1 00:01:21,990 --> 00:01:29,989 bozzphd tarafından Düzeltildi ve Senkronize Edildi. The Flick'in keyfini çıkarın. 2 00:01:30,290 --> 00:01:32,850 '8 yaşındaki çocuğun nedeni' doğuştan gelen şiddet çünkü...' 3 00:01:33,005 --> 00:01:36,410 '...asla satın alamayacağını biliyor bu arabayı ömrü boyunca kullanmıştı.' 4 00:01:36,817 --> 00:01:38,403 'Sadece diyabet ya da tansiyon değil' 5 00:01:38,428 --> 00:01:42,468 'Ortaya çıkan şiddet bile sosyal eşitsizlikler de genetiktir!' 6 00:01:46,403 --> 00:01:49,283 Bu da satış grafiği Yeni Fedora şirketi, 7 00:01:49,370 --> 00:01:50,810 Hintli ortağımız... 8 00:01:50,890 --> 00:01:54,388 Tüm ortaklarımız bizi lider yaptı, kendi ülkelerinde... 9 00:01:54,439 --> 00:01:55,519 ...Hindistan hariç. 10 00:01:55,763 --> 00:01:58,603 Çünkü Saffron şirketi orada bir numara. 11 00:01:59,570 --> 00:02:00,372 Onu görüyoruz. 12 00:02:00,412 --> 00:02:04,372 Hindistan'ınız en büyük tüketicidir Dünyadaki pazar. 13 00:02:04,530 --> 00:02:06,864 Şirketiniz kaldıkça ikincisi, olamayız... 14 00:02:06,889 --> 00:02:09,249 ...bir numaralı pozisyonda! küresel pazarda. 15 00:02:09,411 --> 00:02:11,491 Önümüzdeki nisan ayına kadar vaktiniz var. 16 00:02:11,516 --> 00:02:14,476 Yasal veya yasa dışı, 17 00:02:14,546 --> 00:02:18,685 Ama bizi Hindistan'da bir numara yapıyor devam etmek istiyorsanız. 18 00:02:18,772 --> 00:02:19,612 Anladım? 19 00:02:19,804 --> 00:02:20,364 Evet efendim. 20 00:02:21,197 --> 00:02:22,794 Haydi işçi! 21 00:02:22,819 --> 00:02:25,339 'İşçi' ♪ Parmak uçlarınız aletlere dönüşüyor ♪ 22 00:02:25,364 --> 00:02:28,204 ♪ Dünyayı sen yaratıyorsun işçi! ♪ 23 00:02:28,357 --> 00:02:31,197 ♪ Acıyı kucaklıyorsun ve vizyonu ortaya çıkarın! ♪ 24 00:02:31,229 --> 00:02:34,069 ♪ Patron sensin sevgili işçi! ♪ 25 00:02:34,367 --> 00:02:41,807 ♪ Kabileniz artmayacak mı? ♪ 26 00:02:42,090 --> 00:02:45,010 ♪ Değil mi? ♪ 27 00:02:45,479 --> 00:02:52,879 ♪ Terin iz bırakmayacak mı? ♪ 28 00:02:53,021 --> 00:02:56,067 ♪ Değil mi? ♪ 29 00:02:56,092 --> 00:02:59,231 ♪ Dünyayı omuzlarınıza kaldırın ♪ 30 00:02:59,527 --> 00:03:01,087 ♪ Ey işçi! ♪ 31 00:03:01,259 --> 00:03:04,979 ♪ Tanrılar inecek senin tahtırevanın! ♪ 32 00:03:05,090 --> 00:03:06,570 ♪ Haydi işçi! ♪ 33 00:03:06,650 --> 00:03:12,050 ♪ Mayıs senin tek ayın değil, sevgili işçi! ♪ 34 00:03:12,075 --> 00:03:17,835 ♪ Her gün kutlanacaksın, ayağa kalk sevgili işçi! ♪ 35 00:03:28,665 --> 00:03:31,545 ♪ Parmak uçlarınız araçlara dönüştürün ♪ 36 00:03:31,570 --> 00:03:34,114 ♪ Dünyayı sen yaratıyorsun işçi! ♪ 37 00:03:34,139 --> 00:03:36,810 ♪ Acıyı kucaklıyorsun ve vizyonu ortaya çıkarın! ♪ 38 00:03:36,835 --> 00:03:39,724 ♪ Patron sensin sevgili işçi! ♪ 39 00:03:41,086 --> 00:03:42,406 'Başlayalım mı?' 40 00:03:42,518 --> 00:03:43,474 'Herkese merhaba... 41 00:03:43,499 --> 00:03:45,099 'Bu senin Arivu'nun konuşması' 42 00:03:45,124 --> 00:03:48,444 'Politeknik'teyken okula başladık...' 43 00:03:48,629 --> 00:03:50,966 '...topluluk radyosuna özel bizim üniversiteye...' 44 00:03:50,991 --> 00:03:52,711 '...ben ve arkadaşlarım tarafından. 45 00:03:52,736 --> 00:03:56,656 'Bu beni çok popüler yaptı ve bana da yeni arkadaşlar edindi!' 46 00:03:56,862 --> 00:03:59,942 'Keşfetmemize yardımcı oldu' birbirlerinin güçlü yönleri...' 47 00:03:59,967 --> 00:04:01,367 'Çok faydalı oldu' 48 00:04:01,523 --> 00:04:02,974 'İşte o zaman anladım ki...' 49 00:04:02,999 --> 00:04:06,279 '...Kolakaarakuppam için faydalı olabilir, doğup büyüdüğüm yer' 50 00:04:06,304 --> 00:04:09,024 'bu yüzden istedim burada bir radyo başlatın!' 51 00:04:09,143 --> 00:04:12,063 'Küçük tasarruflarla ve tüm katkılarınız,' 52 00:04:12,330 --> 00:04:14,490 Sonunda fırlatabildim KUPPAM FM bugün! 53 00:04:14,530 --> 00:04:16,919 'Gençken birine sordum' 54 00:04:16,944 --> 00:04:18,664 'Neden burada doğduk?' 55 00:04:18,768 --> 00:04:20,328 'Neden mücadele etmeliyiz?' 56 00:04:20,384 --> 00:04:22,638 'Buradan ne zaman çıkacağız?' 57 00:04:22,663 --> 00:04:24,543 'Ne dediğini biliyor musun?' 58 00:04:25,045 --> 00:04:26,669 Koşulların altında sıkışıp kalmayın, 59 00:04:26,694 --> 00:04:29,654 bunun yerine değişmeyi dene senin lehine! 60 00:04:30,010 --> 00:04:30,850 O birisi... 61 00:04:30,875 --> 00:04:34,155 - Bay Kasi'den başkası değil. - Bunu söylemiş miydim? 62 00:04:34,383 --> 00:04:36,423 Elbette kardeşim! Sen söyledin. 63 00:04:37,020 --> 00:04:38,208 Buradaki arkadaşın çabalıyor beni kahverengi burunlu yapmak için. 64 00:04:38,240 --> 00:04:39,200 Aslında değil 65 00:04:39,312 --> 00:04:40,952 her zaman saygı duyar çoksun. 66 00:04:41,023 --> 00:04:41,703 Devam et... 67 00:04:42,015 --> 00:04:43,215 Sadece kelimeler değil... 68 00:04:43,240 --> 00:04:45,778 Kelimenin tam anlamıyla değişti gecekondu mahallemizin kaderi 69 00:04:45,881 --> 00:04:47,521 Ve bugün bizim tartışmasız Kralımızdır! 70 00:04:47,796 --> 00:04:48,661 Bu yüzden mümkün olup olmadığını bilmiyorum... 71 00:04:48,686 --> 00:04:49,763 - Hey! - Kardeşim... 72 00:04:49,810 --> 00:04:50,690 Ona sarılıyor musun? 73 00:04:50,785 --> 00:04:52,239 Zimmetine para geçirdi adımı kullanarak. 74 00:04:52,314 --> 00:04:55,194 Onu tamamen bayılt. Sadece suratına yumruk at! 75 00:04:56,680 --> 00:04:57,480 Okumaya devam edin... 76 00:04:58,067 --> 00:05:01,185 hepinizi mutlu edemesem de kasi kardeşinin yaptığı gibi, 77 00:05:01,210 --> 00:05:04,872 - Seni eğlendirmek için elimden geleni yapacağım. - Ona geleceğimi söyle! 78 00:05:05,145 --> 00:05:08,265 KUPPAM FM saf eğlencedir! İşte bu kardeşim! 79 00:05:08,290 --> 00:05:10,290 Uzaklaş 80 00:05:10,652 --> 00:05:15,466 Tek ihtiyacım olan senin iznin Bu FM'i başlatmak için 81 00:05:15,503 --> 00:05:16,383 Çocuklar... 82 00:05:16,478 --> 00:05:18,638 Neden başlamaya kararlı? FM kanalı mı? 83 00:05:18,663 --> 00:05:19,583 Kârlı olacak mı? 84 00:05:19,608 --> 00:05:21,888 Bunu para için yapmıyorum bu benim tutkum. 85 00:05:21,913 --> 00:05:23,310 Tutku, ayağım! 86 00:05:23,363 --> 00:05:26,163 Bu kenar mahalledeki çocuklar bile Haftada 15 bin. 87 00:05:26,279 --> 00:05:27,719 - Merhaba Muthu... - Kardeşim... 88 00:05:28,115 --> 00:05:29,942 - Oğlunuz ne kadar kazandı? - 2 lak kardeşim! 89 00:05:30,062 --> 00:05:30,822 Bunu dinle, 90 00:05:31,757 --> 00:05:34,247 Sadece 2 aylığına teslim oldu ve yüklü miktarda para kazandım! 91 00:05:34,352 --> 00:05:35,752 Öğrenmeye çalışın. 92 00:05:35,877 --> 00:05:37,077 Arabayı çalıştır 93 00:05:37,102 --> 00:05:39,622 Abi 6 aydır uğraşıyorum buna başlamak için... 94 00:05:40,067 --> 00:05:41,770 Lütfen kardeşim... 95 00:05:41,810 --> 00:05:43,530 - Her şey hazır. - Arabayı durdur 96 00:05:43,570 --> 00:05:45,010 - Merhaba Anbu! - Kardeşim, özür dilerim 97 00:05:45,050 --> 00:05:46,450 - Kardeşim, lütfen düşün... - Arabaya bin 98 00:05:46,856 --> 00:05:48,330 Kocanızı kilitli tutmayın her zaman seninle... 99 00:05:48,606 --> 00:05:50,010 - Öyle bir şey yok kardeşim. - Onu işe gönder 100 00:05:50,050 --> 00:05:50,890 Kardeşim, lütfen... 101 00:05:50,938 --> 00:05:53,298 En azından bana 10 gün ver! 102 00:05:53,606 --> 00:05:55,200 Eğer hoşuna gitmiyorsa bunu durduracağım... 103 00:05:55,225 --> 00:05:57,225 Tanrım, dırdır etme! Devam edin ve başlayın. 104 00:05:57,459 --> 00:05:58,459 Teşekkürler kardeşim! 105 00:06:07,594 --> 00:06:09,354 Sırada Kuppam FM'i dinleyin... 106 00:06:09,456 --> 00:06:11,016 Baba, lütfen açılışı yap. 107 00:06:11,041 --> 00:06:13,810 Neden şerit yerine çubuk var? 108 00:06:13,835 --> 00:06:18,239 Kurdeleler dünya standartlarında bir klişedir senin gibi kaynakçı. 109 00:06:18,329 --> 00:06:19,231 Devam et ve parçala baba! 110 00:06:19,300 --> 00:06:20,700 Sizce de çok fazla değil mi? 111 00:06:20,920 --> 00:06:24,240 Sakin ol anne... dikkat et Şimdi havai fişekler için! 112 00:06:32,958 --> 00:06:34,438 Anne, buraya gel. 113 00:06:34,525 --> 00:06:36,239 Bu şeyleri sevmediğini biliyorum. 114 00:06:36,264 --> 00:06:38,264 ama yine de bu düğmelerin işaretini kaldırın, benim hatırım için. 115 00:06:39,750 --> 00:06:41,670 - Bu düğme mi? - Evet. 116 00:06:41,821 --> 00:06:43,821 - Tanrı seni korusun! - Teşekkür ederim. 117 00:06:47,981 --> 00:06:50,141 Halkımıza sıcak selamlar Kolakaara kuppam! 118 00:06:50,166 --> 00:06:51,950 Ve Mutlu Ayudha Pooja! 119 00:06:51,975 --> 00:06:55,175 Bu, Kuppam FM 90.8'deki Arivu'nuz 120 00:06:55,247 --> 00:06:56,727 ve dinliyorsun, ♪ ARIVU(SENSE) ile sohbet edelim. 121 00:06:56,752 --> 00:06:59,112 - Kumar, duyabiliyor musun? - Çok iyi. 122 00:06:59,137 --> 00:07:02,857 Yanımda Mason Bay Sadasivam var. 88 yaşında... 123 00:07:02,952 --> 00:07:05,552 Görünüşe göre Bay Sadasivam baş konuk! 124 00:07:05,745 --> 00:07:07,545 - Lütfen mikrofonla konuşun. - Öne eğil. 125 00:07:07,734 --> 00:07:09,854 Bizim gecekondu mahallemiz aslında değil Kolakaarakuppam (Katil Gecekondu), 126 00:07:09,879 --> 00:07:12,719 Cooliekaarakuppam'dı bu (İŞÇİ GECEKONU). 127 00:07:12,744 --> 00:07:17,504 İngilizler hüküm sürdüğünde bizi işe aldılar ikonik binalardan bazılarını inşa etmek 128 00:07:17,574 --> 00:07:21,414 Ripon ve Merkez istasyonunu inşa ettik. 129 00:07:21,494 --> 00:07:22,414 Buradaki gong... 130 00:07:22,500 --> 00:07:23,645 Burayı işaret etme. Gong orada. 131 00:07:23,670 --> 00:07:26,150 Duvarcımız bunu ne zaman çalsa, 132 00:07:26,222 --> 00:07:31,262 bunun bir işaret olduğunu bilirdik aceleyle işe gitmemiz için. 133 00:07:31,365 --> 00:07:35,565 Bugün bana çaldırdığında; ses beni nostaljik yaptı. 134 00:07:35,770 --> 00:07:38,239 Bu Bay Sadasivam'ın paylaşımıydı bizimle olan deneyimi. 135 00:07:38,296 --> 00:07:40,336 Onun da dediği gibi bizim gecekondu mahallemiz efsanedir. 136 00:07:40,361 --> 00:07:42,401 çok yönlü insanlarımız olduğu için hayatın her kesiminden 137 00:07:42,426 --> 00:07:44,226 tesisatçılar, marangozlar, balıkçılar gibi, 138 00:07:44,251 --> 00:07:46,011 elektrikçiler, boyacılar... vb. burada ikamet ediyorum. 139 00:07:46,292 --> 00:07:49,012 Cooliekaarakuppam şimdi yapılıyor Kolakaarakuppam denir. 140 00:07:49,037 --> 00:07:50,927 Komşularımız ne kadar cüretkar! 141 00:07:50,952 --> 00:07:55,112 Ya bizi Cooliekaarakuppam olarak adlandırın veya Kasi'nin Gecekondu Bölgesi. 142 00:07:55,214 --> 00:07:56,454 Adamı sallıyor! 143 00:07:56,532 --> 00:07:58,270 Üzücü iki şey var dünyada; 144 00:07:58,376 --> 00:08:01,616 Biri bilgisizlik ve diğeri ilgisizliktir. 145 00:08:01,781 --> 00:08:02,888 Bunu anlamanızı sağlamak için; 146 00:08:02,913 --> 00:08:06,112 Bu radyoyu bir araç olarak kullanmak için buradayım. 147 00:08:06,137 --> 00:08:09,657 Bu yüzden bu kutlu günü seçtim Bu FM'i başlatmak için! 148 00:08:09,931 --> 00:08:13,331 Herkes sorunlarını paylaşabilir veya çözümler verin, 149 00:08:13,395 --> 00:08:16,395 Kuppam FM herkese köprü olacak. 150 00:08:16,504 --> 00:08:18,528 90.8. Arivu'yla sohbet edelim... 151 00:08:18,569 --> 00:08:20,609 - Ayrıca biraz mantıklı sohbet edelim. - Evet lütfen! 152 00:08:20,697 --> 00:08:23,217 Bugün bir müzik festivaliyle başlayacağız. 153 00:08:23,242 --> 00:08:24,802 Kim olduğunu merak ediyorsanız... 154 00:08:24,936 --> 00:08:27,896 bu bizim... meşhur... Sengamalam topluluğu! 155 00:08:27,937 --> 00:08:31,017 Bu yetenekli kızlar, Müziği başlatacağız. 156 00:08:32,031 --> 00:08:32,831 Müziği başlat! 157 00:08:34,118 --> 00:08:36,438 Çok yavaşlar! 158 00:08:38,962 --> 00:08:40,528 Bunun işe yarayacağını sanmıyorum... 159 00:08:40,553 --> 00:08:41,793 Onlara rehberlik etsek iyi olur! 160 00:08:57,807 --> 00:08:59,327 ♪ Burası Kuppam FM, 90.8! ♪ 161 00:08:59,407 --> 00:09:01,167 ♪ Arivu ile sohbet edelim♪... 162 00:09:01,930 --> 00:09:04,192 ♪ Konuşmayı dans edeceğiz! ♪ 163 00:09:04,217 --> 00:09:06,411 ♪ Siyah insanlar vahşice kalıplaşmıştır ♪ 164 00:09:06,576 --> 00:09:08,496 ♪ Hadi onların fikrini değiştirelim, öyle düştü! ♪ 165 00:09:09,252 --> 00:09:11,474 ♪ Emekçiler biziz; Bizi bir kenara atmayın ♪ 166 00:09:11,499 --> 00:09:13,739 ♪ Gelin, dünyaya gösterelim! ♪ 167 00:09:13,786 --> 00:09:14,586 ♪ Dostum! ♪ 168 00:09:18,109 --> 00:09:19,629 ♪ Siyah insanlar kalıplaşmıştır ♪ 169 00:09:23,232 --> 00:09:24,552 ♪ Emekçiler biziz ♪ 170 00:09:24,717 --> 00:09:27,677 ♪ Şehrimiz metroya dönüştü ♪ 171 00:09:27,702 --> 00:09:30,382 ♪ Bunun nedeni değişim bizim kardeşlerimizdir! ♪ 172 00:09:30,407 --> 00:09:35,007 ♪ Koşullarımız kötü olsa da yer şehrin kalbi! ♪ 173 00:09:35,032 --> 00:09:37,312 ♪ Siyah insanlar vahşice kalıplaşmış ♪ 174 00:09:37,337 --> 00:09:39,337 ♪ Hadi onların fikrini değiştirelim, öyle düştü! ♪ 175 00:09:39,821 --> 00:09:42,120 ♪ Emekçiler biziz; Bizi bir kenara atmayın ♪ 176 00:09:42,145 --> 00:09:44,645 ♪ Gelin, dünyaya gösterelim! ♪ 177 00:09:44,717 --> 00:09:46,077 ♪ Sizi etkili moronlar! ♪ 178 00:09:48,806 --> 00:09:50,606 ♪ Siyah insanlar kalıplaşmıştır ♪ 179 00:09:53,886 --> 00:09:55,046 ♪ Emekçiler biziz ♪ 180 00:09:55,864 --> 00:09:58,583 Dört fedai gerekli Supreme otelde 181 00:09:58,608 --> 00:10:01,192 Uygun arkadaşlar, lütfen acele edin! 182 00:10:01,217 --> 00:10:03,217 Orada neler olduğunu gördün mü? 183 00:10:03,588 --> 00:10:05,468 Noel Baba, benim fanatiğim olduğunu duydum! 184 00:10:05,493 --> 00:10:07,645 - Buraya nasıl çöp atarsın? - Vay, idolüm! 185 00:10:07,697 --> 00:10:11,577 Evinizi temiz tutmaya çalışın; ama yollarımızın pahasına değil! 186 00:10:11,602 --> 00:10:14,122 Temizlik Allah'ın yanındadır! 187 00:10:14,272 --> 00:10:15,044 Takip edeceğim kahraman! 188 00:10:15,162 --> 00:10:16,242 Oğlum harika! 189 00:10:16,390 --> 00:10:18,550 Bizim bölgemiz Kasi Kuppam 190 00:10:18,920 --> 00:10:21,317 Hepimiz bir olacağız! 191 00:10:21,555 --> 00:10:24,155 Kim olduğun umurumuzda değil! 192 00:10:24,180 --> 00:10:26,300 Sevgimizi paylaşacağız. 193 00:10:26,672 --> 00:10:28,792 Tacmahal'ı masonlar inşa etti 194 00:10:28,817 --> 00:10:31,577 Shahjahan bile buna kefildir! 195 00:10:31,797 --> 00:10:34,237 Tacmahal'ı masonlar inşa etti 196 00:10:34,262 --> 00:10:37,060 Shahjahan bile buna kefil olur! 197 00:10:37,085 --> 00:10:39,153 Eğer yardım istersek, diğerleri kaçıyor! 198 00:10:39,178 --> 00:10:41,997 ya kaç ya da uzaklaş! 199 00:10:42,273 --> 00:10:43,278 Ama davetsiz 200 00:10:43,303 --> 00:10:47,036 Kardeşimiz Gopalu ayağa kalkacak senin yanında ve yardım eli uzatmak 201 00:10:47,106 --> 00:10:52,026 Şehrin yöneticileri bizi hep sıkıntıda bıraktı 202 00:10:52,222 --> 00:10:57,200 Onlar sadece aynı adı taşıyan sakinler kurallar koymak! 203 00:10:57,225 --> 00:10:59,185 Siyah insanlar kalıplaşmıştır 204 00:10:59,622 --> 00:11:00,864 Siyah insanlar kalıplaşmıştır 205 00:11:00,889 --> 00:11:02,208 Ama biz çalışkan bir cinsiz! 206 00:11:02,233 --> 00:11:04,993 Siyah insanlar kalıplaşmıştır 207 00:11:05,114 --> 00:11:07,154 Siyah insanlar kalıplaşmıştır 208 00:11:07,179 --> 00:11:08,179 Aptal aptallar! 209 00:11:11,279 --> 00:11:13,279 Siyah insanlar kalıplaşmıştır 210 00:11:16,404 --> 00:11:17,802 Ama emekçiler biziz 211 00:11:17,827 --> 00:11:20,187 Şehrimiz metro oldu 212 00:11:20,212 --> 00:11:23,286 Değişikliğin nedeni bizim kardeşlerimiz mi 213 00:11:23,448 --> 00:11:28,128 Koşullarımız kötü olsa da yer şehrin kalbi! 214 00:11:28,153 --> 00:11:30,453 Siyah insanlar kalıplaşmıştır vahşice 215 00:11:30,478 --> 00:11:32,478 Hadi onların fikrini değiştirelim, düştü! 216 00:11:33,015 --> 00:11:35,255 Emekçiler biziz; Bizi bir kenara atmayın 217 00:11:35,280 --> 00:11:37,280 Gelin, dünyaya gösterelim! 218 00:11:38,333 --> 00:11:43,342 Sağlam alışveriş merkezi, direğimizle dimdik ayakta! 219 00:11:43,570 --> 00:11:48,427 Tacmahal'ı masonlar inşa etti Shahjahan bile buna kefil olur! 220 00:11:48,452 --> 00:11:53,717 Arabalar gelir gider ama döşediğimiz yollar kalıyor! 221 00:11:53,742 --> 00:11:59,502 Tacmahal'ı masonlar inşa etti Shahjahan bile buna kefil olur! 222 00:12:01,770 --> 00:12:05,930 ♪ Gerçek hangisi? ♪ Aradan sonra New Fedora tarafından desteklenmektedir 223 00:12:05,955 --> 00:12:07,239 Bugünün konusu nedir? 224 00:12:07,304 --> 00:12:11,584 6 kız evden çıktı geçen yıl düğün. 225 00:12:11,609 --> 00:12:14,089 olup olmadığını tartışıyorlar doğru ya da yanlış. 226 00:12:14,215 --> 00:12:17,855 Bu kızlar henüz evli değiller. bir yıl sonra bile... 227 00:12:17,965 --> 00:12:20,661 ama reddettikleri adamlar hepsi mutlu bir şekilde evliler! 228 00:12:20,736 --> 00:12:21,864 Tamamen yeni bir değişiklik bu. 229 00:12:21,889 --> 00:12:23,809 Bu gösterilere hiçbir zaman meraklı olmadın. 230 00:12:24,024 --> 00:12:27,624 Harika bir kız cesur bir konuşma yaptı, dikkat et... 231 00:12:27,649 --> 00:12:28,809 Hangi konuşma? 232 00:12:28,850 --> 00:12:32,490 - Merhaba, ben Mrinalini - İşte bu. 233 00:12:32,654 --> 00:12:35,317 - Konuşmasında bir şeyler vardı. - Ne? 234 00:12:35,342 --> 00:12:38,982 Bunu nasıl açıklayacağım! Ah işte geliyor, şuna bir bakın. 235 00:12:39,191 --> 00:12:41,520 Erkek şovenizminin hakim olduğu bir toplumda yok edildi, 236 00:12:41,648 --> 00:12:47,968 kadınların kullanıp kullanmadığını tartışmak için buradayız yeni buldukları özgürlüğü akıllıca kullanın. 237 00:12:48,142 --> 00:12:52,542 Mrinalini, belgesel film yapımcısı bu kadınlar adına buradayız! 238 00:12:52,567 --> 00:12:54,927 Öncelikle bir şeyi anlayın... 239 00:12:55,163 --> 00:12:59,716 Erkekler neden sanki övünürler? bize özgürlük mü verdiler? 240 00:12:59,845 --> 00:13:01,216 Aramızdaki bu ikiyüzlülük neden erkekler ve kadınlar? 241 00:13:01,241 --> 00:13:03,041 Siz sigara ve içki içiyorsunuz, 242 00:13:03,166 --> 00:13:05,708 bizim de bunu yapmaya hakkımız var ne yaparsanız yapın! 243 00:13:05,733 --> 00:13:13,493 Küfürlerin bile sadece hedef alıyor kadınlar bunun yerine erkekleri hedef alabilir miyiz? 244 00:13:13,583 --> 00:13:14,630 Kapatın. 245 00:13:14,655 --> 00:13:16,735 Bekle anne, çabalıyor bir şey söylemek. 246 00:13:16,864 --> 00:13:19,584 Erkekler başıboş geziyor, evli olmasına rağmen... 247 00:13:19,678 --> 00:13:21,552 kadın olsaydı kabul eder miydin erkekler gibi başıboş mu? 248 00:13:21,577 --> 00:13:24,337 Kadınlar olarak bizim de haklarımız var cinsel partnerimizi seçmek için! 249 00:13:24,471 --> 00:13:25,431 Çok fazla konuşuyor 250 00:13:25,903 --> 00:13:26,544 Ne sürtük! 251 00:13:26,569 --> 00:13:28,380 Erkekleri taklit mi edecek? sadece bir şeyi kanıtlamak için mi? 252 00:13:28,677 --> 00:13:30,942 Söylediği her şeyi unut. 253 00:13:30,967 --> 00:13:33,607 Bir serseri gibi bağırıyor! 254 00:13:35,462 --> 00:13:38,582 Baba ama yemin ederim bir şey vardı konuşmasıyla ilgili. 255 00:13:42,293 --> 00:13:44,853 TV röportajında cesursun Ama hâlâ evdesin 256 00:13:44,878 --> 00:13:45,758 Dışarı çık 257 00:13:45,783 --> 00:13:48,623 'Sigara ve içki içeceğim' dedin Size eşlik edebilir miyim? 258 00:13:54,606 --> 00:13:57,410 Hey bak o orada. Dışarı çık... Muah! 259 00:13:57,450 --> 00:13:59,090 Dışarı çık... Nasıl cüret edersin...? 260 00:14:05,166 --> 00:14:08,606 Dışarıdaki kargaşayı gördün mü? Neden hâlâ gitmedin? 261 00:14:08,927 --> 00:14:11,527 Kuzenim yolda. O buraya gelir gelmez gideceğim. 262 00:14:11,797 --> 00:14:13,536 Sadece o olduğu için mikrofon tutuyor... 263 00:14:13,561 --> 00:14:16,919 Konuşması ne kadar sorumsuz olabilir! 264 00:14:16,944 --> 00:14:17,584 Vay be! 265 00:14:18,225 --> 00:14:20,665 Miru, önünde büyük bir kalabalık var. senin pansiyonun... 266 00:14:20,690 --> 00:14:24,690 Kesinlikle seni utandıracaklar. Arkadan gizlice kaçmayı denesen iyi olur 267 00:14:30,190 --> 00:14:34,903 Ponni, bir radyo alıyorum oğlunuzun FM'inin karışması. 268 00:14:35,000 --> 00:14:37,653 Efendim, sesi artırabilir misiniz? 269 00:14:37,709 --> 00:14:41,309 Oğlununkini beğenmedin girişim, sonra ne olacak? 270 00:14:41,493 --> 00:14:44,020 Konuşacağını söyledi bugün benim hakkımda. 271 00:14:44,080 --> 00:14:49,160 Benimle dalga geçeceğinden eminim. ama merak ediyorum. 272 00:14:49,936 --> 00:14:52,736 Ponni, lütfen getir şunu alt kattan bagaj mı? 273 00:14:59,590 --> 00:15:01,350 Ponni, onu televizyonda gördün mü? 274 00:15:03,261 --> 00:15:04,621 Merhaba Mrinalini, 275 00:15:04,661 --> 00:15:07,794 Eminim bağırışlarımı duyacaksın nerede olursan ol! 276 00:15:07,819 --> 00:15:08,939 - Mümkün değil. - Neden? 277 00:15:09,046 --> 00:15:11,974 Buradaki sinyalimiz bu nedenle zayıf. peki bunu nasıl duyacaktı? 278 00:15:12,039 --> 00:15:15,159 - Bu işi istemiyor musun? - Tabii ki.. sen sallan ve yuvarlan! 279 00:15:15,280 --> 00:15:16,320 Hey Mrinalini... 280 00:15:16,345 --> 00:15:19,945 Akılsızca gevezelik etmeyin kadınların güçlendirilmesi... 281 00:15:19,992 --> 00:15:22,312 - Ne olduğunu biliyor musun? - Arivu yayında mı? 282 00:15:22,477 --> 00:15:24,317 Çok çalışanlar başarabilir bunun hakkında konuş... 283 00:15:24,505 --> 00:15:27,755 - Kapat şunu baba. - Amca, yapma. 284 00:15:27,780 --> 00:15:32,731 Çalışkan, ev sahibi kadın, Tanrıçam... 285 00:15:32,756 --> 00:15:33,185 Kim? 286 00:15:33,210 --> 00:15:34,770 Annem, Ponni 287 00:15:34,944 --> 00:15:37,664 Bunun hakkında konuşabilir ama sen nasıl? 288 00:15:37,696 --> 00:15:39,896 Vay, İngilizce mi? 289 00:15:40,210 --> 00:15:42,192 - Bu Ponni'nin oğlu Arivu... - Evet Miru... 290 00:15:42,217 --> 00:15:45,377 Bir topluluk kurdu gecekondu mahallelerinde radyo. 291 00:15:45,402 --> 00:15:47,282 O tam bir aptal. 292 00:15:47,327 --> 00:15:50,118 Ona işi bırakıp dikkat etmesini söyledim. diğer işler için ama... 293 00:15:50,143 --> 00:15:52,192 Ponni kardeşim, ona biraz soğuk su getir. 294 00:15:52,871 --> 00:15:57,951 Ne kadar nazik olduğun hakkında hiçbir fikrin yok ve annem naziktir! 295 00:15:57,976 --> 00:16:01,096 Tek bir küfür bile kullanmadı beni azarlamak için, yine de... 296 00:16:01,121 --> 00:16:03,881 yumuşak konuştuğu için 297 00:16:04,131 --> 00:16:09,571 ama programda konuştuğunuzu duyduğumda, yeni suiistimaller icat etti! 298 00:16:11,558 --> 00:16:15,118 - Hatta bunlardan ikisi benim için yeniydi. - Vay be! 299 00:16:15,338 --> 00:16:19,258 Yarım yamalak teorilerinizi vaaz etmeyi bırakın kadınların güçlendirilmesi hakkında, 300 00:16:19,431 --> 00:16:21,231 çirkin yüzünle. 301 00:16:21,256 --> 00:16:23,056 - Onu gördün mü? - Evet, televizyonda 302 00:16:23,081 --> 00:16:24,200 - Ateşli görünüyor mu? - Hayır! 303 00:16:24,225 --> 00:16:25,985 Aslında çok ateşli! 304 00:16:26,151 --> 00:16:29,724 - Bana oğlunun numarasını ver. - Gerçekten hiçbir fikrim yok. 305 00:16:29,749 --> 00:16:34,130 Eğer biri Mrinalini'yi azarlamak isterse, 7397293339 numaralı telefondan beni aramanız yeterli. 306 00:16:34,272 --> 00:16:36,036 Ben RJ Arivu... 307 00:16:36,061 --> 00:16:39,181 Kuppam FM, 90.8, 'Hadi Arivu ile sohbet edelim!' 308 00:16:39,368 --> 00:16:41,288 Seninle gurur duyuyorum çocuğum. 309 00:16:43,686 --> 00:16:47,046 Merhaba, konuşuyorsun Arivu (SENSE) ile. 310 00:16:47,071 --> 00:16:49,791 Mantıklı konuşuyorum ama görünüyor sanki saçmalıyorsun. 311 00:16:49,816 --> 00:16:52,005 Görünüşe göre kızlarımız da öyle mizah anlayışını geliştirdi! 312 00:16:52,030 --> 00:16:53,005 Komik piliçler... 313 00:16:53,148 --> 00:16:55,588 - Bu kim? - Mrinalini. 314 00:16:56,666 --> 00:16:58,786 - Nasıl duyabildi? - Bu bir mucize! 315 00:17:00,741 --> 00:17:02,239 Düşüncelerinizi paylaşmak ister misiniz? 316 00:17:02,264 --> 00:17:04,083 Bir şey konuşabilir misin? mikrofonun önünde mi? 317 00:17:04,108 --> 00:17:05,856 Sadece bilgeliğimi paylaşmak istedim toplumla. 318 00:17:05,881 --> 00:17:07,411 Bunu çalıştırmak için lisansınız var mı? 319 00:17:07,436 --> 00:17:09,316 Ruhsatımız bile yok bisikletimiz için. 320 00:17:09,928 --> 00:17:12,608 Öncelikle hiçbir hakkınız yok yayında olmak. 321 00:17:12,883 --> 00:17:14,552 Adımı lekelemeye nasıl cesaret edersin? 322 00:17:14,577 --> 00:17:18,017 Radyonun canı cehenneme ve seyirciniz! 323 00:17:21,677 --> 00:17:23,997 Çocuklar, 2 gün izinli olacağım. 324 00:17:24,836 --> 00:17:25,996 Bu Kasi 325 00:17:28,709 --> 00:17:30,114 Evet, söyle bana Kasi... 326 00:17:30,139 --> 00:17:32,379 Görünüşe göre müdahale etmişsin gıda denetçimle mi? 327 00:17:32,479 --> 00:17:34,439 Oğullarım bana söylediğinde inanmadım... 328 00:17:34,464 --> 00:17:36,224 Sizden haber almayı umuyorum istemeden oldu. 329 00:17:36,428 --> 00:17:39,148 Ah, çok çok kasıtlıydı 330 00:17:39,330 --> 00:17:41,341 Bizi ne kadar süre yönetebileceğini sanıyorsun? 331 00:17:41,366 --> 00:17:42,886 Artık benim zamanım geldi. 332 00:17:43,939 --> 00:17:46,567 Bu yüzden müdahale ettim memurun meselesi. 333 00:17:46,592 --> 00:17:48,712 Tamam! Anladım. 334 00:17:48,760 --> 00:17:50,606 Göreceğiz. 335 00:17:50,642 --> 00:17:51,442 Oyun başlıyor. 336 00:17:53,683 --> 00:17:55,200 - Bhagya... - Kardeşim... 337 00:17:55,225 --> 00:17:57,145 Gıda müfettişini öldürebiliriz her yerde... 338 00:17:57,398 --> 00:17:59,478 Krishna ve Muthu yapacak... 339 00:17:59,604 --> 00:18:02,924 Ama onu Das'ın bölgesinde öldürmeliyiz. 340 00:18:02,949 --> 00:18:05,389 Ve ona bir ders ver! 341 00:18:05,500 --> 00:18:07,420 Sadece senin gibi bir genç kaldırabilir! 342 00:18:07,570 --> 00:18:10,130 - Bunu korkmadan yapacak mısın? - Hayatım üzerine bahse girebilirsin. 343 00:18:10,247 --> 00:18:11,192 - Gel - Kardeşim 344 00:18:11,217 --> 00:18:13,217 - Yarın yap. - Tabii kardeşim. 345 00:18:14,453 --> 00:18:18,013 Hey Bhagya, nereye koştun? sabah mı? 346 00:18:18,171 --> 00:18:18,958 Sorun nedir? 347 00:18:18,983 --> 00:18:21,143 - Önce oturun, açıklayacağım - Neden? 348 00:18:21,214 --> 00:18:23,224 Kasi kardeşim beni iş için bizzat aradı! 349 00:18:23,249 --> 00:18:25,329 Vay be, ne eskiz! 350 00:18:25,369 --> 00:18:26,529 Bizim tarafımızdan 20 adam, 351 00:18:26,701 --> 00:18:30,941 Tek yapmamız gereken öldürmek, kaçmak ve 3 günah keçisinin teslim olmasını sağlayın. 352 00:18:32,103 --> 00:18:33,303 Kim teslim olacak? 353 00:18:33,328 --> 00:18:36,288 Bizim oğlanlar Logu, Venkat, Guna... 354 00:18:36,398 --> 00:18:38,567 Onlar okul çocukları dostum... 355 00:18:38,656 --> 00:18:42,616 Bu iş için beni rahatsız ediyorlar uzun zamandan beri, 356 00:18:42,898 --> 00:18:44,216 Onlara söyledin mi? teslim olmak zorunda mısın? 357 00:18:44,241 --> 00:18:47,641 Onlara söylememe gerek yok. eninde sonunda anında öğrenecekler. 358 00:18:47,760 --> 00:18:50,240 Planımız hakkında hiçbir fikrin yok. neden bu kadar çok soru var? 359 00:18:50,297 --> 00:18:52,457 Benimle gelin, duyuralım bizim oğlanların zamanı 360 00:18:52,567 --> 00:18:55,247 Tamamen çalkalandın; Önce oturun. 361 00:18:55,491 --> 00:18:58,161 Her zaman evimin etrafındalar, Onlara haber vereceğim. 362 00:18:58,254 --> 00:19:01,094 Hey, Logu, Venkat, Guna, buraya gel... 363 00:19:01,206 --> 00:19:02,028 Sorun nedir kardeşim? 364 00:19:02,082 --> 00:19:05,402 - Kasi ile çalışmak istemedin mi? - Sadece bunu bekliyorduk. 365 00:19:05,504 --> 00:19:06,624 O halde yarın gel. 366 00:19:09,878 --> 00:19:10,989 Arkadaşlar dinleyin... 367 00:19:11,014 --> 00:19:14,988 Hepimiz bu konudaki yorumları duyduk kriket, futbol ve Kabbadi. 368 00:19:15,013 --> 00:19:15,888 CANLI! 369 00:19:15,913 --> 00:19:19,593 Ama ilk defa olacaksın çete savaşıyla ilgili yorumlar duyacaksınız! 370 00:19:19,643 --> 00:19:20,883 Kuppam FM aracılığıyla! 371 00:19:21,290 --> 00:19:23,013 Kasi biraderin çetesi bugün harekete geç 372 00:19:23,038 --> 00:19:27,114 Bujji seth, Bhagya, Suresh, Mani, Michael, Anbu... 373 00:19:27,139 --> 00:19:30,339 Akan kanın sesini duyalım... sadece bu değil... 374 00:19:30,364 --> 00:19:33,484 ...ama aynı zamanda çok kısa bir süre sonra yaşananlar da, CANLI! 375 00:19:36,690 --> 00:19:37,650 Yedekler... 376 00:19:43,692 --> 00:19:45,172 Hey! Bak biri var 377 00:19:54,319 --> 00:19:56,692 Bütün çetemiz toplanmış gibi görünüyor sadece bir adamı öldürmek için! 378 00:19:56,717 --> 00:19:58,277 Yani kavga kötü bir şekilde sona eriyor! 379 00:19:58,517 --> 00:19:58,825 Serseri! 380 00:19:58,850 --> 00:19:59,653 Harika, yani yakında geleceksin... 381 00:19:59,678 --> 00:20:00,998 En azından bugün konuşmayı düşündüm. mahvoldu! 382 00:20:01,354 --> 00:20:02,274 Bekle... 383 00:20:02,354 --> 00:20:03,514 Bir değişiklik var! 384 00:20:04,526 --> 00:20:06,046 Das ekibi de burada. 385 00:20:06,125 --> 00:20:08,085 Her iki çete de aynı şekilde hazırlandı. 386 00:20:08,290 --> 00:20:11,630 Adamlarımız son derece karanlık, ama onlar karanlık ve aşırılar! 387 00:20:11,655 --> 00:20:13,455 Takım başına bir kel adam 388 00:20:13,550 --> 00:20:15,470 Her takımdaki silahlar... 389 00:20:15,635 --> 00:20:17,235 Gözleri kırmızıya dönüyor! 390 00:20:17,260 --> 00:20:19,140 yumruklarını sıkıyorlar, öfkeleniyorum... 391 00:20:19,165 --> 00:20:20,845 KİTLE KAHRAMANI gibi! 392 00:20:20,969 --> 00:20:25,529 KASI EKİBİ VS DAS EKİBİ ♪ CANLI♪ ÇETE SAVAŞI BAŞLIYOR! 393 00:20:32,453 --> 00:20:33,573 Swaglarına bakılırsa; 394 00:20:33,707 --> 00:20:36,185 Dhoni almış olmalı bu adamların helikopteri vurdu, 395 00:20:36,210 --> 00:20:38,450 Bhagya iyi puan alıyor 396 00:20:39,090 --> 00:20:40,747 Buji Kardeşin kafasını parçaladılar 397 00:20:40,772 --> 00:20:42,458 Her iki takım da kıyasıya mücadele ediyor 398 00:20:42,483 --> 00:20:44,489 özellikle kathir... 399 00:20:44,514 --> 00:20:47,274 Ama birisi gizlice yaklaştı arkasından ona yaklaşıyor... 400 00:20:49,530 --> 00:20:50,290 Ah kahretsin! 401 00:20:50,315 --> 00:20:51,645 Kafasını parçaladılar! 402 00:20:51,670 --> 00:20:52,630 Aman Tanrım! 403 00:20:53,130 --> 00:20:55,050 Arkadaşlarımızın çoğu yaralı. 404 00:20:55,567 --> 00:20:56,231 Sen sadece bekle 405 00:20:56,256 --> 00:20:59,075 Arivu... Kathir'in annesi istiyor onunla konuşmak için. 406 00:20:59,228 --> 00:21:00,856 Hey Kathir! Annen çevrimiçi. 407 00:21:00,881 --> 00:21:01,536 Kulaklarınıza yerleştirin 408 00:21:01,591 --> 00:21:03,471 - Kathir! - Anne endişelenecek bir şey yok 409 00:21:03,749 --> 00:21:05,189 Deli gibi korkuyorum 410 00:21:05,245 --> 00:21:06,825 Lütfen eve gel oğlum. 411 00:21:06,850 --> 00:21:09,450 Kathir biraz daha savaşmaya hazırlanıyor. 412 00:21:09,475 --> 00:21:12,395 Hatta kurban bile olabilir Kasi için hayatı! 413 00:21:18,545 --> 00:21:19,599 Das'ın kendisi de mücadeleye katıldı 414 00:21:19,624 --> 00:21:23,304 Herkesi kancasıyla vuruyor 415 00:21:23,329 --> 00:21:27,049 Bizimkiler habersiz ama Bhagya onu fark etti. 416 00:21:27,465 --> 00:21:28,585 Hadi! 417 00:21:29,114 --> 00:21:31,833 Das ve Bhagya karşı karşıya... 418 00:21:33,783 --> 00:21:35,622 Bhagya, Das tarafından kesilir... 419 00:21:35,647 --> 00:21:37,647 Merhaba Bhagya... 420 00:21:39,970 --> 00:21:41,890 Kalk... 421 00:21:41,915 --> 00:21:43,795 Oh be, hattımız koptu... 422 00:21:48,101 --> 00:21:51,141 Çok kanıyorsun, hadi gidelim! 423 00:21:51,166 --> 00:21:53,138 Ayağa kalkmayı dene... 424 00:21:53,163 --> 00:21:55,243 Acı dayanılmaz! 425 00:21:59,864 --> 00:22:01,286 Etrafımızı sardılar 426 00:22:01,311 --> 00:22:02,871 korkuyorum... Bizi öldürecekler! 427 00:22:02,896 --> 00:22:03,776 Git onlarla savaş! 428 00:22:04,075 --> 00:22:05,981 Benimle dalga mı geçiyorsun? kavga etmeyi bilmiyorum 429 00:22:06,006 --> 00:22:09,886 Eğer benden hoşlanıyorsan, bunu benim için yap... 430 00:22:12,206 --> 00:22:14,206 kızmıyorum 431 00:22:14,231 --> 00:22:17,151 Nefret ettiğin birini hayal et, seni kim kızdırıyor... 432 00:22:17,176 --> 00:22:18,296 Ve ona vur... 433 00:22:49,286 --> 00:22:51,650 Hey... hey... Yapma... 434 00:22:51,690 --> 00:22:52,638 Kes şunu! 435 00:22:52,663 --> 00:22:55,303 İndir onu! Onu yere bırak. 436 00:22:59,037 --> 00:23:02,917 - Kimi hayal ettin? - ♪ saygıdeğer Kasi'yi ♪ düşündüm... 437 00:23:03,325 --> 00:23:04,965 Ne? 438 00:23:06,066 --> 00:23:08,306 Hey Logu, buraya gel... 439 00:23:09,490 --> 00:23:10,638 Bunu gördün mü? 440 00:23:10,663 --> 00:23:12,317 Siz çalışmak istiyordunuz Kasi'yle değil mi? 441 00:23:12,342 --> 00:23:13,822 Ne için? Bütün bu çatışma mı? 442 00:23:14,330 --> 00:23:15,606 Neden olduklarını biliyor musun? seni buraya mı çağırdı? 443 00:23:15,631 --> 00:23:17,111 - Kes şunu Arivu... - Kapa çeneni! 444 00:23:17,448 --> 00:23:20,528 Onların suçlarından dolayı teslim olmanızı sağlamak için. 445 00:23:21,855 --> 00:23:23,295 Neye bakıyorsun? 446 00:23:23,320 --> 00:23:26,720 Saravana'yı kandırdılar 2 aylığına teslim olun. 447 00:23:26,854 --> 00:23:28,247 2 yıl oldu ama hâlâ hapiste. 448 00:23:28,272 --> 00:23:31,152 Polis Moorthy'yi sürükledi buna da dahiliz. 449 00:23:31,567 --> 00:23:33,810 Femur sinirini kestiler... ve şimdi felçli... 450 00:23:33,850 --> 00:23:36,050 Zavallı annesi alıyor Bugüne kadar onunla ilgilen! 451 00:23:36,842 --> 00:23:38,185 Bu listeye dahil olmak ister misin? 452 00:23:38,210 --> 00:23:39,210 Yapıyor musun? 453 00:23:42,781 --> 00:23:45,185 Sırf burada doğmuş olman bunu değiştirmez demek ki onların yollarını takip etmelisin... 454 00:23:45,210 --> 00:23:46,490 İstediğiniz kişi olabilirsiniz! 455 00:23:46,538 --> 00:23:47,578 Siz karar verin... 456 00:23:47,603 --> 00:23:48,883 Ne olmak istiyorsun? 457 00:23:54,260 --> 00:23:56,747 Das, Das, o kağıtları imzalayacağım senin için. 458 00:23:56,772 --> 00:23:58,772 Ama lütfen beni Kasi'den kurtarın. 459 00:24:12,910 --> 00:24:15,099 - Merhaba Bay Gıda müfettişi... - Beni bırak 460 00:24:15,124 --> 00:24:17,244 O senin koruyucun mu? 461 00:24:22,515 --> 00:24:23,875 Şimdi onu koruyun... 462 00:24:23,900 --> 00:24:25,052 Cesedi çürüyene kadar! 463 00:24:25,077 --> 00:24:26,357 Şimdi elini koruyorum 464 00:24:26,619 --> 00:24:28,659 Eğer cesaretin varsa benimle tekrar dövüş. 465 00:24:29,459 --> 00:24:31,231 - Kasi kardeşim görevini tamamladı. - Nerede bu 3 adam? 466 00:24:31,256 --> 00:24:32,816 O 3 çocuğu arıyor teslim olmak 467 00:24:33,006 --> 00:24:34,726 - Görünüşe göre kaçmışlar. - Ne oluyor be? 468 00:24:35,673 --> 00:24:37,033 Kulağa tuhaf geliyor... 469 00:24:37,646 --> 00:24:41,028 Logu, Guna ve Venkat kaçmayı başardı... 470 00:24:41,093 --> 00:24:41,849 Onu bana ver kardeşim... 471 00:24:41,874 --> 00:24:43,554 Ama Syed kardeş artık gönüllü oluyor. 472 00:24:44,494 --> 00:24:46,534 Ama Kasi onun devrilmesini istemiyor... 473 00:24:46,598 --> 00:24:50,878 Birini seçiyor kolayca vazgeçilebilir. 474 00:24:53,510 --> 00:24:54,630 Anbu buraya gel... 475 00:24:55,125 --> 00:24:56,716 Seçilen kişi... 476 00:24:56,741 --> 00:24:57,501 Anbu! 477 00:24:59,061 --> 00:25:01,028 Hapishane onun için yeni değil... 478 00:25:01,053 --> 00:25:04,613 Ama bu sefer karısı hamile 479 00:25:04,903 --> 00:25:07,192 O burada olmayacak bebeğinin doğumunu görmek 480 00:25:07,217 --> 00:25:08,297 Şanssızlık! 481 00:25:12,529 --> 00:25:13,369 Merhaba Arivu, 482 00:25:13,471 --> 00:25:15,431 Az önce Bhagya'yı ziyaret ettim şu anda hastanede 483 00:25:15,456 --> 00:25:18,736 Herkesi ezdiğini söylüyor Kasi'yi aklında tutuyorum. 484 00:25:18,761 --> 00:25:20,561 Lütfen bana bunun doğru olmadığını söyle... 485 00:25:20,958 --> 00:25:22,998 Sadece bu değil, 486 00:25:23,023 --> 00:25:25,103 Bu radyonun amacı ona bir son vermek için! 487 00:25:25,128 --> 00:25:26,408 Ona bir son vermek için mi? 488 00:25:26,449 --> 00:25:29,849 O bencil orospu dönüştü bizi onun yararına katillere dönüştürdü! 489 00:25:30,382 --> 00:25:32,786 Adamlarımızın neredeyse %10'u iyi istihdam edildi... 490 00:25:32,811 --> 00:25:36,931 Geri kalanlar Kasi için çalışıyor onların bilgisi olsun ya da olmasın. 491 00:25:37,278 --> 00:25:40,442 Önceki kuşaklar buna zorlandı korku ve yoksulluk nedeniyle bu yola, 492 00:25:40,467 --> 00:25:42,387 ama şimdiki nesil öyle görünüyor bu sadist hayatın tadını çıkar... 493 00:25:42,496 --> 00:25:49,496 Bu yetimler, okuma yazma bilmeyenler köleleştirilmiş uyuşturucu ve kadınlar tarafından kandırılıyor. 494 00:25:49,521 --> 00:25:51,441 Neden kimse olmadığını merak ettiğimde onu sorgular; 495 00:25:51,691 --> 00:25:55,247 Herkese borç verdiğini fark ettim bu insanları daha da köleleştirdiler! 496 00:25:55,326 --> 00:25:57,349 İnsanlara ilham vermek yerine çok çalışmak, 497 00:25:57,374 --> 00:25:59,534 Suç işlemeleri için beyinlerini yıkadı. 498 00:25:59,871 --> 00:26:04,471 Kendi adamlarını ona karşı kullanacağım! ve radyo kampanyamı daha güçlü hale getir! 499 00:26:07,655 --> 00:26:08,735 Ona soracağız, hadi. 500 00:26:11,307 --> 00:26:13,106 Kalabalığın nesi var? 501 00:26:13,147 --> 00:26:14,227 Merhaba efendim... 502 00:26:14,252 --> 00:26:17,270 oğlum olduğunu biliyorsun gelecek ay evleniyorum... 503 00:26:17,295 --> 00:26:19,415 ve o şu an hastanede... 504 00:26:19,757 --> 00:26:21,552 Neden bunu yapmak zorundasın? bizi bu duruma mı soktun? 505 00:26:21,577 --> 00:26:22,737 Sana canı pahasına güvendi, 506 00:26:22,762 --> 00:26:24,402 Ama şimdi yaşam mücadelesi veriyor! 507 00:26:24,512 --> 00:26:25,832 Ben ne yaparım? 508 00:26:25,881 --> 00:26:28,521 Bunun arkasındaki sebep Arivu... 509 00:26:29,765 --> 00:26:31,445 Uzaklaş... 510 00:26:31,470 --> 00:26:32,950 Hepiniz... 511 00:26:32,975 --> 00:26:34,415 Geri çekil! 512 00:26:37,712 --> 00:26:39,792 Hey Arivu, oraya doğru yürüyor büyük bir öfkeyle buradayız. 513 00:26:39,817 --> 00:26:42,137 Sanırım yerimizi sarsacak. 514 00:26:43,600 --> 00:26:44,920 Lanet olsun... Arivu, o burada! 515 00:26:47,118 --> 00:26:48,318 Ne yapıyorsun? 516 00:26:50,624 --> 00:26:51,384 Vur bana kardeşim 517 00:26:51,636 --> 00:26:53,316 Burayı yerle bir edin... Ve ayrıca ben. 518 00:26:53,341 --> 00:26:54,974 onlara göstermek istedim kudretin ve gücün... 519 00:26:55,095 --> 00:26:56,388 Ama bu aptallar beni yanlış anladın! 520 00:26:56,458 --> 00:26:58,658 Herkes bu kadar cesur değil bunu yaparken... 521 00:26:58,807 --> 00:27:01,407 Bilmene rağmen bu işin tehlikeleri 522 00:27:01,432 --> 00:27:02,552 Yaptığım bir hataydı... 523 00:27:02,672 --> 00:27:04,672 Burayı temizle kardeşim! 524 00:27:07,751 --> 00:27:09,791 Bu radyoda sesim duyulacak mı? 525 00:27:10,086 --> 00:27:10,606 Kardeş? 526 00:27:10,724 --> 00:27:12,966 Konuşsam bile insanlar beni duyabilir mi? 527 00:27:13,175 --> 00:27:13,815 Elbette. 528 00:27:17,102 --> 00:27:18,822 Sizi nankör domuzlar, 529 00:27:18,847 --> 00:27:21,544 Kasi burada. ne var bağırıyor musun? 530 00:27:21,569 --> 00:27:26,449 Birdenbire olmuş gibi davranmayın yeni bir sayfa açtı! 531 00:27:26,568 --> 00:27:29,648 Geçim kaynağınız suçlara bağlı... 532 00:27:29,750 --> 00:27:33,786 Eğer bu olmazsa hepiniz yollarda veya tuvaletleri temizlerken! 533 00:27:33,827 --> 00:27:35,427 Benim için değilse... 534 00:27:35,605 --> 00:27:37,888 Sen bile kalacak bir yerin var. 535 00:27:37,913 --> 00:27:39,113 Sizi aptallar! 536 00:27:39,246 --> 00:27:42,286 Siz moronlar bana güveniyorsunuz Doğumdan ölüme kadar her şey... 537 00:27:42,490 --> 00:27:47,250 Unutma...bugün ne olursa olsun bunlar benim ücretsiz bildirilerim! 538 00:27:48,277 --> 00:27:53,757 Burada kimsenin canına hakkı yok. Hepinizin sahibiyim. 539 00:27:54,638 --> 00:27:56,324 Kasi, sinirlenme. 540 00:27:56,358 --> 00:27:57,958 Size neden isyan edelim? 541 00:27:58,119 --> 00:27:59,599 Senin sadakalarınla yaşıyoruz 542 00:27:59,624 --> 00:28:00,544 Buraya gel... 543 00:28:01,105 --> 00:28:03,705 Hiç polis var mı daha önce burada bulundun mu? 544 00:28:03,886 --> 00:28:06,406 Hey, sana her şeyi getirdim. 545 00:28:06,562 --> 00:28:08,114 karnelerden... oylarınız için paraya 546 00:28:08,139 --> 00:28:09,699 Beni sorgulamaya nasıl cesaret edersin? 547 00:28:09,984 --> 00:28:13,864 hepinizi atacağım buradan dışarı, dikkatli ol! 548 00:28:14,607 --> 00:28:18,447 Bunun arkasındaki sebep sensin. 549 00:28:19,096 --> 00:28:22,216 Bir dahaki sefere boğazını keseceğim sen yayına çık! 550 00:28:23,591 --> 00:28:27,471 İhtiyar, henüz ölme, öleceksin onu çok yakında yakmak zorundayım! 551 00:28:27,496 --> 00:28:28,496 Efendim, yapmayın... 552 00:28:30,300 --> 00:28:31,620 Kardeşim, bir saniye... 553 00:28:31,730 --> 00:28:32,942 Bunu kastetmedim... 554 00:28:32,967 --> 00:28:33,427 Arivu'dan özür dile! 555 00:28:33,452 --> 00:28:34,731 Lütfen radyomu kapatmayın! 556 00:28:34,982 --> 00:28:36,422 Şimdi mutlu musun? 557 00:28:36,610 --> 00:28:37,872 Onu o kadar çok şımarttın ki... 558 00:28:37,897 --> 00:28:39,185 Ve onu şımarık bir velete dönüştürdü! 559 00:28:39,210 --> 00:28:42,570 Şimdi Kasi bizi tehdit ediyor... 560 00:28:42,840 --> 00:28:46,360 Arivu, anneninkine benziyor seni patlatıyorum. 561 00:28:46,385 --> 00:28:46,985 Ne? 562 00:28:47,010 --> 00:28:49,067 Radyoda annenin sesi duyuluyor. 563 00:28:49,092 --> 00:28:50,356 Babana senin hakkında bağırıyor... 564 00:28:50,381 --> 00:28:51,501 İşte, bir dinle 565 00:28:51,983 --> 00:28:55,349 Oğlunuz her şeyi biliyor gibi görünüyor... 566 00:28:55,449 --> 00:28:58,889 her biri ve herkes ne içinde bizim gecekondu mahallemiz.. 567 00:28:58,953 --> 00:29:00,753 Her bir kahrolası, önemsiz detay... 568 00:29:00,919 --> 00:29:03,719 Onun bu konuda herhangi bir fikri var mı? kendi sorunlarımız mı? 569 00:29:03,744 --> 00:29:06,184 Borçlarımız hakkında bilgisi var mı? 570 00:29:06,239 --> 00:29:08,839 Ya da kız kardeşinin üniversite ücreti hakkında? 571 00:29:08,934 --> 00:29:12,574 Ya da en azından ilgi konusunda Onun eğitim kredisini mi ödüyoruz? 572 00:29:12,599 --> 00:29:13,759 Bunun üzerine... 573 00:29:14,107 --> 00:29:16,966 Gece gündüz kaynak... görme yeteneğiniz kötüleşti! 574 00:29:17,061 --> 00:29:19,099 O biliyor mu, katlanmak zorundasın 1 ayda ameliyat olur mu? 575 00:29:19,124 --> 00:29:21,764 Ya da doktor söyledi kör olacaksın! 576 00:29:22,170 --> 00:29:24,370 En azından bunun farkında mı? 577 00:29:25,279 --> 00:29:29,630 Bu kadar genç bir kız olmamıza rağmen kızı pahalı müfredata hayır dedi, 578 00:29:29,655 --> 00:29:32,375 durumumuzun ışığında. 579 00:29:32,533 --> 00:29:36,133 Oğlumuzun bile yok yaptığı olgunluğun yarısı kadar! 580 00:29:36,158 --> 00:29:40,238 Bu salak onu öldürmekle tehdit ediyor. 581 00:29:40,471 --> 00:29:42,271 Oğlumuz ölecek... 582 00:29:42,445 --> 00:29:44,045 Yakında kör olacaksın... 583 00:29:44,318 --> 00:29:49,478 Oğlunuzun bize intikamı olarak kız kardeşi ve ben sonsuza kadar hizmetçi olarak kalacağım, 584 00:29:49,503 --> 00:29:51,703 ikinizi desteklemek için! 585 00:29:52,918 --> 00:29:55,786 Böyle bir şey olmayacak. 586 00:29:55,811 --> 00:29:57,691 Yakında bizi gururlandıracak! 587 00:30:13,998 --> 00:30:16,398 Annenin kusuruna bakmayın... 588 00:30:16,462 --> 00:30:17,542 Ben iyiyim. 589 00:30:32,704 --> 00:30:37,064 Saffron'a girişe hoş geldiniz. adaylara başarılar dileriz 590 00:30:38,382 --> 00:30:40,822 Geç oluyor Görüşmeye ne zaman başlayacaklar? 591 00:30:48,430 --> 00:30:51,830 Neden bu kadar samimiymiş gibi davranıyor? CCTV'nin önünde mi? 592 00:30:56,901 --> 00:30:58,581 Efendim, sizi çağırıyorlar. 593 00:31:02,689 --> 00:31:03,409 Neden patron? 594 00:31:03,488 --> 00:31:05,848 Neden bu kadar gerginsin? Sadece rahatla. 595 00:31:05,873 --> 00:31:07,953 Neyse, ben Hari... 596 00:31:08,342 --> 00:31:11,102 - Ben Arivu'yum - Tamam, tanıştığıma memnun oldum! 597 00:31:12,351 --> 00:31:14,751 - Affedersiniz, işte kaleminiz. - Teşekkür ederim. 598 00:31:16,878 --> 00:31:20,598 Anne, iyi performans göstereceğim röportajda... 599 00:31:21,038 --> 00:31:22,478 Bu işi mutlaka alacağım... 600 00:31:23,615 --> 00:31:26,215 Röportajdan sonra sizi arayacağım; lütfen telefonu kapatın. 601 00:31:28,727 --> 00:31:30,127 Annen mi? 602 00:31:31,191 --> 00:31:32,911 Evet, o benden daha gergin! 603 00:31:33,751 --> 00:31:35,351 Bütün anneler aynı değil mi? 604 00:31:37,902 --> 00:31:39,902 - Adhi... - Arivu... 605 00:31:39,996 --> 00:31:41,596 - Ben... - Hari, biliyorum! 606 00:31:41,699 --> 00:31:44,539 Kulak misafiri olduktan sonra bunu söylüyor sanki adımı o icat etmiş gibi! 607 00:31:44,690 --> 00:31:46,825 Sanırım bu satış işinde yeni... 608 00:31:46,850 --> 00:31:49,290 Malayalam'a benziyor şimdi film yıldızı 609 00:31:49,383 --> 00:31:51,583 ama yakında bakacak Dev D gibi boşa gitti! 610 00:31:51,890 --> 00:31:54,325 Harika bir şeye sahip olmalısın röportaj deneyimi! 611 00:31:54,350 --> 00:31:55,599 Hepsine gittin mi? 612 00:31:55,761 --> 00:31:57,601 Kesinlikle evet! 613 00:31:57,780 --> 00:32:00,140 4 kişi olacak burada röportaj yapıyorum... 614 00:32:00,165 --> 00:32:03,605 2 kel adam ve 2 inek bize tonlarca soru soracaklar... 615 00:32:03,709 --> 00:32:06,069 ...ama onlar bilmeyecekler cevaplarından herhangi biri! 616 00:32:06,133 --> 00:32:07,327 Haklı mıyım? 617 00:32:07,373 --> 00:32:08,093 Bilmiyorum. 618 00:32:08,118 --> 00:32:10,118 Bilmediğine inanamıyorum. 619 00:32:10,252 --> 00:32:12,780 Bana kendimi sordular (RAF) bir röportajda... 620 00:32:12,805 --> 00:32:14,913 Onlara 2 boksörüm olduğunu söyledim. ve rafımda 2 külot! 621 00:32:14,938 --> 00:32:16,658 için işe girdim mizah anlayışım 622 00:32:16,698 --> 00:32:18,298 Aptallar... 623 00:32:18,399 --> 00:32:21,959 Merhaba, neden beni rahatsız ediyorsun? faturalı planlarınızla mı? 624 00:32:22,017 --> 00:32:24,737 İhtiyacım olursa seni bizzat arayacağım. Telefonu kapatmak. 625 00:32:26,574 --> 00:32:27,934 Efendim, şimdi gelebilirsiniz. 626 00:32:30,083 --> 00:32:33,203 - Arkadaşın mı? - Hayır, Başkan Yardımcısı. 627 00:32:33,487 --> 00:32:34,520 Venkat Prabhu'yu mu kastediyorsun? 628 00:32:34,648 --> 00:32:36,688 Hayır, başkan yardımcısı şirketin 629 00:32:36,713 --> 00:32:39,393 olup olmadığını bilmek istedi gelebilir ve ben de EVET dedim! 630 00:32:39,511 --> 00:32:40,991 sana sormamalıydım kardeşim... 631 00:32:41,016 --> 00:32:43,896 Ama onun adıyla dalga geçmeyi bırakın! 632 00:32:45,573 --> 00:32:47,373 Pekala çocuklar, bu röportaj bitti! 633 00:32:47,530 --> 00:32:48,370 Üzerinde? 634 00:32:48,640 --> 00:32:50,840 Efendim, 7 adam bu iş için uygun görünüyor... 635 00:32:51,015 --> 00:32:53,950 1, 2, 3, 4... 636 00:32:53,975 --> 00:32:55,455 5... 6 ve 7 tamam. 637 00:32:55,503 --> 00:32:57,143 Geri kalanını da Chuck. 638 00:32:57,505 --> 00:32:59,919 O adam sürekli bakıyor onun saatinde. 639 00:32:59,944 --> 00:33:01,144 Hiç sabrı yok. 640 00:33:01,380 --> 00:33:03,340 Bir için ön koşul Satış işi sabırdır! 641 00:33:03,365 --> 00:33:05,255 Olup olmaması önemli değil bir saat veya bir gün, 642 00:33:05,280 --> 00:33:07,160 sabırlı olmak lazım işlerini halledin. 643 00:33:07,312 --> 00:33:09,992 Bu adam bundan önce bile röportaj başlayabilir... 644 00:33:10,017 --> 00:33:13,297 ...zaten başka işler arıyor gazetede! 645 00:33:13,376 --> 00:33:17,296 Ve o, normalde müşteri hizmetleri aramalar son derece kibar... 646 00:33:17,650 --> 00:33:20,005 ...ama mantıksız bir şekilde onlara karşı sert. 647 00:33:20,030 --> 00:33:22,380 Nasıl davranacak? sert müşterilerimiz mi? 648 00:33:22,405 --> 00:33:25,205 Geri kalanın kalemi yok... 649 00:33:25,350 --> 00:33:27,230 Ayakkabı bağcıklarını bağlayamıyorum... 650 00:33:27,255 --> 00:33:28,455 Özellikle bu sarı gömlek! 651 00:33:28,770 --> 00:33:32,192 Patron, ne olduğunu anlıyorum söyleyeceksin 652 00:33:32,217 --> 00:33:32,966 Ben kendim gideceğim. 653 00:33:32,991 --> 00:33:35,191 Seçilen 7 hariç, geri kalanınız dışarı çıkın. 654 00:33:35,509 --> 00:33:37,229 Teşekkür ederim Adi iyi iş çıkardın 655 00:33:38,526 --> 00:33:41,206 Bizim için koca bir günü kurtardın... 656 00:33:41,254 --> 00:33:42,774 yarım saatte bitirerek! 657 00:33:42,814 --> 00:33:45,528 Ama senin için emin olamadık eğer doğru adamları seçersek. 658 00:33:45,599 --> 00:33:48,079 sorun değil Sizin için her şey efendim! 659 00:33:48,245 --> 00:33:50,245 - Ofiste görüşürüz. - Tabii efendim! 660 00:33:50,317 --> 00:33:53,157 Affedersiniz efendim, bir dakika. 661 00:33:54,653 --> 00:34:00,370 hocam neden reddettiğinizi anlatmışsınız onlar, ama neden bizi seçtiğiniz değil. 662 00:34:02,023 --> 00:34:05,143 Bahaneler sadece şunlar için verilir: istemediğin bir şey... 663 00:34:05,238 --> 00:34:07,318 İstediğin bir şey için değil. 664 00:34:12,134 --> 00:34:14,935 Herkese merhaba, ben Aadhi, marka yöneticiniz. 665 00:34:15,203 --> 00:34:18,989 Hindistan'ın 1 numarası için çalışacaksınız. FMCG şirketi! 666 00:34:19,394 --> 00:34:21,296 Kaç tane olursa olsun departmanlar burada... 667 00:34:21,321 --> 00:34:27,418 Sadece satış ekibi getiriyor Şirketin yatırımlarını destekleyin. 668 00:34:27,443 --> 00:34:30,603 Siz rock yıldızları bunu belirleyeceksiniz şirketin başarısı! 669 00:34:30,755 --> 00:34:31,677 En iyisi olduğumuzu söyle! 670 00:34:31,702 --> 00:34:32,497 Biz en iyisiyiz! 671 00:34:32,522 --> 00:34:34,682 - Biz en iyisiyiz! - Biz en iyisiyiz! 672 00:34:47,880 --> 00:34:49,653 - Annem sevinecek mi? - Açıkça! 673 00:34:49,678 --> 00:34:52,118 - Anne - Anne! 674 00:34:52,445 --> 00:34:54,285 Kendine iyi bak küçük kardeşim. 675 00:34:54,310 --> 00:34:56,030 Anne... 676 00:34:57,166 --> 00:34:59,126 - Birisi az önce indi! - Nerede? 677 00:34:59,370 --> 00:35:01,488 O benimkine benziyor cennette yapılan maç! 678 00:35:01,513 --> 00:35:03,403 Kahretsin, o beni parçalayacak eğer sesimi duyarsa... 679 00:35:03,428 --> 00:35:06,228 - Gitme zamanım geldi - O halde kalma zamanım geldi... 680 00:35:07,051 --> 00:35:08,755 - Merhaba hanımefendi! - Merhaba! 681 00:35:08,780 --> 00:35:10,997 Affedersiniz, Arivu'nun annesini arayabilir misiniz? 682 00:35:11,022 --> 00:35:13,622 Seninle konuşuyoruz, lütfen annesini mi aradın? 683 00:35:13,935 --> 00:35:15,975 - Bir şeyin peşinde... - Arivu, Arivu... 684 00:35:16,000 --> 00:35:18,560 - Sen Arivu musun? - Evet..hata..hayır 685 00:35:19,177 --> 00:35:21,570 Konuşmaya nasıl cesaret edersin? radyoda benim hakkımda mı? 686 00:35:21,595 --> 00:35:23,700 şimdi tam karşındayım Bakalım neler varmış! 687 00:35:23,725 --> 00:35:25,786 Şimdi konuş Eğer biraz sürtüksen! 688 00:35:25,811 --> 00:35:26,442 Bok! 689 00:35:26,467 --> 00:35:28,427 Neden ona bakıyorsun? Benimle konuşmak yerine... 690 00:35:28,824 --> 00:35:30,944 buraya gelmek istedim seni dövecek yerin, 691 00:35:30,969 --> 00:35:33,609 Ama seni bağışladım annenin aşkına! 692 00:35:34,020 --> 00:35:35,465 Anne! 693 00:35:35,763 --> 00:35:37,474 Merhaba, ben Arivu'nun arkadaşıyım... 694 00:35:37,499 --> 00:35:39,402 Sana işi aldığımı söylemeye geldim. 695 00:35:39,427 --> 00:35:41,028 Ve senin bereketini ara! 696 00:35:41,053 --> 00:35:44,310 Ama Arivu indi onunla başı dertte! 697 00:35:44,509 --> 00:35:47,629 Anladın mı? Anne...! 698 00:35:48,104 --> 00:35:51,544 Arkadaşın daha nazik senden çok annene... 699 00:35:51,647 --> 00:35:55,167 Ama iğrenç bir domuza benziyorsun! 700 00:35:55,348 --> 00:35:56,216 Utanmıyor musun? 701 00:35:56,279 --> 00:35:57,724 Onun gibi terbiyeli olamaz mısın? 702 00:35:57,776 --> 00:36:00,376 Az önce benim gibi düzgün mü dedin? ♪ 703 00:36:00,447 --> 00:36:03,167 O alaycı bir adam Dikkat edin şimdi beni taklit etmeye çalışacak. 704 00:36:03,192 --> 00:36:04,020 Hayır anne... 705 00:36:04,045 --> 00:36:07,085 O çok alaycı O benim için doğmadı bile! 706 00:36:07,279 --> 00:36:09,239 - Sen git oğlum! - Tamam 707 00:36:09,659 --> 00:36:10,513 Bu şişman domuzu bağışlama 708 00:36:10,538 --> 00:36:11,978 - Parçala onu! - Git... 709 00:36:13,690 --> 00:36:14,778 Merhaba Arivu! 710 00:36:14,803 --> 00:36:18,247 Şık görünüyorsun Herhangi bir röportaja katıldınız mı? 711 00:36:18,272 --> 00:36:19,558 Miru, bu RJ Arivu... 712 00:36:19,583 --> 00:36:22,063 Tatlı kutusu mu? Peki işi aldın mı? 713 00:36:24,105 --> 00:36:26,145 - Yoğun bir şekilde bakıyor! - Selam, en iyi dileklerimle! 714 00:36:26,170 --> 00:36:27,530 Umarım anladın mı? 715 00:36:28,276 --> 00:36:29,236 Arivu(SENSE) değil mi? 716 00:36:29,261 --> 00:36:30,544 Doğduğumdan beri hiçbir şeyim yok. 717 00:36:30,670 --> 00:36:32,030 - Kaybolun! - Ha? 718 00:36:32,188 --> 00:36:34,068 - Gitmek! - Teşekkür ederim! 719 00:36:34,998 --> 00:36:38,118 Dostum seni neden azarladı? Kötü bir taklit gösterisi mi yaptınız? 720 00:36:39,437 --> 00:36:42,637 sana zaten söyledim o benim için doğmadı! 721 00:36:44,685 --> 00:36:45,778 Süper kardeşim, haydi eğlenelim 722 00:36:45,803 --> 00:36:46,683 Al onu 723 00:36:49,159 --> 00:36:51,559 Satış departmanından Stella ile tanışın, 3. katta. 724 00:36:51,584 --> 00:36:52,944 - Stella mı? - Evet 725 00:37:00,215 --> 00:37:02,135 Durun, kontrol edeyim! 726 00:37:03,576 --> 00:37:05,176 Bayan Stella? 727 00:37:05,264 --> 00:37:06,974 Stella masaj yaptırıyor. 728 00:37:07,017 --> 00:37:08,497 - Masaj mı? - Evet. 729 00:37:10,726 --> 00:37:12,036 Stella Hanım! 730 00:37:13,278 --> 00:37:14,395 Sayın? Öyle misin? 731 00:37:14,420 --> 00:37:15,780 Evet, ben Stella Bruce'um! 732 00:37:16,320 --> 00:37:17,332 Gerçekten mi? 733 00:37:17,357 --> 00:37:18,917 Neden ne bekliyordun? 734 00:37:18,995 --> 00:37:20,795 Bu bir piliç adı! 735 00:37:20,867 --> 00:37:23,060 Bir kadın ismi kullanılabilir, ama kadın değil 736 00:37:23,092 --> 00:37:24,372 asıl noktaya gelelim... 737 00:37:24,397 --> 00:37:25,757 Ben Arivu(SENSE)! 738 00:37:26,543 --> 00:37:28,183 Buna ben karar vereceğim! 739 00:37:28,880 --> 00:37:31,240 İlk günüm olması bugün ne öğreneceğim? 740 00:37:31,265 --> 00:37:32,481 Sana ne öğreteceğim! 741 00:37:32,506 --> 00:37:33,506 Ne öğreteceksin? 742 00:37:33,531 --> 00:37:35,091 Bilmen gereken ne varsa! 743 00:37:35,572 --> 00:37:36,380 Sola dön... Sola dön... 744 00:37:36,405 --> 00:37:37,365 Burada mı? 745 00:37:37,730 --> 00:37:40,442 - Efendim... Efendim... Bu dükkan mı? - Evet 746 00:37:40,475 --> 00:37:42,195 Buraya hangi sırayla geleceğiz? 747 00:37:42,220 --> 00:37:43,740 Hayır, emir vermek için buradayız. 748 00:37:43,997 --> 00:37:45,837 Hey şişman surat, bize çay hazırla. 749 00:37:45,862 --> 00:37:46,862 Efendim, geç kalıyoruz... çabuk gelin. 750 00:37:47,068 --> 00:37:48,028 neden acele edelim? 751 00:37:48,524 --> 00:37:50,730 Hocam işimize başlayalım 752 00:37:51,094 --> 00:37:54,110 Ünlüler satış yaparken Ürünlerimiz TV'de... 753 00:37:54,135 --> 00:37:55,173 neden çabalamalıyız? 754 00:37:55,240 --> 00:37:56,760 - Öyle değil efendim... - Sınırların dışındasın! 755 00:37:56,840 --> 00:37:58,440 - Sayın? - Sen sadece bir antrenman çocuğusun! 756 00:37:59,191 --> 00:38:00,496 Bana Noel siparişinin ayrıntılarını ver süpermarketlerin 757 00:38:00,521 --> 00:38:02,321 Efendim, önceden ayarlayacağım geri dön. 758 00:38:04,277 --> 00:38:06,797 Efendim, sizinle özel olarak konuşmak istiyorum... 759 00:38:07,928 --> 00:38:08,769 Efendim... 760 00:38:08,891 --> 00:38:11,811 Lütfen saçmaladığımı düşünmeyin kıdemlim hakkında... 761 00:38:11,993 --> 00:38:13,593 Ama Bay Stella Bruce bu iş için uygun değil. 762 00:38:14,035 --> 00:38:15,863 Bana hiçbir şey öğretmiyor 763 00:38:16,063 --> 00:38:18,238 Kimse ona saygı duymuyor... 764 00:38:18,441 --> 00:38:21,681 başaramıyoruz haftalık hedeflerimiz de! 765 00:38:21,744 --> 00:38:23,379 Stella, nasıl bir takım koşuyor musun? 766 00:38:23,498 --> 00:38:25,298 Ya başarmalısın belirlenen hedefler 767 00:38:25,440 --> 00:38:27,527 ya da istifa et ve defol git! 768 00:38:27,552 --> 00:38:30,272 Biraz kaybetmekten korkuyorum sahip olduğum yetenek, 769 00:38:30,400 --> 00:38:32,400 Herkes sana bakıyor ofisimizde... 770 00:38:32,425 --> 00:38:33,800 senden öğreneyim. 771 00:38:33,898 --> 00:38:37,058 Çok çalışmak ve başarılı olmak istiyorum! 772 00:38:37,240 --> 00:38:40,720 İlk önce böyle gevezelik etmeyi bırak. 773 00:38:40,911 --> 00:38:42,311 Başka nasıl başarılı olabilirim? 774 00:38:42,336 --> 00:38:43,656 Akıllıca çalışın, çok değil! 775 00:38:44,262 --> 00:38:47,902 ♪ Çok çalışmak♪ insanlara yalvarmaktır Ürünlerimizi satın almak için... 776 00:38:47,927 --> 00:38:50,425 Ama ♪akıllıca çalışmak♪ tüketici anlıyor 777 00:38:50,450 --> 00:38:51,810 ...ürünümüze ihtiyacı var. 778 00:38:52,568 --> 00:38:57,088 Tüketicimizi anlamak için, pazarlama satıştan daha önemlidir 779 00:38:57,486 --> 00:39:00,806 Anlıyorum... ama aynı zamanda anlamıyorum! 780 00:39:01,469 --> 00:39:02,869 Sana söyleyeyim. 781 00:39:04,320 --> 00:39:07,000 Şuraya bak, ne görüyorsun? 782 00:39:07,980 --> 00:39:11,808 Tabii ki burası bir süpermarket! 783 00:39:11,833 --> 00:39:13,839 Süpermarket süper pazarlamadır! 784 00:39:14,287 --> 00:39:15,607 sana bir şey söyleyeyim 785 00:39:15,679 --> 00:39:18,425 Herhangi bir süpermarkete girer girmez, 786 00:39:18,472 --> 00:39:20,644 temel psikoloji bakmaktır sağ köşede, 787 00:39:20,771 --> 00:39:22,451 yani orası çok önemli. 788 00:39:22,608 --> 00:39:24,480 Ürünlerimizin olduğu yer orası! 789 00:39:24,505 --> 00:39:26,535 Bir sonraki önemli unsur kokudur 790 00:39:26,962 --> 00:39:28,207 yani soluna bak... 791 00:39:28,232 --> 00:39:30,712 üst üste yığılırlardı kokulu ürünler 792 00:39:30,848 --> 00:39:34,608 müşterilerimize tazeliği aşılamak. 793 00:39:35,624 --> 00:39:38,864 Sana neden sepet verdiklerini biliyor musun? içeri girer girmez mi? 794 00:39:40,350 --> 00:39:43,750 evet.. hata.. taşımak tüm eşyalarımız. 795 00:39:43,775 --> 00:39:46,355 Sadece birisi isterse diye sadece bir ürün satın almak için 796 00:39:46,380 --> 00:39:49,860 bu onları suçlu hissettirecek ve onları daha fazla satın almaları için kandırın. 797 00:39:50,156 --> 00:39:54,918 Aynı şekilde çocuklara yönelik hediyeler de yerleştirilecek 3. sırada 798 00:39:54,943 --> 00:39:57,343 çünkü çocukların ulaşması kolaydır. 799 00:39:59,136 --> 00:40:05,016 Ancak pirinç, süt vb. gibi temel ihtiyaçlar sonuna doğru olacak 800 00:40:05,487 --> 00:40:07,808 çünkü karşıya geçmek zorundasın onlara ulaşacak pek çok ürün var. 801 00:40:07,882 --> 00:40:11,282 Bu nedenle dikkatiniz dağılacak ve satın alacaksınız. 802 00:40:11,368 --> 00:40:13,761 Burada bir pencere gördün mü? 803 00:40:17,322 --> 00:40:18,035 Hayır efendim. 804 00:40:18,060 --> 00:40:19,300 Saatler bile mi yok? 805 00:40:19,515 --> 00:40:23,355 Müşteri kazanmaktır zamanın nasıl geçtiğini anlamamak 806 00:40:23,622 --> 00:40:25,988 Sadece bu değil, her süpermarket sahip olacak 807 00:40:26,013 --> 00:40:28,853 farklı bir giriş ve çıkış! 808 00:40:28,984 --> 00:40:32,224 Seni satın almaya ikna etmek için gereksiz öğeler 809 00:40:32,461 --> 00:40:33,449 Bunun üzerine, 810 00:40:33,474 --> 00:40:36,474 birkaç ürün yerleştirilecek fatura gişesinde de. 811 00:40:36,585 --> 00:40:40,225 sıraya girdiğinizde bile sizi baştan çıkarmak için! 812 00:40:41,327 --> 00:40:43,407 Bakın, televizyonda... 813 00:40:43,734 --> 00:40:45,699 Bu pazarlama stratejisi rakibimiz, 814 00:40:45,724 --> 00:40:46,924 ♪ YENİ FEDORA♪! 815 00:40:47,117 --> 00:40:49,918 Açıklamadan reklam yapıyorlar ürün 816 00:40:50,016 --> 00:40:52,656 merak uyandırmak için tüketicinin aklı... 817 00:40:53,264 --> 00:40:57,584 bizim adamların bile kafaları kırılıyor ne olduğunu öğrenmek için. 818 00:40:57,609 --> 00:40:59,049 Pazarlama öyle bir okyanus ki! 819 00:40:59,074 --> 00:41:02,754 Benim söylediklerim sadece %10'du. pazarlama her yerdedir. 820 00:41:02,888 --> 00:41:06,248 Kullanılan her taktik doğumdan ölüme kadar... 821 00:41:06,671 --> 00:41:12,031 tamamen pazarlamayla alakalı. 822 00:41:12,096 --> 00:41:13,856 Yani pazarlamada hiçbir şey imkansız değildir 823 00:41:13,911 --> 00:41:16,151 Artık herşeye öyle bak 824 00:41:16,176 --> 00:41:18,816 Efendim, satış ve pazarlamayı geliştireceğim işte burada! 825 00:41:22,436 --> 00:41:23,918 Aadhi adında bir adamla karşılaştım. 826 00:41:23,944 --> 00:41:26,984 bana akıllı iş yapmamı söylüyor sıkı çalışma yerine. 827 00:41:27,142 --> 00:41:29,542 Daha fazla para istiyor bunu içeri boşaltmak için 828 00:41:29,567 --> 00:41:30,816 Onu sorguladığımda öfkeyle gitti. 829 00:41:30,841 --> 00:41:32,521 Yapacağım efendim. 830 00:41:34,908 --> 00:41:37,468 Bütün ürünlerini istifledi ön tarafta 831 00:41:37,493 --> 00:41:39,253 Her yerde! 832 00:41:42,139 --> 00:41:46,219 Eğer onun zekasıyla benim sıkı çalışmamı birleştirirsem 833 00:41:46,400 --> 00:41:48,730 Bunu büyütebilirim! Siz de yapabilirsiniz! 834 00:41:48,808 --> 00:41:49,980 Hayatımızı değiştirecek! 835 00:41:50,005 --> 00:41:51,645 ♪ Biraz sabırlı ol ♪ 836 00:41:52,073 --> 00:41:55,033 ♪ Yarışı kazanmak için çok çalışın ♪ 837 00:41:55,058 --> 00:41:59,178 ♪ Sahip olmayı düşünmeyin sonsuza kadar küçük bir takas için ♪ 838 00:41:59,589 --> 00:42:01,308 Bir dahaki sefere emri sana vereceğim tanışıyoruz. 839 00:42:01,333 --> 00:42:02,973 Efendim, geçen sefer de aynısını söylemiştiniz. 840 00:42:02,998 --> 00:42:06,038 Güven bana, sana emri vereceğim bir dahaki sefere seni gördüğümde. 841 00:42:07,094 --> 00:42:10,746 ♪ Vur... pes etme başarıyı elde edecek ♪ 842 00:42:10,771 --> 00:42:14,331 ♪ Dağı omuzlara yerleştirin Bunu kolayca tutabilir, bize güvenin ♪ 843 00:42:14,356 --> 00:42:15,316 Bu nedir? 844 00:42:15,590 --> 00:42:16,902 Emri vereceğine söz vermiştin. beni bir sonraki gördüğünde 845 00:42:16,927 --> 00:42:18,847 9 kata mı koştunuz? Deli misin? 846 00:42:19,173 --> 00:42:22,093 Ondan öğrenmelisin, O çok akıllı bir adam! 847 00:42:22,289 --> 00:42:24,729 Emri kazandın, ofisime gel 848 00:42:24,879 --> 00:42:26,039 Teşekkür ederiz efendim! 849 00:42:29,824 --> 00:42:31,004 O Arivu, Saffron için çalışıyor. 850 00:42:31,029 --> 00:42:32,149 Merhaba... Merhaba... 851 00:42:32,407 --> 00:42:34,247 Bunlar bizim 5 elementimiz! 852 00:42:34,272 --> 00:42:35,832 - Arsa - Emlak 853 00:42:35,857 --> 00:42:37,177 - Burası Hava. - Elektrikli süpürge 854 00:42:37,202 --> 00:42:38,802 - İşte Gökyüzü - Bulaşık TV 855 00:42:38,870 --> 00:42:40,350 - O Ateş - İndüksiyon Ocakları 856 00:42:40,438 --> 00:42:41,714 - O su - Su arıtıcıları! 857 00:42:41,800 --> 00:42:43,520 Geri kalanları bırak, ne yapıyorsun? 858 00:42:43,631 --> 00:42:44,816 Alabildiğim her şeyi satıyorum ellerim üzerinde 859 00:42:44,841 --> 00:42:46,066 WhatsApp grubu kurmamız gerekiyor 860 00:42:46,091 --> 00:42:46,731 Ne için? 861 00:42:47,074 --> 00:42:48,355 Eğer Su bana ulaşamıyorsa bugüne kadar, 862 00:42:48,380 --> 00:42:49,540 Satıcıyı değiştireceğim. 863 00:42:49,565 --> 00:42:51,285 RO suyu sizin çözümünüzdür. 864 00:42:51,448 --> 00:42:52,355 RO suyu mu? 865 00:42:52,380 --> 00:42:55,582 Bir tarafta birbirimize yardım edebiliriz Müşterilerimize birbirimizi tavsiye ederek, 866 00:42:55,607 --> 00:42:56,777 Ve grup hakkında bilgi paylaşıyorum. 867 00:42:56,933 --> 00:43:00,691 Tamilyalı olsanız bile kaydolun grupta paylaşılacak 868 00:43:07,879 --> 00:43:09,613 Neden sadece bir oğulla kaldın? 869 00:43:09,638 --> 00:43:13,478 Başka bir oğlunuz olsaydı, tüm ülkeyi özgürleştirirdi 870 00:43:13,799 --> 00:43:14,964 Anne, sana soruyor gibi görünüyor. 871 00:43:14,989 --> 00:43:16,069 Ha! 872 00:43:22,542 --> 00:43:23,342 Evet Arivu? 873 00:43:23,367 --> 00:43:26,050 Hakkında bir şeyin kodunu çözdüm Yeni Fedora reklamı. 874 00:43:26,075 --> 00:43:27,475 Bir duyayım... 875 00:43:27,685 --> 00:43:29,485 Bu ikisi boğanın boynuzu... 876 00:43:29,510 --> 00:43:32,670 Mavi olanlar ineğin memeleri 877 00:43:32,695 --> 00:43:35,615 Her ikisini de bağlarsak, öyle görünüyor süt markası gibi 878 00:43:35,726 --> 00:43:38,326 Ama yine de GÜNEŞ'i anlamıyorum! 879 00:43:39,288 --> 00:43:40,568 Güneş mi? 880 00:43:40,788 --> 00:43:42,668 D vitamini Güneş ışınlarında bulunur. Bu yüzden! 881 00:43:42,693 --> 00:43:46,293 Esas olarak şunu aktarıyorlar: sütlerinin besin bakımından zengin olduğunu 882 00:43:46,581 --> 00:43:48,130 Ah, zaten öğrendin! 883 00:43:48,155 --> 00:43:50,915 Bunu reklamcılar bile açıklayamıyor bu kadar net bir şekilde. 884 00:43:51,056 --> 00:43:54,656 İşte harcamalarımızın hesabı, bir göz at 885 00:43:54,696 --> 00:43:56,296 Sen benim annemsin 886 00:43:56,503 --> 00:43:57,927 Neden seni param konusunda araştırayım ki? 887 00:43:57,952 --> 00:43:58,832 Takip ettiniz mi?.. 888 00:43:58,857 --> 00:44:00,457 tüm fedakarlıklardan benim için mi yaptın? 889 00:44:00,595 --> 00:44:03,035 Kurnaz olmak insanlık dışıdır kendi annenle. 890 00:44:03,060 --> 00:44:05,220 Hayır, 3 binlik bir şey var..... 891 00:44:05,449 --> 00:44:09,129 3 ya da 30 bin olması umurumda değil. hepsi senin. 892 00:44:09,321 --> 00:44:10,801 Seni aptal... 893 00:44:10,912 --> 00:44:14,072 Bir eksiklik var demek istedim 894 00:44:14,097 --> 00:44:15,937 Bana verdiklerin yeterli değildi! 895 00:44:16,055 --> 00:44:17,255 Ne? 896 00:44:17,984 --> 00:44:19,169 Bana hesapları göstersen iyi olur. 897 00:44:19,234 --> 00:44:20,810 ne yapıyordun bütün param mı? 898 00:44:20,973 --> 00:44:22,093 Bir göz atın, 899 00:44:22,236 --> 00:44:24,516 Sadece sıcak havayla dolusun! 900 00:44:24,816 --> 00:44:26,943 Bu yüzden hesap tutuyordum. 901 00:44:26,968 --> 00:44:29,048 Bundan sonra kendi hesaplarınızı kendiniz yöneteceksiniz. 902 00:44:29,183 --> 00:44:31,380 Baban bile beni araştırmıyor. ama sen... 903 00:44:31,445 --> 00:44:32,445 Bırak, sakin ol... 904 00:44:32,751 --> 00:44:35,511 Bütün kazancımı duşa sokacağım ve onları istediğin gibi harcayabilirsin 905 00:44:35,536 --> 00:44:38,016 Seni bir daha sorgulamayacağım. 906 00:44:38,190 --> 00:44:39,750 Ama bir eksiğimiz olduğundan emin misin? 907 00:44:39,907 --> 00:44:41,307 - Hey... - Tamam bırak gitsin 908 00:44:41,856 --> 00:44:42,856 İçeri girebilir miyim efendim? 909 00:44:43,783 --> 00:44:47,223 Reklamla ilgili bir an aklıma geldi. doktorumuzla konuşalım. 910 00:44:47,248 --> 00:44:48,488 Dalga mı geçiyorsun? 911 00:44:48,513 --> 00:44:51,233 MD ile tanışmam 10 yılımı aldı! 912 00:44:51,288 --> 00:44:52,528 aceleci görünüyorsun. 913 00:44:52,716 --> 00:44:55,591 Tamam, FEDORA reklamında ne var? 914 00:44:55,616 --> 00:44:58,336 ♪ D vitaminini zenginleştiriyorlar ♪ onların USP'si olarak. 915 00:44:58,439 --> 00:45:00,439 - Bundan oldukça emin misin? - Evet efendim! 916 00:45:00,464 --> 00:45:04,784 O zaman önce formülü inceleyeceğim ve MD'yi daha sonra güncelleyin. 917 00:45:04,809 --> 00:45:07,661 Çok da önemli değil, bu kalsi karnabaharı! Zaten araştırdım. 918 00:45:07,724 --> 00:45:09,924 - kireç ne? - kalsi karnabaharı. 919 00:45:10,175 --> 00:45:11,247 Şimdi tam zamanı... 920 00:45:11,272 --> 00:45:12,712 Eğer ona şimdi söylersen, 921 00:45:12,991 --> 00:45:16,031 seni hemen onlardan biri yapacak yönetim kurulu direktörleri 922 00:45:16,526 --> 00:45:19,326 Sana olmayı arzuladığımı söyleten ne? yönetim kurulunda mı? 923 00:45:19,351 --> 00:45:22,071 Hayır efendim, size sahip olmak benim hayalim yönetim kurulunda. 924 00:45:25,630 --> 00:45:27,470 Şimdi MD ile konuşayım. 925 00:45:27,596 --> 00:45:29,107 İyi iş çıkardın dostum! 926 00:45:29,152 --> 00:45:30,857 Hocam formülü unutmayın lütfen bu kireç... 927 00:45:30,882 --> 00:45:32,842 karnabahar! Tanrı büyüktür! 928 00:45:33,130 --> 00:45:36,650 - İçeri girebilir miyim efendim? - Narayanan'a gel, söyle bana... 929 00:45:37,075 --> 00:45:40,718 Efendim, teaser'ın şifresini çözdüm Yeni Fedora reklamı. 930 00:45:40,743 --> 00:45:42,143 Gerçekten mi? Oturmak. 931 00:45:42,168 --> 00:45:45,328 Temel olarak bir süt ürünüdür. 932 00:45:45,967 --> 00:45:49,527 Herhangi bir karışıklığı önlemek için, neredeyse formülü yazdım 933 00:45:49,552 --> 00:45:50,457 İyi... iyi.. 934 00:45:50,537 --> 00:45:52,377 Bu sadece calci karnabaharı! 935 00:45:52,489 --> 00:45:55,489 Bir şey biliyor muydun, kimsenin bilmediği bu malzemeyi daha önce kullanmıştım... 936 00:45:55,514 --> 00:45:58,394 Süt reklamı olduğunu kabul ediyorum.. 937 00:45:59,048 --> 00:46:02,808 Ama adama şunu getir sana bundan bahsetmiştim. 938 00:46:02,948 --> 00:46:03,636 Efendim... 939 00:46:03,756 --> 00:46:04,756 Sadece git! 940 00:46:08,383 --> 00:46:10,463 - Efendim, o Aadhi. - Marka yöneticisi. 941 00:46:10,550 --> 00:46:11,418 Bana ayrıntıları ver 942 00:46:11,474 --> 00:46:16,914 D vitamini için lobi çalışmaları yapılıyor zenginleştirilmiş süt! 943 00:46:17,204 --> 00:46:19,035 Yeni Fedora planlandı bundan yararlanmak için! 944 00:46:19,168 --> 00:46:21,528 Ana maddesi Cali Calciferol'dur. 945 00:46:21,553 --> 00:46:23,593 - Tekrar ediyorum... - Cali kalsiferol 946 00:46:25,657 --> 00:46:28,617 Ama bana bunun kalsi karnabaharı olduğunu söylemiştin? 947 00:46:28,720 --> 00:46:30,720 Karnabahar? Ne? 948 00:46:30,745 --> 00:46:31,934 Evet bunu bana söylemiştin... 949 00:46:31,959 --> 00:46:34,599 Şaka mı yapıyorsun? öyle bir madde yok 950 00:46:34,808 --> 00:46:40,488 Sen bunu bile beceremiyorsun bir formülü tekrarlıyorum! 951 00:46:40,519 --> 00:46:42,999 - Ama efendim... - Lütfen, seni sonra arayacağım. 952 00:46:45,045 --> 00:46:47,365 Arivu, Aadhi doğru akıl hocasıdır senin için! 953 00:46:47,390 --> 00:46:49,510 - Şey... Efendim? - O kurnazdır, dikkat et! 954 00:46:49,775 --> 00:46:51,655 diyerek beni kandırdı o ♪ Karnabahar ♪'di 955 00:46:53,806 --> 00:46:56,046 Bana biraz kendinden bahset. amacın ne? 956 00:46:56,071 --> 00:46:57,311 - Sandalyen. - Ne? 957 00:46:57,406 --> 00:46:58,726 Sandalyeniz efendim. 958 00:46:58,846 --> 00:47:02,086 Bunda yanlış olan ne? Sen bile bunu arzulardın. 959 00:47:02,111 --> 00:47:03,317 Ben bile aynı arzulara sahibim 960 00:47:03,403 --> 00:47:05,683 Safran'ın her zaman bir numara olmasını istiyorum. 961 00:47:05,980 --> 00:47:08,220 Ve bunun başlıca nedeni olmak istiyorum. 962 00:47:08,726 --> 00:47:11,129 Yarın basılı bir reklam yayınlayacağız 963 00:47:11,154 --> 00:47:14,074 ♪ SAFRAN'dan gelen D vitamini ♪ 964 00:47:14,175 --> 00:47:17,095 - Bak ne oluyor! - Etkilendim. 965 00:47:17,385 --> 00:47:18,824 Reklamın yarın çıkacağından emin olun. 966 00:47:18,870 --> 00:47:20,710 Elbette efendim, güzel kravat! 967 00:47:27,005 --> 00:47:29,848 Kahretsin, planlarımızı nereden biliyorlardı? 968 00:47:29,975 --> 00:47:34,135 Bunu umutsuzca çok gizli tuttum. onları susturmak için... 969 00:47:34,160 --> 00:47:35,809 Nasıl öğrendiklerini bilmiyorum efendim. 970 00:47:35,834 --> 00:47:39,301 Bu şekilde zirveden kayıyoruz ve her şeyi kaybetmek 971 00:47:39,326 --> 00:47:41,926 Köstebek kurduk mu? yönetim kurullarında mı? 972 00:47:42,567 --> 00:47:44,637 - Evet - Süper efendim! 973 00:47:44,726 --> 00:47:47,566 Artık bu projeyi istemiyorum. kapat şunu! 974 00:47:47,853 --> 00:47:50,173 bunun için çok büyük bir yatırım yaptık. 975 00:47:50,222 --> 00:47:52,309 şimdi iptal edersek geçersiz olur tam yatırımımız 976 00:47:52,334 --> 00:47:54,534 Peki bu sefer de ikinci mi olmalıyım? 977 00:47:56,094 --> 00:47:59,574 Bu benim egomla alakalı bir durum. Bunu nasıl halledeceğimi biliyorum. 978 00:47:59,815 --> 00:48:00,775 Onları bağışlamayacağım 979 00:48:01,206 --> 00:48:03,086 Borcumuzu ödemek için daha fazla paraya ihtiyacım var elektrik faturaları. 980 00:48:03,395 --> 00:48:05,199 Hiç para yok gibi görünüyor sana yeter anne. 981 00:48:05,224 --> 00:48:06,464 Sen yozlaşmışsın! 982 00:48:09,759 --> 00:48:11,119 Çok neşeli görünüyor 983 00:48:11,144 --> 00:48:14,153 Anne, orada çalışmana gerek kalmayacak gelecek aydan itibaren. 984 00:48:14,178 --> 00:48:16,378 Şimdi iyi kazanıyorum. 985 00:48:16,630 --> 00:48:19,731 Ondan kapları yıkamayı denemesini isteyin boş zamanlarında, 986 00:48:19,800 --> 00:48:22,074 onun işine yarayacak gelecek aydan itibaren! 987 00:48:22,099 --> 00:48:23,539 Sen çeneni kapat! 988 00:48:24,070 --> 00:48:27,114 O bana 5 bin daha az verdi ilk ayın maaşı. 989 00:48:27,139 --> 00:48:28,259 Moron! 990 00:48:29,220 --> 00:48:30,740 Bunun nedeni GST'ydi! 991 00:48:42,782 --> 00:48:45,542 - Söyle bana - Kasi abinin maiyeti nereye gidiyor? 992 00:48:45,567 --> 00:48:47,087 Bugün onun doğum günü, 993 00:48:47,181 --> 00:48:49,459 bu yüzden kutsama aramaya gitti Kanchivaram'ın büyük patronu. 994 00:48:49,484 --> 00:48:50,604 Sadece bu gece dönecek. 995 00:48:50,629 --> 00:48:52,509 - Çetedeki herkes gidiyor mu? - Evet. 996 00:48:56,441 --> 00:48:59,641 Ne arıyorsunuz? Söyle bana. 997 00:48:59,666 --> 00:49:02,106 Çocuklarımızdan bunu dağıtmalarını isteyin her eve... 998 00:49:02,192 --> 00:49:03,392 Şuraya ilet... 999 00:49:05,654 --> 00:49:08,854 İşte, oku. 1000 00:49:10,956 --> 00:49:12,716 Arivu bunları vermemi istedi 1001 00:49:21,678 --> 00:49:23,438 Bu günün gelmesini bekliyordum. 1002 00:49:23,879 --> 00:49:25,264 Ne kadar zor olduğunu bir tek ben biliyorum 1003 00:49:25,289 --> 00:49:29,129 düşüncelerimi dizginlemek bu radyoyu başlatmama rağmen. 1004 00:49:29,263 --> 00:49:33,663 Eğer niyetlerime inanıyorsan ve sizin için endişeleniyorum, 1005 00:49:33,704 --> 00:49:35,784 sonra dikkatle dinleyin. 1006 00:49:35,982 --> 00:49:39,553 Hükümet yetkilileri gecekondu mahallemizi ziyaret etti 3 yıl önce 1007 00:49:39,624 --> 00:49:42,904 Kasi kardeşim bizi uyardı bizi dışarı çıkarmak için buradaydılar! 1008 00:49:42,929 --> 00:49:45,449 Biz de onlarla savaştık ve Kasi'yi de kutladım kardeşim 1009 00:49:45,474 --> 00:49:47,914 Ama bunun için burada değillerdi. 1010 00:49:48,483 --> 00:49:50,451 araziyi tescil ettirmek için buradaydılar bizim isimlerimizde. 1011 00:49:50,568 --> 00:49:51,768 İnanması zor değil mi? 1012 00:49:52,087 --> 00:49:55,247 Şimdi sahip olduğun şey... kayıt emrinin kopyasıdır 1013 00:49:56,197 --> 00:49:57,545 Eğer o zaman olsaydı, 1014 00:49:57,570 --> 00:49:59,610 şimdiye kadar elde etmiş olurduk tüm temel olanaklar 1015 00:49:59,635 --> 00:50:01,075 yiyecek, kumanya, su, kanalizasyon, yol gibi! 1016 00:50:01,193 --> 00:50:03,353 bankalardan kolay kredi alırdık topraklarımızı rehin veriyoruz 1017 00:50:03,378 --> 00:50:07,218 ve bunu çocuklarımızın eğitimi için kullandık, evlilik, ev, iş için 1018 00:50:07,320 --> 00:50:08,920 hatta birinin hayatını kurtarmak için bile kullandı. 1019 00:50:09,086 --> 00:50:11,076 Eğer tüm bu olanaklara sahip olursak, 1020 00:50:11,139 --> 00:50:14,379 Kasi kaybedebileceği konusunda paranoyak onun aramızdaki dayanağı 1021 00:50:14,606 --> 00:50:17,846 ve dolayısıyla bunu engelledi. 1022 00:50:18,237 --> 00:50:20,764 Öyle bir yanılsama yarattı ki hayatta kalmamız için ona ihtiyacımız var 1023 00:50:20,789 --> 00:50:24,269 Prangalardan kurtuldum ve senin için de aynısını diliyorum. 1024 00:50:24,294 --> 00:50:27,574 bir balinanın sırtına hapsedilmiş durumdayız bir ada olduğunu düşünüyor. 1025 00:50:27,599 --> 00:50:29,599 Daha önce uyanmalıyız bizi yutuyor! 1026 00:50:29,624 --> 00:50:34,824 Bütün bunlara rağmen biri isterse beni Kasi'ye ispiyonlamak 1027 00:50:35,031 --> 00:50:37,071 Umurumda değil. 1028 00:50:37,096 --> 00:50:38,795 Burayı istemiyorum artık uğursuzluk getirmiş olmak. 1029 00:50:38,820 --> 00:50:40,820 Artık aramamızın zamanı geldi! 1030 00:50:41,073 --> 00:50:43,897 Bir kişiye daha izin vermemeliyiz gangstere dönüşmek 1031 00:50:43,972 --> 00:50:47,252 diğer üyeleri geri almalıyız ondan da 1032 00:50:48,022 --> 00:50:50,444 Çocuklarımız eğitim almalı iyi işler bul 1033 00:50:50,469 --> 00:50:51,749 ve büyük zirvelere ulaşın! 1034 00:50:52,156 --> 00:50:55,795 Eğer hazırsan ve inanıyorsan bu değişikliğe ihtiyacın var 1035 00:50:55,820 --> 00:50:58,460 gün ışığına çıkmak istiyorsan karanlıktan 1036 00:50:59,559 --> 00:51:03,399 Gece yarısı ışıklarınızı açın! 1037 00:51:04,473 --> 00:51:06,713 Yeter ki şartlara katlanalım 1038 00:51:07,190 --> 00:51:09,270 Durumu lehimize değiştirmenin zamanı geldi 1039 00:51:09,983 --> 00:51:12,103 Sanırım ışıkları açacaksın! 1040 00:51:14,616 --> 00:51:17,656 Dünyadaki en seçkin kelime ♪ TAP ♪ 1041 00:51:53,928 --> 00:51:56,688 - Kim o? - Benim, hayran dinleyicilerinizden biri! 1042 00:51:57,584 --> 00:52:00,144 Korkmuş? Kasi olduğumu sanıyordum, değil mi? 1043 00:52:00,310 --> 00:52:03,390 - Neden hala uyumuyorsun? - Uyuya kalmak? 1044 00:52:03,415 --> 00:52:06,615 Böyle bir durumda nasıl uyuyabilirim? ilginç bir şey mi olacak? 1045 00:52:06,775 --> 00:52:09,375 Hayatım yeterince ilginç görünüyor senin için mi? 1046 00:52:09,400 --> 00:52:11,436 Gerçekten değişeceklerini mi sanıyorsun? onların ışıkları senin için yanıyor 1047 00:52:11,474 --> 00:52:12,434 böyle tuhaf bir saatte mi? 1048 00:52:12,488 --> 00:52:14,772 Onlara bunu görmeleri için yapmalarını söyledim. ne kadar destek 1049 00:52:14,797 --> 00:52:15,997 Ben onların arasındayım! 1050 00:52:16,160 --> 00:52:18,678 Eğer bana destek olurlarsa Onlarla mücadele edeceğim... 1051 00:52:18,703 --> 00:52:21,823 Aksi takdirde bunun için tek başıma savaşacağım! 1052 00:52:23,252 --> 00:52:25,172 Ah, bu Kasi! 1053 00:52:25,197 --> 00:52:31,928 Kasi lütfen, bunu kasıtlı olarak yapmadı. Üzgünüm. 1054 00:52:31,953 --> 00:52:33,313 Lütfen içeriye saklanın. 1055 00:52:36,766 --> 00:52:39,606 Yayına çıktın mı? uyarılarıma rağmen mi? 1056 00:52:39,631 --> 00:52:40,576 Annenden duydun! 1057 00:52:40,601 --> 00:52:42,126 Kardeşim, o kadar çok şeyim var ki sana söylemek için... 1058 00:52:42,151 --> 00:52:44,631 Radyoda ne dedin? önce bunu söyle! 1059 00:52:45,303 --> 00:52:46,764 - Annem sana söylemedi mi? - Ne? 1060 00:52:46,789 --> 00:52:50,109 CANLI yayın tam bir karmaşaya dönüştü 1061 00:52:50,296 --> 00:52:51,709 ve sen çok sinirlendin ve herkesi azarladı. 1062 00:52:51,734 --> 00:52:53,444 Yani bunu telafi etmek için... 1063 00:52:53,569 --> 00:52:56,436 Herkesin açmasını istedim gece yarısı ışıkları, 1064 00:52:56,461 --> 00:52:57,621 seni şaşırtmak için! 1065 00:52:57,781 --> 00:52:58,678 Bu yüzden radyoda konuştum. 1066 00:52:58,703 --> 00:53:02,076 Bu sürprizi neden planladınız? doğum günümün sonunda mı? 1067 00:53:02,101 --> 00:53:06,981 Mum üflemek bir klişe gece yarısı! 1068 00:53:07,283 --> 00:53:09,490 Ama yapmak istedim farklı bir şey... 1069 00:53:09,515 --> 00:53:11,733 ve doğum gününün bitmesini istedim parlak bir kayda göre. 1070 00:53:11,828 --> 00:53:13,748 Böylece planı buldum! 1071 00:53:13,773 --> 00:53:15,453 Kulağa iyi geliyor! 1072 00:53:16,761 --> 00:53:18,281 Saat kaç? 1073 00:53:19,215 --> 00:53:21,015 3 dakika kaldı... 1074 00:53:23,120 --> 00:53:26,000 Eğer bunu yaparlarsa boğazlarını keseceğim şu ışıkları açmayın! 1075 00:53:26,025 --> 00:53:29,825 Ben kendim seni güncelleyeceğim yarın kardeşim! 1076 00:54:32,447 --> 00:54:34,407 Kasi KRAL! 1077 00:54:45,895 --> 00:54:47,655 Bu arkadaşım Bhagya. 1078 00:54:47,863 --> 00:54:49,489 Lütfen ona bir iş teklif edin. 1079 00:54:49,570 --> 00:54:50,410 Ondan alıntı yaparak... 1080 00:54:50,482 --> 00:54:53,362 Zihniyeti değiştirebileceğim gecekondu mahallemdeki suçlulardan. 1081 00:54:53,387 --> 00:54:54,667 Örnek pazarlama? 1082 00:54:54,824 --> 00:54:57,208 Bugünün dersi senden öğrenildi. 1083 00:54:57,298 --> 00:54:59,218 Artık bana sorunu anlattığına göre, 1084 00:54:59,288 --> 00:55:00,728 Bhagya ile konuşmama izin ver 1085 00:55:01,086 --> 00:55:02,122 Sen dışarıda bekle. 1086 00:55:02,147 --> 00:55:03,107 Hayır efendim... 1087 00:55:03,312 --> 00:55:06,072 - Çok çabuk sinirleniyor - Israr ediyorum... 1088 00:55:08,072 --> 00:55:09,952 Hey Bhagya, sözlerine dikkat et! 1089 00:55:11,256 --> 00:55:13,864 Ne diyorsa doğrudur çok huysuzum 1090 00:55:13,913 --> 00:55:15,793 Herhangi bir kavga durumunda şiddete başvuruyorum 1091 00:55:15,888 --> 00:55:17,208 ben sana uygun değilim beyaz yakalı iş 1092 00:55:17,233 --> 00:55:18,233 Başka birine dikkat et! 1093 00:55:18,258 --> 00:55:22,218 Sen de aynı işi yapacaksın Kasi için yaptın 1094 00:55:22,489 --> 00:55:26,769 Ama teslimatçı çocuk kılığında, maaşlı 1095 00:55:26,855 --> 00:55:28,231 - Tamam mı? - Evet efendim 1096 00:55:28,329 --> 00:55:30,200 Onu almak büyük bir olaydı bu işi almak için 1097 00:55:30,225 --> 00:55:32,825 Merak etme, bu benim sorumluluğumda onu çalıştırabilmek için. 1098 00:55:32,999 --> 00:55:35,004 Güzel günlerin geleceğini biliyordum... 1099 00:55:35,029 --> 00:55:37,949 tam da bizden bunu istediğin gece ışıkları açın. 1100 00:55:38,608 --> 00:55:40,247 Benim için de şaşırtıcıydı 1101 00:55:40,272 --> 00:55:42,632 Herkesin desteğini hiç beklemedim 1102 00:55:42,832 --> 00:55:44,879 Bu bir saygı göstergesidir nazik kalbin için. 1103 00:55:45,137 --> 00:55:49,537 Yoksa neden tamamen ilgisiz bir kız Senin için burada mı toplandık? 1104 00:55:50,317 --> 00:55:51,012 DSÖ? 1105 00:55:51,037 --> 00:55:53,077 Bu kız, Mrinalini... 1106 00:55:53,261 --> 00:55:56,223 Haklısın dedi ve güvenilebilir... 1107 00:55:56,271 --> 00:55:59,391 ve açmamızı istedi bu ışıklar cesurca. 1108 00:56:03,970 --> 00:56:05,570 - Merhaba -Sriram efendim 1109 00:56:05,766 --> 00:56:06,606 Söyle bana 1110 00:56:06,631 --> 00:56:10,151 - Mrinalini'nin tipi nedir? - Lanet olsun, o benim kuzenim! 1111 00:56:10,176 --> 00:56:12,520 - Flört etmeye çalışmıyorum - Sonra? 1112 00:56:12,545 --> 00:56:15,465 Benim için toplanarak bana yardım etti benim gecekondu mahallemde 1113 00:56:15,490 --> 00:56:16,490 Bu Mrinalini. 1114 00:56:16,554 --> 00:56:19,274 Bu onun talihsizliği deli ve huysuz görünüyordu! 1115 00:56:19,299 --> 00:56:21,379 Sonra ne yaptı? Televizyonda böyle mi konuşacaksın? 1116 00:56:21,456 --> 00:56:25,616 Göstermek için belgesel yaptı bu kızlar olumlu bir ışık altında... 1117 00:56:25,641 --> 00:56:28,961 ve değiştirmeye çalıştım onlara karşı kötü algı 1118 00:56:29,032 --> 00:56:31,712 Bu yüzden kabul etti programda konuşun! 1119 00:56:31,737 --> 00:56:33,977 Ama onu günah keçisi yaptılar TRP'ler oluşturmak için 1120 00:56:34,002 --> 00:56:36,002 Yapmaya çalıştığı için incindi doğru şey. 1121 00:56:36,027 --> 00:56:37,187 ben de ona kırıldım 1122 00:56:37,279 --> 00:56:39,119 Bana bir iyilik yap. 1123 00:56:39,144 --> 00:56:41,744 Bunlar 6 kızın telefon numaraları o aptallarla kim evlendi 1124 00:56:41,877 --> 00:56:43,957 Hoparlöre koyalım 1125 00:56:43,982 --> 00:56:46,348 - Merhaba! - Realite şovunun bir parçası değil miydin? 1126 00:56:46,409 --> 00:56:48,122 Kocanızınkini bu şekilde aldık numara ve seninki. 1127 00:56:48,147 --> 00:56:51,747 O benim kocam değil. sadece bahaneydi! 1128 00:56:51,871 --> 00:56:55,591 - Sen ne diyorsun? - Nandini ve ben oradaydık 1129 00:56:55,616 --> 00:56:57,576 Yani bunlardan 2'si dolandırıcıydı! 1130 00:56:57,601 --> 00:56:58,481 Merhaba! 1131 00:56:58,506 --> 00:57:00,887 Tebrikler, kocanız ve siz az önce Bangkok'a bir gezi kazandım 1132 00:57:00,912 --> 00:57:02,552 Mesajı aldın mı? 1133 00:57:02,760 --> 00:57:07,480 Boşanıyoruz, ne oluyor Bangkok'ta da bunu yapmamızı mı bekliyorsunuz? 1134 00:57:07,758 --> 00:57:10,379 Hanımefendi telefonu kapatmayın, geleyim Sandviç masajı için yanınızdayız! 1135 00:57:10,404 --> 00:57:11,444 Süper efendim. 1136 00:57:11,624 --> 00:57:13,793 Doğruyu söylüyor telefondaki bir yabancıya 1137 00:57:13,818 --> 00:57:15,458 - Peki ya onun evine gidersek? - Sayın! 1138 00:57:15,497 --> 00:57:17,177 Fasulyeyi dökecek 1139 00:57:17,527 --> 00:57:18,090 Yaşasın! 1140 00:57:18,115 --> 00:57:19,995 Kocam bir sapık 1141 00:57:20,096 --> 00:57:24,456 Fotoğraf çekmeye devam ediyor ve tüm kadınların videoları. 1142 00:57:24,576 --> 00:57:29,403 Videoyu bile çekti Mrinalini'nin konuşmasından 1143 00:57:29,428 --> 00:57:32,148 - Sende var mı? - Evet konuşmanın tamamı. 1144 00:57:33,896 --> 00:57:36,016 Anaerkillik kökendi toplumumuzun. 1145 00:57:36,041 --> 00:57:38,041 Git Volga'dan Ganga'ya kitabını oku. 1146 00:57:38,207 --> 00:57:41,247 Kadınlar son noktaydı karar vericiler. 1147 00:57:41,318 --> 00:57:44,668 Aslında seçim bile yapabilir her gece onun ortağı 1148 00:57:44,977 --> 00:57:47,051 yeniden tanıtmanız uygun mu? bu kültür? 1149 00:57:47,076 --> 00:57:50,636 Her şeyi yapma özgürlüğümüz var ama bunu kötüye kullanmayacağız 1150 00:57:50,838 --> 00:57:54,878 Çünkü önemini biliyoruz. özgürlük ve sınırları. 1151 00:57:54,903 --> 00:57:59,103 Periyar savaşta önemliydi kadın hakları için 1152 00:57:59,680 --> 00:58:04,560 Ona ve diğer herkese saygı duyuyoruz gerçek güçlenmeyi kim destekliyor? 1153 00:58:04,951 --> 00:58:06,511 Bu gerçek Mrinalini. 1154 00:58:07,792 --> 00:58:09,792 Herkes onun gerçek yüzünü görmeli. 1155 00:58:12,215 --> 00:58:14,135 - Söyle bana - Facebook'a göz attın mı? 1156 00:58:14,176 --> 00:58:16,936 - Hayır, neden? - Git gör 1157 00:58:19,328 --> 00:58:22,048 Kadınları sömürmek ucuz 1158 00:58:22,073 --> 00:58:26,273 Ama daha da ucuz onların sorunlarından yararlanmak için! 1159 00:58:26,345 --> 00:58:28,745 Geleceklerini bana söyledin mi? 1160 00:58:28,770 --> 00:58:33,330 Kanal bizden şunu istedi: mutlu bir çift gibi davranın 1161 00:58:33,433 --> 00:58:36,393 Mrinalini bizi uyardı bunun sonu kötü olur 1162 00:58:36,418 --> 00:58:39,378 Ve kanal gösterdi onu kötü ışıkta. 1163 00:58:39,457 --> 00:58:41,497 Mrinalini'den özür dilemek istiyorum! 1164 00:58:41,886 --> 00:58:46,206 Rahibe, gerçekten üzgünüz pansiyonda ortalığı karıştırdık 1165 00:58:46,340 --> 00:58:48,820 Doğruyu söyledin Şapka çıkartılır hanımefendi! 1166 00:58:48,876 --> 00:58:50,848 - Gördün mü? - Bu nasıl oldu? 1167 00:58:50,873 --> 00:58:52,033 Arivu'dan dolayı. 1168 00:58:52,248 --> 00:58:55,481 ♪ Hey gönül yarası, bana ne yaptın? ♪ 1169 00:58:56,262 --> 00:59:00,142 ♪ Mutlu anlar beni okşadı ♪ 1170 00:59:00,325 --> 00:59:04,309 ♪ Hey gönül yarası, bana ne yaptın? ♪ 1171 00:59:04,334 --> 00:59:07,054 ♪ Gecelerime ışıltı kattın! ♪ 1172 00:59:07,079 --> 00:59:11,279 ♪ Ufkum genişliyor, bakış açım değiştikçe ♪ 1173 00:59:11,304 --> 00:59:14,864 ♪ Seni tanıyor gibiyim günahlarımı sildin! ♪ 1174 00:59:15,092 --> 00:59:17,355 ♪ Yalanlar birbirinden uzaklaşırken ♪ 1175 00:59:17,380 --> 00:59:19,180 ♪ Gerçek parlıyor! ♪ 1176 00:59:19,205 --> 00:59:22,845 ♪ Dudaklarım dökülüyor sen benim sırdaşımsın! ♪ 1177 00:59:22,870 --> 00:59:27,230 ♪ Dünya dönüşüyor ve renkleri verir ♪ 1178 00:59:27,255 --> 00:59:30,775 ♪ Kalbim diyor ki sen benim gerçek aşkımsın! ♪ 1179 00:59:30,925 --> 00:59:34,645 ♪ Dünyada senin gibi kimse yok ♪ 1180 00:59:35,090 --> 00:59:37,340 ♪ Seni sınırsız seviyorum ♪ 1181 00:59:37,365 --> 00:59:39,405 - Arivu Kardeşim... - İşler nasıl küçük oğlum? 1182 00:59:39,577 --> 00:59:41,967 Harika, kardeşim Çiçeklerin tamamı satıldı. 1183 00:59:41,992 --> 00:59:44,752 - O zaman neden hâlâ buradasın? - Bir avlum kaldı. 1184 00:59:44,777 --> 00:59:47,098 - Bu yüzden? - Bunu karına al. 1185 00:59:48,298 --> 00:59:49,738 O benim karım değil. 1186 00:59:49,934 --> 00:59:52,454 Evli değil misin? O zaman bunu sevgiline al. 1187 00:59:53,407 --> 00:59:55,856 - Mümkün değil! - Tek gecelik ilişki mi? 1188 00:59:55,881 --> 00:59:58,041 - Seni öldüreceğim. - Muhteşem görünüyor kardeşim! 1189 00:59:58,104 --> 00:59:59,624 Sanki bunu bilmiyordum 1190 00:59:59,649 --> 01:00:01,434 Yemin ederim ona öğretmedim böyle konuşmak 1191 01:00:01,459 --> 01:00:04,099 Gerçeği kendi uydurdu 1192 01:00:05,583 --> 01:00:13,343 İlaçlar bize 4000, kıyafetler 300, nakliye 350, pirinç 650 dolar... 1193 01:00:13,368 --> 01:00:16,088 Anne, matematik umurumda değil 1194 01:00:17,301 --> 01:00:18,895 Sadece bu kartı kaydırın ve alın ne kadar mevcut. 1195 01:00:18,920 --> 01:00:20,120 Sahip olduğum tek şey bu. 1196 01:00:21,337 --> 01:00:22,657 Bu nasıl bir cevap? 1197 01:00:22,682 --> 01:00:24,522 Neden bu kadar sıkıcısın? 1198 01:00:24,656 --> 01:00:26,616 bugün anneme kızdım 1199 01:00:26,695 --> 01:00:27,615 Ne için? 1200 01:00:27,640 --> 01:00:29,720 Hiçbir miktar para yeterli görünmüyor 1201 01:00:31,031 --> 01:00:33,951 O zaman bile bununla yüzleşmedik Babam daha az kazandı. 1202 01:00:33,976 --> 01:00:39,016 Onun maaşının üç katını kazanıyorum yine de yeterli değil! 1203 01:00:39,518 --> 01:00:41,758 Paranın nereye gittiğini bilmiyorum. 1204 01:00:41,884 --> 01:00:43,911 Bu arada arazi memuru şunları söyledi: 1205 01:00:43,936 --> 01:00:45,976 Kayıtlarımızı alacağız ancak 6 ay sonra. 1206 01:00:46,001 --> 01:00:50,721 Ne? Uzak dursan iyi olur Kasi'den o zamana kadar! 1207 01:00:51,920 --> 01:00:53,560 dikkatli ol 1208 01:00:53,711 --> 01:00:55,895 Onun olduğunu duydum her yerde seni soruyorum 1209 01:00:55,920 --> 01:00:56,920 Ben de duydum. 1210 01:00:57,039 --> 01:01:00,519 Neyse bir karar verdik bununla yüzleşelim. 1211 01:01:01,647 --> 01:01:02,767 Hanımefendi! 1212 01:01:04,434 --> 01:01:05,594 Tamam elbette. 1213 01:01:07,077 --> 01:01:08,637 İçeri girebilir miyim efendim? 1214 01:01:08,975 --> 01:01:10,015 Evet! lütfen 1215 01:01:10,310 --> 01:01:11,270 Ne haber? 1216 01:01:11,582 --> 01:01:15,262 Koşarken yorulduğumu hissediyorum satış hedeflerinin gerisinde 1217 01:01:15,391 --> 01:01:18,215 Kendimi şarj etmek istedim motivasyonunuzla. 1218 01:01:18,240 --> 01:01:19,960 Ben de kendimi motive ediyorum 1219 01:01:20,034 --> 01:01:21,674 Ne demek istiyorsun? 1220 01:01:22,519 --> 01:01:25,079 Bakın, önde gidiyorlar gıda endüstrisindeki şirketler 1221 01:01:25,104 --> 01:01:28,864 Satın alma trendini değiştirdi seçkin dondurma dükkanlarında 1222 01:01:28,982 --> 01:01:30,662 Bedava dondurucu kutuları dağıttılar 1223 01:01:30,743 --> 01:01:33,983 Tüm küçük dükkanlara ve yaptım herkesin erişimine açık. 1224 01:01:34,088 --> 01:01:36,973 Starr masala Mix, anladılar kadınların nabzı... 1225 01:01:36,998 --> 01:01:39,158 ve anında masala tanıttı! 1226 01:01:40,272 --> 01:01:41,712 Yani kazananlar onlar! 1227 01:01:41,737 --> 01:01:43,777 Sorunlar değişebilir 1228 01:01:44,014 --> 01:01:47,574 Ama şunu bulmamız lazım her gün yaratıcı çözümler! 1229 01:01:47,680 --> 01:01:49,080 Pazarlama budur! 1230 01:01:54,253 --> 01:01:55,493 Bana Bhagya'yı söyle 1231 01:01:55,518 --> 01:01:57,278 Arivu, Kasi beni takip ediyor. 1232 01:01:57,524 --> 01:02:00,444 - Neredesin? - Tanrımız, yakında gel 1233 01:02:09,155 --> 01:02:11,334 Kardeşim, bu nedir? 1234 01:02:11,359 --> 01:02:12,919 Ne? 1235 01:02:16,813 --> 01:02:18,573 Hey, Bhagya... 1236 01:02:23,872 --> 01:02:25,712 Hey Bhagya 1237 01:02:25,737 --> 01:02:27,059 Hey... hey... Bhagya 1238 01:02:27,084 --> 01:02:30,404 Endişelenme, Sen iyisin Bhagya... 1239 01:02:33,165 --> 01:02:38,605 Bhagya... Bhagya 1240 01:02:44,045 --> 01:02:47,405 Kendi adamımızı nasıl öldürürsün? 1241 01:02:50,549 --> 01:02:52,749 Hey Ba****d, Kasi... 1242 01:03:35,854 --> 01:03:39,934 Arkadaşımı öldürdün çünkü o seni terk etti. 1243 01:03:41,191 --> 01:03:45,831 Geçimini öldürmeyi sağladın, ama şimdi ölmelisin! 1244 01:03:47,543 --> 01:03:51,743 Artık her an içeri girebilirler ve seni kesecekler 1245 01:03:51,768 --> 01:03:54,608 Ölümünden sonra kanıtlayacağız dünyaya ki 1246 01:03:54,709 --> 01:03:57,149 Biz dolandırıcı değiliz ama çalışkanlar 1247 01:03:57,391 --> 01:03:58,551 Bunu kanıtlayacağız 1248 01:03:58,725 --> 01:04:03,925 Sen bunu yapacak sümüksü bir pisliksin para için her şey! 1249 01:04:04,911 --> 01:04:06,411 Neden hâlâ hayattasın? Öl...öl 1250 01:04:06,436 --> 01:04:08,396 Cehennemde çürü, seni haydut! 1251 01:04:11,326 --> 01:04:15,726 Bhagya'yı tek başıma öldürmedim. o da sendin! 1252 01:04:17,456 --> 01:04:19,816 Sen ne diyorsun? 1253 01:04:20,030 --> 01:04:22,990 Patronun beni Bhagya'yı öldürmem için görevlendirdi. 1254 01:04:24,255 --> 01:04:30,055 İkimizin de patronu aynı ve aynı iş 1255 01:04:30,718 --> 01:04:32,158 Neye bakıyorsun? 1256 01:04:32,183 --> 01:04:36,223 Bundan haberin var mı? sattığınız ürün? 1257 01:04:37,277 --> 01:04:39,037 Bu zehir! 1258 01:04:39,511 --> 01:04:43,031 herkesi öldürüyorsun onları zehirle beslemek 1259 01:04:43,855 --> 01:04:50,015 En azından insanları neden öldürdüğümü biliyorum ve neden öldüğümü, 1260 01:04:51,287 --> 01:04:56,887 Ama kimi öldürdüğün hakkında hiçbir fikrin yok ve seni kim öldürebilir? 1261 01:04:57,913 --> 01:05:00,033 Şirketiniz zehrini satacak... 1262 01:05:00,751 --> 01:05:03,991 ve Kasturi adında bir kadın buna karşı dava aç 1263 01:05:05,350 --> 01:05:10,190 Plana göre Bhagya onu kurtaracak. 1264 01:05:10,286 --> 01:05:12,046 Telefonunu elinden al. 1265 01:05:14,711 --> 01:05:18,351 Jeyram, bu sefer kaçamazsın. 1266 01:05:18,513 --> 01:05:20,753 Ne seni ne de şirketini bağışlamayacağım 1267 01:05:20,818 --> 01:05:23,958 Ve onun adına onu öldüreceğim şirketin. 1268 01:05:24,570 --> 01:05:25,770 Kasi 1269 01:05:27,487 --> 01:05:33,167 Eğer onların emirlerine uyarsam, benim bir suçlu olduğumu düşünüyorsun 1270 01:05:33,288 --> 01:05:36,928 Ama aynısını yaparsanız kendinizi çağırırsınız gururlu bir işçi! 1271 01:05:37,085 --> 01:05:38,125 İkiyüzlü! 1272 01:05:38,487 --> 01:05:40,887 Aynı gemideyiz 1273 01:05:41,463 --> 01:05:43,263 Sadece bir nebze fark... 1274 01:05:43,288 --> 01:05:45,688 bana maaş ödüyorlar halbuki sana maaş veriyorlar! 1275 01:05:45,869 --> 01:05:48,909 Ben bir tetikçiysem sen kimsin? 1276 01:05:49,215 --> 01:05:51,295 Sen daha da acımasız bir tetikçisin! 1277 01:05:52,464 --> 01:06:00,064 Eğer para için bok yediğimi söylersen, o zaman sen de aynı şeyi yapıyorsun! 1278 01:06:04,700 --> 01:06:06,900 Patronumuz beni çağırıyor 1279 01:06:11,647 --> 01:06:12,176 Merhaba 1280 01:06:12,201 --> 01:06:13,361 Kasi, ne oldu? 1281 01:06:13,648 --> 01:06:15,048 Bhagya'nın işini bitirdin mi? 1282 01:06:16,502 --> 01:06:17,622 Yaptım. 1283 01:06:17,970 --> 01:06:19,170 iyi 1284 01:06:19,195 --> 01:06:22,315 100 yıl yaşayacak biz talihsiz olanlarız. 1285 01:06:22,340 --> 01:06:26,500 Haydi aptal, devam et... Bugün aptalların günü! 1286 01:06:28,054 --> 01:06:31,014 Bütün dünya kutluyor nedenini bilmeden 1287 01:06:32,523 --> 01:06:35,778 Ama sen bu aptalsın bunu gerçekten kutlamayı hak ediyor! 1288 01:06:35,803 --> 01:06:37,203 En iyi aptal! 1289 01:06:39,318 --> 01:06:41,638 Git aptal, git 1290 01:06:54,886 --> 01:06:58,246 Ben ulaşamadan Bhagya'yı öldürdü 1291 01:06:58,879 --> 01:07:00,279 Nasıl kaçırdın? 1292 01:07:00,366 --> 01:07:02,846 Safran birinci sınıftır, sadece piyasada 1293 01:07:03,075 --> 01:07:06,270 Ama aynı zamanda imalatta tehlikeli maddeler! 1294 01:07:06,295 --> 01:07:09,655 ♪ Aman Tanrım! ♪ 1295 01:07:09,980 --> 01:07:12,012 Arivu, her şeyi halledeceğiz 1296 01:07:12,071 --> 01:07:14,551 Olaylara kapılmayın Sadece git! 1297 01:07:15,917 --> 01:07:17,293 Merhaba, söyle bana Arivu 1298 01:07:17,318 --> 01:07:18,598 seni görmek istiyorum 1299 01:07:18,695 --> 01:07:20,145 evinize geleceğim 1300 01:07:20,170 --> 01:07:25,370 ♪ Canım Tanrım Rehberim olarak benimle ol ♪ 1301 01:07:25,408 --> 01:07:29,008 Bundan haberin var mı? sattığınız ürün? 1302 01:07:29,174 --> 01:07:30,614 Bu zehir! 1303 01:07:31,288 --> 01:07:34,530 Aynı işi yapıyoruz şirketiniz için! 1304 01:07:34,610 --> 01:07:39,218 ♪ Bana lanet eden sensin ♪ 1305 01:07:39,243 --> 01:07:43,083 Bana maaş ödüyorlar oysa sana maaş veriyorlar 1306 01:07:46,597 --> 01:07:47,515 Bu nedir? 1307 01:07:47,540 --> 01:07:48,780 Biz de batırmak üzereydik 1308 01:07:48,842 --> 01:07:50,530 Ama Prem günü kurtardı o insanları öldürerek! 1309 01:07:50,555 --> 01:07:52,595 Sana bahse girebilirim oğlum! 1310 01:07:53,097 --> 01:07:54,897 Şu ana kadar kariyerimde... 1311 01:07:55,093 --> 01:07:57,124 hiç böyle bir as görmemiştim onun gibi hedefe ulaşan! 1312 01:07:57,149 --> 01:08:01,509 ♪ Sevdiğimizi kaybedersek dayanılmaz ♪ 1313 01:08:03,600 --> 01:08:07,200 Çocuklarımız iyi eğitim almalı ve hayallerine ulaşmak 1314 01:08:07,225 --> 01:08:09,625 Artık haydutlar ortaya çıkmamalı aramızdan! 1315 01:08:10,445 --> 01:08:13,005 Ben bir tetikçiysem sen kimsin? 1316 01:08:13,030 --> 01:08:15,226 Sen her zamankinden daha acımasız bir tetikçisin! 1317 01:08:15,251 --> 01:08:16,611 Aptal! 1318 01:08:16,908 --> 01:08:18,468 Sen sadece beni sorguluyorsun 1319 01:08:18,493 --> 01:08:20,133 Herhangi bir sorun durumunda beni arayın 1320 01:08:20,338 --> 01:08:22,498 Veya verilen şirketin numarası kartın üzerinde. 1321 01:08:22,523 --> 01:08:24,905 Arivu, bu adam bir baktı bizim televizyon problemimizde... 1322 01:08:24,930 --> 01:08:26,410 ve bunu yüklemenizi önerdim. 1323 01:08:26,435 --> 01:08:28,835 Yoksa öyle olurdu bizim için tam bir kayıp. 1324 01:08:29,046 --> 01:08:31,286 Son bir ürünü vardı. ve onu bize sattık 1325 01:08:31,311 --> 01:08:35,831 4000'e mal oldu, onun yerine sattı indirim için. 1326 01:08:35,856 --> 01:08:37,416 Orta sınıf erkekler var aynı zihniyet 1327 01:08:37,896 --> 01:08:40,336 Temel ihtiyaçları bile satamıyoruz ayın sonunda 1328 01:08:40,361 --> 01:08:43,001 Ancak gereksiz eşyaları bile satabiliriz. eğer onlara ayın 1'inde yaklaşırsak! 1329 01:08:43,026 --> 01:08:44,146 Yarın hayırlı bir gün 1330 01:08:44,171 --> 01:08:46,411 Büyük bir kalabalık toplanacak yan şeritteki düğün 1331 01:08:46,436 --> 01:08:48,916 Misafirler süslenecek mücevherlerle. 1332 01:08:48,941 --> 01:08:51,981 Bir avuç altını kolaylıkla soyabiliriz! 1333 01:08:53,280 --> 01:08:55,187 İnsanları sömürebiliriz korkuları olana kadar 1334 01:08:55,212 --> 01:08:59,092 kullanarak insanları kandırabiliriz kendi açgözlülükleri! 1335 01:09:00,751 --> 01:09:01,991 - Sayın! - Sayın! 1336 01:09:02,179 --> 01:09:03,374 Bir dakikalığına içeri gelin. 1337 01:09:03,399 --> 01:09:05,399 - Neden efendim? - İçeri gel 1338 01:09:06,327 --> 01:09:08,167 Misafirperverlik konusunda formaliteye gerek yok lütfen. 1339 01:09:08,270 --> 01:09:09,190 Oturmak. 1340 01:09:10,215 --> 01:09:12,695 Bir LED için dengeleyici zorunlu mudur? 1341 01:09:12,720 --> 01:09:16,160 Evet yoksa patlayacaktı voltaj dalgalanmaları sırasında. 1342 01:09:16,952 --> 01:09:18,192 - Hey dostum... - Söyle 1343 01:09:18,217 --> 01:09:19,999 biriyle çalışmadın mı Daha önce LED markası? 1344 01:09:20,034 --> 01:09:20,794 Evet! 1345 01:09:20,850 --> 01:09:23,170 - Stabilizatör zorunlu mu? - Tam olarak değil. 1346 01:09:23,272 --> 01:09:25,872 - O olmasaydı televizyon patlamaz mıydı? - Hangi aptal öyle söyledi? 1347 01:09:25,897 --> 01:09:27,897 Birisi seni kandırmaya çalışıyor dikkatli ol. 1348 01:09:28,068 --> 01:09:30,828 - Neredesin? - Yakınlarda çay dükkanında. 1349 01:09:31,088 --> 01:09:33,208 - Adamlar buralarda mı? - Evet 1350 01:09:33,371 --> 01:09:34,577 Evime gelebilir misin? Acil bir durum. 1351 01:09:34,602 --> 01:09:35,442 Tamam aşkım! 1352 01:09:35,582 --> 01:09:36,782 Şimdi söyle bana. 1353 01:09:37,960 --> 01:09:41,160 Gerçekten bir dengeleyici mi Bu TV için gerekli mi? 1354 01:09:41,185 --> 01:09:44,065 - Arivu, ne yapıyorsun? - Anne, uzak dur bu işten, ben hallederim. 1355 01:09:44,090 --> 01:09:45,570 Vani, içeri gir 1356 01:09:45,703 --> 01:09:49,023 Görünüşe göre ben bir kiralık katilim. Seni öldüreceğim. 1357 01:09:49,333 --> 01:09:50,493 Oturmak 1358 01:09:53,464 --> 01:09:56,704 Şimdi, gerçekten bir dengeleyici Bu TV için gerekli mi? 1359 01:09:56,729 --> 01:09:57,929 Tam olarak değil. 1360 01:10:00,623 --> 01:10:03,983 Yani işe yaramaz bir ürün sattın pek çok insana 1361 01:10:04,079 --> 01:10:05,319 Neden? 1362 01:10:05,461 --> 01:10:07,341 Aylık hedefler, bu yüzden! 1363 01:10:07,366 --> 01:10:11,526 Hedeflerime ulaşmak için etrafta koşarken, benimkini burnumun dibinden kapıyorsun 1364 01:10:11,598 --> 01:10:13,318 Peki onu yine kimden alacağım? 1365 01:10:13,530 --> 01:10:14,842 Neden etrafta koşuyorsun başkasının hedefleri için mi? 1366 01:10:14,867 --> 01:10:16,014 Arivu, bu nedir? 1367 01:10:16,237 --> 01:10:18,795 Anne, onunla konuşmuyorum. Kendim üzerine düşünüyorum 1368 01:10:18,848 --> 01:10:20,146 O aynı benim gibi anne. 1369 01:10:20,171 --> 01:10:21,571 - Değil misin? - Evet efendim. 1370 01:10:21,596 --> 01:10:24,196 - Benzer bir evde mi yaşıyorsunuz? - Evet efendim! 1371 01:10:24,970 --> 01:10:26,930 O halde neden buradan çalıyorsun? 1372 01:10:28,480 --> 01:10:30,280 - Ayakkabını çıkar - Neden? 1373 01:10:30,454 --> 01:10:31,814 Sadece dediğimi yap. 1374 01:10:34,118 --> 01:10:36,758 Oh, çorabın başparmağın yanından mı yırtıldı? 1375 01:10:36,799 --> 01:10:39,719 Benim için serçe parmak. 1376 01:10:40,886 --> 01:10:42,126 Neden yeni bir çift almadın? 1377 01:10:42,151 --> 01:10:44,365 Aylık bütçelerimi aştım 1378 01:10:44,441 --> 01:10:47,281 Yani çorap alamadın mı? O zaman başka ne satın aldın? 1379 01:10:47,359 --> 01:10:51,279 Bir buzdolabı ve EMI'de bir TV. 1380 01:10:52,797 --> 01:10:55,397 Satılacak insanlar var fahiş şeyler 1381 01:10:55,510 --> 01:10:58,070 Ama satacak kimse yok önemli şeyler. 1382 01:11:01,514 --> 01:11:02,162 Bu ne? 1383 01:11:02,615 --> 01:11:04,745 Enerji içeceği. 1384 01:11:04,770 --> 01:11:05,740 Majesteleri sadece bunu mu içecek? 1385 01:11:05,765 --> 01:11:08,605 - 8 vitamin içerir... - İçinde 12 kimyasal var! 1386 01:11:10,200 --> 01:11:11,800 Sen sadece bir sülüksün 1387 01:11:12,101 --> 01:11:13,701 Ama ben kan emen bir parazitim! 1388 01:11:13,726 --> 01:11:15,566 Bu zehri satıyorum. 1389 01:11:15,670 --> 01:11:18,150 Ne oldu? 1390 01:11:18,749 --> 01:11:21,949 O satan kişi LED'im için dengeleyici 1391 01:11:22,880 --> 01:11:26,640 Bir satıcı arkadaşınızı kandırmaya nasıl cesaret edersiniz? 1392 01:11:26,665 --> 01:11:28,345 Cesaretinizi başka yerde gösterin. 1393 01:11:28,370 --> 01:11:30,930 Neden yapmıyorsun? 1394 01:11:31,136 --> 01:11:36,016 Her ay iş değiştiriyorsun ve saçma sapan gevezelik 1395 01:11:36,041 --> 01:11:39,161 Ne sattığın hakkında hiçbir fikrin yok ama sen onu bir şekilde satmak için çaresizsin 1396 01:11:39,264 --> 01:11:43,984 Buradaki adam fazla ücret alıyor hırsızlık sigortası müşterisi 1397 01:11:44,009 --> 01:11:47,329 Ve kimsenin umursamamasıyla övündüm Hırsızlık durumunda şikayette bulunmak. 1398 01:11:47,354 --> 01:11:51,514 Öyle olsa bile, bu çok küçük bir %5, yani geri kalanı kârdır. 1399 01:11:51,694 --> 01:11:53,818 Bunu söylediğini duyunca güldüm geçen gün. 1400 01:11:53,912 --> 01:11:54,712 Hey... 1401 01:11:55,567 --> 01:11:56,967 Bizim gibi bir milyon insan... 1402 01:11:57,014 --> 01:11:59,732 Ürün hakkında hiçbir fikri olmayan, satmak için acele edin... 1403 01:11:59,942 --> 01:12:01,542 zavallı salaklara 1404 01:12:01,567 --> 01:12:04,807 Ama farkına varmadığımız şey şu ki, bunu kendimize yapıyoruz. 1405 01:12:05,838 --> 01:12:10,038 Eğer 10 dolar kazanırsam Biri beni 20'ye dolandırdı. 1406 01:12:10,607 --> 01:12:13,927 Bana bu su arıtma cihazını sattı 1407 01:12:14,124 --> 01:12:15,490 Hiçbir sorun olmayacağına dair bana güvence verdi 1408 01:12:15,515 --> 01:12:17,662 Ama her hafta bir sorun çıkıyor. 1409 01:12:17,866 --> 01:12:18,906 Oradaki masa 1410 01:12:19,048 --> 01:12:23,728 Üzerime döktüler popüler pazarlamayı kullanma! 1411 01:12:25,347 --> 01:12:28,667 Bunu görmek mümkün olabilir mi elit bölgelerde mi? 1412 01:12:29,007 --> 01:12:32,295 Paranın her zaman nasıl olduğunu merak ettiğimde Bu kadar kazanmana rağmen yetersiz 1413 01:12:32,320 --> 01:12:35,600 Kandırıldığımı fark ettim sol, sağ ve orta! 1414 01:12:37,456 --> 01:12:39,896 Doğru, biz ranzayız! 1415 01:12:40,061 --> 01:12:44,181 Kaçınız bunu söyleyebilir dürüst oldun mu? 1416 01:12:44,373 --> 01:12:45,613 Bana cevap verin beyler 1417 01:12:48,119 --> 01:12:51,079 Mal satmıyoruz yalan satıyoruz 1418 01:12:52,567 --> 01:12:54,647 Tüccarlar sınırı aştı şimdi üreticiler 1419 01:12:54,672 --> 01:12:56,432 Her şeyi satabileceklerini bilerek... 1420 01:12:56,457 --> 01:12:58,576 üretime başladılar berbat mallar. 1421 01:12:58,601 --> 01:13:01,081 Yeter artık bu saçmalık! 1422 01:13:01,239 --> 01:13:02,879 Bu paraya ihtiyacım yok. 1423 01:13:03,037 --> 01:13:05,677 Anlasan da anlamasan da ben anladım! 1424 01:13:06,542 --> 01:13:09,998 Anne, lütfen bana banka kartımı ver 1425 01:13:10,024 --> 01:13:11,864 - Neden? - Onu bana ver. 1426 01:13:19,406 --> 01:13:21,726 Kardeşimin ücretini ödemek istemiyorum bu parayla 1427 01:13:21,751 --> 01:13:25,751 Sınavlarına girmesine izin verilmeyecek eğer yarın ödemezsek 1428 01:13:25,776 --> 01:13:28,656 Bir şekilde ayarlayacağım ama bunu değil 1429 01:13:28,681 --> 01:13:30,641 Ne yapıyorsun Arivu? 1430 01:13:30,927 --> 01:13:33,207 Ne yapmamı bekliyorsun? 1431 01:13:33,654 --> 01:13:35,614 Bana ailemizin olacağını söylüyorsun ruined if I don't work 1432 01:13:35,639 --> 01:13:36,311 Ama başka bir adam bana bunu söylüyor 1433 01:13:36,336 --> 01:13:38,336 Diğer aileleri mahvediyorum çünkü işimin! 1434 01:13:38,621 --> 01:13:40,381 ne yapacağımı bilmiyorum 1435 01:13:41,060 --> 01:13:43,620 Bırak düşüneyim 1436 01:13:45,366 --> 01:13:47,206 Bekleyin beyler 1437 01:13:47,836 --> 01:13:48,836 Dur... 1438 01:13:59,773 --> 01:14:04,373 - Arivu, what happened? - Everything's gone! 1439 01:14:06,415 --> 01:14:08,975 Arkadaşım Bhagya'yı kurtarmak istedim... 1440 01:14:09,116 --> 01:14:11,247 ama insanlar onu benim öldürdüğümü söylüyor. 1441 01:14:11,343 --> 01:14:13,383 Öldürmek istediğim Kasi... 1442 01:14:13,510 --> 01:14:15,110 Onun yerine onu kurtardım! 1443 01:14:15,823 --> 01:14:18,583 Hayatımı gözden kaçırdım. 1444 01:14:20,347 --> 01:14:21,841 Utanıyorum. 1445 01:14:21,866 --> 01:14:24,426 Arivu, neden böyle konuşuyorsun? 1446 01:14:26,152 --> 01:14:28,912 Burada başardıklarınız hiç de fena değil! 1447 01:14:29,195 --> 01:14:32,995 Bundan daha çabuk çıkabilirsin düşündüğünden daha fazla. 1448 01:14:33,112 --> 01:14:34,872 Bundan kaçmayacağım 1449 01:14:34,935 --> 01:14:37,015 Büyük bir şey yapacağım! 1450 01:14:39,606 --> 01:14:41,486 Sana zaten çok zaman verdim 1451 01:14:41,511 --> 01:14:43,431 Hiçbir gelişme yok. 1452 01:14:43,876 --> 01:14:46,876 Planım sadece yapmak değil Yeni Fedora bir numara 1453 01:14:47,310 --> 01:14:49,550 Ama aynı zamanda Saffron ile birleşmeye de imza atıyoruz. 1454 01:14:49,654 --> 01:14:51,854 Birleşme mi? Şaka mı yapıyorsun? 1455 01:14:52,534 --> 01:14:53,583 Bu nasıl mümkün olabilir? 1456 01:14:53,608 --> 01:14:55,488 Oğlum bunu mümkün kılacak. 1457 01:15:14,238 --> 01:15:15,678 Merhaba Bay Steve 1458 01:15:16,005 --> 01:15:18,677 Öncelikle size kısaca bilgi vereyim Saffron'un SWOT analizi; 1459 01:15:18,702 --> 01:15:21,222 Daha sonra isteyip istemediğinize karar verebilirsiniz Jeyaram'la buluşmak için. 1460 01:15:21,247 --> 01:15:23,407 Bugün gecekondu mahallemizden 3 kişi öldü. 1461 01:15:24,085 --> 01:15:27,645 Babu ve Syed öldürüldü çünkü onlar bir çetenin parçasıydı 1462 01:15:28,605 --> 01:15:35,285 Ama Bhagya öldü çünkü yeni bir sayfa açtı 1463 01:15:36,651 --> 01:15:38,958 Tıpkı buradaki insanları düşündüğüm gibi yanlış işlerdeydik 1464 01:15:38,983 --> 01:15:41,663 Çünkü dışarıda daha kötü insanlar bunu yapıyor tüm işleri yanlış 1465 01:15:41,936 --> 01:15:45,456 Biri bana çok çalışmamı söylüyor, diğeri bana akıllıca çalışmamı söylüyor, 1466 01:15:45,873 --> 01:15:47,953 Ama kimse bana iyi işin ne olduğunu söylemedi mi? 1467 01:15:48,070 --> 01:15:50,466 Eğer küçük bir ilerleme kaydedebilseydik şu an itibarlı... 1468 01:15:50,491 --> 01:15:53,251 ...en azından gelecek neslin büyük hayaller kurardım. 1469 01:15:53,515 --> 01:15:58,595 En azından biz daha iyiyiz, biliyoruz Biz düşük bir sınıfa aitiz. 1470 01:15:58,831 --> 01:16:00,747 Ama orta sınıf insanların sonu var! 1471 01:16:00,772 --> 01:16:03,092 Boş umutlarla kandırılıyorlar... 1472 01:16:03,326 --> 01:16:06,193 İşçi kılığına girerek... 1473 01:16:06,218 --> 01:16:09,258 anlayabiliyordum orta sınıf zihniyeti. 1474 01:16:09,493 --> 01:16:11,747 Zehir bile alacaklar eğer indirimdeyse. 1475 01:16:11,792 --> 01:16:15,952 Elitleri tanımlamamız gerekiyor bundan sorumlu 1476 01:16:16,150 --> 01:16:19,230 Gümüş kaşıkla doğmuş olsam da, ama kimliğimi sakladım 1477 01:16:19,325 --> 01:16:22,607 Çalışmamın nedeni aylık maaş için bir şirkette... 1478 01:16:22,632 --> 01:16:24,872 Sadece Safforn şirketi değil 1479 01:16:25,086 --> 01:16:27,126 Tüm gıda endüstrisini elde etmek için 1480 01:16:27,300 --> 01:16:29,708 Hatalarımız sadece bizi etkiler 1481 01:16:29,760 --> 01:16:32,080 Ama elitlerin hatası mahvedecek tüm toplum 1482 01:16:32,283 --> 01:16:33,919 Eğer planım işe yararsa... 1483 01:16:33,944 --> 01:16:36,824 100 dolar harcamalarını sağlayabiliriz her gün ceplerinden. 1484 01:16:36,897 --> 01:16:38,817 Haydutlar sadece insanları öldürenlerdir 1485 01:16:38,921 --> 01:16:41,681 Etkilesek bile biz haydutuz diğerleri istemeden. 1486 01:16:41,768 --> 01:16:45,528 Bazı ülkelerin kaynakları var. bazılarının aptal insanları var 1487 01:16:45,758 --> 01:16:48,198 Ancak Hindistan her ikisinin birleşimidir 1488 01:16:48,463 --> 01:16:50,247 Evet, yapabileceğimizi söyleyen bendim çok çalışırsak ilerleriz 1489 01:16:50,321 --> 01:16:53,121 Doğru ama ilerleme oluyor bize değil başkasına! 1490 01:16:53,199 --> 01:16:56,119 Düşünürsen yabancı olmak bunu daha iyi anlıyorsun 1491 01:16:56,277 --> 01:16:58,637 Ülke içinde olmak Bunu daha da iyi anlıyorum. 1492 01:16:58,662 --> 01:17:02,138 Yoksulluğumuzu istismar ediyorlar bizi hedeflerin arkasına koşturmak için. 1493 01:17:02,416 --> 01:17:04,656 Bize zaman bile vermiyorlar iç gözlem yapmak. 1494 01:17:04,927 --> 01:17:06,207 Benim bile zamanım yok 1495 01:17:06,256 --> 01:17:07,296 ben de fakirim 1496 01:17:07,321 --> 01:17:09,001 Ama biraz ara vereceğim 1497 01:17:09,086 --> 01:17:11,857 Hedefim herkesi şunu anla... 1498 01:17:11,882 --> 01:17:14,482 ...etik olarak çalışmıyorlar! 1499 01:17:14,880 --> 01:17:17,000 Bugün 1 Nisan aptallar günü 1500 01:17:17,188 --> 01:17:20,052 Birisi bana benim olduğumu söyledi dünyanın en iyi aptalı! 1501 01:17:20,233 --> 01:17:21,273 Bunu kabul edeceğim. 1502 01:17:21,344 --> 01:17:23,424 Ancak 1 Mayıs İşçi Bayramıdır; 1503 01:17:23,662 --> 01:17:26,351 ben olduğumu kanıtlayacağım dünyanın en iyi çalışanı! 1504 01:17:26,427 --> 01:17:30,547 Bir dahaki buluşmamızda seni yapacağım reddedemeyeceğiniz bir teklif! 1505 01:17:31,590 --> 01:17:34,990 Dünyanın en eşsiz sözü ♪ TAP♪! 1506 01:17:35,478 --> 01:17:36,958 Bunu kanıtlayacağım! 1507 01:17:49,278 --> 01:17:54,518 ♪ Kimi arayacağız altın beşiğimizi sallayalım mı? ♪ 1508 01:17:54,770 --> 01:17:59,890 ♪ Kimi arayacağız senin yerine geçmek için mi? ♪ 1509 01:17:59,930 --> 01:18:02,290 ♪ ruhen birleşmiştik ♪ 1510 01:18:02,315 --> 01:18:04,515 ♪ bu hayatı paylaştık ♪ 1511 01:18:04,610 --> 01:18:08,690 ♪ Bhagya, dostum beni terk ettin ♪ 1512 01:18:08,730 --> 01:18:10,469 ♪ ...huzur içinde yatsın! ♪ 1513 01:18:10,494 --> 01:18:14,774 ♪ yeniden dirilişinizi bekliyoruz ♪ 1514 01:18:22,406 --> 01:18:24,926 Her birini öldürmekten korkacak 1515 01:18:25,478 --> 01:18:26,798 Onu öldürdüğümde... 1516 01:18:27,190 --> 01:18:29,070 Gözlerinden korku yok 1517 01:18:29,702 --> 01:18:30,862 O çok parlak 1518 01:19:05,110 --> 01:19:08,270 Baba bana bir iyilik yapar mısın? 1519 01:19:08,295 --> 01:19:09,135 Söyle bana oğlum... 1520 01:19:09,432 --> 01:19:11,032 Etrafımda o kadar çok şey oluyor ki... 1521 01:19:11,182 --> 01:19:12,822 İç gözlem yapmak için zamana ihtiyacım var. 1522 01:19:13,271 --> 01:19:16,951 senin yönetmeni istiyorum bir ay boyunca ev 1523 01:19:17,335 --> 01:19:18,255 Yani... 1524 01:19:18,487 --> 01:19:19,287 Söyle bana... 1525 01:19:20,762 --> 01:19:22,882 Bunun yerine bir ay çalışabilir misin? 1526 01:19:23,804 --> 01:19:25,484 Başka seçeneğim yok. 1527 01:19:26,772 --> 01:19:29,212 Merak etme, ben halledeceğim. 1528 01:19:30,148 --> 01:19:31,771 - Kasthuri Hanım... - Kim o? 1529 01:19:31,796 --> 01:19:34,356 Benim, Bhagya'nın arkadaşı Arivu. 1530 01:19:34,719 --> 01:19:37,199 Neden buradasın? Lütfen gidin. 1531 01:19:37,374 --> 01:19:41,854 Arkadaşımınkiyle arasında bir bağlantı var. cinayet ve sen 1532 01:19:41,886 --> 01:19:43,686 Onu bulana kadar gitmeyeceğim! 1533 01:19:44,896 --> 01:19:47,176 Kapıyı açar mısın yoksa içeri girmeli miyim? 1534 01:19:50,490 --> 01:19:53,802 Oğlum gıda ürünlerinizi çok seviyor, onları eve teslim edebilir misin? 1535 01:19:53,827 --> 01:19:55,307 Elbette, hangi bölge? 1536 01:19:55,332 --> 01:19:56,812 Aziz Thomas Dağı 1537 01:19:57,109 --> 01:19:58,685 Siddhu, bunu neden yapıyorsun? 1538 01:19:58,775 --> 01:20:00,335 - Hanımefendi - İçeride oyna... 1539 01:20:01,022 --> 01:20:03,702 Bhagya'ya gelin, çok dakiksiniz! 1540 01:20:03,773 --> 01:20:06,213 Merhaba Bhagya, nasılsın? 1541 01:20:07,653 --> 01:20:08,493 Hanımefendi... 1542 01:20:13,841 --> 01:20:14,974 Hanımefendi... 1543 01:20:15,329 --> 01:20:16,609 Evet Bhagya. 1544 01:20:16,634 --> 01:20:20,154 Oğlumun yanındayım, dışarıda bırak... Daha sonra alacağım 1545 01:20:20,501 --> 01:20:22,421 Para çiçek vazosunun altındadır. 1546 01:20:35,414 --> 01:20:38,294 Hanımefendi... 1547 01:20:41,965 --> 01:20:45,169 Neden bunu satın almış gibi davrandın? ölen oğlun için mi? 1548 01:20:45,194 --> 01:20:47,279 Her yerde kameralar var... peki senin neyin var? 1549 01:20:47,304 --> 01:20:48,584 Burada neler oluyor? 1550 01:20:49,392 --> 01:20:51,192 Ya bana söyle ya da bunu halka açıklayacağım. 1551 01:20:52,848 --> 01:20:55,008 Kocam bir trafik kazasında öldü; 1552 01:20:56,015 --> 01:21:00,775 Oğlum Siddhu tek kişiydi yaşama sebebim! 1553 01:21:01,398 --> 01:21:05,398 Hayatım yavaş yavaş değişti onun yüzünden. 1554 01:21:06,086 --> 01:21:09,526 Ancak bu bile uzun sürmedi! 1555 01:21:12,792 --> 01:21:14,672 Hastalandı... 1556 01:21:17,303 --> 01:21:19,263 Sadece ateş olduğunu sanıyordum. 1557 01:21:21,630 --> 01:21:23,230 CT taraması yaptılar 1558 01:21:30,095 --> 01:21:32,615 Ve bana en büyük şoku verdi hayatımın! 1559 01:21:33,970 --> 01:21:35,610 kanser olduğunu söyledi. 1560 01:21:39,450 --> 01:21:41,250 Anne! 1561 01:21:47,655 --> 01:21:50,255 Ne kadar denediysek de... 1562 01:21:51,262 --> 01:21:52,822 hepsi boşunaydı. 1563 01:21:53,159 --> 01:21:57,599 Bunu bir türlü sindiremedim. 1564 01:21:58,333 --> 01:22:03,293 Doktorlar bana abur cubur söyledi olası bir neden olabilir; 1565 01:22:03,738 --> 01:22:05,578 Bu konuyu detaylı olarak öğrenmek istedim. 1566 01:22:05,625 --> 01:22:12,665 Abur cubur üretilmiyor reklamlarının yapılma şekli; 1567 01:22:12,854 --> 01:22:17,054 Günlük yiyeceklerimiz şöyle erişte, ekmek, kek... 1568 01:22:17,079 --> 01:22:21,159 Üretiliyor toksik kimyasallar kullanıyor. 1569 01:22:21,270 --> 01:22:25,544 Çocuklar bunları tekrar tekrar istemezler... 1570 01:22:25,576 --> 01:22:28,096 sırf tadı güzel olduğu için. 1571 01:22:28,435 --> 01:22:31,646 Lezzet görsellerle zenginleştirilir, 1572 01:22:31,701 --> 01:22:35,141 en sevdikleri yıldızların şarkılarını dinleyerek onaylar 1573 01:22:35,166 --> 01:22:36,779 ve ücretsiz ürünlerle. 1574 01:22:36,804 --> 01:22:41,084 Bu yüzden ona bağımlılar dopamin hücumu 1575 01:22:41,109 --> 01:22:43,904 ...beyinlerinde yaratıyor! 1576 01:22:44,063 --> 01:22:46,943 Hangi ürünü alırsanız alın, 1577 01:22:46,968 --> 01:22:54,288 koruyucu madde eklemeyi reddediyorlar veya katkı maddeleri. 1578 01:22:54,495 --> 01:22:56,215 Çocuklar sadece ekmek mi yiyor? 1579 01:22:56,263 --> 01:22:58,333 Reçel, erişte yiyorlar... 1580 01:22:58,358 --> 01:23:00,838 bisküvi, meyve suyu... 1581 01:23:00,920 --> 01:23:02,960 her birinin çeşidi var kimyasallardan. 1582 01:23:03,094 --> 01:23:07,950 Bu kimyasalların kokteyli... 1583 01:23:08,016 --> 01:23:09,696 vücudumuzun içinde toksik hale geliyor! 1584 01:23:09,721 --> 01:23:14,761 Chennai tüm dünyada 2. sırada çocuk kanseri için yer 1585 01:23:15,446 --> 01:23:18,474 Bizim neslimizin olduğu söyleniyor lanetli olanlar olacak 1586 01:23:18,499 --> 01:23:21,819 Çocuklarımızın ölümlerini görmek için. 1587 01:23:24,695 --> 01:23:26,415 Kaybımın intikamını almak için... 1588 01:23:26,440 --> 01:23:29,160 Saffron şirketine dava açtım. 1589 01:23:29,348 --> 01:23:32,308 ürünlerimizi söylemenin kanıtı nedir kansere mi sebep oldu? 1590 01:23:32,513 --> 01:23:34,130 Başka şeyler de yiyebilirdi... 1591 01:23:34,279 --> 01:23:36,650 ve hatta kirli su. 1592 01:23:36,675 --> 01:23:39,235 Veya sentetik kıyafetiniz de bir sebep oldu 1593 01:23:39,499 --> 01:23:45,899 Davanın reddedilmesi nedeniyle yetersiz kanıt! 1594 01:23:46,653 --> 01:23:47,813 İşte o zaman karar verdim... 1595 01:23:48,125 --> 01:23:50,485 Kanıt için kendimi feda etmek. 1596 01:23:50,989 --> 01:23:53,629 Aynı zehri ben de tüketiyorum 1597 01:23:54,129 --> 01:23:56,969 oğlumun öldüğü şey! 1598 01:23:57,127 --> 01:23:58,847 tüm dünyaya kanıtlamak için! 1599 01:23:59,195 --> 01:24:01,835 Kan hücrelerindeki değişimi izlemek için... 1600 01:24:02,214 --> 01:24:04,334 yaklaşık 4 ay sürer. 1601 01:24:04,487 --> 01:24:06,847 Yani savaşım 4 ay sürecek. 1602 01:24:07,031 --> 01:24:10,391 ya da belki vücudum teslim olana kadar. 1603 01:24:10,582 --> 01:24:14,462 Güvenlik kamerası beni 7/24 izleyecek 1604 01:24:14,622 --> 01:24:17,862 Ve teslim etmem gereken bir adam var Safran malları. 1605 01:24:17,910 --> 01:24:19,270 Bugün ilk gün. 1606 01:24:25,730 --> 01:24:27,730 Çocuğunuz uyuyor mu hanımefendi? 1607 01:24:52,828 --> 01:24:54,348 Bugün ilk gün 1608 01:24:57,432 --> 01:25:01,752 Ben banyo yapacağım burada yiyecek yok 1609 01:25:01,925 --> 01:25:03,765 ama yine de şüphelerden kaçınmak için... 1610 01:25:07,729 --> 01:25:09,569 Bu deliller yeterli olacak mı? 1611 01:25:09,735 --> 01:25:13,015 Cinayetleri hiç çekinmeden gördüm 1612 01:25:13,359 --> 01:25:17,119 ama bunu görmek moral bozucu ne büyük bir intihar! 1613 01:25:17,358 --> 01:25:20,918 Kalbim ağır, lütfen bana ne yapacağımı söyle? 1614 01:25:29,342 --> 01:25:32,822 Öldüğüne inanamıyorum! 1615 01:25:35,398 --> 01:25:36,838 Bu ne hastalıklı bir toplumdur! 1616 01:25:38,281 --> 01:25:42,561 Anneleri öldürtüyorsun kendi çocukları. 1617 01:25:42,890 --> 01:25:49,450 Bu kurabiyeleri ona kendim yedirdim! 1618 01:25:49,744 --> 01:25:52,864 Çocuğumun ne yediğine dikkat ediyorum 1619 01:25:53,365 --> 01:25:55,005 ancak tanınmış şirketler kurcalarsa yemeğimiz, 1620 01:25:55,030 --> 01:25:56,710 Yemek konusunda da paranoyak mı olmalıyız? 1621 01:25:56,735 --> 01:25:59,775 Saffron şirketini bağışlamayacağım! 1622 01:26:00,696 --> 01:26:04,696 Anlıyorum, söyleyecek söz bulamıyorum; 1623 01:26:05,630 --> 01:26:08,550 ama bugün son gün bunu yiyeceksin. 1624 01:26:08,575 --> 01:26:10,615 Bunu kendine yapmana izin vermeyeceğim. 1625 01:26:10,901 --> 01:26:13,061 Bir çözümle geri döneceğim. 1626 01:26:14,952 --> 01:26:17,832 Sormak için Kasthuri ile buluştum Bhagya'nın ölümü hakkında. 1627 01:26:17,974 --> 01:26:19,174 Sen ne diyorsun? 1628 01:26:19,199 --> 01:26:21,119 Sana beni güncellemeni söylemedim mi? her şeyde mi? 1629 01:26:21,254 --> 01:26:22,214 Biliyorum efendim. 1630 01:26:22,638 --> 01:26:26,158 Firmamızın ürünleri şunlardı: Çocuğunun ölüm nedeni! 1631 01:26:26,567 --> 01:26:28,287 Bunu kanıtlamak için... 1632 01:26:28,350 --> 01:26:30,910 sadece bizim ürünlerimizi tüketiyor. 1633 01:26:31,116 --> 01:26:33,156 Bunun görsel bir kaydı var. 1634 01:26:33,242 --> 01:26:35,162 Jeyram bu sefer kaçamazsın! 1635 01:26:35,187 --> 01:26:37,547 Seni ve şirketini bırakmayacağım 1636 01:26:38,284 --> 01:26:42,004 Sanırım hayati organları iflas etti; 1637 01:26:42,079 --> 01:26:43,779 artık ona her şey olabilir. 1638 01:26:43,804 --> 01:26:45,964 Bunu duyduğumda kendimi kötü hissediyorum. 1639 01:26:47,158 --> 01:26:51,558 Böyle bir işte çalıştığım için pişmanım vicdansız bir yer! 1640 01:26:51,726 --> 01:26:54,326 Ne pahasına olursa olsun Kasthuri'ye yardım etmeliyiz! 1641 01:26:54,606 --> 01:26:56,646 Şirketimizi mahkemeye vereceğiz. 1642 01:26:56,859 --> 01:26:58,619 Bunu o da söylüyor! 1643 01:26:59,167 --> 01:27:01,207 Ama bunun ötesinde bir şey hissediyorum... 1644 01:27:01,318 --> 01:27:03,358 Sana bunu anlatmaya geldim. 1645 01:27:04,878 --> 01:27:05,716 - Ne? - Efendim 1646 01:27:06,030 --> 01:27:08,466 Biri bana kızdığında kendimi kırgın hissettim bana tetikçi dedi; 1647 01:27:08,491 --> 01:27:09,974 Eminim çalışanlarımız da hissedecektir. kırgın... 1648 01:27:09,999 --> 01:27:11,599 Kasthuri'ye ne olduğunu bilmek. 1649 01:27:11,624 --> 01:27:15,624 Benzer şekilde... her işçi isyan edecek onların yozlaşmış örgütlenmelerine karşı! 1650 01:27:16,095 --> 01:27:19,855 Bunu gerçekleştiren biz işçiler yaptıkları kötülükler... 1651 01:27:20,957 --> 01:27:23,117 Eğer değişirsek bazı şeyleri değiştirebiliriz! 1652 01:27:23,330 --> 01:27:24,247 Deli misin? 1653 01:27:24,272 --> 01:27:26,287 Herkes kendi işiyle meşgul, 1654 01:27:26,382 --> 01:27:29,702 Bu işi bilen adam dolandırıcılık rahatsız etmeyecek... 1655 01:27:29,805 --> 01:27:31,085 ya da inkar et! 1656 01:27:31,421 --> 01:27:33,861 Ve bunu bilmeyen adam... şok olacak! 1657 01:27:33,957 --> 01:27:36,037 ama bir çözümü olmayacak. 1658 01:27:36,238 --> 01:27:38,278 Bu aptalca ve imkansız bir hareket 1659 01:27:38,303 --> 01:27:40,383 çalışan arkadaşlara ulaşmak için. 1660 01:27:42,038 --> 01:27:44,118 Benzer bir tartışmayı daha önce de yapmıştık; 1661 01:27:44,374 --> 01:27:45,774 bana sorduğunda... 1662 01:27:45,846 --> 01:27:48,486 büyük ölçekli bir yol kapatma kampanyası ise mümkün müydü? 1663 01:27:48,511 --> 01:27:49,671 Sana bunun imkansız olduğunu söylemiştim. 1664 01:27:49,834 --> 01:27:52,394 bana aşağılayıcı bir şekilde baktın ve dedin ki... 1665 01:27:52,419 --> 01:27:55,459 Pazarlamada imkansız hiçbir şey yoktur! 1666 01:27:55,996 --> 01:27:58,116 Bir ürüne ulaşabilirsek pazarlama yoluyla; 1667 01:27:58,265 --> 01:27:59,950 neden acılarımıza da ulaşamıyoruz? 1668 01:27:59,975 --> 01:28:01,575 Anlamsızca gevezelik etmeyi bırakın... 1669 01:28:01,884 --> 01:28:03,004 Bu bir fikir mi? 1670 01:28:03,029 --> 01:28:05,469 Bunu kimseyle paylaşma, Delirdiğini düşünecekler. 1671 01:28:05,494 --> 01:28:07,854 Seni eğittiğim için utanıyorum! 1672 01:28:08,165 --> 01:28:10,525 Bana şu videoları getir Yarın Kasthuri'deyiz. 1673 01:28:10,875 --> 01:28:12,755 Tartışmanın sonu... Dışarı çıkın! 1674 01:28:18,509 --> 01:28:21,069 Bugün ilginç bir şey oldu... 1675 01:28:21,975 --> 01:28:23,415 Alt orta sınıftan bir adam... 1676 01:28:23,599 --> 01:28:25,639 yanıma gelip sordu... 1677 01:28:26,016 --> 01:28:30,736 neden tüketicinin hakkını alamıyoruz? işçilere sorun mu var? 1678 01:28:32,637 --> 01:28:34,117 Şok oldum! 1679 01:28:35,056 --> 01:28:43,376 Yaklaşımı beni tamamen şaşırttı. 1680 01:28:43,661 --> 01:28:49,261 Onunla konuşmak israf bu suçlu patronlar; 1681 01:28:49,495 --> 01:28:54,335 Benzer şekilde tüketiciyi zorlayamayız mal satın almayı durdurmak için. 1682 01:28:54,695 --> 01:28:59,255 Sadece benim gibi beceriksizler var hedef almalıyız 1683 01:28:59,750 --> 01:29:01,070 onları değiştirmeliyiz... 1684 01:29:01,274 --> 01:29:04,114 Sorunlarımızın tek çözümü bu. 1685 01:29:04,326 --> 01:29:05,206 Neden değişsinler ki? 1686 01:29:05,339 --> 01:29:07,411 O işini yapıyor hayatını desteklemek için. 1687 01:29:07,503 --> 01:29:09,543 Siz anlamıyor gibisiniz! 1688 01:29:09,568 --> 01:29:15,648 İşçiler ve tüketiciler tamamen aynı insanlar! 1689 01:29:15,673 --> 01:29:17,113 Anlamıyorum. 1690 01:29:17,737 --> 01:29:19,697 Onlar sadece 8 saat çalışıyorlar, 1691 01:29:20,035 --> 01:29:23,195 geri kalan zamanda, onlar tüketicidir. 1692 01:29:23,469 --> 01:29:26,669 Toplumun içinde yaşıyor, mahvediyor! 1693 01:29:26,941 --> 01:29:28,701 Eğer bu noktayı anlayabilirsek... 1694 01:29:29,127 --> 01:29:30,068 her şey değişecek. 1695 01:29:30,093 --> 01:29:31,493 Bu imkansız! 1696 01:29:31,616 --> 01:29:32,616 Gevezelik etmeyin! 1697 01:29:33,004 --> 01:29:34,844 Evet doğru, yapamam! 1698 01:29:34,869 --> 01:29:37,904 İyi bir insan olmak mümkün değil İyi bir şey yapmak mümkün değil. 1699 01:29:37,929 --> 01:29:38,889 Haklısın! 1700 01:29:39,069 --> 01:29:43,429 Ama Adhi bana orada olduğunu söyledi Pazarlamada imkansız hiçbir şey yoktur! 1701 01:29:43,783 --> 01:29:46,023 Bunu zihnime kazıdı. 1702 01:29:46,329 --> 01:29:48,889 Akıl hocam onaylamasa bile, veya Kasthuri vazgeçerse 1703 01:29:49,008 --> 01:29:50,928 Yine de bir çözüm bulacağım. 1704 01:29:51,435 --> 01:29:53,595 Sabah bunu düşünelim. 1705 01:29:53,620 --> 01:29:54,460 Hadi gidelim! 1706 01:29:58,671 --> 01:30:00,911 Bunu defalarca düşündük 1707 01:30:00,936 --> 01:30:03,776 Kimse etkilenmeyecek, bir çözüm bulsanız da bulmasanız da! 1708 01:30:03,801 --> 01:30:06,481 Kasthuri'yi bu işe karıştırma. herhangi bir netlik olmadan. 1709 01:30:06,559 --> 01:30:07,519 En azından ona izin verirsen 1710 01:30:07,544 --> 01:30:09,304 kendi savaşı ona verecek biraz tatmin. 1711 01:30:09,415 --> 01:30:12,655 İşçileri dönüştüremezsiniz patronlarına karşı; 1712 01:30:13,046 --> 01:30:14,802 Ne çalışıyordun? son iki yüzyıldır? 1713 01:30:14,936 --> 01:30:16,456 Macaulay Eğitim sistemi... 1714 01:30:16,791 --> 01:30:20,191 İngilizler yetiştirmek için icat etti bir kukla kuşağı. 1715 01:30:20,216 --> 01:30:24,736 Bu işçiler aynı sınıfa ait şu kuklalar gibi! 1716 01:30:24,823 --> 01:30:26,115 Bunları değiştirebileceğinizi düşünüyor musunuz? 1717 01:30:26,217 --> 01:30:27,297 Cehennemde olmaz. 1718 01:30:27,431 --> 01:30:29,311 Zamanınızı ve enerjinizi boşa harcamayın! 1719 01:30:29,336 --> 01:30:31,296 Beni bu toplantıya neden çağırdılar? 1720 01:30:31,367 --> 01:30:34,007 İyi konuştu ama ben hiçbir şey anlamadı. 1721 01:30:36,046 --> 01:30:38,686 İşçilere söyleyecek misin? çalışmamak mı? 1722 01:30:38,711 --> 01:30:41,551 Siz söylerseniz çalışmayı bırakacaklar mı? 1723 01:30:41,654 --> 01:30:44,094 Bunu açıklamaya çalışmak boşuna işçilere. 1724 01:30:44,119 --> 01:30:47,799 Aptal teorilerinle onu öldürme ve deneyler! 1725 01:30:52,207 --> 01:30:53,047 Arivu... 1726 01:30:53,815 --> 01:30:54,615 Hangi anne? 1727 01:30:54,919 --> 01:30:57,399 Neden kendi kendine mırıldanıyorsun? 1728 01:30:58,528 --> 01:31:01,168 Nedenini anlamayacaksın! 1729 01:31:09,038 --> 01:31:11,758 Sizlerin konuştuğunu duyuyordum; 1730 01:31:13,015 --> 01:31:15,455 ve bir şey önermek istiyorum. 1731 01:31:18,173 --> 01:31:20,733 Sana anlatabileceğimden emin değilim... 1732 01:31:21,102 --> 01:31:22,342 ama deneyeyim. 1733 01:31:24,167 --> 01:31:27,407 30 yıldır hizmetçi olarak çalışıyorum 1734 01:31:27,943 --> 01:31:29,863 en az 20 farklı evde. 1735 01:31:30,134 --> 01:31:34,934 Birkaç adam bana ters ters baktı. 1736 01:31:36,367 --> 01:31:43,767 Kendi patronlarımdan tiksindim bunu yapıyorlardı. 1737 01:31:44,119 --> 01:31:47,959 Ama bunu kaderim olarak kabul ettim. 1738 01:31:48,445 --> 01:31:53,125 Ama içlerinden biri denedi bana uygunsuz bir şekilde dokun; 1739 01:31:53,719 --> 01:31:55,919 Şok oldum! 1740 01:31:56,174 --> 01:31:57,454 İşte o zaman farkettim ki... 1741 01:31:57,830 --> 01:32:00,830 İşime sadık olmam lazım 1742 01:32:00,863 --> 01:32:03,543 patronuma değil! 1743 01:32:03,702 --> 01:32:07,142 Ona yoğun bir şekilde kaşlarımı çattım; 1744 01:32:07,479 --> 01:32:10,759 ve korktu! 1745 01:32:12,654 --> 01:32:14,374 Taşlaşmıştı, 1746 01:32:14,719 --> 01:32:16,639 Beni kovmadı. 1747 01:32:16,840 --> 01:32:21,400 bunun yerine ben yaparsam korktu bunu başkalarına açıkla 1748 01:32:21,596 --> 01:32:23,435 Benden bilerek uzak durdu 1749 01:32:23,460 --> 01:32:25,500 ve benimle yüzleşemedi. 1750 01:32:26,564 --> 01:32:30,844 Aslında bana daha saygılı davrandı! 1751 01:32:34,133 --> 01:32:35,853 Bunu neden söylediğimi biliyor musun? 1752 01:32:37,287 --> 01:32:42,047 Kendi sınırlarımızı koymalıyız sadakatimiz için. 1753 01:32:42,862 --> 01:32:44,902 Başka kimsenin bu gücü yok... 1754 01:32:44,927 --> 01:32:47,087 patronumuz bile değil! 1755 01:32:48,621 --> 01:32:51,701 Maaşımız yaptığımız işin karşılığıdır. 1756 01:32:51,806 --> 01:32:55,366 Bu bir rüşvet değil hatalarını gizlerler. 1757 01:32:56,807 --> 01:32:59,407 Hissettiklerimi paylaştım. 1758 01:33:02,023 --> 01:33:03,023 Anne... 1759 01:33:03,557 --> 01:33:04,318 Ne? 1760 01:33:04,343 --> 01:33:07,503 - Anne... - Ne? 1761 01:33:07,672 --> 01:33:09,592 Bu bilgeliği bu kadar uzun süre nerede sakladın? 1762 01:33:09,617 --> 01:33:11,697 bana böyle bir şey söylemiştin bugün güçlü bir şey! 1763 01:33:11,775 --> 01:33:13,895 Artık anladım. 1764 01:33:14,730 --> 01:33:17,610 Evreka! 1765 01:33:22,700 --> 01:33:23,771 Çok mutluyum. 1766 01:33:23,796 --> 01:33:25,236 Annem bana tüm cevapları verdi. 1767 01:33:25,261 --> 01:33:27,341 anlamamı sağladı Bir işçinin gücü. 1768 01:33:27,592 --> 01:33:28,712 Ne olduğunu biliyor musun? 1769 01:33:28,975 --> 01:33:30,135 Bağlılık! 1770 01:33:30,328 --> 01:33:31,568 Bağlılık! 1771 01:33:31,895 --> 01:33:33,335 Eğer bunu kırarsak... 1772 01:33:33,360 --> 01:33:34,760 ne kadar büyük olursa olsun 1773 01:33:34,785 --> 01:33:36,465 onları yenmek çok kolay! 1774 01:33:36,847 --> 01:33:39,887 Devrim gerektirmez, 1775 01:33:39,912 --> 01:33:42,832 muhalefet fazlasıyla yeterli... 1776 01:33:42,857 --> 01:33:44,657 onları yenmek için. 1777 01:33:45,311 --> 01:33:49,591 Eğer popüler hale getirebilirsek dünya çapında formüle edilmiş içecek; 1778 01:33:49,813 --> 01:33:54,333 bana da ulaşabiliriz dünya çapında formüle edilmiş fikirler! 1779 01:33:54,415 --> 01:33:56,735 Hazır bir planım var. 1780 01:33:56,760 --> 01:33:57,960 Bunu uygulamaya koyacağım. 1781 01:33:57,985 --> 01:34:00,185 Kendi şirketim ile başlayacağım. 1782 01:34:00,210 --> 01:34:02,570 Bununla örnek olmak... 1783 01:34:02,595 --> 01:34:04,755 Çok daha fazlasını yapacağım! 1784 01:34:05,237 --> 01:34:09,237 Sadece sen anlıyor gibisin acılarım ve mücadelelerim. 1785 01:34:10,081 --> 01:34:11,801 Sadece bana haklı olduğumu söyle... 1786 01:34:11,826 --> 01:34:14,306 Kasthuri hakkında tek kelime etmeyeceğim. akıl hocama bile. 1787 01:34:14,407 --> 01:34:16,127 Senin sözün yeter! 1788 01:34:17,687 --> 01:34:21,087 Sadece benimle ol... Her şeyi başaracağım! 1789 01:34:21,389 --> 01:34:22,429 Mısın? 1790 01:34:31,685 --> 01:34:37,420 ♪ Ah hayatım, aşkım ♪ 1791 01:34:37,445 --> 01:34:44,045 ♪ Seni terk etmek ölmekle aynı ♪ 1792 01:34:44,839 --> 01:34:50,399 ♪ Ah alacakaranlık, ah şafağım! ♪ 1793 01:34:50,596 --> 01:34:53,716 ♪ Bundan sonraki günlerim, ♪ 1794 01:34:53,850 --> 01:34:57,890 ♪ gözlerinizin önünde olacak! ♪ 1795 01:34:58,022 --> 01:35:01,217 ♪ Vedanın kasvetinden etkilenmemiş ♪ 1796 01:35:01,278 --> 01:35:04,358 ♪ Sen benim eşimdin, aşkım! ♪ 1797 01:35:04,546 --> 01:35:07,626 ♪ mien'e karşı dayanıklı ♪ 1798 01:35:07,861 --> 01:35:10,982 ♪ Teselliyi kalbinde arayacağım! ♪ 1799 01:35:11,007 --> 01:35:14,207 ♪ Sonsuza kadar aşkımız sürer ♪ 1800 01:35:14,473 --> 01:35:17,513 ♪ O olmadan ben sadece bir cesedim! ♪ 1801 01:35:17,733 --> 01:35:21,013 ♪ 'BEN' sadece ben değilim ♪ 1802 01:35:21,038 --> 01:35:24,358 ♪ Sensin aşkım, bana doğru koş! ♪ 1803 01:35:24,383 --> 01:35:27,623 ♪ Sonsuza kadar aşkımız sürer ♪ 1804 01:35:27,648 --> 01:35:30,888 ♪ O olmadan ben sadece bir cesedim! ♪ 1805 01:35:30,913 --> 01:35:34,185 ♪ 'BEN' sadece ben değilim ♪ 1806 01:35:34,210 --> 01:35:37,490 ♪ Sensin aşkım, bana doğru koş! ♪ 1807 01:35:41,342 --> 01:35:44,462 ♪ Engellerle karşılaşacağız ♪ 1808 01:35:44,690 --> 01:35:47,943 ♪ Hatta yorulabiliriz ♪ 1809 01:35:47,968 --> 01:35:54,513 ♪ Ve acının derinliğiyle yüzleş aşkım ♪ 1810 01:35:54,538 --> 01:36:00,578 ♪ Sen olmak istediğim hapishanesin kafeste! ♪ 1811 01:36:01,105 --> 01:36:06,615 ♪ Ben okşan tüyüm değer vereceksin! ♪ 1812 01:36:06,640 --> 01:36:10,280 ♪ Kalıcılık yok; ♪ 1813 01:36:10,305 --> 01:36:13,665 ♪ Bugün sadece bir yanılsama ♪ 1814 01:36:13,690 --> 01:36:16,890 ♪ Ölene kadar öfkeleneceğiz ♪ 1815 01:36:16,915 --> 01:36:20,075 ♪ ve bir volkanın üzerinde serinleyin! ♪ 1816 01:36:20,100 --> 01:36:23,340 ♪ Sonsuza kadar aşkımız sürer ♪ 1817 01:36:23,569 --> 01:36:26,889 ♪ O olmadan ben sadece bir cesedim ♪ 1818 01:36:26,914 --> 01:36:30,074 ♪ 'BEN' sadece ben değilim ♪ 1819 01:36:30,099 --> 01:36:33,459 ♪ Sensin aşkım, bana doğru koş! ♪ 1820 01:36:35,753 --> 01:36:37,913 Senden yardımını istedim mi? 1821 01:36:38,608 --> 01:36:40,608 Bırakın kendi yolumu takip edeyim! 1822 01:36:40,663 --> 01:36:45,623 O senin mücadeleni sağlamaya çalışıyor daha anlamlı. 1823 01:36:45,743 --> 01:36:46,903 Kesinlikle kazanacaktır 1824 01:36:48,334 --> 01:36:49,974 Sizin için buradayız. 1825 01:36:54,869 --> 01:36:57,269 Saffron'la buluşacağım yarın yatırımcılar 1826 01:36:58,182 --> 01:36:59,062 Bu büyük bir hareket baba. 1827 01:37:00,085 --> 01:37:02,845 Loknath, Jeyram'ın casusu olmak yeter. 1828 01:37:02,893 --> 01:37:06,326 yarın benim casusum olacaksın yatırımcılar toplantısında. 1829 01:37:06,433 --> 01:37:08,396 Aile günü kutlamaları sürüyor yarın yapılacak 1830 01:37:08,427 --> 01:37:09,867 Bu fırsatı değerlendirmeliyiz... 1831 01:37:09,953 --> 01:37:12,073 ve örnek pazarlama yapın! 1832 01:37:17,071 --> 01:37:19,646 İşçileri getirmenin ilk adımı bizim tarafımızda; 1833 01:37:19,671 --> 01:37:21,951 desteğini toplamak 5 bölüm başkanının tümü. 1834 01:37:23,759 --> 01:37:25,959 Bir ürün vazgeçilmez olacaktır yalnızca birkaç kişi için; 1835 01:37:26,171 --> 01:37:28,068 ama şirket bizi zorlayacak herkese satmak için! 1836 01:37:28,093 --> 01:37:29,973 yine de başardık. 1837 01:37:30,176 --> 01:37:33,456 İlk birkaç kişi otomatik olarak satın alın; 1838 01:37:33,589 --> 01:37:36,869 ama geri kalanın ikna edilmesi gerekiyor satın almak için. 1839 01:37:36,894 --> 01:37:39,614 Asıl zorluk, birkaç kişinin geri kalanı 1840 01:37:39,732 --> 01:37:41,185 Ne olursa olsun satın almayacaklar ne diyorsun... 1841 01:37:41,210 --> 01:37:42,730 Onlarla duygusal olarak ilgileneceğiz 1842 01:37:42,949 --> 01:37:45,123 bize olan sempatilerini istismar ederek. 1843 01:37:45,148 --> 01:37:46,935 ve onları duygularla kazan. 1844 01:37:46,960 --> 01:37:47,960 Ancak o zaman satın alacak. 1845 01:37:47,985 --> 01:37:49,705 Aynı taktiği burada da uygulayacağız. 1846 01:37:49,955 --> 01:37:53,155 Onları bu şekilde ikna edeceğiz. 1847 01:37:53,180 --> 01:37:56,100 Ne yaparsan yap, Herkesi memnun etmek imkansızdır. 1848 01:37:56,125 --> 01:37:57,805 En az yüzde 5'i isyan edecek. 1849 01:37:57,830 --> 01:38:00,430 Bir de ikna olamazlar ne de kaçındı. 1850 01:38:01,254 --> 01:38:03,934 Tamam arkadaşlar, yapacağız yarın yeni başlangıç! 1851 01:38:03,959 --> 01:38:07,896 ♪ Tüm çalışkan arkadaşlar burada toplansın ♪ 1852 01:38:07,921 --> 01:38:11,241 ♪ Birlikte şarkı söyleyin, dünya bizim ♪ 1853 01:38:11,405 --> 01:38:15,365 ♪ Eşitsizliklerin olmadığı bir toplum için ♪ 1854 01:38:15,390 --> 01:38:18,576 ♪ bir çözüm bulun ♪ 1855 01:38:18,601 --> 01:38:24,641 ♪ Yolu takip edelim Arignar Anna'nın ♪ 1856 01:38:24,863 --> 01:38:26,783 Abi süper teşekkürler 1857 01:38:27,767 --> 01:38:30,247 Burada bulunan herkesi selamlıyorum... 1858 01:38:30,272 --> 01:38:32,712 büyük kutlamaya... vesilesiyle, 1859 01:38:32,737 --> 01:38:34,657 Safran'ın Aile Günü işlevi! 1860 01:38:34,863 --> 01:38:36,684 Başlamadan önce... 1861 01:38:36,709 --> 01:38:41,506 teşekkür etmek isterim Ekip başkanlarını teşvik etmek 1862 01:38:41,531 --> 01:38:45,724 bu etkinliği yapmamıza izin verdiğiniz için büyük ölçekte! 1863 01:38:45,749 --> 01:38:47,229 Çok teşekkür ederim! 1864 01:38:48,269 --> 01:38:52,669 Sana insanların nasıl olduğunu göstermek istiyorum Safran işinde, 1865 01:38:52,694 --> 01:38:54,974 bir AV aracılığıyla. 1866 01:38:54,999 --> 01:38:56,879 Bir göz atalım. 1867 01:39:12,064 --> 01:39:14,704 Safranın bir numara olmasının nedeni; 1868 01:39:14,931 --> 01:39:17,731 senin sıkı çalışmandan dolayı! 1869 01:39:17,756 --> 01:39:19,956 Hepiniz benden sonra tekrar edin, güvenle... 1870 01:39:19,981 --> 01:39:22,301 Biz en iyisiyiz! 1871 01:39:25,736 --> 01:39:27,016 Neler oluyor? 1872 01:39:27,181 --> 01:39:28,221 neden buradasın? 1873 01:39:28,246 --> 01:39:30,646 ben ayarlamaları yaparken başka bir yerde buluşmamız için! 1874 01:39:33,653 --> 01:39:34,653 Kusura bakmayın efendim... 1875 01:39:35,333 --> 01:39:37,133 - Adhi mi? - Hayır... 1876 01:39:38,640 --> 01:39:39,440 Adhiban... 1877 01:39:40,295 --> 01:39:43,615 Adhiban Madhav, Yeni Fedora MD'nin tek oğlu 1878 01:39:44,013 --> 01:39:47,333 Şirketime bir casus yerleştirdin... bizi tahttan indirmek için. 1879 01:39:49,206 --> 01:39:53,166 Ama ben senin şirketini satın almak için casus oldum! 1880 01:39:53,717 --> 01:39:56,837 Bütün yönetim bu artık kontrolüm altında! 1881 01:39:56,948 --> 01:39:58,388 Yatırımcılarınız dahil. 1882 01:39:58,413 --> 01:40:00,973 Öne çıkanlardan bazıları zararlarım şunlardı... 1883 01:40:01,270 --> 01:40:04,110 seni zincire vurmaktı süt ürününe. 1884 01:40:04,683 --> 01:40:06,724 - Bence bunu yapmalıyız - Teşekkür ederim efendim. 1885 01:40:06,749 --> 01:40:09,909 Bunun lisansı ve patenti bende; 1886 01:40:10,023 --> 01:40:11,863 Tek harcamamız reklam yapmaktı. 1887 01:40:12,262 --> 01:40:14,502 Tek kuruş bile alamayacaksın... 1888 01:40:14,534 --> 01:40:16,254 sahip olduğun 800 milyonun ona yatırım yaptı. 1889 01:40:17,054 --> 01:40:17,974 Peki Jeyram, 1890 01:40:18,062 --> 01:40:25,662 asla yenemeyeceksin şu an içinde bulunduğun karmaşa! 1891 01:40:26,309 --> 01:40:27,949 Bunun intikamını alacağım! 1892 01:40:30,854 --> 01:40:34,574 Jeyram, yapabileceğin en iyi şey şimdi yapmanız gereken onlarla el ele vermek. 1893 01:40:35,055 --> 01:40:37,975 Aile ve çocuklar kendinize yardımcı olabilir büfe dışarıda. 1894 01:40:38,015 --> 01:40:39,055 Orada biraz vakit geçirebilirsiniz. 1895 01:40:39,166 --> 01:40:41,166 Planımız yürüyor dostum. 1896 01:40:41,276 --> 01:40:43,596 Bir sonraki perdeyi hazırlayın, Kısa bir aramadan sonra geri döneceğim. 1897 01:40:44,016 --> 01:40:46,616 İmza atarken gülümsediğini görelim... 1898 01:40:46,840 --> 01:40:49,160 buna senden daha iyi bakacağım 1899 01:40:55,351 --> 01:40:56,431 - Arivu - Efendim 1900 01:40:56,615 --> 01:40:58,775 Oditoryumumuza gelebilir misiniz? 1901 01:40:58,885 --> 01:40:59,765 Sorun ne? 1902 01:40:59,847 --> 01:41:02,247 - Kasthuri ile ilgili... - Kanıtı aldın mı? 1903 01:41:02,638 --> 01:41:03,398 Evet... 1904 01:41:03,730 --> 01:41:06,497 Bunu seninle şahsen konuşmak istiyorum. 1905 01:41:06,522 --> 01:41:07,322 Orada ol! 1906 01:41:07,383 --> 01:41:09,023 Baba, iyiye işaret! 1907 01:41:09,160 --> 01:41:10,200 Görüşürüz beyler. 1908 01:41:10,462 --> 01:41:12,302 Ailenizin ne kadar gurur duyduğunu hepimiz gördük; 1909 01:41:12,327 --> 01:41:14,727 sıkı çalışmanıza bir göz atmak için! 1910 01:41:14,934 --> 01:41:18,694 Artık bunun başkalarını nasıl etkilediğini görebilir miyiz? 1911 01:41:22,006 --> 01:41:24,526 Hocam lütfen oynayın. 1912 01:41:27,839 --> 01:41:30,159 Oğlum kanserden öldü... 1913 01:41:30,184 --> 01:41:31,464 Safran ürünlerinden kaynaklanmaktadır. 1914 01:41:31,553 --> 01:41:35,353 Etrafımdaki herkes ve hatta mahkemeler... inanmadı. 1915 01:41:35,526 --> 01:41:37,310 Bu yüzden bunu kanıtlamak için... Bunu kendime yapıyorum. 1916 01:41:37,335 --> 01:41:39,575 - Efendim, çok acınası değil mi? - Evet Arivu. 1917 01:41:40,294 --> 01:41:41,654 Sadece bu video yeterli 1918 01:41:41,679 --> 01:41:43,159 Bu şirketi kapatmak için. 1919 01:41:43,826 --> 01:41:46,226 Eğer bu kadar üzgün hissediyorsan; 1920 01:41:46,550 --> 01:41:48,350 onlar da öyle değil mi? 1921 01:41:49,687 --> 01:41:51,487 - Kimin için? - Çalışanlarımız. 1922 01:41:51,749 --> 01:41:52,443 Ne? 1923 01:41:52,468 --> 01:41:54,628 Biz konuşurken onu izliyorlar 1924 01:41:54,864 --> 01:41:56,304 Benimle gel. 1925 01:41:57,926 --> 01:41:59,406 Dikkat edin, burada kimse yok. 1926 01:41:59,431 --> 01:42:02,671 Oğlumla bir hayat yaşayamadım... 1927 01:42:03,006 --> 01:42:06,286 Onun ölümü için adalet istiyorum! 1928 01:42:06,311 --> 01:42:07,911 Huzur içinde öleceğim. 1929 01:42:09,888 --> 01:42:12,368 İddia ederek davayı kazandılar... 1930 01:42:12,456 --> 01:42:15,856 zararlı olabilir veya olmayabilir Bu ürünlerdeki kimyasallar. 1931 01:42:16,020 --> 01:42:18,460 İşte bunun kesin kanıtı! 1932 01:42:19,474 --> 01:42:22,175 Aynı zehri ben de tüketiyorum 1933 01:42:22,740 --> 01:42:25,460 oğlumun öldüğü şey! 1934 01:42:25,485 --> 01:42:27,365 tüm dünyaya kanıtlamak için! 1935 01:42:28,464 --> 01:42:29,904 Burada yazılanları okuyun; 1936 01:42:30,271 --> 01:42:32,471 en azından bizim iyiliğimiz için. 1937 01:42:34,133 --> 01:42:38,213 Bir patron kaybımı anlamayabilir; 1938 01:42:38,462 --> 01:42:42,622 ne de tüketici... 1939 01:42:43,062 --> 01:42:50,022 ama içtenlikle inanıyorum ki bir işçi bunu yapacaktır! 1940 01:42:52,130 --> 01:42:53,810 Yapmalılar! 1941 01:42:57,655 --> 01:42:58,855 Bunu gördün mü? 1942 01:42:59,424 --> 01:43:01,744 bana bunun imkansız olduğunu söylemiştin; 1943 01:43:02,172 --> 01:43:04,532 ama fikrimi açıklayacağım bu insanlara. 1944 01:43:05,096 --> 01:43:07,136 Bunu senden sakladım; 1945 01:43:07,231 --> 01:43:08,671 böylece kendiniz görebileceksiniz! 1946 01:43:08,696 --> 01:43:09,696 Üzgünüm efendim. 1947 01:43:16,316 --> 01:43:18,516 Hala ♪ Biz en iyisiyiz diyebilir misin? ♪ 1948 01:43:22,852 --> 01:43:25,732 Bunu söyleyecek erdemin var mı? 1949 01:43:26,327 --> 01:43:28,767 Bizi tüm erdemlerimizden yoksun bıraktılar! Gerçek bu. 1950 01:43:29,246 --> 01:43:32,526 Az önce gördük... senin Ailenizin size alkışı. 1951 01:43:32,551 --> 01:43:33,871 Söylerken dürüst olabilir misin? 1952 01:43:33,896 --> 01:43:35,936 yapmaktan gurur duyduğun şey bu tür bir iş mi? 1953 01:43:37,090 --> 01:43:38,695 Gerçek şu ki hepimiz iyi insanlarız 1954 01:43:39,015 --> 01:43:42,920 Ailemizin ve toplumun önünde. 1955 01:43:43,011 --> 01:43:44,291 Ama iş işe gelince; 1956 01:43:44,410 --> 01:43:48,010 patronlarımızı akılsızca takip ediyoruz sonuçlarının farkına varmadan. 1957 01:43:48,050 --> 01:43:51,770 Emeklerimiz kötüye kullanılırsa; masum tüketicileri öldürmek için mi? 1958 01:43:54,900 --> 01:43:57,445 Hepimiz başlıca sebepleriz kayıpları için! 1959 01:43:57,470 --> 01:43:59,470 Yanıldığımızı mı ima ediyorsunuz? 1960 01:43:59,597 --> 01:44:01,617 elbette her birimiz suçluyuz! 1961 01:44:01,642 --> 01:44:05,122 Bizden iş alıyorlar işbölümü yoluyla. 1962 01:44:05,262 --> 01:44:06,782 Bizim Moorthy'miz... 1963 01:44:06,846 --> 01:44:08,286 kendisinin sorumlu olduğunu iddia ediyor sadece şişe kapakları 1964 01:44:08,311 --> 01:44:10,664 Ravi sadece bu şişeleri yaptığını söylüyor 1965 01:44:10,689 --> 01:44:13,409 Musa ameliyat ettiğini söylüyor sadece bu makineler. 1966 01:44:13,535 --> 01:44:15,415 ama anlamadığınız şey şu... 1967 01:44:15,440 --> 01:44:17,320 bu herkesin kümülatif bir işidir. 1968 01:44:17,391 --> 01:44:21,391 Ne zaman anlayacağız daha büyük resim? 1969 01:44:21,695 --> 01:44:25,015 Bu iş bölümü değil, bu suç bölümüdür. 1970 01:44:26,843 --> 01:44:28,062 Şunun yaptığına bakın! 1971 01:44:28,087 --> 01:44:30,367 Bu videoyu eşime gönderdi. 1972 01:44:30,469 --> 01:44:31,869 Buna nasıl cesaret edebilir? 1973 01:44:32,308 --> 01:44:33,719 Bunu neden aileme gönderdin? 1974 01:44:33,744 --> 01:44:34,744 Hiç aklın yok mu? 1975 01:44:34,769 --> 01:44:37,769 Ailemiz hakkımızda ne düşünecek? böyle videolar görüyor musun? 1976 01:44:37,794 --> 01:44:40,954 Başından beri planın bize hakaret mi ediyordu? 1977 01:44:41,070 --> 01:44:42,110 sana bir ders vereceğim 1978 01:44:42,135 --> 01:44:45,094 Bu Kasthuri'nin videosu değildi. kurumsal bir videoydu. 1979 01:44:45,119 --> 01:44:46,999 Neden düzgün göremiyorsun? 1980 01:44:49,032 --> 01:44:50,512 Neden ona vurmak zorunda kaldın? 1981 01:44:50,537 --> 01:44:52,156 - Hayır yapmadım. - Onu neredeyse öldürüyordun. 1982 01:44:52,181 --> 01:44:53,581 - Sorun değil kardeşim - Ama kanıyorsun. 1983 01:44:53,848 --> 01:44:56,368 Diyelim ki bana vurmadın... 1984 01:44:56,575 --> 01:44:58,415 Ama aslında yapmadım! 1985 01:44:58,633 --> 01:44:59,953 Bu acılarımın en küçüğü. 1986 01:45:00,063 --> 01:45:01,943 demek istediğimi henüz anlamadın... 1987 01:45:02,109 --> 01:45:03,211 beni üzen de bu. 1988 01:45:03,303 --> 01:45:06,703 Şimdi korkmadın mı, varsayalım ailen videoyu gördü mü? 1989 01:45:06,907 --> 01:45:08,707 Aynen öyle bizim işimizin nesi var? 1990 01:45:09,093 --> 01:45:11,453 Bunu öğrendiğinde rahatlamadın mı? onu görmediler; 1991 01:45:11,478 --> 01:45:13,038 değil miydin? 1992 01:45:13,063 --> 01:45:14,823 Şimdi yapmamız gereken şey bu! 1993 01:45:15,262 --> 01:45:17,142 İşlerimiz hakkında konuşamıyorsak 1994 01:45:17,167 --> 01:45:18,247 ailemize... 1995 01:45:18,349 --> 01:45:19,492 yanlış işte olduğumuz anlamına gelir. 1996 01:45:19,517 --> 01:45:21,197 Artık bunu yapmamalıyız. 1997 01:45:21,606 --> 01:45:24,211 Tüketiciye daha yakınız patronlarımızdan daha. 1998 01:45:24,236 --> 01:45:27,636 Eğer patronlarımıza sadık olmak istiyorsan o zaman gerçek patronlarımız tüketicilerdir. 1999 01:45:27,854 --> 01:45:29,374 O halde onlara sadık olalım. 2000 01:45:29,807 --> 01:45:31,727 Ne yapmamızı öneriyorsun? 2001 01:45:31,752 --> 01:45:32,832 Sen söyle bana. 2002 01:45:32,983 --> 01:45:35,463 yürütmemizi ister misiniz? işçi grevi mi? 2003 01:45:35,583 --> 01:45:38,463 Şikayette bulunmak mı istiyorsunuz? yoksa şirkete dava mı açacaksınız? 2004 01:45:38,824 --> 01:45:40,562 Yoksa protesto amaçlı geçit töreni mi yapacaksınız? 2005 01:45:40,587 --> 01:45:41,987 Hepsi bu mu? 2006 01:45:42,742 --> 01:45:45,502 Böyle filmsel şeyler yapmamıza gerek yok. Basit bir çözüm var. 2007 01:45:45,527 --> 01:45:46,847 Ne var? 2008 01:45:50,213 --> 01:45:52,133 Sadece 2 günlüğüne... 2009 01:45:52,220 --> 01:45:54,260 Devletin düzenlemelerine uyalım. 2010 01:45:54,391 --> 01:45:55,911 patronun bilgisi olmadan! 2011 01:45:56,570 --> 01:45:58,703 - Bunu nasıl yapabiliriz? - Neden? 2012 01:45:58,728 --> 01:46:02,848 teorileştirmedin mi Daha önce yanlış raporlar mı vardı? 2013 01:46:02,979 --> 01:46:05,179 Geçen ayki muayenede 2014 01:46:05,290 --> 01:46:07,250 bu kurallara uydunuz, patronumuzu kurtarmak için! 2015 01:46:07,275 --> 01:46:09,955 Haklısın ama riskli! 2016 01:46:09,980 --> 01:46:11,484 Hiçbiriniz etkilenmeyeceksiniz. 2017 01:46:11,524 --> 01:46:14,764 bir sorun olsa bile... birkaçı çocuklarım şirkete katıldı. 2018 01:46:14,822 --> 01:46:16,622 Suçu üstlenecekler! 2019 01:46:16,918 --> 01:46:18,438 - Değil mi arkadaşlar? - Elbette! 2020 01:46:18,541 --> 01:46:20,000 Bunu daha önce yapmıştık ahlaksız şeyler için; 2021 01:46:20,025 --> 01:46:22,625 neden yapmayalım? daha yüksek bir amaç için mi? 2022 01:46:23,237 --> 01:46:26,637 İma ettiğin kadarıyla... sana benziyor patronumuza isyan etmemizi istiyor! 2023 01:46:26,662 --> 01:46:29,822 ve işimizi bırakıp evde mi oturacağız? 2024 01:46:29,949 --> 01:46:32,109 Hepimiz yollarda olacağız eğer onu dinlersek. 2025 01:46:32,134 --> 01:46:33,453 Ben de tam bunu söylüyorum. 2026 01:46:33,478 --> 01:46:36,438 Beni liyakate göre terfi ettirdiler; 2027 01:46:36,727 --> 01:46:38,887 Bunun olmasına izin vermeyeceğim. 2028 01:46:38,912 --> 01:46:41,992 Sahip olacağını düşünüyor musun? bu işler zaten? 2029 01:46:42,510 --> 01:46:43,870 Arkadaşım Bhagya; 2030 01:46:43,998 --> 01:46:45,798 Safran yüzünden öldürüldü. 2031 01:46:46,134 --> 01:46:47,894 Bu şirketi dava edeceğim! 2032 01:46:48,335 --> 01:46:50,375 ve kapatılacak en az 2 ay boyunca. 2033 01:46:50,671 --> 01:46:54,271 Ben olmasam Kasthuri yapacak mutlaka bizi dava edin. 2034 01:46:54,350 --> 01:46:55,765 Hangi mantıkla olursa olsun hepiniz kapatılacaksınız. 2035 01:46:55,790 --> 01:46:57,990 Sonra manşetlere çıkacak... ve sen sorumlu olacaksın... 2036 01:46:58,121 --> 01:46:59,961 ailenize ve vicdanınıza! 2037 01:47:00,063 --> 01:47:01,743 Neden herkesin kafasını karıştırıyorsun? 2038 01:47:01,831 --> 01:47:04,951 insanlar ne yapacağını bilmiyor 5 yıllık gücüyle! 2039 01:47:04,976 --> 01:47:06,296 iki kahrolası günde ne yapabilirsin? 2040 01:47:06,321 --> 01:47:08,721 O haklı. 2 günde ne yapabiliriz? 2041 01:47:09,471 --> 01:47:11,591 Yarım kalan işlerim olacağını mı düşünüyorsun? planımda mı? 2042 01:47:11,662 --> 01:47:13,982 Sadece bana güven ve söylediklerimi yap! 2043 01:47:14,118 --> 01:47:18,297 Eğer hiçbir şey olmazsa; sonra beni Kennedy gibi dövün! 2044 01:47:18,322 --> 01:47:20,122 Gerçekten sana vurmadım. 2045 01:47:20,147 --> 01:47:21,578 O mantıklı... 2046 01:47:21,603 --> 01:47:23,403 Bu sadece iki günlük bir mesele. 2047 01:47:23,843 --> 01:47:25,429 Şu ana kadar açıkça hatalar yaptık; 2048 01:47:25,454 --> 01:47:28,054 bir kez olsun iyilik yapalım kapalı kapılar ardında! 2049 01:47:28,079 --> 01:47:30,279 Arivu, Kalite Kontrol departmanı da aynı fikirde. 2050 01:47:30,383 --> 01:47:31,423 Yapacağım. 2051 01:47:31,448 --> 01:47:33,203 Diğerlerinin ne söylemesi gerekiyor? 2052 01:47:33,228 --> 01:47:36,468 Hepimiz yapacağız. 2053 01:47:36,930 --> 01:47:39,370 Biz de... 2054 01:47:43,006 --> 01:47:45,366 - Yarın başlayalım mı? - Evet yapacağız. 2055 01:47:45,601 --> 01:47:46,781 Artık güvenle söyleyin... 2056 01:47:46,806 --> 01:47:48,806 Biz en iyisiyiz! 2057 01:47:48,831 --> 01:47:51,191 - Biz en iyisiyiz! - Biz en iyisiyiz! 2058 01:47:55,478 --> 01:47:57,318 Keşke bunu sadece 2 gün yapabilseydim 2059 01:47:57,383 --> 01:47:59,583 bunu çok çeşitli şekilde oluşturabiliriz, pazarlamanızla. 2060 01:47:59,608 --> 01:48:00,488 İnanılmaz! 2061 01:48:00,645 --> 01:48:05,485 Patronumuza bir noktayı kanıtlayacağım. onları ona karşı çevirerek. 2062 01:48:05,650 --> 01:48:08,010 Onu tehdit edeceğim Kasthuri'nin videosu da. 2063 01:48:08,141 --> 01:48:13,261 Onu üretmeye zorlayacağım kaliteli mallar. 2064 01:48:13,689 --> 01:48:16,249 Bu yüzden sizden küçük iyiliklere ihtiyacım olacak. 2065 01:48:16,439 --> 01:48:18,759 Benden büyük iyilikler iste! 2066 01:48:19,111 --> 01:48:21,551 Bunu memnuniyetle yapacağım. üzgünüm sana daha önce inanmadığım için. 2067 01:48:21,708 --> 01:48:23,268 Senin yanından asla ayrılmayacağım. 2068 01:48:23,607 --> 01:48:24,527 Teşekkür ederim efendim. 2069 01:48:31,519 --> 01:48:32,919 Şuna bir bakın! 2070 01:48:33,775 --> 01:48:36,735 root yapan adamlar kendi şirketleri için... 2071 01:48:36,846 --> 01:48:39,366 artık tüketicilere destek oluyorlar. 2072 01:48:39,647 --> 01:48:41,807 Büyük kazanıyoruz! 2073 01:48:42,831 --> 01:48:43,591 Üzgünüm 2074 01:48:43,943 --> 01:48:46,223 O bizim pazarlama şefimiz Bay Aadhi; 2075 01:48:46,471 --> 01:48:47,471 akıl hocam! 2076 01:48:47,684 --> 01:48:50,364 Arivu'nun işi harika bir şey! 2077 01:48:50,967 --> 01:48:52,447 Bunu başaracak! 2078 01:48:53,046 --> 01:48:55,406 Arkandan koşmana gerek yok artık mahkemeler. 2079 01:48:55,559 --> 01:48:58,079 Arivu kazanırsa mutlu olacağım. 2080 01:48:58,389 --> 01:49:02,469 Aksi takdirde Saffron'la savaşacağım. 2081 01:49:03,541 --> 01:49:06,341 Bu mücadele sadece Safranla savaşmak için... 2082 01:49:06,487 --> 01:49:08,047 Safran sadece bir örnektir; 2083 01:49:08,255 --> 01:49:13,935 ile mücadele etmeliyiz Geriye kalan 5 şirket. 2084 01:49:14,701 --> 01:49:15,581 Beş? 2085 01:49:15,999 --> 01:49:17,839 Sana sadece 4'ten bahsetmiştim. 2086 01:49:17,960 --> 01:49:19,520 Yeni Fedora'dan bahsetmeyi unuttun... 2087 01:49:19,653 --> 01:49:20,573 Onlar tehlikelidir. 2088 01:49:20,598 --> 01:49:22,318 Bu plan onları da içeriyor. 2089 01:49:23,189 --> 01:49:25,429 Çıkan her ürün 1 Mayıs'tan sonra 2090 01:49:25,454 --> 01:49:27,054 dünya standartlarında olmalı! 2091 01:49:27,481 --> 01:49:29,201 Ancak o zaman bu bizim için bir kazançtır! 2092 01:49:31,213 --> 01:49:33,853 Büyük bir coşkuyla, Bu şirketi benim yaptım... 2093 01:49:34,207 --> 01:49:37,127 ama işçileri kendi tarafına çekti. 2094 01:49:38,815 --> 01:49:42,575 Bize olan bağlılıklarını kırdı, tam önümde! 2095 01:49:43,526 --> 01:49:44,646 Bu yanlış. 2096 01:49:44,988 --> 01:49:48,948 Bunu anlamamı sağladı... onların sadakatini olduğu gibi kabul ettik. 2097 01:49:49,142 --> 01:49:52,222 İşçiler bile fark etti sadakatleri kötüye kullanıldı! 2098 01:49:52,302 --> 01:49:54,902 Bunu hissedebiliyordum, sadece kayıp gittiğinde. 2099 01:49:55,570 --> 01:49:58,812 Onsuz ne yapacağız? 2100 01:49:58,837 --> 01:49:59,997 Onu yerine koy... 2101 01:50:00,070 --> 01:50:02,270 Onu yok etmenin bir faydası yok. 2102 01:50:03,247 --> 01:50:05,047 Onun fikrini yok etmeliyiz. 2103 01:50:05,586 --> 01:50:08,306 Onun gibi adamlar gelecekteki düşmanlarımızdır! 2104 01:50:09,239 --> 01:50:13,999 Rakiplerimizle nasıl yüzleşeceğimizi biliyorduk Siyasi ve hukuki olarak! 2105 01:50:14,057 --> 01:50:17,657 Artık kapitalizmimizi kanıtlamamız gerekiyor... bu aptallara, 2106 01:50:17,776 --> 01:50:22,256 birdenbire filizlenenler duygusal kartlarla uğraşmak. 2107 01:50:23,765 --> 01:50:24,805 Sadece safran değil... 2108 01:50:25,207 --> 01:50:29,567 bir değişiklik yaratmak için bahse girdi 5 şirketin tamamında. 2109 01:50:30,564 --> 01:50:33,844 Önümüzdeki iki gün onun yanında olacağım. 2110 01:50:34,039 --> 01:50:36,079 Onu kullanarak o şirketleri satın alacağım. 2111 01:50:36,197 --> 01:50:37,237 Ancak o zaman geri döneceğim... 2112 01:50:37,430 --> 01:50:39,310 patron olarak koltuğuma! 2113 01:50:53,170 --> 01:50:55,890 Neden her zamanki gibi 10 çanta gönderdin? 2114 01:50:55,930 --> 01:50:58,250 5 poşet kullanın ve geri kalanını atın! 2115 01:51:29,985 --> 01:51:31,084 Buraya bak Arivu, 2116 01:51:31,109 --> 01:51:35,029 Toksin seviyelerini düşürdük Hükümet düzenlemelerinin çok altında. 2117 01:51:35,054 --> 01:51:38,134 Yeni doğmuş bir bebek bile tüketebilir korkusuzca! 2118 01:51:45,300 --> 01:51:50,300 Efendim, son kullanma tarihlerini 3 gün olarak değiştirin 6 yerine! 2119 01:52:02,250 --> 01:52:04,490 Doğru yaptık! 2120 01:52:27,157 --> 01:52:29,677 burada çalışıyordum son 10 yıldır... 2121 01:52:29,886 --> 01:52:34,166 Daha fazla toksin ekliyoruz öngörülen seviyelerden; 2122 01:52:34,491 --> 01:52:36,009 Patronlarımız faydalanabilir; 2123 01:52:36,061 --> 01:52:38,189 ama tüketicilerimize ihanet ediyoruz. 2124 01:52:38,254 --> 01:52:40,534 Bu yüzden ürünler yapmaya çalışıyoruz etik olarak 2125 01:52:40,597 --> 01:52:42,277 patronlarımıza çok karşıyız... hata... ıh. 2126 01:52:42,917 --> 01:52:44,557 Arivu, bu nedir? 2127 01:52:44,702 --> 01:52:46,102 Ne yaptığını sanıyorsun? 2128 01:52:46,127 --> 01:52:47,607 Hiçbir şeyi doğru yapamaz mısın? 2129 01:52:48,815 --> 01:52:51,895 Orada bir CCTV var. 2130 01:52:52,087 --> 01:52:54,567 dikkatli olun, doktor her an gelebilir! 2131 01:52:54,654 --> 01:52:55,734 Tanrı büyüktür! 2132 01:52:56,886 --> 01:52:59,326 Onu nasıl cezbettin? 2133 01:52:59,351 --> 01:53:04,111 Bunu senin sözlerinden öğrendim pratik bilgeliğin; 2134 01:53:04,136 --> 01:53:04,856 Pratik? 2135 01:53:04,881 --> 01:53:10,521 Bana onun için her şeyi yapacağını söylemiştin kurulun yöneticisi olmak. 2136 01:53:10,813 --> 01:53:13,573 Onu yönetmen yapacağımı söyledim. Yani teklifimi kabul etti. 2137 01:53:13,598 --> 01:53:16,478 - Onu nasıl yönetmen yaparsın? - Tabii ki senin yardımınla! 2138 01:53:16,627 --> 01:53:17,985 Sen MD'nin yakın arkadaşısın 2139 01:53:18,010 --> 01:53:20,930 Bu konuda yardımınızdan memnuniyet duyarım. 2140 01:53:21,445 --> 01:53:22,605 Arivu... 2141 01:53:23,438 --> 01:53:25,665 Ekmek yapmak zorunda kalırsak kurallara göre 2142 01:53:25,690 --> 01:53:27,930 daha fazla buğday kullanmamız gerekirdi sade undan daha. 2143 01:53:28,214 --> 01:53:30,134 Ben de tam olarak bunu yaptım. 2144 01:53:30,375 --> 01:53:31,735 Envanterlerimizi saydılar; 2145 01:53:31,878 --> 01:53:35,638 Bu yüzden yerlerini değiştirdim. 2146 01:53:35,937 --> 01:53:37,177 Bugünün sorunu bitti! 2147 01:53:37,598 --> 01:53:39,158 Bunu yarın da yaparsak; 2148 01:53:39,183 --> 01:53:41,001 Sizlere verdiğimiz sözü yerine getirebiliriz. 2149 01:53:41,026 --> 01:53:42,106 Mutlu değil misin? 2150 01:53:42,131 --> 01:53:44,051 Evet sadece bir günümüz kaldı 2151 01:53:44,911 --> 01:53:48,259 Bunu sendika liderleriyle paylaştım. diğer 5 şirketten. 2152 01:53:48,334 --> 01:53:51,014 Ancak endişeli görünüyorlar. 2153 01:53:51,239 --> 01:53:53,239 Eğer yaparsan daha iyi olur bu konuyu doğrudan ele alın. 2154 01:53:53,479 --> 01:53:54,314 O Arivu. 2155 01:53:54,339 --> 01:53:55,095 Ben Madhavan'ım 2156 01:53:55,423 --> 01:53:55,959 Teşekkür ederim efendim. 2157 01:53:55,984 --> 01:53:56,824 Selamlar! Ben Karthik'im 2158 01:53:56,849 --> 01:53:57,929 - Teşekkürler efendim - Jeeva 2159 01:53:58,061 --> 01:53:59,821 - Henson tavuk şirketi. - Geldiğiniz için teşekkür ederim. 2160 01:53:59,846 --> 01:54:02,766 Yeni Fedora, karıştırma departmanı. Şirketimiz için 4 kişi geldik 2161 01:54:05,223 --> 01:54:07,343 Bunu yapmak istiyoruz bizim şirketimizde de var ama... 2162 01:54:07,469 --> 01:54:08,446 hiç de kolay değil. 2163 01:54:08,471 --> 01:54:10,391 Şirketimiz çok katıdır, bunu yapamayız. 2164 01:54:10,748 --> 01:54:12,948 - Bu mümkün değil - Bir dakika. 2165 01:54:13,262 --> 01:54:15,423 senden hiçbirini yapmanı istemedim yaptığımız bu şeyler. 2166 01:54:15,448 --> 01:54:16,009 Daha sonra? 2167 01:54:16,034 --> 01:54:17,354 Sadece tek bir şey yapın; 2168 01:54:17,599 --> 01:54:19,149 Yarın işe giderken... 2169 01:54:19,224 --> 01:54:22,144 sadece beyaz bir bez giy omzunun üzerinden! 2170 01:54:22,224 --> 01:54:24,824 - Ne diyor? - Nasıl yeterli olacak? 2171 01:54:25,782 --> 01:54:27,024 Sen gerçek misin? 2172 01:54:27,049 --> 01:54:29,049 Bu nasıl yeterli? 2173 01:54:29,074 --> 01:54:30,954 Bu fazlasıyla yeterli! 2174 01:54:31,259 --> 01:54:33,517 Birisi bize sorarsa ne deriz? bunun nedeni? 2175 01:54:33,846 --> 01:54:35,766 Sadece şunu söyle: ♪ Boşuna değil ♪ 2176 01:54:35,791 --> 01:54:37,876 ♪ Hiçbir şey için mi? ♪ 2177 01:54:38,252 --> 01:54:40,532 Kardeşim, bu nedir? 2178 01:54:40,631 --> 01:54:42,511 Hangi amaca hizmet edecek? 2179 01:54:42,614 --> 01:54:44,534 Sadece bana biraz güven. 2180 01:54:44,785 --> 01:54:46,431 2 gün sonra meyve verecek. 2181 01:54:46,456 --> 01:54:49,096 Bizden basit bir iyilik istiyor... 2182 01:54:49,181 --> 01:54:52,704 astlarım ve ben bunu takip edecek. 2183 01:54:52,729 --> 01:54:53,729 yapacağım.. 2184 01:54:54,084 --> 01:54:55,004 Ben de! 2185 01:54:55,029 --> 01:54:56,509 Hepimiz bunu yapacağız! 2186 01:54:59,311 --> 01:55:03,311 Radyo Mirchi:98.3'ü dinliyorsunuz. RJ Sha'yla birlikte! 2187 01:55:03,359 --> 01:55:05,679 Yarından sonraki gün 1 Mayıs, İşçi Bayramı 2188 01:55:05,704 --> 01:55:07,984 Onun yerine bir misafirimiz var bizim stüdyomuzda 2189 01:55:08,055 --> 01:55:10,767 ...sosyal medya yıldızı Mrinalini! 2190 01:55:10,792 --> 01:55:14,392 hakkında konuşmak için buradayım önemli bir şey. 2191 01:55:14,707 --> 01:55:16,907 Efendim, radyoyu dinleyeyim. 2192 01:55:17,636 --> 01:55:21,306 Adı Arivu... 2193 01:55:21,390 --> 01:55:26,310 Önemli bir şey yapmak istiyordu İşçi Bayramı için 2194 01:55:26,460 --> 01:55:29,189 Ve bunu başardı! 2195 01:55:29,221 --> 01:55:34,341 Kendini kanıtlamaya yemin etti; en iyi işçi olarak! 2196 01:55:34,422 --> 01:55:38,087 ben de sizin kadar heyecanlıyım arkadaşlar söyleyeceklerini dinlemek için! 2197 01:55:38,112 --> 01:55:40,232 Yarın saat 18.00'da kaçırmayın. 2198 01:55:40,373 --> 01:55:42,078 Radyo Mirchi 98.3 FM'i izlemeye devam edin... 2199 01:55:42,103 --> 01:55:43,210 Daha önce sadece pazarlama yapılıyordu... 2200 01:55:43,353 --> 01:55:44,798 ama şimdi... işimize başladık promosyonlar da... 2201 01:55:44,823 --> 01:55:47,743 Etik ürünler üreteceğiz 6 şirketin tamamında 2202 01:55:47,768 --> 01:55:49,888 ve bunu 1 Mayıs'ta insanlara ulaştıracağız. 2203 01:55:50,069 --> 01:55:52,001 Ve bunu radyoda gururla duyuracağız! 2204 01:55:52,041 --> 01:55:53,881 Artık iyi işçiler değil miyiz? 2205 01:55:54,991 --> 01:55:56,311 Ama sadece bir günümüz var 2206 01:55:56,336 --> 01:55:58,376 Ama onlara basit bir iyilik yaptırdık 2207 01:55:58,462 --> 01:55:59,902 Nasıl iyi ürünler yapabilirler? 2208 01:55:59,927 --> 01:56:00,647 Efendim... 2209 01:56:00,901 --> 01:56:02,541 Sadece işçileri kandırdım Şirketimizde; 2210 01:56:02,612 --> 01:56:04,772 Ama doğrudan pazarlık yapıyorum diğer 5 şirketin sahipleri! 2211 01:56:04,797 --> 01:56:07,037 Sahipler şimdi bizi bekliyor. 2212 01:56:07,197 --> 01:56:07,957 Nasıl? 2213 01:56:08,124 --> 01:56:08,804 Efendim... 2214 01:56:08,942 --> 01:56:11,222 Bu bizim gücümüz örnek pazarlama. 2215 01:56:11,516 --> 01:56:13,380 Das'la el ele vermelisiniz... 2216 01:56:13,405 --> 01:56:15,205 Buraya kabul edilmemin sebebi o. 2217 01:56:15,294 --> 01:56:16,414 Bunu benim için yap lütfen kardeşim! 2218 01:56:16,439 --> 01:56:18,679 Ne yaptığına bir bak! Kasi'ye bak... 2219 01:56:18,814 --> 01:56:20,414 Bunun sebebi sensin. 2220 01:56:20,687 --> 01:56:21,807 Seni bırakmayacağız 2221 01:56:21,832 --> 01:56:23,752 Onu öldüreceğim... 2222 01:56:24,167 --> 01:56:24,927 Kardeşim... 2223 01:56:25,155 --> 01:56:28,795 - Tanrıya şükür, uyanıksın! - Silahı bırak. 2224 01:56:28,820 --> 01:56:30,066 Bu onun hatası değil. 2225 01:56:30,137 --> 01:56:32,137 Benden intikamını aldı hepsi bu! 2226 01:56:32,324 --> 01:56:33,924 Bırak gitsin. 2227 01:56:33,949 --> 01:56:34,989 Kas kardeşim... 2228 01:56:35,370 --> 01:56:37,930 Farkında olmadan seni öldürmeye çalıştım sen ne kadar değerli bir insansın! 2229 01:56:37,955 --> 01:56:38,955 Beni Affet lütfen. 2230 01:56:39,050 --> 01:56:41,784 Bundan sonra senin için her şeyi yapacağım! 2231 01:56:41,809 --> 01:56:44,489 Bu yetkilileri sizin için çağırdım; 2232 01:56:44,661 --> 01:56:46,461 Sorularınızı onlara yöneltin. 2233 01:56:47,043 --> 01:56:48,883 Bunların uzun listesinden honchos'un suçları; 2234 01:56:48,908 --> 01:56:50,668 sadece birkaçını açıklayabilir misin? 2235 01:56:51,781 --> 01:56:53,181 Birçoğu vardı... 2236 01:56:53,206 --> 01:56:56,686 Her birini tehdit ettim. oldukça güçlü! 2237 01:56:56,711 --> 01:56:57,951 Koşarak yanıma geldiler. 2238 01:56:58,772 --> 01:56:59,772 Herkes? 2239 01:57:00,069 --> 01:57:01,949 Buna Yeni Fedora'nın patronu da dahil mi? 2240 01:57:01,974 --> 01:57:03,878 evet, Baykuş yüzlü salağı da içeriyor! 2241 01:57:03,969 --> 01:57:06,169 Hey, dikkat edin... o tanınmış bir adam! 2242 01:57:06,335 --> 01:57:09,455 Haklısın ama... onun büyük bir zayıflığı var! 2243 01:57:09,984 --> 01:57:12,304 Sekreteri Philomina... 2244 01:57:12,615 --> 01:57:15,535 Onunla bir ilişkisi var. uzun zamandır. 2245 01:57:15,668 --> 01:57:17,488 Das bunu kasete kaydetti. 2246 01:57:17,513 --> 01:57:18,699 Arabayı neden durdurdun? 2247 01:57:18,724 --> 01:57:20,004 Hemen göreceğiniz için heyecanlı mısınız? 2248 01:57:20,254 --> 01:57:21,334 - Bekle - Hayır... 2249 01:57:21,381 --> 01:57:23,781 Das'ın çocukları bile videoyu sevdi! 2250 01:57:24,090 --> 01:57:25,480 Efendim, yaşlı ve genç kombinasyonu 2251 01:57:25,505 --> 01:57:26,261 Hayır 2252 01:57:26,286 --> 01:57:27,566 Hocam dikkat edin 2253 01:57:27,629 --> 01:57:29,669 Gerçek porno kadar ilginç! 2254 01:57:30,975 --> 01:57:32,335 Lanet olsun baba... 2255 01:57:38,654 --> 01:57:41,134 Karşımda gülebilirdin... 2256 01:57:41,279 --> 01:57:43,319 Fazla düzgünsün. 2257 01:57:44,487 --> 01:57:45,647 Şimdi plan ne? 2258 01:57:45,672 --> 01:57:46,552 Örnek 1... 2259 01:57:46,592 --> 01:57:47,992 Şok oldular, o yüzden buradalar. 2260 01:57:48,017 --> 01:57:48,480 Örnek 2... 2261 01:57:48,505 --> 01:57:50,105 onlara ne olduğunu göstereceğiz Safran'da, 2262 01:57:50,250 --> 01:57:51,074 ve onları bununla tehdit et. 2263 01:57:51,147 --> 01:57:52,627 Örnek 3,...protesto bezi 2264 01:57:52,838 --> 01:57:54,598 Örnek 4... duygu yoluyladır! 2265 01:58:04,993 --> 01:58:06,273 asıl konuya geleceğim... 2266 01:58:06,496 --> 01:58:09,856 Tüm gıda ürünlerinizde zehirli kimyasallardan oluşan bir kokteyl var 2267 01:58:09,881 --> 01:58:12,641 Aslında aşıyor hükümet düzenlemeleri. 2268 01:58:12,799 --> 01:58:14,999 Bu engellenmeli anında geçerli olmak üzere! 2269 01:58:15,024 --> 01:58:16,984 Yetkililerimiz var cebimizde... 2270 01:58:17,133 --> 01:58:18,566 sen kimsin ki bizi sorguluyorsun? 2271 01:58:18,591 --> 01:58:21,391 Memurlar sorgulamıyor yetkililer de bunu yapmayacak; 2272 01:58:21,596 --> 01:58:23,050 ama seni sorgulayacağım... 2273 01:58:23,088 --> 01:58:25,048 Yani bir işçi seni sorgulayacak! 2274 01:58:25,299 --> 01:58:27,299 Şok edici bir şey söyleyebilir miyim? 2275 01:58:27,324 --> 01:58:29,386 Bu değişiklik şu anda gerçekleşiyor 2276 01:58:29,411 --> 01:58:31,011 Hindistan'ın lider şirketi Saffron'da! 2277 01:58:31,056 --> 01:58:33,936 İyi ürünler üretiyoruz doktorumuzun bilgisi olmadan! 2278 01:58:33,961 --> 01:58:36,161 Etik kurallara uygun çalışmaktan korkmuyoruz. 2279 01:58:36,895 --> 01:58:38,735 Sonuçta bir şirketi değiştirdiniz... 2280 01:58:38,910 --> 01:58:40,534 Bu değişebileceğin anlamına gelmez tüm endüstri. 2281 01:58:40,638 --> 01:58:43,318 Efendim, size daha fazlasını anlatabilir miyim? şok edici bir haber mi? 2282 01:58:43,407 --> 01:58:46,967 Bu değişiklik zaten oluyor Firmalarınızda. 2283 01:58:46,992 --> 01:58:48,855 bir protesto gösterisi olarak... 2284 01:58:49,242 --> 01:58:51,792 herkes bir bez giyiyor omuzlarının üzerinden. 2285 01:58:51,817 --> 01:58:53,697 Bu adamlar beyaz bir bez mi giyiyor? 2286 01:58:54,375 --> 01:58:56,695 Evet, bu adamların hepsi... 2287 01:58:57,129 --> 01:58:58,609 Onlara nedenini sorun... 2288 01:58:58,851 --> 01:58:59,956 ve bunun hiçbir şey olmadığını söyleyecekler! 2289 01:59:00,038 --> 01:59:01,198 Onlara neden bunu giydiklerini sorun. 2290 01:59:01,223 --> 01:59:03,463 - Neden bu bezi giyiyorsun? - Mühim değil. 2291 01:59:03,488 --> 01:59:04,888 Hiçbir şey olmadığını söylüyorlar. 2292 01:59:09,725 --> 01:59:11,089 Para kazanma becerileriniz yok; 2293 01:59:11,199 --> 01:59:13,519 Yani bizden yağmalamaya mı geldin? 2294 01:59:13,544 --> 01:59:14,544 Tamam, fiyatını söyle! 2295 01:59:14,569 --> 01:59:17,289 senin paranla ilgilenmiyorum veya durum; 2296 01:59:17,886 --> 01:59:19,526 Hiçbir zaman sizden biri olmak istemedik! 2297 01:59:19,703 --> 01:59:21,103 Patronlar patronlardır... 2298 01:59:21,655 --> 01:59:23,415 Biz sadece işçiyiz... 2299 01:59:23,791 --> 01:59:25,391 Sadece çalışmaya geldik 2300 01:59:25,534 --> 01:59:26,894 suç işlememek. 2301 01:59:27,455 --> 01:59:29,975 Yönetmeliklere uymanız durumunda; 2302 01:59:30,062 --> 01:59:31,782 sadece kazancınızdan kaybedersiniz. 2303 01:59:32,271 --> 01:59:34,151 ama tüm hayatımız kârlı olacak! 2304 01:59:34,176 --> 01:59:37,296 İnsanlara kaliteli mal vereceğiz. 2305 01:59:37,741 --> 01:59:40,021 Lütfen efendim! 2306 01:59:47,340 --> 01:59:48,808 10 dakika bekleyin. 2307 01:59:48,862 --> 01:59:51,702 Kısa bir görüşmeden sonra sizi arayacağız. 2308 01:59:56,151 --> 01:59:58,711 Efendim, sanırım kafaları karışmış! 2309 01:59:58,736 --> 02:00:00,216 Bana ellerini ver... 2310 02:00:00,319 --> 02:00:02,559 Bunu hemen Miru'ya anlatacağım! 2311 02:00:02,670 --> 02:00:04,230 Bize karşı bu ses tonunu kullanmaya nasıl cesaret eder? 2312 02:00:04,502 --> 02:00:05,582 Bu adam bir hiç! 2313 02:00:05,727 --> 02:00:07,447 çok fazla insan gördük Onun gibi. 2314 02:00:07,550 --> 02:00:09,310 Anlamıyorsunuz arkadaşlar... 2315 02:00:09,382 --> 02:00:11,662 Onun amaçları bencil değil. 2316 02:00:13,020 --> 02:00:16,260 Soruları mantıklı ve makul; 2317 02:00:16,285 --> 02:00:19,885 artı işçilerimizi dönüştürdü bize karşı. 2318 02:00:19,910 --> 02:00:23,950 Kızımınkiyle riske giremem yanında düğün; 2319 02:00:24,365 --> 02:00:28,685 Adımı kaybetmekten korkuyorum onun gibi bir adamla dövüşerek. 2320 02:00:28,981 --> 02:00:30,741 Onunla konuşacağız... 2321 02:00:31,103 --> 02:00:31,743 Kahretsin! 2322 02:00:36,662 --> 02:00:38,542 Arivu, buraya gel. 2323 02:00:39,156 --> 02:00:39,917 Efendim, ne oldu? 2324 02:00:39,942 --> 02:00:41,222 Biz mahkumuz! 2325 02:00:41,935 --> 02:00:43,535 Söyledikleri her şeyi duydum. 2326 02:00:43,560 --> 02:00:45,360 Ne dediklerini biliyor musun? 2327 02:00:45,385 --> 02:00:47,305 Asil davrandığını düşünüyorlar. 2328 02:00:47,717 --> 02:00:50,277 Her şeyi bir T'ye göre planladım; 2329 02:00:50,302 --> 02:00:51,441 bunun olumlu sonuçlanması gerekirdi. 2330 02:00:51,466 --> 02:00:52,746 O zaman aptal mıyım? 2331 02:00:54,101 --> 02:00:55,141 Ne dedin? 2332 02:00:55,442 --> 02:00:58,242 İşe geldiğin için, suç işlememek! 2333 02:00:58,267 --> 02:01:03,827 Bütün anlamını çarpıtmışlar, ve seninle dalga geçiyorum. 2334 02:01:04,972 --> 02:01:06,732 Sadece bu karmaşadan kurtulmak istiyorum. 2335 02:01:06,960 --> 02:01:07,800 Girin... 2336 02:01:07,967 --> 02:01:09,287 Teklifinizi düşünüyorduk. 2337 02:01:09,312 --> 02:01:10,072 Ne yaptın! 2338 02:01:10,097 --> 02:01:11,337 Düzgün konuş aptal! 2339 02:01:11,446 --> 02:01:12,966 Sanki mükemmelsin... 2340 02:01:13,430 --> 02:01:15,670 Neden saygı duymalıyım? senin gibi etik olmayan pislikler mi? 2341 02:01:15,992 --> 02:01:18,032 Fabrikasını şu şekilde kurdu: bir aileyi yok etmek; 2342 02:01:18,057 --> 02:01:20,417 Kızının sevgilisini öldürdün 2343 02:01:20,590 --> 02:01:21,950 Artık pazarlık yapmak istemiyorum! 2344 02:01:21,975 --> 02:01:24,316 Yarın geri döndüğümde hepsini istiyorum sözleşmedeki imzalarınız. 2345 02:01:24,341 --> 02:01:25,181 Değilse... 2346 02:01:25,338 --> 02:01:28,658 Tüm özel videolarını sızdıracağım ve trend 2347 02:01:28,894 --> 02:01:29,934 Hey dev! 2348 02:01:30,653 --> 02:01:31,613 Philomina mı? 2349 02:01:32,606 --> 02:01:35,566 Civcivleri nasıl elde edersiniz? düzgün çalışamıyor musun? 2350 02:01:36,022 --> 02:01:38,422 İmzanız şu şekilde olmalıdır: listedeki ilk kişi! 2351 02:01:38,679 --> 02:01:40,279 Benimle oyun mu oynuyorsun? 2352 02:01:40,806 --> 02:01:41,566 Efendim, hadi gidelim! 2353 02:01:41,934 --> 02:01:43,334 Mükemmel Arivu! 2354 02:01:45,774 --> 02:01:46,534 Bu işe yarayacak mı? 2355 02:01:46,559 --> 02:01:47,639 Yüzde yüz! 2356 02:01:47,785 --> 02:01:50,105 Bu yüzden sana ihtiyacım var! 2357 02:01:50,526 --> 02:01:51,886 Şimdi plan ne? 2358 02:01:51,911 --> 02:01:54,071 2. gün numunelerini kontrol etmemiz gerekiyor. 2359 02:01:54,246 --> 02:01:58,806 Anlaşmanın üzerinden geçmek istedim Eğer buradaysanız ayrıntıları onlarla paylaşın. 2360 02:01:58,831 --> 02:02:00,271 Çok teknik olacak; 2361 02:02:00,296 --> 02:02:02,976 lütfen bununla ilgilen. 2362 02:02:03,001 --> 02:02:04,481 İmza için geri döneceğim. 2363 02:02:04,943 --> 02:02:05,753 Tamam aşkım? 2364 02:02:05,832 --> 02:02:07,832 - Görüşürüz, hoşçakal. - Sizi seviyorum efendim! 2365 02:02:15,502 --> 02:02:17,302 Bize nasıl saygısızlık edebilir? 2366 02:02:17,574 --> 02:02:19,934 Neden sabırlıyım biliyor musun? 2367 02:02:20,199 --> 02:02:21,759 Onu zaten biliyordum. 2368 02:02:22,463 --> 02:02:24,383 Arivu'nun yanındaki adam benim casusum. 2369 02:02:28,891 --> 02:02:30,931 İşçileriniz Arivu'nun yanında. 2370 02:02:31,238 --> 02:02:34,398 Bunları kullanarak sana cehennemi yaşatacak. 2371 02:02:34,639 --> 02:02:38,439 Onun kaba dilini fark ettin mi? 2372 02:02:38,639 --> 02:02:40,359 Videolarınızı geri vermeyecek 2373 02:02:40,384 --> 02:02:42,664 Başka planları var. 2374 02:02:43,094 --> 02:02:45,014 Saffron'da da böyle oldu 2375 02:02:45,250 --> 02:02:46,530 Ben de ona söyledim. 2376 02:02:46,746 --> 02:02:50,386 Dışarı çıkmanın tek nedeni bu karışıklığın 2377 02:02:50,559 --> 02:02:53,199 Saffron'un doktoru teslim oldu şirket ona. 2378 02:02:53,224 --> 02:02:54,344 Efendim, anlaşma mı? 2379 02:02:55,581 --> 02:02:56,381 Şuna bak. 2380 02:02:57,750 --> 02:02:59,590 Saffron'u neden aldığımı biliyor muydun? 2381 02:02:59,677 --> 02:03:02,357 Ona bir ders vermek istedim. kayıplarıma aldırmıyorum! 2382 02:03:02,382 --> 02:03:06,620 Önemli paylaşımlarınızı bana yazın. 2383 02:03:06,645 --> 02:03:09,725 Paranızı hemen halledeceğim. 2384 02:03:10,019 --> 02:03:13,175 Beni karar verme otoriten yap. 2385 02:03:13,255 --> 02:03:14,895 Bundan sonra onu yok edeceğim. 2386 02:03:15,021 --> 02:03:17,621 Bunun peşini bırakmayacaktır. 2387 02:03:17,895 --> 02:03:20,095 Arivu'nun taleplerini kabul etmek yerine; 2388 02:03:20,120 --> 02:03:22,824 onurumuzu koruyabiliriz. 2389 02:03:22,898 --> 02:03:27,018 Sadece bu değil, alacağım videolarınızı geri yükleyin. 2390 02:03:29,555 --> 02:03:33,395 Bu işi yapmak için çok acılar çektik patronun bilgisi olmadan 2391 02:03:36,016 --> 02:03:39,096 Düşünmek beni rahatlattı, yapacağız yarından itibaren her zamanki gibi işe gitmek 2392 02:03:41,942 --> 02:03:43,394 Ellerim titriyor 2393 02:03:43,419 --> 02:03:45,379 Kör oluyorum... 2394 02:03:45,783 --> 02:03:47,103 Konuşmayı bile beceremiyorum. 2395 02:03:47,798 --> 02:03:49,918 Paranızın değeri için hareket edin. 2396 02:03:50,216 --> 02:03:52,878 Bu yüzden sağlığım bozuldu... 2397 02:03:52,903 --> 02:03:54,223 İnandırıcı bir şekilde söyle! 2398 02:03:55,934 --> 02:03:57,534 - Efendim... - Televizyonu izle... 2399 02:03:57,590 --> 02:04:00,110 - Ne var? - Bir şeyler korkunç derecede ters gidiyor! 2400 02:04:02,022 --> 02:04:05,102 Safran yüzünden. 2401 02:04:05,127 --> 02:04:09,127 Üzerinde oynanmış videolar dönüyor, Büyük şirketlerden para koparmak için. 2402 02:04:09,167 --> 02:04:11,207 Polis bugün böyle bir çeteyi tutukladı. 2403 02:04:11,414 --> 02:04:13,334 Tam olarak Kasthuri'nin videosuna benziyor. 2404 02:04:14,799 --> 02:04:16,759 Hiçbir şey bilmiyorsun değil mi? 2405 02:04:16,909 --> 02:04:18,709 Ofiste görüşürüz. 2406 02:04:23,214 --> 02:04:25,214 Yani savaşım 4 ay sürecek. 2407 02:04:25,766 --> 02:04:27,331 Bu video şuna benziyor Arivu bize gösterdi. 2408 02:04:27,356 --> 02:04:28,196 Kesinlikle. 2409 02:04:29,342 --> 02:04:31,942 Bu tıpkı Kasthuri'nin videosuna benziyor. 2410 02:04:32,176 --> 02:04:32,976 Arivu orada mı? 2411 02:04:33,133 --> 02:04:33,659 Söyle bana. 2412 02:04:33,684 --> 02:04:35,804 - CEO seni getirmemi istedi. - Ne? 2413 02:04:43,175 --> 02:04:45,455 Haberleri izledin mi? 2414 02:04:45,734 --> 02:04:46,774 Şok edici, değil mi? 2415 02:04:46,855 --> 02:04:49,015 O şirketleri satın aldım. senin yardımınla. 2416 02:04:49,262 --> 02:04:51,182 Safran dahil. 2417 02:04:51,919 --> 02:04:53,119 Anlamak zor mu? 2418 02:04:53,455 --> 02:04:54,815 Yakında anlayacaksın. 2419 02:05:07,847 --> 02:05:11,247 Şirketimi elimden aldılar senin yüzünden 2420 02:05:11,272 --> 02:05:13,152 Aklını kullanmayacak mısın? 2421 02:05:13,177 --> 02:05:16,457 Kurgusal bir hikaye uydurdu, Kasthuri takma adını kullanıyor. 2422 02:05:16,615 --> 02:05:18,566 Seni duygusal olarak aldattı. 2423 02:05:18,591 --> 02:05:19,791 ve bundan faydalandı. 2424 02:05:19,974 --> 02:05:22,014 Bir sonraki doktor çok daha acımasız. 2425 02:05:22,187 --> 02:05:23,787 Seni bağışlamayacak. 2426 02:05:34,751 --> 02:05:35,791 Arivu'ya gel 2427 02:05:45,343 --> 02:05:47,063 Ne arıyorsun? 2428 02:05:47,774 --> 02:05:50,294 Eski doktorunuz benden bahsetmiş olmalı. 2429 02:05:50,460 --> 02:05:52,660 Bunun nedeni güvenilir Arivu'm! 2430 02:05:52,685 --> 02:05:53,685 İyi iş Arivu. 2431 02:05:54,157 --> 02:05:55,157 Sadece onun yüzündendi 2432 02:05:55,212 --> 02:05:58,892 tanımlayabildim sadakatsiz çalışanlar 2433 02:05:58,917 --> 02:06:00,557 İçtenlikle çalışsan iyi olur; 2434 02:06:00,629 --> 02:06:03,509 Yine de akıllı oynamak istersen sonuçlarına katlanacaksın. 2435 02:06:03,534 --> 02:06:04,374 Gelmek. 2436 02:06:06,007 --> 02:06:08,087 Sen dünya standartlarında bir dolandırıcısın! 2437 02:06:08,389 --> 02:06:11,349 Sana asla elimi sürmedim; yine de incinmiş gibi davrandın. 2438 02:06:11,636 --> 02:06:12,745 Ve doğaçlama bir cümle söyledi; söyleyerek 2439 02:06:12,770 --> 02:06:17,130 Tokatımdan yaralanmadığını; ama kolektif cehaletimiz yüzünden incindik. 2440 02:06:17,475 --> 02:06:18,652 Bu çizgi artık canımı acıtıyor! 2441 02:06:18,677 --> 02:06:19,917 Biz sana güvendik... 2442 02:06:19,942 --> 02:06:21,742 Neden bizi bu pisliğin içine soktun? 2443 02:06:22,372 --> 02:06:23,542 Stella efendim 2444 02:06:24,054 --> 02:06:26,374 Arivu'ya kızgın olmalısın biliyorum... 2445 02:06:26,837 --> 02:06:29,777 İşçilerin önünde ona hakaret edin ve onu buradan uzaklaştır. 2446 02:06:29,880 --> 02:06:33,200 Bizi patronumuza karşı motive ediyorsunuz 2447 02:06:33,637 --> 02:06:36,197 Doktorla bu konuyu konuşacağım senin terfin. 2448 02:06:36,785 --> 02:06:37,503 Şimdi hiçbir şey yapmayın; 2449 02:06:37,528 --> 02:06:38,761 Ben konuştuktan sonra ona vur. 2450 02:06:38,786 --> 02:06:40,746 Aldığın ödül bu mu bize vermeyi mi planlıyorsun? 2451 02:06:41,145 --> 02:06:42,305 Niyetiniz bu muydu? 2452 02:06:42,330 --> 02:06:42,878 Hayır kardeşim... 2453 02:06:42,903 --> 02:06:45,230 Arivu'yu yanlış anlama lütfen... bunun arkasında bir oyun var. 2454 02:06:45,255 --> 02:06:46,775 Bunların hiçbirinin nedeni o değil. 2455 02:06:46,936 --> 02:06:47,816 Lütfen bana inanın. 2456 02:06:48,040 --> 02:06:50,120 İçeri adım attığı andan itibaren; 2457 02:06:50,145 --> 02:06:51,667 bizi manipüle ediyor. 2458 02:06:51,850 --> 02:06:53,738 Bizi ne kadar kandırabileceğini sanıyorsun? 2459 02:06:53,763 --> 02:06:57,523 Başına bela olacağını söylememiş miydim? 2460 02:06:58,383 --> 02:07:00,903 Ne yapacağız? Onu affetmeli miyiz? 2461 02:07:01,606 --> 02:07:04,566 Ona vurmayın... lütfen. 2462 02:07:04,591 --> 02:07:06,111 O masum. 2463 02:07:06,476 --> 02:07:08,036 Hepiniz uzaklaşın. 2464 02:07:08,395 --> 02:07:10,035 Bu kadar yeter... 2465 02:07:10,060 --> 02:07:12,220 hadi işimize geri dönelim. 2466 02:07:12,245 --> 02:07:13,085 Arivu, gel. 2467 02:07:15,607 --> 02:07:17,247 Düzgün çalışalım. 2468 02:07:17,885 --> 02:07:19,045 Sen uzak dur... 2469 02:07:19,255 --> 02:07:20,375 Ben halledeceğim. 2470 02:07:21,902 --> 02:07:24,702 Senin için üzülüyorum. 2471 02:07:26,990 --> 02:07:28,990 Ben de kendimi kötü hissediyorum. 2472 02:07:29,320 --> 02:07:31,320 Bu büyük bir girişim olduğu için; 2473 02:07:31,850 --> 02:07:33,316 ve diğer işçilerin hayatlarına karıştı, 2474 02:07:33,341 --> 02:07:35,316 Fazla dikkatliydim. 2475 02:07:35,823 --> 02:07:38,463 Tüm çıkış stratejilerim vardı! 2476 02:07:39,108 --> 02:07:42,188 ve çeşitli planlar mevcut. 2477 02:07:42,717 --> 02:07:44,277 O sırada arkadaşlarım beni uyardı. 2478 02:07:44,428 --> 02:07:47,308 Herkesi memnun etmek mümkün değil. 2479 02:07:47,333 --> 02:07:48,956 birkaçı karşı çıkacak. 2480 02:07:48,981 --> 02:07:50,901 Ama rakiplerimi de memnun etmeye çalıştım. 2481 02:07:52,656 --> 02:07:54,216 Stella Bruce... 2482 02:07:54,241 --> 02:07:57,041 Patronlarımıza karşı çıkmamızı istiyorsun ve işsiz mi kalacağız? 2483 02:07:57,574 --> 02:08:00,440 - Planları işe yaramayacak. - Ben de bunu söylüyorum. 2484 02:08:00,620 --> 02:08:02,441 Onu kendi iyiliğim için kullandım 2485 02:08:03,504 --> 02:08:08,104 Tüm olasılıkları varsaydım; ama ihanete uğrayacağımı fark etmedim 2486 02:08:08,896 --> 02:08:10,410 Neden hala buradasın? 2487 02:08:10,481 --> 02:08:11,683 Aadhi sana vurmamı söyledi. 2488 02:08:12,721 --> 02:08:14,401 O senin akıl hocan değil, bir hain. 2489 02:08:14,550 --> 02:08:16,470 Ona güvenme. 2490 02:08:18,774 --> 02:08:19,934 Bunu neden yaptın? 2491 02:08:20,454 --> 02:08:21,934 Lanet olsun, neden? 2492 02:08:21,959 --> 02:08:23,519 Sana saygı duydum! 2493 02:08:23,655 --> 02:08:26,335 Yanımda durduğunu sanıyordum. 2494 02:08:26,565 --> 02:08:30,005 Sonuçlarını bilmeme rağmen... 2495 02:08:30,660 --> 02:08:34,660 Bunu nasıl yapabildin? kendi meslektaşların mı? 2496 02:08:35,719 --> 02:08:36,599 İşçi mi? 2497 02:08:36,822 --> 02:08:43,542 Patron olmak kaderimde vardı hatta doğumumdan önce. 2498 02:08:47,884 --> 02:08:51,808 Saffron'un yeni MD'si yönetim kurulunu öneriyor; 2499 02:08:51,910 --> 02:08:53,816 Oğlunu CEO olarak atayacak! 2500 02:08:53,919 --> 02:08:55,399 Onun tek oğlu... 2501 02:08:55,895 --> 02:08:56,975 Adhiban Madhav... 2502 02:08:59,326 --> 02:09:01,246 Arivu, bu benim! 2503 02:09:05,806 --> 02:09:09,206 Patron olmak sana hak veriyor mu? bana bok gibi davranmak için mi? 2504 02:09:09,231 --> 02:09:11,511 Benim mantığımı göremiyor musun? 2505 02:09:13,358 --> 02:09:14,198 Arivu... 2506 02:09:15,238 --> 02:09:17,038 LaLa Land'de yaşıyorsunuz! 2507 02:09:17,366 --> 02:09:18,966 Düşünceleriniz sadece fantezi! 2508 02:09:19,143 --> 02:09:22,143 Burada sadece patron almalı ne istiyor! 2509 02:09:22,502 --> 02:09:24,262 Bu Kurumsal! 2510 02:09:24,368 --> 02:09:25,928 Ve bu büyüme! 2511 02:09:26,046 --> 02:09:28,326 İkincil hasara aldırış etmeyin! 2512 02:09:28,638 --> 02:09:30,278 Sana göre zehir. 2513 02:09:30,535 --> 02:09:32,455 Bu saçmalığın adı büyüme mi? 2514 02:09:33,682 --> 02:09:36,202 Kaçınız kendi zehirinizi yer? 2515 02:09:36,553 --> 02:09:38,633 Yoksa kendi ürünlerinizi mi kullanıyorsunuz? 2516 02:09:38,798 --> 02:09:40,958 Organik besleniyorsunuz... 2517 02:09:40,983 --> 02:09:42,623 ve en iyi ithal ürünleri kullanın. 2518 02:09:42,648 --> 02:09:45,168 Ama zehir tüketmemizi istiyorsun kârınız için! 2519 02:09:45,347 --> 02:09:46,042 Az önce ne dedin? 2520 02:09:46,129 --> 02:09:48,129 ♪ Sadece patron almalı ne istiyor! ♪ 2521 02:09:48,247 --> 02:09:50,367 İlk önce fakirlerin almasına izin verin en azından bir şey! 2522 02:09:50,392 --> 02:09:51,632 Bunun için çabalıyoruz. 2523 02:09:51,657 --> 02:09:52,217 Bak... 2524 02:09:52,280 --> 02:09:54,240 Ne kadar büyük olduğun umurumda değil! 2525 02:09:54,431 --> 02:09:56,231 Her yerinize yürüyeceğim! 2526 02:09:58,016 --> 02:09:59,176 Hiç değişmeyecek misin? 2527 02:10:00,317 --> 02:10:01,837 Dinle... 2528 02:10:02,320 --> 02:10:03,560 1 Mayıs'ta 2529 02:10:03,772 --> 02:10:06,386 göstermek istediğin gün işçilerin gücü, 2530 02:10:06,423 --> 02:10:10,143 Sana bir patronun gücünü göstereceğim! 2531 02:10:10,168 --> 02:10:14,568 onları kırdığını kabul edeceğim patronlarına sadakat! 2532 02:10:14,662 --> 02:10:16,902 Ama eğer onu geri kazanmam gerekiyorsa; 2533 02:10:16,927 --> 02:10:19,167 Sadece patron olamam. 2534 02:10:19,374 --> 02:10:21,574 Bir kurtarıcı olarak geri dönmeliyim! 2535 02:10:21,999 --> 02:10:24,359 Bana Tanrıları gibi saygı duymalılar! 2536 02:10:24,820 --> 02:10:28,380 Kontrolü ele almam için bana yalvarmalarını sağlayacağım! 2537 02:10:28,702 --> 02:10:33,582 Bir ara; Sana da söyleteceğim. 2538 02:10:33,895 --> 02:10:36,975 Önce birkaç sorun yaratacağım. 2539 02:10:37,000 --> 02:10:40,160 Onları bu durumdan kendim kurtaracağım. 2540 02:10:40,413 --> 02:10:43,493 Kahramanca davranmaya çalışırsanız; 2541 02:10:43,751 --> 02:10:45,671 Herhangi bir çözüm sunmayacağım 2542 02:10:45,696 --> 02:10:47,096 Onları sadece sorunlarla baş başa bırakacağım. 2543 02:10:47,370 --> 02:10:52,250 Arasında bir seçim yapın işçiler ve kampanyanız! 2544 02:10:52,446 --> 02:10:55,086 Bu ilk sorun. Hadi. 2545 02:10:56,358 --> 02:10:57,824 Bunlar gıda denetim ekibi. 2546 02:10:57,903 --> 02:11:02,583 Toksin içermeyen örnekleri inceleyecekler son iki günü yaptın, 2547 02:11:02,725 --> 02:11:07,765 bugünküyle karşılaştırıldığında. 2548 02:11:25,005 --> 02:11:27,525 Hangi ürünleri biliyor musun? üzerinde test mi yapıyorlar? 2549 02:11:28,141 --> 02:11:33,300 Bunu kanıtlamak için bir plan tasarladılar son iki örnek standart olanlardır, 2550 02:11:33,325 --> 02:11:35,565 ama bugünün ürünleri kasıtlı olarak karıştırılmıştır. 2551 02:11:35,746 --> 02:11:37,146 Anlıyor musunuz? 2552 02:11:37,421 --> 02:11:39,355 Onun bundan haberi yok 2553 02:11:39,380 --> 02:11:41,100 Sana Arivu'nun masum olduğunu söylemedim mi? 2554 02:11:42,086 --> 02:11:44,246 Buna izin vermeyeceğim! 2555 02:11:44,372 --> 02:11:45,972 Hayallerini gerçeğe dönüştüreceğim 2556 02:11:47,257 --> 02:11:48,377 Şimdi ne yapacağız? 2557 02:11:48,402 --> 02:11:50,882 Adhi bunu halledecek. 2558 02:11:57,890 --> 02:11:59,277 O, yerinden kıpırdamıyor. 2559 02:11:59,302 --> 02:12:01,792 Depoyu ateşe verdi! için son 2 güne ait örneklerimizi yok edin. 2560 02:12:02,027 --> 02:12:03,107 Yakında git. 2561 02:12:04,916 --> 02:12:06,488 Adamlarınız ölüyor... 2562 02:12:06,513 --> 02:12:07,793 Devam et... Git! 2563 02:12:13,610 --> 02:12:15,010 Aman Tanrım! 2564 02:12:15,050 --> 02:12:16,290 Neler oluyor? 2565 02:12:17,410 --> 02:12:18,770 Dışarı çık... Koş... 2566 02:12:22,440 --> 02:12:25,360 Bize olan bağlılıklarını kırdınız; 2567 02:12:25,477 --> 02:12:28,717 Bu yüzden çabalarınızı yok ettim. 2568 02:12:29,694 --> 02:12:30,894 Kurtar beni 2569 02:12:32,586 --> 02:12:33,666 Git onu kurtar. 2570 02:12:40,804 --> 02:12:42,564 Onlara bunu benim yaptığımı söyleyemezsin... 2571 02:12:42,924 --> 02:12:45,564 Çünkü sana kefil olmama ihtiyaçları var. 2572 02:12:52,637 --> 02:12:54,757 Acelen ne? 2573 02:12:54,930 --> 02:12:57,250 En azından bir canı feda et, denemeniz için. 2574 02:13:00,450 --> 02:13:02,010 Bacaklarım sıkıştı. 2575 02:13:06,089 --> 02:13:08,009 Çocuklar... haydi onu kurtaralım... 2576 02:13:08,175 --> 02:13:08,935 Acele etmek! 2577 02:13:09,796 --> 02:13:11,796 Bana bakma, acele et! 2578 02:13:11,970 --> 02:13:13,732 Onu tut... 2579 02:13:13,757 --> 02:13:15,197 Bacaklarını tut 2580 02:13:15,222 --> 02:13:16,582 Uzaklaş... 2581 02:13:24,211 --> 02:13:25,171 Ne dedin? 2582 02:13:25,898 --> 02:13:27,098 8 saat işçi... 2583 02:13:27,381 --> 02:13:29,261 ama 16 saat boyunca tüketici! 2584 02:13:29,932 --> 02:13:32,452 Bütün gün boyunca safkan bir patronum! 2585 02:13:32,793 --> 02:13:34,793 Pazarlama becerilerini bana mı gösteriyorsun? 2586 02:13:40,128 --> 02:13:42,248 Aadhi efendim, yaranın nesi var? 2587 02:13:42,304 --> 02:13:43,504 Efendim, ne oldu? 2588 02:13:43,863 --> 02:13:46,703 Kötü niyetli doktorumuzu cezalandırmalıyız. 2589 02:13:46,871 --> 02:13:49,364 Örnekleri yok etti. için çabaladık! 2590 02:13:49,389 --> 02:13:52,549 Laboratuar sonuçlarını aldıktan sonra, Hepinizi hapse göndereceğim. 2591 02:13:52,703 --> 02:13:55,183 Bütün depoyu yakacağım. 2592 02:13:55,277 --> 02:13:57,099 Kimse cesaret edememeli gelecekte böyle şeyler! 2593 02:13:57,124 --> 02:13:58,844 Onu tutuklatabiliriz bu delille. 2594 02:13:58,869 --> 02:14:00,309 Nasıl yapabiliriz? 2595 02:14:00,334 --> 02:14:02,294 Onu cezalandırmalıyız 2596 02:14:02,319 --> 02:14:03,599 O haklı 2597 02:14:03,742 --> 02:14:05,262 Polisi ara. 2598 02:14:05,718 --> 02:14:06,758 Onları ara. 2599 02:14:07,001 --> 02:14:10,401 Efendim, ben Safran'dan Aadhi Küresel Sarf Malzemeleri... 2600 02:14:14,901 --> 02:14:17,941 Polis 10 dakika içinde burada olacak. babamı tutuklamak için. 2601 02:14:19,622 --> 02:14:21,102 Kefalet 20 içinde hazır olacak. 2602 02:14:32,262 --> 02:14:33,919 Delirdin mi? 2603 02:14:34,009 --> 02:14:35,369 Sorun ne? 2604 02:14:35,432 --> 02:14:36,872 Hiç bir şey. Daha sonra tartışırız. 2605 02:14:37,005 --> 02:14:37,521 Stella efendim... 2606 02:14:37,546 --> 02:14:38,857 - Ne dedin? - Aslında hiçbir şey... 2607 02:14:38,882 --> 02:14:40,722 Fikriniz iyi olsa da, lütfen sessiz olun! 2608 02:14:40,747 --> 02:14:43,107 O zaman neden söylemekten çekiniyorsun? 2609 02:14:43,248 --> 02:14:46,208 Çalışan arkadaşı istiyor dizginleri ele geçirmek için, 2610 02:14:46,233 --> 02:14:48,153 şirketin iyiliği için. 2611 02:14:48,232 --> 02:14:49,497 Harika fikir. 2612 02:14:49,522 --> 02:14:51,282 Neden söylemekten çekindin? 2613 02:14:51,664 --> 02:14:52,784 Bunu duymak kulağa hoş geliyor, 2614 02:14:53,290 --> 02:14:54,210 ama... 2615 02:14:54,370 --> 02:14:56,410 Benim CEO olmamı istiyor! 2616 02:14:56,435 --> 02:14:58,515 Şimdi bu çok mu önemli? 2617 02:14:58,540 --> 02:15:00,140 Bunun nesi yanlış? 2618 02:15:00,198 --> 02:15:03,118 İyi okumuş ve düşüncelisin; 2619 02:15:03,143 --> 02:15:05,463 bize ve şirkete önem veriyorsunuz! 2620 02:15:05,488 --> 02:15:07,168 başka ne gerekiyor? 2621 02:15:07,193 --> 02:15:09,913 Hayatlarını kurtardın Bugün 42 kişi... 2622 02:15:10,054 --> 02:15:12,054 Yarı tanrı oldun aileleri için! 2623 02:15:12,117 --> 02:15:14,077 Neden CEO olamıyorsunuz? 2624 02:15:14,654 --> 02:15:17,494 Yönetim kurulu adına... 2625 02:15:17,558 --> 02:15:20,767 hiçbir itirazımız yok Bu karara doğru! 2626 02:15:20,792 --> 02:15:21,672 - Haklı mıyım? - Tamam aşkım! 2627 02:15:22,040 --> 02:15:24,250 Sendika liderleri de iyi! 2628 02:15:24,275 --> 02:15:25,155 Evet öyleyiz! 2629 02:15:25,195 --> 02:15:26,115 Herkes iyi mi? 2630 02:15:26,155 --> 02:15:27,675 Evet öyleyiz 2631 02:15:28,632 --> 02:15:32,392 Yönetim kurulunun anlaşması gerekiyor benim şartlarıma göre. 2632 02:15:32,512 --> 02:15:34,752 Ancak o zaman yönetimi devralacağım! 2633 02:15:34,870 --> 02:15:36,070 İşte arkadaşım Arivu... 2634 02:15:36,095 --> 02:15:39,295 Ne kadar mücadele ettiğini yalnızca ben biliyorum bunu gerçekleştirmek için. 2635 02:15:40,414 --> 02:15:43,614 Ama hayalleri yıkıldı tam önünde. 2636 02:15:44,430 --> 02:15:46,470 Rüyaları geçici olabilir; 2637 02:15:46,495 --> 02:15:48,815 Ama şimdi önerdiğim şey kalıcı! 2638 02:15:48,895 --> 02:15:50,175 Bundan sonra... 2639 02:15:50,511 --> 02:15:52,551 Hükümetin yolundan gideceğiz düzenlemeler. 2640 02:15:52,854 --> 02:15:54,374 Ne kadar kar veya zarara maruz kalırsak kalalım; 2641 02:15:54,468 --> 02:15:55,309 şirket tarafından karşılanacaktır. 2642 02:15:55,383 --> 02:15:57,423 Yönetim kurulunun yapması gereken onları kabul et. 2643 02:15:57,976 --> 02:15:59,536 Bana inanmalarını sağladım! 2644 02:15:59,879 --> 02:16:02,309 Onları da sözlerime inandıracağım. 2645 02:16:02,334 --> 02:16:03,418 Uzun sürmeyecek! 2646 02:16:03,560 --> 02:16:07,080 Şu ana kadar sadece tüketicileri kandırdık... 2647 02:16:07,782 --> 02:16:08,543 ama şu andan itibaren... 2648 02:16:08,568 --> 02:16:10,648 İşçileri de dolandıracağım. 2649 02:16:10,775 --> 02:16:13,095 İşçilerin acısını gördüm yakın çevrelerden. 2650 02:16:13,229 --> 02:16:15,192 Yeterince maaş alamıyorlar... 2651 02:16:15,491 --> 02:16:19,451 Maaşlarını üç katına çıkarmalıyız... 2652 02:16:19,476 --> 02:16:20,668 Bugünden itibaren. 2653 02:16:20,693 --> 02:16:22,413 ♪ Para ♪ kelimesini duyar duymaz 2654 02:16:22,438 --> 02:16:23,718 Bu işçi köpekleri... 2655 02:16:24,162 --> 02:16:26,842 bana kuyruklarını sallayacaklar. 2656 02:16:29,476 --> 02:16:32,396 Bay Aadhi, onayladık şartlar ve koşullarınız. 2657 02:16:32,510 --> 02:16:35,470 Sen Saffron'un CEO'susun şirketler grubu! 2658 02:16:37,370 --> 02:16:38,810 Bunun üzerine; 2659 02:16:40,181 --> 02:16:44,101 Arivu'nun tüm kalbiyle aynı fikirde olmasını istiyorum bu karara. 2660 02:16:44,935 --> 02:16:47,535 Arivu, kabulünü ilet. 2661 02:16:47,560 --> 02:16:48,760 Bu aptallar... 2662 02:16:49,223 --> 02:16:54,903 her zaman başkalarının değişeceğini düşün hayatları daha iyiye gidiyor. 2663 02:16:55,581 --> 02:16:56,621 Ama bilmedikleri şey şu ki, 2664 02:16:56,825 --> 02:17:01,505 sadece onların gücü var hayatlarını değiştir! 2665 02:17:02,149 --> 02:17:06,069 O zamana kadar onları istismar edeceğim sonuna kadar! 2666 02:17:09,486 --> 02:17:12,006 Neden iyi olmayayım ki? 2667 02:17:12,363 --> 02:17:14,363 Aadhi'nin CEO'muz olmasını istiyorum. 2668 02:17:16,333 --> 02:17:21,293 Bunları sergilemek istemez miydin Dünyaya örnekler? 2669 02:17:21,661 --> 02:17:23,160 Geriye kalan tek şey külleriniz! 2670 02:17:23,185 --> 02:17:24,185 Git duyuru yap! 2671 02:17:26,961 --> 02:17:29,681 için çalışıyoruz neredeyse bir ay oldu 2672 02:17:29,767 --> 02:17:31,687 Arivu'nun çabaları sayesinde... 2673 02:17:31,712 --> 02:17:34,942 yakında alabileceğiz kaliteli ürünler... 2674 02:17:34,967 --> 02:17:36,426 bu şirketlerden! 2675 02:17:36,488 --> 02:17:37,728 Bunu duymak güzel 2676 02:17:37,753 --> 02:17:40,353 Ona nasıl başardığını soracağız bunu başarmak için. 2677 02:17:40,378 --> 02:17:42,058 İnsanlar bunu nasıl elde edecekler...? 2678 02:17:42,083 --> 02:17:43,363 - Detayları konuşuruz - Ne oldu? 2679 02:17:43,488 --> 02:17:47,368 O halde bizi izlemeye devam edin çocuklar! 2680 02:17:48,038 --> 02:17:49,863 İyi akşamlar Arivu Gösteriye hoş geldiniz 2681 02:17:49,927 --> 02:17:52,727 Değerli sözlerinizi bekliyorum! 2682 02:17:52,878 --> 02:17:53,998 Konuşma 2683 02:17:55,928 --> 02:17:58,008 Şimdiye kadar hakkımda bir şeyler duymuş olmalısın 2684 02:17:58,134 --> 02:18:00,014 Mrinalini ne söylediyse doğruydu 2685 02:18:00,126 --> 02:18:02,285 Şirketimin ürettiğini biliyordum toksik ürünler. 2686 02:18:02,310 --> 02:18:05,350 Ve ayrıca milyonlarca insanı tanıyordum onları tüketti. 2687 02:18:05,375 --> 02:18:07,175 Buna bir son vermek istedim. 2688 02:18:07,200 --> 02:18:09,360 Böylece kendi meslektaşlarımı yarattım... 2689 02:18:09,401 --> 02:18:12,761 kaliteli mal üretmek, patronun burnunun dibinde. 2690 02:18:12,948 --> 02:18:14,395 O numuneleri getirmek istedim... 2691 02:18:14,420 --> 02:18:18,060 ve bunu dünyaya kanıtlamak, bunu başarabiliriz! 2692 02:18:19,166 --> 02:18:21,886 Ama şu anda o örnekler elimde yok. 2693 02:18:22,631 --> 02:18:24,151 Her şeyi yaktılar. 2694 02:18:25,840 --> 02:18:27,320 Arivu, ne diyorsun? 2695 02:18:27,345 --> 02:18:30,265 ulaşacaklarını sanıyordum şu ana kadar tüketiciler. 2696 02:18:30,290 --> 02:18:33,770 Ama göstereceğim örnek ürüne ait değil mi? 2697 02:18:33,886 --> 02:18:38,246 İşçiler bana verdi daha da büyük bir şey! 2698 02:18:42,807 --> 02:18:44,127 Arivu! 2699 02:18:46,121 --> 02:18:48,401 Şu ana kadar patronumu dinledim 2700 02:18:48,584 --> 02:18:50,584 Ama son 2 gündür seni dinledim. 2701 02:18:50,943 --> 02:18:53,143 Bugün işe başladığımda... 2702 02:18:53,168 --> 02:18:56,027 Geri döner miyim diye endişelendim eski yöntemlere. 2703 02:18:56,052 --> 02:18:58,532 diğerleri umurumda değildi 2704 02:18:58,751 --> 02:19:01,471 Ama buna göre çalışmak istedim vicdanım! 2705 02:19:01,632 --> 02:19:04,312 Etik olanı yaptım. 2706 02:19:04,337 --> 02:19:06,457 Bugün huzurum vardı. 2707 02:19:06,482 --> 02:19:08,682 Hepsi senin yüzünden Arivu. 2708 02:19:09,717 --> 02:19:11,557 Sadece 5 poşet karıştırdım 2709 02:19:11,582 --> 02:19:13,502 bilerek hata yaptım 2710 02:19:13,621 --> 02:19:16,301 Ama son 2 günde kefaretimi ödedim. 2711 02:19:16,647 --> 02:19:18,067 Daha fazla yanlış iş yapamazdım 2712 02:19:18,130 --> 02:19:19,890 Kalbim buna izin vermedi. 2713 02:19:20,734 --> 02:19:22,894 O çocukların yüzlerini görebiliyordum. 2714 02:19:23,070 --> 02:19:25,030 Kendi çocuğuma bunu yapar mıyım? 2715 02:19:25,205 --> 02:19:28,165 Bugün sabah ellerim titredi... 2716 02:19:28,806 --> 02:19:30,766 Altıncı çantaya ulaştığımda. 2717 02:19:31,598 --> 02:19:33,278 Bu yüzden onu bir kenara koydum. 2718 02:19:34,152 --> 02:19:37,790 Son kullanma tarihleri 3 gün ileri alınmış, bugünün partisinde bile. 2719 02:19:37,825 --> 02:19:39,545 Baskı hatası değil mi? 2720 02:19:39,609 --> 02:19:43,049 Bütün bu insanların geri döneceğini biliyordum eski yöntemlerine. 2721 02:19:43,074 --> 02:19:46,554 Bu yüzden baskı yapma özgürlüğünü aldım son kullanma tarihleri daha erken... 2722 02:19:46,624 --> 02:19:48,144 ...çünkü hasarı azaltacaktır. 2723 02:19:48,169 --> 02:19:51,329 Bir hafta boyunca satılan bir ürün, Sadece 3 gün süreyle satışa sunulacak. 2724 02:19:51,354 --> 02:19:52,874 Ya birisi öğrenirse? 2725 02:19:52,899 --> 02:19:55,339 Kimin umurunda? Bu kadar geniş bir süreçte... 2726 02:19:55,364 --> 02:19:57,004 beni dışarıda bırakmak imkansız. 2727 02:19:57,029 --> 02:19:59,309 Görevini yerine getiren işçiler sadece işlerine yönelik... 2728 02:19:59,464 --> 02:20:02,544 artık tüketicilere karşı sorumluyduk! 2729 02:20:02,678 --> 02:20:04,598 Bu ürünleri test ettim 2730 02:20:04,626 --> 02:20:06,223 Yönetmeliklere uygun olarak yapıldı. 2731 02:20:06,248 --> 02:20:07,305 Doğru olanı yaptın 2732 02:20:07,330 --> 02:20:08,810 Sen bile adamım 2733 02:20:08,896 --> 02:20:10,816 Kennedy bile iyi bir iş çıkardı! 2734 02:20:11,136 --> 02:20:12,816 Sadece bu insanlar değil 2735 02:20:12,934 --> 02:20:16,894 Şirketimdeki her üye işlerini etik bir şekilde yaptılar. 2736 02:20:17,606 --> 02:20:18,966 Birisi bana söyledi 2737 02:20:18,991 --> 02:20:23,071 İnsanların her zaman başkalarını bekleyeceğini, bir değişiklik meydana getirmek. 2738 02:20:23,330 --> 02:20:25,450 Ama her değişiklik içeriden olur... 2739 02:20:25,475 --> 02:20:27,235 ve bu getirmek için yeterli bir devrim hakkında! 2740 02:20:27,260 --> 02:20:28,876 Bugün takımım bunun bir kanıtıdır. 2741 02:20:28,901 --> 02:20:31,680 Pazarlama yoluyla sergilemek istedim Bu ürün örnek olarak! 2742 02:20:31,705 --> 02:20:34,225 Ama insanlıkları sayesinde, dürüstlüklerinin örneğini gösterdiler! 2743 02:20:34,389 --> 02:20:36,229 İşçiler kanıtladı eğer kendileri değişirlerse 2744 02:20:36,254 --> 02:20:37,399 her şeyi değiştirebilirler 2745 02:20:37,424 --> 02:20:38,144 Süper, kardeşim 2746 02:20:38,169 --> 02:20:40,049 Bizi düşündürdünüz! 2747 02:20:40,074 --> 02:20:41,423 Bir arayanımız var. 2748 02:20:41,476 --> 02:20:42,516 Merhaba... söyleyin efendim 2749 02:20:42,541 --> 02:20:44,621 Ben Arivu'nun meslektaşı Vinod'um. 2750 02:20:44,665 --> 02:20:45,625 Söyle bana kardeşim. 2751 02:20:45,712 --> 02:20:47,992 Hepimiz olduğumuzu sanıyorduk bireysel olarak iyi şeyler yapmak 2752 02:20:48,017 --> 02:20:50,217 Bunu bize bir kez daha kanıtladınız kolektif bir çabaydı. 2753 02:20:50,242 --> 02:20:52,602 Neden hala anonimsin? 2754 02:20:52,695 --> 02:20:54,641 Onlara bunun Safran olduğunu söyle. 2755 02:20:54,666 --> 02:20:57,226 Peki ya bu sizin için sorun haline gelirse? 2756 02:20:57,319 --> 02:20:58,423 Neden korkuyorsun? 2757 02:20:58,497 --> 02:21:01,217 Bir çalışanımızı CEO olarak seçtik. 2758 02:21:01,407 --> 02:21:06,243 Kimse nasıl davranacağını bilmiyor patron olduktan sonra. 2759 02:21:06,336 --> 02:21:07,416 Bunun olmasına izin vermeyeceğiz. 2760 02:21:07,441 --> 02:21:08,841 O bizden biriydi. 2761 02:21:08,866 --> 02:21:11,026 Onu da aynı şekilde tahttan indireceğiz onu terfi ettirdik! 2762 02:21:11,151 --> 02:21:13,511 Radyoda çok açık konuşuyorsun! 2763 02:21:13,536 --> 02:21:14,936 Aadhi dinleyecek. 2764 02:21:14,961 --> 02:21:16,141 Kimin umrunda? 2765 02:21:16,166 --> 02:21:17,235 Biz yanlış bir şey yapmıyoruz. 2766 02:21:17,260 --> 02:21:18,820 Bizi duyabiliyor musun? 2767 02:21:19,170 --> 02:21:20,890 Bizi yüksek sesle ve net bir şekilde duyabiliyor musun Aadhi? 2768 02:21:20,915 --> 02:21:22,315 Her şey yolunda. 2769 02:21:22,416 --> 02:21:26,176 Ama biz onu alkışladık. maaşlarımıza zam yaptığında. 2770 02:21:26,201 --> 02:21:27,040 Doğru. 2771 02:21:27,065 --> 02:21:30,465 Ama artık işimiz için korkmuyoruz Biz satılık değiliz! 2772 02:21:31,280 --> 02:21:33,520 Yüksek teşvikler için satış yapmayacağız! 2773 02:21:33,784 --> 02:21:34,704 Harika kardeşim! 2774 02:21:34,783 --> 02:21:38,503 Sadece örneklerimiz yok edildi 2775 02:21:38,584 --> 02:21:41,224 Ama onların dürüstlüğüne sahibim ürünler yanımda. 2776 02:21:41,249 --> 02:21:45,209 Bir fayda sağlayabiliriz bugün milyon insan 2777 02:21:45,382 --> 02:21:49,302 Çünkü bin işçi dönüştü! 2778 02:21:49,327 --> 02:21:50,927 Dinleyen milyonlar... 2779 02:21:50,952 --> 02:21:52,992 olduğunun farkına varman gerek sadece bir tüketici değil. 2780 02:21:53,017 --> 02:21:56,097 Ama temelde bir işçi, farklı yaşam alanları! 2781 02:21:56,176 --> 02:21:57,776 Bu şekilde milyarlara yardım edebiliriz! 2782 02:21:57,801 --> 02:21:59,921 İşçileriniz bunu başardı 2783 02:21:59,977 --> 02:22:02,417 Ama bu her yerde nasıl olabilir? 2784 02:22:02,442 --> 02:22:03,442 Yapabiliriz. 2785 02:22:03,855 --> 02:22:06,215 Bir politikacı kaderimize karar verir 2786 02:22:06,428 --> 02:22:09,028 Ama bir iş adamı karar verir Bir politikacının kaderi! 2787 02:22:09,100 --> 02:22:13,220 Biz insanlar sorumluyuz onların hataları. 2788 02:22:13,273 --> 02:22:15,907 Çalışmak emekten başka bir şey değildir para karşılığında. 2789 02:22:16,001 --> 02:22:18,761 Ama ekstra bir şey veriyoruz 2790 02:22:18,809 --> 02:22:20,089 Bunun adı sadakat! 2791 02:22:20,630 --> 02:22:22,547 Temel sebep bu bu sorunlardan. 2792 02:22:22,572 --> 02:22:24,235 Çalışma kisvesi altında sömürüldük. 2793 02:22:24,260 --> 02:22:27,740 sırf o lanet sadakat yüzünden! 2794 02:22:28,111 --> 02:22:30,431 Kötü bir patrona gösterilen sadakat... 2795 02:22:30,456 --> 02:22:33,416 ihanet etmeye benzer güvenen tüketici. 2796 02:22:34,150 --> 02:22:36,633 Hayatını bile feda edebilirsin iyi bir patron için 2797 02:22:36,658 --> 02:22:40,498 Ama kesinlikle değil! 2798 02:22:40,671 --> 02:22:42,311 Peki çözüm nedir? 2799 02:22:42,336 --> 02:22:44,856 parçalamamız lazım sadakat kavramı! 2800 02:22:44,881 --> 02:22:46,601 Devrime gerek yok. 2801 02:22:46,735 --> 02:22:48,555 Tek gereken küçük bir muhalefet. 2802 02:22:48,580 --> 02:22:50,900 Bunu bana annem öğretti! 2803 02:22:51,071 --> 02:22:52,991 Şirketimdeki denemeler 2804 02:22:53,016 --> 02:22:56,056 Küçük isyan jestleri diğer şirketlerde... 2805 02:22:56,283 --> 02:22:57,586 bu konsepte dayanıyorduk! 2806 02:22:57,611 --> 02:23:02,371 Patronumun yüzündeki şoku gördüm sadakatleri paramparça olduğunda! 2807 02:23:02,830 --> 02:23:04,790 Büyük bir şey yapmanıza gerek yok; 2808 02:23:04,869 --> 02:23:06,711 Biraz muhalefet gösterin. 2809 02:23:06,736 --> 02:23:08,976 Değilse dedikodu yapmaya başlayın. 2810 02:23:09,001 --> 02:23:09,977 Dedikodu? 2811 02:23:10,002 --> 02:23:11,362 Dedikodu mu demek istiyorsun? 2812 02:23:11,528 --> 02:23:13,768 yapacağını düşündüm harika bir şey söyle! 2813 02:23:13,839 --> 02:23:15,639 Dedikodu yapmamızı mı istiyorsun? 2814 02:23:15,664 --> 02:23:16,864 Evet. 2815 02:23:16,889 --> 02:23:19,209 Yüzde 10'umuz doğuştan iyi. 2816 02:23:19,234 --> 02:23:21,834 Geriye kalan insanlar, iyiymiş gibi davran. 2817 02:23:21,859 --> 02:23:24,939 Sonuçlarından korkmak. 2818 02:23:25,127 --> 02:23:26,847 Dedikodunun özel bir gücü vardır. 2819 02:23:26,895 --> 02:23:29,535 Konuşarak boşa harcıyoruz alakasız şeyler. 2820 02:23:29,560 --> 02:23:31,440 Bu çok katlı olduğunda bina çöktü... 2821 02:23:31,465 --> 02:23:34,110 en az bir işçi öne çıkarsa, bir işe yarayabilirdi... 2822 02:23:34,135 --> 02:23:35,615 iğrenç bir şekilde inşa edildiğini söylüyor. 2823 02:23:35,839 --> 02:23:39,199 İnsanlar sezaryen yaptırmaya mahkum edilmiş durumda. doğal doğum mümkündür. 2824 02:23:39,388 --> 02:23:41,297 En az bir hemşire bunu yapabilir. gerçekle öne çık. 2825 02:23:41,322 --> 02:23:42,842 Sadakat, ayağım! 2826 02:23:43,097 --> 02:23:44,457 Biz bile onlara vefalıyız... 2827 02:23:44,523 --> 02:23:47,904 CCTV'lerle bizi izliyorlar 2828 02:23:48,894 --> 02:23:52,734 Onları da izlemeliyiz. dedikodularla. 2829 02:23:53,310 --> 02:23:55,578 Bilseler hata yapmazlar izleniyorlar! 2830 02:23:55,603 --> 02:23:57,283 Bize hata da yaptırmayacaklar. 2831 02:23:58,347 --> 02:24:02,258 Ne kadar mümkün olursa olsun, sadece dedikodu. 2832 02:24:02,335 --> 02:24:03,133 Bir düşün 2833 02:24:03,158 --> 02:24:06,678 Dedikodudan korkacaksın, eğer aile üyeniz bunu yaptıysa 2834 02:24:07,031 --> 02:24:08,591 Patronlarımızın da aynı korkuyu taşıması gerekiyor. 2835 02:24:08,616 --> 02:24:11,136 Şu ana kadar insanları kandırdık! 2836 02:24:11,257 --> 02:24:13,937 Ama bundan sonra, ihbarcı olalım! 2837 02:24:14,048 --> 02:24:15,448 Hadi dedikodu yapalım. 2838 02:24:15,473 --> 02:24:18,233 Ama iş ve ekonomi darbe alacak. 2839 02:24:18,258 --> 02:24:21,658 Bunu cesurca talep edelim insanlar sadece kalite istiyor! 2840 02:24:21,975 --> 02:24:24,175 O talebi karşılasınlar! 2841 02:24:24,564 --> 02:24:25,758 İş artacak. 2842 02:24:25,870 --> 02:24:27,470 Dolayısıyla kâr da artacak! 2843 02:24:27,495 --> 02:24:28,975 Hiçbir sıkıntımız olmayacak. 2844 02:24:29,048 --> 02:24:30,688 Eğer yapabileceğini düşünüyorsan 2845 02:24:30,904 --> 02:24:33,664 Eğer yapabileceğimizi düşünüyorsan bir değişiklik meydana getirmek 2846 02:24:33,879 --> 02:24:37,279 Gece yarısına kadar ışıklarınızı açın! 2847 02:24:40,292 --> 02:24:43,774 Eğer bunu yaparsan, korku aşılayacaktır. 2848 02:24:43,838 --> 02:24:47,558 Ve daha fazla güven getirin patronlarımız arasında! 2849 02:24:49,391 --> 02:24:52,471 Sadece birkaç suçlu olmasına rağmen onlar birleşmişler! 2850 02:24:52,496 --> 02:24:54,096 Böylece onlar için kolay oluyor. 2851 02:24:54,121 --> 02:24:57,601 Ama birçok fedakar olmasına rağmen hepimiz dağıldık. 2852 02:24:58,126 --> 02:25:01,646 Onlara birliğimizin gücünü gösterelim! 2853 02:25:03,883 --> 02:25:08,610 Bundan sonra bile tuzağa düşmeyin korkunun içinde. 2854 02:25:09,210 --> 02:25:10,594 Eğer ışıklarını açarsan 2855 02:25:10,619 --> 02:25:14,339 Bizi değiştiremeyecekler bizi kovsalar bile! 2856 02:25:14,570 --> 02:25:15,586 Arasınlar... 2857 02:25:15,611 --> 02:25:18,131 bugünün ışığında karanlık için! 2858 02:25:20,646 --> 02:25:23,446 Kaç tane olduğunu bilmiyorum sen dinliyorsun 2859 02:25:23,797 --> 02:25:26,397 Kaçınızın bunu yapacağından emin değilim. 2860 02:25:26,863 --> 02:25:29,543 Ama son bir şey söylemek istiyorum 2861 02:25:29,661 --> 02:25:31,391 Ben aptal değildim ama iyi bir işçi. 2862 02:25:31,416 --> 02:25:33,136 Bunu kanıtlamam bir ay sürdü. 2863 02:25:33,775 --> 02:25:36,135 Ama bu sadece bir saniyenizi alacak. 2864 02:25:37,398 --> 02:25:39,878 açılacağına inanıyorum şu ışıklar! 2865 02:25:42,568 --> 02:25:44,488 En eşsiz kelime... 2866 02:25:44,513 --> 02:25:45,833 ♪ TAP♪! 2867 02:25:47,213 --> 02:25:48,573 Hadi yapalım! 2868 02:26:16,399 --> 02:26:18,439 Kardeşim, ben Kasthuri. 2869 02:26:29,927 --> 02:26:31,287 Arivu neden burada değil? 2870 02:26:32,055 --> 02:26:33,943 Şu Minalini.. 2871 02:26:33,968 --> 02:26:36,048 Amma, adı Mrinalini 2872 02:26:36,073 --> 02:26:38,233 Adını telaffuz edemedim 2873 02:26:38,600 --> 02:26:40,836 Arkadaşların seni aramadı mı? neden gitmedin? 2874 02:26:40,861 --> 02:26:42,861 Bizim terasa bile gitmedin. 2875 02:26:43,406 --> 02:26:44,789 Neden öylece uzanıyorsun? 2876 02:26:44,814 --> 02:26:46,894 Baba, önce otur. 2877 02:26:47,824 --> 02:26:49,344 Gergin misin? 2878 02:26:49,369 --> 02:26:51,449 Ben üzerime düşeni yaptım. 2879 02:26:51,687 --> 02:26:53,887 Artık sizinle birlikte olmak istiyorum çocuklar. 2880 02:27:25,943 --> 02:27:28,063 ♪ Ayağa kalkın işçiler! ♪ 2881 02:27:34,087 --> 02:27:38,127 ♪ Ayağa kalkın işçiler! ♪ 2882 02:27:38,229 --> 02:27:42,349 Şunlar için hatırlatıcılar ayarladılar: ışıklarını açın! 2883 02:27:43,592 --> 02:27:44,752 Evet 2884 02:27:50,158 --> 02:27:52,078 ♪ Asla durma! ♪ 2885 02:27:53,974 --> 02:27:55,534 ♪ Asla düşme ♪ 2886 02:27:57,730 --> 02:27:59,210 ♪ Asla... ♪ 2887 02:28:01,590 --> 02:28:03,990 ♪ ...sessiz! ♪ 2888 02:28:06,871 --> 02:28:10,664 ♪ Şimdi ayağa kalkın işçiler! ♪ 2889 02:28:10,689 --> 02:28:13,449 ♪ Büyüklük bizim işimiz olacak! ♪ 2890 02:28:14,464 --> 02:28:18,384 ♪ İnişler ve düşüşler önemli değil ♪ 2891 02:28:18,409 --> 02:28:21,409 ♪ Kaderini değiştir, zafer yoluyla! ♪ 2892 02:28:21,482 --> 02:28:25,122 ♪ Sıkı çalışmanın ateş topu ♪ 2893 02:28:25,342 --> 02:28:29,180 ♪ Sen dünyasın! ♪ 2894 02:28:29,205 --> 02:28:35,914 ♪ Esen meltem emrinizi bekliyor! ♪ 2895 02:28:36,118 --> 02:28:37,438 ♪ Mücadele! ♪ 2896 02:28:37,570 --> 02:28:39,410 ♪ Asla durma! ♪ 2897 02:28:39,435 --> 02:28:41,275 ♪ Asla yanma! ♪ 2898 02:28:41,370 --> 02:28:43,770 ♪ Asla düşmeyin! ♪ 2899 02:28:43,795 --> 02:28:45,075 ♪ Mücadele! ♪ 2900 02:28:45,099 --> 02:28:47,019 ♪ Asla iyileşmez ♪ 2901 02:28:47,044 --> 02:28:48,964 ♪ Asla yorulma ♪ 2902 02:28:48,989 --> 02:28:51,669 ♪ Asla kaybetme! ♪ 2903 02:28:51,694 --> 02:28:53,014 ♪ Mücadele! ♪ 2904 02:28:55,440 --> 02:28:56,760 ♪ Bunun için savaşın! ♪ 2905 02:28:56,785 --> 02:29:00,385 ♪ Şimdi ayağa kalkın işçiler! ♪ 2906 02:29:00,644 --> 02:29:04,124 ♪ Büyüklük bizim işimiz olacak! ♪ 2907 02:29:04,425 --> 02:29:08,145 ♪ İnişler ve düşüşler önemli değil ♪ 2908 02:29:08,193 --> 02:29:11,273 ♪ Kaderini değiştir, zafer yoluyla! ♪ 2909 02:29:13,567 --> 02:29:16,687 Bana nedenini söylemedin bu yüzden beni seçtin 2910 02:29:26,001 --> 02:29:28,001 ♪ Bunun için savaşın! ♪ 2911 02:29:29,960 --> 02:29:31,480 ♪ Bunun için savaşın! ♪ 2912 02:29:33,861 --> 02:29:35,301 ♪ Bunun için savaşın! ♪ 2913 02:29:37,640 --> 02:29:39,040 ♪ Bunun için savaşın! ♪ 2914 02:29:57,345 --> 02:30:00,905 ♪ İmkansız hiçbir şey yoktur yer yüzünde! ♪ 2915 02:30:01,291 --> 02:30:05,131 ♪ Ayağa kalk, fırtına gibi! ♪ 2916 02:30:05,156 --> 02:30:08,876 ♪ Güçlü yönlerimizi bilmemek; korkmuş ve itaatkardık! ♪ 2917 02:30:08,901 --> 02:30:12,541 ♪ Yüksel, zirveye çık! ♪ 2918 02:30:12,566 --> 02:30:16,286 ♪ Bu tek hayattan yararlan ♪ 2919 02:30:16,311 --> 02:30:20,391 ♪ Başkalarına anlam kazandırmak! ♪ 2920 02:30:20,416 --> 02:30:23,856 ♪ İşçiler tarihi yeniden yazmalı ♪ 2921 02:30:23,881 --> 02:30:28,881 ♪ Besleyen el asla aç kalmamalı! ♪ 2922 02:30:28,906 --> 02:30:30,746 ♪ Asla durma ♪ 2923 02:30:30,771 --> 02:30:32,571 ♪ Asla yanma! ♪ 2924 02:30:32,596 --> 02:30:35,196 ♪ Asla düşme ♪ 2925 02:30:35,221 --> 02:30:36,461 ♪ Bunun için savaşın! ♪ 2926 02:30:36,486 --> 02:30:38,006 ♪ Asla iyileşmez ♪ 2927 02:30:38,353 --> 02:30:40,393 ♪ Asla yorulma ♪ 2928 02:30:40,418 --> 02:30:42,618 ♪ Asla kaybetme! ♪ 2929 02:30:42,643 --> 02:30:43,683 ♪ Bunun için savaşın! ♪ 2930 02:30:43,785 --> 02:30:45,385 Kimse kendi tercihiyle hata yapmaz 2931 02:30:45,783 --> 02:30:47,503 Bunu başarı olduğu için yapıyorlar! 2932 02:30:47,567 --> 02:30:49,447 Tek yapmamız gereken onlara göstermek; sonunda iyilik kazanır! 2933 02:30:49,473 --> 02:30:50,993 Bunu kendi tercihleriyle yapmaya başlayacaklar! 2934 02:30:51,018 --> 02:30:53,338 Bu girişim başlı başına bir pazarlamadır! 2935 02:30:53,479 --> 02:30:55,279 Örnek vermek gerekirse, erdemler zafer kazanabilir!