1
00:00:03,571 --> 00:00:05,771
HANSEN: Viene de
directamente en el baño.
2
00:00:05,773 --> 00:00:07,272
ese ruido sordo
Estaba claro como el día.
3
00:00:07,274 --> 00:00:09,875
ni siquiera quiero
para abrir esta puerta.
4
00:00:09,877 --> 00:00:11,276
Vaya.
5
00:00:11,278 --> 00:00:12,878
Espera, espera, espera, espera, espera,
Espera, Espera, Espera,
6
00:00:12,880 --> 00:00:13,946
Espera, espera, espera, espera, espera.
7
00:00:13,948 --> 00:00:15,447
¡Aaaaaaah!
8
00:00:17,785 --> 00:00:19,885
JACK: ¿Es este lugar?
¿Un portal al infierno?
9
00:00:19,887 --> 00:00:21,920
[ graznido ]
10
00:00:21,922 --> 00:00:23,222
-[ Gruñidos ]
-¡Ah!
11
00:00:23,224 --> 00:00:26,091
Oh, caray.
[Bip]
12
00:00:26,093 --> 00:00:27,126
[Niño riendo]
13
00:00:27,128 --> 00:00:29,261
Esto es una locura.
14
00:00:29,263 --> 00:00:30,262
[ Jadeos]
15
00:00:30,264 --> 00:00:33,265
♪♪
16
00:00:33,267 --> 00:00:34,566
el cree
que eres demoníaco...
17
00:00:34,568 --> 00:00:36,168
[ graznido ]
18
00:00:36,170 --> 00:00:37,936
...entonces esto debería
realmente te cabrea.
19
00:00:37,938 --> 00:00:39,705
[Toque de campanas]
20
00:00:39,707 --> 00:00:41,206
[Risas]
21
00:00:41,208 --> 00:00:43,609
[Suena música siniestra]
22
00:00:43,611 --> 00:00:51,417
♪♪
23
00:00:51,419 --> 00:00:53,018
KATRINA:
La gente lo pasa muy mal
24
00:00:53,020 --> 00:00:55,521
envolviendo sus cabezas
alrededor de lo desconocido.
25
00:00:55,523 --> 00:00:56,755
[ Jadeos]
26
00:00:56,757 --> 00:00:58,791
[ Caballo relincha ]
27
00:00:58,793 --> 00:01:00,426
Nos enseñan desde el momento
somos muy pequeños
28
00:01:00,428 --> 00:01:02,261
que estas cosas no existen.
29
00:01:02,263 --> 00:01:08,734
♪♪
30
00:01:08,736 --> 00:01:12,938
Pero hay lugares
en todo el mundo
31
00:01:12,940 --> 00:01:15,474
que tienen un fenómeno
que la ciencia nos dice
32
00:01:15,476 --> 00:01:18,410
no debería suceder.
33
00:01:18,412 --> 00:01:19,912
Y cuando eres uno
de esas personas
34
00:01:19,914 --> 00:01:23,916
quien tiene estas experiencias,
has cambiado para siempre.
35
00:01:23,918 --> 00:01:30,589
♪♪
36
00:01:30,591 --> 00:01:32,091
KATRINA: Entonces, Jack y yo
están en camino
37
00:01:32,093 --> 00:01:35,127
al río fresa
Bed and Breakfast ahora mismo.
38
00:01:35,129 --> 00:01:37,529
Entonces, Strawberry River Inn
está en la cuenca de Uinta,
39
00:01:37,531 --> 00:01:39,431
y la propiedad
adyacente a la posada,
40
00:01:39,433 --> 00:01:40,732
cual
es el Rancho Skinwalker.
41
00:01:40,734 --> 00:01:41,934
JACK: Sí.
42
00:01:41,936 --> 00:01:44,903
Y Skinwalker es infame.
por actividad paranormal.
43
00:01:44,905 --> 00:01:48,273
Es como el crisol
para todo lo paranormal.
44
00:01:48,275 --> 00:01:50,275
Sí.
45
00:01:50,277 --> 00:01:51,410
Entonces, estamos aquí porque
46
00:01:51,412 --> 00:01:53,078
tu amigo nos preguntó
para salir, ¿no?
47
00:01:53,080 --> 00:01:54,746
Sí.
Ryan quema.
48
00:01:54,748 --> 00:01:58,584
Recientemente ha estado teniendo
alguna actividad unica
49
00:01:58,586 --> 00:02:00,586
en su cama y desayuno
que el posee...
50
00:02:02,923 --> 00:02:06,158
...de fantasmas y
actividad poltergeist
51
00:02:06,160 --> 00:02:07,392
a la posesión.
52
00:02:07,394 --> 00:02:08,827
Y eso es lo que encuentro
muy interesante.
53
00:02:08,829 --> 00:02:12,397
Quiero decir, obviamente Skinwalker
El rancho es lo que hizo esta área,
54
00:02:12,399 --> 00:02:14,533
Supongo que algo infame.
por actividad paranormal...
55
00:02:14,535 --> 00:02:15,834
Sí.
56
00:02:15,836 --> 00:02:18,637
...entonces, tiene sentido
que el bed and breakfast de ryan
57
00:02:18,639 --> 00:02:20,372
esta teniendo actividad
también.
Sí.
58
00:02:20,374 --> 00:02:22,374
No estaría simplemente confinado
a una propiedad
59
00:02:22,376 --> 00:02:23,575
si es toda la zona.
60
00:02:23,577 --> 00:02:27,146
Sí. La gente afirma
para ver críptidos.
61
00:02:27,148 --> 00:02:29,481
La gente dice ver
extraterrestres y...
62
00:02:29,483 --> 00:02:32,317
Cualquier cosa que se te ocurra...
OVNIs, criptomonedas,
63
00:02:32,319 --> 00:02:33,919
fantasmas,
actividad demoníaca -
64
00:02:33,921 --> 00:02:35,654
la gente tiene
experimentado aquí.
65
00:02:35,656 --> 00:02:37,523
mutilaciones de ganado,
como...
Correcto.
66
00:02:37,525 --> 00:02:40,526
Y cuando empecemos a regresar
a través de cuentas de personas
67
00:02:40,528 --> 00:02:43,495
tener este tipo
de experiencias,
68
00:02:43,497 --> 00:02:45,330
es todo el condado.
Es.
69
00:02:45,332 --> 00:02:48,800
Y ha sido así
durante mucho, mucho tiempo.
70
00:02:48,802 --> 00:02:51,670
Quiero decir, hay petroglifos.
de los nativos americanos
71
00:02:51,672 --> 00:02:53,872
en grandes acantilados rocosos
por aquí,
72
00:02:53,874 --> 00:02:55,974
y tienen
extraño [bip] dibujado.
73
00:02:55,976 --> 00:02:57,309
Sí.
74
00:02:57,311 --> 00:02:58,310
Históricamente hablando,
75
00:02:58,312 --> 00:02:59,645
los indios ute
y los navajos
76
00:02:59,647 --> 00:03:02,814
tenía años
de facciones en guerra.
77
00:03:02,816 --> 00:03:05,484
Entonces, la leyenda dice que
esta tierra fue maldita,
78
00:03:05,486 --> 00:03:08,387
y comenzaron a supuestamente
atormentarse unos a otros
79
00:03:08,389 --> 00:03:10,222
enviando skinwalkers.
80
00:03:10,224 --> 00:03:13,058
eran como
curanderos malvados.
81
00:03:13,060 --> 00:03:14,159
Salud.
82
00:03:14,161 --> 00:03:16,995
Para ir y, como,
acosar a las tribus,
83
00:03:16,997 --> 00:03:18,764
y ellos lo harían
hacer que la gente se enferme,
84
00:03:18,766 --> 00:03:20,199
y lo harían
todo tipo de cosas,
85
00:03:20,201 --> 00:03:22,868
Quiero decir, tomar la forma
de cualquier animal.
86
00:03:22,870 --> 00:03:25,604
Como un malévolo,
cambiaformas no humano.
87
00:03:25,606 --> 00:03:27,606
Si, pero empezó
como humano.
88
00:03:27,608 --> 00:03:32,477
Como, a través del ritual,
se convirtió en esta extraña entidad.
89
00:03:32,479 --> 00:03:34,046
Guau.
90
00:03:34,048 --> 00:03:36,748
Entonces, es como si fuéramos a
investigar portales,
91
00:03:36,750 --> 00:03:38,450
este es el lugar.
Sí.
92
00:03:38,452 --> 00:03:40,819
Generalmente, cuando hablamos con la gente
que han experimentado
93
00:03:40,821 --> 00:03:42,588
lo que harían
considera un fantasma,
94
00:03:42,590 --> 00:03:44,990
siempre está conectado
al más allá,
95
00:03:44,992 --> 00:03:47,559
pero hace la pregunta,
"¿Y si no lo es?"
96
00:03:47,561 --> 00:03:49,428
Sí.
¿Qué pasa si es sólo
algo más
97
00:03:49,430 --> 00:03:50,495
que completamente-
98
00:03:50,497 --> 00:03:52,564
que simplemente no tenemos
¿Ya lo entiendes?
99
00:03:52,566 --> 00:03:53,632
Sí.
100
00:03:53,634 --> 00:03:55,601
Está bien.
101
00:03:55,603 --> 00:03:56,868
Aquí estamos.
102
00:03:56,870 --> 00:03:58,804
Este es el río fresa
Alojamiento y desayuno.
103
00:03:58,806 --> 00:04:02,140
Esto es.
104
00:04:02,142 --> 00:04:03,275
Ryan quema.
-Hola, chicos.
105
00:04:03,277 --> 00:04:04,409
-Hola.
-¿Cómo estás?
106
00:04:04,411 --> 00:04:06,278
-Bien. ¿Vosotros?
-Muy bien, muy bien.
107
00:04:06,280 --> 00:04:10,849
Entonces, mi amigo Ryan Burns
es un experto local en la historia
108
00:04:10,851 --> 00:04:13,485
y los acontecimientos
del Rancho Skinwalker.
109
00:04:13,487 --> 00:04:14,653
Terminó comprando
110
00:04:14,655 --> 00:04:17,055
el río fresa
Alojamiento y desayuno
111
00:04:17,057 --> 00:04:20,359
estar cerca del rancho,
y a medida que las cosas han ido avanzando,
112
00:04:20,361 --> 00:04:24,296
su lugar se ha convertido en, como,
un foco de actividad en sí mismo.
113
00:04:24,298 --> 00:04:26,131
Entonces Ryan,
¿Qué ha estado pasando?
114
00:04:26,133 --> 00:04:27,933
Tan pronto como decidí
para renovar el lugar,
115
00:04:27,935 --> 00:04:30,702
casi de inmediato,
parece actividad
116
00:04:30,704 --> 00:04:32,604
acaba de empezar a dispararse.
117
00:04:32,606 --> 00:04:34,006
¿Qué tipo de cosas?
118
00:04:34,008 --> 00:04:36,041
mi mamá apareció
con un amigo,
119
00:04:36,043 --> 00:04:38,010
y vieron
una oscuridad de cuerpo completo,
120
00:04:38,012 --> 00:04:41,546
tipo de hombre sombra
caminar por la esquina
121
00:04:41,548 --> 00:04:42,848
por aquí, y...
¿Aquí?
122
00:04:42,850 --> 00:04:44,316
Sí.
Sólo afuera.
123
00:04:44,318 --> 00:04:46,285
Oh.
Y ellos estaban como,
"¿Qué diablos?"
124
00:04:46,287 --> 00:04:49,187
Y aparecieron directamente
y vi que estaba aquí.
125
00:04:49,189 --> 00:04:50,889
Y se preguntaban
¿Cómo llegué aquí tan rápido?
126
00:04:50,891 --> 00:04:52,958
y por qué estaba vestido
diferente, y yo estaba como,
127
00:04:52,960 --> 00:04:54,393
"No he salido hoy,
ya sabes.
128
00:04:54,395 --> 00:04:56,528
No he salido a la calle."
Entonces no sé qué fue.
129
00:04:56,530 --> 00:04:58,697
¿Siempre has tenido actividad?
dentro de la posada
130
00:04:58,699 --> 00:05:00,132
o es eso
¿Un acontecimiento reciente?
131
00:05:00,134 --> 00:05:01,500
No.
132
00:05:01,502 --> 00:05:02,834
Todas las actividades
siempre he estado en el exterior,
133
00:05:02,836 --> 00:05:04,569
y supongo que eso es
ese es mi problema,
134
00:05:04,571 --> 00:05:07,039
es que ha entrado ahora.
135
00:05:07,041 --> 00:05:08,573
¿Y crees que eso es
de las renovaciones?
136
00:05:08,575 --> 00:05:10,042
Sí.
137
00:05:10,044 --> 00:05:12,010
Tenemos una familia que viene.
estado trabajando en la casa.
138
00:05:12,012 --> 00:05:13,845
Probablemente podrían
contarte más sobre eso.
139
00:05:13,847 --> 00:05:16,281
Y honestamente, ahora que
la actividad está en el interior
140
00:05:16,283 --> 00:05:17,516
y he gastado
todo este dinero
141
00:05:17,518 --> 00:05:19,384
renovándolo,
soy como...
142
00:05:19,386 --> 00:05:20,952
Realmente necesito conseguirlo
descubierto
143
00:05:20,954 --> 00:05:23,188
porque, ya sabes,
es una banda B.
144
00:05:23,190 --> 00:05:26,525
Estoy intentando alquilarlo
a la gente, y...
145
00:05:26,527 --> 00:05:28,226
-Nadie va a querer venir.
-Nadie va a querer venir.
146
00:05:28,228 --> 00:05:29,728
¿Es incluso seguro?
147
00:05:29,730 --> 00:05:32,531
Creo que Ryan tiene mucho, ¿verdad?
Ya sabes, eso le preocupa.
148
00:05:32,533 --> 00:05:35,500
El hecho de que las cosas se hayan vuelto
tan fuera de control
149
00:05:35,502 --> 00:05:37,169
en este hermoso edificio
150
00:05:37,171 --> 00:05:40,038
que ha pasado tanto tiempo
y dinero renovando.
151
00:05:40,040 --> 00:05:42,174
Ay dios mío.
Es hermoso.
152
00:05:42,176 --> 00:05:44,509
puedo bajar
con esta habitación.
153
00:05:44,511 --> 00:05:46,678
Entonces, aquí pasa cualquier cosa.
que tu sabes?
154
00:05:46,680 --> 00:05:48,747
Sí, ha habido rasguños
en las paredes.
155
00:05:48,749 --> 00:05:50,182
Esperar. De hecho escuchaste
los rayones?
156
00:05:50,184 --> 00:05:51,249
Sí.
157
00:05:51,251 --> 00:05:52,951
Sí, rasguños
sonidos fuertes, golpes.
158
00:05:52,953 --> 00:05:54,853
Y he visto todo tipo
de las cosas
159
00:05:54,855 --> 00:05:56,588
justo
por esta puerta.
160
00:05:56,590 --> 00:05:58,690
fuera de la ventana
o en esta habitación?
161
00:05:58,692 --> 00:06:00,225
Ambos.
JACK: ¿Qué tipo de cosas?
162
00:06:00,227 --> 00:06:03,095
Como cosas de ovnis
o como criaturas?
163
00:06:03,097 --> 00:06:04,596
Todo lo anterior.
164
00:06:04,598 --> 00:06:06,098
un poco de todo,
y esa es la parte rara de esto,
165
00:06:06,100 --> 00:06:07,065
es como si realmente
no sé qué esperar.
166
00:06:07,067 --> 00:06:08,333
Justo cuando piensas,
167
00:06:08,335 --> 00:06:09,968
"Sé qué hacer
si vuelvo a ver eso."
168
00:06:09,970 --> 00:06:11,570
ves algo
totalmente diferente.
169
00:06:11,572 --> 00:06:13,505
JACK: ¿Has visto?
¿Hay más skinwalkers últimamente?
170
00:06:13,507 --> 00:06:16,508
En realidad, escuché una historia de
una guía de naturaleza aquí cerca
171
00:06:16,510 --> 00:06:19,745
¿Quién se involucró realmente?
con estas cosas de skinwalker,
172
00:06:19,747 --> 00:06:22,080
y sí, las cosas salieron
realmente malo para él.
173
00:06:22,082 --> 00:06:23,181
¿Qué pasó?
174
00:06:23,183 --> 00:06:25,784
Terminó perdiéndose
en el desierto.
175
00:06:25,786 --> 00:06:26,818
¿Está desaparecido?
176
00:06:26,820 --> 00:06:29,121
Sí, él acaba de levantarse
y desapareció.
177
00:06:29,123 --> 00:06:31,423
Entonces, estamos como caminando
en cosas
178
00:06:31,425 --> 00:06:33,625
eso podría afectarnos
por el resto de nuestras vidas?
179
00:06:33,627 --> 00:06:35,861
Absolutamente.
180
00:06:35,863 --> 00:06:38,330
Guau.
181
00:06:38,332 --> 00:06:40,565
Entonces Ryan,
¿vives aquí?
182
00:06:40,567 --> 00:06:42,167
Ya sabes,
Yo solía quedarme aquí
183
00:06:42,169 --> 00:06:44,736
pero es solo
se volvió demasiado,
184
00:06:44,738 --> 00:06:46,405
especialmente con todos
la renovación, es sólo...
185
00:06:46,407 --> 00:06:47,906
Ya no me quedo aquí.
Me quedo afuera.
186
00:06:47,908 --> 00:06:49,808
¿Por la actividad?
Sí, porque
de la actividad.
187
00:06:49,810 --> 00:06:52,144
Simplemente se convirtió en algo
todo el tiempo.
188
00:06:52,146 --> 00:06:53,578
¿Cuál fue el umbral?
189
00:06:53,580 --> 00:06:55,814
creo que cuando todo
comenzó a entrar,
190
00:06:55,816 --> 00:06:58,417
y cuando ya no estaba
incluso seguro estar aquí
191
00:06:58,419 --> 00:07:00,352
durante la renovación
estaba ocurriendo.
192
00:07:00,354 --> 00:07:02,020
Pero ¿a qué te refieres?
"seguro"?
193
00:07:02,022 --> 00:07:03,422
Bueno, la familia
viniendo aquí,
194
00:07:03,424 --> 00:07:04,990
llegarán pronto.
Pueden contarte más al respecto.
195
00:07:04,992 --> 00:07:06,658
Bueno.
¿Podemos hablar con ellos?
196
00:07:06,660 --> 00:07:07,692
¿Los contratistas?
Absolutamente.
197
00:07:07,694 --> 00:07:10,929
Sería genial.
Vale, genial.
198
00:07:10,931 --> 00:07:13,532
hay mucho que hacer
en muy poco tiempo,
199
00:07:13,534 --> 00:07:15,300
Entonces Jack y yo
se van a separar.
200
00:07:15,302 --> 00:07:16,635
Irá a hablar con Ryan.
201
00:07:16,637 --> 00:07:18,203
voy a sentarme
con los contratistas,
202
00:07:18,205 --> 00:07:19,638
la familia que era
involucrado aquí
203
00:07:19,640 --> 00:07:21,907
y descubre que
han estado experimentando.
204
00:07:21,909 --> 00:07:23,508
y como estan ustedes
todo relacionado?
205
00:07:23,510 --> 00:07:26,144
Esta es mi mamá y mi padrastro.
y mi abuela.
206
00:07:26,146 --> 00:07:28,513
¿Alguna vez has oído
¿Las historias de actividades extrañas?
207
00:07:28,515 --> 00:07:29,848
un poquito
aquí y allá.
208
00:07:29,850 --> 00:07:31,750
escucho cosas diferentes
de diferentes personas,
209
00:07:31,752 --> 00:07:33,485
pero es un poco difícil
creer.
210
00:07:33,487 --> 00:07:34,686
Sí.
211
00:07:34,688 --> 00:07:37,022
Y entonces, ¿cuándo hizo eso?
¿Todo cambia para ti entonces?
212
00:07:37,024 --> 00:07:39,391
cuando empezamos
remodelando aquí.
213
00:07:39,393 --> 00:07:40,659
¿Qué pasó?
214
00:07:40,661 --> 00:07:45,397
vengo con mi nuera
para arreglar el agua,
215
00:07:45,399 --> 00:07:49,301
y me di la vuelta
ese lado de la casa,
216
00:07:49,303 --> 00:07:52,204
y me sentí como algo
me estaba mirando,
217
00:07:52,206 --> 00:07:53,705
y acabo de girar
alrededor y miró,
218
00:07:53,707 --> 00:08:00,178
y aquí del otro lado
ahí estaba...
219
00:08:00,180 --> 00:08:03,114
Pensaría que es un extraterrestre.
220
00:08:03,116 --> 00:08:06,585
Era algo blanco, grisáceo,
221
00:08:06,587 --> 00:08:08,954
ojos grandes y hundidos
que eran negros.
222
00:08:08,956 --> 00:08:10,055
Y me quedé allí.
223
00:08:10,057 --> 00:08:11,890
Me congelé un poco.
224
00:08:11,892 --> 00:08:13,158
no me atrevía a mirarlo
225
00:08:13,160 --> 00:08:16,094
porque estaba congelado
con miedo.
226
00:08:16,096 --> 00:08:18,396
Mis rodillas se sentían como
se iban a doblar.
227
00:08:18,398 --> 00:08:21,600
Algo me acaba de decir,
"Sólo sal de aquí".
228
00:08:21,602 --> 00:08:26,371
Entonces, en realidad comencé
caminando antes que Bonnie.
229
00:08:26,373 --> 00:08:29,608
Y luego me apresuré y fui,
subió al auto.
230
00:08:29,610 --> 00:08:31,042
Entonces, ¿estás bien?
231
00:08:31,044 --> 00:08:32,878
Da miedo.
Sí.
232
00:08:32,880 --> 00:08:34,713
Ya sabes,
porque no lo sé...
233
00:08:34,715 --> 00:08:37,883
Ya sabes,
Me siento raro.
234
00:08:37,885 --> 00:08:41,219
Bonnie cree mucho
que ella vio
235
00:08:41,221 --> 00:08:44,155
básicamente lo que consideraríamos
un "gris"
236
00:08:44,157 --> 00:08:45,891
que son los alienígenas grises.
237
00:08:45,893 --> 00:08:47,926
y ella cree
que ella vio esto,
238
00:08:47,928 --> 00:08:51,730
y ella estaba tan asustada que
tuvo que abandonar la propiedad.
239
00:08:51,732 --> 00:08:54,699
♪♪
240
00:08:54,701 --> 00:08:56,868
Muy bien, entonces dame la información.
de la tierra ahora mismo.
241
00:08:56,870 --> 00:08:58,537
Obviamente puedo ver
Posada del río fresa
242
00:08:58,539 --> 00:08:59,871
justo ahí.
QUEMADURAS: Mm-hmm.
243
00:08:59,873 --> 00:09:00,972
¿Dónde está el rancho Skinwalker?
244
00:09:00,974 --> 00:09:02,073
en relación
¿A donde estamos?
245
00:09:02,075 --> 00:09:03,875
Entonces, básicamente, tenemos
Rancho Skinwalker
246
00:09:03,877 --> 00:09:05,810
aquí al este,
sobre estas líneas de cresta.
247
00:09:05,812 --> 00:09:07,445
Bueno.
248
00:09:07,447 --> 00:09:09,447
Todas estas estructuras
aquí están los míos.
249
00:09:09,449 --> 00:09:10,682
Hablemos de algunos
de las cosas
250
00:09:10,684 --> 00:09:12,317
que has experimentado
fuera de tu casa.
251
00:09:12,319 --> 00:09:13,618
Seguro.
252
00:09:13,620 --> 00:09:16,788
En este campo aquí,
He visto figuras de sombras,
253
00:09:16,790 --> 00:09:19,057
hacia atrás
de la casa aquí
254
00:09:19,059 --> 00:09:20,559
donde los sensores de movimiento
se han ido,
255
00:09:20,561 --> 00:09:24,296
y miré hacia atrás y solo
Como que vi pasar una sombra.
256
00:09:24,298 --> 00:09:26,498
Aquí arriba en la cresta,
Vi lo que para todos los efectos
257
00:09:26,500 --> 00:09:29,768
y los propósitos parecían
un tipo con un abrigo de piel.
258
00:09:29,770 --> 00:09:31,937
Viste, como,
un hombre peludo?
259
00:09:31,939 --> 00:09:33,638
Algo peludo, sí.
260
00:09:33,640 --> 00:09:35,206
¿En posición vertical sobre dos piernas?
261
00:09:35,208 --> 00:09:36,641
Erguido sobre dos piernas.
262
00:09:36,643 --> 00:09:38,777
Tenía casi como
un color rojizo
263
00:09:38,779 --> 00:09:40,178
porque hacía mucho sol.
264
00:09:40,180 --> 00:09:42,948
era mucho mas alto
que la persona promedio.
265
00:09:42,950 --> 00:09:44,115
¿Qué tan alto?
266
00:09:44,117 --> 00:09:46,718
Alcance de la NBA: 7 pies.
267
00:09:46,720 --> 00:09:48,720
Si quieres llamar
que un sasquatch,
268
00:09:48,722 --> 00:09:50,822
otros lo llamarían
un caminante de pieles,
269
00:09:50,824 --> 00:09:52,791
algunas personas lo llaman
un perro.
270
00:09:52,793 --> 00:09:54,059
solo estaba en mi caballo
271
00:09:54,061 --> 00:09:58,129
y trató de alcanzar
y no podía seguir el ritmo.
272
00:09:58,131 --> 00:09:59,764
eso es un poco
inquietante.
273
00:09:59,766 --> 00:10:00,632
Vaya, está bien.
274
00:10:00,634 --> 00:10:02,867
KATRINA:
T.J. y su familia,
275
00:10:02,869 --> 00:10:05,670
han tenido tantos
diferentes experiencias aquí,
276
00:10:05,672 --> 00:10:08,607
y parece que
la génesis de las cosas
277
00:10:08,609 --> 00:10:09,975
sucediendo dentro de la casa
realmente comenzó
278
00:10:09,977 --> 00:10:11,509
con la renovación.
279
00:10:11,511 --> 00:10:14,613
Escuché algunos golpes ahí abajo
en el garaje,
280
00:10:14,615 --> 00:10:16,147
así que caminé hacia abajo
al garaje,
281
00:10:16,149 --> 00:10:17,449
allí no había nada.
282
00:10:17,451 --> 00:10:20,885
Así que me volví, me estaba poniendo
nervioso, vuelve a subir,
283
00:10:20,887 --> 00:10:22,287
Salí por esa puerta
justo ahí.
284
00:10:22,289 --> 00:10:24,289
Mientras salía,
algo me dijo,
285
00:10:24,291 --> 00:10:25,957
"Fuera"
y cerró de golpe esa puerta.
286
00:10:25,959 --> 00:10:27,292
¡Aaaaaaah!
287
00:10:35,802 --> 00:10:38,203
Esa puerta de ahí
mientras salía,
288
00:10:38,205 --> 00:10:39,871
algo me dijo,
"Fuera"
289
00:10:39,873 --> 00:10:41,072
y cerró de golpe esa puerta.
290
00:10:41,074 --> 00:10:42,374
y tu estabas aqui
¿Todo por tu cuenta?
291
00:10:42,376 --> 00:10:43,441
Por mi cuenta.
292
00:10:43,443 --> 00:10:45,543
¿Qué hizo la voz?
¿te suena?
293
00:10:45,545 --> 00:10:48,880
fue como
una voz profunda y enojada.
294
00:10:48,882 --> 00:10:50,782
Como una anciana.
295
00:10:50,784 --> 00:10:52,617
Oh, ¿pero como una mujer?
Sí.
296
00:10:52,619 --> 00:10:53,952
Diciéndome: "Fuera".
297
00:10:53,954 --> 00:10:55,587
¿Qué pensaste?
sobre eso?
298
00:10:58,058 --> 00:10:59,257
Asustado la mierda
fuera de mí.
299
00:10:59,259 --> 00:11:01,960
Quiero decir, no lo sé
cómo explicar eso.
300
00:11:01,962 --> 00:11:05,330
no he vuelto aqui
desde otro día que no sea este.
301
00:11:05,332 --> 00:11:09,100
Entonces, estaba calle abajo,
bastante cerca.
302
00:11:09,102 --> 00:11:11,936
Llegamos aquí
y estaba aterrorizado.
303
00:11:11,938 --> 00:11:13,872
¿Qué son estos?
experiencias paranormales?
304
00:11:13,874 --> 00:11:16,374
¿Es un fantasma, es un extraterrestre?
¿es esto, es aquello?
305
00:11:16,376 --> 00:11:17,776
Al final del día,
no importa
306
00:11:17,778 --> 00:11:20,145
porque estas experiencias
todavía están sucediendo.
307
00:11:20,147 --> 00:11:22,947
♪♪
308
00:11:22,949 --> 00:11:24,482
Todo esto aquí atrás,
309
00:11:24,484 --> 00:11:26,951
esto es todo
Tierra de nativos americanos...
310
00:11:26,953 --> 00:11:28,353
la tribu ute.
311
00:11:28,355 --> 00:11:29,788
¿Crees en la maldición?
312
00:11:29,790 --> 00:11:33,291
entre los navajos
y los indios ute?
313
00:11:33,293 --> 00:11:35,493
Absolutamente lo hago.
314
00:11:35,495 --> 00:11:37,128
¿Tienes miedo?
¿Estás asustado?
315
00:11:37,130 --> 00:11:39,464
por las cosas
¿Eso pasa por aquí?
316
00:11:39,466 --> 00:11:41,866
Es un pequeño toque.
en el hombro también
317
00:11:41,868 --> 00:11:43,601
como darse cuenta
que hay mas
318
00:11:43,603 --> 00:11:45,470
a nuestra realidad
de lo que te darías cuenta.
319
00:11:45,472 --> 00:11:48,273
Pero la gente tiene
literalmente murió.
320
00:11:48,275 --> 00:11:51,342
Y no hay explicación
por ellos muriendo,
321
00:11:51,344 --> 00:11:53,111
entonces es absolutamente
peligroso.
322
00:11:53,113 --> 00:11:55,447
Hay más preguntas
que las respuestas con seguridad.
323
00:11:55,449 --> 00:11:57,315
JACK:
Estamos tratando de descubrir
324
00:11:57,317 --> 00:11:59,517
¿Qué está pasando aquí?
en la casa de ryan,
325
00:11:59,519 --> 00:12:03,688
pero este lugar está embrujado
por extraterrestres y críptidos
326
00:12:03,690 --> 00:12:05,757
y espíritus nativos americanos
y fantasmas.
327
00:12:05,759 --> 00:12:07,525
Son demasiadas cosas.
328
00:12:07,527 --> 00:12:10,595
Entonces creo que necesitamos
un poco de ayuda.
329
00:12:10,597 --> 00:12:12,564
-¡Ey!
-Oye, ¿cómo te va?
330
00:12:12,566 --> 00:12:14,365
Es bueno verte.
Bien. Gracias por venir.
331
00:12:14,367 --> 00:12:15,667
Ah, tú también.
De nada.
332
00:12:15,669 --> 00:12:17,702
JACK: Entonces, Ben Hansen es
un investigador paranormal.
333
00:12:17,704 --> 00:12:21,506
Tiene un historial de trabajo.
con el FBI, las fuerzas del orden.
334
00:12:21,508 --> 00:12:23,007
Quiero decir, él mismo ha tenido
335
00:12:23,009 --> 00:12:25,543
sus propias experiencias únicas
en esta propiedad.
336
00:12:25,545 --> 00:12:27,512
Estuve aquí con mi familia,
337
00:12:27,514 --> 00:12:30,281
y yo habia corrido
una cámara inalámbrica -
338
00:12:30,283 --> 00:12:31,950
cámara térmica -
afuera.
339
00:12:31,952 --> 00:12:34,419
Entonces, estaba transmitiendo la imagen.
Vuelve a mí, ¿vale?
340
00:12:34,421 --> 00:12:37,922
De repente, un punto
de luz surgió sobre la cresta,
341
00:12:37,924 --> 00:12:42,594
y este objeto comenzó
navegando sobre la montaña.
342
00:12:42,596 --> 00:12:45,296
Y entonces, salgo corriendo
pero no puedo verlo,
343
00:12:45,298 --> 00:12:47,732
y aún así lo están viendo
allí en la cámara térmica.
344
00:12:47,734 --> 00:12:50,902
y esto
es lo que ves aquí.
345
00:12:50,904 --> 00:12:54,539
Ahora, aquí está este objeto,
y a medida que se acerca,
346
00:12:54,541 --> 00:12:58,943
puedes ver que ahí
Son tres puntos de luz.
347
00:12:58,945 --> 00:13:01,746
Y a mí me parece
de forma triangular.
348
00:13:01,748 --> 00:13:04,082
-Sí.
-Eh.
349
00:13:04,084 --> 00:13:07,252
fue
completamente silencioso.
350
00:13:07,254 --> 00:13:08,286
Y solo apareció
351
00:13:08,288 --> 00:13:09,854
la firma de calor
en térmica.
352
00:13:09,856 --> 00:13:11,289
-Mmm.
-Mmm.
353
00:13:11,291 --> 00:13:13,458
Y luego
un par de horas después,
354
00:13:13,460 --> 00:13:15,460
entré
desde el exterior,
355
00:13:15,462 --> 00:13:18,630
y mi amigo literalmente
se sentó en la cama -
356
00:13:18,632 --> 00:13:21,099
el habia estado dormido
durante unos 45 minutos...
357
00:13:21,101 --> 00:13:24,469
me miro a los ojos,
y me gruñó.
358
00:13:24,471 --> 00:13:26,404
[Voz profunda] "Fuera.
¿Qué estás haciendo?"
359
00:13:26,406 --> 00:13:27,939
[Voz normal]
Quiero decir, salté hacia atrás
360
00:13:27,941 --> 00:13:29,073
y casi cae de espaldas
361
00:13:29,075 --> 00:13:31,276
porque, ya sabes,
No esperaba esto.
362
00:13:31,278 --> 00:13:32,610
Sí.
363
00:13:32,612 --> 00:13:35,180
Y hasta el día de hoy, él no
recuerda que esto pasó.
364
00:13:35,182 --> 00:13:39,584
el esta diciendo eso
¿Estaba poseído?
365
00:13:39,586 --> 00:13:42,687
Sí. Quiero decir, no lo sé
¿Qué más decir?
366
00:13:42,689 --> 00:13:44,489
No fue...
No fue él.
367
00:13:44,491 --> 00:13:47,992
Todas estas personas siguen escuchando
esta frase "vete".
368
00:13:47,994 --> 00:13:49,594
Ya sabes, hay un patrón
de que esto suceda,
369
00:13:49,596 --> 00:13:51,830
y ha estado sucediendo
en los últimos dos años.
370
00:13:51,832 --> 00:13:53,598
Entonces, ¿por qué escuchan eso?
371
00:13:53,600 --> 00:13:56,067
¿Hay algo específico?
sobre esa gente?
372
00:13:56,069 --> 00:13:58,903
¿Tienen nativos americanos?
lazos dentro de su familia
373
00:13:58,905 --> 00:14:00,738
y vuelve
a la maldición?
374
00:14:00,740 --> 00:14:02,740
Porque estamos aquí
si subes esta cresta,
375
00:14:02,742 --> 00:14:04,042
todo de aquí atrás
376
00:14:04,044 --> 00:14:05,844
es solo todo
Tierra de nativos americanos.
377
00:14:05,846 --> 00:14:08,079
no hay nada
ahí fuera.
378
00:14:08,081 --> 00:14:10,582
Lo cual también parece encajar
el perfil
379
00:14:10,584 --> 00:14:13,718
que muchas de estas cosas
coincidir, verdad,
380
00:14:13,720 --> 00:14:16,087
con las reservas
cerca.
Sí.
381
00:14:16,089 --> 00:14:17,655
si, es raro
porque los lugares
382
00:14:17,657 --> 00:14:19,324
que tiene esto
tipo de actividad -
383
00:14:19,326 --> 00:14:21,826
Lazos OVNI, ya sabes,
duendecillos -
384
00:14:21,828 --> 00:14:23,561
siempre son lazos nativos americanos
385
00:14:23,563 --> 00:14:26,331
y cualquiera que pueda tener
esa sangre dentro de ellos.
386
00:14:26,333 --> 00:14:29,234
Mi conjetura es lo que sea
quiere ser conocido.
387
00:14:29,236 --> 00:14:30,835
te quiere
saber, como,
388
00:14:30,837 --> 00:14:33,805
"Estoy aquí,
y no te quiero aquí."
389
00:14:33,807 --> 00:14:35,673
estoy en la habitacion
fuera del garaje.
390
00:14:35,675 --> 00:14:37,308
ese es el
con el jacuzzi, ¿verdad?
391
00:14:37,310 --> 00:14:39,544
Sí.
Sí, esa es la habitación.
392
00:14:39,546 --> 00:14:41,312
¿Ésa es la habitación?
Esa es la habitación.
393
00:14:41,314 --> 00:14:42,914
Oh, Dios.
394
00:14:42,916 --> 00:14:49,053
♪♪
395
00:14:49,055 --> 00:14:52,257
JACK: Muy bien, volvamos
este chico malo.
396
00:14:52,259 --> 00:14:53,992
Quiero experimentar estas cosas.
397
00:14:53,994 --> 00:14:55,093
Quiero verlo de primera mano.
398
00:14:55,095 --> 00:14:56,494
Quiero ver un skinwalker.
399
00:14:56,496 --> 00:14:59,030
Bien, estas son cámaras de seguimiento.
400
00:14:59,032 --> 00:15:00,765
Se utilizan en la caza o,
ya sabes,
401
00:15:00,767 --> 00:15:02,267
simplemente rastreando la vida silvestre.
402
00:15:02,269 --> 00:15:05,203
Y están activados por movimiento,
y cuando algo lo desencadena,
403
00:15:05,205 --> 00:15:07,205
se necesitarán tres disparos
cada segundo.
404
00:15:07,207 --> 00:15:09,240
Entonces, estamos usando estos en su lugar.
de las cámaras normales
405
00:15:09,242 --> 00:15:11,776
porque la duración de la batería
es mucho más largo.
406
00:15:11,778 --> 00:15:15,313
Está bien, puedo ver
la pequeña luz infrarroja
407
00:15:15,315 --> 00:15:16,714
está ahí.
408
00:15:16,716 --> 00:15:18,283
Entonces, esto nos da tres más
campos de visión,
409
00:15:18,285 --> 00:15:21,920
donde si algo lo desencadena,
vamos a poder verlo.
410
00:15:21,922 --> 00:15:23,154
Entonces tenemos mucho terreno
cubrir
411
00:15:23,156 --> 00:15:24,589
con la investigación esta noche.
412
00:15:24,591 --> 00:15:26,391
Katrina se concentrará
en el interior
413
00:15:26,393 --> 00:15:27,825
y realmente tipo de toque en
414
00:15:27,827 --> 00:15:30,461
al poltergeist/inquietante
cosas que han estado pasando.
415
00:15:30,463 --> 00:15:33,665
Y Ben y yo vamos a ser
centrándose más en el exterior.
416
00:15:35,769 --> 00:15:37,035
-Hola, chicos.
-¿Qué pasa?
417
00:15:37,037 --> 00:15:41,139
Bien, entonces las cosas acaban de ponerse
realmente interesante.
418
00:15:41,141 --> 00:15:42,707
¿Sí?
Sí.
419
00:15:42,709 --> 00:15:44,976
Entonces, si estamos hablando de
tal vez la gente
420
00:15:44,978 --> 00:15:47,045
que tienen experiencias
en la casa
421
00:15:47,047 --> 00:15:48,279
tener nativo
Sangre americana...
422
00:15:48,281 --> 00:15:49,881
Correcto.
Bien.
423
00:15:49,883 --> 00:15:52,417
toda la familia
Tiene sangre nativa americana.
424
00:15:52,419 --> 00:15:53,818
Y no es sólo nativo
Sangre americana.
425
00:15:53,820 --> 00:15:55,320
Lo que es realmente loco es Mindy,
426
00:15:55,322 --> 00:15:58,790
la mamá, ella es directamente
relacionado con este jefe
427
00:15:58,792 --> 00:16:00,291
que estaba en esta zona.
428
00:16:00,293 --> 00:16:02,293
¿Qué es realmente una locura?
es que él es su genial,
429
00:16:02,295 --> 00:16:04,562
genial, genial,
bisabuelo.
430
00:16:04,564 --> 00:16:06,731
¿Pero por qué ahora?
431
00:16:06,733 --> 00:16:08,800
porque creo
regresaron.
432
00:16:08,802 --> 00:16:10,201
Es su descendiente directo.
433
00:16:10,203 --> 00:16:12,103
Es su sangre.
HANSEN: Vaya.
434
00:16:12,105 --> 00:16:15,106
tengo un pequeño porcentaje
de sangre nativa americana,
435
00:16:15,108 --> 00:16:17,875
pero no es Ute o Shoshone
o cualquier cosa, entonces...
436
00:16:17,877 --> 00:16:20,044
Sí. Tienes que pensar, ellos
estaban peleando por esta tierra
437
00:16:20,046 --> 00:16:21,579
durante tanto tiempo.
438
00:16:21,581 --> 00:16:23,648
Ya sabes, cualquier otra tribu
Habría sido una amenaza.
439
00:16:23,650 --> 00:16:26,351
Entonces, si lo estamos mirando
a través de esos lentes, para mí,
440
00:16:26,353 --> 00:16:27,618
eso tiene mucho sentido.
441
00:16:27,620 --> 00:16:29,153
No eres bienvenido aquí.
Eres un extraño.
442
00:16:29,155 --> 00:16:31,990
Eres alguien que amenaza
toda su forma de vida.
443
00:16:31,992 --> 00:16:33,624
Vaya, eso es
una teoría interesante.
444
00:16:33,626 --> 00:16:36,394
Quiero decir, definitivamente es
algo para empezar.
445
00:16:36,396 --> 00:16:38,629
Sí. Ahora las cámaras
que hemos configurado,
446
00:16:38,631 --> 00:16:41,466
tenemos seis cámaras
dentro y alrededor de la casa.
447
00:16:41,468 --> 00:16:42,667
La cámara 1 es mi dormitorio,
448
00:16:42,669 --> 00:16:44,335
cámara 2
es el dormitorio de Katrina,
449
00:16:44,337 --> 00:16:48,439
3 es la cocina
y pasillos a las habitaciones traseras,
450
00:16:48,441 --> 00:16:50,675
el salón principal
en el frente.
451
00:16:50,677 --> 00:16:52,677
esto esta afuera,
patio trasero
452
00:16:52,679 --> 00:16:54,445
mirando hacia
la cordillera.
453
00:16:54,447 --> 00:16:56,214
esto es mas o menos
el ángulo que tenías
454
00:16:56,216 --> 00:16:58,483
donde viste
la extraña nave.
455
00:16:58,485 --> 00:16:59,884
Mmmm.
456
00:16:59,886 --> 00:17:00,918
Y esto está a lo largo de la valla
457
00:17:00,920 --> 00:17:02,153
mirando hacia atrás
hacia la casa.
458
00:17:02,155 --> 00:17:05,189
Entonces, quiero decir, tenemos
muchas bases cubiertas.
459
00:17:05,191 --> 00:17:06,524
Sí.
460
00:17:06,526 --> 00:17:09,494
Yo digo que tal vez consigamos el dron.
Listo y empieza por ahí.
461
00:17:09,496 --> 00:17:10,762
Excelente.
Fresco.
462
00:17:10,764 --> 00:17:11,963
Y algo solo para pensar
sobre, chicos, como,
463
00:17:11,965 --> 00:17:14,332
esto no es solo lo típico
lugar embrujado
464
00:17:14,334 --> 00:17:17,235
donde podrías ser empujado
o rayado.
465
00:17:17,237 --> 00:17:18,836
Entonces, simplemente peca de lado
de precaución.
466
00:17:18,838 --> 00:17:20,004
Si empiezas a sentir ganas,
467
00:17:20,006 --> 00:17:21,406
"Oye, las cosas se están poniendo
demasiado intenso.
468
00:17:21,408 --> 00:17:24,175
Esto está muy por encima de mi cabeza."
como, dímelo
469
00:17:24,177 --> 00:17:26,244
porque no queremos
para impulsar esto.
470
00:17:36,790 --> 00:17:39,257
Este no es solo el típico
lugar embrujado
471
00:17:39,259 --> 00:17:41,392
donde podrías
ser empujado o rayado.
472
00:17:41,394 --> 00:17:42,994
Entonces, simplemente peca de lado
de precaución.
473
00:17:42,996 --> 00:17:44,162
Si empiezas a sentir ganas,
474
00:17:44,164 --> 00:17:45,563
"Oye, las cosas se están poniendo
demasiado intenso.
475
00:17:45,565 --> 00:17:48,633
Esto está muy por encima de mi cabeza."
como, dímelo.
476
00:17:48,635 --> 00:17:54,205
♪♪
477
00:17:54,207 --> 00:17:59,710
♪♪
478
00:17:59,712 --> 00:18:02,313
Sí, vamos a lanzar
el dron, ten una buena idea
479
00:18:02,315 --> 00:18:05,450
de lo que es normal aquí,
ver qué ganado hay alrededor,
480
00:18:05,452 --> 00:18:07,952
y simplemente danos
algo de información.
481
00:18:07,954 --> 00:18:09,220
Está bien,
aquí está la casa del rancho,
482
00:18:09,222 --> 00:18:11,989
y estamos tu y yo
y la tripulación.
483
00:18:11,991 --> 00:18:15,493
El blanco está caliente y cualquier cosa.
eso aparece rojo
484
00:18:15,495 --> 00:18:17,061
va a ser
lo más caliente de lo caliente.
485
00:18:17,063 --> 00:18:18,062
Bueno.
486
00:18:18,064 --> 00:18:19,497
Aquí están nuestras vacas.
487
00:18:19,499 --> 00:18:21,032
Bueno.
488
00:18:21,034 --> 00:18:23,501
Entonces, ahora llegamos a esto.
lado de la propiedad.
489
00:18:23,503 --> 00:18:25,269
Está bien,
ahí está el río.
490
00:18:25,271 --> 00:18:27,138
Parece que es parcialmente
congelado, ¿no?
491
00:18:27,140 --> 00:18:28,806
Sí, lo hace.
492
00:18:31,177 --> 00:18:33,611
KATRINA: voy a empezar
una sesión del TIC
493
00:18:33,613 --> 00:18:37,181
porque parece que han tenido
muchas voces incorpóreas.
494
00:18:37,183 --> 00:18:40,451
Entonces, pensarías
podrías conseguir algo
495
00:18:40,453 --> 00:18:43,321
en cuanto a la comunicación por voz
para pasar.
496
00:18:43,323 --> 00:18:45,289
Contamos con tecnología TIC,
497
00:18:45,291 --> 00:18:49,327
y la creencia es que los espíritus
puede manipular esto
498
00:18:49,329 --> 00:18:52,363
esencialmente decir un mensaje
que quieren decir.
499
00:18:52,365 --> 00:18:55,867
quiero hablar con quien haya estado
viniendo a esta casa,
500
00:18:55,869 --> 00:18:59,103
las voces que Mindy y T.J.
y mike y bonnie
501
00:18:59,105 --> 00:19:02,206
He escuchado decirles
"salir".
502
00:19:02,208 --> 00:19:04,842
Algo me dijo: "Fuera"
y cerró de golpe esa puerta.
503
00:19:04,844 --> 00:19:06,711
¡Aaah!
504
00:19:06,713 --> 00:19:10,181
[Voces confusas ]
505
00:19:10,183 --> 00:19:13,017
¿Quién ha sido la persona
¿Les dice a todos que se vayan?
506
00:19:13,019 --> 00:19:15,419
[Voces confusas ]
507
00:19:17,957 --> 00:19:19,757
¿A dónde voy a buscarte?
508
00:19:19,759 --> 00:19:22,760
[Voces confusas ]
509
00:19:22,762 --> 00:19:24,061
¿A dónde voy?
510
00:19:27,667 --> 00:19:29,233
¿"Hacia la montaña"?
511
00:19:29,235 --> 00:19:33,538
[Voces confusas ]
512
00:19:33,540 --> 00:19:37,575
♪♪
513
00:19:37,577 --> 00:19:39,677
Bien, entonces este es el campo.
justo aquí.
514
00:19:39,679 --> 00:19:43,281
♪♪
515
00:19:43,283 --> 00:19:46,017
Mira eso.
Los caballos, mira.
JACK: Oh, vaya.
516
00:19:46,019 --> 00:19:47,585
Ni siquiera estoy cerca de él
y él es como...
517
00:19:47,587 --> 00:19:49,020
Sí, se están volviendo locos.
518
00:19:49,022 --> 00:19:50,388
Él se está encabritando.
Mira eso.
519
00:19:50,390 --> 00:19:51,455
Escuchas el dron
520
00:19:51,457 --> 00:19:53,024
o hay algo más
¿asustándolo?
521
00:19:53,026 --> 00:19:56,194
Quiero decir, puedes oírlo,
pero no es tan ruidoso.
522
00:19:56,196 --> 00:19:58,129
bajemos esto
y navegar hasta allí.
523
00:19:58,131 --> 00:19:59,730
Bueno.
524
00:19:59,732 --> 00:20:03,734
♪♪
525
00:20:03,736 --> 00:20:05,102
Así se hace, Ganso.
526
00:20:05,104 --> 00:20:07,838
[Voces confusas ]
527
00:20:07,840 --> 00:20:09,440
¿Eres un caminante de pieles?
528
00:20:09,442 --> 00:20:14,045
[Voces confusas ]
529
00:20:16,349 --> 00:20:18,950
¿Por qué te molestas?
la gente de esta casa?
530
00:20:24,357 --> 00:20:25,523
¿No es de su propiedad?
531
00:20:25,525 --> 00:20:32,096
♪♪
532
00:20:32,098 --> 00:20:33,564
Estábamos volando el dron
533
00:20:33,566 --> 00:20:34,732
y ni siquiera estábamos
muy cerca de los caballos,
534
00:20:34,734 --> 00:20:36,901
y recién comenzaron
volviéndome loco.
535
00:20:36,903 --> 00:20:38,169
Entonces vamos a ir a ver
536
00:20:38,171 --> 00:20:40,671
si algo los asustó
por allá.
537
00:20:40,673 --> 00:20:42,440
Quizás los skinwalkers
están caminando.
538
00:20:47,247 --> 00:20:48,879
¿Oyeron eso?
539
00:20:55,121 --> 00:20:56,721
Por aquí.
540
00:21:01,194 --> 00:21:03,027
Sí, eso es un poco extraño.
¿verdad?
541
00:21:03,029 --> 00:21:05,830
[Haciendo clic en la lengua]
542
00:21:05,832 --> 00:21:10,568
[Voces confusas ]
543
00:21:10,570 --> 00:21:12,603
¿Puedes decirme?
¿De qué tribu eres?
544
00:21:12,605 --> 00:21:14,505
[Voces confusas ]
545
00:21:19,445 --> 00:21:20,544
¿Has oído "indios ute"?
546
00:21:23,516 --> 00:21:25,583
Esta es tu propiedad, ¿no?
547
00:21:25,585 --> 00:21:27,184
Los utes.
548
00:21:29,489 --> 00:21:31,722
Dime de donde eres
y lo que quieras.
549
00:21:34,661 --> 00:21:37,695
"Energía."
550
00:21:37,697 --> 00:21:39,297
¿Quieres energía?
551
00:21:39,299 --> 00:21:41,465
[Voces confusas ]
552
00:21:44,437 --> 00:21:47,838
¿Tu cámara acaba de morir?
553
00:21:47,840 --> 00:21:50,341
Sí, en realidad,
todo el asunto -
554
00:21:50,343 --> 00:21:52,343
Incluso se puso la tapa del objetivo.
555
00:22:02,655 --> 00:22:04,722
Sí.
Escuché eso.
556
00:22:06,993 --> 00:22:09,960
Necesito saberlo al 100%, ¿verdad?
¿Simplemente hacer algún ruido?
557
00:22:11,998 --> 00:22:13,230
¿Qué escuchaste?
558
00:22:15,301 --> 00:22:17,335
Cuando... justo ahora,
justo antes de que yo entrara?
559
00:22:24,877 --> 00:22:26,177
Estoy grabando.
560
00:22:31,250 --> 00:22:33,818
Sonó como "¡Shh!"
561
00:22:33,820 --> 00:22:35,453
¿Escuchaste eso?
Sí.
562
00:22:37,924 --> 00:22:40,324
Hola chicos, acabamos de tener una serie.
de eventos extraños
563
00:22:40,326 --> 00:22:41,826
sucediendo en la casa.
564
00:22:41,828 --> 00:22:44,995
Está bien. Quiero decir, estamos escuchando
Cosas raras aquí,
565
00:22:44,997 --> 00:22:46,430
ruidos extraños -
566
00:22:46,432 --> 00:22:49,066
grita, y luego todos
Acabo de escuchar un susurro.
567
00:22:49,068 --> 00:22:51,736
-¡Susurros!
-Oh sí. ¡Sí!
568
00:22:51,738 --> 00:22:54,338
Bien, entonces, en realidad escuchamos
las mismas cosas por dentro.
569
00:22:54,340 --> 00:22:55,906
Hannah lo escuchó
a través de su IFB,
570
00:22:55,908 --> 00:22:57,742
entonces ella escuchó
respiración muy pesada.
571
00:22:57,744 --> 00:22:59,477
Para mí, sonó como
una especie de suspiro
572
00:22:59,479 --> 00:23:01,746
o algo
en esa línea.
573
00:23:01,748 --> 00:23:04,215
Austin tenía exactamente
lo mismo a través del IFB,
574
00:23:04,217 --> 00:23:06,484
y Ben también.
575
00:23:06,486 --> 00:23:07,985
Eso es raro.
576
00:23:07,987 --> 00:23:10,788
Sí.
577
00:23:10,790 --> 00:23:11,989
Sólo para que la gente
saber en casa,
578
00:23:11,991 --> 00:23:14,325
un IFB es como
Monitoreamos tu audio.
579
00:23:14,327 --> 00:23:15,493
Correcto - a través
nuestros micrófonos.
580
00:23:15,495 --> 00:23:16,594
entonces estamos escuchando
a tu micrófono.
581
00:23:16,596 --> 00:23:18,062
Mmmm.
582
00:23:18,064 --> 00:23:19,029
Entonces la única manera de que
alguien podría escuchar
583
00:23:19,031 --> 00:23:20,131
algo en un IFB
584
00:23:20,133 --> 00:23:21,365
es si esta sucediendo
a tu micrófono.
585
00:23:21,367 --> 00:23:23,334
Correcto porque eso definitivamente
no era yo.
586
00:23:27,540 --> 00:23:28,906
Sí.
587
00:23:28,908 --> 00:23:30,641
Y el hecho de que estemos teniendo
experiencias compartidas
588
00:23:30,643 --> 00:23:32,610
en dos espacios separados -
589
00:23:32,612 --> 00:23:35,413
es como, casi, algo
viniendo aquí tratando de vernos,
590
00:23:35,415 --> 00:23:37,214
luego sale por ahí
tratando de verlos,
591
00:23:37,216 --> 00:23:39,750
y está eligiendo el mismo camino
para comunicar -
592
00:23:39,752 --> 00:23:41,051
es bastante alucinante.
593
00:23:41,053 --> 00:23:42,353
¿Tienes miedo?
594
00:23:42,355 --> 00:23:43,621
Sí. no sentí miedo,
y ahora que lo sé
595
00:23:43,623 --> 00:23:44,922
que hay cosas
pasando así,
596
00:23:44,924 --> 00:23:47,758
Tengo miedo.
597
00:23:57,036 --> 00:23:59,036
KATRINA: El hecho de que estemos
haber compartido experiencias
598
00:23:59,038 --> 00:24:02,473
en dos espacios separados
es bastante alucinante.
599
00:24:02,475 --> 00:24:05,109
HANNAH: Sí. no sentí
asustado, y ahora que lo sé
600
00:24:05,111 --> 00:24:06,277
que hay cosas
pasando así,
601
00:24:06,279 --> 00:24:07,278
Tengo miedo.
602
00:24:07,280 --> 00:24:11,849
♪♪
603
00:24:11,851 --> 00:24:13,951
Por alguna razón,
parecía que teníamos esto,
604
00:24:13,953 --> 00:24:17,354
como un breve estallido de energía
pasando,
605
00:24:17,356 --> 00:24:18,856
parecía que teníamos
alguna actividad
606
00:24:18,858 --> 00:24:21,058
con comunicación de voz
de los utes.
607
00:24:26,132 --> 00:24:29,467
Entonces, creo que mi próximo paso
debería ser llamar a mindy
608
00:24:29,469 --> 00:24:32,436
y ver si puedo
tráela aquí.
609
00:24:32,438 --> 00:24:34,672
Mindy, hola.
Entra.
610
00:24:34,674 --> 00:24:37,875
uno de sus familiares
era de los utes,
611
00:24:37,877 --> 00:24:41,946
y muchos utes perdieron su
vive luchando por esta tierra.
612
00:24:41,948 --> 00:24:44,782
Quizás por su linaje,
quieren hablar con ella.
613
00:24:44,784 --> 00:24:46,116
Entra.
quiero explicarte
614
00:24:46,118 --> 00:24:48,285
por qué quería
para traerte aquí esta noche.
615
00:24:48,287 --> 00:24:50,988
KATRINA: Me pregunto si el
hecho de que usted y su familia
616
00:24:50,990 --> 00:24:54,058
tener un lazo emocional
a los utes,
617
00:24:54,060 --> 00:24:56,293
si es por eso
La actividad comenzó aquí.
618
00:24:56,295 --> 00:24:59,463
Así que quiero ver
si algo cambia
619
00:24:59,465 --> 00:25:02,500
en la casa
contigo aquí.
620
00:25:02,502 --> 00:25:04,435
Entonces, este es un geopuerto.
621
00:25:04,437 --> 00:25:06,604
se usa mucho
en investigaciones paranormales.
622
00:25:06,606 --> 00:25:08,739
Básicamente, escucharás
muchas voces murmuradas
623
00:25:08,741 --> 00:25:09,707
pasar.
624
00:25:09,709 --> 00:25:11,609
Nada de eso
debería tener sentido.
625
00:25:11,611 --> 00:25:13,244
Cada vez que escuchas algo
eso tiene sentido,
626
00:25:13,246 --> 00:25:16,614
como una palabra o una oración,
creemos que eso es algo
627
00:25:16,616 --> 00:25:18,449
o alguien
comunicándose con usted.
628
00:25:18,451 --> 00:25:20,718
Básicamente, es tu
teléfono a los muertos.
629
00:25:20,720 --> 00:25:24,088
[Voces confusas ]
630
00:25:24,090 --> 00:25:27,525
Está bien.
Tengo a Mindy aquí.
631
00:25:27,527 --> 00:25:29,059
¿Está Mindy en peligro?
632
00:25:29,061 --> 00:25:30,961
[Voces confusas ]
633
00:25:35,334 --> 00:25:38,102
¿Dijo mi nombre?
634
00:25:38,104 --> 00:25:41,372
¿Por qué estás aquí?
en esta casa?
635
00:25:43,843 --> 00:25:46,710
¿Por qué me eliges?
y mi familia?
636
00:25:46,712 --> 00:25:49,213
[Voces confusas ]
637
00:25:55,221 --> 00:25:57,154
¿Por qué me quieres?
para salir?
638
00:26:03,996 --> 00:26:05,663
Espera, ¿qué?
639
00:26:05,665 --> 00:26:07,865
Suena como
su abuelo.
640
00:26:07,867 --> 00:26:09,266
Entonces estás escuchando tu
la voz del abuelo
641
00:26:09,268 --> 00:26:10,935
pasar?
642
00:26:15,775 --> 00:26:17,241
[Suspiros]
643
00:26:17,243 --> 00:26:19,577
¿Estás bien?
644
00:26:19,579 --> 00:26:21,045
¿Es eso posible?
645
00:26:26,118 --> 00:26:27,451
¿Mindy
tienes que irte?
646
00:26:29,422 --> 00:26:31,922
Sí.
Decía: "Sí".
647
00:26:31,924 --> 00:26:33,424
¿Por qué ella
tienes que irte?
648
00:26:33,426 --> 00:26:35,693
¿Estás tratando de protegerla?
de algo?
649
00:26:37,830 --> 00:26:39,763
¿Qué estás protegiendo?
Mindy de?
650
00:26:39,765 --> 00:26:41,865
[Voces confusas ]
651
00:26:44,136 --> 00:26:45,803
¿Decía "ataque"?
652
00:26:50,176 --> 00:26:53,744
Eso fue realmente interesante.
porque inicialmente pensé,
653
00:26:53,746 --> 00:26:56,580
"Oh, tiene que ser, ya sabes,
tal vez los espíritus de los utes
654
00:26:56,582 --> 00:26:58,515
tratando de conseguirlos
fuera de la tierra."
655
00:26:58,517 --> 00:26:59,650
Muchas gracias
por venir.
656
00:26:59,652 --> 00:27:01,352
lo se
también es con poca antelación.
657
00:27:01,354 --> 00:27:03,253
Realmente no lo consideré
que tal vez podría ser
658
00:27:03,255 --> 00:27:06,156
su propia familia
tratando de protegerla.
659
00:27:06,158 --> 00:27:07,157
Está bien, bueno,
te mantendré informado
660
00:27:07,159 --> 00:27:08,425
si algo más
sucede, ¿vale?
661
00:27:08,427 --> 00:27:10,661
Bueno. Gracias.
Gracias, Mindy.
662
00:27:10,663 --> 00:27:13,330
Estamos como a 20 minutos
del Rancho Skinwalker.
663
00:27:13,332 --> 00:27:14,832
Estamos en la cuenca de Uinta.
664
00:27:14,834 --> 00:27:16,967
Este lugar es conocido
por actividad paranormal,
665
00:27:16,969 --> 00:27:19,169
y me pregunto
si es solo el hecho
666
00:27:19,171 --> 00:27:21,805
que tienes a alguien
como mindy y su familia
667
00:27:21,807 --> 00:27:24,642
que tienen estos profundos,
vínculos emocionales con esta tierra.
668
00:27:24,644 --> 00:27:27,878
Tal vez eso permitió las cosas.
para empezar a salir adelante.
669
00:27:27,880 --> 00:27:35,519
♪♪
670
00:27:35,521 --> 00:27:37,021
JACK:
La cuenca de Uinta parece
671
00:27:37,023 --> 00:27:38,555
uno de los pocos lugares
en el mundo
672
00:27:38,557 --> 00:27:40,324
¿Dónde si realmente te detuvieras?
y mirar al cielo,
673
00:27:40,326 --> 00:27:42,259
Verás algo extraño.
674
00:27:42,261 --> 00:27:43,994
Nos han dicho numerosos informes
de personas
675
00:27:43,996 --> 00:27:46,664
viendo ovnis y críptidos,
676
00:27:46,666 --> 00:27:48,966
ya sabes,
caminantes de piel y extraterrestres,
677
00:27:48,968 --> 00:27:52,136
alrededor de la casa de Ryan,
alrededor de esta propiedad.
678
00:27:52,138 --> 00:27:56,473
Así que hemos montado una visión nocturna.
monóculo en un iPhone
679
00:27:56,475 --> 00:28:00,678
para que podamos grabar lo que estamos
verlo, y es algo genial.
680
00:28:00,680 --> 00:28:03,814
HANSEN: Estos ámbitos se abren
el mundo entero.
681
00:28:03,816 --> 00:28:06,216
Me acabo de poner genial
estrella fugaz.
682
00:28:06,218 --> 00:28:10,154
Podría estar viniendo
a la atmósfera.
683
00:28:10,156 --> 00:28:13,323
Bien, a la derecha
Tengo algo más.
684
00:28:13,325 --> 00:28:14,658
Levanta tu cámara...
Sí.
685
00:28:14,660 --> 00:28:17,094
...justo donde estoy señalando.
686
00:28:17,096 --> 00:28:18,228
Bueno.
687
00:28:18,230 --> 00:28:19,797
Vale, hay tres
pequeñas estrellas.
688
00:28:19,799 --> 00:28:22,800
hay un solo
luz parpadeante.
689
00:28:22,802 --> 00:28:26,270
Es solo que cada...
cada cierto tiempo.
690
00:28:26,272 --> 00:28:28,205
Debería volver a funcionar.
Sí.
691
00:28:28,207 --> 00:28:29,707
Ahí está.
¿Qué [bip] es eso?
692
00:28:29,709 --> 00:28:31,375
Vale, necesito un reloj.
Necesito un reloj.
693
00:28:31,377 --> 00:28:33,043
Espera aquí.
¿Lo ves?
694
00:28:33,045 --> 00:28:35,312
No, no, necesito segundos.
Acabo de verlo.
695
00:28:35,314 --> 00:28:40,718
2, 3, 4, 5, 6,
696
00:28:40,720 --> 00:28:44,221
7, 8, 9...
697
00:28:44,223 --> 00:28:45,556
10?
698
00:28:45,558 --> 00:28:47,458
10--
aproximadamente cada 10 segundos.
Sí.
699
00:28:47,460 --> 00:28:48,926
Pero estemos atentos
por un segundo
700
00:28:48,928 --> 00:28:50,994
porque esto es
bastante genial.
701
00:28:50,996 --> 00:28:52,563
JACK: No lo sé
qué es eso.
702
00:28:52,565 --> 00:28:57,301
Esta zona muy posiblemente podría
Ser un Stargate real.
703
00:28:57,303 --> 00:28:59,103
No sé.
704
00:28:59,105 --> 00:29:02,039
Probemos esto.
Déjame agarrar mi láser.
Bueno.
705
00:29:02,041 --> 00:29:06,677
Bien, entonces algunas personas
Creo que lo señalas,
706
00:29:06,679 --> 00:29:08,612
podría responder.
707
00:29:08,614 --> 00:29:11,715
Entonces si tomamos
un puntero láser,
708
00:29:11,717 --> 00:29:14,551
y creo que ambos estamos de acuerdo
esto no es un avión,
709
00:29:14,553 --> 00:29:16,453
entonces no voy a ser
apuntándolo a un avión.
710
00:29:16,455 --> 00:29:17,955
Sí.
711
00:29:17,957 --> 00:29:19,289
voy a hacer
una serie de-
712
00:29:19,291 --> 00:29:20,657
de sólo tres,
encendido y apagado, ¿vale?
713
00:29:20,659 --> 00:29:21,725
Bueno.
714
00:29:21,727 --> 00:29:24,962
1, 2, 3.
715
00:29:24,964 --> 00:29:27,531
veamos
si algo responde.
716
00:29:27,533 --> 00:29:29,433
Vamos.
717
00:29:29,435 --> 00:29:32,970
Si eres algo
que no sea un satélite,
718
00:29:32,972 --> 00:29:35,773
ahora es el momento
para darte a conocer.
719
00:29:35,775 --> 00:29:38,709
1, 2, 3.
720
00:29:38,711 --> 00:29:40,778
Dios, me encantaría
para ver algo.
721
00:29:40,780 --> 00:29:44,481
♪♪
722
00:29:44,483 --> 00:29:46,617
¿Sigue ahí?
No.
723
00:29:46,619 --> 00:29:48,619
Ya no lo veo.
724
00:29:48,621 --> 00:29:50,220
Simplemente desapareció.
725
00:29:59,732 --> 00:30:01,031
HANSEN: ¿Sigue ahí?
JACK: No.
726
00:30:01,033 --> 00:30:03,000
Ya no lo veo.
727
00:30:03,002 --> 00:30:06,436
Simplemente desapareció.
728
00:30:06,438 --> 00:30:09,173
Eso es un poco raro.
Es un poco raro.
729
00:30:09,175 --> 00:30:11,308
es mas que
un poco raro.
730
00:30:11,310 --> 00:30:13,610
Cada 10 segundos,
este destello desaparecería.
731
00:30:13,612 --> 00:30:15,813
Podría haber sido un satélite,
pero fue extraño
732
00:30:15,815 --> 00:30:18,982
porque se quedó en
ese lugar y luego desapareció.
733
00:30:18,984 --> 00:30:23,487
♪♪
734
00:30:23,489 --> 00:30:24,988
-Oye.
-Ey.
735
00:30:24,990 --> 00:30:27,624
Solo cambiando pilas
en nuestras cámaras
736
00:30:27,626 --> 00:30:29,560
y solo calentando
por un segundo.
737
00:30:29,562 --> 00:30:32,963
♪♪
738
00:30:32,965 --> 00:30:35,032
¿Qué es eso?
739
00:30:35,034 --> 00:30:38,769
El ventilador de techo en la cocina.
acaba de empezar a girar.
740
00:30:38,771 --> 00:30:46,109
♪♪
741
00:30:46,111 --> 00:30:48,045
Y ahora se detiene.
742
00:30:48,047 --> 00:30:49,446
KATRINA: Asumiendo todo
la electricidad está bien,
743
00:30:49,448 --> 00:30:51,448
no debería encenderse solo.
744
00:30:51,450 --> 00:30:53,450
La única explicación natural
sería
745
00:30:53,452 --> 00:30:56,854
que las corrientes de aire
del calentador están girando.
746
00:30:58,858 --> 00:31:02,226
Sí.
747
00:31:02,228 --> 00:31:03,460
Entonces el calor
acaba de volver a encenderse.
748
00:31:03,462 --> 00:31:04,795
Sí, lo escuchamos.
749
00:31:04,797 --> 00:31:06,396
Bueno.
750
00:31:06,398 --> 00:31:09,099
♪♪
751
00:31:09,101 --> 00:31:11,401
No.
752
00:31:11,403 --> 00:31:12,603
Mi único otro pensamiento fue:
753
00:31:12,605 --> 00:31:15,372
"¿Alguien accidentalmente
encenderlo?"
754
00:31:15,374 --> 00:31:16,707
Ahí va.
755
00:31:16,709 --> 00:31:19,843
Eso realmente tomó mucho,
Sin embargo, para mí hacer eso.
756
00:31:19,845 --> 00:31:23,180
Pero gira al revés
cuando está encendido.
757
00:31:23,182 --> 00:31:25,249
Pero estábamos viendo
mientras gira...
758
00:31:25,251 --> 00:31:26,383
HANSEN:
La dirección opuesta.
759
00:31:26,385 --> 00:31:28,619
Bien.
Sí.
760
00:31:28,621 --> 00:31:31,021
no lo sé
cómo explicar eso.
761
00:31:31,023 --> 00:31:33,790
Sabemos que no es el aire
Porque lo probamos.
762
00:31:33,792 --> 00:31:35,525
Sabemos que se está moviendo
en la dirección opuesta
763
00:31:35,527 --> 00:31:38,695
de que
está programado para hacerlo.
764
00:31:38,697 --> 00:31:41,665
Quiero decir, claramente,
nadie lo toca.
765
00:31:41,667 --> 00:31:44,167
Eso es realmente extraño.
766
00:31:44,169 --> 00:31:45,602
Ahora, lo que es raro, quiero decir,
si estamos buscando
767
00:31:45,604 --> 00:31:47,037
en lo paranormal
lado de esto -
768
00:31:47,039 --> 00:31:49,606
mindy estaba de pie
los últimos 45 minutos
769
00:31:49,608 --> 00:31:50,941
debajo del ventilador.
770
00:31:50,943 --> 00:31:52,175
HANSEN: Está bien.
771
00:31:52,177 --> 00:31:54,378
Creo que tenemos algunas cosas
queda por hacer esta noche
772
00:31:54,380 --> 00:31:57,681
ahora que hemos calentado
un poquito.
773
00:31:57,683 --> 00:31:58,916
¿Qué pasa con la habitación de Jack?
774
00:31:58,918 --> 00:32:01,084
Tuviste
una experiencia loca.
775
00:32:01,086 --> 00:32:04,254
Mi amigo literalmente se sentó
en la cama,
776
00:32:04,256 --> 00:32:06,690
me miro a los ojos,
y me gruñó.
777
00:32:06,692 --> 00:32:08,759
[Voz profunda] "¡Fuera!
¿Qué estás haciendo?"
778
00:32:08,761 --> 00:32:10,928
¿Podría ser ese el sitio?
del portal
779
00:32:10,930 --> 00:32:12,029
si hay uno aqui?
780
00:32:12,031 --> 00:32:13,163
Mmm.
781
00:32:13,165 --> 00:32:14,264
[Voz normal]
Está bien.
782
00:32:14,266 --> 00:32:20,170
♪♪
783
00:32:20,172 --> 00:32:21,571
JACK: Me he sentido incómodo.
en esta habitación
784
00:32:21,573 --> 00:32:23,073
todo el tiempo que he estado aquí.
785
00:32:23,075 --> 00:32:26,777
Como, por la noche, siento como
hay alguien
786
00:32:26,779 --> 00:32:28,745
caminando así,
787
00:32:28,747 --> 00:32:32,416
mirándome, simplemente como haciendo
este extraño movimiento de,
788
00:32:32,418 --> 00:32:34,151
como si se estuvieran moviendo
alrededor de la habitación
789
00:32:34,153 --> 00:32:36,687
mirándome mientras estoy dormido.
790
00:32:36,689 --> 00:32:39,489
Sí. Y me siento
la energía ahora mismo.
791
00:32:39,491 --> 00:32:41,792
-¿Qué sientes?
-Estoy-estoy-estoy sintiendo un...
792
00:32:41,794 --> 00:32:43,160
Siento una especie de zumbido.
793
00:32:43,162 --> 00:32:45,362
algo así como algo como,
justo aquí.
794
00:32:45,364 --> 00:32:46,496
Sí.
Sí.
795
00:32:46,498 --> 00:32:48,298
¿Qué tenemos que podamos?
grabar con
796
00:32:48,300 --> 00:32:49,566
o hacer algo con?
Sí.
797
00:32:49,568 --> 00:32:51,501
Entonces, tenemos una cámara cinética,
que, evidentemente,
798
00:32:51,503 --> 00:32:53,503
se trazará
cualquier cosa que tenga masa.
799
00:32:53,505 --> 00:32:57,274
Bueno. me gustaria hacer mucho
de hacer las preguntas.
800
00:32:57,276 --> 00:32:58,942
¿Quieres sentarte?
en tu cama?
801
00:32:58,944 --> 00:33:01,244
Sí, me meteré en mi cama.
No hay problema.
802
00:33:01,246 --> 00:33:02,412
[Risas]
803
00:33:02,414 --> 00:33:05,649
♪♪
804
00:33:05,651 --> 00:33:06,984
Está bien.
805
00:33:06,986 --> 00:33:09,052
solo voy a
toma mi grabadora,
806
00:33:09,054 --> 00:33:12,723
y me voy
para comenzar a grabar.
807
00:33:12,725 --> 00:33:14,658
Quiero presentarme.
808
00:33:14,660 --> 00:33:17,260
♪♪
809
00:33:17,262 --> 00:33:20,197
Mi nombre es Ben.
810
00:33:20,199 --> 00:33:23,166
Estuve aquí hace años,
811
00:33:23,168 --> 00:33:25,068
tenia un amigo
quien estaba sentado en esta cama
812
00:33:25,070 --> 00:33:27,504
donde mi amigo jack
ahora está acostado.
813
00:33:29,575 --> 00:33:32,642
Cuando entré en la habitación,
814
00:33:32,644 --> 00:33:35,679
se levantó bruscamente y habló
en una voz
815
00:33:35,681 --> 00:33:37,948
el que no sentí era él.
816
00:33:40,619 --> 00:33:43,520
¿Escuchas eso?
817
00:33:43,522 --> 00:33:46,056
Sí, escuché eso.
Mmmm.
818
00:33:46,058 --> 00:33:47,157
Sí.
Está en el baño.
819
00:33:47,159 --> 00:33:48,725
Baño.
Crujir.
820
00:33:48,727 --> 00:33:52,229
♪♪
821
00:33:52,231 --> 00:33:53,663
Está bien.
822
00:33:53,665 --> 00:33:56,800
Entonces, quienquiera que estuviera aquí...
823
00:33:56,802 --> 00:33:59,069
voy a tomar esto
botella de plastico
824
00:33:59,071 --> 00:34:01,137
y solo voy a
configúrelo aquí.
825
00:34:01,139 --> 00:34:02,205
Y hagamos un trato.
826
00:34:02,207 --> 00:34:04,307
Si mueves la botella,
ya basta,
827
00:34:04,309 --> 00:34:06,176
Te prometo que saldré.
828
00:34:08,547 --> 00:34:10,881
Mañana por la mañana,
haré las maletas
829
00:34:10,883 --> 00:34:13,617
y saldré de aquí.
830
00:34:13,619 --> 00:34:16,620
estoy viendo algo extraño
leyendo ahora mismo
831
00:34:16,622 --> 00:34:19,589
subiendo al poste.
832
00:34:19,591 --> 00:34:21,792
Muévete, Katrina.
833
00:34:21,794 --> 00:34:24,561
Ni siquiera estoy allí, y hay
algo a su lado.
834
00:34:24,563 --> 00:34:26,897
Es como si estuviera subiendo
el poste.
835
00:34:26,899 --> 00:34:29,366
hay algo
a tu lado, como...
836
00:34:29,368 --> 00:34:30,867
Literalmente
parecía como si...
837
00:34:30,869 --> 00:34:32,202
Es como tocarte.
algo así, ahora mismo.
838
00:34:32,204 --> 00:34:34,204
Sí. parece
te está tocando.
839
00:34:34,206 --> 00:34:37,707
¿Puedes acercarte a eso?
¿Botella encima del poste?
840
00:34:37,709 --> 00:34:40,110
¿Puedes dejar de lado eso?
Sí, eso es... sí.
841
00:34:40,112 --> 00:34:42,079
Eso es como,
justo donde está.
842
00:34:42,081 --> 00:34:44,881
Justo donde está.
Está como justo al lado.
843
00:34:44,883 --> 00:34:46,883
Eso es alucinante.
844
00:34:46,885 --> 00:34:50,120
Es... se trata de...
Es un poco más bajo que tú.
845
00:34:50,122 --> 00:34:52,956
Y justo cuando lo llamaste
fuera, como si saltara
846
00:34:52,958 --> 00:34:54,324
y parecía
847
00:34:54,326 --> 00:34:56,993
se estaba aferrando
sobre el poste.
848
00:34:56,995 --> 00:35:00,630
¿Estás tratando de moverte?
la botella?
849
00:35:00,632 --> 00:35:03,467
¿Estás tratando de captar?
en el...
850
00:35:03,469 --> 00:35:05,102
Desde mi perspectiva,
simplemente fue como "¡Boop!"
851
00:35:05,104 --> 00:35:06,269
Se ha ido.
852
00:35:06,271 --> 00:35:07,637
Buop, ya no está.
Se ha ido.
853
00:35:07,639 --> 00:35:08,772
Eso es alucinante porque esa cosa
Estaba como de pie.
854
00:35:08,774 --> 00:35:10,540
Sí.
855
00:35:10,542 --> 00:35:12,109
todavía estoy aquí
y se ha ido?
856
00:35:12,111 --> 00:35:13,710
Ha desaparecido por completo.
857
00:35:13,712 --> 00:35:17,781
♪♪
858
00:35:17,783 --> 00:35:18,949
¿Qué está haciendo?
859
00:35:18,951 --> 00:35:21,885
Bueno, se disparó
a 2.4.
860
00:35:21,887 --> 00:35:24,888
Me voy ahora.
861
00:35:24,890 --> 00:35:28,125
Voy a irme.
862
00:35:28,127 --> 00:35:30,193
Pero todavía no entiendo
el mensaje.
863
00:35:32,197 --> 00:35:33,797
Por favor, antes de irme.
864
00:35:33,799 --> 00:35:35,699
[Golpe en la pared]
865
00:35:39,037 --> 00:35:42,639
¿Escuchaste ese golpe sordo?
866
00:35:42,641 --> 00:35:44,274
Sí.
867
00:35:44,276 --> 00:35:47,144
♪♪
868
00:35:47,146 --> 00:35:50,113
Viene directamente
en el baño.
869
00:35:50,115 --> 00:35:51,681
Dame el medidor Mel.
870
00:35:51,683 --> 00:35:53,483
[Medidor de Mel pitando]
871
00:35:56,455 --> 00:35:57,521
ese ruido sordo
Estaba claro como el día.
872
00:35:57,523 --> 00:35:59,556
¡Shh!
873
00:35:59,558 --> 00:36:02,125
ni siquiera quiero
para abrir esta puerta.
874
00:36:02,127 --> 00:36:03,560
Vaya.
875
00:36:03,562 --> 00:36:04,761
Espera, espera, espera, espera, espera,
Espera, Espera, Espera,
876
00:36:04,763 --> 00:36:06,229
Espera, espera, espera, espera, espera.
877
00:36:14,706 --> 00:36:18,275
¿Te enloqueciste?
¿escuchas ese ruido sordo?
878
00:36:18,277 --> 00:36:19,543
JACK: Sí.
879
00:36:19,545 --> 00:36:21,878
Viene directamente
en el baño.
880
00:36:21,880 --> 00:36:25,081
ni siquiera quiero
para abrir esta puerta.
881
00:36:25,083 --> 00:36:26,650
Vaya.
882
00:36:26,652 --> 00:36:27,784
Espera, espera, espera, espera, espera,
Espera, Espera, Espera,
883
00:36:27,786 --> 00:36:29,886
Espera, espera, espera, espera, espera.
884
00:36:29,888 --> 00:36:31,354
Saltó muy alto.
885
00:36:31,356 --> 00:36:32,789
¿Por qué va eso?
tan loco?
886
00:36:32,791 --> 00:36:37,227
Saltó hacia arriba.
a, como, 49.
887
00:36:37,229 --> 00:36:39,563
quiero decir,
estaba muy arriba aquí.
888
00:36:39,565 --> 00:36:42,365
14.6.
889
00:36:42,367 --> 00:36:44,601
Desaparecido.
890
00:36:44,603 --> 00:36:46,036
Eso es una locura.
891
00:36:46,038 --> 00:36:48,438
Desde que estamos aquí,
ha estado respondiendo
892
00:36:48,440 --> 00:36:51,942
a golpes en la pared
con golpes en la pared,
893
00:36:51,944 --> 00:36:56,580
nuestro medidor Mel ha estado funcionando
completamente fuera de serie.
894
00:36:56,582 --> 00:36:58,882
Entonces... Entonces, eso...
se está divirtiendo ¿verdad?
895
00:36:58,884 --> 00:37:00,383
se esta divirtiendo ahora
porque es como,
896
00:37:00,385 --> 00:37:02,352
"Mira lo que estoy obteniendo
que él haga."
897
00:37:02,354 --> 00:37:05,789
Tal vez. Creo que en cierto modo
Sin embargo, obtuve una respuesta.
898
00:37:05,791 --> 00:37:07,023
Para que yo salga.
899
00:37:07,025 --> 00:37:08,792
Bueno, quiero decir,
piensa en esto.
900
00:37:08,794 --> 00:37:10,293
mira todo
eso paso esta noche
901
00:37:10,295 --> 00:37:11,294
en la casa, al menos.
902
00:37:11,296 --> 00:37:13,129
Y las reacciones
que hemos tenido
903
00:37:13,131 --> 00:37:16,600
fueron para ti
y a Mindy.
904
00:37:16,602 --> 00:37:18,468
Sí.
Entonces, ¿qué piensan tú y Mindy?
tienen en común?
905
00:37:18,470 --> 00:37:19,603
Tú y Mindy
tener en común
906
00:37:19,605 --> 00:37:21,271
que tienes
Herencia nativa americana.
907
00:37:21,273 --> 00:37:23,473
Ambos escucharon
el mismo mensaje -
908
00:37:23,475 --> 00:37:25,008
"Fuera."
Mmmm.
909
00:37:25,010 --> 00:37:26,876
Quiero decir, tenemos mucho
de metraje para repasar.
910
00:37:26,878 --> 00:37:27,944
Nos reuniremos con Ryan.
911
00:37:27,946 --> 00:37:29,646
T.J. y bonnie
van a venir.
912
00:37:29,648 --> 00:37:30,680
Oh, genial.
913
00:37:30,682 --> 00:37:31,681
Entonces tenemos que decirles...
Está bien.
914
00:37:31,683 --> 00:37:33,383
...ya sabes,
cuáles son nuestros pensamientos.
915
00:37:33,385 --> 00:37:34,951
Sí, seguro.
916
00:37:34,953 --> 00:37:42,859
♪♪
917
00:37:42,861 --> 00:37:50,767
♪♪
918
00:37:50,769 --> 00:37:52,636
Dios mío.
Eso es espeluznante.
919
00:37:52,638 --> 00:37:54,104
JACK:
Me encanta este vídeo.
920
00:37:54,106 --> 00:37:55,805
Si esto, de hecho,
es un espíritu,
921
00:37:55,807 --> 00:37:57,741
esto es
interacción inteligente.
922
00:38:01,580 --> 00:38:02,812
Bueno. quieres
para enviarlos?
923
00:38:05,250 --> 00:38:06,883
Ya sabes, tuvimos
una gran investigación aquí.
924
00:38:06,885 --> 00:38:09,219
Recopilamos algunos realmente
evidencia impresionante y convincente.
925
00:38:09,221 --> 00:38:10,520
¿Cómo les va, pandilla?
926
00:38:10,522 --> 00:38:12,455
KATRINA: Lo hicimos
lo que vinimos a hacer aquí,
927
00:38:12,457 --> 00:38:14,291
que era conseguir un buen
comprensión
928
00:38:14,293 --> 00:38:16,359
del tipo de actividad
Ryan tiene experiencia
929
00:38:16,361 --> 00:38:18,028
porque, ya sabes,
los últimos 12 años.
930
00:38:18,030 --> 00:38:19,696
Y aquí está la prueba
para respaldarlo.
931
00:38:19,698 --> 00:38:22,832
Tenemos algunos bastante interesantes.
fragmentos de evidencia anoche.
932
00:38:22,834 --> 00:38:26,336
Muy bien, esto es
la montaña de enfrente.
933
00:38:26,338 --> 00:38:28,872
quiero que mires
esta cresta justo aquí.
934
00:38:31,009 --> 00:38:32,375
¿Ves esa luz?
QUEMADURAS: Mm-hmm.
935
00:38:32,377 --> 00:38:33,510
Auge.
936
00:38:33,512 --> 00:38:35,178
Y luego mira...
oh, mira, ¿tercera vez?
937
00:38:35,180 --> 00:38:36,212
Mmmm.
Ahí mismo...
938
00:38:36,214 --> 00:38:38,782
Sí.
...allí...
939
00:38:38,784 --> 00:38:41,184
HANSEN: Y ya ves cómo va.
a lo largo de la cresta.
940
00:38:41,186 --> 00:38:44,454
Podrías caminar hasta allí
pero no se puede conducir.
941
00:38:44,456 --> 00:38:45,555
No.
942
00:38:45,557 --> 00:38:46,890
Y entonces no puede ser
un humano a pie
943
00:38:46,892 --> 00:38:48,692
porque esto es
el vídeo 22.
944
00:38:48,694 --> 00:38:50,093
Es un terreno accidentado.
Sí, es...
945
00:38:50,095 --> 00:38:52,362
Se están moviendo muy rápido.
...muy rápido.
946
00:38:52,364 --> 00:38:54,364
Sí, hemos visto esa cresta
iluminar antes como -
947
00:38:54,366 --> 00:38:56,166
¿Tienes?
si,
cuando no hay motivo.
948
00:38:56,168 --> 00:38:59,169
Quiero decir, simplemente se ilumina
como un pulso, casi.
949
00:38:59,171 --> 00:39:02,472
Y nunca has podido
para identificar qué lo causaría?
950
00:39:02,474 --> 00:39:04,274
No.
Y lo que es interesante también
951
00:39:04,276 --> 00:39:07,110
es lo que realmente estaba haciendo
una sesión del ITC, preguntando,
952
00:39:07,112 --> 00:39:08,445
"¿A dónde deberíamos ir?
para comunicarme contigo?
953
00:39:08,447 --> 00:39:09,846
¿Dónde te encuentro?".
954
00:39:09,848 --> 00:39:12,582
Y escuchamos, en un momento,
"la montaña" pasa.
955
00:39:12,584 --> 00:39:14,351
¿A dónde voy a buscarte?
956
00:39:17,189 --> 00:39:19,022
Eso es asombroso.
Eso es asombroso.
957
00:39:19,024 --> 00:39:20,423
Ahí es donde he experimentado
cosas también
958
00:39:20,425 --> 00:39:22,258
Está ahí y en la cocina.
959
00:39:22,260 --> 00:39:26,129
Entonces, tenemos otro dispositivo.
que usa un infrarrojo
960
00:39:26,131 --> 00:39:27,797
una especie de grilla
que proyecta.
961
00:39:27,799 --> 00:39:30,066
Básicamente está entrenado.
mapear cosas
962
00:39:30,068 --> 00:39:33,103
que tienen masa
en forma de cuerpo humano.
963
00:39:33,105 --> 00:39:35,472
Esa es Katrina,
y la ha trazado.
964
00:39:35,474 --> 00:39:37,507
Aquí está
el poste de la barandilla.
965
00:39:39,511 --> 00:39:42,579
Hay otra figura
justo al lado de ella,
966
00:39:42,581 --> 00:39:45,181
y parece
está tratando de escalar el poste.
967
00:39:45,183 --> 00:39:48,251
¡Vaya!
¿Qué es eso?
968
00:39:48,253 --> 00:39:51,087
Puedes ver claramente a Katrina.
Katrina se está moviendo.
969
00:39:51,089 --> 00:39:52,422
Sí, esa es Katrina.
970
00:39:52,424 --> 00:39:55,258
Es como si estuviera gateando
hasta el poste.
971
00:39:55,260 --> 00:39:57,026
Vaya.
972
00:39:57,028 --> 00:39:59,295
Me siento como de la familia, como,
totalmente conmocionado
973
00:39:59,297 --> 00:40:01,798
de las cosas
que experimentaron aquí.
974
00:40:01,800 --> 00:40:05,068
Parecen realmente justos
como, asustado.
975
00:40:05,070 --> 00:40:06,936
Eso es tan extraño.
976
00:40:06,938 --> 00:40:09,739
Es como si estuviera extendiéndose
hacia ella.
977
00:40:09,741 --> 00:40:11,141
Eso es irreal.
978
00:40:11,143 --> 00:40:14,411
Lo que sea que haya allí,
creo que es lo mismo
979
00:40:14,413 --> 00:40:16,579
que experimenté
hace varios años.
980
00:40:16,581 --> 00:40:18,915
Todavía está en esta habitación.
981
00:40:18,917 --> 00:40:20,283
KATRINA: Entonces, lo que estamos viendo
es un patrón,
982
00:40:20,285 --> 00:40:22,419
y eso es lo que buscamos
porque en lo paranormal.
983
00:40:22,421 --> 00:40:24,521
Personas que experimentan cosas.
dentro de esta casa
984
00:40:24,523 --> 00:40:26,856
tener sangre nativa americana.
985
00:40:26,858 --> 00:40:28,925
Y entonces una de las cosas
lo intentamos anoche
986
00:40:28,927 --> 00:40:30,260
estaba trayendo a Mindy.
987
00:40:30,262 --> 00:40:31,628
Lo interesante es,
en su mayor parte,
988
00:40:31,630 --> 00:40:34,330
estaba bastante tranquilo
hasta que hicimos entrar a Mindy.
989
00:40:34,332 --> 00:40:37,500
Y cuando ella entró aquí,
Empezamos a escuchar su nombre.
990
00:40:40,739 --> 00:40:43,473
¿Dijo mi nombre?
991
00:40:43,475 --> 00:40:46,109
Entonces parecía tener este nivel.
de protección para ella,
992
00:40:46,111 --> 00:40:47,410
y obviamente lo sabemos,
pasando por
993
00:40:47,412 --> 00:40:48,778
la historia de su familia,
994
00:40:48,780 --> 00:40:51,748
que hay una conexión
aquí para ella, para ti.
995
00:40:51,750 --> 00:40:53,750
Tienes sangre nativa americana.
en ti.
996
00:40:53,752 --> 00:40:55,752
Ben tiene nativo
Sangre americana en él.
997
00:40:55,754 --> 00:40:57,420
Todos ustedes están escuchando
el mismo mensaje,
998
00:40:57,422 --> 00:40:59,956
experimentando lo mismo
tipo de actividad paranormal.
999
00:40:59,958 --> 00:41:01,591
Eso tiene sentido
con la teoria
1000
00:41:01,593 --> 00:41:03,493
con el que estamos corriendo.
1001
00:41:03,495 --> 00:41:06,729
siento que es algo
eso, ya sabes...
1002
00:41:06,731 --> 00:41:09,466
que quiere hacer las paces,
1003
00:41:09,468 --> 00:41:12,035
pero a la larga,
1004
00:41:12,037 --> 00:41:15,538
tal vez solo quieran estar aquí
y simplemente lo dejaron solo.
1005
00:41:15,540 --> 00:41:16,973
Mmmm.
1006
00:41:16,975 --> 00:41:18,475
¿Y entonces qué piensas?
Ryan, ¿después de escuchar todo esto?
1007
00:41:18,477 --> 00:41:20,009
Creo que es fascinante.
¿Sí?
1008
00:41:20,011 --> 00:41:23,179
Toda la evidencia ustedes
conseguido es simplemente increíble.
1009
00:41:23,181 --> 00:41:26,583
No es tan aleatorio, por lo que
las cosas que suceden aquí.
1010
00:41:26,585 --> 00:41:28,485
solo se filtró
en el suelo aquí
1011
00:41:28,487 --> 00:41:30,820
debido a la tierra
que esta casa se asienta,
1012
00:41:30,822 --> 00:41:33,423
que clasificaríamos
como portal.
1013
00:41:33,425 --> 00:41:35,492
creo que hay una pareja
Lugares en esta Tierra
1014
00:41:35,494 --> 00:41:37,694
simplemente no lo entendemos del todo,
1015
00:41:37,696 --> 00:41:40,663
ya sea el
Grandes Pirámides o Stonehenge.
1016
00:41:40,665 --> 00:41:44,334
Me sentiría muy confiado en
agregando la cuenca de Uinta a esa lista.
1017
00:41:44,336 --> 00:41:46,636
No se trata sólo del Rancho Skinwalker.
1018
00:41:46,638 --> 00:41:48,905
Es toda esta región.
1019
00:41:48,907 --> 00:41:51,841
Aunque acabo de avanzar
mis experiencias aquí,
1020
00:41:51,843 --> 00:41:53,476
no creo
He respondido cualquier cosa.
1021
00:41:53,478 --> 00:41:54,644
Impresionante, chicos.
Muchas gracias.
1022
00:41:54,646 --> 00:41:56,980
-Sí. Gracias chicos.
-Gracias.
1023
00:41:56,982 --> 00:41:58,581
Muy bien, Katrina.
Estamos cargados.
1024
00:41:58,583 --> 00:42:00,783
Estamos cargados, finalmente
terminamos nuestra investigación
1025
00:42:00,785 --> 00:42:01,985
en el Strawberry River Inn.
1026
00:42:01,987 --> 00:42:05,455
Muy posiblemente uno
de los más activos
1027
00:42:05,457 --> 00:42:07,824
solo ubicaciones generales
Lo he estado alguna vez.
1028
00:42:07,826 --> 00:42:08,925
Yo también.
1029
00:42:08,927 --> 00:42:10,393
Y creo que recogimos
mucha evidencia,
1030
00:42:10,395 --> 00:42:12,228
investigué mucho,
pero no creo que hayamos terminado.
1031
00:42:12,230 --> 00:42:13,930
No, no creo
hemos terminado aquí,
1032
00:42:13,932 --> 00:42:14,964
y quiero volver.
1033
00:42:14,966 --> 00:42:15,832
Creo que todavía nos queda mucho
de las cosas
1034
00:42:15,834 --> 00:42:17,133
que es necesario descubrir.
1035
00:42:17,135 --> 00:42:19,369
Estoy de acuerdo.
Salgamos a la carretera.
1036
00:42:19,371 --> 00:42:20,570
¡Auge!