις το μυαλό σου εκείνη τη μέρα που ήταν ακόμα μέσα

1243
01:16:37,480 --> 01:16:38,100
το σώμα ενός άνδρα;

1244
01:16:39,000 --> 01:16:41,980
Μα φεύγεις, δεν θα θυμάσαι τίποτα.

1245
01:16:42,420 --> 01:16:42,900
Ναί.

1246
01:16:44,360 --> 01:16:47,140
Αλλά μετά όλα θα επαναληφθούν.

1247
01:16:47,820 --> 01:16:50,000
Όταν έζησες διαφορετικές ζωές για διαφορετικούς λόγους,

1248
01:16:50,260 --> 01:16:53,460
βίωσες εκεί που έζησες την αίσθηση του ανεξίτηλου

1249
01:16:53,460 --> 01:16:53,800
επιθυμία.

1250
01:16:54,620 --> 01:16:55,840
Αυτή είναι η μνήμη της ψυχής,

1251
01:16:55,940 --> 01:16:56,820
όταν ζεις για διαφορετικούς λόγους.

1252
01:16:57,500 --> 01:17:01,560
Θέλει να σε γυρίσει από το μονοπάτι όπου βρίσκεται ο πόνος.

1253
01:17:01,560 --> 01:17:02,240
είμαι σίγουρος.

1254
01:17:03,520 --> 01:17:07,620
Αν ο πόνος είναι αρκετά δυνατός, θα την ακούσεις.

1255
01:17:08,100 --> 01:17:10,620
Τι θα γίνει με εμάς;

1256
01:17:10,780 --> 01:17:14,220
δεν θυμάμαι.

1257
01:17:15,600 --> 01:17:17,540
Τουλάχιστον μπορείς να το δείξεις.

1258
01:17:17,560 --> 01:17:19,840
Αυτό το αυτοκίνητο είναι τόσο δυνατό,

1259
01:17:20,160 --> 01:17:22,400
ότι πιθανότατα θα καταρρεύσει ολόκληρος ο κόσμος.

1260
01:17:23,380 --> 01:17:24,560
Και θα σταματήσει να υπάρχει.

1261
01:17:25,880 --> 01:17:27,040
Όχι.

1262
01:17:27,880 --> 01:17:30,400
Όχι, σταμάτα αυτό το σκατά.

1263
01:17:30,420 --> 01:17:32,340
Το κατέστρεψα αυτό το αυτοκίνητο.

1264
01:17:32,880 --> 01:17:33,960
Και αυτό καταστρέφεται.

1265
01:17:34,880 --> 01:17:38,280
Όχι, όχι εδώ.

1266
01:17:38,900 --> 01:17:43,040
Εδώ είμαι.

1267
01:17:44,020 --> 01:17:44,320
Αυτό είναι όλο.

1268
01:17:45,100 --> 01:17:49,080
Προσπαθείτε να χρησιμοποιήσετε την ίδια δύναμή μου.

1269
01:17:50,120 --> 01:17:52,260
Είναι ακόμη και ωραίο, αν και είναι αστείο.

1270
01:17:53,080 --> 01:17:54,880
Θα μπορούσα να σε σκοτώσω εδώ.

1271
01:17:55,740 --> 01:17:59,380
Αλλά το μυαλό των άλλων μπορεί να δημιουργήσει προβλήματα στα αυτοκίνητα.

1272
01:18:03,360 --> 01:18:04,080
Όχι.

1273
01:18:04,500 --> 01:18:05,060
Φύγε.

1274
01:18:06,000 --> 01:18:07,740
Και μην πλησιάσεις.

1275
01:18:10,440 --> 01:18:15,580
Κλείστε τα μάτια σας.

1276
01:18:46,080 --> 01:18:46,920
Ακούστε το crazer.

1277
01:18:47,480 --> 01:18:49,780
Ποιο είναι το αποτέλεσμα;

1278
01:18:54,120 --> 01:18:56,080
Ένα άτομο με 10, όλα με αυτόματο.

1279
01:18:56,680 --> 01:18:57,840
Μάλλον αυτοκίνητο.

1280
01:18:58,920 --> 01:19:01,900
Δεν έγραψα για αυτό.

1281
01:19:02,280 --> 01:19:03,220
Μην ντρέπεσαι, Γκασάν.

1282
01:19:03,480 --> 01:19:04,060
Το VB είναι ένα χάος.

1283
01:19:04,220 --> 01:19:04,900
Θα φύγουν ούτως ή άλλως.

1284
01:19:05,880 --> 01:19:06,600
Είναι αστείο.

1285
01:19:07,540 --> 01:19:08,680
Νομίζεις ότι ο Πασάς είναι εκεί;

1286
01:19:09,220 --> 01:19:10,940
Όλα τα αυτοκίνητα στέκονται κοντά σε αυτό το κτίριο.

1287
01:19:11,380 --> 01:19:12,180
Φαίνεται ότι έχουν έδρα εκεί.

1288
01:19:13,460 --> 01:19:14,900
Ο Πασάς λοιπόν είναι εκεί.

1289
01:19:16,200 --> 01:19:17,220
Πώς θα πάμε στην επικράτεια;

1290
01:19:17,860 --> 01:19:19,240
Υπάρχει ένας φράκτης κάμερας εκεί.

1291
01:19:19,440 --> 01:19:21,840
Έχουμε το ίδιο είδος αυτοκινήτων με τυφλή περιοχή.

1292
01:19:22,240 --> 01:19:24,500
Επομένως, δεν υπάρχει πρόβλημα να περάσετε τον φράχτη.

1293
01:19:24,800 --> 01:19:25,520
Και τι ακολουθεί;

1294
01:19:26,180 --> 01:19:26,840
Ο Γκασάν βρίσκεται σε μια κατάσταση.

1295
01:19:27,660 --> 01:19:28,260
Πάμε.

1296
01:19:28,660 --> 01:19:29,480
Φίλοι, περιμένετε.

1297
01:19:29,740 --> 01:19:30,080
Είμαι μαζί σου.

1298
01:19:30,700 --> 01:19:31,600
Αυτό δεν είναι σιδηρόδρομος.

1299
01:19:31,920 --> 01:19:32,300
Μια ράγα.

1300
01:19:32,980 --> 01:19:33,640
Άκου τρελό.

1301
01:19:34,160 --> 01:19:34,520
Ας περιμένουμε στο αυτοκίνητο.

1302
01:19:35,200 --> 01:19:36,160
Πρέπει να πάω μαζί σου.

1303
01:19:36,400 --> 01:19:37,860
Απλά θα μας ενοχλήσεις.

1304
01:19:38,380 --> 01:19:39,760
Θα περάσουμε γρήγορα τον φράχτη, θα βρούμε τον Πασά,

1305
01:19:40,100 --> 01:19:40,920
διασχίστε το πλάσμα και επιστρέψτε.

1306
01:19:41,400 --> 01:19:43,220
Δεν μπορώ να περάσω το πλάσμα εξαιτίας σου.

1307
01:19:43,380 --> 01:19:44,280
Είμαστε μικροί, έτσι δεν είναι;

1308
01:19:44,280 --> 01:19:44,600
Είμαστε μικροί.

1309
01:19:44,900 --> 01:19:45,800
Έλα, φύγε από εδώ.

1310
01:20:04,000 --> 01:21:46,620
I Do πρόγραμμα Get Oh Δεν μπορούσε να πιστέψει ότι ήμουν και

1311
01:21:57,080 --> 01:22:05,860
dominantugenes Γεια σου, Πάβελ.

1312
01:22:06,280 --> 01:22:11,240
Πάντα ονειρευόμουν να συναντήσω μια τέτοια δύναμη που εσύ

1313
01:22:11,240 --> 01:22:11,540
κατέχω.

1314
01:22:12,200 --> 01:22:13,280
Αυτό είναι ένα καταπληκτικό δώρο.

1315
01:22:13,280 --> 01:22:15,400
Νιώθω την παρουσία τους εδώ.

1316
01:22:16,100 --> 01:22:21,600
Είναι κοντά.

1317
01:22:22,240 --> 01:22:24,720
Θα ενταχθώ στην επικράτεια.

1318
01:22:25,760 --> 01:22:26,660
Ναι, κύριε.

1319
01:22:28,300 --> 01:22:31,260
δεν πρόκειται να.

1320
01:22:33,600 --> 01:22:34,700
Κοίτα, πού είναι;

1321
01:22:35,360 --> 01:22:36,300
Μας ψάχνουν.

1322
01:22:39,060 --> 01:22:43,180
Δεν είναι εδώ.

1323
01:22:43,640 --> 01:22:44,220
Η έκθεση είναι σε εξέλιξη.

1324
01:22:45,840 --> 01:22:52,080
Γιατί ήρθες εδώ;

1325
01:22:52,860 --> 01:22:55,860
Πώς είσαι ζωντανός, που φοράς το ραστιάτικο;

1326
01:22:56,140 --> 01:23:01,220
Ήρθα με την ελπίδα ότι θα μοιραστείς τον γιο σου μαζί μου.

1327
01:23:02,000 --> 01:23:04,160
Γιατί το χρειάζεστε;

1328
01:23:04,400 --> 01:23:06,440
Η γυναίκα μου η Μαρίνα, πέθανε.

1329
01:23:07,360 --> 01:23:09,120
Δεν μπορώ να την πάρω μακριά.

1330
01:23:09,600 --> 01:23:12,700
Αλλά με τη βοήθειά σας, με τη βοήθεια του ραστιανού,

1331
01:23:12,780 --> 01:23:17,420
Θα μπορούσα να δημιουργήσω ένα φάντασμα, έναν σταθερό συνασπισμό.

1332
01:23:18,380 --> 01:23:20,920
Τότε θα ήμασταν ξανά μαζί.

1333
01:23:22,080 --> 01:23:22,960
Δεν έχεις δύναμη.

1334
01:23:23,280 --> 01:23:25,800
Δεν θα είστε μαζί σύντομα.

1335
01:23:26,860 --> 01:23:35,520
Αυτός είναι ο Rebov.

1336
01:23:36,120 --> 01:23:37,000
Τον σκότωσες;

1337
01:23:37,540 --> 01:23:38,460
Τι πρέπει να κάνουμε;

1338
01:23:39,520 --> 01:23:40,320
Ματιά.

1339
01:23:42,060 --> 01:23:43,400
Είναι ο Πασάς.

1340
01:23:44,240 --> 01:23:44,800
Είναι μόνος.

1341
01:23:45,800 --> 01:23:47,140
Αυτή είναι η ευκαιρία μας.

1342
01:23:47,480 --> 01:23:51,380
Δεν θα πολεμήσουμε.

1343
01:23:51,380 --> 01:23:52,420
Θα το κόψω πιο κοντά.

1344
01:23:52,860 --> 01:23:55,860
Είσαι έτοιμος, Γκασίν;

1345
01:23:56,640 --> 01:23:56,780
Όχι.

1346
01:23:58,540 --> 01:24:00,480
Έτοιμοι.

1347
01:24:02,300 --> 01:24:03,620
Γκασίν.

1348
01:24:05,160 --> 01:24:06,900
Να είστε προσεκτικοί, παρακαλώ.

1349
01:24:11,580 --> 01:24:19,340
Πασάς!

1350
01:24:21,000 --> 01:24:22,480
Αδερφέ, γεια, είμαι εγώ.

1351
01:24:24,160 --> 01:24:26,980
Σου είπα να μην προσπαθήσεις να με αποτρέψεις.

1352
01:24:52,080 --> 01:24:52,600
Πασάς!

1353
01:24:34,160 --> 01:24:54,060
Σε σκότωσα δύο φορές.

1354
01:24:54,960 --> 01:24:56,120
Σε σκότωσα τρεις φορές.

1355
01:24:56,900 --> 01:24:58,320
Και θα είναι ο τελευταίος.

1356
01:25:19,380 --> 01:25:19,780
Πασάς!

1357
01:25:20,000 --> 01:25:20,160
Σε παρακαλώ, μην το κάνεις αυτό.

1358
01:25:20,900 --> 01:25:22,360
Δεν μπορείς να πας, έχεις δουλέψει.

1359
01:25:37,700 --> 01:25:38,740
Είναι τόσο υγρό.

1360
01:25:39,180 --> 01:25:39,880
Πώς μπορώ να βραχώ;

1361
01:25:40,340 --> 01:25:40,780
Γκόσα!

1362
01:25:40,880 --> 01:25:42,040
Που θα το βάλω;

1363
01:25:42,180 --> 01:25:43,240
Παιδιά, θα σας βοηθήσω και εγώ.

1364
01:25:43,860 --> 01:25:46,220
Θα σε βοηθήσω.

1365
01:25:46,220 --> 01:25:46,980
Εδώ ακριβώς.

1366
01:25:47,480 --> 01:25:51,140
Εύκολα, εύκολα, εύκολα.

1367
01:25:51,220 --> 01:25:52,180
Πρέπει να πάτε εδώ.

1368
01:25:52,580 --> 01:25:54,540
Αδερφέ, δεν θα το κάνουμε.

1369
01:25:54,540 --> 01:25:56,240
Έχω κάποιες πιθανότητες.

1370
01:25:56,600 --> 01:25:57,620
Δεν ξέρω.

1371
01:25:57,820 --> 01:25:58,560
Ας βιαστούμε.

1372
01:25:59,120 --> 01:26:00,860
Δεν ξέρω πόσα μπορώ να κάνω.

1373
01:26:04,000 --> 01:26:04,020
Πασάς!

1374
01:26:04,920 --> 01:26:06,060
Κράτα το.

1375
01:26:06,460 --> 01:26:07,520
Σηκώστε το.

1376
01:26:08,200 --> 01:26:10,040
Κράτα το.

1377
01:26:10,040 --> 01:26:12,000
Κράτα το.

1378
01:26:12,000 --> 01:26:12,860
Τραβήξτε το προς τα πάνω.

1379
01:26:13,280 --> 01:26:20,040
Φίλοι, νομίζω ότι έκανα λάθος λάθος.

1380
01:26:20,040 --> 01:26:21,200
Συγχωρέστε με.

1381
01:26:22,500 --> 01:26:25,760
Εύκολο, εύκολο.

1382
01:26:26,080 --> 01:26:26,240
Εύκολος.

1383
01:26:27,560 --> 01:26:27,780
Εύκολος.

1384
01:26:28,380 --> 01:26:28,660
Εύκολος.

1385
01:26:28,740 --> 01:26:29,580
Εύκολος.

1386
01:26:29,620 --> 01:26:30,120
Εύκολος.

1387
01:26:30,540 --> 01:26:32,760
Κράτα το.

1388
01:26:32,860 --> 01:26:36,000
Θα σε βγάλουμε.

1389
01:26:36,460 --> 01:26:37,160
Ναι, ναι.

1390
01:26:37,760 --> 01:26:39,900
Κράτα το.

1391
01:26:40,420 --> 01:26:41,500
Βοηθήστε τον.

1392
01:26:44,060 --> 01:26:49,140
Σειρά σου.

1393
01:26:50,240 --> 01:26:53,280
Άκου, Άσια, συγγνώμη που σε τράβηξα έξω.

1394
01:26:53,460 --> 01:26:55,280
Πάμε τώρα, σε παρακαλώ.

1395
01:26:55,280 --> 01:26:57,960
Όχι, δεν ξέρω τι θα καταλήξει αυτό.

1396
01:26:58,320 --> 01:26:58,800
Τι λες;

1397
01:26:59,740 --> 01:27:00,580
ξέχασα.

1398
01:27:01,960 --> 01:27:02,720
Δεν είμαι ειλικρινής.

1399
01:27:02,860 --> 01:27:04,340
Έδωσα στο Κομσομόλσκ να τον παντρευτώ.

1400
01:27:04,780 --> 01:27:05,540
Λέσα, σταμάτα.

1401
01:27:06,400 --> 01:27:08,240
Δεν έχουμε άλλα λεπτά.

1402
01:27:08,560 --> 01:27:09,960
Δεν έχουμε αρκετό χρόνο.

1403
01:27:10,880 --> 01:27:12,320
Δεν έχουμε αρκετό χρόνο.

1404
01:27:12,320 --> 01:27:12,620
Ούτε έχουμε αρκετό χρόνο.

1405
01:27:13,120 --> 01:27:14,700
Έχουμε μόνο τον Γκασάν.

1406
01:27:15,160 --> 01:27:15,920
Σοβαρά μιλάς;

1407
01:27:16,400 --> 01:27:16,700
Πλάκα μου κάνεις;

1408
01:27:17,320 --> 01:27:18,800
Ας κάνουμε απλώς ερωτήσεις.

1409
01:27:19,040 --> 01:27:19,700
Καλά.

1410
01:27:19,700 --> 01:27:19,820
Καλά.

1411
01:27:20,320 --> 01:27:26,540
Nastya, Αναστασία, παίρνεις τον νόμιμο σύζυγο,

1412
01:27:26,540 --> 01:27:27,240
Alexey;

1413
01:27:28,220 --> 01:27:30,140
Ναί.

1414
01:27:30,660 --> 01:27:34,520
Alexey, παίρνεις τη νόμιμη σύζυγο, την Αναστασία;

1415
01:27:35,460 --> 01:27:35,680
Ναί.

1416
01:27:36,160 --> 01:27:37,460
Τι ακολουθεί;

1417
01:27:38,120 --> 01:27:39,940
Θα αλλάξεις τα δαχτυλίδια;

1418
01:27:49,700 --> 01:28:00,860
κάτω από το ہς Συγγνώμη.

1419
01:28:00,860 --> 01:28:02,380
Reins Ευχαριστώ.

1420
01:28:04,000 --> 01:28:05,220
Τι μπορώ να κάνω;

1421
01:28:05,660 --> 01:28:08,980
Μαρίνα, συγγνώμη.

1422
01:28:09,680 --> 01:28:11,780
Δεν την πίστεψα.

1423
01:28:12,060 --> 01:28:12,460
Ήμουν τυφλός.

1424
01:28:13,660 --> 01:28:16,380
Ήθελα να τη γιατρέψω.

1425
01:28:17,260 --> 01:28:19,840
Αλλά έπρεπε να την αγαπήσω.

1426
01:28:20,220 --> 01:28:24,220
Μαρίνα, Μαρίνα, τι συμβαίνει;

1427
01:28:25,640 --> 01:28:26,160
λυπάμαι.

1428
01:28:28,180 --> 01:28:29,820
Τι συμβαίνει;

1429
01:28:30,500 --> 01:28:31,640
Είσαι ο καλός μου φίλος.

1430
01:28:34,000 --> 01:28:34,640
Δεν είμαι τυφλός.

1431
01:28:36,300 --> 01:28:39,580
σε συγχωρώ.

1432
01:28:41,800 --> 01:28:49,580
Γκασάν, άσε τα περιστέρια να μπουν.

1433
01:28:50,300 --> 01:28:50,640
Εντάξει.

1434
01:28:51,460 --> 01:28:52,280
Τι περιστέρια;

1435
01:28:54,020 --> 01:28:56,680
Περιμένετε.

1436
01:28:57,340 --> 01:28:58,300
Έκαψα το ταξίδι.

1437
01:29:22,920 --> 01:29:25,160
L αστείο w tra maintenporter.

1438
01:29:25,560 --> 01:29:28,940
Λυπάμαι .Α έγιναν οι πατάτες.

1439
01:29:28,940 --> 01:29:31,920
Ετσι;

1440
01:29:31,920 --> 01:29:31,920
ο διαγωνισμός μόλις ξεκίνησε.

1441
01:29:32,100 --> 01:29:44,020
B έλευση του όχι, την πρώτη μέρα του διαγωνισμού.

1442
01:29:44,020 --> 01:29:46,660
Μάσα, πρέπει να πάμε στο νοσοκομείο.

1443
01:29:46,920 --> 01:29:47,340
Όχι, δεν μπορούμε.

1444
01:29:47,440 --> 01:29:48,720
Γιατί όχι;

1445
01:29:48,900 --> 01:29:50,100
Πρέπει να πάμε στον τέταρτο όροφο.

1446
01:29:50,500 --> 01:29:52,240
Αυτός ο κόσμος θα εξαφανιστεί σύντομα.

1447
01:30:03,980 --> 01:30:04,020
Μάσα, πρέπει να πάμε στον τέταρτο όροφο.

1448
01:30:13,760 --> 01:30:15,980
Ο σταθμός είναι μια τεράστια χρονομηχανή.

1449
01:30:16,080 --> 01:30:16,420
Μηχανή του χρόνου;

1450
01:30:17,100 --> 01:30:17,340
Ναί.

1451
01:30:17,540 --> 01:30:18,540
Ο Sorochyn θέλει να επιστρέψει.

1452
01:30:19,500 --> 01:30:21,600
Γαμώτο, με κάποιο τρόπο το ξεκίνησα.

1453
01:30:21,700 --> 01:30:21,980
Φύγε!

1454
01:30:23,600 --> 01:30:24,040
Γαμώ!

1455
01:30:26,240 --> 01:30:26,720
Γαμώ!

1456
01:30:31,580 --> 01:30:31,900
Γαμώ!

1457
01:30:33,280 --> 01:30:33,920
Γαμώ!

1458
01:30:33,920 --> 01:30:33,980
Γαμώ!

1459
01:30:33,980 --> 01:30:34,300
Που είναι;

1460
01:30:34,580 --> 01:30:37,300
Πρέπει να το βρούμε στον αντιδραστήρα.

1461
01:30:38,100 --> 01:30:39,080
Τι;

1462
01:30:39,340 --> 01:30:40,560
Υπάρχει ακτινοβολία εκεί, πρόκειται να πέσει.

1463
01:30:41,140 --> 01:30:41,800
ξέρω.

1464
01:30:42,440 --> 01:30:44,260
Αλλά μου φαίνεται ότι είναι η μόνη ευκαιρία.

1465
01:30:44,740 --> 01:30:48,080
Ο Sorochyn είπε ότι θα επιστρέψει την ημέρα που το

1466
01:30:48,080 --> 01:30:48,660
σημειώθηκε έκρηξη.

1467
01:30:49,160 --> 01:30:50,020
Γιατί το θυμάται καλύτερα.

1468
01:30:51,520 --> 01:30:54,300
Το μόνο πράγμα που φοβόταν ήταν ότι η συνείδησή μου

1469
01:30:54,300 --> 01:30:55,180
θα δημιουργούσε ένα χάος.

1470
01:30:55,960 --> 01:30:58,300
Και αν έχουμε πέντε από αυτά...

1471
01:30:58,300 --> 01:31:00,200
Το μηχάνημα θα μας μεταφέρει και όχι ο Sorochyn;

1472
01:31:00,820 --> 01:31:01,940
Όχι.

1473
01:31:02,840 --> 01:31:04,120
Πρέπει να προσπαθήσουμε τουλάχιστον.

1474
01:31:04,600 --> 01:31:06,780
Αν κάποιος δεν είναι έτοιμος, θα το καταλάβω.

1475
01:31:07,620 --> 01:31:08,640
Αλλά θα πάω πάντως.

1476
01:31:11,040 --> 01:31:12,940
Παιδιά, σοβαρολογείτε;

1477
01:31:13,140 --> 01:31:14,000
Δεν παίρνεις δέκα λεπτά;

1478
01:31:14,960 --> 01:31:16,320
θα πάω μαζί σου.

1479
01:31:17,000 --> 01:31:18,500
θα σε αφήσω να φύγεις.

1480
01:31:18,520 --> 01:31:20,240
Θα πάω και εγώ μαζί σου.

1481
01:31:20,900 --> 01:31:21,380
Καμία επιλογή.

1482
01:31:22,040 --> 01:31:22,860
Είμαι με τη Lesha.

1483
01:31:23,980 --> 01:31:24,340
Είσαι σίγουρος;

1484
01:31:25,340 --> 01:31:27,620
Αν αφήσω την ακτινοβολία να φύγει, δεν θα σταματήσει.

1485
01:31:28,320 --> 01:31:29,380
Είσαι ο άντρας μου τώρα.

1486
01:31:30,180 --> 01:31:30,860
Ναί.

1487
01:31:31,200 --> 01:31:32,760
Παιδιά, δεν μπορείτε να το πάρετε εκεί;

1488
01:31:33,000 --> 01:31:33,460
Είμαστε σίγουροι;

1489
01:31:33,680 --> 01:31:37,920
Γιατί;

1490
01:31:38,820 --> 01:31:54,000
Γιατί είσαι εδώ;

1491
01:31:54,800 --> 01:31:55,280
Ξεφύγω!

1492
01:31:56,360 --> 01:31:58,440
Είπα, έλα εδώ!

1493
01:32:07,660 --> 01:32:10,280
Θέλω να σας υποσχεθώ κάτι.

1494
01:32:10,640 --> 01:32:12,080
Όταν επιστρέψω,

1495
01:32:12,120 --> 01:32:16,740
Δεν θα σας αφήσω με την ευκαιρία να εμφανιστείτε στο φως.

1496
01:32:19,460 --> 01:32:31,180
Δεν μπορώ να σε κρατήσω άλλο!

1497
01:32:31,640 --> 01:32:33,980
Παιδιά, φύγετε από εδώ!

1498
01:32:33,980 --> 01:32:34,640
Είμαι φύλακας!

1499
01:32:34,980 --> 01:32:36,200
Πάω να τον βάλω στη γέφυρα!

1500
01:32:36,500 --> 01:32:37,180
Αλλά δεν μου φτάνει!

1501
01:32:37,640 --> 01:32:37,980
Δώσε μου μια ευκαιρία!

1502
01:32:38,980 --> 01:32:43,840
Θα σε σκοτώσω!

1503
01:32:44,240 --> 01:32:46,760
Παιδιά, πρέπει να επιστρέψουμε εκείνη τη μέρα.

1504
01:32:47,280 --> 01:32:48,880
Τότε θα έχουμε την ευκαιρία να αλλάξουμε τα πάντα.

1505
01:32:48,920 --> 01:32:49,560
Τι μέρα;

1506
01:32:49,880 --> 01:32:52,760
Ήταν ένα πάρτι στο σπίτι μου.

1507
01:32:52,920 --> 01:32:54,580
Υπήρχαν κι άλλοι κι εσύ, αλλά ήταν ακόμα αυτός.

1508
01:32:55,060 --> 01:32:57,920
Λιόχα, φίλε, μου πρότεινες να ανατινάξω.

1509
01:32:58,440 --> 01:33:00,260
Είπες ψέματα στη Nastya ότι αρρώστησες.

1510
01:33:00,700 --> 01:33:02,700
Ήρθε και σε έκαψε με λόγχη.

1511
01:33:02,700 --> 01:33:04,320
Και σε άλειψα με λόγχη.

1512
01:33:05,880 --> 01:33:07,900
Γκόσα, ήρθες στο Διαδίκτυο όταν ήρθες.

1513
01:33:08,100 --> 01:33:10,640
Ξύπνησες και με έκαψες με λόγχη.

1514
01:33:10,640 --> 01:33:12,040
Λιόχα, τον έκαψες με λόγχη.

1515
01:33:12,960 --> 01:33:14,980
Anya, Anya και εσύ;

1516
01:33:15,960 --> 01:33:17,740
Σε συνάντησα εκεί για πρώτη φορά.

1517
01:33:17,800 --> 01:33:18,220
Πάρτε τον μακριά!

1518
01:33:18,900 --> 01:33:24,460
Ο φύλακας έφυγε.

1519
01:33:25,000 --> 01:33:26,260
Βγες από τη γέφυρα!

1520
01:33:27,300 --> 01:33:30,000
Πρέπει να συστηθούμε στον εχθρό.

1521
01:33:30,000 --> 01:33:34,580
Διαφορετικά, τίποτα δεν θα λειτουργήσει.

1522
01:33:34,580 --> 01:33:42,720
Πασά, Πασά, μόλις με βρεις.

1523
01:33:42,980 --> 01:33:44,700
Πασά, σε παρακαλώ, πού να πάω;

1524
01:33:44,800 --> 01:33:45,960
Απλά βρες με.

1525
01:33:46,220 --> 01:33:47,020
Άνυα!

1526
01:33:47,820 --> 01:33:48,540
Άνυα!

1527
01:33:58,140 --> 01:33:58,540
Άνυα!

1528
01:33:49,920 --> 01:34:00,780
Δεν τα παράτησες, σωστά;

1529
01:34:00,780 --> 01:34:02,700
Φίλοι, συγγνώμη που σας σκότωσα ξανά.

1530
01:34:04,280 --> 01:34:07,100
Ελπίζω ότι μπορείτε να επιστρέψετε τα πάντα.

1531
01:34:08,240 --> 01:34:11,540
Ναι, όχι αυτή τη φορά.

1532
01:34:12,960 --> 01:34:13,840
Ελέγχω τα αυτοκίνητα.

1533
01:34:15,280 --> 01:34:19,920
Όλα έχουν σπάσει εδώ από τις αναμνήσεις μου από εκείνη την ημέρα.

1534
01:34:21,100 --> 01:34:22,360
Υπήρχε μια οικογένεια.

1535
01:34:23,020 --> 01:34:24,680
Υπήρχε ένα σώμα.

1536
01:34:25,640 --> 01:34:28,000
Υπήρχε μέλλον.

1537
01:34:28,000 --> 01:34:32,700
Νομίζεις ότι υπήρχε κάτι στη ζωή σου που ήσουν;

1538
01:34:32,700 --> 01:34:34,000
έτοιμος να επιστρέψει τόσο δυνατά;

1539
01:34:36,620 --> 01:34:38,940
υπήρχε.

1540
01:34:56,660 --> 01:35:05,700
Χρειάζονται δύο γύροι για να μπει, Wow, Rom,

1541
01:35:05,700 --> 01:35:16,980
Αυτό είναι τρομακτικό Τι τα κάνουν όλα αυτά;

1542
01:35:20,860 --> 01:35:27,640
Black Lekha Τι στο διάολο για μένα;

1543
01:35:27,780 --> 01:35:37,920
Το πυροβόλησες Μπεν Αυτός είναι ένας γκάσαν, ο σκλάβος μου, ιδιοφυΐα του υπολογιστή

1544
01:35:37,920 --> 01:35:39,040
Τι κάνει εκεί;

1545
01:35:39,800 --> 01:35:42,380
Τηλεφωνούσε εδώ και καιρό ναι,

1546
01:35:42,500 --> 01:35:49,120
Ναι, είσαι ακόμα ανόητος Άκου,

1547
01:35:51,900 --> 01:35:55,280
gashan Άνοιξε το στόμα σου είσαι τρελός;

1548
01:35:56,580 --> 01:36:03,700
Gasha Τι συμβαίνει με τον υπολογιστή;

1549
01:36:03,900 --> 01:36:12,300
Υπάρχει κάποιο είδος κουζίνας που πρέπει να καλέσω το σύστημα

1550
01:36:12,300 --> 01:36:17,940
Τι συμβαίνει με τα γυαλιά σου;

1551
01:36:18,980 --> 01:36:19,860
Πλάκα κάνεις;

1552
01:36:21,480 --> 01:36:29,620
Γεια Γεια, ποιος είσαι;

1553
01:36:31,900 --> 01:36:35,620
Είμαι ο Igor Αυτή είναι μια τηλεπικοινωνία BKT που χρειάζομαι για να φτιάξω το Διαδίκτυο

1554
01:36:35,620 --> 01:36:39,720
Με κάλεσες Λοιπόν, ας το κάνουμε σήμερα Πώς;

1555
01:36:39,920 --> 01:36:40,880
εγω...

1556
01:36:40,880 --> 01:36:43,600
Πρέπει να φτιάξω το Διαδίκτυο, σας λέω,

1557
01:36:43,620 --> 01:36:46,340
μην το κάνεις Περίμενε, πρέπει να Πού πας;

1558
01:36:47,140 --> 01:36:47,760
Τι στο διάολο;

1559
01:36:48,160 --> 01:36:49,140
Δεν θέλω να σε ξαναδώ.

1560
01:36:50,840 --> 01:36:57,200
Τι;

1561
01:36:57,240 --> 01:36:57,500
Ποιος είναι εκεί;

1562
01:36:58,120 --> 01:36:58,940
Ανάθεμα, είναι χάλια.

1563
01:36:59,300 --> 01:36:59,940
Είναι ένα σύστημα.

1564
01:37:00,280 --> 01:37:01,840
Δεν ξέρω.

1565
01:37:01,940 --> 01:37:03,080
Δεν θα αφήσω κανέναν να μπει.

1566
01:37:03,100 --> 01:37:03,660
Λυπάμαι, Γκας.

1567
01:37:03,900 --> 01:37:05,100
Τι πρέπει να κάνω με αυτό;

1568
01:37:05,400 --> 01:37:06,820
Τον κάλεσες.

1569
01:37:07,400 --> 01:37:10,400
Όχι, είπα να τον πάρω τηλέφωνο.

1570
01:37:10,700 --> 01:37:12,480
Αλλά δεν κάλεσα κανέναν.

1571
01:37:14,120 --> 01:37:16,500
Ανάθεμα, ένα κάθαρμα που είναι μπαταράκι.

1572
01:37:16,820 --> 01:37:18,060
Ναι, ένα είδος μαλακίας.

1573
01:37:19,140 --> 01:37:20,960
Ακούς;

1574
01:37:21,400 --> 01:37:22,700
Σε άφησα να φύγεις.

1575
01:37:22,820 --> 01:37:24,580
Και τους σκότωσε όλους.

1576
01:37:25,000 --> 01:37:26,360
Και ο Gashanichka σκότωσε τον Polik στη σκοτεινή γωνία.

1577
01:37:27,180 --> 01:37:28,160
Πλάκα κάνεις!

1578
01:37:29,680 --> 01:37:31,760
Εντάξει, εντάξει, θα σκοτώσω τις αρκούδες.

1579
01:37:32,320 --> 01:37:33,080
Τότε θα τους σκοτώσω κι αυτούς.

1580
01:37:34,480 --> 01:37:36,780
Λάνκοφ, έλα.

1581
01:37:37,140 --> 01:37:38,140
Μπορούμε να πάμε στο kinchk το βράδυ.

1582
01:37:38,380 --> 01:37:38,780
Ή μπόουλινγκ.

1583
01:37:39,140 --> 01:37:39,360
Είναι μακριά.

1584
01:37:39,780 --> 01:37:40,760
Μπορείς να κολυμπήσεις μαζί μου;

1585
01:37:41,000 --> 01:37:43,080
Πήγαινε, η ίδια υπηρεσία συνοδείας.

1586
01:37:43,340 --> 01:37:44,820
Ήταν απόλαυση.

1587
01:38:47,940 --> 01:38:49,140
Τι έγινε εδώ;

1588
01:38:49,480 --> 01:38:50,160
Δεν είμαι εγώ!

1589
01:38:50,640 --> 01:38:51,360
Δεν είμαι εγώ!

1590
01:38:51,480 --> 01:38:51,900
ήρθα εδώ!

1591
01:38:52,620 --> 01:38:53,620
Με ψάχνει!

1592
01:38:54,020 --> 01:38:55,340
Με ψάχνει!

1593
01:38:55,340 --> 01:38:55,700
υποσχέθηκα!

1594
01:38:58,360 --> 01:39:01,440
Όχι, δεν είναι τίποτα.

1595
01:39:02,120 --> 01:39:03,380
Απλώς δεν είναι η μοίρα.

1596
01:39:03,380 --> 01:39:03,700
Σας ευχαριστώ.

1597
01:39:07,100 --> 01:39:12,520
Τι είναι όλα αυτά;

1598
01:39:13,540 --> 01:39:18,900
Έχω παραγγείλει έξι αντίτυπα.

1599
01:39:18,900 --> 01:39:19,020
Θα πάω να τα πάρω.

1600
01:39:21,320 --> 01:39:28,080
Ruzhey!

1601
01:39:28,960 --> 01:39:30,400
Α, Παυλίνα!

1602
01:39:32,080 --> 01:39:32,680
Γεια, Ruzhey.

1603
01:39:33,240 --> 01:39:34,340
Τι συμβαίνει;

1604
01:39:34,900 --> 01:39:38,000
Είμαι ντόπιος freaky -tush, έφερα μια κοπέλα από το Zipod.

1605
01:39:38,380 --> 01:39:39,400
Ήθελα απλώς να της δείξω.

1606
01:39:39,840 --> 01:39:40,280
Τι συμβαίνει;

1607
01:39:41,120 --> 01:39:41,940
Είναι μανιακή.

1608
01:39:42,240 --> 01:39:44,080
Την έχω βάλει ήδη σε μια σκηνή.

1609
01:39:45,160 --> 01:39:45,660
Τι στο διάολο;

1610
01:39:46,520 --> 01:39:46,740
Τι;

1611
01:39:47,540 --> 01:39:49,900
Ήρθε σε μένα σήμερα για να κάνει κάτι.

1612
01:39:50,560 --> 01:39:51,900
Σαν τσίτα με έδιωξε από το βαν.

1613
01:39:52,280 --> 01:39:52,880
Επιτυχία.

1614
01:39:57,760 --> 01:39:59,200
Έπρεπε να τον πάω στο νυχτερινό κέντρο!

1615
01:39:59,240 --> 01:39:59,620
Πάω!

1616
01:40:00,320 --> 01:40:00,560
Πάω!

1617
01:40:01,040 --> 01:40:01,280
Πάω!

1618
01:40:03,180 --> 01:40:06,640
Πάω!

1619
01:40:06,640 --> 01:40:16,600
Με συγχωρείτε, συγγνώμη.

1620
01:40:16,600 --> 01:40:17,460
Έχω ένα κακό προαίσθημα εκεί.

1621
01:40:17,520 --> 01:40:19,240
Προσπάθησα να σε καλέσω, αλλά το τηλέφωνο ήταν κλειστό.

1622
01:40:19,840 --> 01:40:21,460
Δεν θα έχετε κινητά τηλέφωνα.

1623
01:40:21,740 --> 01:40:22,560
Απλώς τηλεφώνησε στη μητέρα σου.

1624
01:40:26,000 --> 01:40:28,520
Αννα.

1625
01:40:30,620 --> 01:40:31,240
Τι;

1626
01:41:26,000 --> 01:41:31,220
Και το αριστερό σου χέρι σε κρατάει.
