1
00:00:04,338 --> 00:00:08,008
لذلك قالوا أنني لا أستطيع الإزالة
إبهامي ولكن انظر إلى ذلك.
2
00:00:08,175 --> 00:00:09,176
نعيق.
3
00:00:09,593 --> 00:00:12,346
لقد قمت بتقطيعها!
لقد قطعت إبهامك!
4
00:00:12,513 --> 00:00:15,474
(يضحك) أنت تقوم بواجبك المنزلي
ممتع حقًا.
5
00:00:15,641 --> 00:00:17,768
ويقولون أن الإنسان لا يستطيع أن يفعل السحر.
6
00:00:17,935 --> 00:00:20,854
لوز... (همهمات)
لقد كنت تتحدث معهم طوال الصباح.
7
00:00:21,021 --> 00:00:23,482
لا تنسى
ساعة لوز وكينغ للكوميديا.
8
00:00:23,649 --> 00:00:25,734
من فضلك لا. ليست ساعة الكوميديا.
9
00:00:25,901 --> 00:00:27,945
هذا الأسبوع كنت أعمل مع الدعائم.
10
00:00:28,111 --> 00:00:30,697
أوه. عزيزي. لقد حصلت على أنبوب
عالقة على أنفي.
11
00:00:30,864 --> 00:00:32,658
هل سأأكل مرة أخرى؟
12
00:00:33,951 --> 00:00:37,246
-يبدو أنني نخب.
-(يضحك)
13
00:00:37,412 --> 00:00:39,748
يستمر الأمر على هذا النحو لمدة ساعة فقط.
14
00:00:39,915 --> 00:00:42,000
مهلا، أنت يا العجين. توقف عن التسكع.
15
00:00:42,167 --> 00:00:43,752
لماذا لا تخبزني؟
16
00:00:43,919 --> 00:00:48,507
-(كلاهما يضحك)
-(التصفير)
17
00:00:48,674 --> 00:00:50,509
وقت المدرسة. نراكم يا رفاق في الصف.
18
00:00:50,676 --> 00:00:53,679
-إلى اللقاء.
-ولكن ماذا عن الإبهام؟
19
00:00:54,429 --> 00:00:56,473
-(تنهدات)
-مهلا، لا تقلق.
20
00:00:56,640 --> 00:00:58,976
سننهي ساعة الكوميديا لدينا
عندما أعود إلى المنزل. مواه.
21
00:00:59,184 --> 00:01:00,519
(جيجلز) أوه، أنت.
22
00:01:00,686 --> 00:01:02,729
حاول ألا تفتقدني أثناء غيابي.
23
00:01:03,564 --> 00:01:05,148
(الهمهمات)
24
00:01:05,315 --> 00:01:07,734
أنت... أنت تفكر حقًا
انها تعود هذه المرة؟
25
00:01:07,901 --> 00:01:10,529
نعم، سوف تعود.
انها دائما تعود.
26
00:01:10,696 --> 00:01:11,738
من اللطيف أنك تفتقدها بالرغم من ذلك.
27
00:01:11,905 --> 00:01:13,156
ملك الشياطين... (همهمات)
28
00:01:13,407 --> 00:01:15,158
ملك الشياطين لا يفتقد أحدا.
29
00:01:15,325 --> 00:01:17,953
لن أهتم إذا جاءت
من خلال هذا الباب الآن. (الهمهمات)
30
00:01:19,997 --> 00:01:21,248
-هاي أنت...
-لقد عدت!
31
00:01:21,832 --> 00:01:24,168
(همهمات) لم أفتقدك على الإطلاق.
32
00:01:24,334 --> 00:01:26,587
على ما يبدو هناك
غزو الجنيات في هيكسايد،
33
00:01:26,753 --> 00:01:27,921
لذلك تم إلغاء المدرسة.
34
00:01:28,088 --> 00:01:31,258
هذا يبدو وكأنه وضع متفتت.
35
00:01:31,425 --> 00:01:33,177
(كلاهما يضحك)
36
00:01:33,343 --> 00:01:36,471
مهلا، خمن ما كان
في فمي وأنا على وشك رمي؟
37
00:01:36,930 --> 00:01:43,228
(التهوع)
38
00:01:43,562 --> 00:01:44,563
البريد!
39
00:01:45,480 --> 00:01:47,858
خردة، خردة. عرافة الموت.
40
00:01:50,402 --> 00:01:52,613
أوه، كرنفال في المدينة اليوم.
41
00:01:52,946 --> 00:01:56,116
كرنفال؟ كما تعلمون،
لقد كنت مشغولا جدا بالمدرسة في الآونة الأخيرة
42
00:01:56,283 --> 00:01:58,410
ماذا تقول أننا نأخذ
هذه الساعة الكوميدية في الجولة؟
43
00:01:58,577 --> 00:02:00,204
سيكون يوم لوز والملك.
44
00:02:00,370 --> 00:02:01,830
هذا هو نوع يومي.
45
00:02:01,997 --> 00:02:03,373
دعونا جميعا نذهب نحن الثلاثة.
46
00:02:03,540 --> 00:02:04,708
مغامرة مع الأصدقاء.
47
00:02:04,875 --> 00:02:06,168
سأذهب لحزم أغراضي.
48
00:02:06,335 --> 00:02:09,129
الكرنفالات تجلب الحشود
والحشود تجلب المصاصون.
49
00:02:09,296 --> 00:02:13,008
قد تكون هذه الفرصة المثالية
لتجربة مخططي الجديد للحصول على الساحرة السريعة.
50
00:02:14,468 --> 00:02:16,053
أنا في. إلى الكرنفال!
51
00:02:16,220 --> 00:02:17,846
كلاهما: إلى الكرنفال!
52
00:02:19,723 --> 00:02:22,476
أخبار جيدة. أنا أحضر
حقيبتي مليئة بالألعاب.
53
00:02:22,893 --> 00:02:23,894
مرحبًا؟
54
00:02:24,061 --> 00:02:25,687
-(يطن)
-يا ذبابة!
55
00:02:25,854 --> 00:02:27,439
تحدث معي! تحدث معي!
56
00:02:28,982 --> 00:02:30,484
(تشغيل الموسيقى الافتتاحية)
57
00:03:09,106 --> 00:03:12,192
حسنًا، ها نحن يا أطفال.
انظر إلى كل تلك اللحوم الطازجة.
58
00:03:12,359 --> 00:03:15,112
-(يطن)
-(صفع)
59
00:03:15,279 --> 00:03:17,322
ورائحة جميع اللحوم الطازجة.
60
00:03:17,489 --> 00:03:18,490
-(الشم)
-(يطن)
61
00:03:18,657 --> 00:03:20,492
(السعال)
62
00:03:21,368 --> 00:03:22,369
متعة.
63
00:03:22,536 --> 00:03:24,371
(صيحات)
64
00:03:24,538 --> 00:03:27,791
لا توجد ألعاب لك، أولبرت.
لدينا عمليات احتيال لتشغيلها.
65
00:03:28,125 --> 00:03:29,293
(صيحات)
66
00:03:29,459 --> 00:03:32,212
-أصدقاء، مرحبا بكم!
-(كل اللحظات)
67
00:03:32,462 --> 00:03:34,214
أرى أنك حصلت على بطاقتي البريدية.
68
00:03:34,423 --> 00:03:36,216
تيبلز، هل أرسلت هذا؟
69
00:03:38,760 --> 00:03:39,928
ط ط ط-هم.
70
00:03:41,013 --> 00:03:42,973
هل أنت غاضب منا؟
لتدمير موقفكم؟
71
00:03:43,140 --> 00:03:46,101
أوه، وتدمير حياته.
كان هذا هو الجزء الأفضل.
72
00:03:46,268 --> 00:03:48,478
لا، لا، لا. يجب أن أشكرك.
73
00:03:48,645 --> 00:03:50,230
بعد أن تم تدمير موقفي،
74
00:03:50,397 --> 00:03:53,400
لقد قمت بإعادة تقييم حياتي
ووجدت دعوتي الحقيقية.
75
00:03:53,567 --> 00:03:55,485
أنا الآن مدير الحلبة...
76
00:03:56,945 --> 00:03:59,448
خيمة تيبلز من الرعب الصغير.
77
00:03:59,698 --> 00:04:03,160
عذرًا! إنه مثل السيرك العادي،
ولكنها صغيرة بشكل رائع.
78
00:04:03,327 --> 00:04:05,579
-(الزمجرة)
-أنتم أصدقائي الآن.
79
00:04:05,746 --> 00:04:07,164
أنا لا أشتريه.
80
00:04:07,331 --> 00:04:09,208
ما هو نوع من يخدع الذي تديره؟
81
00:04:09,374 --> 00:04:12,294
لا يوجد سلبيات هنا يا سيدة البومة. الايجابيات فقط.
82
00:04:12,461 --> 00:04:14,838
في الواقع، لماذا لا نحمص
صداقتنا الجديدة
83
00:04:15,005 --> 00:04:17,174
مع هذا الأبرياء تماما
زجاجة ماء؟
84
00:04:17,549 --> 00:04:19,551
أوه، نعم، بالتأكيد. لماذا لا أقوم فقط...
85
00:04:19,718 --> 00:04:21,136
-(همهمات)
-(آهات)
86
00:04:21,762 --> 00:04:22,763
أنا بخير.
87
00:04:22,930 --> 00:04:26,350
أعرف السم عندما أراه.
لا يمكنك خداع المحتال.
88
00:04:26,683 --> 00:04:28,268
نتحدث الآن عن عمليات الاحتيال ...
89
00:04:28,936 --> 00:04:29,937
تغلب عليه، الخاسر!
90
00:04:30,103 --> 00:04:31,271
(قعقعة)
91
00:04:31,980 --> 00:04:34,274
خطوة لليمين حتى...
92
00:04:34,525 --> 00:04:36,735
بيت الرعب البشري في إيدا.
93
00:04:36,902 --> 00:04:39,321
لقد سلخ البشر جلودهم ولدي الدليل.
94
00:04:40,030 --> 00:04:41,865
يجب عليك حقا أن تضع
قفل على خزانتك.
95
00:04:42,032 --> 00:04:44,785
أتعرف ماذا، يمكن لإيدا أن تختار
من خلال جواربي كل ما تريد.
96
00:04:44,952 --> 00:04:47,788
لأن اليوم هو كل شيء
قضاء وقت ممتع
97
00:04:47,955 --> 00:04:49,331
مع شريكي في الجريمة.
98
00:04:49,498 --> 00:04:51,375
هذا أنا. أنا أحب الجريمة.
99
00:04:52,167 --> 00:04:54,253
(كلاهما يضحك)
100
00:04:54,419 --> 00:04:56,421
يسعد أوقاتكم أيها الأصدقاء...
101
00:04:57,214 --> 00:04:59,091
بينما يستمر.
102
00:05:00,008 --> 00:05:01,677
دونك الهيكل العظمي. اربح جائزة!
103
00:05:03,011 --> 00:05:05,347
اه. أنا مغطى بالمسام!
104
00:05:06,431 --> 00:05:09,393
الآن هذا هو بلدي غريب نوعا ما.
إذن، ماذا تريد أن تفعل أولاً؟
105
00:05:09,560 --> 00:05:13,272
يمكننا أن نتحدى السفينة المولية
أو أكل فقاعة غامضة ...
106
00:05:13,438 --> 00:05:16,066
أوه، ما هذا؟ (الهمهمات)
107
00:05:16,525 --> 00:05:19,528
هاه. نوع من الأسلحة الخيطية القاتلة.
108
00:05:19,695 --> 00:05:21,488
لا يا سخيفة. هذا سوار الصداقة.
109
00:05:21,655 --> 00:05:23,740
هل هذا نوع من الأسلحة الفتاكة؟
110
00:05:23,907 --> 00:05:25,409
سلاح الحب.
111
00:05:25,576 --> 00:05:27,619
إنه في الأساس إعلان
للعالم كله
112
00:05:27,786 --> 00:05:29,079
أنك أفضل الأصدقاء.
113
00:05:29,288 --> 00:05:32,291
أوه أوه. هذه طريقة أكثر أمانًا من
أصبحوا إخوة الدم.
114
00:05:32,457 --> 00:05:34,334
لوز، يجب أن نحصل على تلك الأساور!
115
00:05:34,501 --> 00:05:36,044
و...يونك.
116
00:05:36,211 --> 00:05:38,672
آسف يا سيدتي.
إذا كان ابنك العظمي يريد هذه الأساور
117
00:05:38,839 --> 00:05:40,549
عليك أن تلعب الألعاب
واربح التذاكر.
118
00:05:40,716 --> 00:05:42,384
كما تعلمون، قواعد الكرنفال.
119
00:05:42,718 --> 00:05:44,803
اضربوا الرجل
ويسرق أشياءه من أجلي.
120
00:05:44,970 --> 00:05:47,222
أو دعونا نلعب الألعاب فقط.
121
00:05:47,389 --> 00:05:48,515
أوه، حسنا.
122
00:05:48,682 --> 00:05:49,892
(كلاهما يضحك)
123
00:05:50,058 --> 00:05:51,810
كلاهما: الألعاب! ألعاب! ألعاب!
124
00:05:51,977 --> 00:05:53,770
-(شهقة) الأصدقاء!
-مرحبا، لوز.
125
00:05:53,937 --> 00:05:57,649
يا إلهي. لم أكن أعتقد
سأرى carniv-y'all هنا.
126
00:05:58,233 --> 00:06:00,694
-بوو.
-لقد حصلت على دعوة من تيبلز.
127
00:06:01,361 --> 00:06:04,239
لقد اعتقدنا أنه فخ منذ أن سحقنا
موقفه مع بيت المشي.
128
00:06:04,406 --> 00:06:05,699
ولكن من يهتم؟
129
00:06:05,866 --> 00:06:07,826
هذا المكان لديه عجلة سكاريس.
130
00:06:07,993 --> 00:06:11,538
إنها مثل عجلة فيريس البشرية،
لكنه يسبب لك كوابيس طويلة الأمد.
131
00:06:11,705 --> 00:06:14,249
نعم! هذه الأم مستعدة للصدمة.
132
00:06:14,458 --> 00:06:15,959
-مهم.
-أوه نعم.
133
00:06:16,126 --> 00:06:19,379
نحن في مهمة مهمة للغاية
للفوز بجائزة خاصة للملك.
134
00:06:19,546 --> 00:06:21,089
أوه، يمكننا أن نساعد في ذلك.
135
00:06:21,256 --> 00:06:24,134
عذرًا. هل يريد الرجل الصغير الفوز بالجائزة؟
136
00:06:24,301 --> 00:06:26,178
هل هو؟ هل هو؟
137
00:06:26,345 --> 00:06:28,013
-(هراء)
-(همهمات)
138
00:06:28,388 --> 00:06:30,641
ما رأيك أيها الملك؟
كلما كان أكثر مرحًا، هاه؟
139
00:06:31,058 --> 00:06:33,685
أم بالتأكيد. كل ما تريد، لوز.
140
00:06:33,852 --> 00:06:35,938
حسنًا. موافقة!
141
00:06:36,104 --> 00:06:38,774
-وو!
-نعم! نعم.
142
00:06:45,614 --> 00:06:47,991
(غير مسموع)
143
00:06:52,037 --> 00:06:53,038
(نقرات مصراع الكاميرا)
144
00:07:01,296 --> 00:07:02,881
لذلك غزو الجني
كان سببا في الواقع
145
00:07:03,048 --> 00:07:04,508
عندما عابث بوشا الأليف
هرب من قفصه..
146
00:07:04,675 --> 00:07:09,805
(الشخير، الأنين)
147
00:07:10,013 --> 00:07:11,682
اللعنة على هذه الأرجل القصيرة!
148
00:07:12,099 --> 00:07:16,436
(الجميع يضحكون)
149
00:07:21,066 --> 00:07:23,443
-(تنهدات)
-يا بلدي، بلدي، بلدي.
150
00:07:23,610 --> 00:07:24,862
يبدو أنك مضطرب.
151
00:07:25,028 --> 00:07:26,280
هاه؟ من قال ذلك؟
152
00:07:26,446 --> 00:07:31,159
إنه أنا، أوبفيوزو، الوسيط النفسي الذي يرى كل شيء.
153
00:07:31,326 --> 00:07:32,744
ألم أراك في مكان ما؟
154
00:07:32,995 --> 00:07:34,371
يكاد يكون كذلك...
155
00:07:34,538 --> 00:07:35,664
واضح؟
156
00:07:35,831 --> 00:07:37,207
هذا ما كنت سأقوله.
157
00:07:37,374 --> 00:07:39,209
رائع. أنت حقا نفسية.
158
00:07:39,376 --> 00:07:42,462
أنت على حق. وواضح
يمكن أن نرى أن شيئا
159
00:07:42,629 --> 00:07:44,256
يزعجك أيها الصديق الصغير.
160
00:07:44,548 --> 00:07:46,884
(تنهدات) لقد حصلت على رقمي، أوبفيوزو.
161
00:07:47,050 --> 00:07:49,386
اليوم كان من المفترض أن يكون
عني وعن لوز، أترى؟
162
00:07:49,553 --> 00:07:52,389
لكنها الآن مشتتة
أصدقائها الرائعين في المدرسة الجدد.
163
00:07:52,556 --> 00:07:54,099
ماذا لو قلت لك
164
00:07:54,266 --> 00:07:57,686
أن هناك طريقة لجعل
كل تلك المشاكل تختفي؟
165
00:07:57,853 --> 00:07:59,146
أود أن أقول أن هذا يبدو غير قانوني.
166
00:07:59,313 --> 00:08:01,440
وأود أن أقول أيضا المضي قدما.
167
00:08:02,482 --> 00:08:03,567
(يضحك)
168
00:08:04,693 --> 00:08:05,694
هوذا.
169
00:08:07,154 --> 00:08:08,822
العظام المقدسة! لقد خدعته.
170
00:08:08,989 --> 00:08:10,866
استدعاء رجال الشرطة! هذا الرجل مجنون!
171
00:08:11,366 --> 00:08:14,453
(يضحك) مرحبًا. الرذاذ مؤقت فقط.
172
00:08:14,620 --> 00:08:17,247
أنا فقط أضغط على خدودي ثم...
173
00:08:18,540 --> 00:08:20,417
يعود سالما معافى.
174
00:08:20,709 --> 00:08:22,294
-(CAWS)
-(الزقزقة)
175
00:08:22,461 --> 00:08:23,754
خذ هذا.
176
00:08:24,838 --> 00:08:27,883
استمتع بالكرنفال دون مشاكل.
177
00:08:28,217 --> 00:08:30,552
لوز وويلو وجوس
لن يكون أي شيء أكثر حكمة.
178
00:08:30,761 --> 00:08:32,804
قف. أنت تعرف حتى أسمائهم.
179
00:08:32,971 --> 00:08:35,015
أعتقد أنه لا فائدة من الجدل
مع العراف.
180
00:08:35,182 --> 00:08:36,433
شكرا، أوبفيوسو.
181
00:08:36,642 --> 00:08:40,395
(يضحك بشدة)
182
00:08:40,562 --> 00:08:46,401
مهلا، ملاحظة جانبية، في المستقبل
هل وجدت الحب من أي وقت مضى؟
183
00:08:46,610 --> 00:08:47,945
اه نعم.
184
00:08:48,111 --> 00:08:49,488
(ضحك)
185
00:08:49,863 --> 00:08:50,864
(تنهدات)
186
00:08:51,698 --> 00:08:54,201
حسنًا. ربما يجب أن أفكر
حول هذا أولا.
187
00:08:54,368 --> 00:08:57,079
ملِك! آسف لقد فقدناك
العودة إلى هناك، المتأنق الصغير.
188
00:08:57,246 --> 00:08:58,580
مهلا، لا بأس.
189
00:08:58,747 --> 00:09:00,707
دعونا نعود إلى الألعاب
والفوز بتلك الأساور.
190
00:09:00,874 --> 00:09:02,251
لكننا لم نذهب في أي رحلة
191
00:09:02,417 --> 00:09:04,253
وليس هناك خط
للجثث الوفير.
192
00:09:04,628 --> 00:09:06,129
-ألعاب!
-جثث!
193
00:09:06,296 --> 00:09:08,090
-ألعاب!
-جثث!
194
00:09:08,257 --> 00:09:09,633
(قرقرة المعدة)
195
00:09:09,800 --> 00:09:13,762
طعام! سأحضر بعض الحلوى الفاسدة
بينما يا رفاق معرفة هذا. الوداع!
196
00:09:14,429 --> 00:09:17,474
عندما تعود لوز، دعنا نستمر
الدوار المرجل المكون من ثلاثة رجال.
197
00:09:17,641 --> 00:09:18,642
أو التأرجح الثلاثي.
198
00:09:18,809 --> 00:09:22,229
أوه، وهذا قريب من أكشاك التصوير تلك
يمكن أن تناسب ثلاثة أشخاص بالضبط.
199
00:09:22,646 --> 00:09:24,982
ولكن اليوم كان يوم لي ولوز.
200
00:09:25,399 --> 00:09:28,610
عذرًا. هل الطفل الصغير بوو
يفتقد صديقه لوز؟
201
00:09:28,777 --> 00:09:30,487
هل هو؟ هل هو؟
202
00:09:30,696 --> 00:09:33,198
(همهمات) ملك الشياطين لا يفتقد أحدًا.
203
00:09:33,365 --> 00:09:34,992
أطلب منك أن تضعني!
204
00:09:36,159 --> 00:09:37,160
كلاهما: ماذا؟
205
00:09:37,995 --> 00:09:39,621
أوه لا! ماذا فعلت؟
206
00:09:39,788 --> 00:09:42,958
رائع. أعتقد أنهم يريدون حقا
لركوب تلك الجثث الوفير.
207
00:09:43,250 --> 00:09:46,211
في الواقع، لوز،
هناك شيء يجب أن أخبرك به.
208
00:09:46,420 --> 00:09:49,339
رقم هناك شيء
يجب أن أخبرك أيها الملك
209
00:09:50,048 --> 00:09:52,092
قلت أنني سأساعدك على الفوز
تلك أساور الصداقة.
210
00:09:52,259 --> 00:09:54,219
لذا سنفوز بهم، حسنًا؟
211
00:09:54,595 --> 00:09:58,307
اه، ويلو وجوس سيكونان كذلك
حسنا لبعض الوقت، أليس كذلك؟
212
00:09:58,473 --> 00:09:59,558
-ماذا كان هذا؟
-لا شئ.
213
00:09:59,725 --> 00:10:00,976
الآن دعنا نذهب. (ضحكة مكتومة)
214
00:10:01,143 --> 00:10:03,395
لوز: جاهزون أم لا، ها نحن نتفتت.
215
00:10:03,562 --> 00:10:04,813
الملك: نعم! (ضحكة مكتومة)
216
00:10:05,772 --> 00:10:08,650
أولاً، أنا أتخلص من ملابسي.
الآن أنا تقلص؟
217
00:10:08,817 --> 00:10:11,653
دانغ، البلوغ.
أنت السفينة الأكثر جنونا من كل منهم.
218
00:10:11,820 --> 00:10:12,821
اه.
219
00:10:13,488 --> 00:10:16,450
(صراخ) ماذا حدث لنا؟
220
00:10:16,617 --> 00:10:18,827
هل فقدت الوعي
السفينة المولي مرة أخرى؟
221
00:10:18,994 --> 00:10:21,622
ركوب الكرنفال سطحية
لا يقع اللوم هذه المرة.
222
00:10:21,788 --> 00:10:24,374
الملك كان لديه شيء
في حقيبته التي جعلتنا صغارا.
223
00:10:24,541 --> 00:10:26,960
ولقد أصبحت طويل القامة بما يكفي لركوب الخيل!
224
00:10:27,127 --> 00:10:28,295
-(تنهدات)
-(خطوات تقترب)
225
00:10:28,462 --> 00:10:29,463
جوس...
226
00:10:31,673 --> 00:10:32,674
(الهمهمات)
227
00:10:34,968 --> 00:10:36,136
أعتقد أننا آمنون الآن.
228
00:10:36,595 --> 00:10:38,222
(كلاهما يصرخ)
229
00:10:38,388 --> 00:10:39,389
مصريات.
230
00:10:40,098 --> 00:10:41,099
كفى من هذا.
231
00:10:42,017 --> 00:10:43,310
(هدير)
232
00:10:46,063 --> 00:10:47,064
(صراخ)
233
00:10:47,523 --> 00:10:49,775
سريع! علينا أن نجد لوز
وجذب انتباهها
234
00:10:49,942 --> 00:10:52,277
قبل أي أكثر من ذلك
حيوانات الكرنفال تطاردنا.
235
00:10:52,569 --> 00:10:54,196
(صفير)
236
00:10:54,613 --> 00:10:56,323
(الأز)
237
00:10:57,074 --> 00:10:59,868
تناول الطعام يا حصاني. تقودنا إلى بر الأمان.
238
00:11:00,035 --> 00:11:02,996
انها مشعر جدا. لماذا هو مشعر جدا؟
239
00:11:03,163 --> 00:11:05,541
-لأنه عن قرب، كل شيء مشعر.
-قف!
240
00:11:06,542 --> 00:11:08,669
مستديرة كالقمر، أذناها،
241
00:11:08,836 --> 00:11:11,672
مع تقلبات مزاجية
مرعبة مثل الليل نفسه.
242
00:11:12,256 --> 00:11:16,093
الآن، من يريد أن يلمس
مرجع إنساني عفا عليه الزمن؟
243
00:11:16,260 --> 00:11:17,261
-أفعل.
-أنا!
244
00:11:17,427 --> 00:11:20,681
حسنًا، انتهى العرض.
هذه الساحرة ليس لديها ترخيص.
245
00:11:20,848 --> 00:11:22,516
-لا أستطيع أن أفعل الوقت مرة أخرى!
-يجري!
246
00:11:22,683 --> 00:11:25,352
-أه ماذا أنت؟ شرطة المرح؟
-نعم!
247
00:11:25,644 --> 00:11:26,645
(صرير)
248
00:11:27,145 --> 00:11:28,856
وأنت قادم معي.
249
00:11:29,273 --> 00:11:32,693
اه، عفوا، يا سيدي. أود أن
تحدث مع موظفيك.
250
00:11:33,610 --> 00:11:36,280
أولبرت. أولبرت! أين أنت؟
251
00:11:36,738 --> 00:11:40,826
-(صيحات)
-(قرع الجرس)
252
00:11:41,451 --> 00:11:43,996
أولبرت، أنت محظوظ لأنني لا أستطيع أن أكون كذلك
مجنونة بتصرفاتك الرائعة
253
00:11:44,162 --> 00:11:45,664
(قعقعة)
254
00:11:45,831 --> 00:11:47,249
مهلا، لقد أمسكت بها.
255
00:11:50,669 --> 00:11:52,171
أنا أكره الكرنفالات.
256
00:12:30,459 --> 00:12:32,461
(الهمهمات، السراويل)
257
00:12:32,711 --> 00:12:35,881
-(همهمات) لا يمكننا الاستمرار في القيام بذلك.
-(شهقة)
258
00:12:38,342 --> 00:12:40,552
لن نضطر إلى ذلك لفترة أطول.
259
00:12:41,887 --> 00:12:44,389
فقط عندما اعتقدت أنني لا أستطيع
احترام القانون أقل من ذلك..
260
00:12:44,598 --> 00:12:45,599
(صرير)
261
00:12:45,766 --> 00:12:46,892
...يفاجئني.
262
00:12:47,059 --> 00:12:49,186
لذلك سمعت أنك تقوم بعمليات احتيال
في الكرنفال الخاص بي؟
263
00:12:49,353 --> 00:12:50,896
هذه هي وظيفتي.
264
00:12:51,063 --> 00:12:53,565
وأنا آخذ عملي على محمل الجد.
265
00:12:53,732 --> 00:12:55,108
(الطنين)
266
00:12:55,817 --> 00:12:57,736
أعفيني من اليوك. ماذا تريد؟
267
00:12:58,153 --> 00:13:00,531
وبما أنني شيطان متسامح،
سأعطيك خيارين.
268
00:13:00,697 --> 00:13:02,866
أستطيع أن أمرركم
إلى مجمع الإمبراطور
269
00:13:03,033 --> 00:13:04,785
من سيرميك في الكونفورماتوريوم،
270
00:13:04,952 --> 00:13:07,579
أو يمكنك الاحتيال بالنسبة لي.
271
00:13:10,082 --> 00:13:13,961
1,230، 1,231...
272
00:13:15,254 --> 00:13:17,130
الآن أيها الملك، قبل أن تنفق التذاكر الخاصة بك
273
00:13:17,297 --> 00:13:20,425
هل أنت متأكد أنك تريد تلك الصداقة
الأساور وليس هذا الولد الشرير؟
274
00:13:20,592 --> 00:13:23,846
(زمجر) أنا ملك الليل.
275
00:13:24,012 --> 00:13:30,352
وكل نفس تأخذه
يقربك من الظلام .
276
00:13:32,062 --> 00:13:33,188
هذا الرجل هو أعمال شغب.
277
00:13:33,355 --> 00:13:34,940
نعم، لوز. أريد الأساور.
278
00:13:35,440 --> 00:13:37,651
إنه أمر مهم بالنسبة لي، حسنًا؟
279
00:13:37,860 --> 00:13:40,028
يمكن أن أكون مهمًا بالنسبة لك.
280
00:13:40,195 --> 00:13:43,907
أنا الذي شهدت الولادة
وموت عدد لا يحصى من الأمم..
281
00:13:44,074 --> 00:13:45,909
-(آهات)
-مهلا، توقف عن ذلك.
282
00:13:46,159 --> 00:13:47,619
لا، لا. أوقفه.
283
00:13:47,786 --> 00:13:49,121
نعم أين كنت...
284
00:13:49,413 --> 00:13:52,457
حسنا، العد المفقود. حسنًا، واحد، اثنان،
285
00:13:52,624 --> 00:13:55,085
ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة...
286
00:13:55,294 --> 00:13:57,588
اشمئزاز، الإجمالي. سأحتاج إلى مرآة.
287
00:13:57,754 --> 00:13:59,214
سأعود حالاً، أيها الملك.
288
00:13:59,381 --> 00:14:01,175
...12، 13، 14...
289
00:14:01,341 --> 00:14:02,467
عد بشكل أسرع.
290
00:14:03,927 --> 00:14:05,304
هاه. ها نحن.
291
00:14:14,646 --> 00:14:15,647
"لقد صنعتها."
292
00:14:15,856 --> 00:14:18,817
يا لها من علامة داعمة. انتظر ثانية.
293
00:14:19,276 --> 00:14:21,445
-أصدقاء داعمين!
-لا يا لوز. لا تفعل ذلك.
294
00:14:22,070 --> 00:14:23,071
(جلجل)
295
00:14:23,405 --> 00:14:24,406
هاه؟
296
00:14:27,367 --> 00:14:29,119
يا إلهي.
297
00:14:29,286 --> 00:14:30,454
مليون.
298
00:14:30,621 --> 00:14:33,207
نعم، لقد عدت للتو إلى المليون.
299
00:14:33,373 --> 00:14:34,625
الأساور لك.
300
00:14:34,791 --> 00:14:36,293
نعم. نعم!
301
00:14:36,460 --> 00:14:40,964
الآن سوف نتشارك أنا ولوز في السند
قوية مثل هذه الحلي.
302
00:14:41,131 --> 00:14:42,299
(يضحك)
303
00:14:43,509 --> 00:14:45,928
هيا لوز. أخبار جيدة. حصلت على الأساور.
304
00:14:46,094 --> 00:14:49,556
-الملك...
-هاه؟ (لهث)
305
00:14:49,932 --> 00:14:52,392
لقد رشوتنا بشيء ما
ليجعلنا صغارًا.
306
00:14:52,559 --> 00:14:56,313
والآن لا أستطيع الذهاب في رحلات الولد الكبير!
أيها الوحش.
307
00:14:56,480 --> 00:14:58,065
لم يكن من المفترض أن تتقلص.
308
00:14:58,232 --> 00:14:59,733
كان من المفترض أن تختفي.
309
00:15:00,025 --> 00:15:01,276
-لا. انتظر.
-ماذا؟
310
00:15:01,610 --> 00:15:03,445
لا، لا، لا. لا يا لوز. أستطيع أن أشرح.
311
00:15:03,612 --> 00:15:06,323
أردت الفوز بالأساور
وكان هناك هذا نفسية، انظر.
312
00:15:06,490 --> 00:15:08,992
لا بد أن هذا هو ما فعل ذلك.
أعطني زجاجة الرش أيها الملك.
313
00:15:09,159 --> 00:15:10,953
لا، انتظر. يجب أن أشرح.
314
00:15:11,119 --> 00:15:13,455
-ليس هناك ما يمكن تفسيره.
-كنت أحاول فقط...
315
00:15:13,622 --> 00:15:15,165
تقليص أصدقائي؟
316
00:15:15,332 --> 00:15:17,668
-كنت أحاول حل مشاكلي.
-(همهمات)
317
00:15:21,213 --> 00:15:22,214
كلاهما: اه أوه.
318
00:15:24,675 --> 00:15:25,676
كلاهما: مرحبًا.
319
00:15:26,635 --> 00:15:28,011
انتظر، يمكنني إصلاحه.
320
00:15:28,178 --> 00:15:30,639
أظهر لي Obvioso كيف. هوذا.
321
00:15:34,059 --> 00:15:35,227
لماذا لا يعمل هذا؟
322
00:15:35,394 --> 00:15:38,522
أود أن أقول أنها تعمل بشكل جيد.
323
00:15:42,901 --> 00:15:45,153
أم، لوز، أعتقد أن الملك مكسور.
324
00:15:45,320 --> 00:15:47,155
التنصت على خدي
من المفترض أن يجعلنا طبيعيين.
325
00:15:47,322 --> 00:15:48,657
أخبرني الطبيب النفسي.
326
00:15:48,824 --> 00:15:51,201
أوه، هل فعل؟ ولكن ماذا لو كان
327
00:15:51,368 --> 00:15:53,620
كذبت عليك منذ البداية؟
328
00:15:54,705 --> 00:15:55,706
يتمسك.
329
00:15:56,540 --> 00:15:59,334
كذبت عليك منذ البداية؟
330
00:15:59,501 --> 00:16:00,836
انها مختلفة.
331
00:16:01,003 --> 00:16:04,298
أنت شيطان. عندما يكتشف Obvioso ذلك
لقد سرقت شاربه..
332
00:16:05,257 --> 00:16:06,884
أوه...
333
00:16:07,885 --> 00:16:10,012
الجرعة صممت من قبلي.
334
00:16:10,179 --> 00:16:12,347
خمن من يتحكم في خدوده؟
335
00:16:12,514 --> 00:16:13,765
لماذا تفعل هذا؟
336
00:16:13,932 --> 00:16:15,350
عندما دمرت موقفي،
337
00:16:15,517 --> 00:16:18,478
لقد دمرتم أجيالاً
تاريخ جريم هامر.
338
00:16:18,645 --> 00:16:20,230
الآن حان الوقت للدفع.
339
00:16:21,732 --> 00:16:23,066
(الجميع يصرخون)
340
00:16:23,609 --> 00:16:27,988
مرحبا بكم في العرض الأعظم
على الجزر المغلية.
341
00:16:28,155 --> 00:16:29,781
(هتاف)
342
00:16:29,948 --> 00:16:30,949
(كل اللحظات)
343
00:16:31,116 --> 00:16:34,661
هل هؤلاء السحرة والشياطين
البقاء على قيد الحياة وقت التغذية؟
344
00:16:34,912 --> 00:16:36,747
دعونا معرفة ذلك.
345
00:16:36,914 --> 00:16:37,915
(رنين)
346
00:16:38,373 --> 00:16:41,960
(زمجرة، زمجرة)
347
00:16:46,715 --> 00:16:48,842
أوه، على الأقل هو لا يزال صديقي.
348
00:16:49,134 --> 00:16:51,220
(زمجرة)
349
00:16:51,386 --> 00:16:52,679
هكذا يتفاعل الأصدقاء.
350
00:16:54,681 --> 00:16:56,391
لقد دمرت رزقي.
351
00:16:56,558 --> 00:17:00,103
والآن ستطعمني رزقي.
352
00:17:03,690 --> 00:17:06,401
ضع رهاناتك واستمتع بالعرض.
353
00:17:07,069 --> 00:17:10,197
حسنًا، إذا كان علي أن أذهب،
على الأقل أنا مع أفضل أصدقائي.
354
00:17:10,364 --> 00:17:11,365
والملك.
355
00:17:11,865 --> 00:17:13,242
(صهيل)
356
00:17:15,452 --> 00:17:18,247
التفاح الكرمل السلطعون.
الحصول عليها ساخنة وقرصة.
357
00:17:18,413 --> 00:17:20,374
-الرجل: مهلا، هنا!
-نعم نعم.
358
00:17:20,791 --> 00:17:22,960
اه. امسك خيولك العنكبوتية.
359
00:17:25,921 --> 00:17:28,757
(كل اللحظات، الصراخ)
360
00:17:37,057 --> 00:17:38,058
علينا...
361
00:17:38,559 --> 00:17:39,977
العثور على وسيلة للخروج من هنا.
362
00:17:46,400 --> 00:17:47,401
(زئير)
363
00:17:48,277 --> 00:17:50,737
آه أيها الملك أيها الأحمق.
هذا هو كل خطأك.
364
00:17:50,904 --> 00:17:52,990
ولكن أعتقد أنني أعرف كيفية إصلاحه.
365
00:17:56,994 --> 00:18:00,247
-ملِك؟
- ويلو، جوس، أنا آسف لإزعاجك.
366
00:18:00,414 --> 00:18:03,166
ولوز، أنا آسف لأخذ
كنت بعيدا عن أصدقائك.
367
00:18:04,877 --> 00:18:06,503
أعلم أنك ستعود إلى المنزل في النهاية
368
00:18:06,670 --> 00:18:08,297
والآن أنت تنفق
المزيد من الوقت في المدرسة.
369
00:18:08,463 --> 00:18:10,674
أريد فقط أن أكون حولك!
370
00:18:15,304 --> 00:18:18,182
(جميع الاستهجان)
371
00:18:18,348 --> 00:18:19,600
لا المبالغ المستردة.
372
00:18:22,769 --> 00:18:24,521
حسنًا. ليس لدي سوى طلقة واحدة.
373
00:18:24,730 --> 00:18:25,731
(الهمهمات)
374
00:18:29,943 --> 00:18:30,944
الرتق الذباب.
375
00:18:32,446 --> 00:18:33,572
أوه لا.
376
00:18:35,991 --> 00:18:37,951
-(صيحات الاستهجان الجماهيرية)
-مهلا مهلا. لا توجد تخفيضات يا صديقي.
377
00:18:38,118 --> 00:18:41,455
أنتم مدينون لي يا رفاق.
لا يوجد شيء يحدث في هذا العرض.
378
00:18:41,622 --> 00:18:44,708
ولا واحد من هؤلاء الأطفال الأغبياء
لقد أصيبوا بأذى حتى الآن.
379
00:18:44,875 --> 00:18:45,876
أطفال أغبياء؟
380
00:18:46,418 --> 00:18:47,419
انتظر.
381
00:18:47,669 --> 00:18:49,296
هؤلاء هم أطفالي الأغبياء!
382
00:18:55,802 --> 00:18:56,803
(كل تنهد)
383
00:18:59,723 --> 00:19:01,475
هل قلصت الحيوانات أيضاً؟
384
00:19:01,642 --> 00:19:03,894
إنها خيمة الرعب الصغير.
385
00:19:04,061 --> 00:19:05,395
يجب أن يكون هناك شيء صغير.
386
00:19:05,562 --> 00:19:08,148
إنهاء المهمة! احصل عليهم أطفال.
387
00:19:08,524 --> 00:19:09,525
وليمة!
388
00:19:10,651 --> 00:19:12,152
(صفع)
389
00:19:12,486 --> 00:19:15,447
(نيكرينج)
390
00:19:16,740 --> 00:19:19,243
(صهيل)
391
00:19:19,409 --> 00:19:20,994
(صراخ الحشد)
392
00:19:21,161 --> 00:19:23,580
لقد أحبطوا خططي.
393
00:19:23,747 --> 00:19:25,332
سوف تدفع ثمن هذا!
394
00:19:25,499 --> 00:19:29,586
هذه المرة سأسحقك شخصياً
395
00:19:30,045 --> 00:19:32,673
أوه، لا، تيبلز.
هذه ليست الطريقة التي يعمل بها الترفيه.
396
00:19:32,840 --> 00:19:35,551
الرجل السيئ يحصل دائمًا على حلوياته العادلة.
397
00:19:35,843 --> 00:19:37,761
أوه لا! لا الحلويات!
398
00:19:38,095 --> 00:19:40,681
مهلا، الفتيات. هذا واحد على المنزل.
399
00:19:43,934 --> 00:19:46,311
(صراخ)
400
00:19:46,478 --> 00:19:48,730
يبدو أننا دمرنا حياته
للمرة الثانية.
401
00:19:48,897 --> 00:19:50,232
نحن على قدم وساق.
402
00:19:50,399 --> 00:19:52,276
جوس، ويلو، أنت بخير!
403
00:19:52,442 --> 00:19:54,027
لوز: كل الشكر لك أيها الملك.
404
00:19:54,820 --> 00:19:56,071
هنا.
405
00:19:56,238 --> 00:19:57,614
وكان كل ما تبقى.
406
00:20:00,325 --> 00:20:02,953
إنه... لا بأس.
407
00:20:03,120 --> 00:20:05,247
لأنه الآن هناك قطعة للجميع.
408
00:20:06,164 --> 00:20:07,875
إذا كنت ستقبل ذلك، هذا هو؟
409
00:20:08,834 --> 00:20:09,877
شكرا لك أيها الملك.
410
00:20:10,043 --> 00:20:12,629
نعم. لقد أردت دائما أن أملك
قطعة خشنة من المعدن الرخيص.
411
00:20:12,796 --> 00:20:14,089
هذا حلو جدا.
412
00:20:14,256 --> 00:20:15,340
أنا آسف، لوز.
413
00:20:15,507 --> 00:20:17,926
الشياطين تفعل أشياء مجنونة
عندما كانوا في عداد المفقودين شخص ما.
414
00:20:18,093 --> 00:20:19,636
وهل أستطيع أن أخبرك سراً؟
415
00:20:19,803 --> 00:20:22,764
-لقد كنت في عداد المفقودين لك أيضا.
-(ضحك)
416
00:20:22,931 --> 00:20:25,017
مهلا، لا يزال لدينا
باقي ساعات قليلة على انتهاء الكرنفال.
417
00:20:25,184 --> 00:20:26,977
هل تريد ضرب تلك الجثث الوفير؟
418
00:20:27,186 --> 00:20:29,438
-أنت خبز عقلي.
-(يضحك)
419
00:20:29,605 --> 00:20:32,649
نعم! التورية الخبز. التورية الخبز إلى الأبد.
420
00:20:32,900 --> 00:20:33,901
هل ستأتي يا إيدا؟
421
00:20:34,318 --> 00:20:36,904
ناه. أعتقد أنني حصلت على كل ما أردت.
422
00:20:37,446 --> 00:20:39,448
(صرير الخشب)
423
00:20:39,615 --> 00:20:42,409
نعم. عام عظيم آخر في الكرنفال.
424
00:20:42,618 --> 00:20:45,704
يا فتى، حلق، نحن بالتأكيد ندخل
بعض الحيل أحمق، أليس كذلك؟
425
00:20:45,871 --> 00:20:48,916
بالتأكيد أشعر بالأسف على أي شخص
التي غابت عن رؤية لنا اثنين من السراويل الرعاع
426
00:20:49,082 --> 00:20:50,375
الدخول في الخدوش.
427
00:20:50,542 --> 00:20:52,002
من الجيد أنني أحضرت كاميرا.
428
00:20:52,252 --> 00:20:55,672
نعم. هوتي ويطير.
معا إلى الأبد. أنت وأنا.
429
00:20:55,839 --> 00:20:57,925
كل يوم... (السعال)
430
00:20:58,550 --> 00:21:00,427
الآن أعرف ما هو طعم الصداقة.
431
00:21:00,802 --> 00:21:01,803
يم.
432
00:21:02,387 --> 00:21:03,430
الأذواق مثل علة.
433
00:21:04,765 --> 00:21:06,517
(إغلاق الموسيقى التي يتم تشغيلها)