1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
دلته خپل محصول یا برانډ اعلان کړئ
نن ورځ www.OpenSubtitles.org سره اړیکه ونیسئ

2
00:00:23,416 --> 00:00:26,386
د ګرځنده تلیفون وایبریټ

3
00:00:26,936 --> 00:00:29,016
د سړي ساه

4
00:00:38,511 --> 00:00:40,026
د لینډینګ حلقې

5
00:00:47,604 --> 00:00:48,917
سلام.

6
00:00:52,258 --> 00:00:53,886
بس راته ووایه چې څه شوي دي.

7
00:00:56,050 --> 00:00:57,558
او څه شی دی؟

8
00:01:02,257 --> 00:01:03,746
زه به سمدلاسه ښکته شم.

9
00:01:05,448 --> 00:01:06,777
څه شوي دي؟

10
00:01:08,906 --> 00:01:10,410
ایر، سوسنه.

11
00:01:10,722 --> 00:01:12,027
سوسنه؟

12
00:01:13,188 --> 00:01:14,597
شهزادګۍ سوسنه

13
00:01:15,100 --> 00:01:16,402
ایا هغه سمه ده؟

14
00:01:18,109 --> 00:01:19,519
نه پوهیږم.

15
00:01:20,148 --> 00:01:24,253
د APOLLO لخوا همغږي او سمون
د ډارلیګ لخوا د WEB-DL لپاره بیا ترکیب
 www.addic7ed.com

16
00:01:24,492 --> 00:01:26,242
(په بې کنټروله توګه ژړل)

17
00:01:43,336 --> 00:01:44,738
(په تلویزیون کې) 'ما مه وژنئ.

18
00:01:47,644 --> 00:01:49,144
مهرباني وکړئ ما مه وژنئ.

19
00:01:49,736 --> 00:01:51,949
(د نارینه غږ مسخ شوی)
بیان ولولئ.

20
00:01:54,307 --> 00:01:55,730
'هو. سمه ده.

21
00:01:58,686 --> 00:01:59,996
'په دې پرده؟

22
00:02:00,570 --> 00:02:01,972
'دا سمه ده.

23
00:02:06,417 --> 00:02:07,714
زه سوسنه یم

24
00:02:08,994 --> 00:02:10,496
د بیومونټ دوچی.

25
00:02:11,894 --> 00:02:15,190
په نوم مشهور دی
شهزادګۍ سوسنه

26
00:02:17,658 --> 00:02:20,217
'زه په داسې ځای کې یم چې تاسو ...

27
00:02:20,749 --> 00:02:24,051
نه پیدا کولای،
د یو لخوا ساتل کیږي چې تاسو به یې ونه پیژنئ.

28
00:02:31,997 --> 00:02:33,949
لومړي وزیر مایکل کالو...

29
00:02:35,180 --> 00:02:39,168
(په ژړا) 'صدراعظم
مایکل کالو زما ژوند ...

30
00:02:41,957 --> 00:02:45,144
زما ژوند په تا پورې اړه لري.

31
00:02:47,146 --> 00:02:50,277
'که تاسو په سمه توګه نه کوئ
لکه څنګه چې لارښوونه شوې، ام ...

32
00:02:52,121 --> 00:02:54,394
نن مازدیګر ۴ بجې
زه به...

33
00:02:55,115 --> 00:02:57,075
(SOBS)

34
00:03:01,392 --> 00:03:02,769
زه به اعدام شم.

35
00:03:05,358 --> 00:03:06,668
'مهرباني.'

36
00:03:08,724 --> 00:03:10,027
تاسو څه کوئ؟ دوام ورکړئ.

37
00:03:10,546 --> 00:03:14,339
په دې موقع وزیراعظم
زما په اند دا مهمه ده چې ووایم

38
00:03:14,340 --> 00:03:16,895
چې موږ 100٪ ډاډمن یو

39
00:03:17,535 --> 00:03:19,135
دا په حقیقت کې دی،

40
00:03:19,276 --> 00:03:20,503
شهزادګۍ سوسنه

41
00:03:20,948 --> 00:03:23,887
د هغې موټر ودرول شو
له نیمې شپې لږ وروسته،

42
00:03:23,888 --> 00:03:26,826
له واده څخه راستنېدل
د کالج ملګري.

43
00:03:30,777 --> 00:03:32,855
دوه PPO، لاهم بې هوښه دي.

44
00:03:33,227 --> 00:03:36,191
دروند ارام کوونکی، نږدې رینج،
هر یو د یو واحد پنچر زخم سره.

45
00:03:36,844 --> 00:03:37,941
د مبارزې نښه نشته.

46
00:03:39,150 --> 00:03:41,848
دوی څه غواړي؟ پیسې؟

47
00:03:44,259 --> 00:03:45,590
جهادي خوشې کړئ؟

48
00:03:46,628 --> 00:03:48,090
د دریمې نړۍ پورونه خلاص کړئ؟

49
00:03:50,957 --> 00:03:52,375
کتابتونونه خوندي کړئ؟

50
00:03:52,376 --> 00:03:57,207
موږ دواړه په ویډیو کې قانع یو
هغه غوښتنه چې پدې کې شامل دي ریښتینې دي.

51
00:03:57,230 --> 00:03:58,332
کومه غوښتنه؟

52
00:03:58,349 --> 00:04:00,629
سوسنه بیا څه وايي ...

53
00:04:02,962 --> 00:04:05,160
دا په مستقیم ډول تاسو پورې اړه لري، صاحب.

54
00:04:07,583 --> 00:04:08,910
بس دا لوبه وکړئ.

55
00:04:12,657 --> 00:04:16,434
یوازې یوه غوښتنه ده،
او دا یو ساده دی.

56
00:04:17,066 --> 00:04:19,895
نن مازدیګر ۴ بجې

57
00:04:20,193 --> 00:04:23,793
'لومړی وزیر مایکل کالو باید
په ژوندۍ برتانوي تلویزیون کې ښکاره کیږي

58
00:04:24,085 --> 00:04:26,410
په ټولو شبکو کې،
ځمکې او سپوږمکۍ،

59
00:04:26,976 --> 00:04:29,754
او... نه!

60
00:04:32,497 --> 00:04:34,793
(SOBS)

61
00:04:34,816 --> 00:04:38,058
په ټولو برتانوي شبکو کې،
ځمکې او سپوږمکۍ،

62
00:04:38,650 --> 00:04:43,801
'او بشپړ غیر سمبول لري
د خنزیر سره جنسي اړیکه.

63
00:04:46,621 --> 00:04:48,775
'(په ژړا) زه نه پوهیږم!

64
00:04:48,776 --> 00:04:50,855
ویډیو بنده شوه

65
00:04:51,019 --> 00:04:52,824
ویډیو د الف سره پای ته رسیږي
د تخنیکي لړۍ

66
00:04:52,825 --> 00:04:54,629
لپاره مشخصات
خپرونه

67
00:05:09,901 --> 00:05:11,194
ته ولې داسې کوې؟

68
00:05:15,129 --> 00:05:16,512
ایا دا ټوکه ده، سمه ده؟

69
00:05:17,067 --> 00:05:19,027
"ها ها، مایک! هو هو."

70
00:05:19,380 --> 00:05:20,722
دا ریښتیا ده.

71
00:05:25,102 --> 00:05:26,402
هغې وویل سور.

72
00:05:27,490 --> 00:05:28,800
د خنزیر سره جنسیت.

73
00:05:31,930 --> 00:05:33,949
دوی غواړي زه د خنزیر سره جنسي اړیکه لرم؟

74
00:05:34,915 --> 00:05:37,332
په ژوندۍ بڼه په تلویزیون کې

75
00:05:37,978 --> 00:05:39,293
نن ماسپښین

76
00:05:43,718 --> 00:05:46,636
خو څه...؟ WHO... ؟

77
00:05:46,952 --> 00:05:50,785
موږ د ایمبیډ شوي عملیاتونو سره معاینه کوو،
د شکمنو کسانو لیست ترتیب کول.

78
00:05:51,135 --> 00:05:53,379
په همدې حال کې غوښتنه شوې ده.

79
00:05:53,777 --> 00:05:56,269
اوږده نه ده
زموږ ځواب چمتو کولو لپاره.

80
00:05:57,028 --> 00:05:58,589
ښه، زه خنزیر نه یم!

81
00:06:00,396 --> 00:06:02,097
لومړی پاڼه، دا نه کیږي.

82
00:06:03,293 --> 00:06:04,597
البته.

83
00:06:12,376 --> 00:06:13,777
بالکل، ښاغلی.

84
00:06:16,016 --> 00:06:18,144
ښه، موږ یو ډیالوګ جوړ کړی دی
له دې سره...؟

85
00:06:18,230 --> 00:06:21,457
موږ نشو کولی. نشته
د بریښنالیک پته، د کوډ کلمه نشته.

86
00:06:22,576 --> 00:06:24,256
د خبرو اترو لپاره هیڅ چینل نشته.

87
00:06:24,800 --> 00:06:28,255
نو موږ د سوسنه په موندلو تمرکز کوو.
موږ هغه بیرته راوړو.

88
00:06:28,668 --> 00:06:31,402
که څه هم دا ترسره شوی، زه پروا نه لرم.
موږ دا اوس ودروو.

89
00:06:31,566 --> 00:06:33,699
هرڅوک د دې لپاره کار کوي.

90
00:06:33,754 --> 00:06:37,673
هو. نه. هرڅوک نه. یو وقف شوی
اصلي ټیم دا پراخه نشي کیدی.

91
00:06:38,213 --> 00:06:41,425
دا د مطبوعاتو څخه لرې وساتئ
دا د مشتري په بل اړخ کې دی.

92
00:06:42,516 --> 00:06:44,918
دا یوازې په دې خونه کې شتون لري.

93
00:06:46,295 --> 00:06:47,605
دا لا دمخه بهر دی.

94
00:06:49,202 --> 00:06:53,543
که چیرې په شاوخوا کې هیکونه وهل کیږي،
دوی بند کړئ، روښانه، سور، D خبرتیا.

95
00:06:53,597 --> 00:06:57,695
سوپر fucking Godzilla حکم
د لسو انچو وایټ هال فنګس سره!

96
00:06:57,696 --> 00:06:59,836
دا ویډیو د یوټیوب څخه راغلی.

97
00:07:02,140 --> 00:07:03,442
څه؟

98
00:07:03,497 --> 00:07:06,135
دا د کوډ شوي IP له لارې اپلوډ شوی
یو ساعت مخکې

99
00:07:06,136 --> 00:07:07,416
ښه، دا هلته لرې کړئ!

100
00:07:07,417 --> 00:07:12,774
موږ نهه دقیقې وروسته وکړل، کافي اوږد
د دې لپاره چې دا نقل شي او خپور شي.

101
00:07:13,096 --> 00:07:16,763
خپراوی؟
دا څومره خلکو لیدلی دی؟

102
00:07:16,875 --> 00:07:20,295
موږ یو له منځه یوسو،
شپږ کلونونه په بل ځای کې پاپ اپ کیږي.

103
00:07:20,302 --> 00:07:21,623
څو کسان؟

104
00:07:21,632 --> 00:07:23,794
50,000. دا زموږ اوسنی اټکل دی.

105
00:07:25,772 --> 00:07:27,818
خبري خونې یې ترلاسه کړې دي.

106
00:07:28,287 --> 00:07:29,596
دوی دا په هوا کې پرمخ وړي؟

107
00:07:29,605 --> 00:07:33,403
نه. موږ د پنځه ډوله D نوټ ورکوو
او دوی اطاعت کوي.

108
00:07:33,490 --> 00:07:34,794
د اوس لپاره.

109
00:07:35,334 --> 00:07:36,656
دا په ټویټر کې رجحان دی.

110
00:07:36,766 --> 00:07:39,045
اوه! د انټرنټ لپاره...

111
00:07:44,145 --> 00:07:45,931
اوس څه؟ د لوبې کتاب څه شی دی؟

112
00:07:46,395 --> 00:07:48,626
دا د ورایه سیمه ده،
لومړی وزیر.

113
00:07:49,655 --> 00:07:51,142
د لوبې کتاب نشته.

114
00:08:11,432 --> 00:08:13,257
شهزادګۍ سوسنه وتښتول شوه!

115
00:08:13,279 --> 00:08:14,719
تا له ما څخه د خندا ویره وکړه!

116
00:08:14,745 --> 00:08:16,284
دلته یوټیوب دی!

117
00:08:16,299 --> 00:08:17,612
کار ته لاړ شه!

118
00:08:17,745 --> 00:08:19,339
او سپوږمکۍ،

119
00:08:19,418 --> 00:08:24,585
'.. او بشپړ غیر سمبول لري
د خنزیر سره جنسي اړیکه.'

120
00:08:24,709 --> 00:08:27,421
هیڅ کله. دا یو خندا ده، سړی.
وګوره!

121
00:08:27,498 --> 00:08:28,938
'زه نه پوهیږم!'

122
00:08:28,953 --> 00:08:30,602
دا ولې په خبرونو کې دی؟

123
00:08:30,695 --> 00:08:33,777
کارلټن بلوم
جنجالي نندارتون

124
00:08:33,778 --> 00:08:37,257
درې اونۍ بندیږي
له مهالویش څخه مخکې...'

125
00:08:37,258 --> 00:08:40,297
موږ دا څنګه تشریح کوو؟
"یو غیر اخلاقي عمل"؟

126
00:08:40,298 --> 00:08:43,297
ویډیو هر چا لیدلې ده.
دوی په تفصیل پوهیږي.

127
00:08:43,298 --> 00:08:46,854
که موږ د حیوانیت یادونه وکړو
Ofcom به په غوسه شي.

128
00:08:46,862 --> 00:08:47,827
د آف کام لعنت!

129
00:08:47,854 --> 00:08:49,177
موږ د D خبرتیا څارو.

130
00:08:49,178 --> 00:08:50,488
یقینا موږ به یو څه وکړو.

131
00:08:50,512 --> 00:08:51,614
موږ د D خبرتیا درناوی کوو.

132
00:08:51,629 --> 00:08:52,926
د داوطلبانه خبرتیا!

133
00:08:52,957 --> 00:08:55,742
دا کیدای شي د ورزشکار په څیر وي
اشاره خو موږ یې کوو.

134
00:08:55,743 --> 00:08:58,527
د یوې ښځې ژوند په خطر کې دی!

135
00:08:58,535 --> 00:08:59,778
موږ کړنلاره تعقیبوو.

136
00:08:59,808 --> 00:09:02,612
زما مهال ویش جوړ دی
د 100٪ لیدونکو پوښتنه

137
00:09:02,613 --> 00:09:05,416
ولې موږ دا پوښ نه کوو.
زه څنګه ځواب ورکوم؟

138
00:09:05,469 --> 00:09:06,213
تاسې نه.

139
00:09:06,244 --> 00:09:07,690
دا په بشپړه توګه شاته ده.

140
00:09:07,713 --> 00:09:09,236
بل چا رتبه نه ده مات کړې.

141
00:09:09,267 --> 00:09:10,892
نه بیب، نه اسمان، نه ...

142
00:09:10,920 --> 00:09:13,915
د فیسبوک پوښښ
ډیر جامع دی!

143
00:09:13,940 --> 00:09:15,486
شاید

144
00:09:15,509 --> 00:09:16,869
دا د 9/11 په څیر پیښیږي او

145
00:09:16,901 --> 00:09:18,471
موږ د سینڈوچ ترکیبونه خپروو.

146
00:09:18,490 --> 00:09:20,570
موږ د خبرو اترو خونه نه یو!

147
00:09:21,051 --> 00:09:23,476
دا په CNN او فاکس کې دی.

148
00:09:23,538 --> 00:09:27,039
او MSNBC، الجزیره، NHK ...

149
00:09:27,063 --> 00:09:28,367
سمه ده.

150
00:09:30,031 --> 00:09:31,406
اې خدایه! دا سیاره!

151
00:09:33,953 --> 00:09:35,966
سمه ده، سارا، ځان ځان ته پټ کړئ.

152
00:09:36,000 --> 00:09:37,469
ډیمون، د خلکو غبرګون. ميرا

153
00:09:37,485 --> 00:09:40,086
شاهي زاویه، راتلونکی واده،
etc

154
00:09:40,140 --> 00:09:42,297
سایمن، سره ټون ترتیب کړئ
معیارونه او طرزالعملونه.

155
00:09:42,298 --> 00:09:44,763
موږ اړتیا لرو پرته له دې تشریح کړو
لیدونکي خپل Weetabix ناروغه کوي.

156
00:09:44,802 --> 00:09:49,857
کین، د انټرنیټ اړخ، نوی تمثیل،
ټویټر، عرب پسرلی، دا ټول.

157
00:09:49,858 --> 00:09:53,593
ډین، ټول ګرافیک زما څخه تیریږي.
دا فعال وساتئ ... هیڅ پیپا سور نه.

158
00:09:53,870 --> 00:09:56,445
ملایکه
شهزادګۍ obit VT تازه کړئ.

159
00:09:56,687 --> 00:09:58,195
د Obit VT؟

160
00:09:58,218 --> 00:10:01,500
Mm-hm. لومړی، یو عجیب تلیفون زنګ.
لږترلږه زه کولی شم ټام ته خبرداری ورکړم.

161
00:10:06,938 --> 00:10:08,016
موږ په دې باندې د D خبرتیا واچوله.

162
00:10:08,017 --> 00:10:09,138
'دا نړیوال شوی دی، ټام.'

163
00:10:09,139 --> 00:10:11,417
مه کوئ. زه تاسو ته بخښنه غواړم.

164
00:10:11,418 --> 00:10:13,417
دا مه چلوئ، مارټین.

165
00:10:13,418 --> 00:10:15,857
وګوره، زه بخښنه غواړم. زه ستاسو سره مرسته نشم کولای.

166
00:10:16,515 --> 00:10:18,296
تاسو پوهیږئ چې څومره مرسته وکړئ
تاسو دلته داخلیږی؟

167
00:10:19,211 --> 00:10:22,336
هیڅ شی د شیټ په واسطه ضرب نه کړئ - ټول!
انګلستان زموږ لپاره مړ دی!

168
00:10:22,548 --> 00:10:24,423
په خندا یې وغورځوه

169
00:10:25,094 --> 00:10:26,475
په زړه پورې.

170
00:10:26,485 --> 00:10:27,537
یو سړی.

171
00:10:27,554 --> 00:10:28,475
سړی؟

172
00:10:28,493 --> 00:10:29,509
یو سړی!

173
00:10:30,134 --> 00:10:32,458
ټام، نو تاسو په دې کې یاست ...

174
00:10:34,025 --> 00:10:35,744
زه بیړني پلانونه لټوم.

175
00:10:36,798 --> 00:10:38,102
ما کالیټ ته خبر ورکړ.

176
00:10:40,458 --> 00:10:43,018
آه! ښاغلی کالیټ.
نویل، د نیلي سترګو څخه.

177
00:10:44,410 --> 00:10:49,038
نویل د خپلو اغیزو له لارې ایمی وګټله
په هغه HBO سپوږمۍ غربي شی کار وکړئ.

178
00:10:49,258 --> 00:10:50,496
د آرام سمندر.

179
00:10:50,497 --> 00:10:51,788
تاسو به ښه ونه مومئ.

180
00:10:51,804 --> 00:10:54,297
ایا تاسو کولی شئ په ژوندۍ بدن کې سر نقشه کړئ؟

181
00:10:54,298 --> 00:10:55,538
پورې اړه لري که ستاسو کیمره حرکت کوي.

182
00:10:55,539 --> 00:11:00,907
د قاعدې پاڼه د یو واحد لاس لرونکی مشخص کوي
کیمره په دوامداره حرکت کې.

183
00:11:00,923 --> 00:11:02,251
مم.

184
00:11:02,306 --> 00:11:05,360
هو، د ګونزو سټایل.
هغه په ​​خپل خپګان پوهیږي. دا سخته ده.

185
00:11:06,727 --> 00:11:08,688
"میوه باید لیږدول شي
په بشپړ ډول "؟

186
00:11:09,454 --> 00:11:13,098
په بصری تمرکز وکړئ. مختلف مخونه
په یو ژوندی لوبغاړی نقشه شوی.

187
00:11:13,437 --> 00:11:14,999
د دې مقرراتو له مخې.

188
00:11:15,460 --> 00:11:16,764
د امکان تر حده ...

189
00:11:16,803 --> 00:11:19,874
وروستۍ نیټه په څلورو بجو ده. موږ باید پوه شو
که دا د دوو لخوا د کار وړ وي.

190
00:11:20,258 --> 00:11:24,069
(خندا)

191
00:11:24,264 --> 00:11:25,578
نه شي کیدای.

192
00:11:26,179 --> 00:11:27,497
دا باید.

193
00:11:27,498 --> 00:11:31,417
زموږ ایمبیډز لوی رد کړی دی
لوبغاړي دا AQ نه دی، نه IRA.

194
00:11:31,418 --> 00:11:34,194
دا هغه څه دي چې پاتې دي ...
افراطي، کرکې ډلې.

195
00:11:34,658 --> 00:11:37,657
هغه خلک چې خپل ځان تهدیدوي
یا شاهي کورنۍ.

196
00:11:37,658 --> 00:11:40,137
دوی را ایستل کیږي لکه څنګه چې موږ خبرې کوو.

197
00:11:40,138 --> 00:11:41,710
د پوښتنو څخه د ډیرو لپاره، زه هیله لرم.

198
00:11:42,218 --> 00:11:43,773
یو څوک یو څه پوهیږي.

199
00:11:43,819 --> 00:11:45,618
SIREN BLARES

200
00:11:48,963 --> 00:11:52,619
'که موږ ټول دا نور هم وکړو، هلته به وي
په شاوخوا کې لږ کثافات ...

201
00:11:52,853 --> 00:11:54,548
ایا دا لاهم په تلویزیون کې نه دی؟

202
00:11:54,580 --> 00:11:56,537
هیڅ نه. باید دروغ وي.

203
00:11:56,538 --> 00:11:59,977
یا بلیک آوټ. اوه! پورته شه!

204
00:11:59,978 --> 00:12:03,337
ځینې مهم خبرونه
دلته په UKN کې.

205
00:12:03,354 --> 00:12:04,924
په وروستیو دوو دقیقو کې

206
00:12:04,955 --> 00:12:08,306
'دا تایید شوې ده
سوسنه، د بیومونټ دوچیس

207
00:12:08,338 --> 00:12:09,721
تښتول شوی دی.

208
00:12:09,752 --> 00:12:12,814
یوه ویډیو اپلوډ شوې
په نامعلوم ډول انټرنیټ ته

209
00:12:12,858 --> 00:12:16,352
داسې ښکاري چې شهزادګۍ انځوروي
د هغې د ژوند غوښتنه.

210
00:12:16,891 --> 00:12:21,320
په ویډیو کې یو عجیبه هم ده
د شخصي فطرت د تاوان غوښتنه

211
00:12:21,336 --> 00:12:25,297
د لومړي وزیر په ګډون،
او د لارښوونو مفصل لیست

212
00:12:25,298 --> 00:12:28,657
د قانون سره تړاو لري
د دې غوښتنې څخه.

213
00:12:28,658 --> 00:12:30,484
لکه څنګه چې پولیس راټولیږي
احتمالي شکمن...'

214
00:12:30,493 --> 00:12:31,961
'... په ټول هیواد کې.

215
00:12:31,978 --> 00:12:37,057
'.. دا لیدونکي ویډیو افسران ښیې
په برادفورډ کې په یوه پته برید.

216
00:12:37,058 --> 00:12:39,898
'یو سړی فکر کاوه
له مذهبي سره تړاو لري

217
00:12:39,899 --> 00:12:42,737
د فشار ګروپ، راښکته شوی
د انتظار موټر ته ...

218
00:12:42,738 --> 00:12:45,417
که دا ترهګر وي.
دوی به د هغې سر لرې کړي.

219
00:12:45,418 --> 00:12:48,057
د خندا لپاره، سړیه!
یوازې ویل.

220
00:12:48,058 --> 00:12:51,577
دوی به غوښتنه وکړي
یو ملیون روپۍ یا بل څه.

221
00:12:51,578 --> 00:12:53,176
دوی غواړي چې دا د سور سره وکړي.

222
00:12:53,270 --> 00:12:55,317
غوښتنې...

223
00:12:55,379 --> 00:13:00,090
ټیلیګراف ټوله ویډیو لري او یو
متقابل مهال ویش. په ټونیز ډول سخت.

224
00:13:00,121 --> 00:13:03,535
د تاوان په اړه لنډه یادونه
"جنسي عمل". هیڅ شی ډیر بد نه دی.

225
00:13:03,575 --> 00:13:07,059
لمر د "ټکی" سره چلیږي.
د سوسنه لوی غصب ...

226
00:13:07,106 --> 00:13:08,618
البته زه لاهم هغه څښاک غواړم.

227
00:13:08,619 --> 00:13:10,262
بیا ماته یو څه راکړه.

228
00:13:10,270 --> 00:13:11,606
دا نه ده...

229
00:13:11,918 --> 00:13:13,546
دا به ممکنه نه وي.

230
00:13:13,617 --> 00:13:16,926
زه دوستانه یم کله چې زه څښم.
ډیر دوستانه کله چې زه مننه کوم.

231
00:13:18,013 --> 00:13:19,802
دا مهال هیڅ تبصره نشته

232
00:13:30,741 --> 00:13:33,660
ساتونکي روان دي
یو په زړه پوری ژوندی بلاګ

233
00:13:33,770 --> 00:13:38,017
او یوه لنډه ټوټه
د سور تاریخي سمبولیزم.

234
00:13:38,018 --> 00:13:40,097
د تلیفون بیپس

235
00:13:40,098 --> 00:13:42,137
یوازې پنځه ساعته لرې،

236
00:13:42,138 --> 00:13:46,257
د انګلستان ډیمون براون تحلیل کوي
بحران ته د خلکو غبرګون.

237
00:13:46,294 --> 00:13:48,091
'دا یوه ورځ ده لکه بل هیڅ نه.

238
00:13:48,145 --> 00:13:51,547
'د تښتونې ویډیو لیدل شوې ده
د 18 ملیون څخه زیاتو خلکو لخوا.

239
00:13:51,587 --> 00:13:55,705
'د ټولنیزو شبکو سایټونه یو ... buzz دي
په هره دقیقه کې د 10,000 ټویټونو سره.

240
00:13:55,753 --> 00:13:58,457
'په داسې حال کې چې موږ انتظار کوو
د ځواب ورکولو لپاره ښکته کوڅه،

241
00:13:58,458 --> 00:14:01,457
ملت خپل نظر څرګندوي.

242
00:14:01,458 --> 00:14:06,257
'زه فکر نه کوم چې څوک دې اعتراف وکړي
تر ګواښ لاندې هر ډول سپکاوی ته.

243
00:14:06,258 --> 00:14:08,377
'زه د دې لیدو توان نه لرم.

244
00:14:08,378 --> 00:14:11,818
'زه به داخل نه شم.
یوازې د هغې په اړه فکر کول وحشتناک دی.

245
00:14:11,854 --> 00:14:14,590
'دا د خندا وړ دی.
دا کرکه ده.

246
00:14:14,621 --> 00:14:17,337
دا د خندا وړ دی مګر ...
له هغې وروسته، هغه به اتل شي.

247
00:14:17,338 --> 00:14:21,929
'خلک به ورته ګوري لکه هغه
لیونی دی او له خپل موقف څخه لیری دی.

248
00:14:21,976 --> 00:14:25,000
'دا به په زړه پورې وي چې دا په تلویزیون کې وګورئ.

249
00:14:25,018 --> 00:14:27,417
"د وکیلانو لپاره هیڅ غیر معمولي ندي.

250
00:14:27,418 --> 00:14:30,978
دا ټول جنسي انحرافات دي،
ټول وكيلان او لومړي وزيران.'

251
00:14:34,498 --> 00:14:37,418
موږ سخت ځپلي یو،
مګر هیڅ شی نه.

252
00:14:38,897 --> 00:14:40,675
دا زما کور دی! تاسو نشی کولی ...

253
00:14:40,707 --> 00:14:44,980
تاسو زما په دروازه کې یاست
زما د دروازې لاستی لمس کول!

254
00:14:48,358 --> 00:14:49,858
کولی شم یوه کلمه ولرم؟

255
00:14:53,898 --> 00:14:55,016
دا به نه راځي.

256
00:14:55,017 --> 00:14:56,178
او که دوی هغه ونه موند؟

257
00:14:56,783 --> 00:14:58,377
MI5 یو نوم ترلاسه کړ.

258
00:14:58,378 --> 00:14:59,536
دوی اوس هغه ځای محاصره کوي.

259
00:14:59,537 --> 00:15:00,573
چیرته؟

260
00:15:00,605 --> 00:15:01,581
څه؟

261
00:15:01,612 --> 00:15:02,925
کوم ځای دی؟

262
00:15:02,964 --> 00:15:04,081
ترورو

263
00:15:04,105 --> 00:15:05,589
- ته ولې دروغ وايې؟
- څه؟

264
00:15:05,605 --> 00:15:06,863
ته دروغ وایې!

265
00:15:06,878 --> 00:15:08,897
ټورو؟ عیسی!

266
00:15:09,429 --> 00:15:11,268
زه نه غواړم تاسو اندیښنه ولرئ.

267
00:15:11,284 --> 00:15:13,174
تاسو هیڅکله زما ملاتړ نه دی کړی.
اوس پیل مه کوئ.

268
00:15:13,618 --> 00:15:15,096
څوک چې دا دی، لیونی دی.

269
00:15:15,097 --> 00:15:16,576
او یوه شهزادګۍ لري.

270
00:15:16,577 --> 00:15:17,636
موږ به له دې لارې ترلاسه کړو.

271
00:15:17,675 --> 00:15:20,151
هیڅ شهزادګۍ نه ... شهزادګۍ.

272
00:15:20,198 --> 00:15:25,017
‎شهزاده وینه‎ is on Facebook
د چاپیریال هوښیار ملي خوږه.

273
00:15:25,018 --> 00:15:27,258
زه باید هیڅ ونه کړم.

274
00:15:28,451 --> 00:15:29,809
هرڅوک په موږ خندل.

275
00:15:29,845 --> 00:15:30,892
ته په دې نه پوهېږې.

276
00:15:30,925 --> 00:15:32,509
زه خلک پیژنم.

277
00:15:32,560 --> 00:15:34,212
موږ له ذلت سره مینه لرو.

278
00:15:34,221 --> 00:15:35,432
زه خندا نشم کولی

279
00:15:35,447 --> 00:15:36,728
هیڅ شی نه کیږي.

280
00:15:36,758 --> 00:15:38,712
دا لا دمخه پیښیږي
د دوی په سرونو کې.

281
00:15:39,898 --> 00:15:44,498
د دوی په سر کې، دا هغه څه دي چې تاسو یې یاست
کوي، زما میړه څه کوي.

282
00:15:48,808 --> 00:15:50,181
مهرباني!

283
00:15:51,037 --> 00:15:52,384
جین.

284
00:15:56,807 --> 00:15:58,119
زه تا سره مینه لرم.

285
00:15:58,134 --> 00:15:59,445
دروازه ټکول

286
00:15:59,461 --> 00:16:00,781
څه؟

287
00:16:01,189 --> 00:16:02,618
په تلیفون کې ماڼۍ، صاحب.

288
00:16:02,619 --> 00:16:04,657
الیکس ترلاسه کړئ ترڅو دوی ودروي.

289
00:16:05,071 --> 00:16:07,697
هغې لا دمخه له هغې سره خبرې کړې دي
د لسو دقیقو لپاره.

290
00:16:08,300 --> 00:16:09,499
"هغې"؟

291
00:16:09,563 --> 00:16:10,986
دا پخپله ملکه ده.

292
00:16:13,597 --> 00:16:14,962
لاړ شه.

293
00:16:23,618 --> 00:16:27,564
لکه څنګه چې د مازدیګر د 4 بجو نیټه نږدې کیږي،
نړۍ خپله ساه اخلي...'

294
00:16:27,603 --> 00:16:29,150
د موندلو په تمه چې شهزاده چیرته ده

295
00:16:29,157 --> 00:16:30,869
ایا دوی به ښځینه سور وکاروي؟

296
00:16:31,305 --> 00:16:32,611
دا په لیست کې دی.

297
00:16:32,673 --> 00:16:35,579
د قواعدو لیست،
د کیمرې زاویې او شیان مشخص کوي.

298
00:16:35,596 --> 00:16:37,041
لکه dogme 95.

299
00:16:37,064 --> 00:16:38,442
دا د Dogme 95 په څیر ندی.

300
00:16:38,450 --> 00:16:39,544
بالکل همداسې.

301
00:16:39,582 --> 00:16:40,937
Dogme 95 څه شی دی؟

302
00:16:40,938 --> 00:16:42,298
سینمایی حرکت.

303
00:16:42,299 --> 00:16:43,600
لارس وون ټریر.

304
00:16:43,624 --> 00:16:44,866
اوه...

305
00:16:44,889 --> 00:16:47,488
د مدیر لپاره قواعد ...
د شاليد موسيقي نشته

306
00:16:47,489 --> 00:16:50,087
یوازې طبیعي رڼا،
د صداقت لپاره.

307
00:16:50,418 --> 00:16:55,137
د دې په څیر، نو دوی نشي کولی خیانت وکړي،
د بل سړي خر پرې کړئ چې پمپ کوي.

308
00:16:55,403 --> 00:16:58,165
'زه د هیڅ شی فکر نشم کولی
لیرې د دې په څیر.

309
00:16:58,738 --> 00:17:00,688
د ترهګرۍ نوې بڼه...

310
00:17:00,736 --> 00:17:05,197
دا اسلامپاله نه ده. غوښتنه کول
خنزیر په ځانګړې توګه کرکه ده.

311
00:17:05,226 --> 00:17:07,830
'دا خبره ده!
له خنزیر سره مینه وکړه!'

312
00:17:08,134 --> 00:17:09,471
مینه وکړه؟

313
00:17:10,058 --> 00:17:13,297
دوی لرې کړئ
له سختو جزیاتو څخه.

314
00:17:13,298 --> 00:17:16,257
'راځئ چې نه اوسو
په هر ډول توضیحاتو کې.

315
00:17:16,258 --> 00:17:19,697
'دا دمخه دی
د ملي خبرو یو لوی ټکی.

316
00:17:19,698 --> 00:17:24,097
'آیا دا دقیقا هغه څه ندي چې څوک دي
د دې تر شا دی په لټه کې دی؟'

317
00:17:24,098 --> 00:17:26,137
جلالتمآب دا څنګه اخلي؟

318
00:17:26,138 --> 00:17:28,361
"زه باور لرم چې تاسو به هرڅه وکړئ
ستاسو په واک کې چې هغه بیرته ترلاسه کړئ."

319
00:17:30,541 --> 00:17:31,937
او موږ یو.

320
00:17:31,938 --> 00:17:35,057
دا یو ټولیز "تاسو" نه و.
دا یو واحد "تاسو" و، یعنی زه.

321
00:17:35,058 --> 00:17:38,897
ښاغلی، موږ ممکن یو څه ولرو. جیمی
د ویډیو اصلیت تعقیبوي.

322
00:17:38,898 --> 00:17:40,213
ما فکر کاوه چې دا ناشونی دی.

323
00:17:40,568 --> 00:17:44,060
په تخنیکي توګه، هو، نو ما فکر وکړ،
"د هغه څه سره کار وکړئ چې اوس یې کوو"

324
00:17:44,061 --> 00:17:47,979
دا ویډیو، د یوټیوب څخه مخکې
کمپریشن دا 57.3 میګ وه.

325
00:17:49,427 --> 00:17:51,186
الګوریتم.

326
00:17:51,203 --> 00:17:54,659
په هرصورت، موږ هم پوهیږو
دا په 3:16 AM اپلوډ شوی.

327
00:17:54,738 --> 00:17:57,831
ما په ټول هیواد کې تعقیب کړ
په بې بنسټه یو طرفه اپلوډونو کې

328
00:17:57,886 --> 00:18:02,104
په دقیق ډول 57.3 میګ
په دقیقو کې تر 3:16 پورې ځي،

329
00:18:02,138 --> 00:18:04,824
او تر ټولو نږدې چې زه یې ترلاسه کولی شم
پوسټ کوډ دی.

330
00:18:04,840 --> 00:18:06,777
دا له کوم ځای څخه راغلی.

331
00:18:08,597 --> 00:18:09,933
د کیمپس په څیر ښکاري.

332
00:18:09,964 --> 00:18:11,897
هو. په 2010 کې تړل شوی.

333
00:18:11,898 --> 00:18:13,577
دا له هغه وخت راهیسې خالي دی.

334
00:18:13,578 --> 00:18:15,657
پدې سیمه کې د I-sat وروستی عکس؟

335
00:18:15,658 --> 00:18:18,938
د تیرې شپې له ۳ بجو راهیسې د فلای اوور ډزې...

336
00:18:20,858 --> 00:18:22,667
داسې ښکاري چې څراغونه یې لګولي دي.

337
00:18:24,199 --> 00:18:27,308
موږ هغه ترلاسه کړ. موږ هغه ترلاسه کړ.

338
00:18:27,423 --> 00:18:30,511
محلي ټیم ته خبر ورکړئ.
بشپړه لوبډله. زه به یې جوړ کړم.

339
00:18:30,574 --> 00:18:33,863
د هیلمټ کیم ریلی سره.
موږ کولی شو عملیات وګورو.

340
00:18:34,215 --> 00:18:35,730
مطبوعاتي دفتر، ښه، ټام؟

341
00:18:41,338 --> 00:18:42,652
هو!

342
00:18:59,938 --> 00:19:02,057
سمه ده. ډاډمن؟

343
00:19:02,058 --> 00:19:05,217
دا یو لامبو وهل دی،
مګر د جریمې سره باید سم وي.

344
00:19:05,218 --> 00:19:08,538
په چټکۍ سره ښه.
زموږ لوبغاړی په لاره دی.

345
00:19:09,603 --> 00:19:14,103
موټر ودریږي

346
00:19:14,738 --> 00:19:19,097
دا زما لپاره یو نوی دی، په ښکاره ډول.
زه په نورمال ډول نه شم ... تاسو پوهیږئ.

347
00:19:19,098 --> 00:19:21,097
تاسو زما کوم فلم لیدلی؟

348
00:19:21,098 --> 00:19:21,992
نه

349
00:19:22,008 --> 00:19:24,984
زه ډیر سوداګر یم ... بیش، باش، بوش.
دننه، بهر.

350
00:19:25,032 --> 00:19:26,641
هو، ښه ...

351
00:19:26,703 --> 00:19:28,977
زه په رسید کې څه واچوم؟
دا هغه څه دي چې زه حیران یم.

352
00:19:28,978 --> 00:19:30,268
هیڅ رسید به نه وي.

353
00:19:30,307 --> 00:19:33,494
- اوی اوی، راډ!
- اوی اوی!

354
00:19:35,289 --> 00:19:37,897
دوه بیانات چمتو کولو ته اړتیا لري

355
00:19:37,898 --> 00:19:39,376
ښه پایله. ناوړه پایله.

356
00:19:39,377 --> 00:19:40,601
د ژغورنې عملیات؟

357
00:19:40,640 --> 00:19:43,554
د ګون ډلې مشري
په بکینګهمشایر کې د پوسټ کوډ لپاره.

358
00:19:43,618 --> 00:19:47,698
HP84TD، یو کالج یا یو څه.
دوی باید اوس هلته وي.

359
00:19:48,758 --> 00:19:51,055
د متن پیغام خبرتیا

360
00:20:00,618 --> 00:20:02,977
انزیپس/د جامو سرسري

361
00:20:02,978 --> 00:20:04,897
د کیمرې کلیکونه

362
00:20:04,898 --> 00:20:06,898
د تلیفون بیپس

363
00:20:11,498 --> 00:20:14,737
هو، ما کم کړی دی
رڼا...

364
00:20:14,784 --> 00:20:17,097
اجنټ کالیټ، دا ښاغلی فلین دی.

365
00:20:17,098 --> 00:20:19,377
AKA، راډ بې حسه.

366
00:20:19,378 --> 00:20:20,850
د سټیج نوم.

367
00:20:23,514 --> 00:20:25,177
هو. ښه...

368
00:20:25,731 --> 00:20:27,297
تاسو باید دې ته ورشئ.

369
00:20:27,332 --> 00:20:29,145
ایا د جامو مینځلو خونه شتون لري چې زه یې کارولی شم؟

370
00:20:29,177 --> 00:20:30,498
نه

371
00:20:30,574 --> 00:20:32,417
زما همکار چیرته دی؟

372
00:20:32,418 --> 00:20:34,723
بې رحمه اوسئ چې هغې ته ښکل مه ورکوئ
مخکې

373
00:20:34,763 --> 00:20:37,082
بهر په لارۍ کې.

374
00:20:38,140 --> 00:20:39,824
له Joie de vivre څخه ډک، هغه نه دی؟

375
00:20:43,058 --> 00:20:46,738
تاسو هم اړتیا لرئ دا واغوندئ ...
ستاسو په سر

376
00:20:54,692 --> 00:20:57,346
بورډ ته جایزه ورکړل شوه.
دا هغه ځای دی چې دوی ننوتل.

377
00:20:57,380 --> 00:20:58,692
سمه ده.

378
00:20:59,176 --> 00:21:00,658
هدف وپیژندل شو.

379
00:21:00,691 --> 00:21:01,871
کمشنر. له تاسو مننه.

380
00:21:01,895 --> 00:21:03,395
نو، ټیم سور ...

381
00:21:03,410 --> 00:21:04,590
'کوم امر، مالک؟'

382
00:21:04,613 --> 00:21:06,848
څارنې ته دوام ورکړئ
او لارښوونو ته انتظار وکړئ،

383
00:21:06,887 --> 00:21:08,286
مخکې له دې چې تاسو پرمخ ولاړ شئ.

384
00:21:08,348 --> 00:21:10,564
د مازدیګر د 4 بجو نیټې سره
درې ساعته لرې،

385
00:21:10,603 --> 00:21:12,423
وخت تیریږي
د لومړي وزیر لپاره ...

386
00:21:13,854 --> 00:21:15,166
SIGHS

387
00:21:21,898 --> 00:21:23,298
دوی دننه شول، هو؟

388
00:21:23,908 --> 00:21:25,759
ایا تاسو فکر کوئ چې زه به دلته وم
که دوی درلودل؟

389
00:21:27,338 --> 00:21:29,244
موږ بیانونه لرو
د هرې پایلې لپاره.

390
00:21:32,938 --> 00:21:34,804
واورئ،
پوښښ ډیر خواخوږی دی.

391
00:21:34,825 --> 00:21:36,601
اوس د پوښښ په اړه فکر نشم کولی!

392
00:21:38,618 --> 00:21:41,018
د تلیفون زنګ وهل

393
00:21:43,185 --> 00:21:44,542
مګر دا په خوا کې دی؟

394
00:21:45,347 --> 00:21:47,041
د خواخوږۍ قوي زیرمه.

395
00:21:47,080 --> 00:21:49,948
هره ټولپوښتنه په ډاګه کوي
پوهه، له سره کرکه

396
00:21:49,949 --> 00:21:52,816
تښتونکی، په ټوله کې غصه
شی، مګر په تاسو کې نه.

397
00:21:57,293 --> 00:22:00,581
که د واکر ټیم مات شي، زه نه یم
وايي چې دوی به وکړي، مګر که دوی وکړي،

398
00:22:01,018 --> 00:22:04,098
ولس تمه لري
نه اطاعت

399
00:22:05,267 --> 00:22:08,307
د معمول څخه به سپکاوی وي،

400
00:22:08,339 --> 00:22:12,488
مګر دا "انګلستان تمه نه لري".

401
00:22:17,929 --> 00:22:23,089
که هغه هغه ووژني، هیڅ وینه نشته
ستاسو په لاسونو لاندې کرښه.

402
00:22:26,778 --> 00:22:32,175
د ساعتونو په تیریدو سره، وخت تیریږي
د امنیتي خدماتو لپاره بهر.

403
00:22:32,347 --> 00:22:34,737
"زموږ سره یوځای کیږي اداکاره لیډیا ..."

404
00:22:34,769 --> 00:22:36,577
فکر کاوه چې دا د IB7 څخه راځي.

405
00:22:36,578 --> 00:22:39,643
موږ څنډې پرې کړې
نو دا مستقیم راځي.

406
00:22:40,315 --> 00:22:42,337
له ټوټو ټوټو؟

407
00:22:42,338 --> 00:22:46,497
اداکاره، ډاونټن ایبي،
شهزادګۍ پیژني.

408
00:22:46,498 --> 00:22:48,643
دا ستاسو لپاره راغلی،
په استقبال کې پریښودل.

409
00:22:49,916 --> 00:22:51,538
کوریر یې له منځه یوړل.

410
00:22:55,898 --> 00:22:58,058
پوهیږئ چې دا څنګه وصل کړئ؟

411
00:23:00,855 --> 00:23:04,193
ټول GASP

412
00:23:05,138 --> 00:23:07,657
جیک، پولیسو ته زنګ ووهئ. واخله!

413
00:23:07,658 --> 00:23:09,817
یو څوک ترلاسه کړئ چې لومړی دا ډزې وکړي.

414
00:23:09,818 --> 00:23:11,858
دا څه شی دی؟

415
00:23:13,247 --> 00:23:15,685
'ما تاسو ته اصول درکړل.
ما وویل چې هیڅ خیانت نه کوي.

416
00:23:21,778 --> 00:23:24,812
'(چیغې)'

417
00:23:26,458 --> 00:23:28,577
یو څو نور تازه خبرونه

418
00:23:28,578 --> 00:23:32,577
او یوه ټوټه شوې ګوته، فکر وکړ
د شهزادګۍ سوسنه پورې اړه لري،

419
00:23:32,578 --> 00:23:36,097
بریتانیا ته سپارل شوی دی
د ویډیو سره

420
00:23:36,098 --> 00:23:40,417
ظاهرا د تښتونکي ښکارندويي کوي
د شهزادګۍ څخه یې لرې کول.

421
00:23:40,605 --> 00:23:44,287
'UKN نیوز ټول مواد تیر کړل
سکاټلینډ یارډ ته ...

422
00:23:44,311 --> 00:23:45,858
لعنت شه!

423
00:23:46,201 --> 00:23:50,506
اې خدایه! زه نشم کولی دا وګورم!
هغه باید هغه څه وکړي چې دوی یې غواړي.

424
00:23:50,647 --> 00:23:52,017
هو، هغه په ​​خندا لري!

425
00:23:52,018 --> 00:23:54,338
.. کوم چې یو بیان درلود

426
00:23:54,422 --> 00:23:58,696
د ډاونینګ سټریټ تور لګول
د مقرراتو د ماتولو هڅه

427
00:23:58,721 --> 00:24:01,112
'دا ناوړه پرمختګ یوازې څو ساعته راځي

428
00:24:01,155 --> 00:24:03,276
د مازدیګر د 4 بجو د نیټې څخه مخکې ...

429
00:24:03,310 --> 00:24:04,623
تلویزیون بند

430
00:24:06,618 --> 00:24:08,218
عیسی!

431
00:24:13,458 --> 00:24:16,737
پرته لدې چې زه غلط شم،
زموږ اسرار سړی مشخص کړی

432
00:24:16,738 --> 00:24:19,779
هیڅ بصری چل نشته
په خپله اصلي غوښتنه کې، هغه نه دی؟

433
00:24:20,444 --> 00:24:21,748
ما دا اړینه وګڼله ...

434
00:24:21,780 --> 00:24:23,084
اړینه وګڼله.

435
00:24:23,108 --> 00:24:24,413
تقسیم کول...

436
00:24:24,420 --> 00:24:26,147
لعنتی دوزخ!

437
00:24:32,123 --> 00:24:33,432
- مایک...!
- مه!

438
00:24:33,464 --> 00:24:34,782
دا نه...

439
00:24:34,790 --> 00:24:37,889
یوه کلمه، قسم خورم چې زه به ژاړم...!

440
00:24:49,861 --> 00:24:51,630
تاسو څه وکړل، الیکس؟

441
00:24:52,706 --> 00:24:54,357
ما د بیک اپ پلان درلود.

442
00:24:55,081 --> 00:24:57,348
یو سړی دې ته چمتو شو
او د FX شرکت چې

443
00:24:57,349 --> 00:24:59,615
خپل سر به رنګ کړم
په اوږو باندې.

444
00:24:59,658 --> 00:25:01,216
تاسو په حقیقت کې
فکر کوم چې دا به کار وکړي؟

445
00:25:01,380 --> 00:25:02,701
ما باور درلود چې دا د پام وړ ارزښت لري.

446
00:25:02,804 --> 00:25:04,497
بیا تاسو یو احمق کوچی یاست.

447
00:25:04,898 --> 00:25:06,977
په زړه کې ستاسو د علاقې سره.

448
00:25:07,158 --> 00:25:08,372
په دې اړه څوک خبر وو؟

449
00:25:08,712 --> 00:25:12,341
یو څو انتخاب.
دا په سټوډیو کې یو څه احمق ښکاري

450
00:25:12,388 --> 00:25:14,841
زموږ ټاکل شوی لوبغاړی پیژندل شوی،

451
00:25:14,939 --> 00:25:18,200
یو عکس او آنلاین ټویټ کړی
hivemind ریاضی وکړ.

452
00:25:18,248 --> 00:25:19,810
دا ښه لوبه نه کوي.

453
00:25:21,392 --> 00:25:22,747
له چا سره؟

454
00:25:24,223 --> 00:25:26,199
له هر چا سره.

455
00:25:26,498 --> 00:25:30,301
'څو ساعته دمخه، د خلکو نظر
د لومړي وزیر کالو تر شا و،

456
00:25:30,333 --> 00:25:32,934
یوازې 28٪ سره
د خلکو باور

457
00:25:32,970 --> 00:25:35,738
هغه باید عجیبه پوره کړي
او غیرقانوني غوښتنه.

458
00:25:36,316 --> 00:25:37,988
د دې انځورونو په پایله کې،

459
00:25:38,041 --> 00:25:42,961
او د شهزادګۍ سپارل
ګوتې، مزاج بدلیږي.

460
00:25:43,018 --> 00:25:46,581
'دا به سپکاوی وي، مګر هیڅ نه
د هغې د رنځ په پرتله.

461
00:25:46,605 --> 00:25:48,128
د ګوتو په څرګندیدو سره ...

462
00:25:48,174 --> 00:25:49,284
'هغه باید دا وکړي.

463
00:25:49,308 --> 00:25:50,191
هو، هغه باید دا وکړي.

464
00:25:50,206 --> 00:25:51,595
'بدیل څه دی؟

465
00:25:51,596 --> 00:25:54,510
موږ کولی شو یو بل لومړی وزیر ترلاسه کړو.
موږ د شهزادګۍ پرته ژوند نشو کولی.

466
00:25:54,550 --> 00:25:55,941
البته...

467
00:25:55,987 --> 00:25:59,577
که هغه خوشې نه کړي،
هغه پای ته رسیدلی، هغه نه دی؟

468
00:25:59,578 --> 00:26:02,986
آنلاین ټولپوښتنې وړاندیز کوي
چې ۸۶ سلنه رایه ورکوونکي

469
00:26:03,018 --> 00:26:05,657
اوس باور وکړه
غوښتنې باید پوره شي.

470
00:26:05,658 --> 00:26:07,658
'ډیمون براون...'

471
00:26:10,658 --> 00:26:12,456
کله چې د واکر ټیم وي
کالج وهل؟

472
00:26:12,457 --> 00:26:13,578
دوی وخت ته اړتیا لري ...

473
00:26:13,579 --> 00:26:15,537
نور په شاوخوا کې خپګان مه کوئ.

474
00:26:15,538 --> 00:26:16,938
د جولیان په وړاندې مشوره ...

475
00:26:16,939 --> 00:26:20,777
زه د دې لپاره مشوره کوم.
دوی اوس دننه ځي. دوی اوس دننه ځي.

476
00:26:35,898 --> 00:26:37,697
د تلیفون حلقې

477
00:26:37,698 --> 00:26:39,857
زما obit VT چیرته دی؟

478
00:26:39,858 --> 00:26:44,297
تاسو به څه ووایاست که ما وویل چې زه وم
سوسنه چیرته ساتل کیږي؟

479
00:26:44,298 --> 00:26:45,842
زه به خامخا ووایم.

480
00:26:45,897 --> 00:26:47,856
بیا به تاسو غلط وي.

481
00:26:49,342 --> 00:26:50,882
ایا تاسو سره یو عمله لرئ؟

482
00:26:50,938 --> 00:26:52,514
زه احمق نه یم

483
00:26:53,493 --> 00:26:54,874
ملایکه؟

484
00:26:55,319 --> 00:26:56,546
سلام؟

485
00:27:06,506 --> 00:27:07,991
دروازه خلاصه شوه

486
00:27:10,898 --> 00:27:12,497
ایا تاسو دا ترلاسه کوئ؟

487
00:27:12,498 --> 00:27:15,378
هو. خپل ځان مه مه اچوه
په هر خطر کې.

488
00:27:22,098 --> 00:27:23,298
اوس هم دا ترلاسه کوي؟

489
00:27:23,299 --> 00:27:26,698
هو. بس خوندي اوسئ، ملایکا.
پام ولرئ!

490
00:27:42,658 --> 00:27:44,578
که دا کار ونکړي ...

491
00:27:45,703 --> 00:27:47,698
موږ اړتیا لرو...

492
00:27:56,646 --> 00:27:58,232
د ټوپک کلیک

493
00:28:11,738 --> 00:28:15,018
وسله وال پولیس! په فرش کیږده!
په فرش کیږده!

494
00:28:18,780 --> 00:28:20,978
حرکت وکړئ!

495
00:28:24,858 --> 00:28:26,498
ټوکه!

496
00:28:32,711 --> 00:28:34,750
دا یو تخریب دی.

497
00:28:34,994 --> 00:28:39,548
دوی باید اپلوډ باؤنس کړی وي
له دې ځایه د پراکسي سره. زه بخښنه غواړم.

498
00:28:39,620 --> 00:28:40,869
عیسی!

499
00:28:40,898 --> 00:28:42,174
دوی په سمه توګه هغې ته ګوري!

500
00:28:42,229 --> 00:28:43,650
دوی هغه نشي لیدلی.

501
00:28:43,751 --> 00:28:44,893
'ملائیکا، ډاډ ترلاسه کړئ چې دوی نشي کولی ...'

502
00:28:44,931 --> 00:28:46,525
ښکته شه! حرکت مه کوئ!

503
00:28:50,298 --> 00:28:52,618
منډه کړه، ملایکه! منډه کړه!

504
00:28:56,258 --> 00:28:58,417
له هغه ځایه لاړ شه. زه نو!

505
00:28:58,418 --> 00:29:00,378
وسله وال پولیس!

506
00:29:06,378 --> 00:29:08,378
د ماشین ټوپک ډزې

507
00:29:08,858 --> 00:29:10,203
ایا هغه دی؟

508
00:29:10,290 --> 00:29:13,227
جیک چیرته دی؟

509
00:29:13,258 --> 00:29:16,017
پرمختگ! پرمختگ! پرمختگ!

510
00:29:16,018 --> 00:29:18,018
( ژړا )

511
00:29:18,082 --> 00:29:21,082
ښکته شه!

512
00:29:21,178 --> 00:29:24,016
ښکته شه!

513
00:29:24,065 --> 00:29:28,264
UKN. دا یو څه ملایکا ده
یا بل. هغه د UKN څخه ده.

514
00:29:28,297 --> 00:29:29,578
تاسو فشار راوړئ؟ هو.

515
00:29:29,610 --> 00:29:31,267
د ټوپک کلیک

516
00:29:31,298 --> 00:29:33,657
ستاسو د RTS جایزه شتون لري.

517
00:29:33,658 --> 00:29:35,737
باید یو څه وي.

518
00:29:35,738 --> 00:29:36,566
هلته هیڅ نشته، مایک.

519
00:29:36,589 --> 00:29:37,897
دلته به یوه نښه وي.
ځینې ​​​​شواهد.

520
00:29:37,898 --> 00:29:38,938
موږ ټول هغه څه کړي دي چې موږ یې کولی شو.

521
00:29:38,939 --> 00:29:41,377
تاسو د مینیکوین ژغورل.

522
00:29:41,412 --> 00:29:42,285
زه بخښنه غواړم، مایکل ...

523
00:29:42,309 --> 00:29:43,412
لعنت شه، جولیان!

524
00:29:43,453 --> 00:29:45,076
20 تېر درې. موږ د وخت څخه بهر یو.

525
00:29:45,081 --> 00:29:47,068
موږ د وخت څخه وتلی نه یو!

526
00:29:47,609 --> 00:29:49,193
موږ د وخت څخه بهر نه یو.

527
00:30:02,797 --> 00:30:04,336
دروازه بنده کړه

528
00:30:04,938 --> 00:30:06,937
دا به نه وي.

529
00:30:06,938 --> 00:30:07,456
عامو خلکو ته...

530
00:30:07,457 --> 00:30:08,338
لعنت په ولس!

531
00:30:08,339 --> 00:30:13,217
د خلکو لپاره، دا به یو سړی وي
د پوښتنې وړ شهرت

532
00:30:13,218 --> 00:30:15,458
شخصي شرمونه اچول
د یوې نجلۍ په ژوند کې.

533
00:30:15,459 --> 00:30:17,697
دوی به په هیڅ صورت هغه خوشې نکړي.
هغه شاید لا دمخه مړ شوی وي.

534
00:30:17,698 --> 00:30:20,614
که هغه نه وي،
هغه به هغه ووژني او ویډیو به پورته کړي.

535
00:30:21,841 --> 00:30:25,577
هرڅوک به یې وګوري.
نړۍ به یې وګوري.

536
00:30:25,578 --> 00:30:29,897
مزاج به د بغاوت سره پوله ولري
او تاسو به تباه شئ،

537
00:30:29,898 --> 00:30:33,018
زه تاسو ته ضمانت ورکوم ...
په بشپړه توګه ویجاړ شوی.

538
00:30:35,703 --> 00:30:37,623
رایه اچونه دا په ګوته کوي.

539
00:30:38,258 --> 00:30:44,857
تاسو به یوازې نه وي
یو بدنام سیاستوال

540
00:30:44,858 --> 00:30:49,977
ولس، ماڼۍ او ګوند
په اطاعت ټینګار وکړئ.

541
00:30:49,985 --> 00:30:51,237
په ګوند لعنت شه!

542
00:30:51,246 --> 00:30:54,024
انکار وکړئ، او ما ته مشوره ورکړل شوې ده

543
00:30:54,058 --> 00:30:56,657
چې موږ تضمین نشو کولی
ستاسو فزیکي خوندیتوب.

544
00:30:58,599 --> 00:31:00,300
یا ستاسو د کورنۍ.

545
00:31:02,176 --> 00:31:03,887
خو...

546
00:31:13,544 --> 00:31:15,761
ما انتظامات کړي دي
د خپرونې لپاره.

547
00:31:18,003 --> 00:31:19,078
زه نشم کولای...

548
00:31:19,079 --> 00:31:21,925
زه بخښنه غواړم، مایکل.
دا ستاسو د لاس څخه بهر دی.

549
00:31:23,293 --> 00:31:25,363
HE GAPS

550
00:31:44,938 --> 00:31:48,417
'راځئ چې تاسو ژوندۍ ته بوځو
په مرکزي لندن کې صحنه.

551
00:31:48,418 --> 00:31:52,257
لکه څنګه چې موږ د لومړي وزیر موټر ګورو
په ټوله لندن کې سفر کول ...

552
00:31:52,258 --> 00:31:53,964
هغه باید دا وکړي.

553
00:31:54,254 --> 00:31:56,090
د نړۍ خونړۍ ټوټه.

554
00:31:56,175 --> 00:32:00,178
داسې ښکاري چې لویدیځ ته ځي
بانکسایډ سټوډیو ته.'

555
00:32:08,098 --> 00:32:10,498
زنګ وهل

556
00:32:18,219 --> 00:32:19,624
د زنګ وهلو مخه نیسي

557
00:32:33,431 --> 00:32:36,230
موږ قانون تصویب کړ ...
له نیمې شپې وروسته،

558
00:32:36,285 --> 00:32:40,452
دا به د ذخیره کولو لپاره د باړ مجرم وي
د پیښې هر ډول ثبت یا عکسونه.

559
00:32:44,898 --> 00:32:47,800
دوی یو اعلان کوي
خلکو ته خبرداری ورکول

560
00:32:47,801 --> 00:32:50,702
حتی لیدل، یو څه غږ
ټون چې د زړه بدوالي لامل کیږي.

561
00:32:52,658 --> 00:32:56,737
'..کله چې د خلکو نظر
ډیر سخت شوی دی

562
00:32:56,738 --> 00:33:00,202
د سپارلو وروسته
د شهزادګۍ ټوټه شوې ګوتې

563
00:33:00,752 --> 00:33:04,819
لکه څنګه چې د مازدیګر د 4 بجو نیټه نږدې کیږي،
ملت په یوه خوله دی

564
00:33:04,858 --> 00:33:07,737
غیر معمولي لیدل
وضعیت پلی کیږي.

565
00:33:07,738 --> 00:33:12,617
'یوازې تاسو ته د یادولو لپاره، دا اوس دی
د نړیوال اهمیت کیسه ... '

566
00:33:12,618 --> 00:33:16,297
"مایکل کالو ښکاره کړه
د نه منلو وړ زړورتیا "

567
00:33:16,298 --> 00:33:19,058
"په کومه مسله کې
د ژوند او مرګ."

568
00:33:19,488 --> 00:33:22,287
دا څنګه خلاصیږي،
بیا موږ باید پرمخ لاړ شو ...

569
00:33:22,938 --> 00:33:24,898
سمه ده. هو.

570
00:33:26,186 --> 00:33:27,492
هرڅه چمتو شوي؟

571
00:33:27,548 --> 00:33:28,624
هو، میرمن.

572
00:33:28,655 --> 00:33:29,812
دا ارامه ده؟

573
00:33:29,838 --> 00:33:31,232
انجکشن. دا نرمه ده.

574
00:33:37,514 --> 00:33:38,850
د موټر دروازه خلاصه شوه

575
00:33:39,858 --> 00:33:42,178
همدا اوس د ننوتلو وخت دی.

576
00:33:47,938 --> 00:33:50,057
.. یو بې ساري طبیعت.

577
00:33:50,058 --> 00:33:52,320
'دا یو رسمي اعلان دی.

578
00:33:52,343 --> 00:33:53,804
په څو دقیقو کې،

579
00:33:53,865 --> 00:33:57,122
"لومړی وزیر به ترسره کړي
ستاسو په پردیو کې یو ناوړه عمل.

580
00:33:57,135 --> 00:33:59,657
چیری کول

581
00:33:59,658 --> 00:34:04,937
په دې هیله چې دا به یقیني کړي
د شهزادګۍ سوسنه خوشې کول.

582
00:34:04,938 --> 00:34:08,710
د کاپي ثبتول یا درلودل
دا خپرونه به غیر قانوني شي

583
00:34:08,719 --> 00:34:09,804
په نیمه شپه

584
00:34:09,851 --> 00:34:13,459
'ټولو لیدونکو ته مشوره ورکول کیږي چې بند شي
سمدلاسه د دوی تلویزیونونه.

585
00:34:13,498 --> 00:34:16,257
نشریات به وروسته پیل شي
لاندې ټون.'

586
00:34:16,258 --> 00:34:18,418
لوړ پوټکی ټون

587
00:34:19,818 --> 00:34:22,458
ټون دوام لري

588
00:34:36,100 --> 00:34:37,671
دروازه خلاصه شوه

589
00:34:50,655 --> 00:34:52,632
موږ ورسره موافق یو
ټاکل شوي مقررات.

590
00:34:52,694 --> 00:34:54,819
تاسو باید دوام ورکړئ ...

591
00:34:54,898 --> 00:34:56,898
غږ کم شوی

592
00:34:57,858 --> 00:35:00,938
تاسو باید د هغې له لارې وګورئ
تر پایه

593
00:35:04,305 --> 00:35:08,097
موږ ستاسو په لید کې بصري مرستې ځای په ځای کړي دي
سترګې، کوم چې ممکن مرسته وکړي که تاسو ...

594
00:35:08,098 --> 00:35:10,098
په ستونزو کې اچول.

595
00:35:13,671 --> 00:35:16,345
هغه وړاندیز چې موږ یې ترلاسه کوو
د ارواپوهانو څخه

596
00:35:16,402 --> 00:35:19,165
دا چې تاسو باید واخلئ
تر هغه چې تاسو اړتیا لرئ.

597
00:35:21,858 --> 00:35:25,777
که تاسو بیړه وکړئ، دا ممکن وي
د لیوالتیا په توګه غلط تشریح شوی

598
00:35:25,778 --> 00:35:28,018
یا حتی خوند.

599
00:35:41,378 --> 00:35:43,923
بس دی
دننه د کنکال ډله.

600
00:35:44,945 --> 00:35:46,524
تړل شوی سیټ.

601
00:35:53,298 --> 00:35:54,908
دروازه خلاصه شوه

602
00:35:57,968 --> 00:35:59,843
دروازه خلاصه شوه

603
00:36:04,391 --> 00:36:06,135
SLURPING

604
00:36:11,978 --> 00:36:15,098
غوڅېدل/لړېدل

605
00:36:29,258 --> 00:36:32,137
په زړه پوری غږونه

606
00:36:32,138 --> 00:36:33,378
هغه هلته دی!

607
00:36:33,379 --> 00:36:36,498
چیری کول

608
00:36:37,738 --> 00:36:42,801
'زه باور لرم چې دا به د دې لامل شي
د شهزادګۍ سوسنه خوندي راستنیدل.

609
00:36:52,419 --> 00:36:53,699
زه...

610
00:36:59,936 --> 00:37:01,785
'زه له خپلې مېرمنې سره مینه لرم.

611
00:37:05,503 --> 00:37:07,121
'خدای دې ما وبخښي.'

612
00:37:20,698 --> 00:37:24,618
خندا/خندا

613
00:37:26,818 --> 00:37:29,297
(ښځه) هو، نه!

614
00:37:29,298 --> 00:37:32,297
ټول ژړا

615
00:37:32,298 --> 00:37:34,298
غږونه له منځه ځي

616
00:37:40,978 --> 00:37:43,258
نرمه موسیقي

617
00:39:06,898 --> 00:39:10,018
عیسی! بې وزله!

618
00:39:12,458 --> 00:39:14,457
مګر دا نږدې یو ساعت تیریږي.

619
00:39:14,458 --> 00:39:16,818
دا تاریخ دی، دا.

620
00:39:58,618 --> 00:40:02,218
VOMITS

621
00:40:15,178 --> 00:40:17,257
د تلیفون حلقې

622
00:40:17,258 --> 00:40:19,257
موږ هغې ترلاسه کړې. سوسنه

623
00:40:19,258 --> 00:40:20,178
دوی هغه خوشې کړه؟

624
00:40:20,179 --> 00:40:23,016
په ښار کې چکر وهل.

625
00:40:23,048 --> 00:40:26,511
بې هوښه شوی. هغه په یاد نشي
هر څه، مګر هغه بې ضرر دی.

626
00:40:26,535 --> 00:40:27,847
خو د هغې ګوتې؟

627
00:40:27,886 --> 00:40:29,897
د هغې نه. DNA ښیې چې دا نارینه دی.

628
00:40:29,898 --> 00:40:30,903
څه؟

629
00:40:31,028 --> 00:40:36,224
یوه بله خبره هم شته. هلته یو
CCTV د هغې له نیم درې څخه نیول.

630
00:40:36,270 --> 00:40:40,457
داسې ښکاري چې هغه پریږدي
30 دقیقې مخکې دا پیښه شوه.

631
00:40:41,629 --> 00:40:43,014
ولې؟

632
00:40:43,163 --> 00:40:44,671
زما اټکل...

633
00:40:44,788 --> 00:40:46,272
هغه پوهیده چې هرڅوک به یې وکړي
بل ځای وي

634
00:40:46,327 --> 00:40:48,530
د پردې لیدل.

635
00:40:49,970 --> 00:40:51,581
نو دا یو بیان دی.

636
00:40:51,628 --> 00:40:52,995
میرمن؟

637
00:40:53,010 --> 00:40:56,130
دا ټول هغه څه وو،
یو ټکی جوړول.

638
00:40:56,538 --> 00:40:58,018
ایا موږ باید ...؟

639
00:40:58,019 --> 00:41:00,087
د راپور هغه پاڼه له لاسه ورکړئ.

640
00:41:00,384 --> 00:41:02,657
هیڅوک یې نه ګوري، په ځانګړې توګه لومړی وزیر.

641
00:41:02,658 --> 00:41:04,658
البته.

642
00:41:12,580 --> 00:41:13,979
دروازه ټکول

643
00:41:14,200 --> 00:41:15,711
ښه خبر، مایکل.

644
00:41:16,556 --> 00:41:19,384
تاسو هغه وژغوره.
سوسنه ژوندی او ښه ده.

645
00:41:20,680 --> 00:41:22,680
د تلیفون حلقې

646
00:41:39,636 --> 00:41:41,050
ټلیفون ډراپ کړئ

647
00:41:41,338 --> 00:41:43,258
زنګ وهلو ته دوام ورکوي

648
00:41:50,298 --> 00:41:52,498
(SOBS)

649
00:42:11,578 --> 00:42:15,257
د یو کال کلیزې په مناسبت
د هغه د سپکاوي آزموینې څخه،

650
00:42:15,258 --> 00:42:19,377
یو ظاهرا بې پروا مایکل
کالو په ډاډمن فعالیت کې واچاوه

651
00:42:19,378 --> 00:42:22,525
'په عامه ښکاره کولو کې،
د هغه میرمن جین سره.

652
00:42:22,557 --> 00:42:23,815
دلته زه ځم.

653
00:42:23,837 --> 00:42:24,917
'ښه.

654
00:42:25,287 --> 00:42:27,846
'اې!

655
00:42:28,745 --> 00:42:32,447
په پیښو کې بل مرکزي شخصیت
د کمرې په وړاندې هم وه

656
00:42:32,518 --> 00:42:34,857
په تیره شپه
د ماشومانو د زړورتیا جایزه.

657
00:42:34,858 --> 00:42:37,657
شهزادګۍ سوسنه
خپله لومړۍ عامه ښکاره شوه

658
00:42:37,658 --> 00:42:39,541
د هغې د حمل د اعلان راهیسې.

659
00:42:40,127 --> 00:42:44,417
'دا یو کال دمخه وه
د ټرنر جایزه ګټونکی هنرمند،

660
00:42:44,418 --> 00:42:45,752
کارلټن بلوم،

661
00:42:45,786 --> 00:42:49,064
لومړی وزیر مجبور کړ
د یو غیر اخلاقي عمل ترسره کول.

662
00:42:51,298 --> 00:42:55,464
لکه څنګه چې کلیزه راغله،
یو هنر نقاد د شخړې لامل شو

663
00:42:55,495 --> 00:42:59,497
د دې په تشریح کولو سره "لومړی
د 21 پیړۍ لوی هنري کار ".

664
00:42:59,989 --> 00:43:03,828
په داسې حال کې چې کلتوري مبصرین
د هغې په اهمیت بحث کول

665
00:43:03,876 --> 00:43:06,097
د نړیوالو لیدونکو سره
د 1.3 ملیارد،

666
00:43:06,160 --> 00:43:08,675
دا یوه پیښه وه
په کوم کې چې موږ ټولو برخه اخیستې وه.

667
00:43:08,791 --> 00:43:11,978
په هرصورت، پیښه ناکامه شوه
د لومړي وزیر له منځه وړل

668
00:43:12,057 --> 00:43:16,337
څوک چې د تصویب درجه لري
د تیر کال په پرتله درې ټکي لوړ دي.

669
00:43:16,445 --> 00:43:18,767
ډیمون براون، UKN.

670
00:43:18,892 --> 00:43:20,572
دروازه بنده کړه

671
00:43:23,858 --> 00:43:25,058
جین.

672
00:43:26,252 --> 00:43:27,892
جین، مهرباني وکړئ.

673
00:43:40,250 --> 00:43:45,778
د APOLLO لخوا همغږي او سمون
د ډارلیګ لخوا د WEB-DL لپاره بیا ترکیب
 www.addic7ed.com

673
00:43:46,305 --> 00:43:52,827
زموږ ملاتړ وکړئ او د VIP غړی شئ 
د www.OpenSubtitles.org څخه ټول اعلانونه لرې کولو لپاره