1 00:00:32,032 --> 00:00:33,617 Энэ кино бол уран зохиолын бүтээл юм. 2 00:00:33,617 --> 00:00:36,995 Нэр, дүр, газар, үйл явдал кино уран бүтээлчдийн уран сэтгэмжийн бүтээгдэхүүн юм. 3 00:00:40,290 --> 00:00:41,917 Солонгосын хүндэт иргэд ээ, 4 00:00:42,668 --> 00:00:43,877 20 жил боллоо! 5 00:00:44,628 --> 00:00:46,880 Би орж ирээд 20 жил болж байна 6 00:00:47,172 --> 00:00:49,717 улс төрийн ертөнц, Би, Жон Хэ Вун, 7 00:00:49,717 --> 00:00:51,885 Конгрессын гишүүн болно. 8 00:00:52,344 --> 00:00:54,012 Надад тийм ч их зүйл байхгүй байж магадгүй, 9 00:00:54,346 --> 00:00:57,808 гэхдээ би буулт хийхгүй худал, шударга бус явдал, 10 00:00:57,808 --> 00:01:02,813 тэгээд би шударга улстөрч болно Хэн сул дорой хүмүүсийн талд байх вэ! 11 00:01:03,063 --> 00:01:05,398 үнэмлэхүй ялалт байгуулснаар, 12 00:01:05,523 --> 00:01:09,569 Би чамд талархаж, хариулах болно таны саналын төлөө! 13 00:01:09,612 --> 00:01:12,865 Энэ бол ганц миний ялалт биш, 14 00:01:13,240 --> 00:01:14,950 Энэ бол бидний ялалт, 15 00:01:14,950 --> 00:01:19,830 үүнээс гадна энэ нь ялалт байх болно БНСУ-ын ардчиллын төлөө! 16 00:01:22,582 --> 00:01:25,460 За яахав... “Бүгд найрамдах Солонгос улс” гэж хэтэрхий их санагдаж байна. 17 00:01:27,170 --> 00:01:28,505 Солонгосын ардчилал 18 00:01:42,310 --> 00:01:46,023 Бусан 1992 оны гуравдугаар сар 19 00:01:46,023 --> 00:01:49,192 Ерөнхийлөгчийн болон бүх нийтийн сонгууль энэ жил хамтран зохион байгуулна 20 00:01:49,192 --> 00:01:52,195 хойш анх удаагаа үндсэн хууль батлагдлаа. 21 00:01:52,195 --> 00:01:56,241 Олон нийтийн сэтгэл хөдлөлийг олж авахын тулд олон шинэ бодлого нэвтрүүлж байна. 22 00:01:56,700 --> 00:01:59,870 Ерөнхийлөгч Ро Тэ Ү улс орноор аялан тоглолт хийх, 23 00:01:59,870 --> 00:02:02,039 мөн төрөл бүрийн бэлэг өгдөг дахин төлөвлөлтийн төлөвлөгөө, 24 00:02:02,205 --> 00:02:07,335 мөн Метрополит Бусаныг эргүүлэхээ тангараглав олон улсын дээд зэрэглэлийн хот болсон. 25 00:02:07,335 --> 00:02:08,420 Есүс Христ. 26 00:02:10,255 --> 00:02:14,968 Дахин төлөвлөлт үргэлж байдаг сонгуулийн сурталчилгаа бүрийн нэг хэсэг. 27 00:02:15,260 --> 00:02:18,555 Тэд бас мод тарьдаг уу мөнгө өсгөх үү? 28 00:02:18,722 --> 00:02:20,307 Гичий хөвгүүд. 29 00:02:20,307 --> 00:02:22,309 Тэд үүнийг зарлах болно, 30 00:02:22,309 --> 00:02:23,643 газрын үнэ цэнийг өсгөх, 31 00:02:23,643 --> 00:02:25,854 оршин суугчдыг хөө! 32 00:02:26,229 --> 00:02:28,899 Мөн тэд дүүргэх болно өөрсдийнхөө савны гэдэс, тийм үү? 33 00:02:28,982 --> 00:02:30,108 Тэр новшнууд... 34 00:02:30,483 --> 00:02:31,401 Жиёон төлөөлөгч миний зөв үү? 35 00:02:31,568 --> 00:02:35,698 Тэд дур зоргоороо дахин хөгжиж чадахгүй өмнөх шигээ. 36 00:02:36,281 --> 00:02:40,035 Дэлхий өөрчлөгдсөн, Ардчилсан нам ч мөн адил. 37 00:02:40,160 --> 00:02:44,122 Мөн Пусангийн Хаеунда надад байна, санаа зовох зүйл юу байна? 38 00:02:44,539 --> 00:02:45,457 Энэ нь дээр үү? 39 00:02:45,582 --> 00:02:47,710 Чи бол асуудал! 40 00:02:48,210 --> 00:02:50,170 Учир нь та нар шиг хатгагчид улс төрд орж байна! 41 00:02:50,628 --> 00:02:52,464 Хонгор минь, уулзаагүй удаж байна... 42 00:02:53,298 --> 00:02:54,925 Харж байна уу? 43 00:02:54,925 --> 00:02:57,177 Та эхнэртээ ингэж хэлдэг юм уу? 44 00:02:57,177 --> 00:02:59,346 Зөгийн бал, ингэж битгий хэлээрэй энэ гайхалтай өдөр. 45 00:02:59,346 --> 00:03:01,223 Бид 10 авбал ямар вэ? Та хоёр чатлах боломжтой... 46 00:03:01,223 --> 00:03:01,932 Сайн байна! Завсарлагааны цаг. 47 00:03:02,182 --> 00:03:04,101 Үгүй ээ, зүгээр л дуусгая, Би завгүй байна. 48 00:03:04,101 --> 00:03:05,352 - Хурдлаарай, яараарай. - Тэр завгүй байна. 49 00:03:05,352 --> 00:03:07,020 -Завгүй юу? - Тийм ээ, маш. 50 00:03:07,312 --> 00:03:09,189 -Би энэ талд зогсоно. - Тийм ээ, маш сайхан. 51 00:03:09,564 --> 00:03:11,316 За, нэг, хоёр. 52 00:03:12,109 --> 00:03:13,902 Гараа өргө. 53 00:03:14,277 --> 00:03:16,529 Нэг удаа гэртээ ирээрэй, ээж нь өвчтэй. 54 00:03:16,654 --> 00:03:17,697 Дахиад уу? 55 00:03:17,697 --> 00:03:21,159 Хуурамчлах байх тэр чамайг санаж байгаа болохоор. 56 00:03:21,159 --> 00:03:22,745 За, хангалттай. 57 00:03:22,911 --> 00:03:26,289 Тэр хүүдээ үнэхээр хайртай байх хэн ямар ч мөнгө хийдэггүй. 58 00:03:26,289 --> 00:03:27,249 Алив, инээмсэглэ. 59 00:03:27,249 --> 00:03:29,709 Чи эхнэр болно удахгүй конгрессын гишүүн болно. 60 00:03:29,918 --> 00:03:32,212 Би энэ ялалтыг авсны дараа, Та өөрийн жолоочтой болно. 61 00:03:32,254 --> 00:03:34,631 Би бас 3, 4 ба түүнээс дээш хугацаа хожих болно! 62 00:03:35,048 --> 00:03:37,717 Надад энэ бүхэн хэрэггүй, зүгээр л новшоо цуглуул. 63 00:03:37,968 --> 00:03:39,677 Бид жирийн амьдралаар амьдарч болохгүй гэж үү? 64 00:03:39,677 --> 00:03:42,806 Би үүнийг өөрийнхөө төлөө хийж байгаа юм биш. 65 00:03:42,806 --> 00:03:45,809 - Солонгосын сайн сайхны төлөө... - Бид дууссан уу? 66 00:03:45,809 --> 00:03:48,228 Тиймээ, бүх зүйл дууссан. 67 00:03:48,228 --> 00:03:49,855 Тийм ээ, би тэгж бодож байна ... 68 00:03:49,980 --> 00:03:52,190 - Бид маш их зүйл авсан. -Хангалтаас илүү. 69 00:03:52,190 --> 00:03:53,650 Маш сайн. 70 00:03:54,692 --> 00:03:57,029 Ийм хурдан явах уу? Үдийн хоол идэхгүй юу? 71 00:03:58,071 --> 00:04:00,740 Энэ нь хоолонд зориулагдсан, архи биш! 72 00:04:00,991 --> 00:04:04,161 Энэ бол итгэлтэй зүйл, Намын нэр авсны дараа. 73 00:04:04,787 --> 00:04:07,372 Нэр дэвшүүлэх нь сонгогдсонтой адил! 74 00:04:10,417 --> 00:04:11,626 5-ыг авъя. 75 00:04:12,127 --> 00:04:13,879 Тэр ихэвчлэн их хүндэтгэлтэй ханддаг. 76 00:04:27,184 --> 00:04:30,103 Haeundae орон сууц Хөгжүүлэхийг зөвшөөрсөн! 77 00:04:31,313 --> 00:04:32,480 Оршин суугчдын нөхөн төлбөрийг шударгаар өг! 78 00:04:37,402 --> 00:04:39,237 - Хэн болохыг хараарай! - Чамайг харахад таатай байна. 79 00:04:39,237 --> 00:04:40,322 - Тавтай морил! -Баярлалаа. 80 00:04:40,322 --> 00:04:41,364 Сайн ажил. 81 00:04:41,364 --> 00:04:43,283 Сайн байна уу, чамайг харахад таатай байна. 82 00:04:43,533 --> 00:04:44,242 Сайн уу. 83 00:04:44,242 --> 00:04:46,453 - Хөөе, Хэ Вүн! - Дээш гарцгаая. 84 00:04:46,453 --> 00:04:47,745 -Чи ядарсан байх. - Огт үгүй. 85 00:04:49,247 --> 00:04:50,540 Дахин төлөвлөлт? 86 00:04:50,665 --> 00:04:53,668 Ийм амархан юм уу газрын зураг дээр шугам зурах уу? 87 00:04:54,002 --> 00:04:55,628 Тэгэхээр одоо юу болоод байна вэ? 88 00:04:55,879 --> 00:04:59,382 Ерөнхийлөгч хүртэл санаа хөвөх! 89 00:05:00,175 --> 00:05:01,426 Дараа нь юу болох вэ? 90 00:05:01,885 --> 00:05:05,097 Тус улсын бүх баячууд, 91 00:05:05,597 --> 00:05:09,351 хөгжүүлэгчид болон том бүтээн байгуулалт компаниуд тэг болно! 92 00:05:09,601 --> 00:05:11,019 Тэгэхээр, бид энэ талаар юу хийх вэ? 93 00:05:11,269 --> 00:05:13,813 Тэд багцтай ирнэ бэлэн мөнгө, хүрз! 94 00:05:14,189 --> 00:05:16,066 Бид газар нутгаа зарах ёстой юу? 95 00:05:16,316 --> 00:05:17,025 Арга ч үгүй! 96 00:05:17,275 --> 00:05:20,778 Газар нутгаа хэзээ ч бүү зар мөн ямар ч үнээр хамаагүй эсэргүүцээрэй! 97 00:05:20,946 --> 00:05:23,698 Хэнийг хөөх вэ манай гэрүүдээс? Бид! 98 00:05:23,866 --> 00:05:25,575 - Хэн гутал авах вэ? - Бид! 99 00:05:25,658 --> 00:05:27,035 - ДЭМБ? - Бид! 100 00:05:27,202 --> 00:05:29,079 - Хатагтай, хэн? - Бид! 101 00:05:29,746 --> 00:05:31,957 Намайг сонгогдох үед, 102 00:05:32,124 --> 00:05:33,876 Би та бүхний дуу хоолой болно, 103 00:05:34,209 --> 00:05:38,796 мөн надад байгаа бүх зүйлтэйгээ тэмцээрэй! 104 00:05:39,965 --> 00:05:40,883 Сайн байна! 105 00:05:41,216 --> 00:05:43,093 Чи бол цорын ганц бидний талд! 106 00:05:43,093 --> 00:05:43,635 Баярлалаа! 107 00:05:43,635 --> 00:05:45,095 Hae-woong бол хамгийн шилдэг нь! 108 00:05:45,345 --> 00:05:48,140 Жон Хэвун! Жон Хэвун! 109 00:05:48,348 --> 00:05:50,017 Сөүл 1992 оны гуравдугаар сар 110 00:05:50,017 --> 00:05:51,559 500 сая доллар уу? 111 00:05:52,060 --> 00:05:54,938 Бүх нийтийн сонгуультай хослуулан, Бид 1 тэрбум долларыг харж байна. 112 00:05:54,938 --> 00:05:57,857 Та хуулийн хязгаарлалтыг мэдэхгүй байна уу Ерөнхийлөгчийн сонгуулийн кампанит ажлын санд зориулж үү? 113 00:05:58,066 --> 00:06:00,818 Энэ нь 40 сая доллараас бага, Яг 36.7 сая доллар. 114 00:06:00,903 --> 00:06:04,281 Ямар тэнэг юм өмссөн юм бэ тэр мөнгөөр сурталчилгаа хийх үү? 115 00:06:05,073 --> 00:06:09,452 Бүх нийтийн сонгуульд ялагдана гэсэн үг ерөнхийлөгчийн сонгуульд ялагдсан. 116 00:06:09,744 --> 00:06:11,871 Энэ бол дэлхийн төгсгөл юм бидний мэдэж байгаагаар. 117 00:06:13,748 --> 00:06:16,709 Пусан хотын хөгжлийн санал Энэ бол одоогоор бидний цорын ганц сонголт. 118 00:06:16,709 --> 00:06:19,129 Үүнийг үрийн мөнгөний төлөө ашиглаарай, 119 00:06:19,129 --> 00:06:23,216 нэг удаа бид зэрэглэлийг өсгөж, корпорациуд биднийг дэмжих болно. 120 00:06:23,550 --> 00:06:27,012 Пусан боомт хязгаартаа байна, Тиймээс хөгжил маш чухал, 121 00:06:27,387 --> 00:06:29,806 тиймээс амархан байх болно хөрөнгө оруулах. 122 00:06:30,265 --> 00:06:32,642 Би тэндээс хэдэн VIP цуглуулна. 123 00:06:32,935 --> 00:06:34,477 Би өөрөө тийшээ очно. 124 00:06:36,146 --> 00:06:39,691 Хэн нэгэн байна Пусаныг хэн хянадаг. 125 00:06:40,817 --> 00:06:42,860 Түүнийг Квон Сүн Тэ гэдэг. 126 00:06:42,860 --> 00:06:47,615 мөнгө эсвэл газар, бүх зүйл түүгээр дамждаг. 127 00:06:51,161 --> 00:06:53,038 Бид 70-аад онд уу? 128 00:06:54,497 --> 00:06:56,458 Та бүх зүйлд нухацтай хандаж чадахгүй. 129 00:06:57,500 --> 00:07:02,380 Та нэг дүүрэгт анхаарлаа хандуулах ёстой бэлэн мөнгөний урсгалыг авахын тулд. 130 00:07:02,965 --> 00:07:04,882 Haeundae хөгжил Өөрчлөгдсөн санал 131 00:07:06,259 --> 00:07:09,137 Энэ бол одоогоор цорын ганц зүйл. 132 00:07:11,098 --> 00:07:13,641 Юу? Haeundae? 133 00:07:14,184 --> 00:07:17,354 Хүлээгээрэй, энэ дүүргийг дахин бүслэх үү? 134 00:07:17,354 --> 00:07:18,813 Энэ бол үр тарианы цөцгий юм. 135 00:07:18,813 --> 00:07:21,984 Би шуурга үүсгэх ёстой юу тэгээд бүхэл бүтэн хотод уу? 136 00:07:23,360 --> 00:07:24,569 Та үүнд бэлэн үү? 137 00:07:24,861 --> 00:07:27,280 Үгүй ээ, би үүнийг хэлэх гэсэнгүй ... 138 00:07:27,447 --> 00:07:29,449 Түүний арга барилаар хийцгээе. 139 00:07:30,242 --> 00:07:32,619 Бид онц байдлын байдалд байна. 140 00:07:32,995 --> 00:07:36,164 Бид ноён Квоны дүгнэлтэд итгэх ёстой. 141 00:07:36,498 --> 00:07:37,874 Үүний тулд ... 142 00:07:39,126 --> 00:07:42,504 CV: Жон Хэ Вун эхлээд сонгуулиа засъя. 143 00:07:44,631 --> 00:07:45,798 Та юу хийж байгаа юм бэ? 144 00:07:45,798 --> 00:07:47,759 Бидний ажлыг хийх боломжгүй зүгээр л хэнээр ч. 145 00:07:47,759 --> 00:07:50,720 Гэхдээ нэр дэвших болно 2 хоногийн дараа зарлалаа... 146 00:08:02,899 --> 00:08:06,861 Энэ бол Пак Ён Сик, тэр дуулгавартай, эелдэг. 147 00:08:07,654 --> 00:08:09,739 Тэр баарны хажуугаар өнгөрөв Seoul U-д оролцож байхдаа. 148 00:08:09,739 --> 00:08:11,783 Гэхдээ тэгсэн ч гэсэн... 149 00:08:11,783 --> 00:08:13,826 Тэр бол шинэ хүн! 150 00:08:13,826 --> 00:08:15,078 би болно 151 00:08:16,204 --> 00:08:18,290 үүнийг хий. 152 00:08:24,879 --> 00:08:26,423 - Мүүн захирал. - Эрхэм ээ? 153 00:08:27,215 --> 00:08:29,801 Ямар нэгэн дотоод зөвлөгөө байна уу? 154 00:08:32,054 --> 00:08:37,392 Цаана нь газар худалдаж ав Жэйсон дахь боулингийн талбай. 155 00:08:37,809 --> 00:08:39,352 Яагаад? Яах вэ? 156 00:08:39,352 --> 00:08:42,230 Ямар ч асуулт бүү асуу, зүгээр л худалдаж аваарай. 157 00:08:44,191 --> 00:08:47,360 Энэ газар мөн үү? 158 00:08:48,320 --> 00:08:50,113 Тийм ээ, тэр газар. 159 00:08:53,158 --> 00:08:54,117 Оройн мэнд. 160 00:08:54,576 --> 00:08:56,328 Энэ хэн болохыг хараарай! 161 00:08:56,661 --> 00:08:58,288 Жиёон төлөөлөгч энд байна! 162 00:08:58,330 --> 00:08:59,997 - Чамайг харахад таатай байна. -Сайн байна уу? 163 00:08:59,997 --> 00:09:00,873 Чи ирлээ! 164 00:09:01,374 --> 00:09:02,584 Хоцорсонд уучлаарай, эрхэм ээ. 165 00:09:02,584 --> 00:09:03,793 Огт үгүй. 166 00:09:03,793 --> 00:09:06,171 Та агуу байдалд хүлэгдсэн, Зөвхөн чи энд байгаа нь аз жаргал юм. 167 00:09:06,463 --> 00:09:07,505 - Сайн уу. - Сайн уу. 168 00:09:07,505 --> 00:09:08,840 - Жиён төлөөлөгч. - Эрхэм ээ. 169 00:09:10,467 --> 00:09:12,969 Хөөе, хэсэг хугацаа өнгөрлөө, Би чамайг завгүй гэж сонссон. 170 00:09:13,636 --> 00:09:16,973 Чи бол хамгийн завгүй хүн, мөн тэр хоёрдугаарт байна. 171 00:09:16,973 --> 00:09:18,308 Би тийм ч завгүй биш. 172 00:09:18,891 --> 00:09:20,352 Чамайг энд харахад таатай байна. 173 00:09:20,352 --> 00:09:23,605 Их хуралд оролцохдоо чамайг харахад хэцүү байх болно. 174 00:09:23,605 --> 00:09:25,690 Би илүү олон удаа зочлох хэрэгтэй болно. 175 00:09:25,690 --> 00:09:26,941 Маш сайн. 176 00:09:27,150 --> 00:09:30,237 Төгсөгчид хамтдаа байх ёстой мөн бие биедээ туслаарай. 177 00:09:30,237 --> 00:09:31,571 Тийм ээ, энэ нь зөв! 178 00:09:32,947 --> 00:09:35,200 Би та хоёроор маш их бахархаж байна. 179 00:09:35,408 --> 00:09:36,993 Та бол Бусан хотын жинхэнэ одууд. 180 00:09:36,993 --> 00:09:37,994 Огт үгүй... 181 00:09:37,994 --> 00:09:39,496 Үүний тухай ярихад ... 182 00:09:42,165 --> 00:09:44,917 Хүн бүрийн анхааралд! 183 00:09:46,878 --> 00:09:48,255 Хэвун, алив, бос. 184 00:09:48,255 --> 00:09:49,756 Тийм ээ, мэдээж. 185 00:09:51,258 --> 00:09:54,469 Бидний бахархал болсон төгсөгч Жон Хэ Вун, 186 00:09:54,969 --> 00:10:01,143 сонгуульд нэр дэвшинэ 14 дэх удаагийн сонгуулийн үеэр! 187 00:10:04,646 --> 00:10:05,772 Би чадах бүхнээ хийх болно! 188 00:10:07,315 --> 00:10:08,525 Зүгээр дээ! 189 00:10:11,319 --> 00:10:12,820 Нүдний шилээ өргө! 190 00:10:14,239 --> 00:10:16,741 - Бид үгүй! - Танихгүй хүмүүс! 191 00:10:36,761 --> 00:10:38,180 Тэр яагаад үүнийг орхиогүй юм бэ? 192 00:10:38,180 --> 00:10:39,889 Би зүгээр л хэлж байна Чи хөөрхөн хүүхэдтэй болсон. 193 00:10:39,889 --> 00:10:42,099 Та үүнийг битгий татаарай гангстер намайг новш! 194 00:10:43,518 --> 00:10:45,853 Юу болоод байна, хонгор минь? 195 00:10:45,853 --> 00:10:47,355 Хөөе! Түүнийг орхи! 196 00:10:47,647 --> 00:10:49,441 - Явцгаая! -Аав чинь энд байна. 197 00:10:49,441 --> 00:10:50,442 Түүнийг явуул! 198 00:10:50,442 --> 00:10:51,484 Түүнийг явуул, хөгийн минь! 199 00:10:52,402 --> 00:10:54,821 Чи хэн бэ? 200 00:10:54,821 --> 00:10:56,406 Таны зээлдүүлэгч, мэдээжийн хэрэг! 201 00:10:56,406 --> 00:10:58,491 Зээлдүүлэгч? Боолтоорой! 202 00:10:58,491 --> 00:10:59,742 Нааш ир! 203 00:11:02,370 --> 00:11:05,248 Битгий их эмзэглэ, чи зэвүүн гахай. 204 00:11:05,248 --> 00:11:08,626 Чи намайг хэн гэдгийг мэдэх үү? Чи энд ирж яаж зүрхлэв! 205 00:11:08,710 --> 00:11:09,461 Хонгор минь! 206 00:11:09,961 --> 00:11:11,629 Намайг орхи! 207 00:11:15,132 --> 00:11:17,427 Та манай VIP руу юу хийж байгаа юм бэ? 208 00:11:19,262 --> 00:11:20,388 Энэ нь бид хулиганууд биш юм. 209 00:11:20,388 --> 00:11:21,348 Гэхдээ бид... 210 00:11:27,229 --> 00:11:29,146 - Би чамайг босоход тусалъя. - Уйлаа! 211 00:11:30,940 --> 00:11:31,983 Тэр зүгээр үү? 212 00:11:35,737 --> 00:11:37,489 Уучлаарай. 213 00:11:37,655 --> 00:11:40,032 Миний хөвгүүд жаахан дүлий талд. 214 00:11:42,369 --> 00:11:45,288 Харин Жиёон төлөөлөгч та юу хийх вэ? 215 00:11:45,830 --> 00:11:48,333 Бид танд мөнгө зээлнэ дэмжлэг үзүүлж байгаагийн илрэл 216 00:11:48,791 --> 00:11:51,419 авна гэж бодож байна нэр дэвшүүлэх. 217 00:11:51,794 --> 00:11:53,921 Гэхдээ энэ нь новш болсон, 218 00:11:54,088 --> 00:11:56,383 чамд дэндүү харамсалтай. 219 00:11:58,343 --> 00:12:01,513 Нэр дэвших үү? Та юу гэж хэлсэн бэ? 220 00:12:02,096 --> 00:12:02,972 Чи галзуу юм уу? 221 00:12:03,222 --> 00:12:06,851 Чи мэдээгүй юм уу? 222 00:12:08,270 --> 00:12:11,105 Та мэдээгүй байна уу? 223 00:12:11,981 --> 00:12:14,191 Та улс төрд байна, дутуугүй. 224 00:12:27,330 --> 00:12:31,000 Улс төр бол овоо юм биш, 225 00:12:31,543 --> 00:12:33,920 яаж зүгээр өшиглөж байна хэн нэгэн хоносон уу? 226 00:12:34,296 --> 00:12:35,838 Би үгээ алдаж байна! 227 00:12:37,089 --> 00:12:38,174 Ноён Квон! 228 00:12:39,717 --> 00:12:43,763 Энэ бол морины хамгийн муу новш юм Би сонсож байсан, асга! 229 00:12:43,930 --> 00:12:47,016 Та сонсоогүй ба гэж оршин суугчид руу гоншигносон. 230 00:12:47,016 --> 00:12:49,602 Хэрэв би тэдний талд орохгүй бол, би яагаад улс төрд ороод байгаа юм бэ? 231 00:12:49,769 --> 00:12:52,647 Хүмүүсийн үгийг сонсох уйлах нь улс төр мөн үү? 232 00:12:52,939 --> 00:12:54,524 Би чамд ингэж сургасан юм уу? 233 00:12:55,317 --> 00:12:58,861 Тэгэхээр чи намайг сольсон дуулгавартай нохойтой юу? 234 00:12:59,321 --> 00:13:01,323 Та шатрын ломбардыг мэдэх үү? 235 00:13:02,281 --> 00:13:04,033 Тэд юуны төлөө байдгийг та мэдэх үү? 236 00:13:04,992 --> 00:13:08,120 Та тэдгээрийг ашиглаж, алах болно хүссэн үедээ. 237 00:13:10,623 --> 00:13:13,543 Чи намайг ломбард гэж хэлж байна уу?! 238 00:13:15,086 --> 00:13:17,004 Чи өөрийгөө юу гэж бодсон бэ? 239 00:13:22,844 --> 00:13:25,347 Есүс, энэ үнэхээр өвдөж байна. 240 00:13:25,347 --> 00:13:26,305 Чи мэдээгүй юм уу? 241 00:13:26,598 --> 00:13:30,142 Дэлхий бохир, мөн амьдрал бол гичий. 242 00:13:32,604 --> 00:13:34,313 Хүлээгээрэй, үгүй, би... 243 00:13:34,313 --> 00:13:37,108 Хэдэн жил Би чиний баас цэвэрлэсэн үү? 244 00:13:37,108 --> 00:13:38,275 Хэсэг хугацаанд. 245 00:13:38,776 --> 00:13:41,821 Эрхэм ээ, энэ бүхэн буруу, шинээр эхэлцгээе, за юу? 246 00:13:42,489 --> 00:13:44,240 Ноён Квон, энэ бол Хэунда! 247 00:13:44,491 --> 00:13:48,160 Би хэнд ч алдахгүй Энэ дүүрэгт та үүнийг мэднэ. 248 00:13:48,578 --> 00:13:49,662 Надад туслаач. 249 00:13:50,287 --> 00:13:54,459 Би, Жон Хэвун, болно чиний өмнө өвдөг сөгдөн! 250 00:13:54,459 --> 00:13:57,336 Анх удаа, тийм үү? Надад туслаач. 251 00:13:58,713 --> 00:14:01,924 Өвдөг сөхрөх нь үнэхээр том асуудал биш юм. 252 00:14:02,174 --> 00:14:05,136 Би таны ачаар нэр дэвшсэн, Намайг Пак Ён Сик гэдэг. 253 00:14:12,644 --> 00:14:13,310 Жийз... 254 00:14:20,818 --> 00:14:24,155 Та дурдах ёстой байсан миний орлуулах хүн энд байсан. 255 00:14:30,703 --> 00:14:32,204 Дараа нь авч үзье. 256 00:14:34,457 --> 00:14:35,708 Энэ нь хөгжилтэй байх болно. 257 00:15:04,446 --> 00:15:06,698 Яагаад? Яагаад?! 258 00:15:07,865 --> 00:15:08,658 Яагаад?! 259 00:15:12,579 --> 00:15:14,246 Хэн түрүүлж үхэхийг харцгаая! 260 00:15:14,789 --> 00:15:15,915 Үүнийг хийцгээе! 261 00:15:44,694 --> 00:15:46,153 Haeundae хөгжлийн санал 262 00:16:06,924 --> 00:16:08,676 Нууц 263 00:16:12,514 --> 00:16:15,642 Чөтгөрийн гэрээ 264 00:16:34,410 --> 00:16:36,078 Энэ бол атомын бөмбөг. 265 00:16:36,203 --> 00:16:39,040 Энэ тэсрэх үед, Ганцхан бид л хууртагдахгүй. 266 00:16:39,123 --> 00:16:41,793 Бүхэл бүтэн улс болно галд автах. 267 00:16:43,795 --> 00:16:46,505 Долоо хоногт 300,000 доллар, сайн уу? 268 00:16:48,132 --> 00:16:53,345 Үүнээс гадна, Би албан тушаал ахих ёстой. 269 00:17:26,212 --> 00:17:30,049 Sunjin Venture Capital 270 00:17:39,433 --> 00:17:40,977 Тэгэхээр? Төлбөр хийхээр ирсэн үү? 271 00:17:44,105 --> 00:17:45,397 Чи юу хийж байгаа юм бэ?! 272 00:17:50,361 --> 00:17:51,403 Үдийн хоол идэж байна уу? 273 00:17:51,863 --> 00:17:53,615 Тийм ээ, хүсч байна уу? 274 00:17:53,865 --> 00:17:56,033 Зүгээр дээ, гэхдээ бид ярилцах хэрэгтэй. 275 00:17:59,578 --> 00:18:01,163 Надад дахиад нэг сая зээлээрэй. 276 00:18:02,874 --> 00:18:05,167 Улстөрчид итгэлтэй байна өөр масштабаар. 277 00:18:05,459 --> 00:18:08,504 Та хоолны дуршил ихтэй байна бүр том бөмбөг. 278 00:18:08,504 --> 00:18:09,213 Ноён Ким. 279 00:18:09,505 --> 00:18:12,634 Би сонгогдсоны дараа, Би 10 дахин төлнө, 280 00:18:13,300 --> 00:18:14,927 үгүй, 100 нугалаа. 281 00:18:16,137 --> 00:18:18,180 Бид хоёулаа энд давуу талтай. 282 00:18:19,098 --> 00:18:22,143 Бусанд юу хийж чадах вэ бие даасан хүний хувьд? 283 00:18:22,351 --> 00:18:24,729 Би блокийн эргэн тойронд байсан энд хэд хэдэн удаа. 284 00:18:25,312 --> 00:18:27,398 Би хэзээ ч хэнд ч хожигдохгүй. 285 00:18:27,398 --> 00:18:30,234 Мэдээжийн хэрэг, би үүнийг мэднэ, гэхдээ ... 286 00:18:31,402 --> 00:18:34,363 Харин бизнесменүүд бид хүмүүст бүү итгэ. 287 00:18:35,281 --> 00:18:38,242 Үнэнийг хэлэхэд 1 сая доллар 10 орон сууц гэх мэт. 288 00:18:38,660 --> 00:18:43,122 Улс төрд байгаа хүмүүс ийм хандлагатай байдаг мөнгийг дутуу үнэлэх. 289 00:18:43,915 --> 00:18:47,919 Бид мөнгө олдог хутгалуулж, шоронд орох. 290 00:18:47,919 --> 00:18:50,755 Та хэр удаан амьдрах вэ цус сорох замаар уу? 291 00:18:52,006 --> 00:18:52,799 Энд. 292 00:19:09,398 --> 00:19:10,775 НУУЦ Haeundae хөгжлийн санал 293 00:19:10,775 --> 00:19:15,321 Тэд хамгийн багадаа 500 сая долларын үнэтэй, урт хугацаанд хэдэн тэрбум. 294 00:19:18,032 --> 00:19:23,913 Ухалт хийхээс өмнө ороорой тэгээд чи банди нар хийх болно. 295 00:19:24,538 --> 00:19:25,832 Энэ үнэн үү? 296 00:19:26,248 --> 00:19:29,126 Яагаад? Чи надад итгэхгүй байна уу? 297 00:19:29,794 --> 00:19:31,212 Одоо сайн бод. 298 00:19:32,088 --> 00:19:34,048 Би алтан тэмдэгээ авмагцаа 299 00:19:34,716 --> 00:19:37,218 та байх болно өндөр хурдны шарсан галт тэрэг. 300 00:19:57,446 --> 00:19:59,406 2 сая доллар нэмж оруулцгаая. 301 00:20:00,157 --> 00:20:03,119 Бид том явах ёстой ялалтыг бататгах. 302 00:20:04,495 --> 00:20:06,288 Би холболт хийнэ. 303 00:20:12,711 --> 00:20:15,131 Ноён Юнги, тантай уулзахад таатай байна. 304 00:20:15,131 --> 00:20:15,757 Хөөе. 305 00:20:16,298 --> 00:20:18,634 Сайн уу, энэ байна нэр дэвшигч Жон Хэ Вун. 306 00:20:18,634 --> 00:20:22,471 Би эцэст нь уулзаж байна нутгийн алдартан. 307 00:20:22,930 --> 00:20:23,848 Энэ бол нэр төрийн хэрэг. 308 00:20:24,348 --> 00:20:26,934 Шар луугийн хөгжил Жон Хан Мо. 309 00:20:27,226 --> 00:20:28,435 Танилцсандаа таатай байна. 310 00:20:29,520 --> 00:20:32,481 Та хоёр нөхцөл байдлыг мэдэж байгаа 311 00:20:33,024 --> 00:20:34,733 гол руугаа орцгооё. 312 00:20:35,777 --> 00:20:40,614 Пилдо, чи одоо том хүү байна, энд тэргүүлж байна. 313 00:20:43,450 --> 00:20:46,120 Хэрэв та талархаж байвал, зүгээр л хэл. 314 00:20:46,120 --> 00:20:48,539 Үргэлжлүүл, тэгвэл та харамсаж магадгүй. 315 00:20:49,706 --> 00:20:53,044 Тэргүүлэгч нь би биш, Энэ бол нэр дэвшигч Жиёон. 316 00:20:56,213 --> 00:20:57,965 За, ажил хэргийн талаар ярилцъя. 317 00:20:57,965 --> 00:21:00,802 Мэдээжийн хэрэг, хараарай энэ үед эхлээд. 318 00:21:02,094 --> 00:21:05,097 Энэ бол халуухан мэдээлэл юм хотын захиргаанаас шууд. 319 00:21:05,639 --> 00:21:08,517 Таны харж байгаагаар Эдгээр нь цөцгийээс өөр зүйл биш юм. 320 00:21:09,185 --> 00:21:12,855 Тэр нэгэнт сонгогдсон, Эдгээр нь нэн тэргүүний зорилт байх болно, 321 00:21:13,022 --> 00:21:17,276 мөн энэ нь алтны уурхай болно нэг удаа орон сууц дээшилнэ. 322 00:21:19,611 --> 00:21:20,988 Харцгаая... 323 00:21:27,119 --> 00:21:28,787 Энэ энд байна уу? 324 00:21:29,580 --> 00:21:32,166 Маш үзэсгэлэнтэй! 325 00:21:35,377 --> 00:21:39,756 Би санаа зовох хэрэггүй болно зөвшөөрлийн талаар? 326 00:21:41,592 --> 00:21:44,846 Би үүнийг юу ч хамаагүй хийх болно. 327 00:21:47,974 --> 00:21:50,184 За, хийцгээе. 328 00:21:50,893 --> 00:21:54,856 Ингээд согтоцгооё, баатарлаг хэлбэрээр. 329 00:21:54,856 --> 00:21:56,732 - Эпик загвар. - Хийцгээе. 330 00:22:23,800 --> 00:22:26,470 Нэг, хоёр, гурав! 331 00:22:29,098 --> 00:22:33,060 Улс төрийн шинэ нүүр царай, Жон Хэ Вун 332 00:22:33,060 --> 00:22:35,146 Бие даасан оффис Жон Хэ Вуны 333 00:22:35,604 --> 00:22:37,982 Haeundae хүүгийн хувьд, 334 00:22:38,065 --> 00:22:40,902 Би гудамжинд гарсан таны итгэлээр! 335 00:22:41,277 --> 00:22:47,199 Би Haeundae-г хамгаалах болно болон Пусан надад байгаа бүхнээ! 336 00:22:51,870 --> 00:22:54,790 Надад зоригоор амьсгалаач! 337 00:22:54,790 --> 00:22:57,626 Жон Хэвун! Жон Хэвун! 338 00:22:57,626 --> 00:22:59,128 Жон Хэвун! 339 00:23:37,333 --> 00:23:39,501 Та нар одоо сонс. 340 00:23:40,044 --> 00:23:41,920 Новш ч гэсэн өөр өөр үнэлгээтэй байдаг. 341 00:23:42,713 --> 00:23:45,757 Бүх дээрэмчдийг огтолдоггүй ижил даавуунаас. 342 00:23:46,925 --> 00:23:49,803 Та бүгд одоо ажиллаж байна улс орны төлөө, 343 00:23:50,762 --> 00:23:54,391 Тиймээс жаахан бардам байгаарай, мөн үүний дагуу ажиллах. 344 00:23:54,891 --> 00:23:56,643 -Ойлгосон уу? - Тийм ээ, дарга! 345 00:23:57,728 --> 00:23:58,520 Тэднийг хийнэ. 346 00:24:00,982 --> 00:24:02,816 Цагаан дугтуйнд 30 доллар, 347 00:24:03,025 --> 00:24:05,987 Шар дугтуйнд 50 доллар, зөв тоол. 348 00:24:06,403 --> 00:24:07,154 Тийм ээ, эрхэм ээ! 349 00:24:11,158 --> 00:24:13,202 Би хэлсэн, 30 долларыг цагаан дугтуйнд хийнэ. 350 00:24:13,995 --> 00:24:16,247 Битгий андуур мөн зөв тоол! 351 00:24:16,247 --> 00:24:21,752 Бүх нийтийн сонгууль дөхөж байгаа энэ үед кампанит ажил ид өрнөж байна, 352 00:24:21,960 --> 00:24:27,008 Ерөнхийлөгч Ро энэ тухай мэдэгдэв Энэ нь хамгийн цэвэрхэн байх болно, 353 00:24:27,008 --> 00:24:29,968 түүхэн дэх хамгийн шударга сонгууль. 354 00:24:30,802 --> 00:24:35,349 Тэр ч бас болохгүй гэж гуйсан шүршүүрийн бэлэг 355 00:24:35,349 --> 00:24:39,353 кампанит ажил, намын арга хэмжээнүүдэд. 356 00:24:39,478 --> 00:24:43,357 Chungeum алим 357 00:24:45,692 --> 00:24:49,446 Тэгэхээр дахин төлөвлөлтийг зогсоох боломжгүй. 358 00:24:49,946 --> 00:24:53,825 Хэрэв энэ нь зайлшгүй юм бол, намайг сонгогдохыг зөвшөөрөөч 359 00:24:54,410 --> 00:24:58,205 мөн би итгэлтэй байх болно чи, чи, чи, 360 00:24:58,205 --> 00:25:02,251 бүгд орон сууцтай болно шинэ хотод! 361 00:25:02,251 --> 00:25:04,045 - Зөв! Зөв! - Тийм зөв! 362 00:25:04,045 --> 00:25:07,714 Тиймээс хөгжилтэй байгаарай, мөн та буцаж ирэхэд, 363 00:25:07,714 --> 00:25:11,593 хөршүүдтэйгээ уулзах нэг нэгээр нь, тэднийг итгүүлэх. 364 00:25:11,593 --> 00:25:12,428 Ойлгож байна уу? 365 00:25:12,844 --> 00:25:15,472 Та ямар нэгэн зүйлд санаа зовох хэрэггүй, Энд уугаарай. 366 00:25:15,472 --> 00:25:16,515 Баярлалаа! 367 00:25:17,015 --> 00:25:18,184 Бүгдээрээ нүдний шилээ өргөцгөөе! 368 00:25:18,184 --> 00:25:19,810 - Баяртай! - Баяртай! 369 00:25:19,851 --> 00:25:24,315 - Жон Хэ Вун! - Жон Хэ Вун! 370 00:25:24,648 --> 00:25:26,192 Өглөөний мэнд, ноён Жиёон. 371 00:25:26,775 --> 00:25:28,735 Тэнд бидэнд гэрлэн дохио хэрэгтэй болно. 372 00:25:29,070 --> 00:25:30,196 Сурвалжлагч танд зориулж байна. 373 00:25:30,196 --> 00:25:32,698 Өө, чамайг хүлээж байгаад уучлаарай. 374 00:25:32,823 --> 00:25:35,159 Бид аялан тоглолт хийх ёстой байсан Жэсон дүүрэг. 375 00:25:35,742 --> 00:25:38,454 Тэгэхээр, та сурвалжлагч нь, тийм үү? 376 00:25:39,746 --> 00:25:41,415 Тэд хэн ч илгээсэн ... 377 00:25:42,291 --> 00:25:45,086 Та хэр удаан ажилласан бэ сурвалжлагчийн хувьд? 378 00:25:46,170 --> 00:25:47,213 Одоо 2 жил. 379 00:25:48,672 --> 00:25:50,341 Энэ асуудал байна уу? 380 00:25:50,341 --> 00:25:52,759 Үгүй ээ, яагаад ийм асуудал гарсан юм бэ? 381 00:25:53,135 --> 00:25:55,804 Үнэнийг хэлэхэд та тийм биз дээ том бол хэн ч биш үү? 382 00:25:56,472 --> 00:25:58,640 Чи бол цоглог нэгэн. 383 00:25:59,225 --> 00:26:01,727 Яаж тэвэрч чадсангүй Ардчилсан намын нэр? 384 00:26:02,644 --> 00:26:05,314 Би чамд үнэхээр дуртай, Хатагтай Сонг Дана. 385 00:26:06,232 --> 00:26:09,025 Би үүнийг яаж тавих вэ, 386 00:26:09,985 --> 00:26:13,322 гэж тайлбарлаж болно харааны ялгаа. 387 00:26:16,158 --> 00:26:18,452 - Нэг аяга кофе уу? - Тийм ээ, мэдээж. 388 00:26:21,372 --> 00:26:22,956 Би чамайг хөөгдсөн гэж сонссон? 389 00:26:25,417 --> 00:26:27,794 Энэ бол нэг тайлбар юм юу болсон талаар. 390 00:26:28,295 --> 00:26:29,546 Жинхэнэ үнэн бол, 391 00:26:30,506 --> 00:26:34,593 Энэ нь сурах бичигт хамаатан садан, 392 00:26:34,760 --> 00:26:38,472 тухайн үед Ерөнхийлөгч үүнийг тунхаглаж байна 393 00:26:39,097 --> 00:26:41,183 Тэр зөвхөн "шударга сонгууль" л хүсч байна. 394 00:26:41,475 --> 00:26:45,604 Би улс төрийн заль мэхний хохирогч болсон. 395 00:26:47,606 --> 00:26:52,611 Та буруугаар мэдэрсэн байх, чи зүгээр л гэнэн хонь. 396 00:26:54,488 --> 00:26:55,822 Бүх зүйл зүгээр. 397 00:26:56,365 --> 00:26:59,868 Би хэн нэгэн биш хэн өнгөрсөнд анхаарлаа хандуулдаг. 398 00:26:59,868 --> 00:27:03,830 Асуудал гарах нь гарцаагүй бидний зорилго нийцэхгүй байх үед. 399 00:27:06,583 --> 00:27:11,004 Шударга хүн хэн эзэмшсэн эрхийг нь хаясан бэ? 400 00:27:11,797 --> 00:27:13,382 Энэ муу биш. 401 00:27:13,382 --> 00:27:16,177 Ямар нэг зүйл яах вэ Энэ нь миний амьдралыг багтаасан ... 402 00:27:16,802 --> 00:27:20,514 Ардчиллын аварга, тиймээ, үүнтэй хамт явцгаая. 403 00:27:20,514 --> 00:27:22,599 -Ардчиллын аварга. -Тийм ээ, тийм. 404 00:27:23,684 --> 00:27:28,522 Би коллежид байхдаа, Би эсэргүүцлийн жагсаалд оролцсон. 405 00:27:28,772 --> 00:27:31,817 Би хүйтэн хөлс урсдаг тэр өдрүүдийн тухай бодох. 406 00:27:31,817 --> 00:27:36,154 Би тэмцэж, тэмцсэн ардчиллын төлөө, 407 00:27:36,154 --> 00:27:40,492 улаан банданатай, гэж уушиг минь гарлаа. 408 00:27:40,701 --> 00:27:41,993 Эрх чөлөөний төлөө дуулж байна... 409 00:27:41,993 --> 00:27:44,246 Новш! Эрх чөлөөний төлөө дуулж байна... 410 00:27:44,371 --> 00:27:47,333 Өдрийн Бусан - Редакцийн хэлтэс. 411 00:27:52,045 --> 00:27:53,380 Үүнийг хар. 412 00:27:53,380 --> 00:27:56,425 Чи яагаад ийм цөхөрсөн юм бэ хэн нэгнийг оршуулах уу? 413 00:27:56,967 --> 00:27:58,885 Та үүнийг анх сурсан уу? 414 00:27:59,177 --> 00:28:01,597 Та сэтгүүлч заавал байх ёстой гэж хэлсэн хоёр зүйлийн аль нэгэнд сайн байх: 415 00:28:01,597 --> 00:28:03,890 бүрхэвчийг сорох эсвэл үлээлгэх. 416 00:28:04,308 --> 00:28:08,061 Би бас дурдаагүй юу тэнцвэр ба цаг хугацаа? 417 00:28:08,229 --> 00:28:09,896 Бүх зүйлд цаг хугацаа бий! 418 00:28:10,481 --> 00:28:12,399 Мөн энэ нь зориулагдсан чи өөрөө сайн. 419 00:28:15,319 --> 00:28:18,780 Бидний төлөө, чи Жиёоноос мөнгө авсан уу? 420 00:28:18,780 --> 00:28:20,491 Яаж зүрхлэв! 421 00:28:21,408 --> 00:28:22,826 Хэн хэний мөнгийг авсан бэ? 422 00:28:23,702 --> 00:28:25,161 Тэгээд дарга, 423 00:28:26,121 --> 00:28:30,208 Надаас үүнийг дахиж битгий хий, Би дэмий хоосон зүйлд харшилтай. 424 00:28:33,629 --> 00:28:35,672 Энэ сургууль биш, чи юу ч хийж чадахгүй! 425 00:28:36,047 --> 00:28:38,133 Нэр дэвшигч 4 Жон Хэ Вун 426 00:28:43,889 --> 00:28:46,267 Тусгаар тогтнолын бослого, Нэр дэвшигч Жон Хэ Вун 427 00:28:46,267 --> 00:28:48,310 Haeundae бие даасан Jeon Урагшаа түлхэнэ 428 00:28:48,310 --> 00:28:50,687 Haeundae-д шуурга шуурна! Жиёон бүгд довтолж байна 429 00:28:52,856 --> 00:28:54,941 Нэр дэвшигч 4, та мэдэх үү? 430 00:28:55,276 --> 00:28:57,653 Бүх зүйл дууслаа, нэр дэвшигч 4! 431 00:28:57,736 --> 00:29:00,155 4-р нэр дэвшигчийн төлөө саналаа өгөөрэй! 432 00:29:05,243 --> 00:29:08,121 Пак Ён Сик Надад таны дэмжлэг хэрэгтэй байна 433 00:29:12,793 --> 00:29:14,753 Битгий хөдөл, хөгийн новшнууд! 434 00:29:41,613 --> 00:29:43,156 Дараагийнх нь Бусан. 435 00:29:43,239 --> 00:29:48,036 Хүлээгдэж байсанчлан Ардчилсан нам бүс нутгийг бүхэлд нь ялж байна 436 00:29:48,036 --> 00:29:52,583 Зөвхөн Haeundae л удирддаг бие даасан Jeon Hae-woong. 437 00:29:52,583 --> 00:29:55,669 Өө! Жиён бол Хэунде! 438 00:29:59,881 --> 00:30:02,426 Жиёон том алхам хийж байна 439 00:30:02,468 --> 00:30:05,512 Ноён Жиёон, энийг хараарай! 440 00:30:06,722 --> 00:30:08,474 Бид тэргүүлж байна! Эхлээд! 441 00:30:11,477 --> 00:30:16,773 Жон Хэвун! Жон Хэвун! 442 00:30:21,027 --> 00:30:23,947 Жиёон том алхам хийж байна 443 00:30:31,037 --> 00:30:32,623 Уулзалт хийх. 444 00:30:42,758 --> 00:30:46,177 Ингэх шаардлагагүй, суу. 445 00:30:56,730 --> 00:30:59,983 Тиймээс би таны охиныг өвчтэй гэж сонссон. 446 00:31:01,026 --> 00:31:03,737 Тийм ээ, энэ бол түүний зүрх ... 447 00:31:03,945 --> 00:31:05,030 Өө хонгор минь. 448 00:31:06,197 --> 00:31:08,617 Тэр хөөрхий хүүхэд. 449 00:31:10,118 --> 00:31:12,496 Би шилжүүлэн суулгах гэж сонссон Солонгост хэцүү. 450 00:31:12,996 --> 00:31:17,000 Тийм ээ, донор байхгүй. 451 00:31:17,834 --> 00:31:21,755 Надад муухай санагдсан тул би үүнийг харлаа, 452 00:31:22,297 --> 00:31:25,634 Үүнийг амархан хийдэг гэж би сонссон АНУ-д. 453 00:31:26,718 --> 00:31:29,095 Гэхдээ надад мөнгө байхгүй, 454 00:31:29,680 --> 00:31:31,890 мөн илүү үнэтэй гадаадынханд ч гэсэн. 455 00:31:32,098 --> 00:31:35,143 Энэ нь хүүхдийг аврах тухай, мөнгө яагаад чухал вэ? 456 00:31:37,854 --> 00:31:41,149 Би түүнийг авна гэдэгт итгэлтэй байна. 457 00:31:41,775 --> 00:31:42,568 Уучлаарай? 458 00:31:42,984 --> 00:31:47,363 Гэхдээ та ямар нэгэн зүйл хийх хэрэгтэй болно Хариуд нь ноён Пак. 459 00:31:54,079 --> 00:31:57,290 Энэ бол дээгүүр юм миний цалингийн зэрэг. 460 00:31:57,624 --> 00:32:01,044 Би чамайг ноцтой гэж бодож байна ямар нэг зүйлийн талаар андуурсан. 461 00:32:05,215 --> 00:32:09,219 Би асуухгүй байна. 462 00:32:11,304 --> 00:32:13,599 Haeundae дүүрэг Сонгуулийн хороо 463 00:33:21,166 --> 00:33:23,001 Сонгогчдын нэрсийн жагсаалт - НУУЦ 464 00:33:49,402 --> 00:33:50,654 Та маш их барьсан уу? 465 00:33:50,904 --> 00:33:52,363 Тийм ээ, тавтай морил. 466 00:34:18,348 --> 00:34:20,934 - Та одоо анхааралдаа аваарай. - Баяртай. 467 00:34:38,326 --> 00:34:40,120 Халуун байна. 468 00:34:40,370 --> 00:34:43,081 За, баярлалаа. 469 00:35:09,691 --> 00:35:11,442 Хүргэлт дууссан. 470 00:35:14,613 --> 00:35:15,947 33! 471 00:35:16,239 --> 00:35:17,282 Тийм ээ, эрхэм ээ. 472 00:35:38,679 --> 00:35:39,262 Буулгах. 473 00:35:43,016 --> 00:35:44,309 Саналын хайрцаг 474 00:35:50,315 --> 00:35:51,733 1. Пак Ён Сик 475 00:35:55,320 --> 00:35:56,362 4. Жон Хэ Вун 476 00:36:34,359 --> 00:36:36,194 Youngjin урлагийн анги 477 00:36:36,194 --> 00:36:37,612 Та эцэст нь гэртээ буцаж ирлээ! 478 00:36:37,612 --> 00:36:40,406 Би зусланд завгүй байсан ... 479 00:36:40,573 --> 00:36:42,575 Бороо орж байна, хононо уу. 480 00:36:43,827 --> 00:36:45,161 Хэрэв та тэгж хэлэх юм бол ... 481 00:36:52,210 --> 00:36:54,545 Муур, нохой бороо орж байна. 482 00:36:55,881 --> 00:36:59,467 Одоо ч ажиллаж байна уу? Манай хүү унтаж байна уу? 483 00:37:12,773 --> 00:37:14,232 Маргааш сонгууль болно. 484 00:37:16,151 --> 00:37:17,318 Би мэднэ. 485 00:37:18,736 --> 00:37:20,280 Та надад санал өгөх үү? 486 00:37:21,572 --> 00:37:22,657 Үгүй 487 00:37:23,699 --> 00:37:26,870 Би хүмүүст муухай санагдаж байна их хуралд тантай хамт. 488 00:37:29,414 --> 00:37:30,874 Чамайг ингэж хэлэхийг би мэдэж байсан. 489 00:37:31,166 --> 00:37:35,253 Хонгор минь, үүнд юу ч байхгүй. 490 00:37:36,587 --> 00:37:39,883 Би сонгогдсоны дараа, Би чамд семинар өгье, 491 00:37:40,300 --> 00:37:43,929 тэгээд чамайг зурахыг зөвшөөрнө үү чиний зүрх сэтгэлийн хүсэл. 492 00:37:43,929 --> 00:37:47,682 Би ядаж чадна чамайг маш их дэмждэг. 493 00:37:51,227 --> 00:37:52,687 Надад нэг зүйл амла. 494 00:37:56,191 --> 00:37:57,025 Юу? 495 00:37:57,150 --> 00:38:00,695 Энэ бол сүүлчийн удаа, эсвэл энэ нь салалт юм. 496 00:38:07,911 --> 00:38:09,037 Ялах. 497 00:38:13,208 --> 00:38:14,542 Бидэнд шалгарсан ялагч байна. 498 00:38:14,792 --> 00:38:19,130 49.7 хувийн санал Бусан, Хаеунда, 499 00:38:19,380 --> 00:38:22,133 Пак Ён Сик дээр очив Ардчилсан намын. 500 00:38:23,009 --> 00:38:26,847 Бие даасан Жон Хэ Вун 33 хувийн санал авчээ. 501 00:38:27,263 --> 00:38:30,475 Дараагийнх нь Кёнги муж, Соннам дүүрэг... 502 00:38:30,725 --> 00:38:33,979 - Хөөе, орхи. -Ямар учиртай юм бэ? 503 00:38:34,562 --> 00:38:35,897 Ноён Жиёон харж байлаа. 504 00:38:35,897 --> 00:38:38,774 - Энэ нь түүнийг илүү их гомдоох болно. - Дуусаагүй байна, асаагаарай. 505 00:38:38,816 --> 00:38:40,526 Тэд үүнийг баталсан гэж хэлсэн. 506 00:38:41,444 --> 00:38:43,238 Хатагтай, тантай уулзахад таатай байна. 507 00:38:44,197 --> 00:38:46,657 Та нар бүгд маш сайн ажилласан, ууцгаая. 508 00:38:47,450 --> 00:38:49,410 Хонгор минь, нааш ир! 509 00:38:49,410 --> 00:38:51,746 Чи тэгэх шаардлагагүй байсан маш их худалдаж аваарай. 510 00:38:52,747 --> 00:38:54,707 Үүнийг ав, тэнд тавь. 511 00:38:54,875 --> 00:38:57,668 Энд та нар бүгд маш их шаргуу ажилласан. 512 00:38:58,169 --> 00:38:59,921 Баярлалаа! 513 00:39:00,505 --> 00:39:03,591 Хожигдох нь нэг зүйл, бид цаашаа явах ёстой. 514 00:39:03,591 --> 00:39:05,260 Чи маш зөв байна! 515 00:39:05,635 --> 00:39:07,971 Энэ бол төгсгөл биш, ууцгаая. 516 00:39:07,971 --> 00:39:10,431 Тийм ээ, 4 жил гэдэг богино хугацаа. 517 00:39:10,515 --> 00:39:12,893 Бид тусгаар тогтнолын төлөө шаргуу тэмцсэн! 518 00:39:12,893 --> 00:39:14,435 Тийм ээ, энэ нь зөв. 519 00:39:16,980 --> 00:39:20,316 Новш, чиний хөгийн новшнууд хүртэл итгэл найдвараар дүүрэн байдаг. 520 00:39:24,362 --> 00:39:27,240 "Хүчтэй тэмцсэн"? 521 00:39:28,408 --> 00:39:31,286 Та тулалдаж, ялагдах үед чи эсвэл тахир дутуу болно 522 00:39:31,286 --> 00:39:33,621 үхэх, эсвэл тахир дутуу болж үхэх. 523 00:39:34,289 --> 00:39:36,874 Та үүнийг мэдээж аваарай хөнгөхөн догдолж байна. 524 00:39:36,874 --> 00:39:39,752 Найз минь, битгий муу юм ярь! 525 00:39:40,045 --> 00:39:41,212 Бид дээрэмчид мөн үү? 526 00:39:41,796 --> 00:39:44,007 Ялгаа нь юу вэ? 527 00:39:44,007 --> 00:39:47,552 Би чамтай хамт байсан, хараал идсэн амаа хамхи! 528 00:39:47,885 --> 00:39:51,681 Бидний дээд, бүхнийг чадагч нэр дэвшигч Жиёон. 529 00:39:51,932 --> 00:39:55,810 Би дуугаа өндөрсгөж байгаад харамсаж байна ангигүй дээрэмчин шиг! 530 00:39:56,727 --> 00:39:57,770 Чиний хүү... 531 00:39:57,770 --> 00:40:02,650 Би амьдралаа үргэлжлүүлэх болно гичий хүү шиг, 532 00:40:03,818 --> 00:40:06,321 улс төрд үлдээрэй, тийм үү? 533 00:40:10,992 --> 00:40:13,703 Бидний зохион байгуулалтын талаар бүү мартаарай. 534 00:40:17,498 --> 00:40:19,209 Сайхан уугаарай. 535 00:40:19,542 --> 00:40:21,752 Би ч гэсэн нэр дэвших ёстой. 536 00:40:27,300 --> 00:40:28,593 Өө... 537 00:40:37,643 --> 00:40:40,981 Баярлалаа, би үүрд байх болно чамд үнэнч. 538 00:40:42,273 --> 00:40:44,150 Эх орондоо үнэнч бай. 539 00:40:45,651 --> 00:40:46,777 Энэ бол таны ажил. 540 00:40:46,819 --> 00:40:47,820 Баярлалаа. 541 00:40:52,325 --> 00:40:54,035 Хэн болохыг хараарай. 542 00:40:54,535 --> 00:40:58,956 Тавтай морилно уу, ноён Мүүн. 543 00:41:00,625 --> 00:41:02,168 Намайг анх удаа харж байна уу? 544 00:41:03,003 --> 00:41:05,130 Тийм ээ, чи хэн бэ? 545 00:41:05,380 --> 00:41:07,715 Би зүгээр л үйлчлэгч энэ улсын. 546 00:41:11,636 --> 00:41:13,013 Haeundae хөгжил Өөрчлөгдсөн санал 547 00:41:13,013 --> 00:41:17,183 Хүлээгээрэй, гэхдээ энэ яаж байна ... 548 00:41:18,226 --> 00:41:19,810 Би танд захиалга өгөхийг хүсч байна. 549 00:41:20,311 --> 00:41:22,147 Уучлаарай? Захиалга уу? 550 00:41:22,688 --> 00:41:25,025 Надад хийхийг зөвшөөрнө үү зарим тохируулга. 551 00:41:25,025 --> 00:41:28,278 Бид аль хэдийн ярилцсан дээд давхарт байгаа эрчүүдэд. 552 00:41:30,196 --> 00:41:33,283 Гэхдээ энэ нь аль хэдийн дууссан, 553 00:41:33,283 --> 00:41:36,077 болон мэдэгдэл 2хоногт хийнэ. 554 00:41:36,369 --> 00:41:38,454 Хэрэв бид гэнэтийн өөрчлөлт хийвэл, 555 00:41:38,454 --> 00:41:40,331 биднийг шалгах болно! 556 00:41:41,749 --> 00:41:43,334 Аудит хийх үү? 557 00:41:47,588 --> 00:41:48,798 Энэ юу вэ? 558 00:41:50,175 --> 00:41:51,759 Энэ бол таны машин, тийм үү? 559 00:41:52,343 --> 00:41:54,345 140 мянган долларын үнэтэй хувьцаа хүүхдийнхээ нэрээр, 560 00:41:54,345 --> 00:41:58,183 5-600 мянган долларын үнэтэй газар хадам эхийнхээ дор. 561 00:41:59,559 --> 00:42:01,352 Таны цалин хэд вэ? 562 00:42:02,895 --> 00:42:05,690 Жинхэнэ аудитыг амтлахыг хүсч байна уу? 563 00:42:11,904 --> 00:42:12,780 Haeundae Land Development 564 00:42:12,780 --> 00:42:20,246 Metro Busan Land Development төлөвлөлтийн 3 үе шатыг туулсан 565 00:42:20,246 --> 00:42:24,917 Бусан хотыг болгохын тулд 21-р зууны хамгийн том боомт хот. 566 00:42:24,917 --> 00:42:30,005 33,400 гаруй орон сууц баригдах болно ... 567 00:42:30,005 --> 00:42:33,343 Энэ бол би, чи 3 жийп илгээж болох уу? 568 00:42:33,759 --> 00:42:36,011 Би сайт дээр төлнө. 569 00:42:36,471 --> 00:42:37,722 Тэнд уулзацгаая. 570 00:42:41,309 --> 00:42:42,893 Тэр хаана байна? 571 00:42:44,645 --> 00:42:48,108 Та маш их тэнэг байна, чи биш гэж үү? 572 00:42:48,649 --> 00:42:50,985 Шууд босоорой, эр хүн! 573 00:42:51,361 --> 00:42:52,737 Тийм үү? 574 00:42:54,114 --> 00:42:55,948 Хөгжлийн төслийг зарлав 575 00:42:56,532 --> 00:42:57,783 Юу... 576 00:42:59,535 --> 00:43:00,453 Энэ юу вэ? 577 00:43:00,453 --> 00:43:03,706 Чиний худалдаж авна гэж хэлсэн газар үнэ цэнэгүй болсон. 578 00:43:06,709 --> 00:43:09,754 Би үүнийг хэзээ ч төсөөлж байгаагүй Би хулигаанд хууртагдах болно 579 00:43:09,754 --> 00:43:11,339 бас улс төрч. 580 00:43:11,339 --> 00:43:14,800 Ноён Юнги, би судалж үзэх болно юу болсон бэ, 581 00:43:14,800 --> 00:43:17,637 надад жаахан хугацаа өг. 582 00:43:19,889 --> 00:43:23,226 Сонсооч, экс нэр дэвшигч Жиёон, 583 00:43:24,894 --> 00:43:26,937 Энд бизнесийн тухай зүйл байна, 584 00:43:27,313 --> 00:43:29,190 чин сэтгэл нь өөртөө итгэлтэй байдаг. 585 00:43:29,774 --> 00:43:34,445 Мөнгөний 10 хувийг буцааж төлнө өөртөө итгэх итгэлийг төрүүлэх болно. 586 00:43:34,862 --> 00:43:38,783 Чи миний нөхцөл байдлыг мэднэ надад жаахан хугацаа өг. 587 00:43:38,908 --> 00:43:40,160 Энэ яаралтай биш. 588 00:43:40,576 --> 00:43:42,953 Газар шиг биш явах болно! 589 00:43:43,871 --> 00:43:45,956 Би үүнийг хийж байгаа учраас Би таны нөхцөл байдлыг мэднэ. 590 00:43:45,956 --> 00:43:49,335 Би чамд байгаа эсэхийг шалгах ёстой мөнгө үйлдвэрлэх арга! 591 00:43:50,127 --> 00:43:54,089 Чи гичий биш, 200 мянган доллар цуглуулах нь амархан! 592 00:43:54,715 --> 00:43:55,966 Надад энэ сайн сайхныг өгөөч. 593 00:43:57,552 --> 00:43:58,886 Маргааш үдийн хоолны өмнө. 594 00:44:01,096 --> 00:44:03,098 Алив, нөхөр минь... 595 00:44:06,060 --> 00:44:11,441 Өө, Пил-до-г хайх хэрэггүй. 596 00:44:14,277 --> 00:44:16,654 Ямар муу новш вэ... 597 00:44:17,071 --> 00:44:19,240 Нохой, муур хүртэл улс төрд орж байна... 598 00:44:32,420 --> 00:44:35,715 Алах нь танаас хамаарна минионууд эсвэл үгүй. 599 00:44:36,757 --> 00:44:39,469 Гэхдээ Пил-дог амьдаар нь барь юу ч байсан. 600 00:44:41,095 --> 00:44:41,929 Үүнийг ойлгосон уу? 601 00:44:43,348 --> 00:44:44,139 Тийм ээ, эрхэм ээ. 602 00:44:56,151 --> 00:44:57,069 Яв. 603 00:45:14,379 --> 00:45:15,421 Юу вэ?! 604 00:45:32,563 --> 00:45:33,230 Там руу яв! 605 00:45:38,235 --> 00:45:39,320 хараал ид! 606 00:45:42,698 --> 00:45:43,908 Гичий хүүхдүүд! 607 00:45:44,659 --> 00:45:46,577 Та зүгээр үү, дарга аа? 608 00:46:22,655 --> 00:46:24,198 Есүс Христ... 609 00:46:33,082 --> 00:46:34,625 Өө, миний цүнх. 610 00:46:37,086 --> 00:46:39,171 Новш, энэ юу вэ? 611 00:46:42,508 --> 00:46:43,884 Аялалд гарцгаая. 612 00:46:43,968 --> 00:46:46,178 Юу? Хаана? 613 00:46:48,681 --> 00:46:49,474 Хүлээгээрэй... 614 00:46:49,474 --> 00:46:51,308 Амьдрахыг хүсвэл зүгээр л жолоод. 615 00:46:51,767 --> 00:46:54,061 За, би жолоодох болно ... 616 00:47:06,949 --> 00:47:08,534 Замдаа 2 ачааны машин байна, эрхэм ээ. 617 00:47:09,326 --> 00:47:10,285 Хэдэн? 618 00:47:10,285 --> 00:47:11,829 Өнөөдөр 140 хайрцаг. 619 00:47:12,663 --> 00:47:17,334 Тэд өглөөний 4 цагт Сөүлд ирнэ. мөн долоо хоногийн дараа дараагийн тээвэрлэлт. 620 00:47:18,878 --> 00:47:21,922 Сайн ажиллаарай, хөвгүүдээ эмчил нэг дугуй стейк хүртэл. 621 00:47:22,965 --> 00:47:24,174 Сайн уу, энэ бол Бусан. 622 00:47:25,551 --> 00:47:26,594 Огт үгүй. 623 00:47:28,178 --> 00:47:31,015 Энэ бүхэн илүү сайн сайхны төлөө. 624 00:47:33,643 --> 00:47:37,480 Миний мэндчилгээг илгээнэ үү хөгшин хүнд. 625 00:47:43,653 --> 00:47:46,238 140 хайрцагт 42 сая доллар Сайд Ким Кён Хун 626 00:48:13,766 --> 00:48:14,934 Ороод ир. 627 00:48:29,281 --> 00:48:30,533 Тавтай морил. 628 00:48:32,993 --> 00:48:34,579 Суу. 629 00:48:37,372 --> 00:48:38,082 Юу болоод байна вэ? 630 00:48:41,961 --> 00:48:42,837 Үүнийг буулга. 631 00:48:50,470 --> 00:48:53,848 Ямар нэг зүйл байна Би үнэхээр ойлгохгүй байна. 632 00:48:54,557 --> 00:48:57,434 Би та хоёрыг хүсч байна миний хувьд бүх зүйлийг тодорхой болго. 633 00:49:04,984 --> 00:49:05,776 Зүгээр дээ. 634 00:49:07,612 --> 00:49:08,696 Сонсоцгооё. 635 00:49:08,946 --> 00:49:11,616 Бид таны эрдэнэсийн газрын зургийг ухсан, гэхдээ юу ч олсонгүй. 636 00:49:11,616 --> 00:49:14,660 Энэ бол цорын ганц шинэ хот биш юм Бусан хотод хөгжиж байна 637 00:49:14,660 --> 00:49:16,370 үнэхээр олон байна! 638 00:49:16,370 --> 00:49:18,205 Тэгээд чи ганцаараа авсан хаанаас ч ирсэн мөнгө! 639 00:49:18,288 --> 00:49:21,375 Чи надад яаж туслах вэ Өөрийн хийсэн замбараагүй байдлаа тайлах уу?! 640 00:49:21,375 --> 00:49:23,293 Би яах вэ?! Би! 641 00:49:23,293 --> 00:49:26,421 Би мөнгөөр ханиалгана чи надад тэр үед өгсөн! 642 00:49:26,463 --> 00:49:28,966 Намайг тийм гэдгийг харахгүй байна уу яг одоо хүнд байдалд байна уу?! 643 00:49:28,966 --> 00:49:31,385 Та нар ч гэсэн мэдэх үү ямар хэцүү юм бэ?! 644 00:49:31,385 --> 00:49:34,388 Тэгээд яах вэ? Чи яах вэ намайг хиймээр байна уу? 645 00:49:34,388 --> 00:49:36,140 Би дээд давхраас захиалга авсан! 646 00:49:36,140 --> 00:49:39,101 Би яах ёстой юм бэ?! 647 00:49:44,314 --> 00:49:45,315 ДЭМБ? 648 00:49:47,234 --> 00:49:48,277 Дээд давхарт хэн? 649 00:49:49,028 --> 00:49:52,197 Би мэдэхгүй! Би яаж мэдэх юм бэ?! 650 00:49:52,197 --> 00:49:53,616 Би түүнийг урьд өмнө хэзээ ч харж байгаагүй ... 651 00:49:59,413 --> 00:50:01,999 - Новшийн хүү... - Новш минь! 652 00:50:02,207 --> 00:50:06,378 Үнэнийг хэлэхэд, чи сонгогдоогүй! 653 00:50:06,378 --> 00:50:08,088 Танд хүч байхгүй намайг хамгаалахын тулд! 654 00:50:08,088 --> 00:50:09,464 Чамайг хараал ид! 655 00:50:09,464 --> 00:50:13,093 Тийм болохоор л эхэлсэн юм уу өөр хэн нэгний бөгсийг долоох уу?! 656 00:50:13,468 --> 00:50:15,596 Өвдөж байна, толгой минь... 657 00:50:15,930 --> 00:50:17,514 За ингээд үзээрэй. 658 00:50:20,059 --> 00:50:20,976 Юу? 659 00:50:21,268 --> 00:50:25,022 Зөвхөн яриа бүү ярь, түүнийг үнэхээр хутгана. 660 00:50:25,230 --> 00:50:29,193 Таны авсан эсэхийг харцгаая түүнтэй шууд холбоотой түүх. 661 00:50:29,318 --> 00:50:31,987 Чи намайг юу гэж аваад байгаа юм бэ?! 662 00:50:31,987 --> 00:50:34,448 Дараа нь хийх хэрэгтэй өөрийгөө батлах, 663 00:50:35,115 --> 00:50:36,200 миний зөв үү? 664 00:51:14,113 --> 00:51:16,866 Чи түүнийг үнэхээр алах болно! Бидэнд мэдээлэл хэрэгтэй хэвээр байна. 665 00:51:16,866 --> 00:51:18,743 Намайг орхи! 666 00:51:22,287 --> 00:51:23,205 Түүнийг аваарай! 667 00:51:23,372 --> 00:51:25,082 Зайлаа, хөгийн новш! 668 00:51:27,960 --> 00:51:30,713 Чи намайг луйварчин гэж авсан уу? Новш минь! 669 00:51:32,297 --> 00:51:33,132 Новш, орхи. 670 00:51:34,341 --> 00:51:35,342 Энэ хангалттай, боль! 671 00:51:35,843 --> 00:51:37,427 Надаас холд. 672 00:51:39,889 --> 00:51:43,475 Та хоёр миний тушаалыг дага. 673 00:51:44,518 --> 00:51:46,687 Надад төлөвлөгөө бий, 674 00:51:46,937 --> 00:51:51,025 Миний тушаалыг дагаарай, чи намайг сонсож байна уу?! 675 00:51:51,608 --> 00:51:55,404 Би бүрэн хариуцлага хүлээх болно! 676 00:51:57,239 --> 00:51:58,991 Зүгээр дээ. 677 00:51:59,909 --> 00:52:01,744 Дараа нь бүх зүйл шийдэгдэнэ. 678 00:52:31,148 --> 00:52:32,692 - Өглөөний мэнд. - Хөөе. 679 00:52:33,317 --> 00:52:34,109 Өглөөний мэнд. 680 00:52:35,069 --> 00:52:35,820 Өглөөний мэнд. 681 00:52:36,111 --> 00:52:37,071 Хатагтай Сон! 682 00:52:37,947 --> 00:52:39,031 Нэг хором, гуйя? 683 00:52:40,991 --> 00:52:41,701 Тийм үү? 684 00:52:42,534 --> 00:52:44,995 Сайн уу, чи түүнтэй уулзсан гэж хэлээрэй. 685 00:52:48,582 --> 00:52:49,750 Та өглөөний цайгаа уусан уу? 686 00:52:50,918 --> 00:52:52,502 Би өглөөний цай уудаггүй. 687 00:52:52,669 --> 00:52:55,380 Хоол идье, дараа нь өглөөний цай. 688 00:52:55,881 --> 00:52:59,009 Түүнтэй хамт яв, түүнд зөвлөгөө байна. 689 00:53:00,469 --> 00:53:02,137 Олон нийтийн сонирхлыг татсан зөвлөмж. 690 00:53:15,109 --> 00:53:17,277 Хэрэв танд хангалттай байсан бол бид эхэлж болох уу? 691 00:53:17,694 --> 00:53:18,779 Би бичлэг хийж болох уу? 692 00:53:19,196 --> 00:53:20,114 Илүү авахгүй гэж үү? 693 00:53:24,827 --> 00:53:28,789 Маш сайн, энд, яг байгаагаар нь бич. 694 00:53:29,164 --> 00:53:31,083 Би диктант бичихэд хэтэрхий хөгширчээ. 695 00:53:31,083 --> 00:53:35,420 Уншаад өгөөч цочирдсондоо эрүүгээ бүү унага. 696 00:53:42,177 --> 00:53:46,015 Хамгийн багадаа 160 сая доллар, дээр нь зарим нэмэлт. 697 00:53:46,390 --> 00:53:48,642 Санал болгож буй шинэ хотын төлөвлөгөө шөнийн дотор өөрчлөгдсөн. 698 00:53:50,102 --> 00:53:53,438 Солонгосын дээд талд эсвэл түүний доор. 699 00:53:54,023 --> 00:53:55,649 Энэ нь үнэхээр гайхмаар зүйл биш юм. 700 00:53:55,649 --> 00:53:58,652 Үүнтэй ижил зүйл тохиолдсон 70-аад оны Ганнамд зориулсан. 701 00:54:00,320 --> 00:54:02,406 Мэдээлэгч хэн бэ? 702 00:54:02,531 --> 00:54:05,450 Би эх сурвалжийг баталж чадна тиймээс үүнд санаа зовох хэрэггүй. 703 00:54:05,575 --> 00:54:06,952 Нотлох баримтыг яах вэ? 704 00:54:11,248 --> 00:54:17,421 Үүнийг нээгээд л, чи бид хоёр нэг завин дээр байна. 705 00:54:31,977 --> 00:54:33,728 НУУЦ 706 00:54:39,276 --> 00:54:42,487 Таны барьж байгаа зүйл эх хувь нь юм. 707 00:54:43,655 --> 00:54:45,449 Би танай редактортой ярилцсан. 708 00:54:47,201 --> 00:54:49,328 өглөөний хэвлэл дээр тавь. 709 00:55:08,388 --> 00:55:11,892 Сайн уу? Энэ бол би, ноён Жиёон. 710 00:55:11,892 --> 00:55:15,604 Би төлбөрөө аваагүй байна, Би юу хийхээ мэдэхгүй байна. 711 00:55:15,604 --> 00:55:19,316 Би асуудлыг судалж байна, тэвчээртэй байгаарай. 712 00:55:19,733 --> 00:55:21,401 Би үүнд санаа тавих болно. 713 00:55:21,401 --> 00:55:25,572 Би прокурор мэднэ Тиймээс би түүний ажлын өрөөнд ирлээ. 714 00:55:26,156 --> 00:55:28,825 Би тамхи татна, 715 00:55:28,951 --> 00:55:31,328 Би хариулт авна гэж найдаж байна намайг дуусгахаас өмнө. 716 00:55:31,453 --> 00:55:33,038 Та яагаад үүнийг хийж байгаа юм бэ? 717 00:55:33,372 --> 00:55:34,456 Энэ нь танд мөнгө өгөх үү? 718 00:55:34,456 --> 00:55:39,003 Би арга олох ёстой амьжиргаагаа залгуулах, тийм үү? 719 00:55:40,587 --> 00:55:43,465 Нэг нь харанхуйлж, нөгөө нь зөрүүд, 720 00:55:43,465 --> 00:55:47,302 хүчгүй иргэний хувьд Хууль бол миний цорын ганц хамгаалалт, тийм ээ? 721 00:55:48,095 --> 00:55:51,306 Тэд хэд хэдэн хураамж авах болно, 722 00:55:51,306 --> 00:55:53,350 хууль бус сонгууль, луйвар, 723 00:55:53,350 --> 00:55:56,145 албан ёсны бичиг баримт задруулсан, 724 00:55:56,853 --> 00:55:58,688 өөр юу байна? 725 00:55:59,148 --> 00:56:02,526 Та үүнд харамсах болно. 726 00:56:04,819 --> 00:56:08,240 Энэ байх болно заналхийлэл, заналхийлэл. 727 00:56:08,657 --> 00:56:10,784 Новшийн хүү, чи одоо сонс. 728 00:56:11,493 --> 00:56:13,537 Гангстер ямар санагдсан бэ? түүнийг хутгалсан үед? 729 00:56:13,870 --> 00:56:15,830 Чи буруу хүнтэй хутгалджээ. 730 00:56:16,081 --> 00:56:20,002 Би чамд зуу дахин төлнө, мянган удаа, хөгийн новш. 731 00:56:25,715 --> 00:56:27,717 Өө бурхан минь, би тамхиа ууж дууслаа. 732 00:56:28,218 --> 00:56:29,929 Ноён Юнги... 733 00:56:32,264 --> 00:56:33,765 Новшийн хүү... 734 00:56:41,231 --> 00:56:43,817 Прокурор Ким Кванду 735 00:56:46,736 --> 00:56:49,656 За, би голыг нь ойлголоо чиний хэлж байгаа зүйл, 736 00:56:49,656 --> 00:56:51,283 харин чи яагаад ингэж хийж байна уу? 737 00:56:52,451 --> 00:56:52,993 Юу? 738 00:56:52,993 --> 00:56:56,871 Жиёон сонгогдоогүй гэсэн үг. 739 00:56:56,871 --> 00:57:00,625 хуулийн дагуу, та төлбөртэй болно 740 00:57:00,625 --> 00:57:02,794 slush funds олгох, болон хээл хахуулийн хэргүүд. 741 00:57:03,253 --> 00:57:04,838 Та өөрийгөө эргүүлж байна. 742 00:57:05,130 --> 00:57:06,215 Сонсооч, 743 00:57:07,507 --> 00:57:12,804 бизнесийн хувьд, энэ бол залилан мэхлэх үйлдэл юм. 744 00:57:13,263 --> 00:57:16,308 Тэр гоожсон буруутай албан ёсны бичиг баримт, тийм үү? 745 00:57:27,819 --> 00:57:32,866 Пил-до, энэ бол би, анхааралтай сонс. 746 00:57:33,700 --> 00:57:35,995 Юнги гэдсээ асгав прокурорт. 747 00:57:36,495 --> 00:57:40,915 Нөхцөл байдалд, Энэ тэсрэх үед бид ... 748 00:57:42,542 --> 00:57:43,752 Энэ нь зөв. 749 00:57:43,752 --> 00:57:48,548 Би үүнийг дуусгая Ерөнхий прокурортой хамт 750 00:57:49,424 --> 00:57:52,469 мөн та бэлэн байна Юнгиг гарч иртэл... 751 00:57:54,638 --> 00:57:56,848 Тийм ээ, зүгээр. 752 00:57:57,432 --> 00:57:58,808 Пил-до, хүлээ. 753 00:58:00,435 --> 00:58:03,688 Бүрэн итгэлтэй байгаарай Эрчүүдийнхээ амыг таглаж,... 754 00:58:05,065 --> 00:58:06,650 - Эрхэм ээ! - Хөөе! 755 00:58:06,650 --> 00:58:08,485 - Та ирсэн үү? -Мэдээж хийсэн. 756 00:58:10,112 --> 00:58:11,405 Чиний нүүрэнд юу тохиолдсон бэ? 757 00:58:11,405 --> 00:58:14,199 Олон тонн зүйл бүгд орооцолдсон байна. 758 00:58:14,199 --> 00:58:16,076 Тийм юм уу? 759 00:58:16,743 --> 00:58:18,953 Чи сайн байсан уу? 760 00:58:18,953 --> 00:58:19,996 Мэдээжийн хэрэг. 761 00:58:21,040 --> 00:58:23,708 Гэхдээ би сонгуульд муу санагдаж байна. 762 00:58:23,708 --> 00:58:25,794 За, юм болдог. 763 00:58:26,253 --> 00:58:30,006 Үүнээс өмнө та мэдэх үү прокурор Ким Кванду? 764 00:58:31,007 --> 00:58:32,592 Би түүнтэй аль хэдийн ярьсан. 765 00:58:33,802 --> 00:58:36,471 Юнги яагаад ингэж байгаа юм бэ? 766 00:58:36,638 --> 00:58:39,891 Бидэнд жаахан байсан гэж бодож байна үл ойлголцол. 767 00:58:39,891 --> 00:58:43,228 Ийм зүйл тохиолдож болно эрчүүд хамтран ажиллах үед. 768 00:58:43,353 --> 00:58:46,440 Би одоо очоод түүнийг хутгах ёстой юу? 769 00:58:46,565 --> 00:58:48,442 Би маш их талархах болно, эрхэм ээ. 770 00:58:50,735 --> 00:58:52,612 Тийм ээ, ор! 771 00:58:53,738 --> 00:58:55,115 - Чи намайг дуудсан уу? - Хөөе. 772 00:58:57,826 --> 00:58:59,286 - Эрхэм ээ. -Сайн байна. 773 00:59:01,496 --> 00:59:03,623 Чи түүнийг таньдаг биз дээ? 774 00:59:04,083 --> 00:59:05,375 Тэр бол бидний төгсөгч. 775 00:59:06,251 --> 00:59:09,588 Тийм ээ, гэхдээ би хэзээ ч чадаагүй өөрийгөө танилцуулна уу, уучлаарай. 776 00:59:09,588 --> 00:59:13,550 Илүү сайн цаг гэж байхгүй үүний төлөө одооноос. 777 00:59:14,426 --> 00:59:17,596 Би үүнийг дараа нь харах болно, Бид яагаад оройн хоолонд орохгүй байгаа юм бэ? 778 00:59:17,596 --> 00:59:20,807 Тийм ээ, хоол идээрэй, бас хөгжилтэй байгаарай. 779 00:59:21,433 --> 00:59:23,768 Прокурор Ким, чи спортод дуртай юу? 780 00:59:24,811 --> 00:59:25,979 Спорт уу? 781 00:59:28,523 --> 00:59:31,318 Түүний нэр хэн байсан бэ? Жэйн? 782 00:59:31,318 --> 00:59:33,320 Тиймээ! Жэйн! Жэйн, Жэйн! 783 00:59:48,793 --> 00:59:51,087 Энэ замаар ирээрэй. 784 00:59:51,546 --> 00:59:53,089 Эрхэм ээ, орцгооё. 785 00:59:53,798 --> 00:59:55,217 - Тавтай морил. - Сайн уу. 786 00:59:56,801 --> 00:59:58,052 Дотогшоо орцгооё. 787 00:59:58,345 --> 01:00:00,805 - Би энд байна. - Оройн мэнд. 788 01:00:04,559 --> 01:00:05,394 Аль өрөө вэ? 789 01:00:06,270 --> 01:00:08,605 -Дараа уулзъя. - Сайхан амраарай, эрхэм ээ. 790 01:00:09,939 --> 01:00:12,609 Энд тэр VIP байна. 791 01:00:16,530 --> 01:00:18,240 - Оройн мэнд. - Сайн уу. 792 01:00:18,240 --> 01:00:19,533 5 дахь уралдааны бооцооны маягт 793 01:00:19,574 --> 01:00:20,784 Хувцсаа тайл. 794 01:00:21,868 --> 01:00:22,911 Миний хувцас? 795 01:00:23,662 --> 01:00:24,996 Би чамд өлгөх болно. 796 01:00:30,627 --> 01:00:32,629 Та энд анх удаагаа ирж байна уу? 797 01:00:32,629 --> 01:00:33,297 Тиймээ... 798 01:00:33,422 --> 01:00:36,216 Та үүнийг харж байна уу? Тодруулсан мөрүүд? 799 01:00:36,466 --> 01:00:38,051 8, 7-р морь? 800 01:00:38,134 --> 01:00:40,887 Хүссэн хэмжээгээрээ мөрий тавь. 801 01:00:42,556 --> 01:00:44,140 Морин бооцоо 802 01:00:48,728 --> 01:00:51,022 5 дахь уралдааны бүх бооцоо. 803 01:01:02,534 --> 01:01:03,993 5 дахь уралдаан. 804 01:01:04,244 --> 01:01:06,705 5 дахь уралдаан эхэлж байна. 805 01:01:30,937 --> 01:01:32,314 Бооцооны хуудас 8, 7: 300 доллар 806 01:01:45,327 --> 01:01:48,288 Хөөе, Ким прокурор болно дараа залгаад, 807 01:01:48,497 --> 01:01:50,123 тэр чамайг гэртээ харь гэж хэлсэн. 808 01:01:50,164 --> 01:01:53,252 Юу? Ноён уу? Хөөе! 809 01:01:56,045 --> 01:01:58,298 хараал ид... 810 01:01:58,965 --> 01:02:02,261 Солонгос бол эмх замбараагүй юм! 811 01:02:08,975 --> 01:02:11,895 Эдгээр хатгалгаанууд намайг тэнэг гэж хүлээж авдаг. 812 01:02:14,648 --> 01:02:16,483 Сайн байна уу, энэ бол Busan MBS-ийн зөвлөгөөний шугам юм. 813 01:02:16,941 --> 01:02:18,652 Сайн байна уу, энэ өдрийн мэнд. 814 01:02:18,902 --> 01:02:22,071 Би зөвлөгөө мэдээлэхийг хүсч байна. 815 01:02:22,238 --> 01:02:23,615 Нэг хором гуйя. 816 01:02:33,542 --> 01:02:37,003 Өнөөдөр ямар нэг зүйл болсон уу? 817 01:02:37,712 --> 01:02:40,757 Ямар тэнэг хүн бэ ингэж жолоодох уу? 818 01:02:42,175 --> 01:02:43,092 намайг уучлаарай. 819 01:02:43,385 --> 01:02:45,637 Өө, хүзүү минь, та нар зүгээр үү? 820 01:02:45,762 --> 01:02:47,180 Яасан бэ? 821 01:02:48,807 --> 01:02:50,058 Новш, байгаа газраа бай. 822 01:02:53,269 --> 01:02:54,313 Нааш ир. 823 01:02:54,313 --> 01:02:54,938 Чи маш их тэнэг байна. 824 01:02:54,938 --> 01:02:57,190 Наашаа хараач, новшийн царай! 825 01:02:57,357 --> 01:02:59,150 Нааш ир! Зогс! 826 01:03:00,485 --> 01:03:01,110 Новш минь! 827 01:03:01,110 --> 01:03:02,446 Новшийн хүү! 828 01:03:03,071 --> 01:03:04,406 Түүнийг аваарай! 829 01:03:10,662 --> 01:03:12,456 Зогс! Яг тэнд зогс! 830 01:03:18,337 --> 01:03:19,588 Би боль гэж хэлсэн! 831 01:03:19,754 --> 01:03:22,090 Ноён Юнги, таны биеийн байдал сайн байна. 832 01:03:26,845 --> 01:03:30,056 Над дээр ир, Би чиний бөгсийг өшиглөх болно! 833 01:03:41,109 --> 01:03:42,193 Энэ хангалттай! 834 01:03:45,321 --> 01:03:48,825 Ноён Юнги, та Nikes өмссөн үү? 835 01:03:50,452 --> 01:03:51,745 Та хурдан гүйх нь гарцаагүй. 836 01:03:53,037 --> 01:03:54,122 Пил-до... 837 01:03:55,999 --> 01:03:58,752 Та ч гэсэн энэ хэргийн хохирогч болсон. 838 01:04:00,545 --> 01:04:03,507 Жиёон надад цохиулахыг тушаасан уу? Новшийн хүү минь! 839 01:04:04,424 --> 01:04:07,469 Чи ч гэсэн үхэх болно! 840 01:04:10,889 --> 01:04:14,809 Ноён Ким, намайг битгий алаарай, за юу? 841 01:04:17,020 --> 01:04:21,816 Эцэст нь Бид нэг талд байна, тийм үү? 842 01:04:23,693 --> 01:04:25,820 Өө жий... 843 01:04:29,032 --> 01:04:32,201 Чи хөгжилтэй хүн юм. 844 01:04:32,786 --> 01:04:35,079 Бид яаж нэг талд байгаа юм бэ? 845 01:04:36,956 --> 01:04:38,542 Та бол худалдагч, 846 01:04:40,585 --> 01:04:42,128 бас би танхай хүн. 847 01:04:43,337 --> 01:04:44,964 Намайг явуулж болохгүй гэж үү? 848 01:04:46,966 --> 01:04:50,970 Та уудаггүй миний бодсон шиг. 849 01:04:50,970 --> 01:04:53,222 - Чимээгүй байгаарай! -Битгий ийм бай. 850 01:04:53,807 --> 01:04:55,559 Хулгайлахаа боль, залуу минь. 851 01:04:56,267 --> 01:04:58,394 Битгий хөдөл, новш! 852 01:05:10,449 --> 01:05:11,658 Чи их уусан. 853 01:05:13,201 --> 01:05:14,911 Ноён Юнги. 854 01:05:17,581 --> 01:05:18,832 Аюулгүй жолоодоорой. 855 01:05:22,877 --> 01:05:24,295 Түүнийг явуул. 856 01:06:07,631 --> 01:06:10,717 160 сая долларын хээл хахуулийн дуулиан Пусан хотын шинэ бүтээн байгуулалт 857 01:06:24,188 --> 01:06:26,190 Сайн уу, энэ бол Бусан. 858 01:06:26,941 --> 01:06:28,401 Надад тусламж хэрэгтэй байна. 859 01:06:31,487 --> 01:06:32,614 Пусан өдөр тутмын, 860 01:06:33,948 --> 01:06:36,034 Би тэдний амыг хаах ёстой. 861 01:06:37,243 --> 01:06:39,162 Зарим хөшүүрэг нь сайн байх болно. 862 01:06:40,580 --> 01:06:42,874 Тийм ээ, над руу буц. 863 01:06:47,003 --> 01:06:48,922 Хотын захиргаа руу яв. 864 01:06:56,304 --> 01:06:58,598 - Та үүнд итгэлтэй байна уу? - Би 100% итгэлтэй байна. 865 01:06:58,598 --> 01:07:00,725 - Тэр хаана байна? - Тэр замдаа байна. 866 01:07:01,142 --> 01:07:03,061 -Бэлэн бай. - Зүгээр дээ! 867 01:07:03,603 --> 01:07:05,188 Тэр энд байна! Би явах ёстой! 868 01:07:09,233 --> 01:07:12,111 Пусан хотын танхим 869 01:07:13,071 --> 01:07:14,238 Өдрийн мэнд, эрхэм ээ. 870 01:07:15,364 --> 01:07:16,866 Би цаас харсан, 871 01:07:16,950 --> 01:07:19,953 Би итгэж чадахгүй байна хэн нэгэн ярьж байна! 872 01:07:44,227 --> 01:07:45,103 Та үүнд итгэлтэй байна уу? 873 01:07:45,937 --> 01:07:49,315 Тийм ээ, яагаад тагийг нь үлээх болов? 874 01:07:51,359 --> 01:07:54,403 Би чамайг хэн нэгэн биш гэдгийг мэдэж байна хэн шүгэл үлээх билээ. 875 01:07:54,403 --> 01:07:57,616 Гэхдээ бүх хэсгүүд нь таарч байгаа тул 876 01:07:58,116 --> 01:07:59,367 Би шалгах ёстой. 877 01:08:00,619 --> 01:08:01,327 Мэдээж. 878 01:08:01,911 --> 01:08:03,496 Чиний нүүрэнд юу тохиолдсон бэ? 879 01:08:06,415 --> 01:08:10,003 Би явган аялалд явж байхдаа бүдэрсэн ... 880 01:08:10,712 --> 01:08:15,008 Болгоомжтой байгаарай, нэг алдаа төгсгөл байж болно. 881 01:08:15,466 --> 01:08:16,092 Тиймээ. 882 01:08:16,801 --> 01:08:18,803 Одоо сайн бод. 883 01:08:20,138 --> 01:08:22,181 Бид ямар ч түлхэц биш. 884 01:08:22,556 --> 01:08:23,141 Мэдээж үгүй. 885 01:08:28,354 --> 01:08:29,022 Юу вэ?! 886 01:08:30,064 --> 01:08:32,692 - Гичий хүүхдүүд ээ! - Зайлаа, панк. 887 01:08:32,692 --> 01:08:34,360 Новшийн новш! 888 01:08:34,360 --> 01:08:35,654 Аан, тайван яв. 889 01:08:40,574 --> 01:08:42,118 Юу чамайг энд авчирдаг вэ? 890 01:08:43,912 --> 01:08:47,040 Би одоо харж байна ... 891 01:08:49,458 --> 01:08:51,585 Одоо би зургийг бүхэлд нь харж байна. 892 01:09:12,231 --> 01:09:15,026 Би хийе гэж бодож байна 2 хоногийн дараа хяналт. 893 01:09:15,026 --> 01:09:17,611 Шинэ хотын хэрэг, тийм үү? 894 01:09:17,946 --> 01:09:20,406 Ли дараагийн ажлыг хийх болно. 895 01:09:21,574 --> 01:09:24,077 Та яагаад амралтаа авдаггүй юм бэ? 896 01:09:25,912 --> 01:09:27,455 Та юу хийж байгаа юм бэ? 897 01:09:29,958 --> 01:09:32,877 Энэ удаад хэн бэ? 898 01:09:33,419 --> 01:09:36,047 Та хэний мөнгийг авсан бэ? 899 01:09:36,547 --> 01:09:37,548 Энэ нь тийм биш юм. 900 01:09:37,924 --> 01:09:39,133 Тэгээд яагаад? 901 01:09:41,010 --> 01:09:42,929 Миний хэлснийг л хий! 902 01:09:43,137 --> 01:09:45,056 Яагаад надад хэлээч! 903 01:09:45,974 --> 01:09:46,975 Бид боль гэж хэлсэн. 904 01:09:47,726 --> 01:09:48,601 Хэнээр? 905 01:09:48,810 --> 01:09:51,229 Бидний цалинг өгч байгаа хүн. 906 01:09:59,403 --> 01:10:02,073 Бид муу нэр хүндтэй байсан ч, 907 01:10:03,491 --> 01:10:04,993 энэ нь шугамыг давж байна. 908 01:10:05,994 --> 01:10:09,247 Хэрэв та өөрийгөө зарвал хүн бүрт, 909 01:10:09,247 --> 01:10:13,417 бид яаж чадах вэ өөрсдийгөө сурвалжлагч гэж нэрлэдэг үү? 910 01:10:22,969 --> 01:10:24,345 Би огцорч байна. 911 01:10:27,849 --> 01:10:29,142 Хүн... 912 01:10:31,895 --> 01:10:35,189 Би стейк хийхийг хүссэн, тэгээд би үхрийн хашаа барьсан. 913 01:10:35,815 --> 01:10:37,525 Тэгээд би тугал авчирсан, 914 01:10:38,151 --> 01:10:41,237 хооллож бас цэвэрлэв. 915 01:10:43,697 --> 01:10:46,409 Харин шарсан махыг өөр хүн асаажээ. 916 01:10:46,409 --> 01:10:48,369 Тэгээд би хэн болохыг харахаар ирсэн. 917 01:10:49,328 --> 01:10:51,998 Би чамайг энд байна гэж бодсонгүй. 918 01:10:52,581 --> 01:10:54,542 Би чинийхийг авах бодолгүй байсан. 919 01:10:54,542 --> 01:10:55,751 Би мэднэ. 920 01:10:55,877 --> 01:10:59,255 Ерөнхийлөгчийн сонгууль дөхөж байна дарамт байна, 921 01:10:59,964 --> 01:11:02,300 чиний цорын ганц арга зам байсан мөнгө ашиглах. 922 01:11:02,801 --> 01:11:05,678 Гэхдээ тоо бол тусдаа асуудал. 923 01:11:06,054 --> 01:11:11,810 Пусан хотын 2 км² талбайг аваад, 924 01:11:11,810 --> 01:11:19,108 нөхөн төлбөрийн талбай нь 1 км², нийт нөхөн төлбөр 320 сая доллар, 925 01:11:19,567 --> 01:11:22,611 зах зээлийн үнэ 2 дахин өссөн гэхдээ бид 50-50 явах болно, 926 01:11:22,611 --> 01:11:26,032 анхны хөрөнгийг гаргах, Энэ нь 160 сая доллар болж, 927 01:11:26,199 --> 01:11:29,994 дээр нь хөгжүүлэгчдийн авлига! 928 01:11:31,537 --> 01:11:34,040 Надад байх ёстой юм биш үү үүнд бас оролцох уу? 929 01:11:36,084 --> 01:11:39,462 Та дуугарч байна илүү капиталист шиг. 930 01:11:40,629 --> 01:11:43,007 Яаж тоглох вэ ийм улс төр үү? 931 01:11:44,508 --> 01:11:45,718 Юу хэлснийг санаж байна уу? 932 01:11:46,219 --> 01:11:52,391 Улс төрд орохын тулд аль аль нь байх ёстой аврах утас, эсвэл новшийн мөнгө. 933 01:11:53,226 --> 01:11:56,980 Би чиний амьдралын шугамыг барьж байна. 934 01:11:58,022 --> 01:12:01,901 Би ч бас танаас тусламж гуй гэж хэлсэн чамаас илүү хүчтэй хүнд. 935 01:12:01,985 --> 01:12:06,572 "Хэн илүү хүчтэй болохыг харахын тулд Тэд юу барьж байгааг хараарай." 936 01:12:09,868 --> 01:12:12,370 За, сонсъё, чи юу барьж байгаа юм бэ? 937 01:12:12,703 --> 01:12:14,747 Мэдээжийн хэрэг, шинэ хотын төлөвлөгөө, 938 01:12:15,706 --> 01:12:20,628 Ардчилсан намыг сэжиглэж байна хууль бус slush fund эх үүсвэр. 939 01:12:20,794 --> 01:12:23,714 Би эдгээрийг зарах үед сонгуулийн өмнөх сөрөг хүчин, 940 01:12:23,714 --> 01:12:25,799 Тэд үнэхээр хээрийн өдөртэй байх болно, тийм үү? 941 01:12:25,967 --> 01:12:28,094 Хэрэв та хүсэхгүй байгаа бол үүнд хүрэхийн тулд, 942 01:12:28,094 --> 01:12:33,349 Надтай наймаалцвал илүү ухаалаг байх болно бохир хямд үнээр. 943 01:12:48,614 --> 01:12:50,324 Хэр их хувь эзэмшдэг бодож байна уу? 944 01:12:53,119 --> 01:12:54,078 10%. 945 01:12:54,954 --> 01:12:57,957 Бие даасан тэмцэгчийн хувьд Надад наад зах нь тийм их хэрэгтэй байна. 946 01:13:07,841 --> 01:13:09,093 Өө миний! 947 01:13:13,014 --> 01:13:14,848 Танд амбиц бий, сайн байна. 948 01:13:17,685 --> 01:13:18,894 Амбиц уу? 949 01:13:21,189 --> 01:13:26,735 Та үүнийг аваад явсан олон жилийн өмнө надаас 950 01:13:28,947 --> 01:13:30,656 Энэ бол амбиц биш, 951 01:13:32,658 --> 01:13:34,743 энэ нь өшөө авалт юм. 952 01:13:42,210 --> 01:13:50,009 Та маш гэнэн хэвээр байна, өс хонзонгийн хойноос явж байна. 953 01:13:54,888 --> 01:13:56,349 Та одоо сонс. 954 01:13:58,351 --> 01:14:00,728 Өшөө авалт нь хоёр зүйлийн нэг юм: 955 01:14:01,937 --> 01:14:05,608 эсвэл түүнийг үхтэл нь зодож, 956 01:14:07,318 --> 01:14:09,445 эсвэл нэг талд байх. 957 01:14:10,738 --> 01:14:13,157 Хэрэв та тэр чигтээ явахгүй бол, 958 01:14:16,285 --> 01:14:18,371 Би чамайг алах болно. 959 01:14:31,884 --> 01:14:33,511 Би удаан хүлээхгүй. 960 01:14:35,346 --> 01:14:37,431 Би том сейф бэлдэх болно. 961 01:14:43,021 --> 01:14:44,272 Хэ-вун. 962 01:14:45,481 --> 01:14:48,109 Нударгаа чанга атга. 963 01:14:49,943 --> 01:14:53,031 Эсвэл таны амьдралын шугам гулсах болно. 964 01:14:55,449 --> 01:14:57,576 Чи надад битгий санаа зов. 965 01:15:09,963 --> 01:15:10,798 Дуу! 966 01:15:12,508 --> 01:15:13,551 Хөөе, Сонг! 967 01:15:14,385 --> 01:15:16,179 Өөрөө хараал идсэн кофегоо хий! 968 01:15:17,055 --> 01:15:17,930 Би та бүхнээс залхаж байна ... 969 01:15:17,930 --> 01:15:20,891 Үгүй ээ, энэ дуудлагад хариулаарай, хэн нэгэн чамайг гуйж байна! 970 01:15:25,020 --> 01:15:26,605 Энэ бол Сон Дана. 971 01:15:28,899 --> 01:15:29,983 Зөвлөгөө? 972 01:15:34,572 --> 01:15:36,074 Машинаа зогсоо. 973 01:15:53,549 --> 01:15:55,050 Тэгэхээр? Тэр юу гэж хэлсэн бэ? 974 01:15:58,346 --> 01:16:03,726 Бид үнэгний нүх рүү явлаа үнэг барих гэтэл бар олсон. 975 01:16:06,937 --> 01:16:09,523 Тэгвэл ганц л хариулт байна. 976 01:16:10,858 --> 01:16:12,985 Бид барыг барих ёстой. 977 01:16:15,863 --> 01:16:17,240 Пил-до. 978 01:16:18,616 --> 01:16:21,994 Улстөрчийн банк таргалах үед 979 01:16:23,704 --> 01:16:25,873 Энэ нь түүний амьдралд эрсдэлтэй гэсэн үг юм. 980 01:16:28,751 --> 01:16:30,794 Эрсдэлгүй амьдрал гэж юу вэ? 981 01:16:31,545 --> 01:16:34,507 Нэг шагай шөрмөс татдаг үхэлд хүргэдэг. 982 01:16:37,050 --> 01:16:41,389 Тийм үү? Таны зөв. 983 01:16:42,431 --> 01:16:44,392 Одоо буцах зам байхгүй, 984 01:16:45,100 --> 01:16:47,478 зүгээр! Үүнийг хийцгээе! 985 01:16:48,271 --> 01:16:53,484 Одоо та улстөрч шиг санагдаж байна. 986 01:17:02,493 --> 01:17:03,494 Хоригдлын бүртгэл 987 01:17:03,494 --> 01:17:06,997 Тэр Бусаны шилдэгүүдийн нэг зээлсэн дээрэмчид. 988 01:17:07,498 --> 01:17:11,169 Бүлэглэлийн эсрэг санаачилгын үеэр бүх томоохон нэрс дуулдаж, 989 01:17:11,585 --> 01:17:14,963 Тэгээд тэр цайзыг эзлэн авав. 990 01:17:15,798 --> 01:17:16,924 Юу болсон бэ? 991 01:17:17,758 --> 01:17:18,967 Юу ч биш. 992 01:17:20,303 --> 01:17:22,763 Тэр хамт ажилладаг Хэ-Вун саяхан. 993 01:17:23,972 --> 01:17:26,517 Тэд хамтдаа ажиллаж байсан сонгуулиас хойш. 994 01:17:26,975 --> 01:17:29,478 Жун Хан-могийн санхүүжилт, Ким Пил-догийн булчингууд. 995 01:17:30,938 --> 01:17:31,772 Жон Ханмо? 996 01:17:32,273 --> 01:17:36,944 Тэр хөгжүүлэгчээр ажиллаж байсан гэхдээ нураах болон хаягдал бас. 997 01:17:38,070 --> 01:17:39,154 Тэр бараг луйварчин. 998 01:17:39,530 --> 01:17:43,909 Сонгуулийн дараа тэр бие нь тааруу болсон мөнгөө буцааж авахгүй байх тухай, 999 01:17:45,369 --> 01:17:46,370 новшийн шоу байсан. 1000 01:17:47,120 --> 01:17:48,080 Тэгэхээр? 1001 01:17:49,915 --> 01:17:51,459 - Тэр үхсэн. - Яаж? 1002 01:17:51,917 --> 01:17:54,920 Тэрээр согтуугаар хаднаас унажээ. 1003 01:17:57,423 --> 01:18:00,133 Тэгэхээр энэ новш түүнийг алжээ. 1004 01:18:01,385 --> 01:18:02,928 Скриптийг хамтад нь тавь. 1005 01:18:05,681 --> 01:18:08,309 Гэхдээ энэ нь... 1006 01:18:08,309 --> 01:18:10,269 Чи Хэ Вүүний цалин дээр байгаа юу? 1007 01:18:13,939 --> 01:18:15,566 Христ... 1008 01:18:18,652 --> 01:18:22,240 Сценарийг шинээр эхэл чамд ч бас ашигтай. 1009 01:18:23,282 --> 01:18:24,116 Би болно, эрхэм ээ. 1010 01:18:31,206 --> 01:18:33,459 Дамжуул! Яв! 1011 01:18:34,668 --> 01:18:35,586 Юу вэ?! 1012 01:18:40,215 --> 01:18:43,677 Би чамайг хэн болохыг мэдэхгүй байна, гэхдээ хангалттай. 1013 01:18:43,677 --> 01:18:44,887 Ноён Ким Пилдо? 1014 01:18:46,054 --> 01:18:47,681 Энд маш халуун байна. 1015 01:18:49,850 --> 01:18:51,226 Та бидэнтэй хамт ирэх хэрэгтэй. 1016 01:18:51,977 --> 01:18:54,021 Хаана? Аялалд тааруу өдөр байна. 1017 01:18:54,021 --> 01:18:56,440 -Чи Жун Ханмог мэдэх үү? - Жун Ханмо? 1018 01:18:59,693 --> 01:19:02,613 Ноён Юнги? Тийм ээ, би түүнийг мэднэ. 1019 01:19:03,196 --> 01:19:04,365 Тэр сайн байна уу? 1020 01:19:04,865 --> 01:19:08,619 Тэр үхсэн, харин чи гол сэжигтэн. 1021 01:19:09,453 --> 01:19:10,913 Би залгаж болох уу? 1022 01:19:11,539 --> 01:19:13,374 Жон Хэвун руу юу? 1023 01:19:13,999 --> 01:19:15,959 Тэр одоогоор сэтгэл дундуур байна. 1024 01:19:17,503 --> 01:19:22,633 Би ямар галзуурах бол түүн дээр цохих захиалга өгөх үү? 1025 01:19:23,301 --> 01:19:30,098 Хараач, прокурор аа Юнг миний гол дэмжигч байсан. 1026 01:19:30,641 --> 01:19:33,185 Байгаа учраас би асууж байна хангалттай үнэмшил. 1027 01:19:33,185 --> 01:19:35,145 Итгэл үнэмшил?! Үнэхээр?! 1028 01:19:35,896 --> 01:19:39,232 Та яагаад иргэнийг заналхийлэв зүгээр л үнэмшилтэй байдлаар? 1029 01:19:39,232 --> 01:19:41,276 Би тийм амархан харагдаж байна уу? 1030 01:19:42,986 --> 01:19:45,155 Мөн мөрдөн байцаалтын ажиллагаа хялбар харагдаж байна уу? 1031 01:19:45,489 --> 01:19:47,741 Та бол хүн амины хэргийн сэжигтэн! 1032 01:19:48,116 --> 01:19:49,076 Би? 1033 01:19:51,244 --> 01:19:53,914 Тэр үхээгүй гэж үү цохисны дараа? 1034 01:19:54,998 --> 01:19:58,627 Архи илэрсэн задлан шинжилгээний үеэр түүний уушгинд. 1035 01:19:58,836 --> 01:20:00,338 Энэ нь юу гэсэн үг болохыг та мэдэх үү? 1036 01:20:01,296 --> 01:20:04,216 Түүнд архи асгав! 1037 01:20:04,800 --> 01:20:08,512 Тэр ингэж уусан, тэр түүн рүү архи асгав. 1038 01:20:08,721 --> 01:20:10,973 Би чамтай хамт байсан, хараал идсэн хулиган! 1039 01:20:11,139 --> 01:20:14,309 Тайлбарла! Жиёон чамд захиалга өгсөн үү?! 1040 01:20:16,019 --> 01:20:18,397 Одоо сонсоорой, эрхэм прокурор аа. 1041 01:20:21,525 --> 01:20:27,740 Хүснэгтийг эргүүлж болно хүний амьдралын аль ч мөчид. 1042 01:20:27,740 --> 01:20:29,282 Үүнийг сайтар бодож үзээрэй. 1043 01:20:30,493 --> 01:20:34,204 Тэгээд би улс төрч. 1044 01:20:34,872 --> 01:20:37,375 Хэрэв дээрэмчин үхсэн бол Өрсөлдөгч дээрэмчинг барьж ав, 1045 01:20:37,375 --> 01:20:39,877 Би үнэхээр ойлгохгүй байна чи яагаад намайг зовоож байгаа юм. 1046 01:20:39,877 --> 01:20:43,046 Дээрэмчдэд хүртэл шалтгаан бий тэд алах үед. 1047 01:20:43,964 --> 01:20:46,258 Энэ бол мөнгө эсвэл ажил юм. 1048 01:20:46,258 --> 01:20:48,511 Дараа нь та хариулт авсан! 1049 01:20:49,052 --> 01:20:52,222 Тэд мөнгөний төлөө тэмцэлдэж, мөн нэг тал нь хэтэрхий чанга нугалав! 1050 01:20:52,222 --> 01:20:54,725 Энэ бол дээрэмчдийн хийдэг зүйл юм! 1051 01:20:56,394 --> 01:20:57,561 Яаж зүрхлэв... 1052 01:20:59,522 --> 01:21:03,401 Хэрэв танд өөр юу ч байхгүй бол Би явна. 1053 01:21:04,359 --> 01:21:06,487 Би өдрийн хоолны цагтай байна. 1054 01:21:24,713 --> 01:21:25,964 Яаж байна вэ? 1055 01:21:26,381 --> 01:21:28,300 Энэ бас таны ажил мөн үү, эрхэм ээ? 1056 01:21:29,176 --> 01:21:33,346 Амьдрахыг хүсвэл машинаа эргүүл. 1057 01:21:34,056 --> 01:21:40,270 Түлхэх гэж ирдэг, Би ганцаараа буухгүй. 1058 01:21:41,271 --> 01:21:42,815 Харамсах зүйл алга, сонссон уу? 1059 01:22:08,799 --> 01:22:11,802 Бид өмнө нь уулзаж байсан. 1060 01:22:14,597 --> 01:22:17,349 Эрэгтэй хүнийг юу авчирдаг вэ энд чам шиг байна уу? 1061 01:22:19,560 --> 01:22:22,771 Чи чанга байх ёстой прокуроруудтай бас. 1062 01:22:23,814 --> 01:22:27,067 Маш гайхалтай. 1063 01:22:28,569 --> 01:22:31,029 Гэхдээ бид сүүдэрт ажилладаг. 1064 01:22:35,033 --> 01:22:37,911 Үнэнч байх нь сайн. 1065 01:22:39,454 --> 01:22:40,623 Үзэсгэлэнтэй, бүр. 1066 01:22:42,625 --> 01:22:46,378 Хамгийн гол нь, хэнд үйлчилдэг вэ. 1067 01:22:48,005 --> 01:22:50,173 Муу гэж юу байдгийг та мэдэх үү? 1068 01:22:53,051 --> 01:22:55,137 Тэнэг хүмүүсийн дунд үнэнч байх. 1069 01:23:27,628 --> 01:23:30,964 Би чанартай зүйл авчирсан, Тиймээс би үнэтэй хоол захиалсан. 1070 01:23:31,089 --> 01:23:33,341 Энэ нь тэсрэх аюултай байх ёстой. 1071 01:23:34,718 --> 01:23:35,844 Сонсоцгооё. 1072 01:23:50,984 --> 01:23:52,152 Зөвлөгөө? 1073 01:23:54,321 --> 01:23:56,239 160 сая долларын хээл хахуулийн дуулиан Пусан хотын шинэ бүтээн байгуулалт 1074 01:24:21,599 --> 01:24:26,645 Та хэлсэн зүйлээ давтаж болох уу хариултын хэлбэрээр үү? 1075 01:24:27,395 --> 01:24:30,691 - Таныг хэн гэдэг вэ? - Пак Сангман. 1076 01:24:31,024 --> 01:24:32,275 Мэргэжил? 1077 01:24:32,776 --> 01:24:36,446 Haeundae дүүргийн менежер Сонгуулийн хороо. 1078 01:24:38,406 --> 01:24:43,328 Юу болов 4-р сарын 12-ны шөнө? 1079 01:24:47,708 --> 01:24:51,003 Тэгээд би улс төрч. 1080 01:24:51,712 --> 01:24:54,172 Хэрэв дээрэмчин үхсэн бол Өрсөлдөгч дээрэмчинг барьж ав, 1081 01:24:54,172 --> 01:24:57,134 Би үнэхээр ойлгохгүй байна чи яагаад намайг зовоож байгаа юм. 1082 01:24:58,551 --> 01:25:04,892 Би саналын хуудасны сөрөг мэдээллийг задруулсан, серийн дугаар, лац. 1083 01:25:05,976 --> 01:25:07,102 Яагаад? 1084 01:25:08,145 --> 01:25:11,314 Дээрэмчид хүртэл байдаг Тэд алах шалтгаан. 1085 01:25:11,564 --> 01:25:14,109 Энэ бол мөнгө эсвэл ажил юм. 1086 01:25:14,609 --> 01:25:18,697 Тэд мөнгөний төлөө тэмцэлдэж, мөн нэг тал нь хэтэрхий чанга нугалав! 1087 01:25:18,697 --> 01:25:21,283 Энэ бол дээрэмчдийн хийдэг зүйл юм! 1088 01:25:23,493 --> 01:25:25,871 -Би гэрээ хийсэн. - Хэлэлцээр үү? 1089 01:25:26,496 --> 01:25:28,999 Тэр миний хүүхдийг авна гэж хэлсэн зүрхний мэс засал. 1090 01:25:30,876 --> 01:25:32,127 Хатагтай Сон... 1091 01:25:33,003 --> 01:25:35,172 Миний эхнэр хүрэх боломжгүй байна ... 1092 01:25:42,262 --> 01:25:46,767 Та одоо мэдэрч байна уу? Та хэнд үнэнч байх ёстой вэ? 1093 01:25:48,686 --> 01:25:51,772 Би чамайг гаа хийсэн гэж сонссон. 1094 01:25:52,773 --> 01:25:55,776 Та том явах хэрэгтэй их мөнгө олох. 1095 01:25:57,778 --> 01:25:59,905 Маш сайн бод. 1096 01:26:15,420 --> 01:26:18,924 Тэр эрт залгасан бол Би ямар нэг юм бэлдсэн байсан. 1097 01:26:18,924 --> 01:26:20,550 Би үүнд их харамсаж байна. 1098 01:26:20,550 --> 01:26:23,553 Удаан идээрэй, илүү их зүйл байна. 1099 01:26:23,553 --> 01:26:25,472 За, баярлалаа. 1100 01:26:34,940 --> 01:26:38,401 Хатагтай Сонг, та үнэхээр үзэсгэлэнтэй юм. 1101 01:26:38,568 --> 01:26:39,820 Баярлалаа. 1102 01:26:40,695 --> 01:26:43,073 Түүнийг сайн халамжил. 1103 01:26:44,366 --> 01:26:49,371 - Тэр жаахан дутуу байна ... гэхдээ тэр ямар ч хор хөнөөлгүй ... - Ороорой. 1104 01:26:50,455 --> 01:26:52,875 Энэ муу биш, гэхдээ ... 1105 01:26:55,502 --> 01:26:57,670 бидэнд хатгуур хэрэгтэй. 1106 01:26:59,547 --> 01:27:01,591 Тэгвэл өөрсдийнхөө ажлыг хийцгээе. 1107 01:27:01,591 --> 01:27:03,385 Би ганцаараа сайн байх болно. 1108 01:27:03,802 --> 01:27:04,511 Тэгэхээр... 1109 01:27:07,347 --> 01:27:08,515 шоу яах вэ? 1110 01:27:11,726 --> 01:27:13,436 Хэвлэлийн бага хурал хийцгээе. 1111 01:27:14,479 --> 01:27:17,983 Хотын бүх сэтгүүлчдийг цуглуул. камеруудыг байрлуул! 1112 01:27:18,942 --> 01:27:21,028 Нэг цохилтоор том болоорой! 1113 01:27:24,364 --> 01:27:26,867 Энэ улсыг шинэчилье. 1114 01:27:32,414 --> 01:27:33,623 Сайн уу? 1115 01:27:35,876 --> 01:27:39,171 Энэ цагт юу байна? 1116 01:27:40,088 --> 01:27:44,009 Би нэг их хийгээгүй, надад бэлэг өгөх шаардлагагүй. 1117 01:27:44,592 --> 01:27:46,386 Би оллоо! 1118 01:27:56,063 --> 01:27:58,148 Мотел Ромео - 1992-4-27 Прокурор Ан, Ким нар 1119 01:28:00,233 --> 01:28:01,860 Та юунд хүрч байна вэ? 1120 01:28:01,860 --> 01:28:03,695 Та үүнийг шууд таньсан уу? 1121 01:28:06,739 --> 01:28:08,116 Намайг харж байна уу? 1122 01:28:09,492 --> 01:28:13,080 Та одоо прокурорын араас явах уу? 1123 01:28:13,080 --> 01:28:14,706 Аав маань нэг удаа хэлсэн. 1124 01:28:15,457 --> 01:28:17,960 үхэр ажиллах, хамар дээрээ бөгж зүү. 1125 01:28:18,168 --> 01:28:19,669 Та үүнийг шууд бодож байна. 1126 01:28:19,962 --> 01:28:22,714 Хэрэв та тэнэг юм бол яаж байна сөрөг хариуг зохицуулах уу? 1127 01:28:24,382 --> 01:28:26,634 Энэ нь харагдаж байна уу Би тэнэгтээд байна уу?! 1128 01:28:31,098 --> 01:28:35,185 Хэрэв та үүнийг зурагтаар харуулахыг хүсэхгүй байгаа бол Ким Пил-дог явуул. 1129 01:29:12,389 --> 01:29:15,392 Мотел Ромео 1130 01:29:16,476 --> 01:29:19,854 Та мэдээж буруугүй. 1131 01:29:20,230 --> 01:29:22,065 Би албан тушаалтнуудад тосолж, 1132 01:29:22,065 --> 01:29:24,985 илэн далангүй хэлэхэд тэдэнд юу ч байхгүй. 1133 01:29:25,402 --> 01:29:26,778 Тэд хөхрөв. 1134 01:29:27,529 --> 01:29:32,867 Та зүгээр л тэвчих хэрэгтэй. 1135 01:29:33,493 --> 01:29:34,327 Ойлгосон уу? 1136 01:29:35,328 --> 01:29:36,496 Энд, энд. 1137 01:29:40,292 --> 01:29:42,044 Та сайн хийсэн. 1138 01:29:56,683 --> 01:29:59,061 - Хэ-вун. -Тийм үү? 1139 01:30:02,689 --> 01:30:04,441 Үүнийг зогсооё. 1140 01:30:05,984 --> 01:30:06,901 Юу больчих? 1141 01:30:08,278 --> 01:30:12,574 Юу ч байсан, чи одоо юу хийж байна. 1142 01:30:13,866 --> 01:30:21,916 Бад, бид бараг ирлээ, Бид ялалтын гараа авлаа. 1143 01:30:25,753 --> 01:30:30,425 Пил-до, чи булчинд наалддаг. 1144 01:30:33,136 --> 01:30:36,139 Би бүх зүйлийг хийх болно, ойлгов уу? 1145 01:30:41,728 --> 01:30:44,814 Загас агнуурын завь дээр 4-р сарын 12-ны шөнө 1146 01:30:45,857 --> 01:30:48,651 Би саналын хуудасны сөрөг талыг өгсөн, 1147 01:30:49,319 --> 01:30:54,157 серийн дугаар, лац Квон Сун Тэ хувьдаа. 1148 01:30:55,325 --> 01:30:56,451 Нэг хором. 1149 01:30:59,079 --> 01:31:02,290 Үүнийг бид онцлох ёстой чамайг заналхийлсэн. 1150 01:31:04,417 --> 01:31:06,294 Хүн амины хэрэг үйлдэхийг завдсан 1151 01:31:08,963 --> 01:31:12,342 Сонгуулийн хууль бус үйлдэл 1152 01:31:13,760 --> 01:31:16,429 Улс төрийн хуйвалдаан 1153 01:31:16,554 --> 01:31:19,141 Ардчиллыг устгах 1154 01:31:24,979 --> 01:31:27,024 Тийм үү? Хаалга нээлттэй байна. 1155 01:31:27,399 --> 01:31:30,568 Өвөг дээдсийн ёслол уу? Сайн цаг. 1156 01:31:31,528 --> 01:31:33,821 Өвгөн, дахин бооцоо хийцгээе. 1157 01:31:34,781 --> 01:31:38,618 Би ханцуйдаа хөзрийн тамга авсан. 1158 01:31:45,292 --> 01:31:46,876 Гадаа хүлээ. 1159 01:31:56,094 --> 01:31:56,969 Ерөнхий прокурор хаана байна? 1160 01:31:57,845 --> 01:32:00,682 Түүний оффис дээр, өөр хаана байна? 1161 01:32:00,848 --> 01:32:02,684 Захирамжийн төсөл боловсруулж байгаа байх. 1162 01:32:03,893 --> 01:32:04,727 Пак Сангман 1163 01:32:04,727 --> 01:32:06,604 Чамайг түгжихийн тулд. 1164 01:32:07,147 --> 01:32:08,565 Тэр бол Есүс. 1165 01:32:11,734 --> 01:32:13,778 Тэр үхэгсдээс дахин амилсан. 1166 01:32:14,279 --> 01:32:18,450 Улс төр бол дээрэмчдийн кино шиг биш, энэ бол хэтэрхий драм юм. 1167 01:32:19,659 --> 01:32:22,579 Ална гэдэг маш их асуудал над шиг ломбард уу? 1168 01:32:27,584 --> 01:32:31,713 Энэ нь зөвхөн танд зориулагдаагүй, тиймээс битгий зовоорой. 1169 01:32:32,214 --> 01:32:36,426 Хэзээ ч сонгууль байгаагүй зохих үр дүн, тийм үү? 1170 01:32:38,261 --> 01:32:39,846 Тэгэхээр та юу хийх вэ? 1171 01:32:47,937 --> 01:32:49,356 Би ийм муухай санагдаж байна 1172 01:32:52,234 --> 01:32:54,194 Би бүх зүйлийг илчилж магадгүй. 1173 01:32:54,652 --> 01:32:55,695 Хэрэв тэгвэл? 1174 01:32:58,990 --> 01:33:01,033 Энэ нь ямар нэг зүйлийг өөрчлөх болов уу? 1175 01:33:01,701 --> 01:33:04,412 Луйвартай сонгууль явуулахын тулд хөрөнгө мөнгө завшсан яг мэдээ биш байна. 1176 01:33:04,996 --> 01:33:08,208 Эрх баригч болон сөрөг хүчний намууд, прокурор, ерөнхийлөгч, 1177 01:33:08,541 --> 01:33:10,210 Тэд бүгд үүнд оролцдог. 1178 01:33:10,210 --> 01:33:12,086 Хэн нэгэн санаа тавих болов уу? 1179 01:33:13,630 --> 01:33:14,839 Тийм юм уу? 1180 01:33:16,508 --> 01:33:19,969 Тэгээд яагаад явсан юм танай гэр бүлийн арга хэмжээ энд болох уу? 1181 01:33:25,308 --> 01:33:28,311 Би чамд 10% өгнө. 1182 01:33:28,561 --> 01:33:31,231 Та намайг үнэхээр дутуу үнэлж байна. 1183 01:33:31,689 --> 01:33:34,151 Энэ бол миний хөзрийн өмнө байсан. 1184 01:33:35,235 --> 01:33:39,322 Би бүрэн итгэлтэй байх болно чи сонгогдоно, хүлээ, хүлээ. 1185 01:33:39,322 --> 01:33:42,033 Аравдугаар сард нөхөн сонгууль болно. 1186 01:33:42,033 --> 01:33:44,161 Бидний тохиролцоо нэг зүйл, 1187 01:33:44,494 --> 01:33:48,290 Энэ нь бие биенээсээ уучлалт гуйх явдал биш юм 1188 01:33:48,290 --> 01:33:50,208 бидний өмнөх алдаануудын төлөө? 1189 01:33:54,421 --> 01:33:57,840 уучлаарай, миний уучлалтыг хүлээн ав. 1190 01:33:59,509 --> 01:34:01,803 - Юуны төлөө? -Сонгууль. 1191 01:34:02,762 --> 01:34:07,475 Сонгууль ойртож байна цаг хугацаа, миний зөв үү? 1192 01:34:08,726 --> 01:34:13,190 Гэхдээ үхсэн хүн тэгэхгүй. 1193 01:34:14,732 --> 01:34:16,943 Эхнэр нь холбогдох боломжгүй. 1194 01:34:18,570 --> 01:34:21,948 Хэрэв та уучлалт гуйх ёстой бол эхлээд ноён Пак руу хий. 1195 01:34:24,826 --> 01:34:26,661 Үргэлжлүүлээд уучлалт гуй. 1196 01:34:41,468 --> 01:34:43,220 Ноён Пак. 1197 01:34:44,762 --> 01:34:46,473 Би үнэхээр харамсаж байна. 1198 01:35:22,049 --> 01:35:23,385 Энэ бол би. 1199 01:35:25,387 --> 01:35:27,221 Хүргэлтэнд бэлтгэх. 1200 01:35:42,695 --> 01:35:44,656 Явцгаая. 1201 01:36:00,797 --> 01:36:02,882 - Өглөөний цайгаа уусан уу? -Тиймээ. 1202 01:36:23,986 --> 01:36:28,115 - Юу болоод байна? -Юуны төлөө хэвлэлийн бага хурал хийх вэ? 1203 01:36:29,534 --> 01:36:31,118 Яаралтай хэвлэлийн бага хурал 1204 01:36:37,375 --> 01:36:39,919 - ... надад мэдэгдээрэй. - Би болно. 1205 01:36:40,587 --> 01:36:42,547 Сайн уу, сайн уу. 1206 01:37:09,532 --> 01:37:11,158 Энэ болж байна уу? 1207 01:37:15,121 --> 01:37:16,581 Аль хэдийн эхэл! 1208 01:37:31,012 --> 01:37:32,722 Энэ эхэлж байна! 1209 01:37:40,688 --> 01:37:42,106 Өглөөний мэнд. 1210 01:37:42,440 --> 01:37:45,151 Би төлөвлөлтийн захирал, Мун Жан Хо. 1211 01:37:52,366 --> 01:37:54,201 - Гараад ир. - Ир! 1212 01:37:54,411 --> 01:37:56,328 Юу болоод байна вэ? Гуйя... 1213 01:37:57,246 --> 01:37:58,873 Юу болоод байна… 1214 01:38:00,082 --> 01:38:03,920 Төлөвлөлтийн үе шатанд Haeundae хотын шинэ бизнес, 1215 01:38:03,920 --> 01:38:07,006 Намайг дайрч, заналхийлсэн хүчирхийлэгч бүлэглэлүүд, 1216 01:38:07,131 --> 01:38:11,218 мөн хүлээлгэн өгөх ёстой байв саналын нууц хуулбар, 1217 01:38:11,343 --> 01:38:15,515 санал болгож буй сайтуудыг багтаасан, нөхөн төлбөрийн төлөвлөгөө, 1218 01:38:15,515 --> 01:38:19,268 болон Шар луу dev's Жун Хан Мо нас барсан 1219 01:38:19,561 --> 01:38:23,815 өрсөлдөгч бүлэглэлтэй тэмцсэний дараа. 1220 01:38:26,859 --> 01:38:28,277 Чи нэг удаа үхсэн 1221 01:38:28,945 --> 01:38:30,655 хоёр дахь удаагаа илүү хялбар байх болно. 1222 01:38:33,407 --> 01:38:34,492 Болгоомжтой байгаарай. 1223 01:38:54,220 --> 01:38:56,180 - Утсаа ашиглая. -Мэдээж. 1224 01:39:21,455 --> 01:39:23,916 Намайг битгий алаарай, гуйя! 1225 01:39:25,292 --> 01:39:26,460 Гуйя! 1226 01:39:26,753 --> 01:39:27,962 Намайг битгий ал! 1227 01:39:44,020 --> 01:39:45,813 Хариулаач! 1228 01:40:12,464 --> 01:40:13,925 Би захиалга өгөхийг хүсч байна. 1229 01:40:13,925 --> 01:40:15,593 Аль өдөр? 1230 01:40:17,178 --> 01:40:18,179 Өрөө байна уу? 1231 01:40:18,179 --> 01:40:19,556 Нэг хором. 1232 01:40:57,969 --> 01:41:00,597 Сүүлийн үг байна уу? Сайхан болго. 1233 01:41:03,474 --> 01:41:06,560 Пилдо, би чамд хэлсэн 1234 01:41:09,105 --> 01:41:10,607 булчинд наалддаг. 1235 01:41:19,741 --> 01:41:21,868 Сүүлчийн тэнэг үгс. 1236 01:41:26,080 --> 01:41:27,414 Эхлэх! 1237 01:41:55,484 --> 01:41:57,111 Сайхан цаг агаар. 1238 01:41:58,070 --> 01:42:02,700 Би бүрэн хамтран ажиллах болно прокурорын мөрдөн байцаалт, 1239 01:42:03,325 --> 01:42:11,500 Хэрэв би үүнийг хариуцаж байгаа бол Би ямар ч шийтгэлийг хүлээн зөвшөөрөх болно. 1240 01:42:12,752 --> 01:42:16,380 Та илчлэхэд бэлэн үү таны халдагч? 1241 01:42:21,135 --> 01:42:21,928 Тиймээ. 1242 01:42:23,637 --> 01:42:25,264 Энэ бол Ким Пилдо юм. 1243 01:42:45,159 --> 01:42:46,828 Ноён Пак. 1244 01:42:47,619 --> 01:42:49,371 Би үнэхээр харамсаж байна. 1245 01:42:51,916 --> 01:42:54,043 Одоо чиний ээлж. 1246 01:42:56,295 --> 01:42:59,381 Уучлаарай Жун Хан Мо тамд байна. 1247 01:43:02,051 --> 01:43:06,430 Ким Пилдо гэдсээ асгав. 1248 01:43:17,149 --> 01:43:18,943 Энэ бол... 1249 01:43:20,611 --> 01:43:22,571 сугалаа гэж нэрлэдэг, тийм үү? 1250 01:43:37,669 --> 01:43:38,880 Энд хар. 1251 01:43:55,396 --> 01:43:56,773 Энэ бол... 1252 01:43:59,191 --> 01:44:02,444 ялалт-хожил гэж нэрлэдэг, миний зөв үү? 1253 01:44:03,821 --> 01:44:05,072 Хожих уу? 1254 01:44:11,537 --> 01:44:14,916 Хүү минь, чи бүгд том болсон. 1255 01:44:18,710 --> 01:44:24,842 Би өнөөдөр чамайг алах гэж байсан... 1256 01:44:29,806 --> 01:44:31,974 Энэ нь шаардлагагүй гэж бодож байна. 1257 01:44:36,187 --> 01:44:39,648 Хэвун, миний үгийг сонс. 1258 01:44:40,900 --> 01:44:45,196 Улс төр бол чөтгөртэй хийсэн наймаа. 1259 01:44:46,906 --> 01:44:48,782 Эрх мэдэл олж авахын тулд, 1260 01:44:53,454 --> 01:44:58,459 чи сэтгэлээ зарах хэрэгтэй. 1261 01:45:10,637 --> 01:45:11,638 За. 1262 01:45:30,741 --> 01:45:32,034 Хонгор минь. 1263 01:45:34,078 --> 01:45:36,038 Энэ бол бохир ертөнц. 1264 01:45:39,917 --> 01:45:46,007 Тийм ээ, дэлхий бохир байна, мөн амьдрал бол гичий. 1265 01:45:48,675 --> 01:45:49,718 Болгоомжтой байгаарай. 1266 01:47:00,957 --> 01:47:04,710 9 сарын дараа 1267 01:47:37,451 --> 01:47:40,787 Нааш ир, энэ бол алтан тэмдэг. 1268 01:47:42,373 --> 01:47:46,668 Та надад хүндэтгэл үзүүлж байна уу? Би маш их давуу эрхтэй санагддаг. 1269 01:47:48,004 --> 01:47:51,715 Улс төрөө зөв тогло, зөвхөн ард түмний төлөө. 1270 01:47:52,049 --> 01:47:54,176 Та санаа зовох хэрэггүй. 1271 01:47:54,926 --> 01:47:57,013 Одоо та хэсгийг хараарай. 1272 01:48:10,651 --> 01:48:12,611 - Хэ-вун. -Тийм үү? 1273 01:48:13,029 --> 01:48:15,614 Та дотогшоо ороход, хэзээ ч бүү бөхий. 1274 01:48:16,490 --> 01:48:19,576 Энэ бол жинхэнэ ширэнгэн ой юм. 1275 01:48:20,327 --> 01:48:21,412 Ойлголоо. 1276 01:48:23,247 --> 01:48:24,873 Оройн мэнд! 1277 01:48:24,873 --> 01:48:28,544 Хүрэлцэн ирсэнд баярлалаа урт зам! 1278 01:48:29,461 --> 01:48:30,337 Сайн уу гэж хэлээрэй. 1279 01:48:30,962 --> 01:48:34,508 Төлөөлөгч Жиёон тавтай морил энд хэцүү зам байна уу? 1280 01:48:34,508 --> 01:48:35,842 Үгүй ээ, огт биш. 1281 01:48:36,468 --> 01:48:37,803 - Бусадтай мэндлэх. -Мэдээж. 1282 01:48:38,220 --> 01:48:40,347 -Баяр хүргэе. -Баярлалаа. 1283 01:48:40,347 --> 01:48:42,308 -Танилцсандаа таатай байна. -Түүнтэй адил эрхэм ээ. 1284 01:48:42,308 --> 01:48:43,767 - Тавтай морил. -Баярлалаа. 1285 01:48:45,311 --> 01:48:46,603 - Жиёон төлөөлөгч? -Тийм үү? 1286 01:48:46,770 --> 01:48:47,563 Танилцсандаа таатай байна. 1287 01:48:47,563 --> 01:48:48,439 Энд. 1288 01:48:48,439 --> 01:48:51,608 Чамайг болгосонд уучлаарай өдий хүрчээ. 1289 01:48:51,608 --> 01:48:54,445 Сөүл хотыг үзэх боломж байна надад сайн. 1290 01:48:55,237 --> 01:48:56,113 Та сууна уу. 1291 01:48:56,113 --> 01:48:57,364 -Суу. - Тийм ээ, эрхэм ээ. 1292 01:49:01,034 --> 01:49:03,245 Тайвшир, одоо бид бүгд гэр бүл. 1293 01:49:03,245 --> 01:49:04,746 Мэдээжийн хэрэг. 1294 01:49:06,123 --> 01:49:09,085 Дашрамд хэлэхэд, асуудал одоо эхэлж байна. 1295 01:49:09,085 --> 01:49:13,714 Бид хаа сайгүй блёфинг хийсэн, бид энэ талаар юу хийж чадах вэ? 1296 01:49:13,714 --> 01:49:16,300 Бид бас үүнийг хийх ёстой юу? 1297 01:49:16,508 --> 01:49:19,303 Тэд цэвэрлэх ёстой өөрсдийн эмх замбараагүй байдал. 1298 01:49:19,595 --> 01:49:21,555 Та хэтэрхий их санаа зовдог. 1299 01:49:21,763 --> 01:49:24,015 Тэр үгийг хэн санаж байгаа юм бэ? 1300 01:49:24,141 --> 01:49:28,312 Хүмүүс хэтэрхий завгүй байна кампанит ажлын амлалтаа санаарай. 1301 01:49:39,072 --> 01:49:43,410 Чөтгөрийн гэрээ 1302 01:49:55,964 --> 01:49:58,509 Чо Жин Вун 1303 01:50:04,640 --> 01:50:06,808 Ли Сон Мин 1304 01:50:11,938 --> 01:50:15,234 Ким Му Юл 1305 01:50:48,267 --> 01:50:51,853 Найруулагчаар Lee Won-tae