1
00:00:01,043 --> 00:00:02,377
(هبوب الرياح)
2
00:00:03,253 --> 00:00:05,255
(طقطقة النار)
3
00:00:08,050 --> 00:00:09,051
(رجل يسعل)
4
00:00:19,937 --> 00:00:22,314
أنا لم أنس
ما وعدتني به.
5
00:00:22,481 --> 00:00:25,400
سأحضر لك أختي، الإمبراطور بيلوس.
6
00:00:26,401 --> 00:00:29,321
-ثم لماذا التأخير؟
-كيكيمورا.
7
00:00:29,488 --> 00:00:31,532
كيكيمورا: يوم الوحدة
يقترب بسرعة
8
00:00:31,698 --> 00:00:35,035
وفرق أخرى
لقد ربطوا العديد من السحرة المارقة في المعسكر.
9
00:00:35,202 --> 00:00:37,996
ومع ذلك، لا تزال السيدة البومة تتجول بحرية.
10
00:00:38,163 --> 00:00:40,290
هل تحميها؟
11
00:00:40,457 --> 00:00:45,379
اطمئني كيكي
لدي كل شيء تحت السيطرة.
12
00:00:46,421 --> 00:00:50,133
اليوم نقبض على إيدا مرة واحدة وإلى الأبد.
13
00:00:53,262 --> 00:00:54,721
(تشغيل الموسيقى الافتتاحية)
14
00:01:30,257 --> 00:01:31,341
(الشخير)
15
00:01:36,430 --> 00:01:40,225
جيد. شيطان المنزل الجهنمي هذا نائم.
16
00:01:45,230 --> 00:01:46,440
تحيط بالمنزل.
17
00:01:47,107 --> 00:01:51,528
المشي أثناء النوم. المشي أثناء النوم. صراخ النوم!
18
00:01:53,447 --> 00:01:55,490
مرحبًا ليليث. بيكاهوت.
19
00:01:55,991 --> 00:01:56,992
(آهات)
20
00:01:57,242 --> 00:01:58,243
(الجنود يصرخون)
21
00:01:58,327 --> 00:02:00,454
آسف. إيدا لا تحب المتعدين.
22
00:02:00,621 --> 00:02:02,915
لكنني دائمًا هنا لتكوين صداقات جديدة.
23
00:02:04,791 --> 00:02:06,960
انظر إليَّ. أنا شخص الآن.
24
00:02:07,127 --> 00:02:09,046
متذبذب، متذبذب. أوه. تعتيم.
25
00:02:10,464 --> 00:02:13,175
وداعا يا صديق. أشعر بالرغبة في الرقص.
26
00:02:13,258 --> 00:02:14,718
-صاح!
-(همهمات)
27
00:02:17,429 --> 00:02:20,015
-(همهمات)
-لقد فعلت ذلك! أوه، مهلا، انظر، إنه خطأ!
28
00:02:21,266 --> 00:02:22,267
(لهث)
29
00:02:22,851 --> 00:02:24,520
-(شهقة)
-(جلطات)
30
00:02:25,312 --> 00:02:26,522
(أنين)
31
00:02:27,147 --> 00:02:28,273
(تنهدات)
32
00:02:28,524 --> 00:02:31,443
آه، مجرد ورقة قديمة.
حسنًا، هذا جيد أيضًا.
33
00:02:31,652 --> 00:02:32,694
(المضغ)
34
00:02:33,237 --> 00:02:34,571
الجندي: لا، لا، لا! (آهات)
35
00:02:35,697 --> 00:02:38,450
هوتي. أوه، أنت شوكة في جانبي.
36
00:02:38,617 --> 00:02:39,618
(آهات الجندي)
37
00:02:39,701 --> 00:02:42,579
ولكنك دائما تحفر طريقك إلى قلبي.
38
00:02:42,746 --> 00:02:44,373
أوه! سجيتي سحري.
39
00:02:44,540 --> 00:02:47,376
يا. هذا "السغيتي" هو صوف الساحرة.
40
00:02:47,543 --> 00:02:49,503
يصد نوبات قوية.
41
00:02:49,670 --> 00:02:52,840
كل ساحرة تستحق ملحها
لديه عباءة مصنوعة من هذه الأشياء.
42
00:02:53,006 --> 00:02:55,300
أنا يستحق الملح. أريد عباءة.
43
00:02:55,467 --> 00:02:58,053
سهل يا طفل. مع حمقى الإمبراطور
على عتبة بابي،
44
00:02:58,220 --> 00:02:59,596
أحتاج هذا للحماية.
45
00:02:59,763 --> 00:03:02,057
لقد صعدوا حقا
هجماتهم في الآونة الأخيرة.
46
00:03:02,224 --> 00:03:05,686
أعتقد أنني فهمت أخيرا
لماذا يريدك الإمبراطور بشدة؟
47
00:03:05,853 --> 00:03:07,896
إنه متحمس لك، أليس كذلك؟
48
00:03:07,980 --> 00:03:08,981
(نقرات اللسان)
49
00:03:09,064 --> 00:03:12,568
لكن لا. يريد الإمبراطور بيلوس
للسيطرة على كل السحر البري
50
00:03:12,734 --> 00:03:14,194
من خلال نظامه.
51
00:03:14,361 --> 00:03:17,948
لقد أمر بالقبض علي منذ سنوات
لأنني رفضت الوقوع في الطابور.
52
00:03:18,115 --> 00:03:20,200
ولن يتوقف حتى يحصل عليك.
53
00:03:20,367 --> 00:03:23,579
عذرًا. لا تبدو قلقا جدا.
أنا فنان الهروب الرئيسي.
54
00:03:23,745 --> 00:03:26,206
الشيء الوحيد
التي يمكن أن تبطئني هي لعنتي،
55
00:03:26,373 --> 00:03:28,500
وهذا لم يزعجني لأسابيع.
56
00:03:29,459 --> 00:03:30,460
اه أوه.
57
00:03:30,627 --> 00:03:31,962
(زمجرة)
58
00:03:33,797 --> 00:03:34,923
الملك!
59
00:03:35,090 --> 00:03:36,091
(يصرخ)
60
00:03:36,466 --> 00:03:38,635
احصل على الإكسير. الآن!
61
00:03:39,928 --> 00:03:40,929
(لهث)
62
00:03:45,851 --> 00:03:46,852
(تنهدات)
63
00:03:50,814 --> 00:03:53,609
كما تعلمون،
لقد سئمت قليلاً من هذه اللعبة.
64
00:03:53,775 --> 00:03:57,654
فلماذا لا تريني وجهك؟
65
00:03:59,698 --> 00:04:00,866
(يتمتم)
66
00:04:00,949 --> 00:04:01,950
(تنهدات في الإغاثة)
67
00:04:02,034 --> 00:04:03,410
أوه، شكرا على هذا.
68
00:04:04,661 --> 00:04:05,996
وأولئك.
69
00:04:06,830 --> 00:04:08,665
يا جوهرتك
70
00:04:08,832 --> 00:04:10,417
لا يزال الظلام.
71
00:04:10,584 --> 00:04:12,169
اه. لا، ليس كذلك. أنت مجنون.
72
00:04:12,336 --> 00:04:15,047
واللعنة أصبحت تتفاقم
وكنت قد تم إخفاء ذلك.
73
00:04:15,297 --> 00:04:18,926
اه... أنت على حق.
الأمر يتطلب المزيد من الإكسير لإعادتي إلى الوراء،
74
00:04:19,092 --> 00:04:22,221
والمزيد من السحر للحفاظ على اللعنة
من رفع رأسه الريشي.
75
00:04:22,387 --> 00:04:25,891
ماذا يحدث إذا استخدمت سحرك؟
هل... هل تموت؟
76
00:04:26,058 --> 00:04:27,851
لا! جيز، أنت مريض.
77
00:04:28,018 --> 00:04:31,730
أنا مجرد نوع من، نوعا ما،
يتحول إلى وحش البومة إلى الأبد.
78
00:04:31,897 --> 00:04:35,359
إنه مصير أسوأ بكثير من الموت،
إذا كنت تفكر في ذلك. (يضحك)
79
00:04:35,567 --> 00:04:39,238
لا، لا، لا أستطيع أن أترك ذلك يحدث.
سأفعل شيئا حيال ذلك.
80
00:04:39,404 --> 00:04:42,199
- سأجد علاجاً وبعد ذلك...
- مهلا، لا تقلق.
81
00:04:42,366 --> 00:04:44,701
لا بد لي من الحد
بلدي السحر استخدام قليلا.
82
00:04:45,452 --> 00:04:47,704
آه، هناك لوز الذي أعرفه.
83
00:04:49,665 --> 00:04:52,751
اه. استمر. قم بعمل الذراع الموازية.
84
00:04:53,460 --> 00:04:55,003
الملك يطلب المعانقة أيضًا.
85
00:04:55,170 --> 00:04:58,423
تمام. حان الوقت للمدرسة. (الهمهمات)
86
00:04:58,590 --> 00:05:00,008
أتمنى لك يوما سعيدا.
87
00:05:00,175 --> 00:05:01,802
احصل على الراحة. اشرب الكثير من الماء.
88
00:05:01,969 --> 00:05:04,429
البقاء بعيدا عن الشمس.
ارفع بركبتيك وليس...
89
00:05:04,596 --> 00:05:06,765
آه، يا له من طفل جيد. لذا ناخذ بعين الاعتبار.
90
00:05:06,932 --> 00:05:10,561
إنها تستحق شيئًا جميلًا،
وأعتقد أنني أعرف ماذا.
91
00:05:11,353 --> 00:05:14,940
إيدا المسكينة. الأعداء في كل مكان،
حتى جسدها.
92
00:05:15,107 --> 00:05:16,441
أتمنى أن أتمكن من مساعدتها.
93
00:05:16,692 --> 00:05:17,818
(رجل يصرخ من الألم)
94
00:05:19,444 --> 00:05:20,696
وكانت المبارزة ممتعة،
95
00:05:20,863 --> 00:05:23,782
لكني أحب هذا الجزء
من مواعيد اللعب لدينا أفضل.
96
00:05:24,825 --> 00:05:25,826
آه!
97
00:05:26,827 --> 00:05:27,828
(رنين)
98
00:05:29,371 --> 00:05:30,372
(أنين)
99
00:05:30,706 --> 00:05:33,333
الإمبراطور يطلب حضورك
في غرفة العرش.
100
00:05:33,876 --> 00:05:36,044
وهناك طائر على رأسك.
101
00:05:36,712 --> 00:05:39,548
أوه، أنت في ورطة.
102
00:05:39,840 --> 00:05:40,841
(الهمهمات)
103
00:05:42,342 --> 00:05:45,846
لوز، أنت مستعدة
لرحلة ميدانية من العمر
104
00:05:46,013 --> 00:05:50,100
إلى قلعة الإمبراطور الوحيدة؟
105
00:05:50,309 --> 00:05:53,020
يمين. كنت في الواقع سأبقى في الخلف.
106
00:05:53,187 --> 00:05:55,022
أنا لا أحب الطريقة التي يعاملون بها إيدا.
107
00:05:55,189 --> 00:05:57,608
لكنك سوف تفوت
على كل الأشياء الرائعة.
108
00:05:57,774 --> 00:05:59,443
-مثل ماذا؟
-مثل الآثار القديمة.
109
00:05:59,610 --> 00:06:02,237
ينظر! إنها جماعة النباتات
القفاز الإبهام الأخضر.
110
00:06:02,404 --> 00:06:05,240
يمكن أن تنمو كل ما تتخيله.
111
00:06:06,992 --> 00:06:08,952
-لوز: هممم.
-و أوراكل المجال.
112
00:06:09,119 --> 00:06:11,914
ويظهر لك أي طريق
سوف تساعدك على أن تصبح أفضل ما لديك.
113
00:06:12,080 --> 00:06:15,375
لوز: "قبعة الشفاء.
مصنوعة من سحر العصور الهمجية.
114
00:06:15,542 --> 00:06:19,254
"ويقال أنه يعالج الأمراض الأكثر فتكا
وشفاء أي لعنة"؟
115
00:06:19,421 --> 00:06:21,173
نعم، لا يمكنك تفويت هذا.
116
00:06:21,340 --> 00:06:22,841
نتوء رئيسي: جميعنا على متن الطائرة، الطلاب.
117
00:06:24,092 --> 00:06:25,177
لوز: هممم.
118
00:06:28,430 --> 00:06:30,390
لقد فعلت الكثير من أجلي، إيدا.
119
00:06:30,557 --> 00:06:32,351
الآن سأفعل شيئًا من أجلك.
120
00:06:36,897 --> 00:06:38,565
-(صخب)
-لا الخشونة.
121
00:06:38,732 --> 00:06:41,068
لا تجعلني أقلب هذه العربة.
122
00:06:43,820 --> 00:06:46,365
-مرحبا، لوز.
-(يصرخ) ما هذا يا ويلو؟
123
00:06:46,532 --> 00:06:48,784
كنت أقول فقط
نحن نقترب من القلعة.
124
00:06:48,951 --> 00:06:51,245
بناه الإمبراطور بيلوس
كرمز للوحدة.
125
00:06:51,411 --> 00:06:54,248
قبل وصوله إلى السلطة،
كان الناس يفعلون السحر بشكل خاطئ.
126
00:06:54,414 --> 00:06:57,668
لقد علمنا أن الطريقة الوحيدة
أن نحترم ما قدمه لنا العملاق،
127
00:06:57,835 --> 00:06:59,336
من خلال الانضمام إلى المناهل.
128
00:07:00,462 --> 00:07:03,757
من المؤسف أن أميتي لم تتمكن من تحقيق ذلك.
إنها ستحب هذه الرحلة.
129
00:07:07,261 --> 00:07:08,428
اسكت.
130
00:07:08,595 --> 00:07:14,184
إذن يا ويلو، هل ستقولين ذلك؟
هذا الرجل (بيلوس) قوي مثلاً؟
131
00:07:14,268 --> 00:07:16,061
(يضحك) لا توجد إساءة لإيدا،
132
00:07:16,228 --> 00:07:19,648
لكن الإمبراطور هو الساحر الأكثر مهارة
هذا عاش من أي وقت مضى.
133
00:07:19,815 --> 00:07:21,859
يمكنه حتى التحدث إلى تيتان.
134
00:07:24,820 --> 00:07:27,573
الآن، مساعد الإمبراطور
سيكون مرشدك السياحي.
135
00:07:27,739 --> 00:07:30,117
من فضلك لا تجعلني أشعر بالأسف
يأخذك هنا.
136
00:07:31,743 --> 00:07:32,744
(الجميع يصيح)
137
00:07:32,995 --> 00:07:34,037
ماري: أنظر إلى ذلك.
138
00:07:34,246 --> 00:07:36,081
(شهقة) إنها ضخمة.
139
00:07:36,248 --> 00:07:37,499
كيكيمورا: أطفال هيكسايد...
140
00:07:38,959 --> 00:07:41,628
الإمبراطور بيلوس يرحب بكم في قلعته.
141
00:07:41,795 --> 00:07:43,714
نتشرف بزيارات الطلاب .
142
00:07:43,881 --> 00:07:45,716
ستصبح قريبًا جزءًا من السحرة.
143
00:07:45,883 --> 00:07:48,677
بعض القليل المحظوظ
وربما يجدون منزلهم هنا،
144
00:07:48,844 --> 00:07:51,138
في كوفن الإمبراطور العظيم.
145
00:07:51,305 --> 00:07:53,640
-نظرت إلي!
-رائع. "بعض."
146
00:07:53,807 --> 00:07:55,893
أنتم مستقبل الجزر.
147
00:07:56,059 --> 00:07:58,854
وظيفتي هي أن أعلمك ماضيها.
148
00:07:59,646 --> 00:08:00,772
(الجميع يصيح)
149
00:08:01,064 --> 00:08:05,068
كيكيمورا: اليوم، الجزر هي مكان
من السلام والازدهار.
150
00:08:05,235 --> 00:08:07,362
ولكن هذا لم يكن الحال دائما.
151
00:08:07,529 --> 00:08:11,783
حتى قبل 50 عامًا،
وكان السحرة والشياطين يمارسون السحر البري
152
00:08:11,950 --> 00:08:14,453
خلال ما أطلقنا عليه العصور الوحشية.
153
00:08:14,620 --> 00:08:18,665
كان لدى السحرة إمكانية الوصول إلى المعرفة الفاسدة،
وهذا أهان العملاق.
154
00:08:19,499 --> 00:08:23,086
كان ذلك حتى إمبراطورنا العظيم
صعد إلى العرش
155
00:08:23,253 --> 00:08:26,173
وعلم السحرة
كيفية استخدام السحر بشكل صحيح.
156
00:08:27,716 --> 00:08:31,720
محطتنا التالية هي الإمبراطور
مجموعة شخصية من الآثار.
157
00:08:31,887 --> 00:08:34,306
أوه، لوز، سوف يعجبك هذا.
إنه حيث... هاه!
158
00:08:34,473 --> 00:08:35,682
(الشخير)
159
00:08:36,642 --> 00:08:40,395
(يضحك بعصبية)
أحبني قلعة جيدة التهوية.
160
00:08:41,688 --> 00:08:42,689
كيكيمورا: غرفة الآثار.
161
00:08:42,856 --> 00:08:47,528
هذه العناصر هي تذكيرات
من القوة الساحقة لإمبراطورنا العظيم.
162
00:08:47,694 --> 00:08:49,321
من الفضوليين والأقوياء..
163
00:08:49,404 --> 00:08:50,614
(يلهث)
164
00:08:51,406 --> 00:08:52,783
كيكيمورا: ... مفيد جدًا.
165
00:08:52,908 --> 00:08:56,078
(شهقة) أستطيع أن أنمو
مثل هذه الأشياء الجميلة مع ذلك.
166
00:08:56,828 --> 00:08:59,456
كيكيمورا: وحتى الأكثر قيمة.
167
00:09:00,165 --> 00:09:01,375
تعالوا يا أطفال.
168
00:09:03,293 --> 00:09:04,753
دعنا نذهب، لوز.
169
00:09:04,920 --> 00:09:06,421
كيكيمورا: هنا في مجمع الإمبراطور،
170
00:09:06,588 --> 00:09:10,968
نحن بحاجة إلى أعضاء
مع الرقي والأناقة والنعمة.
171
00:09:11,051 --> 00:09:12,135
(يفتح الباب)
172
00:09:12,928 --> 00:09:13,929
(الهمهمات)
173
00:09:17,641 --> 00:09:18,684
(كل اللحظات)
174
00:09:18,767 --> 00:09:21,436
إفساح المجال
للأستاذة ليليث كلوثورن الطلاب.
175
00:09:21,603 --> 00:09:23,355
يا إلهي. رأس العش .
176
00:09:23,522 --> 00:09:25,065
- أوه، واو.
-كيكيمورا: نعم.
177
00:09:25,232 --> 00:09:26,692
وإذا لم أكن مخطئا،
178
00:09:26,859 --> 00:09:29,069
إنها في طريقها
لرؤية الإمبراطور نفسه.
179
00:09:29,236 --> 00:09:30,946
دعونا جميعا نتمنى لها التوفيق.
180
00:09:31,113 --> 00:09:32,447
الجميع: حظا سعيدا، السيدة ليليث.
181
00:09:32,531 --> 00:09:33,532
(يستنشق بعمق)
182
00:09:34,324 --> 00:09:35,534
شكرا لكم أيها الطلاب.
183
00:09:36,034 --> 00:09:37,327
حظا سعيدا مع البلوغ.
184
00:09:37,494 --> 00:09:38,704
كيكيمورا: بهذه الطريقة، الأطفال.
185
00:09:41,123 --> 00:09:42,124
لوز: هممم.
186
00:09:52,050 --> 00:09:53,051
(لهث)
187
00:09:59,725 --> 00:10:01,894
(يستنشق)
188
00:10:01,977 --> 00:10:02,978
(خفقان القلب)
189
00:10:09,401 --> 00:10:10,402
(خفقان القلب)
190
00:10:15,574 --> 00:10:18,869
أنا في خدمتك، الإمبراطور بيلوس.
191
00:10:18,994 --> 00:10:20,245
(يتنفس بشدة)
192
00:10:21,788 --> 00:10:23,790
لحظة واحدة فقط، ليليث.
193
00:10:31,423 --> 00:10:33,425
اه. هذا أفضل.
194
00:10:33,592 --> 00:10:34,885
(لهث)
195
00:10:36,845 --> 00:10:38,972
كيف يتم البحث عن سيدة البومة؟
196
00:10:39,139 --> 00:10:41,266
سمعت أنك حاولت مداهمة هذا الصباح.
197
00:10:41,433 --> 00:10:43,185
- نعم، ولكننا كنا...
-فاشلة؟
198
00:10:43,352 --> 00:10:44,645
وكان ذلك واضحا بما فيه الكفاية.
199
00:10:44,811 --> 00:10:46,396
لقد كان ما يزيد قليلا عن شهر
200
00:10:46,563 --> 00:10:48,649
منذ أن وعدت
لتحضر لي سيدة البومة.
201
00:10:48,815 --> 00:10:50,025
حسنا، أين هي؟
202
00:10:50,192 --> 00:10:52,653
لو كان لدي المزيد من الوقت، سأفعل...
203
00:10:52,819 --> 00:10:55,030
لقد سئمت من أعذارك يا ليليث.
204
00:10:55,822 --> 00:10:59,159
لا تقلق.
سأعطيك الوقت الذي تحتاجه.
205
00:10:59,326 --> 00:11:01,495
أحضر لي سيدة البومة عند الشفق.
206
00:11:01,662 --> 00:11:05,791
سوف تنضم إلى جماعة الإمبراطور،
وفي المقابل سأشفي لعنتها الصغيرة.
207
00:11:05,958 --> 00:11:07,876
لكن إذا فشلت...
208
00:11:09,044 --> 00:11:10,629
(القلب يخفق بسرعة)
209
00:11:10,712 --> 00:11:14,132
سيتم تجريدك من رتبتك
ونفي من معشرتي.
210
00:11:14,299 --> 00:11:17,761
أنت تعرف ماذا يحدث
إلى السحرة عديمي الأخلاق، أليس كذلك؟
211
00:11:17,970 --> 00:11:19,596
(صراخ غير واضح)
212
00:11:22,015 --> 00:11:25,269
ليليث: أنا...أفهم.
لن أفشل.
213
00:11:29,606 --> 00:11:33,193
نعم. شيء يقول لي
لوز ستحب ارتداء عباءة.
214
00:11:33,360 --> 00:11:35,112
كيب؟ اعتقدت أنك تصنع الكعكة.
215
00:11:35,279 --> 00:11:37,573
-هل ظننت أنني كنت أصنع كعكة؟
-أنا...
216
00:11:37,739 --> 00:11:40,868
على أية حال، إذا لم يكن هناك كعكة،
ثم يجب أن أذهب إلى العمل.
217
00:11:41,034 --> 00:11:43,996
هل تنظر إلينا نحن الإثنان
كونك سخيًا مع ذلك الطفل.
218
00:11:44,162 --> 00:11:46,540
عندما وصلت إلى هنا لأول مرة،
اعتقدت أننا سوف نأكلها.
219
00:11:46,707 --> 00:11:49,334
ولكن الآن أعتقد فقط
من ذلك، مثل، في بعض الأحيان.
220
00:11:49,501 --> 00:11:51,753
EDA: نعم، لقد غيرت الشعور
من هذا المنزل.
221
00:11:51,920 --> 00:11:54,673
كانت دائما ذات قلب طيب
ولكنه كان غير صبور
222
00:11:54,840 --> 00:11:57,050
ودائمًا ما تتخلص من المزيد
مما تستطيع مضغه.
223
00:11:57,634 --> 00:12:01,430
ولكن على الرغم من كل ذلك،
أعتقد أنها كبرت أخيرًا.
224
00:12:03,473 --> 00:12:07,186
لوز: من فضلك لا تلاحظ أنني ذهبت. من فضلك
ألا تلاحظ أنني... أستقل الحافلة؟
225
00:12:07,394 --> 00:12:09,313
هاه؟ (صراخ)
226
00:12:09,646 --> 00:12:11,940
أوه! شباب. أنا...
227
00:12:12,107 --> 00:12:14,693
كنت تخطط
على أخذ قبعة الشفاء، أليس كذلك؟
228
00:12:15,736 --> 00:12:18,780
(تنهدات) لقد فهمتني.
لكنك لا تفهم.
229
00:12:18,947 --> 00:12:21,658
إيدا لديها هذه اللعنة
وهو يبدد سحرها، و...
230
00:12:21,825 --> 00:12:24,286
لوز، مهما حدث،
لا يمكنك سرقة هذه القبعة.
231
00:12:24,453 --> 00:12:26,205
ولكن يمكنك استعارة ذلك.
232
00:12:26,371 --> 00:12:30,000
يا. أردت أن أقول ذلك. لقد تعلمنا
عن لعنة إيدا من ملاحظاتك.
233
00:12:30,167 --> 00:12:31,543
نحن سنساعدك تمامًا.
234
00:12:32,252 --> 00:12:35,005
شكرا يا شباب.
أعرف بالضبط ما يجب علينا فعله.
235
00:12:35,172 --> 00:12:36,840
حان الوقت للسرقة.
236
00:13:11,083 --> 00:13:12,292
قبعة الشفاء.
237
00:13:12,793 --> 00:13:15,462
(آهات) أنت أمل إيدا الأخير.
238
00:13:16,797 --> 00:13:20,592
أستطيع أن أشعر به.
أستطيع أن أشعر بالسحر يتدفق.
239
00:13:20,759 --> 00:13:21,844
غاس: أنا أيضاً.
240
00:13:22,302 --> 00:13:24,763
وأخيرا، سأعرف
كيف أصبح أفضل ما عندي.
241
00:13:26,974 --> 00:13:29,101
أنت دائمًا أفضل ما لديك.
242
00:13:30,435 --> 00:13:31,937
(ينتحب)
243
00:13:35,524 --> 00:13:36,608
قف!
244
00:13:36,984 --> 00:13:38,902
أردت فقط تجربتها. (ضحكة مكتومة)
245
00:13:39,069 --> 00:13:42,823
الآن يمكننا علاج إيدا واستعادة هذه القبعة
قبل أن يعرف أي شخص أنه ذهب.
246
00:13:42,990 --> 00:13:44,616
الإمبراطور بيلوس: سأعرف.
247
00:13:46,159 --> 00:13:48,078
نحن بحاجة للذهاب. الآن.
248
00:13:49,121 --> 00:13:50,122
(لوز غاسبس)
249
00:13:50,873 --> 00:13:51,999
(كل اللحظات)
250
00:13:52,082 --> 00:13:53,333
قف للخلف.
251
00:13:57,921 --> 00:14:01,258
ليليث، فكر. لقد أعطيت
حياتك كلها إلى هذه العشيرة.
252
00:14:01,425 --> 00:14:02,551
لا يمكنك أن تخسره.
253
00:14:02,718 --> 00:14:04,136
ما هو ضعف إيدا؟
254
00:14:04,303 --> 00:14:06,722
ليس لديها أي مرفقات، ولا أصدقاء.
255
00:14:06,889 --> 00:14:08,640
-يفكر!
-(صوت عالٍ)
256
00:14:11,643 --> 00:14:12,644
(السعال)
257
00:14:13,520 --> 00:14:15,147
هيا. دعنا نذهب.
258
00:14:15,230 --> 00:14:16,398
(لهث)
259
00:14:18,609 --> 00:14:21,445
لماذا، إذا لم يكن حيوان إيدا البشري الأليف.
260
00:14:21,612 --> 00:14:23,030
كم هو مثالي.
261
00:14:23,989 --> 00:14:26,450
ألست محظوظًا بالعثور عليك هنا.
262
00:14:26,617 --> 00:14:30,078
ابق بعيدا. إذا لمست لنا،
إيدا ستأتي خلفك بسرعة...
263
00:14:30,245 --> 00:14:31,705
هذه هي الخطة.
264
00:14:31,872 --> 00:14:32,873
اركضي يا لوز.
265
00:14:34,499 --> 00:14:35,834
-(همهمات)
-(آهات الصفصاف)
266
00:14:38,045 --> 00:14:40,464
خطوة خاطئة، ليليث. إنه اثنان ضد واحد،
267
00:14:40,631 --> 00:14:42,758
وليس لديك فرصة ضد...
268
00:14:43,926 --> 00:14:45,761
(آهات جوس)
269
00:14:45,844 --> 00:14:48,347
الآن، هذا لا ينتمي إليك.
270
00:14:48,889 --> 00:14:49,973
لا!
271
00:14:51,350 --> 00:14:52,351
(الشخير)
272
00:14:54,645 --> 00:14:57,731
لا! كنت بحاجة لذلك لشفاء أختك.
273
00:14:57,856 --> 00:15:01,235
هاه. هذه الآثار المتهالكة عديمة الفائدة.
274
00:15:01,860 --> 00:15:03,946
إذا كنت تريد رؤية صديقك مرة أخرى،
275
00:15:04,112 --> 00:15:05,864
قم بتسليم هذا إلى Edalyn.
276
00:15:06,198 --> 00:15:07,574
(آهات الصفصاف)
277
00:15:07,658 --> 00:15:08,909
الصفصاف: لوز!
278
00:15:13,080 --> 00:15:16,583
أتجسس بعيني الصغيرة
شيء يأتي بهذه الطريقة.
279
00:15:16,750 --> 00:15:19,086
-لوز.
-كينج: انتظر. الانتظار لي.
280
00:15:20,087 --> 00:15:22,422
أنت لست الوحيد
الذي يعرف السحر الأسود.
281
00:15:23,340 --> 00:15:25,759
الآن توقف عن التحديق وحملني.
282
00:15:27,302 --> 00:15:28,720
آه. آه. لطيف.
283
00:15:29,137 --> 00:15:30,138
(طرق الباب)
284
00:15:31,348 --> 00:15:33,934
إيدا، لدينا بعض الأخبار السيئة.
285
00:15:38,647 --> 00:15:41,817
هيا، إيدالين.
سوف تتأخر عندما أكون في أمس الحاجة إليك.
286
00:15:50,450 --> 00:15:55,080
أخت. أرى أنك تلقيت دعوتي
إلى مبارزة الساحرة.
287
00:15:57,291 --> 00:15:58,292
(الهمهمات)
288
00:16:03,380 --> 00:16:04,590
أين هي؟
289
00:16:04,756 --> 00:16:05,757
سهل الآن.
290
00:16:07,676 --> 00:16:09,094
الإنسان آمن.
291
00:16:09,595 --> 00:16:10,679
(لوز آهات)
292
00:16:11,263 --> 00:16:12,347
إيدا!
293
00:16:12,514 --> 00:16:15,350
بإمكانك استعادتها،
بشرط أن تفعل ما أقول.
294
00:16:15,517 --> 00:16:18,270
التخلي عن طرقك البرية
والانضمام إلى جماعة الإمبراطور.
295
00:16:18,437 --> 00:16:20,397
يمكنه المساعدة في شفاء لعنتك.
296
00:16:20,564 --> 00:16:23,275
لا تصدق كل شيء
يخبرك ذلك العظم.
297
00:16:23,442 --> 00:16:25,944
إنه لا يريد أن يشفيني
يريد أن يسيطر علي.
298
00:16:26,111 --> 00:16:28,113
ثم سأأخذك بالقوة.
299
00:16:28,280 --> 00:16:30,908
EDA: لقد نظرت إليّ دائمًا بازدراء
لأنني البرية،
300
00:16:31,074 --> 00:16:34,620
ولكن لحسن الحظ،
هذا جعلني أعمل بجد أكثر منك.
301
00:16:53,472 --> 00:16:55,015
-(تصرخ لوز)
-إيدا: لوز!
302
00:17:13,867 --> 00:17:16,870
توقف عن الاختباء خلف لوز، أيها الجبان.
(آهات)
303
00:17:17,329 --> 00:17:20,165
(بنطال) من المحزن رؤيتك
التباطؤ يا أخت.
304
00:17:20,332 --> 00:17:22,125
قل لي هل هي اللعنة؟
305
00:17:24,461 --> 00:17:27,130
-إيدا! جوهرة الخاص بك!
-ربما هي اللعنة.
306
00:17:27,506 --> 00:17:29,842
ولكن بعد ذلك كم أنت مثير للشفقة
307
00:17:30,008 --> 00:17:33,178
أنك لا تستطيع أن تتفوق علي في أسوأ حالاتي؟
308
00:17:40,060 --> 00:17:41,061
(لهث)
309
00:17:41,895 --> 00:17:45,232
ربما أنت أقوى مني،
لكن هذا جعلني أعمل بشكل أكثر ذكاءً.
310
00:17:45,399 --> 00:17:47,442
لقد أصبحت حادًا وماكرًا.
311
00:17:47,609 --> 00:17:49,403
كلب صغير للطاغية.
312
00:17:51,572 --> 00:17:52,573
(آهات)
313
00:17:52,656 --> 00:17:54,867
كنت أعتقد دائما
لقد كنت أفضل مني،
314
00:17:55,033 --> 00:17:57,160
أنني لا أستطيع أن أهزمك في أي شيء.
315
00:17:57,327 --> 00:17:59,329
أنا أفضل منك.
316
00:18:00,080 --> 00:18:02,749
إذن لماذا كنت من السهل أن تلعن؟
317
00:18:11,425 --> 00:18:14,386
(شهقة) ولدي القدرة على إزالته،
318
00:18:14,553 --> 00:18:16,597
إذا كنت فقط اسمحوا لي أن أشرح.
319
00:18:17,139 --> 00:18:18,140
(صرخات إيدا)
320
00:18:20,267 --> 00:18:23,145
إيدا، توقف! سحرك!
321
00:18:27,316 --> 00:18:30,402
أيها الإنسان، كان هذا الجرم السماوي لحمايتك.
322
00:18:30,611 --> 00:18:31,653
(صراخ)
323
00:18:31,904 --> 00:18:32,905
لوز!
324
00:18:35,199 --> 00:18:36,200
(أنين)
325
00:18:36,283 --> 00:18:39,119
إيدا، توقفي. سوف نفاد السحر.
326
00:18:39,286 --> 00:18:42,289
إنها قوتي يا فتى.
وقبل أن تظهر،
327
00:18:42,456 --> 00:18:44,458
لقد قضيت حياتي كلها في إهدارها.
328
00:18:50,088 --> 00:18:51,465
إيدا، لا، لا، لا!
329
00:18:53,759 --> 00:18:55,802
حسنًا يا فتى. استمع لي.
330
00:18:55,969 --> 00:19:00,474
سأذهب بعيدا، وأنا لا أعرف
إذا كان بإمكاني الارتداد هذه المرة.
331
00:19:00,641 --> 00:19:03,143
مراقبة الملك. تذكر أن تطعم هوتي.
332
00:19:03,310 --> 00:19:04,645
لو سمحت. لا.
333
00:19:04,811 --> 00:19:07,689
ولوز، أشكرك على وجودك في حياتي.
334
00:19:08,774 --> 00:19:09,900
(صرخات إيدا)
335
00:19:13,320 --> 00:19:14,321
(يلبس)
336
00:19:14,404 --> 00:19:15,405
(لهث)
337
00:19:19,201 --> 00:19:21,370
-إيدا.
-(همهمات، صراخ)
338
00:19:30,838 --> 00:19:34,758
تعالي معنا يا أختي.
الآن يمكننا أن ندع عملية الشفاء تبدأ.
339
00:19:37,261 --> 00:19:39,304
أيها الوحش! (الشخير)
340
00:19:41,682 --> 00:19:43,809
- إرحل أيها الإنسان.
-(صيحات البومة)
341
00:19:43,892 --> 00:19:46,019
أخيرًا أصبحت إيدالين مع عائلتها.
342
00:19:46,186 --> 00:19:47,354
عائلتها الحقيقية.
343
00:19:50,232 --> 00:19:51,900
ارجع إلى عالمك.
344
00:19:52,067 --> 00:19:53,861
هذا هو لنا.
345
00:20:06,707 --> 00:20:07,708
(التثاؤب)
346
00:20:09,668 --> 00:20:12,254
-أوه، لوز. ها أنت ذا.
-مرحبا هوتي.
347
00:20:18,510 --> 00:20:19,845
(يلهث)
348
00:20:19,928 --> 00:20:21,555
الكعكة هي أنا!
349
00:20:23,015 --> 00:20:25,058
مهلا، أين إيدا؟
350
00:20:25,517 --> 00:20:26,518
(ينتحب)
351
00:20:34,234 --> 00:20:35,903
(خفقان القلب)