1 00:00:00,041 --> 00:00:02,625 "Mentalist" 2 00:00:03,791 --> 00:00:06,458 "Someone who wears mental acuity, hypnosis, 3 00:00:06,541 --> 00:00:08,375 and or suggestions." 4 00:00:09,458 --> 00:00:11,666 "Master of mind manipulation and action." 5 00:00:25,916 --> 00:00:28,583 {\an8}"Jason Sands residence San Francisco, California" 6 00:00:29,375 --> 00:00:32,000 I don't mind if you tell me, Inspector? 7 00:00:32,083 --> 00:00:35,625 I don't know why you were called. We can handle it. 8 00:00:35,708 --> 00:00:40,125 This house belongs to Jason Sands. Major political contributor. 9 00:00:40,208 --> 00:00:42,541 He's been missing since last night. 10 00:00:42,625 --> 00:00:47,250 That's why we're here. This thing is the Attorney General's top priority. 11 00:00:47,333 --> 00:00:51,458 His wife Jennifer with her daughter arrive home at 21.00. 12 00:00:51,541 --> 00:00:54,791 She found her husband missing, and also this. 13 00:00:56,708 --> 00:00:58,375 Thank You. 14 00:00:58,458 --> 00:01:02,500 There has been no ransom demand. But I suspect it won't be long now. 15 00:01:02,583 --> 00:01:05,375 If you want to install a bug, I have to tell our technician. 16 00:01:05,458 --> 00:01:07,250 It's okay, we can handle it. 17 00:01:07,333 --> 00:01:11,583 - Do you know where his family is? - With his friends. 18 00:01:11,666 --> 00:01:14,833 According to Mrs. Sands is better for his daughter and we agree. 19 00:01:14,916 --> 00:01:16,083 Is there a sign of forced entry? 20 00:01:16,208 --> 00:01:20,250 No, it must have come in from the front, maybe disguised as a courier. 21 00:01:30,916 --> 00:01:33,125 He's still here. 22 00:01:34,916 --> 00:01:38,083 Except he can't be seen, Agent Jane. 23 00:01:38,166 --> 00:01:40,583 He's not an agent, but rather a consultant. 24 00:01:40,666 --> 00:01:44,791 Without identification and weapons. I can't even get dental care. 25 00:01:45,458 --> 00:01:49,583 You're psychic that was told. 26 00:01:49,666 --> 00:01:53,041 Sorry, Gandalf. We've searched carefully. 27 00:01:53,125 --> 00:01:56,041 - He's not here. - He's here. 28 00:01:56,125 --> 00:01:58,916 There is no such thing as a psychic. 29 00:01:59,000 --> 00:02:01,666 He was tortured in this chair. 30 00:02:03,041 --> 00:02:06,208 To give them a login code. 31 00:02:07,125 --> 00:02:09,416 What is the entry code? 32 00:02:11,791 --> 00:02:15,458 Can you cheer me up, Inspector? Please get me that paper. 33 00:02:17,375 --> 00:02:20,333 - Good. - Thank You. 34 00:02:20,416 --> 00:02:22,791 Yes, that's him. 35 00:02:27,833 --> 00:02:29,708 The bookshelf must have shifted. 36 00:02:29,791 --> 00:02:33,083 After the paper is thrown on the floor? 37 00:02:33,166 --> 00:02:36,583 This is a door, to storage? 38 00:02:36,666 --> 00:02:38,958 - Or a hiding room. - Yes. 39 00:02:39,041 --> 00:02:41,166 The intruder must have been disturbed by something. 40 00:02:41,250 --> 00:02:43,500 He left Sands alone for a while. 41 00:02:43,583 --> 00:02:47,625 Sands enter the code. He entered into it without stopping... 42 00:02:47,708 --> 00:02:49,083 Then close the door behind him. 43 00:02:49,166 --> 00:02:53,000 Which will open if you press the button often? 44 00:02:53,083 --> 00:02:56,000 I'm entering 10 entry codes the most widely used. 45 00:02:56,083 --> 00:02:58,875 If this is a hiding room, isn't there an alarm connected... 46 00:02:58,958 --> 00:03:00,708 at a security company? 47 00:03:01,750 --> 00:03:04,208 Not for paranoid people many secrets. 48 00:03:04,291 --> 00:03:07,000 Only he knows hiding room. 49 00:03:09,041 --> 00:03:11,416 I think we need a locksmith. 50 00:03:12,541 --> 00:03:14,833 Wait a minute. 51 00:03:16,625 --> 00:03:21,083 Goodbye, Spanish girls 52 00:03:21,166 --> 00:03:25,416 Goodbye, Spanish women 53 00:03:25,541 --> 00:03:30,291 Because we received orders To sail back to Boston 54 00:03:32,291 --> 00:03:39,791 And we won't see you again 55 00:04:18,583 --> 00:04:20,958 I didn't see anyone who can torture someone to death... 56 00:04:21,041 --> 00:04:22,583 with pliers and lit a cigar. 57 00:04:22,666 --> 00:04:26,125 Imagine them in a state naked and very hungry. 58 00:04:26,208 --> 00:04:28,208 Actually, he didn't die because he was tortured. 59 00:04:28,291 --> 00:04:30,583 But because I lost a lot blood in his hiding place. 60 00:04:30,666 --> 00:04:34,125 {\an8}- Looks like it's his own fault. - That's about it. 61 00:04:35,041 --> 00:04:36,208 What about his widow? 62 00:04:36,583 --> 00:04:40,125 {\an8}That night, he and his daughter was at the Peter and the Wolf concert. 63 00:04:40,208 --> 00:04:41,958 - He has the ticket stub? - Yes. 64 00:04:42,041 --> 00:04:43,708 Who is the man in the suit nearby? 65 00:04:43,791 --> 00:04:46,791 {\an8}Michael Claymore Bennett III, Sands' attorney. 66 00:04:46,875 --> 00:04:48,958 {\an8}What about it? 67 00:04:50,166 --> 00:04:52,791 The widow is afraid of him, or... 68 00:04:52,875 --> 00:04:55,500 - Or... - Or... 69 00:04:55,583 --> 00:04:58,500 The lawyer confirmed something else which scared him. 70 00:04:58,583 --> 00:05:01,416 - Which one? - I do not know. Can do both. 71 00:05:01,500 --> 00:05:05,583 We can't ask him here. Let's check Sands' computer data. 72 00:05:05,666 --> 00:05:08,875 {\an8}- Stay here until it's finished. - OK, Boss. 73 00:05:08,958 --> 00:05:11,750 {\an8}You never know, someone could confess. 74 00:05:13,541 --> 00:05:16,000 Van Pelt, you're torturing me. 75 00:05:20,125 --> 00:05:22,500 - Can I ask something personal? - No. 76 00:05:22,583 --> 00:05:24,500 Have said it your feelings for him? 77 00:05:24,583 --> 00:05:27,500 He's my coworker, that's forbidden. That's how I feel. 78 00:05:27,583 --> 00:05:29,125 That's not what you feel. 79 00:05:30,916 --> 00:05:33,208 {\an8}I've sent a sign, but there was no response. 80 00:05:33,291 --> 00:05:36,375 - So I just let it go. - Sign? Is it true? 81 00:05:36,458 --> 00:05:38,458 When he looked back of the neck for hours. 82 00:05:38,541 --> 00:05:40,875 - Women like it. - Shut up, Cho. 83 00:05:40,958 --> 00:05:43,000 You have to act. You have to seduce him. 84 00:05:43,083 --> 00:05:46,333 Seducing women is not my forte. 85 00:05:46,416 --> 00:05:50,458 Flirting is easy once you know basic principles. It's not difficult. 86 00:05:50,541 --> 00:05:53,791 {\an8}Really? I didn't see you followed by a crowd of women. 87 00:05:54,416 --> 00:05:56,625 {\an8}What do I want? followed by a crowd of women? 88 00:05:56,708 --> 00:06:00,125 OK, I believe it. What are the basic principles? 89 00:06:00,208 --> 00:06:02,000 {\an8}- You have to pay 1 dollar. - What for? 90 00:06:02,083 --> 00:06:04,375 {\an8}So that you pay attention. 91 00:06:08,500 --> 00:06:09,750 - Love and affection. - What? 92 00:06:09,833 --> 00:06:13,000 - Love and affection. - Give me my money back. 93 00:06:13,083 --> 00:06:16,666 {\an8}When seducing women, what are you offer? Love and affection. 94 00:06:16,750 --> 00:06:20,416 - Who wouldn't? Simple. - I'm serious, give me my money back. 95 00:06:20,500 --> 00:06:23,708 {\an8}I'll show you. I bet 100 dollars... 96 00:06:23,791 --> 00:06:27,041 {\an8}that I can seduce any woman here. 97 00:06:27,416 --> 00:06:30,916 {\an8}Okay. The widow. 98 00:06:36,958 --> 00:06:40,791 - Wait. What... - Good job. 99 00:06:45,041 --> 00:06:46,750 {\an8}Hello, Sweet. 100 00:06:49,375 --> 00:06:52,166 {\an8}Mrs. Sands, I'm Patrick Jane, Central Bureau of Investigation (CBI). 101 00:06:52,250 --> 00:06:54,916 I'm sorry for your loss. 102 00:06:55,416 --> 00:06:57,541 You're so beautiful seen up close. 103 00:06:59,625 --> 00:07:03,333 - That's very inappropriate... - Listen to me, Jennifer. 104 00:07:03,583 --> 00:07:04,791 I don't know what effect... 105 00:07:04,875 --> 00:07:06,125 this man has towards you... 106 00:07:06,208 --> 00:07:09,750 - Sorry? - Back off, now. 107 00:07:12,416 --> 00:07:14,583 I'm not sure what the problem is what you are facing. 108 00:07:14,666 --> 00:07:17,375 But I'm sure I can help you. 109 00:07:17,458 --> 00:07:20,375 Call me. I will come. 110 00:07:20,791 --> 00:07:24,041 Hey. No problem. Excuse me. 111 00:07:24,125 --> 00:07:26,375 Come on. Excuse me. 112 00:07:27,666 --> 00:07:30,416 {\an8}It looks like you owe it 100 dollars to me. 113 00:07:30,500 --> 00:07:33,583 {\an8}It's only early days, Rigsby. 114 00:07:37,541 --> 00:07:40,333 {\an8}"CBI Headquarters Sacramento" 115 00:07:40,416 --> 00:07:44,375 {\an8}I'm very disappointed. And I'm embarrassed. 116 00:07:44,458 --> 00:07:47,083 {\an8}Why do you have the heart? I told you to the mayor of San Francisco... 117 00:07:47,166 --> 00:07:49,875 {\an8}I mobilized the best people for this case. 118 00:07:50,541 --> 00:07:54,041 Good grief! Who took off the label? 119 00:07:54,125 --> 00:07:57,333 I mean, what is that? Is this original or is it decaf? 120 00:07:57,416 --> 00:07:58,875 How can I differentiate? 121 00:07:58,958 --> 00:08:00,041 Mix each half part, 122 00:08:00,125 --> 00:08:01,666 {\an8}drink 2 times more. 123 00:08:04,875 --> 00:08:06,958 What kind of idiot drinks decaf? 124 00:08:07,041 --> 00:08:08,666 What's the point anyway? 125 00:08:08,750 --> 00:08:10,000 {\an8}What are you thinking? 126 00:08:10,083 --> 00:08:12,500 {\an8}Leave him alone at the event? 127 00:08:12,583 --> 00:08:13,875 {\an8}There's no reason. 128 00:08:13,958 --> 00:08:16,500 {\an8}I mistook him responsible adult man. 129 00:08:16,583 --> 00:08:18,458 - I do have a plan. - What? 130 00:08:18,541 --> 00:08:19,916 First, gain trust the widow. 131 00:08:20,000 --> 00:08:23,375 Regardless of what the lawyer does formal complaint to the Attorney General. 132 00:08:23,458 --> 00:08:27,166 - What do you think? - He sells expensively. 133 00:08:27,250 --> 00:08:29,541 Jane, you solve many cases. 134 00:08:29,750 --> 00:08:31,875 You finish it like a devil. 135 00:08:31,958 --> 00:08:34,625 So I'm giving you tolerance and protect you. 136 00:08:34,708 --> 00:08:37,083 I'll let you make it Lisbon suffers. 137 00:08:37,166 --> 00:08:39,708 But there are limits. 138 00:08:39,833 --> 00:08:41,041 There are limits. 139 00:08:41,125 --> 00:08:44,458 If you break it, it will I protect myself and this unit. 140 00:08:44,791 --> 00:08:48,041 - I'll throw you to the wolves. - Okay. 141 00:08:48,125 --> 00:08:50,875 I think we're clear. Hey. 142 00:08:53,750 --> 00:08:54,791 Yes? 143 00:08:58,208 --> 00:08:59,250 Yes. 144 00:08:59,333 --> 00:09:03,250 From the Attorney General's Office. Mrs. Sands ready to withdraw complaint... 145 00:09:03,333 --> 00:09:06,250 - if Jane wants to apologize. - OK, I'll call him. 146 00:09:06,333 --> 00:09:09,625 He wanted to hear it directly from you at his house. 147 00:09:33,416 --> 00:09:37,000 - Want to see my troll doll? - With pleasure. 148 00:09:48,833 --> 00:09:51,916 It's a boy, his name is Woody Sands. 149 00:09:53,875 --> 00:09:54,916 Yes. 150 00:10:04,041 --> 00:10:05,791 - Very beautiful room. - Thank You. 151 00:10:05,875 --> 00:10:07,708 My father made it. 152 00:10:07,791 --> 00:10:11,375 It's a girl, her name is Wanda Sands. 153 00:10:11,958 --> 00:10:14,583 This one is also a girl. The name... 154 00:10:14,666 --> 00:10:17,041 I can guess his name. 155 00:10:18,791 --> 00:10:21,875 - Warren Moon. - Wrong. 156 00:10:21,958 --> 00:10:24,583 - Wiley Post? - No. 157 00:10:25,833 --> 00:10:28,041 - Wendy Sands. - Correct. 158 00:10:39,833 --> 00:10:41,333 - Bye. - Bye. 159 00:10:47,625 --> 00:10:49,833 - Thank You. - You're married, Mr. Jane? 160 00:10:49,916 --> 00:10:52,541 Previously. My wife died. 161 00:10:52,625 --> 00:10:57,333 - Excuse me. What happened? - That's not important. 162 00:10:58,541 --> 00:11:01,958 - You're a strange person, Mr. Jane. - Is it true? 163 00:11:02,041 --> 00:11:06,208 After the funeral, I don't know why I'm not asking for you to be fired. 164 00:11:06,291 --> 00:11:07,875 Do you always so blunt? 165 00:11:07,958 --> 00:11:11,166 What do you think, Mrs. Sands? Why am I here? 166 00:11:11,250 --> 00:11:14,625 You know why, I want you to apologize. 167 00:11:14,708 --> 00:11:17,083 That's not what you want. 168 00:11:27,208 --> 00:11:29,666 You said, if I need help I can call you. 169 00:11:29,750 --> 00:11:30,916 Yes. 170 00:11:33,083 --> 00:11:35,333 - I'm already here. - You are right. 171 00:11:35,416 --> 00:11:38,041 Bennett annoys me at the cemetery. 172 00:11:38,125 --> 00:11:39,583 He revealed the truth about Jason. 173 00:11:39,666 --> 00:11:43,041 - That is? - Pretend business investment. 174 00:11:43,125 --> 00:11:47,166 He was broke a long time ago. Our bank account is empty. 175 00:11:47,250 --> 00:11:51,750 He inherited a lot of debt. Absolutely no money. 176 00:11:52,166 --> 00:11:55,791 We have to sell the house and everything we have. 177 00:11:56,416 --> 00:11:59,791 - I'm sorry. - Tax Service, Exchange Commission... 178 00:11:59,875 --> 00:12:02,375 I don't know who else investigate it for fraud. 179 00:12:02,458 --> 00:12:06,208 - Your husband never told you? - Never. 180 00:12:06,916 --> 00:12:10,458 It turned out to be our wedding just lies. 181 00:12:10,541 --> 00:12:13,166 Our life together just lies. 182 00:12:14,333 --> 00:12:16,458 Maybe he's embarrassed with his failure. 183 00:12:16,541 --> 00:12:21,000 No. Embarrassed? Jason? 184 00:12:21,500 --> 00:12:24,791 I know there's a secret side and full of suspicion. But this? 185 00:12:24,875 --> 00:12:26,333 Every couple has secrets. 186 00:12:26,416 --> 00:12:29,708 There is a hidden room in a house I don't know. 187 00:12:30,458 --> 00:12:36,166 - Mrs. Sands, you asked for my help. - Correct. 188 00:12:36,250 --> 00:12:39,333 How can I help you? 189 00:12:39,416 --> 00:12:42,625 If I know Jason, he must have left something behind. 190 00:12:42,708 --> 00:12:45,333 He must have savings somewhere. 191 00:12:45,416 --> 00:12:47,083 Don't you think it's possible? 192 00:12:47,166 --> 00:12:49,041 The killer is certain think so. 193 00:12:56,875 --> 00:12:58,875 Sheriff's Office. 194 00:12:59,916 --> 00:13:02,166 What is this? Who are you? 195 00:13:02,250 --> 00:13:05,875 Asset confiscation. Don't make it difficult. Start from the top. 196 00:13:05,958 --> 00:13:08,750 CBI, Department of Justice. Wait a minute. 197 00:13:12,875 --> 00:13:16,375 That's right, this is a warrant. But where is the poison immunization letter? 198 00:13:16,458 --> 00:13:17,583 What? 199 00:13:17,666 --> 00:13:19,750 They didn't say conditions here? 200 00:13:20,041 --> 00:13:23,083 - Have you had your injection? - Inject? What do you mean? 201 00:13:23,166 --> 00:13:26,291 - Inject. There's a murder here. - I know. 202 00:13:26,375 --> 00:13:28,666 I'll excuse myself for a moment. 203 00:13:31,208 --> 00:13:33,666 Suspected of being poisoned. 204 00:13:35,750 --> 00:13:37,291 Anthrax. 205 00:13:39,291 --> 00:13:41,666 Let's go. 206 00:13:42,625 --> 00:13:44,416 Get the injection quickly. We'll talk again. 207 00:13:44,500 --> 00:13:47,041 Inject? Just forget it. 208 00:13:50,500 --> 00:13:52,875 Looks like Sands indeed really finished. 209 00:13:52,958 --> 00:13:56,208 He used to be very rich. He was wrong invest in technology. 210 00:13:56,791 --> 00:14:00,250 The last five years of business continues to decline until it is destroyed. 211 00:14:00,333 --> 00:14:02,000 No clients, no income. 212 00:14:02,083 --> 00:14:05,708 There is an indictment, a court ban. All the nightmares are approaching. 213 00:14:05,791 --> 00:14:07,708 Surprisingly, a few weeks ago there was 214 00:14:07,791 --> 00:14:09,750 10 million dollars in a personal account. 215 00:14:09,833 --> 00:14:11,750 In the form of cash, bonds, shares. Most... 216 00:14:11,833 --> 00:14:13,041 deposited since last year. 217 00:14:13,166 --> 00:14:15,333 His business has been destroyed for years. Where did he get that 10 million? 218 00:14:15,416 --> 00:14:16,750 More importantly, where is the money now? 219 00:14:16,833 --> 00:14:21,000 That's what the killer was looking for. Are you sure his widow doesn't know? 220 00:14:21,291 --> 00:14:25,625 No. He really is broke and scared. 221 00:14:25,875 --> 00:14:29,500 - You're not soft on him, are you? - No. Maybe a little. 222 00:14:30,125 --> 00:14:31,166 We have to talk with his lawyer. 223 00:14:31,250 --> 00:14:33,750 Bennett? We have to talk to him. 224 00:14:33,833 --> 00:14:36,166 You have to stay away from him. 225 00:14:36,250 --> 00:14:37,833 You said earlier "maybe a little"? 226 00:14:37,916 --> 00:14:41,250 She is a beautiful widow. Of course. 227 00:14:42,375 --> 00:14:43,958 Don't worry, It won't affect my work. 228 00:14:44,041 --> 00:14:48,166 I'm a law enforcement officer professional one. 229 00:14:52,500 --> 00:14:55,375 By the way, I apologize for Jane's attitude. 230 00:14:55,458 --> 00:14:56,583 He didn't realize it. 231 00:14:56,666 --> 00:14:59,375 Agent Minelli Supervisor give him a stern warning. 232 00:14:59,458 --> 00:15:01,916 I don't mind anymore that again. 233 00:15:02,291 --> 00:15:05,083 I can't tell I'm sad about all this. 234 00:15:05,166 --> 00:15:07,750 - How can I help? - I'll try to keep it short. 235 00:15:07,833 --> 00:15:11,375 You're Sands' lawyer, you know he has a lot of debt. 236 00:15:11,458 --> 00:15:15,583 I know he's in trouble, but don't know for sure how big. 237 00:15:16,041 --> 00:15:17,958 I'm not involved with business affairs. 238 00:15:18,041 --> 00:15:19,708 I'm his family's lawyer. 239 00:15:19,791 --> 00:15:22,125 I handle matters personal finances. 240 00:15:22,208 --> 00:15:23,958 Which is in good condition until recently. 241 00:15:24,041 --> 00:15:28,041 Yes, 2 weeks ago he cashed in 10 million dollars in retirement funds. 242 00:15:28,125 --> 00:15:30,375 - That's all he has. - And that's his right. 243 00:15:30,458 --> 00:15:33,250 I know about that from his accountant. 244 00:15:33,333 --> 00:15:35,708 That's a massive withdrawal. 245 00:15:35,791 --> 00:15:38,291 But, of course I suspected the savings are even greater. 246 00:15:38,375 --> 00:15:41,375 You ask him what is the money for? 247 00:15:41,583 --> 00:15:45,500 Yes. He said he wanted to do it surprise for his wife. 248 00:15:45,583 --> 00:15:49,625 - He really surprised his wife. - I trust him. 249 00:15:49,708 --> 00:15:52,958 - What do you believe now? - I think he's afraid of going to jail. 250 00:15:53,041 --> 00:15:55,958 I think he took money as much as possible to escape. 251 00:15:56,041 --> 00:15:58,083 Thank you for your help, Advisor. 252 00:15:58,166 --> 00:16:00,875 - We'll talk again. - I'll help you with anything. 253 00:16:01,833 --> 00:16:04,875 Hey. We already know where the money comes from. 254 00:16:04,958 --> 00:16:06,708 Sands owns a company office stationery... 255 00:16:06,791 --> 00:16:10,333 who supplies photocopy paper to Happy Landings Entertainment. 256 00:16:10,416 --> 00:16:13,125 For the last 2 years with a value of 55.2 million dollars. 257 00:16:13,208 --> 00:16:15,083 Who is the owner Happy Landings Entertainment? 258 00:16:15,166 --> 00:16:18,708 That's the puppet company behind Swiss wealth management company. 259 00:16:18,791 --> 00:16:21,958 It takes time to untangle it. But the Sands company? 260 00:16:22,041 --> 00:16:23,333 That's his only business... 261 00:16:23,416 --> 00:16:24,625 with company address separate. 262 00:16:24,708 --> 00:16:26,708 - In Sausalito? - Weird, right? 263 00:16:26,791 --> 00:16:28,750 - Good work. - We're going to check it out? 264 00:16:28,833 --> 00:16:31,416 We did that. You stay here, keep looking... 265 00:16:31,500 --> 00:16:34,250 who is the owner Happy Landings Entertainment. 266 00:16:40,000 --> 00:16:42,375 {\an8}It doesn't look like business photocopy paper, right? 267 00:16:42,458 --> 00:16:46,791 - No. - Here he is. Want to go up? 268 00:16:47,083 --> 00:16:48,166 Why not? 269 00:16:48,250 --> 00:16:51,375 If Sands lied about this. What else is he covering up? 270 00:17:19,583 --> 00:17:22,041 This place has been ransacked. 271 00:17:27,666 --> 00:17:28,875 Cho. 272 00:17:53,333 --> 00:17:55,875 I'll just wait at the dock. 273 00:18:02,833 --> 00:18:04,583 Who are you? 274 00:18:05,458 --> 00:18:07,833 Patrick Jane. CBI. 275 00:18:11,166 --> 00:18:12,750 Don't shoot. 276 00:18:14,541 --> 00:18:17,708 - What is CBI? - Police. Lower your weapon. 277 00:18:17,791 --> 00:18:20,125 - Show your ID. - Lower your weapons! 278 00:18:20,208 --> 00:18:24,125 Okay. Police? Me don't cause problems. It doesn't matter. 279 00:18:25,125 --> 00:18:27,875 - Who do you think we are? - Nobody. 280 00:18:28,208 --> 00:18:30,000 Who are you? What are you looking for? 281 00:18:30,083 --> 00:18:31,625 This is my ship. I can do whatever I want. 282 00:18:31,708 --> 00:18:34,791 Yes, that's great. Very well maintained. 283 00:18:34,875 --> 00:18:39,916 - This ship belongs to Jason Sands. - Yes, Jason Sands is my fiance. 284 00:18:47,291 --> 00:18:49,458 Adrianna, we can accuse you now... 285 00:18:49,541 --> 00:18:50,791 With robbery, vandalism, 286 00:18:50,875 --> 00:18:52,333 attack with a deadly weapon. 287 00:18:52,458 --> 00:18:54,291 The sentence is 10 to 15 years. 288 00:18:54,375 --> 00:18:56,375 Shouldn't you say it? tell us your situation? 289 00:18:56,458 --> 00:19:00,583 I don't believe you. I won't talk about my situation. 290 00:19:00,666 --> 00:19:02,958 Listen, we have enough... 291 00:19:12,083 --> 00:19:14,125 The handsome one. 292 00:19:17,916 --> 00:19:20,250 This is a murder investigation. 293 00:19:20,333 --> 00:19:22,958 You don't have an alibi for the time period in question. 294 00:19:23,041 --> 00:19:25,125 We think you are as a suspect. 295 00:19:25,208 --> 00:19:27,625 You have to respond this is more serious. 296 00:19:29,708 --> 00:19:31,750 When I was this big... 297 00:19:31,833 --> 00:19:35,833 I entered the detention camp for 2 years. 298 00:19:35,916 --> 00:19:37,333 - You understand? - I understand. 299 00:19:37,416 --> 00:19:40,250 No. You don't understand. 300 00:19:40,333 --> 00:19:43,875 That's serious. If so, no. 301 00:19:46,333 --> 00:19:51,625 - What's your occupation? - I'm a dancer, model, actress. 302 00:19:51,708 --> 00:19:54,000 - The results are good? - What's good? 303 00:19:54,083 --> 00:19:56,500 How long have you and Jason been make love? 304 00:19:56,583 --> 00:19:59,541 Two years. We are more than a couple. 305 00:19:59,625 --> 00:20:01,916 We're engaged and will get married. 306 00:20:02,000 --> 00:20:04,625 - He is married. - He will divorce his wife. 307 00:20:04,708 --> 00:20:06,666 - His wife doesn't know about that. - Of course he knows. 308 00:20:06,750 --> 00:20:08,500 Why did he tell you? 309 00:20:08,583 --> 00:20:11,875 That's embarrassing. Jason didn't want it anymore. 310 00:20:11,958 --> 00:20:15,083 - What are you looking for? - We love each other. 311 00:20:15,166 --> 00:20:16,875 You love each other. We've heard that. 312 00:20:16,958 --> 00:20:19,375 What do you look for in a ship? 313 00:20:19,458 --> 00:20:23,916 Jason bought a diamond for 10 million dollars make us run away later. 314 00:20:24,000 --> 00:20:28,083 - I'm looking for the diamond. - When did he buy the diamond? 315 00:20:28,166 --> 00:20:32,208 A month ago. He has show me the diamonds. 316 00:20:32,291 --> 00:20:34,333 It's so beautiful. 317 00:20:36,875 --> 00:20:39,833 - He hid it somewhere. - Are you guys going to run away? 318 00:20:39,916 --> 00:20:42,833 Jason knew he hit a dead end. 319 00:20:42,916 --> 00:20:46,000 He will go to jail, or will be killed. 320 00:20:46,083 --> 00:20:50,125 So we made a plan. We are will escape with a yacht. 321 00:20:50,208 --> 00:20:52,875 You and him, on a yacht? 322 00:20:53,833 --> 00:20:57,666 Jason is a reliable navigator. He taught me. 323 00:20:57,750 --> 00:21:02,125 If those bastards didn't kill him... 324 00:21:02,208 --> 00:21:06,541 Maybe me, him and Julie already in Tahiti. 325 00:21:06,625 --> 00:21:09,708 Rich, from here, with you 326 00:21:09,791 --> 00:21:11,791 Are you going to take Julie? 327 00:21:11,875 --> 00:21:15,208 Whose bastard? Do you know who the killer is? 328 00:21:15,291 --> 00:21:17,041 - Of course I know. - Tell us. 329 00:21:17,125 --> 00:21:22,125 If I say, I'm free. You dropped the robbery charge. 330 00:21:22,208 --> 00:21:24,916 I won't testify. 331 00:21:26,166 --> 00:21:29,791 - I'll give you a name, that's all. - Agree. 332 00:21:30,666 --> 00:21:35,458 Those bastards have a nightclub. 333 00:21:35,541 --> 00:21:41,708 Jason laundered their money from drugs and prostitution. 334 00:21:41,916 --> 00:21:45,333 That's the money he used to buy diamonds. 335 00:21:45,416 --> 00:21:47,666 They have a company Happy Landings Entertainment... 336 00:21:47,750 --> 00:21:49,625 - in Oakland? - I do not know. 337 00:21:49,708 --> 00:21:51,083 They live in Oakland. 338 00:21:51,208 --> 00:21:53,750 Do they have names? 339 00:21:54,666 --> 00:21:57,958 Dieter Webb and Carter Lewis. 340 00:21:58,041 --> 00:22:01,750 - People are jerks. - People are jerks. 341 00:22:04,041 --> 00:22:06,500 Dieter and Carter. Beginning of career as a campus DJ. 342 00:22:06,583 --> 00:22:08,958 They call themselves nightlife impresario. 343 00:22:09,041 --> 00:22:12,708 Now they have clubs, restaurants, boutique hotel on the West Coast. 344 00:22:12,791 --> 00:22:14,791 Drugs and prostitution as a side business. 345 00:22:14,875 --> 00:22:16,208 Then it becomes their core business. 346 00:22:16,291 --> 00:22:18,583 - Can we find them? - Their movements are undetectable. 347 00:22:18,666 --> 00:22:22,125 According to official reports, they don't have property and no address. 348 00:22:22,208 --> 00:22:24,125 They use a post office box address. 349 00:22:24,208 --> 00:22:26,291 San Francisco Police Department and Oakland is also looking for it. 350 00:22:26,375 --> 00:22:27,416 You free him? 351 00:22:27,500 --> 00:22:29,041 He named them Dieter and Carter. 352 00:22:29,125 --> 00:22:31,125 I can accuse him of that point a gun at Jane. 353 00:22:31,208 --> 00:22:32,416 But for what? 354 00:22:32,500 --> 00:22:33,583 I don't know, boss. 355 00:22:33,666 --> 00:22:35,250 If I've ever seen women who can use pliers... 356 00:22:35,333 --> 00:22:37,458 and burning a cigar to someone, that's him. 357 00:22:37,541 --> 00:22:42,541 - Miss Jonovic, wait a moment. - Jane, ban him from leaving town. 358 00:22:45,916 --> 00:22:49,375 You said you and Jason will go with Julie. 359 00:22:49,458 --> 00:22:51,250 - Yes. - Are you okay with bringing a child? 360 00:22:51,333 --> 00:22:53,666 No, I love Julie. We are friends. 361 00:22:53,750 --> 00:22:55,541 You will separate him from his biological mother? 362 00:22:55,625 --> 00:22:59,791 - Yes. - It seems like a cruel thing. 363 00:22:59,875 --> 00:23:03,541 Depends. Jennifer is a cold person. 364 00:23:03,625 --> 00:23:08,125 He didn't really care about Julie. He pretended to care. 365 00:23:08,208 --> 00:23:12,625 But actually he doesn't care. Tell me. 366 00:23:12,708 --> 00:23:15,625 You think Jennifer keep my diamonds? 367 00:23:15,708 --> 00:23:19,916 - I do not know. May be. - May be. 368 00:23:20,000 --> 00:23:22,125 Have you asked him? 369 00:23:26,083 --> 00:23:29,416 - Don't go out of town. - Up to you. 370 00:23:30,875 --> 00:23:34,375 - So, love and affection? - There he is. 371 00:23:34,458 --> 00:23:37,916 - Where are you going? - Talk to the widow. 372 00:23:38,250 --> 00:23:40,750 I wonder if he knows about her husband's secret lover. 373 00:23:49,750 --> 00:23:52,125 This is delicious, thank you. 374 00:23:57,958 --> 00:24:01,333 - Do you have children, Patrick? - No. 375 00:24:02,750 --> 00:24:06,708 - They are the most beautiful blessings. - Correct. 376 00:24:06,791 --> 00:24:09,416 There's something really disturbs my mind. 377 00:24:09,500 --> 00:24:11,750 "Peter and the Wolf." 378 00:24:12,041 --> 00:24:14,500 The duck holds it flute or bassoon musical instrument? 379 00:24:14,583 --> 00:24:16,083 I don't remember. 380 00:24:17,208 --> 00:24:20,500 - I think bassoon. - No problem. It doesn't matter. 381 00:24:20,583 --> 00:24:24,541 Listen, I have good news and bad news. 382 00:24:25,000 --> 00:24:26,791 Dieter Webb's grandmother is 93 years old. 383 00:24:26,875 --> 00:24:29,041 Lives in a retirement home in Tucson. 384 00:24:29,125 --> 00:24:31,375 - It's been decades, but... - Let me guess. 385 00:24:31,458 --> 00:24:33,833 He rents out luxury vehicles and recently purchased... 386 00:24:33,916 --> 00:24:35,875 - nice house in Oakland. - You're great. 387 00:24:35,958 --> 00:24:38,208 Ask for Rigsby and Van Pelt investigate it. 388 00:24:39,875 --> 00:24:42,000 Ten million dollars? 389 00:24:42,291 --> 00:24:46,458 Yes. As you might expect, huge savings. 390 00:24:46,541 --> 00:24:48,750 That's good. We have to find it. 391 00:24:48,833 --> 00:24:52,083 - That's not a bad idea. - Where do we start? 392 00:24:53,916 --> 00:24:55,416 I do not know. 393 00:24:56,583 --> 00:24:59,041 You found the hiding room quickly. 394 00:24:59,125 --> 00:25:02,125 You must be really great in something like that. 395 00:25:02,208 --> 00:25:05,750 - Find objects. - I can try. 396 00:25:06,000 --> 00:25:08,833 But Jennifer, that's the good news. 397 00:25:10,041 --> 00:25:14,000 Okay. The bad news? 398 00:25:14,291 --> 00:25:15,875 We talk to women that appeared... 399 00:25:15,958 --> 00:25:18,083 ...as Jason's secret lover. 400 00:25:22,458 --> 00:25:24,166 I already guessed. 401 00:25:25,083 --> 00:25:28,000 - I already guessed. - I'm sorry. 402 00:25:29,291 --> 00:25:32,333 - You don't know about him? - No. 403 00:25:33,125 --> 00:25:35,250 What is he like? How old is he? 404 00:25:35,333 --> 00:25:39,208 20s. Eastern Europe. Hard. 405 00:25:39,291 --> 00:25:43,625 - Beautiful? - Reasonable. 406 00:25:45,375 --> 00:25:48,416 - He has that money? - Most likely. 407 00:25:50,250 --> 00:25:52,666 Life is so complicated. 408 00:25:57,166 --> 00:25:58,750 Patrick. 409 00:26:00,750 --> 00:26:02,500 Will you hug me? 410 00:26:03,125 --> 00:26:05,708 I need someone to hug me. Please. 411 00:26:09,250 --> 00:26:11,750 Sorry, Jennifer. If I could. 412 00:26:20,416 --> 00:26:22,833 "Oakland, California" 413 00:26:27,625 --> 00:26:30,375 Where is the opening team? It should they came 20 minutes ago. 414 00:26:30,458 --> 00:26:33,458 Calm. People like them maybe not awake yet. 415 00:26:33,541 --> 00:26:35,458 Maybe he's awake from last night. 416 00:26:35,791 --> 00:26:37,750 Maybe have breakfast out. 417 00:26:37,833 --> 00:26:39,583 We can face them. 418 00:26:39,666 --> 00:26:42,041 Suddenly he was Steve McQueen. 419 00:26:44,791 --> 00:26:47,166 They move. 420 00:26:49,166 --> 00:26:50,958 Come on, let's catch them. 421 00:27:01,041 --> 00:27:03,291 - Police! Get out of the car! - Hands on! 422 00:27:03,375 --> 00:27:05,375 - Get out of the car! - Go out! 423 00:27:05,458 --> 00:27:07,416 Relax, dude. 424 00:27:07,500 --> 00:27:10,666 - Come on. Just take it slow. - Facing the car. 425 00:27:12,125 --> 00:27:13,916 Facing the car! 426 00:27:19,500 --> 00:27:21,166 Stop! 427 00:27:21,625 --> 00:27:23,791 Hands behind your head. 428 00:27:43,666 --> 00:27:45,958 Give me your hand. 429 00:27:47,125 --> 00:27:48,541 Come on! 430 00:27:52,708 --> 00:27:55,625 O. Let's go! 431 00:28:01,958 --> 00:28:04,041 You don't want to talk to me, Dieter? 432 00:28:04,125 --> 00:28:06,791 There's nothing I need to talk about. Call my lawyer. 433 00:28:06,875 --> 00:28:10,500 - Do you know anything about Jason Sands? - I know he's dead. 434 00:28:11,208 --> 00:28:14,416 - How much did he take from you? - How much of what? 435 00:28:14,500 --> 00:28:17,791 We think he stole 10 million dollars from you, really? 436 00:28:17,875 --> 00:28:22,458 My partner and I threw a party. Business is good, but not that good. 437 00:28:23,541 --> 00:28:25,708 Ten million dollars? 438 00:28:27,500 --> 00:28:29,166 Jason didn't steal anything from me. 439 00:28:29,250 --> 00:28:31,541 You and Carter went into his house and torture him to death... 440 00:28:31,625 --> 00:28:32,666 because he stole from you. 441 00:28:32,750 --> 00:28:35,833 I know someone who can do it that thing. See what I mean? 442 00:28:35,916 --> 00:28:39,250 If we were the perpetrators, we would have been got the money and he's still alive. 443 00:28:40,541 --> 00:28:43,125 - I won't kill him. - What money? 444 00:28:44,250 --> 00:28:46,708 Found out. 445 00:28:46,791 --> 00:28:49,833 Imaginary money. You say he stole from us. 446 00:28:50,458 --> 00:28:52,125 Someone got there first before us. 447 00:28:52,208 --> 00:28:54,208 Imaginary person. 448 00:28:56,250 --> 00:28:58,333 Do you want to hear my opinion? 449 00:28:58,625 --> 00:29:01,708 This is not a complaint, just my opinion. 450 00:29:01,791 --> 00:29:05,333 Write this down. Adrianna Jonovic. 451 00:29:05,916 --> 00:29:08,500 He's a crazy Armenian dancer who is close to Jason. 452 00:29:08,583 --> 00:29:11,625 - Why? - She's a female mercenary. 453 00:29:11,708 --> 00:29:14,750 He makes Jason's life difficult and make Jason like it. 454 00:29:15,625 --> 00:29:19,875 He used to work for us. So I know what I'm saying. 455 00:29:21,458 --> 00:29:22,625 Try checking him out. 456 00:29:22,750 --> 00:29:25,583 Lewis also said the same thing. 457 00:29:28,250 --> 00:29:30,166 There were class A drugs in the house. 458 00:29:30,250 --> 00:29:32,000 We can hold it as long as possible. 459 00:29:32,083 --> 00:29:33,208 Then Jonovic? 460 00:29:33,291 --> 00:29:34,541 I think he's clean in this case. 461 00:29:34,625 --> 00:29:36,375 But we can bring him back. 462 00:29:36,458 --> 00:29:39,291 Don't let them go. We need results. 463 00:29:39,375 --> 00:29:41,250 Mrs. Sands. 464 00:29:41,333 --> 00:29:45,083 Patrick! He's gone. They took it! 465 00:29:45,166 --> 00:29:46,791 My son is missing! 466 00:29:46,875 --> 00:29:49,333 Calm down. We'll be there soon. 467 00:29:53,416 --> 00:29:55,291 “Don't tell the police. Wait for our call." 468 00:29:58,291 --> 00:30:00,083 You think that guy from Oakland the mastermind? 469 00:30:00,166 --> 00:30:01,375 They are in detention, but that doesn't mean... 470 00:30:01,458 --> 00:30:03,375 they can't manage it. 471 00:30:04,583 --> 00:30:06,916 You said the victim of my husband's theft already in prison. 472 00:30:07,000 --> 00:30:09,625 - Correct. - If not them then who? 473 00:30:09,708 --> 00:30:12,750 I assure you, we are trying hard to find Julie. 474 00:30:12,833 --> 00:30:15,166 It says you know what they want. 475 00:30:15,250 --> 00:30:18,166 It's clear that money. We have to find the money. 476 00:30:18,250 --> 00:30:19,541 I have to give what they want. 477 00:30:19,625 --> 00:30:21,083 Why do they think? is the money with you? 478 00:30:21,166 --> 00:30:24,833 I do not know. You have to find my son. 479 00:30:24,916 --> 00:30:27,041 We're trying, Mrs. Sands. 480 00:30:27,125 --> 00:30:29,375 CBI is cooperating with federal agents... 481 00:30:29,458 --> 00:30:31,375 I don't care about that. 482 00:30:31,458 --> 00:30:34,208 You have to find my son. Please. 483 00:30:38,541 --> 00:30:41,541 What do you mean by kidnapping children? I'm locked up here. 484 00:30:41,625 --> 00:30:43,125 You have friends, right? 485 00:30:43,208 --> 00:30:46,000 You think I'm quite stupid tell people 486 00:30:46,083 --> 00:30:48,000 do that while I'm here? 487 00:30:51,000 --> 00:30:52,208 Dieter is right. 488 00:30:52,291 --> 00:30:54,791 He and Carter indeed evil, but they are not the mafia. 489 00:30:54,875 --> 00:30:57,625 - They can't do that. - Or don't have anyone to do it. 490 00:30:57,708 --> 00:30:59,625 We can. 491 00:30:59,916 --> 00:31:02,333 The kidnapper just sent a message to Jennifer's cell phone. 492 00:31:02,416 --> 00:31:04,375 "Your child is in my hands. Do you have what I want?" 493 00:31:04,458 --> 00:31:07,458 Say "Yes" and say it I'll take him. 494 00:31:07,541 --> 00:31:09,833 - What? No. - I know where the money is. 495 00:31:09,916 --> 00:31:11,541 Say "Yes". 496 00:31:16,333 --> 00:31:18,166 "Yes, I have it." 497 00:31:23,041 --> 00:31:25,125 - Still awake? - Completely. 498 00:31:25,208 --> 00:31:26,958 Jane, be careful. Don't try to make it 499 00:31:27,041 --> 00:31:28,750 they talk or stop them. 500 00:31:28,833 --> 00:31:30,583 We just need their phones. 501 00:31:30,666 --> 00:31:33,333 Just tell me the number, it will We tracked the kidnapper's address. 502 00:31:33,416 --> 00:31:34,541 Someone's coming. 503 00:31:34,625 --> 00:31:38,250 Jane, play your mind games and quickly leave from there. 504 00:31:38,333 --> 00:31:40,416 Don't worry, Mom. 505 00:31:44,458 --> 00:31:47,333 This better not be a trap. I'll kill you. 506 00:31:47,416 --> 00:31:50,458 - Hand over the diamonds. - Adrianna, you are very wrong. 507 00:31:50,541 --> 00:31:52,916 - The kidnapping... - I'm not a kidnapper. 508 00:31:53,000 --> 00:31:56,000 You think I want to do this? I had to. 509 00:31:56,083 --> 00:31:59,000 - I don't want Julie to die. - Tell me what happened. 510 00:31:59,083 --> 00:32:00,500 I can help you. 511 00:32:00,583 --> 00:32:03,166 I don't know you. I don't believe you. 512 00:32:03,875 --> 00:32:06,833 - Give me the diamond. - Okay. 513 00:32:11,166 --> 00:32:12,250 Where's Julie? 514 00:32:12,333 --> 00:32:14,625 I'll call them as soon as I get the diamond. 515 00:32:14,708 --> 00:32:17,333 - They gave Julie. - Call them. 516 00:32:17,416 --> 00:32:19,500 How do I know is that a real diamond? 517 00:32:19,583 --> 00:32:21,208 To me it looks authentic. 518 00:32:24,916 --> 00:32:27,708 This. Take a look. 519 00:32:28,916 --> 00:32:31,291 You've seen it before. This. 520 00:32:38,083 --> 00:32:39,875 Excuse me. 521 00:32:42,666 --> 00:32:44,666 It is okay. 522 00:32:44,750 --> 00:32:46,500 The ruse worked. 523 00:32:50,375 --> 00:32:54,916 - No. It's not that diamond. - No. Plastic. 524 00:32:55,000 --> 00:32:57,083 Send the last number who was contacted. 525 00:32:57,166 --> 00:32:58,375 Hey! 526 00:32:59,375 --> 00:33:01,833 You bastard! 527 00:33:02,833 --> 00:33:05,833 The phone signal came from the apartment in the Presidio. 528 00:33:06,125 --> 00:33:07,458 All units entered. 529 00:33:07,541 --> 00:33:10,083 - They're going to kill Julie. - Who are they? 530 00:33:10,166 --> 00:33:12,666 I do not know. They contact me. 531 00:33:12,750 --> 00:33:17,041 They sent photos to my cell phone. Photo of Julie tied up. 532 00:33:17,125 --> 00:33:21,583 They said I had to give it Jason's money or he dies. 533 00:33:21,666 --> 00:33:23,541 I don't have any money Jason. 534 00:33:23,625 --> 00:33:27,291 - They ask for money or diamonds? - Money. 535 00:33:27,375 --> 00:33:30,666 They won't hurt Julie, if you're honest with me. 536 00:33:30,750 --> 00:33:34,041 There is no "if". I'm telling the truth. 537 00:34:00,833 --> 00:34:04,708 - Back off. - Police! Put down the weapons! 538 00:34:04,791 --> 00:34:12,000 - Bennett, don't do it! - Put down the weapons! 539 00:34:12,083 --> 00:34:15,791 - Put the gun down! - Watch the kid! 540 00:34:29,666 --> 00:34:33,041 As far as I know, you guys shot and seriously injured... 541 00:34:33,125 --> 00:34:37,083 member of the San Francisco Bar who is famous and liked by people. 542 00:34:37,166 --> 00:34:39,500 What happened? Say it concisely and clearly. 543 00:34:39,583 --> 00:34:41,416 Bennett is the culprit. He killed Jason... 544 00:34:41,500 --> 00:34:43,000 for diamonds worth 10 million. 545 00:34:43,083 --> 00:34:45,166 Also kidnapped Julie for the same reason. 546 00:34:45,250 --> 00:34:48,291 Either the widow or the secret lover who became his accomplice. 547 00:34:48,416 --> 00:34:50,583 - Which one? - We're investigating. 548 00:34:50,666 --> 00:34:51,958 If Bennett survives, he can tell us. 549 00:34:52,041 --> 00:34:55,458 But apparently not. So we are need his accomplice's confession. 550 00:34:55,541 --> 00:34:58,500 - So... - What? 551 00:34:58,791 --> 00:35:00,541 Jane has an idea. 552 00:35:02,083 --> 00:35:04,541 But if we raise a complaint because of our actions... 553 00:35:04,625 --> 00:35:07,958 - You'll take care of us, right? - It depends. 554 00:35:08,291 --> 00:35:10,250 Obviously, we have to win on this case. 555 00:35:10,333 --> 00:35:11,708 But I won't allow it 556 00:35:11,791 --> 00:35:13,041 if it's underhand or at legal risk. 557 00:35:13,125 --> 00:35:14,416 That's not very clear. 558 00:35:14,500 --> 00:35:18,375 The core of this unit is smooth, wise and judgmental. 559 00:35:18,458 --> 00:35:22,208 I hope you do something the right one without dragging me. 560 00:35:22,291 --> 00:35:23,583 Is it true? 561 00:35:25,708 --> 00:35:32,125 Yes, Lisbon. Of course, if you have to. I will take care of you. 562 00:35:32,458 --> 00:35:34,750 I'm insulted that you asked. 563 00:35:42,916 --> 00:35:44,458 Where is he? He is fine? 564 00:35:44,541 --> 00:35:47,541 Yes, he was a bit shaken. But physically he is good. 565 00:35:47,625 --> 00:35:50,333 Not hurt at all. The doctor just wants to make sure. 566 00:35:50,416 --> 00:35:52,666 Hello, Jennifer. 567 00:35:53,958 --> 00:35:57,708 Adrianna? This is a surprise. 568 00:35:59,541 --> 00:36:01,958 What is he doing here? He should be in jail, right? 569 00:36:02,041 --> 00:36:04,625 - Out on bail. - That fast? 570 00:36:04,708 --> 00:36:07,416 I slept with a lawyer better than your lawyer. 571 00:36:09,958 --> 00:36:14,583 Your life must be sad and heavy until you go crazy. 572 00:36:14,666 --> 00:36:17,416 Really, Adrianna. I sympathize with you. 573 00:36:17,500 --> 00:36:19,708 You stupid cow... 574 00:36:21,416 --> 00:36:25,583 - Cho, come on. - What was his name just now? 575 00:36:25,666 --> 00:36:28,291 - What name? - Which Jane thinks is very important. 576 00:36:28,375 --> 00:36:29,708 - Wendy. - Correct. 577 00:36:29,791 --> 00:36:31,458 Some of you know a woman named Wendy? 578 00:36:31,541 --> 00:36:34,666 - No. - Darling. He deserves to be known. 579 00:36:34,750 --> 00:36:36,458 - Cho. - What? 580 00:36:36,541 --> 00:36:38,458 Please understand the joke. 581 00:36:38,541 --> 00:36:40,625 The diamond is in the woman whose name is Wendy? 582 00:36:40,708 --> 00:36:42,833 - May be. - Diamond? 583 00:36:42,916 --> 00:36:45,166 Mr. Bennett's condition getting better. 584 00:36:45,250 --> 00:36:46,916 We will talk with him in a moment. 585 00:36:47,000 --> 00:36:48,750 If there is something you want you said... 586 00:36:48,833 --> 00:36:51,083 But another policeman said he will die. 587 00:36:51,166 --> 00:36:55,083 - Yes. He said he was dying. - No. He will live. 588 00:37:03,916 --> 00:37:05,500 - How? - Looks like they believe it. 589 00:37:05,583 --> 00:37:07,416 Are you kidding? We are great. 590 00:37:07,708 --> 00:37:10,916 Jane says give them time. Let it run its course. 591 00:37:20,166 --> 00:37:24,416 - Empty. They both weren't there. - Is it true? Both of them? 592 00:37:25,291 --> 00:37:27,041 Jane, there's no one there. 593 00:37:32,208 --> 00:37:34,583 Relax, darling. Everything will be fine. 594 00:37:34,666 --> 00:37:37,958 - Everything will be fine. - Where have you been? 595 00:37:52,958 --> 00:37:54,833 What are you looking for? 596 00:37:57,458 --> 00:37:58,833 You know what I'm looking for. 597 00:37:58,916 --> 00:38:02,041 I'm sure Wendy Sands purple hair. 598 00:38:03,541 --> 00:38:05,333 You might want to get in touch lawyer now. 599 00:38:05,416 --> 00:38:09,625 - Why? What for? - Don't make it difficult, Jennifer. 600 00:38:09,958 --> 00:38:13,208 - Bennett told me everything. - Very good. 601 00:38:15,125 --> 00:38:17,583 You make me suspect Adrianna has the money, 602 00:38:17,666 --> 00:38:20,541 and vice versa. 603 00:38:20,625 --> 00:38:23,000 - Very clever. - Thank You. 604 00:38:23,208 --> 00:38:26,041 Praise from an actress like you... 605 00:38:26,833 --> 00:38:28,375 I'm flattered. 606 00:38:29,333 --> 00:38:32,250 Is it true that there are diamonds or is it just a hoax? 607 00:38:32,333 --> 00:38:35,041 There's no trickery, it's a diamond. 608 00:38:35,125 --> 00:38:37,500 - Do you know where it is? - Yes. 609 00:38:37,583 --> 00:38:39,458 Tell me. 610 00:38:39,541 --> 00:38:43,166 Tell me what happened, I'll tell you where it is. 611 00:38:43,250 --> 00:38:46,791 All this time you're just playing with me. 612 00:38:46,875 --> 00:38:49,166 Not all. 613 00:38:49,250 --> 00:38:53,166 Sad. I think we are have a real relationship. 614 00:38:53,250 --> 00:38:55,000 We've had that before. 615 00:38:55,083 --> 00:38:58,458 - We can have that again. - Can't. 616 00:39:01,333 --> 00:39:05,916 You know, I never want this to happen. 617 00:39:07,333 --> 00:39:09,125 I know. 618 00:39:10,375 --> 00:39:11,791 Bennett is the mastermind. 619 00:39:12,750 --> 00:39:15,500 He forced me. He planned it all. 620 00:39:15,583 --> 00:39:18,458 Bennett was a fool to think so he's in control. 621 00:39:18,541 --> 00:39:20,458 But you're playing with him like playing the violin. 622 00:39:20,541 --> 00:39:23,166 With big eyes and those trembling lips. 623 00:39:23,250 --> 00:39:27,000 Amazing acting. I used to believe that too. 624 00:39:28,541 --> 00:39:31,500 If only you had said that duck oboist. 625 00:39:31,583 --> 00:39:34,375 I might have told you where the diamond is. 626 00:39:34,458 --> 00:39:36,916 And maybe we won't never solved this case. 627 00:39:37,000 --> 00:39:41,666 - The duck is an oboist? - Yes. "Peter and the Wolf". 628 00:39:42,541 --> 00:39:44,833 The duck is played by an oboist. 629 00:39:45,833 --> 00:39:48,375 Wolves played bassoon player. 630 00:39:48,458 --> 00:39:50,541 That flute singing birds. 631 00:39:50,625 --> 00:39:52,541 Those who have watched it will know. 632 00:39:53,208 --> 00:39:55,000 But you don't know. 633 00:39:55,583 --> 00:39:57,000 You're not going to the concert "Peter and the Wolf". 634 00:39:57,083 --> 00:39:59,750 You're at home torturing your husband. 635 00:39:59,833 --> 00:40:02,916 So that he gives you money which he will take away. 636 00:40:04,250 --> 00:40:06,583 Going with my daughter... 637 00:40:06,666 --> 00:40:08,583 10 million dollars in cash and that whore. 638 00:40:08,666 --> 00:40:10,000 Leave nothing for me! 639 00:40:10,083 --> 00:40:13,375 I do not think so! How do you think it feels... 640 00:40:13,458 --> 00:40:17,416 my daughter prefers Her father's whore than me! 641 00:40:17,500 --> 00:40:20,000 He loved that woman more compared to his own mother! 642 00:40:20,083 --> 00:40:25,000 - How do you think it tastes? - It must hurt. 643 00:40:29,333 --> 00:40:32,375 I already suspected there was safe in that room. 644 00:40:32,458 --> 00:40:35,875 But he never told me location or combination number. 645 00:40:36,291 --> 00:40:39,708 And I experienced a real breakthrough within me. 646 00:40:39,791 --> 00:40:43,666 I realised, that's our entire marriage. 647 00:40:44,583 --> 00:40:48,708 Refusing to give something. It is always like that. 648 00:40:49,791 --> 00:40:52,500 Whatever the most I want from Jason... 649 00:40:52,583 --> 00:40:55,333 that's what I don't want he gave it to me. 650 00:41:02,833 --> 00:41:08,458 Tell me, where is it? The diamonds. 651 00:41:14,666 --> 00:41:17,875 - Very beautiful room. - My father made it. 652 00:41:42,500 --> 00:41:44,458 When was your first time suspect he was the culprit? 653 00:41:44,541 --> 00:41:47,083 - I had an idea at the funeral. - That's not true. 654 00:41:47,166 --> 00:41:50,333 That's right. She looks too beautiful. 655 00:41:50,416 --> 00:41:52,750 The wife should not shine at her husband's funeral. 656 00:41:52,833 --> 00:41:55,541 So you bet with Rigsby, that you can seduce him... 657 00:41:55,625 --> 00:41:57,666 with deliberate intent to catch him? 658 00:41:57,750 --> 00:42:00,083 I also want to win the bet. 659 00:42:03,041 --> 00:42:04,666 But I can't. 660 00:42:06,291 --> 00:42:09,791 Even if I lose, it doesn't mean anything You don't need to follow my advice. 661 00:42:09,875 --> 00:42:12,125 I'm serious. 662 00:42:12,208 --> 00:42:13,875 Go for it. 663 00:42:22,000 --> 00:42:23,875 What is he talking about? 664 00:42:25,875 --> 00:42:27,291 It is nothing.