1
00:00:02,628 --> 00:00:07,299
أنت موهوب. أنت نجم.
2
00:00:07,466 --> 00:00:10,427
ربما تكون مكروهاً،
طالما كنت خائفا.
3
00:00:11,845 --> 00:00:13,472
والأهم من ذلك كله،
4
00:00:14,473 --> 00:00:16,099
أنت فائز.
5
00:00:17,851 --> 00:00:19,102
(ثرثرة غير واضحة)
6
00:00:22,648 --> 00:00:25,859
ها هي تذهب يا كابتن البانشيز.
7
00:00:26,026 --> 00:00:28,904
الخروج للفوز ببطولة أخرى
لهيكسايد.
8
00:00:29,071 --> 00:00:31,114
لماذا لا يمكنك أن تكون مثلها أكثر؟
9
00:00:31,740 --> 00:00:33,200
(تنهدات)
10
00:00:39,665 --> 00:00:43,377
حسنًا يا فتيات، أنتم تعرفون التدريبات.
الكابتن يذهب أولا.
11
00:00:44,002 --> 00:00:49,007
مرحبًا، هيكسايد! لقد وصل نجمك.
يبدأ خط التذلل هنا.
12
00:00:50,801 --> 00:00:52,302
هناك شيء غير صحيح.
13
00:00:52,469 --> 00:00:54,263
لا أحد هنا!
14
00:00:55,389 --> 00:00:56,807
(الطلاب يضحكون)
15
00:00:57,724 --> 00:01:00,435
-الطالب: مستحيل!
- افعل بي بعد ذلك، افعل بي.
16
00:01:03,730 --> 00:01:08,318
مرحبًا بك في العالم، أيها الصديق الصغير.
أنت الأروع يا ويلو.
17
00:01:08,527 --> 00:01:09,820
عذرًا، صدمات.
18
00:01:09,987 --> 00:01:11,446
نعم، قواعد الصفصاف!
19
00:01:11,613 --> 00:01:14,992
واو، عليها تكوين صداقات
خارج النباتات. كم هو محزن.
20
00:01:16,076 --> 00:01:17,828
أوه، من فضلك.
21
00:01:17,995 --> 00:01:20,247
كما تعلم، لقد كنت مثلك يا بوشا،
22
00:01:20,414 --> 00:01:23,250
مهووس بالحالة،
تحدي منافستي.
23
00:01:23,417 --> 00:01:26,170
لكني كبرت، متى ستنضج؟
24
00:01:26,420 --> 00:01:27,546
(الجميع يضحكون)
25
00:01:27,838 --> 00:01:31,133
أوه، هذا لن يطير.
26
00:01:33,385 --> 00:01:35,387
(تشغيل الموسيقى الافتتاحية)
27
00:02:13,634 --> 00:02:16,887
أول موسم ضغينة لي. أنا متحمس جدا،
28
00:02:17,054 --> 00:02:20,057
لدي روح المدرسة أكثر
من معنويات المدرسة!
29
00:02:20,224 --> 00:02:23,393
لماذا أزعجني حتى؟ (آهات)
30
00:02:24,019 --> 00:02:29,233
أوه، موسم جرودجبي هو الأفضل.
اعتدت أن ألعب في أيامي الدموية.
31
00:02:29,399 --> 00:02:32,069
-هل تقصد أيام المجد؟
-آه، وهذا أيضا.
32
00:02:32,277 --> 00:02:33,904
لم يكن من الممكن إيقافي في الملعب.
33
00:02:34,071 --> 00:02:37,407
كان لدي أفضل التحركات وأفضل الغش.
34
00:02:38,033 --> 00:02:39,618
الغش ليس شيئًا يستحق التفاخر به.
35
00:02:39,785 --> 00:02:40,994
كيف تعرف أنك كنت جيدًا
36
00:02:41,161 --> 00:02:42,746
إذا غشيت في طريقك إلى النصر؟
37
00:02:42,913 --> 00:02:46,166
(سكوفس) ماذا يعرف البشر
مع موقف الخير الخاص بك؟
38
00:02:46,333 --> 00:02:49,586
إذا لم ينجح الغشاشون أبدًا،
لماذا كنت اللاعب النجم؟
39
00:02:49,753 --> 00:02:51,630
حسنا، لا أستطيع أن أجادل مع مجنون.
40
00:02:51,797 --> 00:02:53,924
وداعاً أيها الملك، أيها الغفوون الصغار.
41
00:02:54,091 --> 00:02:55,717
(الملك الشخير)
42
00:02:57,302 --> 00:02:58,846
(همهمات) اه،
43
00:02:59,012 --> 00:03:01,598
إيدا، متى كانت آخر مرة
هل قمت بالتنظيف هنا؟
44
00:03:01,765 --> 00:03:03,267
- احصل على فروة رأسك يا صديقي.
-(صرير)
45
00:03:03,433 --> 00:03:04,434
...هذا مأخوذ.
46
00:03:05,269 --> 00:03:08,313
كل هذا الحديث عن الضغينة
جعلني أشعر بالحنين.
47
00:03:08,480 --> 00:03:11,733
ماذا تقول أنا وأنت
القيام برحلة صغيرة في حارة الذاكرة؟
48
00:03:11,900 --> 00:03:14,444
-تمريرة صعبة.
-هذه هي الروح.
49
00:03:14,611 --> 00:03:17,739
-تقصدني؟
-آه. تعال!
50
00:03:17,906 --> 00:03:19,074
رائع.
51
00:03:19,658 --> 00:03:24,371
منذ أكثر من 50 عامًا، الإمبراطور بيلوس
عينت رئيسة ساحرة لكل جماعة.
52
00:03:24,538 --> 00:03:26,999
لا أستطيع الانتظار حتى يبدأ موسم الضغينة.
53
00:03:27,165 --> 00:03:30,043
لقد درست كل أنواع
من الرياضات السحرية مثل هذا.
54
00:03:30,210 --> 00:03:32,504
الساحرة الطيبة أزورا 2:
ميدان الأقدار القاتلة.
55
00:03:32,671 --> 00:03:34,131
حكاية المستضعف الكلاسيكية.
56
00:03:34,298 --> 00:03:37,384
أزورا يتحدى هيكات
في بطولة smibbitch.
57
00:03:37,551 --> 00:03:41,305
ولكن هل ستخاطر بكل شيء من خلال أخذها؟
فرصة على Thorn Vault القاتل؟
58
00:03:41,471 --> 00:03:44,057
-أوه، كعكة لامعة.
-ليس طعاما.
59
00:03:44,224 --> 00:03:48,145
تم بناء مقر المجلس
والمدفوعة من ...
60
00:03:48,312 --> 00:03:50,522
أي شخص؟ الصفصاف؟
61
00:03:51,648 --> 00:03:53,942
اه، ضرائب الغبار الجني؟
62
00:03:54,109 --> 00:03:56,069
ووو! نعم! اذهب يا ويلو!
63
00:03:57,112 --> 00:03:59,072
مثير للإعجاب، سيدة بارك.
64
00:03:59,448 --> 00:04:00,741
(الطلاب يثرثرون)
65
00:04:01,158 --> 00:04:02,284
ماذا يحدث هنا؟
66
00:04:02,451 --> 00:04:04,411
يبدو الأمر وكأن كل من تم القبض عليهم في Hexside
حمى الصفصاف!
67
00:04:04,578 --> 00:04:07,289
لقد كنت أكثر ثقة
منذ أن أصلحت الأمور مع أميتي،
68
00:04:07,456 --> 00:04:08,707
أعتقد أنه يظهر.
69
00:04:12,753 --> 00:04:16,131
حسنًا، تعتقد ويلو أنها تحظى بشعبية كبيرة الآن.
كم هو لطيف.
70
00:04:18,425 --> 00:04:22,179
مهلا، أوافق، صديقي لطيف جدا.
لكن أعط ذلك مرة أخرى!
71
00:04:22,346 --> 00:04:24,389
ومن الغريب أن الصداقة
يتسكع معك الآن.
72
00:04:24,556 --> 00:04:27,059
منذ أن أصبحت (غروم) لينة.
73
00:04:27,226 --> 00:04:29,978
لكن لا تقلق، فأنا مازلت هنا
لتظهر لك من هو رئيسه.
74
00:04:32,397 --> 00:04:34,149
هنا، ويلو.
75
00:04:34,942 --> 00:04:37,945
أوه، والأصدقاء يريدون الحصول على
في هذا أيضا، هاه؟
76
00:04:40,906 --> 00:04:42,783
- (لوز، ويلو، وجوس يلب)
-(الطلاب يضحكون)
77
00:04:42,950 --> 00:04:46,328
هل هذا ضحك؟ يا!
ليس من المفترض أن يكون التعلم ممتعًا!
78
00:04:46,495 --> 00:04:49,665
نحن لا نحظى بأي متعة، أقسم لك.
بوشا يهاجمنا.
79
00:04:50,499 --> 00:04:54,336
اعتذاري يا سيدي.
كنت أمارس هدفي للضغينة.
80
00:04:54,503 --> 00:04:57,881
بوشا، كيف يمكنك رمي الأشياء عليهم
81
00:04:58,048 --> 00:05:00,759
متى يمكنك رمي الأشياء علي؟
82
00:05:00,926 --> 00:05:04,680
هل أنا هنا؟ أم أنا هنا؟
أي شيء من أجل قائد فريق Banshees.
83
00:05:04,847 --> 00:05:06,265
أوه، شكرا.
84
00:05:06,640 --> 00:05:08,767
ولكن لدي بالفعل الأهداف المثالية.
85
00:05:09,268 --> 00:05:10,519
(الهمهمات)
86
00:05:11,144 --> 00:05:14,481
لا تقلق، ليس الأمر كما لو أنها تستطيع ذلك
تابعنا طوال اليوم، أليس كذلك؟
87
00:05:15,691 --> 00:05:18,610
لقد تبعتنا طوال اليوم.
88
00:05:18,777 --> 00:05:21,989
لقد تابعتنا حرفيًا طوال اليوم!
89
00:05:22,281 --> 00:05:24,825
(تنهدات) أنا آسف حقا
لقد سحبتكم يا رفاق إلى هذا.
90
00:05:24,992 --> 00:05:26,535
كان ينبغي لنا أن نحافظ على مستوى منخفض من الاهتمام.
91
00:05:26,702 --> 00:05:28,871
يمكن أن يفلت بوشا من جريمة القتل
إذا أرادت ذلك.
92
00:05:29,037 --> 00:05:31,498
ما هذا؟ بوشا أفلت من جريمة القتل؟
93
00:05:31,665 --> 00:05:34,710
لا أستطيع أن أقول أنني موافق،
لكنها على الأقل تجرب أشياء جديدة.
94
00:05:35,002 --> 00:05:36,920
سوف نجد طريقة للخروج من هذا.
95
00:05:37,588 --> 00:05:38,630
الصداقة.
96
00:05:40,299 --> 00:05:41,842
أوه، لوز، أنت هنا.
97
00:05:42,009 --> 00:05:44,636
أعني، من الواضح أنك هنا،
هذه هي المدرسة،
98
00:05:44,803 --> 00:05:47,681
وتذهب هنا الآن معي.
99
00:05:48,390 --> 00:05:49,725
لقد كنت أتحدث لفترة طويلة جدا.
100
00:05:49,892 --> 00:05:53,020
-أميتي، نحن بحاجة لمساعدتكم.
-نعم أستطيع المساعدة!
101
00:05:53,187 --> 00:05:54,897
بماذا بالضبط؟
102
00:05:55,063 --> 00:05:58,400
بوشا لن يتوقف عن اختيار الصفصاف،
ولن يفعل أحد أي شيء حيال ذلك
103
00:05:58,609 --> 00:06:02,154
لأنها الكابتن النجم
من فريق جروغبي.
104
00:06:02,321 --> 00:06:05,032
نعم، في هذا الوقت من العام،
إنها لا تطاق.
105
00:06:05,199 --> 00:06:07,075
أنت صديق لها، هل يمكنك مساعدتنا؟
106
00:06:07,242 --> 00:06:10,120
(تنهدات) الجزء الصعب هو
ليس هناك منطق مع بوشا.
107
00:06:10,287 --> 00:06:12,080
إنها لا تتحدث إلا بعبارات ضغينة.
108
00:06:12,331 --> 00:06:17,169
همم. حسنا، حسنا. أنا ألتقط
ما كنت اخماد.
109
00:06:18,337 --> 00:06:20,506
أنا لا أضع أي شيء.
110
00:06:20,672 --> 00:06:22,216
-(صرخات ويلو)
-(تناثر الأشياء)
111
00:06:22,424 --> 00:06:25,719
-الصفصاف! ماذا حدث؟
-حدث بوشا.
112
00:06:26,178 --> 00:06:29,723
مهلا، ويلو، لقد فكرت في كل القمامة
يجب أن يبقى في مكان واحد.
113
00:06:29,890 --> 00:06:31,391
هذا كل شيء!
114
00:06:31,558 --> 00:06:35,270
بوشا! يتحداك ويلو أن...
115
00:06:36,772 --> 00:06:38,482
مباراة ضغينة.
116
00:06:38,649 --> 00:06:40,150
هي ماذا؟
117
00:06:40,317 --> 00:06:41,860
أنا ماذا؟
118
00:06:42,027 --> 00:06:45,572
جوس: هي ماذا؟
على محمل الجد، ما الذي يحدث هنا؟
119
00:06:47,616 --> 00:06:50,953
وهنا عندما أنزلنا
Epiderm High في الدور نصف النهائي.
120
00:06:51,119 --> 00:06:55,541
لقد كنت الأصغر في الفريق،
لكن كان لدي ما يسميه البعض قوة النجوم.
121
00:06:55,707 --> 00:06:57,459
ويعرف أيضا باسم هذا.
122
00:06:58,377 --> 00:07:02,923
هذا هو صندوق الغش الخاص بي.
لدي أفضل أسلحتي هنا
123
00:07:03,131 --> 00:07:05,843
قنابل دخان، وديدان الجورب. (القبلات)
سمها ما شئت.
124
00:07:06,051 --> 00:07:08,720
لم أخسر أي مباراة مع هذا الولد الشرير.
125
00:07:09,596 --> 00:07:12,683
(هوتس) خمن من وجد
صديق خاص في الغابة.
126
00:07:12,850 --> 00:07:15,477
-لقد كان أنا.
-(الهمهمات والتنهدات)
127
00:07:15,811 --> 00:07:18,021
-ليليث.
-إيدالين.
128
00:07:18,230 --> 00:07:20,816
-هوتي!
-لاف! انصرف، هوتي.
129
00:07:20,983 --> 00:07:22,442
تمام.
130
00:07:23,777 --> 00:07:25,988
لماذا ترتدي زيك القديم؟
131
00:07:26,780 --> 00:07:30,325
لا يوجد سبب. إنه يوم الغسيل.
ما الذي تفعله هنا؟
132
00:07:32,369 --> 00:07:36,790
(ينظف الحلق) إيدالين كلاوثورن،
أنت بموجب هذا رهن الاعتقال
133
00:07:36,957 --> 00:07:39,418
بالأمر
من إمبراطور الجزر المغلية...
134
00:07:40,085 --> 00:07:41,378
(يلبس)
135
00:07:41,712 --> 00:07:45,757
-كنت تقول؟
-تعال! لا بد لي من إحضارك.
136
00:07:45,924 --> 00:07:47,634
لقد حان الوقت بالنسبة لك للانضمام إلى السحرة.
137
00:07:47,801 --> 00:07:51,138
الإمبراطور لديه خطط كبيرة للجزر،
ويريدك أن تكون جزءًا من كل ذلك.
138
00:07:51,305 --> 00:07:55,559
أوه، آه، يا له من أمر لا يصدق
فرصة بالنسبة لي.
139
00:07:55,726 --> 00:07:56,935
ما الذي تنظر إليه حتى؟
140
00:07:57,519 --> 00:08:00,230
صور الضغينة؟ شعور عاطفي؟
141
00:08:00,480 --> 00:08:05,569
(سكوفس) أنا؟ أبداً. كنت فقط
أخبر كينج هنا كم كنت جيدًا.
142
00:08:05,736 --> 00:08:09,448
أوه، إيدالين. ليست اللعنة فقط
يؤثر على شعرك
143
00:08:09,615 --> 00:08:11,241
ولكن ذاكرتك أيضًا.
144
00:08:13,327 --> 00:08:14,620
(الهمهمات)
145
00:08:14,786 --> 00:08:18,832
(تنهدات) أخبرك بماذا. سأذهب معك
السلام على الامبراطور...
146
00:08:18,999 --> 00:08:20,876
-حقا؟
-بالتأكيد.
147
00:08:21,043 --> 00:08:23,420
إذا تغلبت علي في لعبة الضغينة.
148
00:08:23,587 --> 00:08:26,548
لوز يتحدى الناس دائمًا
إلى الأشياء. لماذا ليس انا؟
149
00:08:28,842 --> 00:08:31,386
حسنًا، بدأت اللعبة.
150
00:08:33,263 --> 00:08:36,808
-لوز، ماذا تفعلين؟
-أنا فقط أتبع نصيحة أميتي.
151
00:08:36,975 --> 00:08:38,977
بوشا يتحدث فقط بعبارات ضغينة.
152
00:08:39,144 --> 00:08:40,979
ثق بي، لدي خطة.
153
00:08:41,897 --> 00:08:43,899
ربما هو الارتفاع
من الطابق الثاني،
154
00:08:44,066 --> 00:08:47,069
ولكن اعتقدت أنني سمعتك تقول
أرادت تلك الفتاة الورقية أن تتحداني
155
00:08:47,277 --> 00:08:48,654
إلى مباراة ضغينة.
156
00:08:48,820 --> 00:08:52,032
هذا صحيح. سوف نقوم بتسوية هذا مرة واحدة
ولكل الموجودين في الميدان .
157
00:08:52,199 --> 00:08:54,993
أو يمكننا فقط التحدث عن قضايانا.
158
00:08:55,160 --> 00:08:57,162
-دعونا نفعل هذا.
-أوه، لا.
159
00:08:57,329 --> 00:09:00,249
إذا فاز فريق ويلو،
لن تتمكن من اختيارها بعد الآن.
160
00:09:00,415 --> 00:09:02,167
بخير. وعندما نفوز
161
00:09:02,334 --> 00:09:04,837
الصفصاف وفريقك
سيكون حراس المياه لدينا.
162
00:09:05,003 --> 00:09:08,382
ها! هذا ليس حتى عقوبة.
أنا أحب الماء.
163
00:09:08,549 --> 00:09:12,094
وسنستخدمك كتدريب على الهدف.
164
00:09:12,386 --> 00:09:13,804
(الهمهمات)
165
00:09:15,597 --> 00:09:17,808
-(أزيز)
- أراك بعد المدرسة أيها الخاسرون.
166
00:09:21,436 --> 00:09:23,939
ووو هوو! الصفصاف مقابل بوشا!
167
00:09:25,899 --> 00:09:27,693
لوز، هذه ليست فكرة جيدة.
168
00:09:27,860 --> 00:09:30,028
نعم، لم يسبق لي أن لعبت
ضغينة من قبل.
169
00:09:30,195 --> 00:09:31,864
كيف من المفترض أن أهزم بوشا؟
170
00:09:32,030 --> 00:09:33,532
لكنك الساحرة الأفضل.
171
00:09:33,699 --> 00:09:37,619
لا أعرف الكثير عن الرياضة،
لكني أعرف عن الأفلام الرياضية.
172
00:09:37,786 --> 00:09:40,289
نحن أيضًا فريق متناثر
من غير الأسوياء المحبوبين
173
00:09:40,497 --> 00:09:42,249
انضموا معا للهزيمة
عدو قوي.
174
00:09:42,416 --> 00:09:45,669
مع القليل من روح الفريق
ومونتاج التدريب، يمكننا الفوز.
175
00:09:45,836 --> 00:09:48,380
حسنًا، إذا كنت تعتقد أن هذا سينجح،
ثم أنا في.
176
00:09:48,589 --> 00:09:49,756
ماذا عنك، جوس؟
177
00:09:49,923 --> 00:09:53,719
وفي المواسم الماضية، لوحت هذه الأعلام
دعما للعظماء الضغينة.
178
00:09:53,927 --> 00:09:56,138
الآن سوف يلوحون للأعظم.
179
00:09:56,305 --> 00:09:57,764
أنا!
180
00:09:58,348 --> 00:10:02,269
- وماذا عنك يا أميتي؟
-أنا؟ في فريق معك؟
181
00:10:02,436 --> 00:10:04,771
يركض في زي لطيف؟
(يضحك بعصبية)
182
00:10:04,938 --> 00:10:05,939
التعرق؟
183
00:10:07,065 --> 00:10:09,568
-أنا سأذهب.
-هاه. حسنا، أعتقد أنها خارج.
184
00:10:09,735 --> 00:10:12,905
على أية حال، دعونا الحصول على التدريب.
185
00:10:14,948 --> 00:10:18,202
-إذن، كيف بالضبط نلعب الضغينة؟
-حسنا...
186
00:10:19,369 --> 00:10:22,956
يمكنك التسجيل عن طريق الحصول على الكرة
من خلال مرمى الفريق الآخر.
187
00:10:24,958 --> 00:10:27,961
-هذا يبدو سهلا.
-هو إلا...
188
00:10:29,463 --> 00:10:31,423
-(ضربات)
-(عويل الريح)
189
00:10:36,803 --> 00:10:39,973
لوز: أوه، صحيح. جزر الغليان.
كان يجب أن أتوقع هذا.
190
00:10:40,933 --> 00:10:43,310
-(صفارة)
-(عزف موسيقى ملهمة)
191
00:10:43,519 --> 00:10:47,397
حسنًا. كل قصة رياضية عظيمة
يتضمن مونتاج تدريبي.
192
00:10:48,190 --> 00:10:51,735
-ما هو المونتاج؟
-حسنا...
193
00:10:51,902 --> 00:10:54,112
-(يستمر تشغيل الموسيقى)
-(غير مسموع)
194
00:10:58,700 --> 00:11:00,452
أوه، فهمت الآن.
195
00:11:00,661 --> 00:11:02,996
انتظر، هل كنا نقيم حفلة شاي فحسب؟
في جامي الحيوانات؟
196
00:11:03,163 --> 00:11:05,165
ماذا يحدث في المونتاج
يبقى في المونتاج.
197
00:11:05,332 --> 00:11:06,416
الآن دعونا نصل إلى الميدان.
198
00:11:06,500 --> 00:11:07,876
(يطلق صافرة)
199
00:11:08,418 --> 00:11:10,003
(هدير)
200
00:11:11,421 --> 00:11:12,798
(كلاهما يصرخ)
201
00:11:17,928 --> 00:11:20,055
ووو! اذهب يا ويلو!
202
00:11:21,265 --> 00:11:23,141
سوف تحصل عليها في المرة القادمة!
203
00:11:24,309 --> 00:11:26,395
(تنهدات) أحتاج إلى كوب من الماء.
204
00:11:26,562 --> 00:11:30,941
الآن لدينا خاتمة كبيرة.
دعونا نجرب Thorn Vault.
205
00:11:33,151 --> 00:11:35,445
-لوز، انتظري...
-(كلاهما يصرخ)
206
00:11:37,739 --> 00:11:40,951
-(كلاهما نخر)
-جوس؟ التحدث معي، جوس!
207
00:11:41,785 --> 00:11:44,329
أعتقد أن هناك شيئًا مكسورًا.
208
00:11:44,872 --> 00:11:48,166
(شهقة) أعلامي!
لم يكن يجب أن أحاول اللعب أبدًا.
209
00:11:48,333 --> 00:11:51,378
لقد كنت دائما كافيا بالنسبة لي.
(ينتحب)
210
00:11:54,006 --> 00:11:56,508
هيا، جوس. لدي بعض الشريط الأزهار
في الدفيئة.
211
00:11:56,675 --> 00:11:58,468
-سوف نقوم بإصلاحهم.
-(شهقات) حسنًا.
212
00:11:58,635 --> 00:12:01,346
يا رفاق، دعونا نحاول
Thorn Vault مرة أخرى.
213
00:12:01,555 --> 00:12:03,307
ويلو: ليس الآن يا لوز. نحن متعبون.
214
00:12:03,473 --> 00:12:06,768
ولكننا المستضعفون
علينا أن نبقى متفائلين ونستمر في المحاولة..
215
00:12:06,935 --> 00:12:09,980
لوز. ليس كل شيء يمكن حله
مع موقف جيد
216
00:12:10,147 --> 00:12:11,815
وموسيقى تصويرية مخدرة.
217
00:12:11,982 --> 00:12:15,235
سوف نخسر.
ولا يمكن لأي فيلم أن يساعدنا في مواجهة ذلك.
218
00:12:15,402 --> 00:12:16,904
اللعبة معطلة.
219
00:12:17,070 --> 00:12:18,989
الصفصاف، انتظر!
220
00:12:26,955 --> 00:12:28,832
أنتم بنات على استعداد لصاح؟
221
00:12:28,999 --> 00:12:31,543
نريد مباراة نظيفة هنا
لذلك لا يسمح بالسحر.
222
00:12:31,710 --> 00:12:36,298
نعم! الآن سألقي الرعب في نفوس أعدائي
مع هذا الدرع من التخويف.
223
00:12:36,590 --> 00:12:39,801
(يضحك وشخير)
نعم، درع التخويف.
224
00:12:39,968 --> 00:12:42,679
دفع الورق طوال اليوم
قد يجعلك صدئا قليلا.
225
00:12:42,846 --> 00:12:44,640
سأحاول أن أتساهل معك.
226
00:12:45,349 --> 00:12:48,644
تذكري يا أختي العزيزة
ربما كنت لاعبًا نجمًا،
227
00:12:48,810 --> 00:12:51,647
لكنني كنت قائد الفريق لسبب ما.
228
00:12:52,189 --> 00:12:54,441
-(همهمات)
-(يطلق صافرة)
229
00:12:58,028 --> 00:12:59,488
ايمي: ممارسة صعبة؟
230
00:12:59,655 --> 00:13:01,740
لقد دفعت ويلو وجاس بشدة.
231
00:13:01,907 --> 00:13:04,368
انها مجرد أنني أكره الرؤية
يتم اختيار الصفصاف.
232
00:13:04,576 --> 00:13:06,703
إنها واحدة من أفضل الأصدقاء
لقد كان لي من أي وقت مضى.
233
00:13:06,870 --> 00:13:09,164
الفوز في هذه اللعبة هو السبيل الوحيد
أعرف كيف أساعد.
234
00:13:10,707 --> 00:13:15,087
هل تعلم قبل بوشا
لقد كنت قائد الفريق الضغين؟
235
00:13:15,254 --> 00:13:17,881
-حقًا؟
-حسنا، بمجرد أن تركت الفريق،
236
00:13:18,048 --> 00:13:21,301
قررت أن ذلك جزء من حياتي
أردت أن أنسى.
237
00:13:21,468 --> 00:13:24,346
كنا نلعب لعبة Glandus High
لبطولة الجزيرة.
238
00:13:25,681 --> 00:13:27,975
كان لدينا خطوة مخططة
وكانت فكرة جيدة.
239
00:13:28,141 --> 00:13:32,729
لكنني قررت في اللحظة الأخيرة
أردت أن أفعل شيئًا أكثر بهرجة.
240
00:13:32,896 --> 00:13:35,983
لقد غيرت خطة لعبتنا
إلى Thorn Vault.
241
00:13:38,193 --> 00:13:40,320
لوز: الساحرة الطيبة أزورا 2:
مجال الأقدار القاتلة!
242
00:13:40,487 --> 00:13:42,823
أميتي: هل شاهدته أيضًا؟
لوز: آه...نعم.
243
00:13:46,076 --> 00:13:50,080
أميتي: لقد حدث خطأ كارثي.
تأذى زملائي في الفريق
244
00:13:50,247 --> 00:13:53,083
كل ذلك لأنه كان لدي فكرة
كيف ينبغي أن تكون الأمور.
245
00:13:53,250 --> 00:13:54,877
لقد دفعتهم بعيدًا جدًا.
246
00:13:55,043 --> 00:13:57,004
ولم ألعب مرة أخرى بعد ذلك اليوم.
247
00:13:57,588 --> 00:14:02,342
-(يلبس)
-آسف. أنا فقط أحب القصص الدرامية حقًا.
248
00:14:05,679 --> 00:14:08,515
أعرف ماذا أفعل
لتعويض هذا لـ Willow. شكرًا.
249
00:14:14,479 --> 00:14:18,066
إنها بعد المدرسة.
أين قائد كتيبتك الخاسرة؟
250
00:14:18,233 --> 00:14:19,610
أنا هنا نيابة عنها.
251
00:14:20,652 --> 00:14:22,738
-نحن نخسر.
-(شهقة)
252
00:14:24,448 --> 00:14:26,658
أنا هنا لأخبرك
أنني سأحل محل ويلو
253
00:14:26,825 --> 00:14:29,786
كحاكم المياه الخاص بك، والتدرب على الهدف،
كل ما تحتاجه.
254
00:14:30,162 --> 00:14:32,372
واو، أنت حقا صديق جيد.
255
00:14:34,458 --> 00:14:36,835
وهدف مثالي.
256
00:14:37,127 --> 00:14:38,962
-(شهقة)
-فكر بسرعة!
257
00:14:39,713 --> 00:14:40,714
فكر بسرعة!
258
00:14:41,673 --> 00:14:42,674
(الهمهمات)
259
00:14:49,097 --> 00:14:50,307
(لوز يلبينج)
260
00:14:53,602 --> 00:14:55,896
-هناك، ينبغي أن تفعل ذلك.
-(صافرة الشاشة)
261
00:14:56,063 --> 00:14:58,106
هذه هي أعلام الاستسلام الآن.
262
00:14:58,273 --> 00:14:59,983
-(الباب مفتوح)
-لوز يحتاج إلى مساعدتنا!
263
00:15:00,817 --> 00:15:04,488
أعلم أنها دفعتكم يا رفاق،
وهي دائما تتدخل في رأسك.
264
00:15:04,655 --> 00:15:07,783
يمكن أن تكون غبية جدًا، وهذا ما أحبه.
أقصد الكراهية!
265
00:15:07,991 --> 00:15:10,744
على أية حال، هي بحاجة إليك الآن،
وهو حلو.
266
00:15:10,911 --> 00:15:12,955
أعني أنني أكرهه، وهو غبي.
267
00:15:14,039 --> 00:15:17,084
-لقد خسرتني.
-فقط... هنا.
268
00:15:20,921 --> 00:15:22,714
هل يمكننا مقاومة الدعوة إلى العمل؟
269
00:15:22,881 --> 00:15:25,968
-لا. نرجو أن ترفع الأعلام مرة أخرى.
-(تحطم)
270
00:15:26,385 --> 00:15:28,178
(يتنفس بشدة)
271
00:15:28,345 --> 00:15:29,721
-(همهمات)
-(صيحات)
272
00:15:30,138 --> 00:15:32,182
هوتي! في أي جانب أنت؟
273
00:15:32,349 --> 00:15:34,518
أنا مشارك محايد. صاح! صاح!
274
00:15:34,852 --> 00:15:36,812
(الشخير)
275
00:15:38,772 --> 00:15:39,898
(لهث وهمهمات)
276
00:15:44,736 --> 00:15:47,114
النقطة تذهب إلى ليليث.
نحن في التعادل هنا، والناس.
277
00:15:47,281 --> 00:15:49,700
-(يلهث)
-حان الوقت للعب أكثر.
278
00:15:50,534 --> 00:15:53,453
مجرد خدعة واحدة صغيرة
وستكون اللعبة ملكي.
279
00:15:57,791 --> 00:16:00,794
اللعنة ، لوز.
لقد دخل هراءك إلى رأسي.
280
00:16:01,170 --> 00:16:03,881
حسنا، الوقت للقيام بذلك
الطريقة القديمة.
281
00:16:04,089 --> 00:16:06,175
أخذ وقتك. متوتر؟
282
00:16:06,341 --> 00:16:08,969
- ليس اليوم يا أختي.
-(يطلق صافرة)
283
00:16:09,845 --> 00:16:11,555
(كلاهما شخير)
284
00:16:12,848 --> 00:16:14,349
إنه أنا مرة أخرى! آه!
285
00:16:14,683 --> 00:16:16,810
-أوه، الجيز، مهلا.
-لا!
286
00:16:17,186 --> 00:16:18,729
(الهمهمات)
287
00:16:20,731 --> 00:16:23,817
ها ها! انتهت اللعبة!
قواعد فريق البومة البيت العليا!
288
00:16:23,984 --> 00:16:26,111
نعم! لا يزال حصلت عليه.
289
00:16:26,278 --> 00:16:29,448
-لا يزال لديك المهارات اللازمة لدفع الفواتير.
-ليليث: لا!
290
00:16:30,199 --> 00:16:33,952
لا! لا أستطيع العودة
إلى الإمبراطور خالي الوفاض.
291
00:16:34,620 --> 00:16:35,913
(تنهدات)
292
00:16:37,873 --> 00:16:39,041
إيدا: هنا.
293
00:16:40,542 --> 00:16:42,211
أخبرهم أنني خاضت صراعًا شديدًا.
294
00:16:43,337 --> 00:16:45,130
سأعود من أجلك.
295
00:16:45,839 --> 00:16:48,342
وفي المرة القادمة، لن أكون وحدي.
296
00:16:48,509 --> 00:16:49,968
سأكون في انتظار.
297
00:16:53,722 --> 00:16:55,891
سأكون في انتظار أيضا! صاح! هوتي، هوتي!
298
00:16:56,099 --> 00:16:57,476
(يلهث)
299
00:17:00,729 --> 00:17:03,148
يلهون حتى الآن؟
لأنني أقوم بالإحماء للتو.
300
00:17:03,524 --> 00:17:06,068
-(همهمات)
-هاه؟
301
00:17:06,360 --> 00:17:10,656
بوشا. مشكلتك معي وليس مع لوز.
اتركها تكون.
302
00:17:10,822 --> 00:17:12,324
الصفصاف!
303
00:17:12,491 --> 00:17:14,785
ويلو، أنا آسف لأنني حصلت عليك
في هذه الفوضى.
304
00:17:14,952 --> 00:17:17,621
أنت على حق، لقد حصلت على رأسي
عالقة جدا في هذا الفيلم التجاري.
305
00:17:17,829 --> 00:17:21,291
لا بأس. أعلم أنك كنت فقط
تحاول المساعدة في طريقك لوز.
306
00:17:21,458 --> 00:17:24,670
ولكن الآن دعونا ننهي هذا طريقي.
307
00:17:24,837 --> 00:17:26,839
لقد عادت اللعبة مرة أخرى.
308
00:17:27,005 --> 00:17:30,008
أنت بحاجة إلى ثلاثة لاعبين في فريقك.
أين ثالثك؟
309
00:17:31,510 --> 00:17:32,803
(التصفير)
310
00:17:33,595 --> 00:17:35,138
-حسنا...
-أميتي: هنا.
311
00:17:39,142 --> 00:17:41,436
لقد دمرت للتو حياتك الاجتماعية.
312
00:17:42,521 --> 00:17:44,731
لا، أعتقد أنني جعلت الأمر أفضل.
313
00:17:45,148 --> 00:17:46,984
(همهمات) بدأت اللعبة.
314
00:17:47,401 --> 00:17:49,236
(تشغيل الموسيقى المبهجة)
315
00:17:51,655 --> 00:17:53,824
اذهب يا ويلو!
316
00:17:53,991 --> 00:17:55,534
هناك شيء على حذائك.
317
00:17:55,701 --> 00:17:57,286
وكأنني سأقع في غرام ذلك.
318
00:17:58,662 --> 00:18:00,414
(الهمهمات والجلطات)
319
00:18:05,127 --> 00:18:06,420
(بوق البوق)
320
00:18:08,547 --> 00:18:09,798
(كلا الصرخة)
321
00:18:13,051 --> 00:18:14,136
(همهمات الصداقة)
322
00:18:14,428 --> 00:18:15,888
(بوق البوق)
323
00:18:16,138 --> 00:18:17,472
(ضحكة)
324
00:18:19,808 --> 00:18:21,185
(الهمهمات)
325
00:18:21,518 --> 00:18:23,103
(بوق البوق)
326
00:18:23,353 --> 00:18:24,813
عمل جميل.
327
00:18:24,980 --> 00:18:26,315
شكرًا.
328
00:18:26,899 --> 00:18:28,025
(تذمر)
329
00:18:31,987 --> 00:18:33,113
(الهمهمات)
330
00:18:39,077 --> 00:18:40,287
قف!
331
00:18:43,248 --> 00:18:46,335
(شهقة) سحر النار! الصداقة!
332
00:18:46,585 --> 00:18:48,837
-(الجميع يصرخون)
-(بوق البوق)
333
00:18:49,004 --> 00:18:50,255
نعم!
334
00:18:54,176 --> 00:18:55,636
هناك وقت للعب آخر.
335
00:18:55,844 --> 00:18:59,014
وهذه المسرحية يمكن أن تحدد
سواء كنا نحن المستضعفين فزنا أو خسرنا.
336
00:18:59,181 --> 00:19:00,724
هذا ما يجب أن أقدمه.
337
00:19:02,518 --> 00:19:05,354
أعتقد أننا يجب أن نحاول هذا.
338
00:19:05,562 --> 00:19:08,190
(شهقة) قبو الشوكة؟ هل أنت متأكد؟
339
00:19:08,357 --> 00:19:09,650
أنا مستعد هذه المرة.
340
00:19:09,983 --> 00:19:11,527
(الجميع يهتفون)
341
00:19:14,863 --> 00:19:16,532
-(همهمات)
-أميتي: انتبه!
342
00:19:17,699 --> 00:19:19,785
-الصداقة!
-لوز!
343
00:19:20,160 --> 00:19:21,620
-(لوز همهمات)
-(كلاهما يلهث)
344
00:19:22,496 --> 00:19:23,539
(لوز همهمات)
345
00:19:28,752 --> 00:19:30,045
(يلهث)
346
00:19:34,091 --> 00:19:36,426
-(همهمات الصفصاف)
-(بوق البوق)
347
00:19:37,761 --> 00:19:39,179
(الصرير الصفصاف)
348
00:19:39,888 --> 00:19:41,932
-(شهقة)
-وو!
349
00:19:43,684 --> 00:19:46,186
لقد فعلتها يا ويلو! لقد فعلنا ذلك! لقد فزنا!
350
00:19:50,816 --> 00:19:51,817
انتظر ماذا؟
351
00:19:54,403 --> 00:19:56,613
- أوه، الشوك.
-ماذا حدث؟
352
00:19:56,822 --> 00:19:59,825
-لقد أمسكت بـ Rusty Smidge.
-ماذا؟
353
00:19:59,992 --> 00:20:03,287
نعم، بينما كنت تحتفل
انتصارك، أمسكت بهذا الرجل.
354
00:20:03,453 --> 00:20:06,748
يعني أننا نفوز تلقائيًا.
كل الرياضات السحرية هكذا.
355
00:20:06,915 --> 00:20:09,585
وهذا يبطل كل جهودنا.
356
00:20:09,751 --> 00:20:12,880
إذا كان الإمساك بهذا الشيء مهمًا جدًا،
لماذا تفعل أي شيء آخر؟
357
00:20:13,046 --> 00:20:15,465
ليس هناك سبب للمشاهدة
أي من اللاعبين الآخرين.
358
00:20:15,632 --> 00:20:17,467
هذه قاعدة غبية!
359
00:20:17,634 --> 00:20:20,470
حسنًا، لقد تغلبنا عليهم
وأثبت هيمنتنا الاجتماعية.
360
00:20:20,637 --> 00:20:22,931
كل شيء على ما يرام في التسلسل الهرمي. يا!
361
00:20:23,557 --> 00:20:26,894
-لعبة جيدة يا ويلو.
-لقد استمتعت كثيرا باللعب يا رفاق.
362
00:20:27,060 --> 00:20:28,103
أوه حقًا؟
363
00:20:28,270 --> 00:20:31,440
ويلو، أنت جيد حقا.
هل تريد أن تكون في فريقنا؟
364
00:20:33,192 --> 00:20:37,112
حسنًا، شكرًا على العرض، لكن أعتقد
لقد انتهيت من الضغينة لفترة من الوقت.
365
00:20:37,487 --> 00:20:39,865
-هاي أين...
-(آهات)
366
00:20:40,240 --> 00:20:41,241
كلاهما: الصداقة!
367
00:20:41,450 --> 00:20:45,746
(آهات) أعتقد أنني آذيت ساقي.
ولكن سأكون بخير.
368
00:20:45,913 --> 00:20:48,540
هل أنت متأكد؟ يمكنني المساعدة في حملك
إذا كان مؤلمًا حقًا.
369
00:20:48,707 --> 00:20:51,710
(ضحك) أنا بخير! من هي الصداقة؟
370
00:20:51,877 --> 00:20:53,128
ومغرفة.
371
00:20:53,337 --> 00:20:54,880
أوه. رائع!
372
00:20:55,214 --> 00:20:57,132
-الرياضة.
-هل يمكن أن يكون لدينا مونتاج آخر؟
373
00:20:57,299 --> 00:20:59,718
نعم. المونتاج، تفعيل!
374
00:21:00,052 --> 00:21:01,553
-(تشغيل الموسيقى المبهجة)
-(غير مسموع)
375
00:21:19,571 --> 00:21:22,491
(ضحكة مكتومة) أنت لن تظهر هذا
لأي شخص، أليس كذلك؟
376
00:21:22,658 --> 00:21:24,868
-بالطبع لا. استمر في الهتاف.
-(يضحك)
377
00:21:34,545 --> 00:21:36,547
(إغلاق الموسيقى التي يتم تشغيلها)