1 00:00:54,658 --> 00:00:58,994 (Mengocok Bintang) 2 00:01:05,619 --> 00:01:07,089 Hei! 3 00:01:08,315 --> 00:01:09,646 Kamu kecil... 4 00:01:23,496 --> 00:01:27,235 Bukankah kalian berdua terlalu tua untuk bergulat seperti itu di kantor? 5 00:01:28,165 --> 00:01:30,405 Kapan kamu akan tumbuh dewasa? 6 00:01:32,672 --> 00:01:33,742 Menyingkir. 7 00:01:34,543 --> 00:01:35,772 Berantakan sekali. 8 00:01:40,613 --> 00:01:43,253 Masalahnya adalah... 9 00:01:44,212 --> 00:01:46,753 Aku memelukmu dari belakang, dengan manis. 10 00:01:47,183 --> 00:01:49,953 Senang sekali dia mengira kita sedang bergulat. 11 00:01:53,662 --> 00:01:56,262 Apakah kita juga merupakan rahasia baginya? 12 00:01:57,363 --> 00:01:59,432 Apakah Anda ingin melihat saya kehilangan pekerjaan? 13 00:01:59,833 --> 00:02:00,902 Tidak. 14 00:02:01,402 --> 00:02:02,872 Jangan datang ke sini lagi. 15 00:02:02,872 --> 00:02:04,533 - Apa? - Jangan datang ke sini. 16 00:02:06,872 --> 00:02:08,072 Enyah. 17 00:02:09,872 --> 00:02:11,042 Kasihan hatiku... 18 00:02:19,721 --> 00:02:22,091 (Episode 15: Semua Tentangmu) 19 00:02:29,693 --> 00:02:30,733 Han Byeol. 20 00:02:36,313 --> 00:02:39,184 Sudah kubilang jangan datang ke sini. Apakah Anda ingin melihat saya dipecat? 21 00:02:39,184 --> 00:02:41,813 Tidak. Saya duta merek untuk mereka. 22 00:02:41,813 --> 00:02:44,854 Alasan apa yang lebih baik selain bintang... 23 00:02:44,854 --> 00:02:47,553 membagikan makanan ringan dari merek yang dia modelkan? 24 00:02:48,553 --> 00:02:49,953 Bukankah itu manis? 25 00:02:51,324 --> 00:02:52,563 Apakah itu? 26 00:02:53,094 --> 00:02:54,763 Dia. Ditambah lagi, 27 00:02:55,793 --> 00:02:58,864 Saya mendapat alasan untuk melakukan ini juga. 28 00:02:58,864 --> 00:03:00,704 Bagaimana jika seseorang melihat? 29 00:03:01,573 --> 00:03:02,704 Hai. 30 00:03:04,733 --> 00:03:07,274 Rasanya seperti berkencan dengan rekan kerja. 31 00:03:07,744 --> 00:03:10,274 Seperti menonton melodrama di tempat kerja. 32 00:03:10,674 --> 00:03:11,983 Aku memimpikan hal ini? 33 00:03:11,983 --> 00:03:14,043 - Kamu melakukannya? Maka tetaplah seperti ini. - Tidak. 34 00:03:14,244 --> 00:03:17,614 Mimpi hanyalah mimpi. Bagikan makanan ringan dan pergi. 35 00:03:19,954 --> 00:03:21,054 Tunggu di sini selama satu menit. 36 00:03:26,894 --> 00:03:28,024 Selamat pagi. 37 00:03:28,133 --> 00:03:30,434 - Selamat pagi. - Halo. 38 00:03:42,913 --> 00:03:44,774 Ya ampun, Tuan Gong! 39 00:03:45,114 --> 00:03:47,744 - Sudah lama sekali! - Halo. 40 00:03:47,744 --> 00:03:49,614 Sambutan yang hangat. 41 00:03:49,654 --> 00:03:52,954 Untuk Tim PR pekerja keras, 42 00:03:53,554 --> 00:03:55,223 - Aku membawa ini. - Ya ampun. 43 00:03:55,223 --> 00:03:57,924 - Apa itu semua? - Wow. 44 00:03:58,793 --> 00:04:01,163 - Coba lihat. - Ini... 45 00:04:01,323 --> 00:04:03,533 Itu adalah merek yang Anda modelkan! 46 00:04:03,563 --> 00:04:04,594 Itu benar. 47 00:04:04,594 --> 00:04:07,834 Mereka lezat tetapi juga baik untuk Anda dengan cara yang trendi. 48 00:04:07,934 --> 00:04:09,033 Saya makan banyak ini sekarang. 49 00:04:09,033 --> 00:04:11,644 Saya melihat iklannya dan ingin mencobanya. 50 00:04:11,644 --> 00:04:12,973 Terima kasih! 51 00:04:12,973 --> 00:04:15,244 Anda adalah raja iklan yang sebenarnya. 52 00:04:17,874 --> 00:04:19,744 Apakah kamu ingin aku berpose untukmu? 53 00:04:19,744 --> 00:04:21,483 - Ya! - Ya! 54 00:04:40,033 --> 00:04:41,573 Kamu sangat keren! 55 00:04:44,103 --> 00:04:45,503 Raja periklanan! 56 00:04:48,103 --> 00:04:49,144 Enak sekali. 57 00:04:49,144 --> 00:04:51,214 Sekarang, sekarang. Kami ada pertemuan. 58 00:04:56,214 --> 00:04:58,954 Terima kasih telah menjaga tim saya, Tuan Gong. 59 00:04:59,454 --> 00:05:01,923 Karena kamu membawa semua ini, sebaiknya aku mengambil satu paket. 60 00:05:07,464 --> 00:05:09,863 - Terima kasih. - Selamat tinggal. 61 00:05:20,603 --> 00:05:23,014 Tae Sung. Kapan kamu sampai di sini? 62 00:05:23,413 --> 00:05:24,844 Anda akan diberitahu. 63 00:05:25,783 --> 00:05:28,553 Anda di sini untuk pacar Anda, bukan? 64 00:05:28,553 --> 00:05:29,654 Siapa dia? 65 00:05:29,954 --> 00:05:32,254 Aku tidak bisa memberitahumu, bahkan jika kamu merobek pipiku. 66 00:05:33,553 --> 00:05:35,793 Kamu tidak akan tahu meskipun aku merobek pipimu? 67 00:05:36,024 --> 00:05:37,853 Bisakah Anda tetap setia pada hal itu? 68 00:05:37,853 --> 00:05:39,723 Kenapa kamu tidak memberitahuku? 69 00:05:39,723 --> 00:05:41,964 - Mengapa tidak? - Maaf! 70 00:05:45,663 --> 00:05:47,134 Jawab teleponnya. 71 00:05:47,134 --> 00:05:50,274 Mustahil. Tim PR mendapat telepon menakutkan. 72 00:05:50,274 --> 00:05:51,373 Ambillah. 73 00:05:52,243 --> 00:05:55,243 - aku takut. - Mereka mungkin menutup telepon. 74 00:06:00,683 --> 00:06:01,683 Halo? 75 00:06:02,053 --> 00:06:03,254 Apakah ini Starforce? 76 00:06:04,053 --> 00:06:05,053 Dia. 77 00:06:05,053 --> 00:06:07,154 Saya reporter Seo Hye Joo. 78 00:06:07,824 --> 00:06:08,923 Halo. 79 00:06:09,623 --> 00:06:12,564 Saya menelepon untuk menanyakan tentang proyek Gong Tae Sung selanjutnya. 80 00:06:17,793 --> 00:06:18,933 Proyek berikutnya? 81 00:06:21,334 --> 00:06:22,834 Benar. Menurut Anda apa yang seharusnya? 82 00:06:23,574 --> 00:06:24,603 Maaf? 83 00:06:25,404 --> 00:06:27,173 Seperti menonton melodrama di tempat kerja. 84 00:06:27,774 --> 00:06:29,173 Aku memimpikan hal ini. 85 00:06:30,873 --> 00:06:32,884 Apa pendapat Anda tentang melodrama di tempat kerja? 86 00:06:33,113 --> 00:06:34,584 Romansa kantor yang menggetarkan hati? 87 00:06:35,514 --> 00:06:36,683 Romansa kantor? 88 00:06:37,613 --> 00:06:38,783 Ngomong-ngomong, 89 00:06:39,053 --> 00:06:40,783 - siapa ini? - Aku? 90 00:06:41,923 --> 00:06:43,094 Ini Gong Tae Sung. 91 00:06:43,394 --> 00:06:46,264 Tidak. Tuan Gong belum memilih proyek berikutnya. 92 00:06:46,264 --> 00:06:48,163 Dia sedang mengisi ulang tenaganya untuk proyek berikutnya. 93 00:06:48,163 --> 00:06:49,663 Anda akan menjadi orang pertama yang mengetahuinya. Ya. 94 00:06:49,663 --> 00:06:50,894 Dia belum memutuskan apa pun. 95 00:06:50,894 --> 00:06:51,933 - Oke. - Selamat tinggal. 96 00:06:51,933 --> 00:06:53,163 - Oke. - Dia sedang mengisi ulang sekarang. 97 00:06:53,163 --> 00:06:54,504 Mengapa? 98 00:06:55,373 --> 00:06:57,334 Anda seharusnya membiarkannya berdering. Mengapa Anda menjawab telepon? 99 00:06:57,973 --> 00:07:00,204 Saya pikir jika tidak, Anda akan mendapat masalah. 100 00:07:00,204 --> 00:07:01,504 Tidak ada yang dikonfirmasi. 101 00:07:01,603 --> 00:07:02,743 - Dan... - Halo. 102 00:07:02,743 --> 00:07:04,014 kamu bilang kamu memimpikan hal itu. 103 00:07:05,144 --> 00:07:06,814 Apa aku menyuruhmu mengatakan itu pada wartawan? 104 00:07:06,814 --> 00:07:07,983 Kami akan menghubungi Anda setelah diputuskan. 105 00:07:08,113 --> 00:07:09,454 Pulanglah sekarang juga. 106 00:07:11,824 --> 00:07:14,824 Anda telah menghubungi tim PR Starforce Entertainment. 107 00:07:16,053 --> 00:07:18,394 Mustahil. Itu yang terjadi? 108 00:07:18,964 --> 00:07:20,324 Itu gila. 109 00:07:20,324 --> 00:07:21,623 Tepat. 110 00:07:21,623 --> 00:07:23,394 Mengapa dia menjawab panggilan tim PR? 111 00:07:23,394 --> 00:07:24,634 Lucu sekali. 112 00:07:24,764 --> 00:07:26,964 Dia harus membintangi melodrama tempat kerja sekarang. 113 00:07:26,964 --> 00:07:29,204 Kudengar dia mendapat 20 tawaran untuk melodrama di tempat kerja hari ini. 114 00:07:30,233 --> 00:07:31,774 Itu cepat. 115 00:07:32,173 --> 00:07:33,303 Bagaimana denganmu? 116 00:07:33,803 --> 00:07:35,473 Bagaimana kabarnya Pak Do? 117 00:07:36,344 --> 00:07:38,814 Tidak ada tempat. Tidak ada apa-apa. 118 00:07:39,283 --> 00:07:40,483 Benar-benar? 119 00:07:40,483 --> 00:07:41,584 Benar? 120 00:07:41,683 --> 00:07:43,353 Ini tidak seperti aku, kan? 121 00:07:45,254 --> 00:07:47,723 Apapun yang terjadi, aku harus pergi menemuinya. 122 00:07:53,163 --> 00:07:54,223 Nona Cho. 123 00:07:54,394 --> 00:07:55,564 Apa yang membawamu ke sini? 124 00:07:56,533 --> 00:07:58,904 Saya di sini bukan untuk meminta nasihat hukum atau meminta wawancara dari Anda. 125 00:07:59,464 --> 00:08:01,464 Apakah kamu ingin minum bersamaku? 126 00:08:04,103 --> 00:08:05,243 Tentu. 127 00:08:05,774 --> 00:08:06,944 Kenapa tidak? 128 00:08:14,743 --> 00:08:16,783 Apakah Anda juga perlu dihibur hari ini? 129 00:08:17,254 --> 00:08:19,954 Atau apakah Anda hanya ingin minum? 130 00:08:20,884 --> 00:08:22,223 Apakah ketuamu mengganggumu lagi? 131 00:08:22,223 --> 00:08:23,353 Tidak. 132 00:08:24,024 --> 00:08:27,264 Anda tidak minum hanya pada hari-hari yang sulit dan menyedihkan. 133 00:08:27,764 --> 00:08:29,033 aku hanya... 134 00:08:29,634 --> 00:08:31,163 ingin minum bersamamu hari ini. 135 00:08:35,103 --> 00:08:37,033 Tuan Lakukan. Saat pertama kali kita bertemu... 136 00:08:37,603 --> 00:08:39,603 - Apakah kamu ingat hari itu? - Ya. 137 00:08:39,844 --> 00:08:41,704 Ketika Anda meminta saya untuk mengakhiri wawancara pada pukul 17:55, 138 00:08:41,704 --> 00:08:43,574 sejujurnya, saya sedikit gugup. 139 00:08:44,444 --> 00:08:45,444 Mustahil. 140 00:08:45,444 --> 00:08:47,944 Anda dengan yakin mengatakan akan mengakhirinya pada pukul 17:53. 141 00:08:47,944 --> 00:08:49,014 Dan itu meninggalkan kesan yang kuat pada saya. 142 00:08:49,014 --> 00:08:51,683 Bahkan selama wawancara, terjadi perebutan kekuasaan. 143 00:08:51,683 --> 00:08:53,553 Saya tidak bisa membiarkan orang yang saya wawancarai menginjak-injak saya. 144 00:08:53,754 --> 00:08:55,254 Anda membuat saya terkesan bahkan sampai akhir. 145 00:08:55,723 --> 00:08:58,094 Anda membatalkan skandal konyol saya dalam satu artikel. 146 00:08:58,894 --> 00:09:00,024 Benarkah? 147 00:09:03,134 --> 00:09:05,733 Lalu aku tidak percaya aku menangis di depan seseorang... 148 00:09:06,404 --> 00:09:07,634 yang menganggapku tinggi. 149 00:09:11,673 --> 00:09:13,373 Apakah itu mengganggumu? 150 00:09:16,314 --> 00:09:18,214 Itu tidak mengganggu saya. 151 00:09:19,784 --> 00:09:22,454 Sebenarnya aku sendiri yang terkejut. 152 00:09:23,584 --> 00:09:25,653 Ini pertama kalinya aku menangis seperti itu... 153 00:09:25,653 --> 00:09:26,753 di depan siapa pun. 154 00:09:29,253 --> 00:09:30,554 Ini juga pertama kalinya bagiku. 155 00:09:31,694 --> 00:09:35,294 Tinggal bersama seseorang ketika dia menangis dalam waktu lama. 156 00:09:36,694 --> 00:09:39,503 Lalu karena ini adalah pertama kalinya bagi kami berdua, anggap saja itu genap. 157 00:09:40,863 --> 00:09:42,034 Bahkan? 158 00:09:44,834 --> 00:09:46,544 Tentu. Kita bisa menyebutnya genap. 159 00:09:51,983 --> 00:09:53,113 Bagaimana Anda menyukai tempat ini? 160 00:09:55,143 --> 00:09:56,353 Saya menyukainya. 161 00:10:16,074 --> 00:10:17,733 Tinggal di rumahku seperti ini sepanjang waktu... 162 00:10:17,733 --> 00:10:19,373 - pengap, bukan? - Ya. 163 00:10:19,544 --> 00:10:21,643 Apakah Anda ingin melakukan perjalanan akhir pekan ini? 164 00:10:22,074 --> 00:10:23,344 Perjalanan akhir pekan? 165 00:10:23,344 --> 00:10:24,674 Bagaimana jika Anda difoto? 166 00:10:26,844 --> 00:10:27,914 Bagaimana dengan bioskop? 167 00:10:28,414 --> 00:10:29,983 Itu juga berisiko. 168 00:10:30,714 --> 00:10:31,883 Kami sering pergi ke bioskop. 169 00:10:31,883 --> 00:10:33,324 Kami pergi ke sana secara terpisah. 170 00:10:33,324 --> 00:10:34,853 Dan kami tidak berkencan saat itu. 171 00:10:36,853 --> 00:10:39,164 Saya hanya bisa membeli seluruh tempat, 172 00:10:39,164 --> 00:10:41,424 tapi kemudian kamu akan mengkritikku karena membuang-buang uang. 173 00:10:42,034 --> 00:10:43,164 Tepat. 174 00:10:44,363 --> 00:10:47,164 Dan para pekerja di bioskop akan mencurigai Anda. 175 00:10:48,503 --> 00:10:49,633 Sebuah restoran baru saja dibuka... 176 00:10:49,873 --> 00:10:52,944 di depan rumahku. Itu tampak pribadi. Bagaimana di sana? 177 00:10:53,273 --> 00:10:54,403 Shin Young Ji menjadi viral hari ini... 178 00:10:54,403 --> 00:10:56,814 karena dia difoto dengan seorang pria di restoran itu. 179 00:10:57,214 --> 00:10:59,684 Pelayan itu dekat dengan seorang reporter, jadi dia langsung memberi tahu. 180 00:11:02,784 --> 00:11:03,914 Jadi begitu. 181 00:11:06,383 --> 00:11:08,123 Banyak selebritis yang pergi ke Sungai Han akhir-akhir ini. 182 00:11:08,123 --> 00:11:09,393 Sungai Han? 183 00:11:09,723 --> 00:11:12,623 Puluhan reporter seperti Ki Ppeum menunggu di tepi sungai. 184 00:11:13,023 --> 00:11:15,123 Dia temanku, tapi terkadang dia membuatku takut. 185 00:11:15,694 --> 00:11:18,564 Pergi ke sana praktis meminta untuk difoto. 186 00:11:22,834 --> 00:11:24,304 Byun Jung Yeol... 187 00:11:24,304 --> 00:11:26,944 memberitahuku tempat populer di mana orang diam-diam berkencan. 188 00:11:26,944 --> 00:11:28,444 Bagaimana itu bisa menjadi populer jika mereka sedang kencan rahasia? 189 00:11:29,574 --> 00:11:31,914 Tidak ada titik buta di Korea. 190 00:11:32,814 --> 00:11:35,013 Benar. Rekaman kamera dasbor dan kamera keamanan. 191 00:11:35,013 --> 00:11:36,954 Bahkan jika Anda menghindarinya, Anda akan terjebak di Street View. 192 00:11:41,123 --> 00:11:43,523 Saya selalu berpikir mereka ceroboh karena tertangkap. 193 00:11:44,893 --> 00:11:46,164 Saya mengerti sekarang. 194 00:11:46,223 --> 00:11:47,393 Nah, 195 00:11:47,694 --> 00:11:49,034 ada cara agar tidak ketahuan. 196 00:11:50,164 --> 00:11:51,334 Apa itu? 197 00:11:51,434 --> 00:11:53,903 Ciptakan jubah tak kasat mata sesegera mungkin... 198 00:11:53,934 --> 00:11:55,233 atau... 199 00:11:55,834 --> 00:11:57,973 berada dalam hubungan platonis tanpa bertemu langsung. 200 00:11:59,243 --> 00:12:01,373 Mustahil. Platonis? Kedengarannya mengerikan. 201 00:12:01,444 --> 00:12:02,574 Aku harus menciummu dan semuanya. 202 00:12:03,873 --> 00:12:04,944 Tanpa kedua pilihan tersebut, 203 00:12:04,944 --> 00:12:07,784 Menurutku kamu tidak bisa berkencan dengan bebas. 204 00:12:08,584 --> 00:12:10,983 Entah itu menghabiskan waktu di rumah atau di tempat kerja. 205 00:12:14,954 --> 00:12:16,054 Tidak apa-apa. 206 00:12:16,194 --> 00:12:19,164 Saya orang rumahan yang keras. Jadi saya suka ini. 207 00:12:22,363 --> 00:12:28,804 (Rumah, kantor) 208 00:12:28,804 --> 00:12:33,643 (Kerja) 209 00:13:07,804 --> 00:13:09,844 (“Bintang Top Gong Tae Sung Akan Membintangi Meloromance di Tempat Kerja Selanjutnya?”) 210 00:13:11,844 --> 00:13:13,044 Hei, Tae Sung. 211 00:13:14,483 --> 00:13:17,084 Apakah Anda menghadiri upacara penghargaan pagi ini? 212 00:13:19,353 --> 00:13:20,383 Ji Hoon. 213 00:13:21,383 --> 00:13:23,694 Anda tahu bahwa saya tidak pernah menarik kembali apa yang saya katakan, bukan? 214 00:13:23,694 --> 00:13:24,694 Saya tahu itu. 215 00:13:24,694 --> 00:13:26,723 Lalu tebak proyek saya selanjutnya. 216 00:13:27,023 --> 00:13:28,123 (“Bintang Top Gong Tae Sung Akan Membintangi Meloromance di Tempat Kerja Selanjutnya?”) 217 00:13:28,324 --> 00:13:29,393 Melodrama tempat kerja. 218 00:13:29,534 --> 00:13:30,564 Benar. 219 00:13:31,334 --> 00:13:34,334 Jadi aku harus datang ke kantor untuk sementara waktu. 220 00:13:34,804 --> 00:13:36,103 Pernahkah Anda mendengar tentang metode akting? 221 00:13:36,233 --> 00:13:37,934 Saya pergi ke rumah sakit selama sebulan ... 222 00:13:38,103 --> 00:13:40,844 ketika saya berperan sebagai dokter di "Dr. Zeus". 223 00:13:40,903 --> 00:13:43,674 Berkat itu, aku bisa menggambarkan karakterku dengan baik. 224 00:13:43,674 --> 00:13:46,444 Benar. Aktingmu sangat bisa dipercaya. 225 00:13:46,444 --> 00:13:48,344 Saya perhatikan bahwa semua pemeran utama pria dalam melodrama tempat kerja... 226 00:13:48,344 --> 00:13:49,353 mempunyai posisi tinggi. 227 00:13:49,353 --> 00:13:51,253 Pemimpin tim, direktur asosiasi, direktur, dan CEO. 228 00:13:51,253 --> 00:13:52,623 Dan karena Anda adalah direkturnya. 229 00:13:52,954 --> 00:13:54,054 Saya akan menjadi CEO. 230 00:13:54,153 --> 00:13:56,223 Carikan aku kantor di sini. 231 00:13:56,623 --> 00:13:57,753 Kami tidak memiliki kantor cadangan. 232 00:14:00,263 --> 00:14:03,434 Maka aku tidak punya pilihan selain memintamu memberikan milikmu padaku. 233 00:14:03,493 --> 00:14:05,393 Astaga. Tapi tetap saja. Bukankah itu terlalu berlebihan? 234 00:14:05,393 --> 00:14:07,633 Benar. Anda direkturnya. 235 00:14:07,633 --> 00:14:09,003 Anda tidak bisa memberi saya kantor Anda. 236 00:14:09,133 --> 00:14:10,804 Aku melihat sekeliling gedung. 237 00:14:10,804 --> 00:14:12,444 Saya melihat meja kosong di tim PR. 238 00:14:12,444 --> 00:14:13,544 Kenapa aku tidak... 239 00:14:13,674 --> 00:14:15,344 ambil meja itu? 240 00:14:15,344 --> 00:14:16,544 Bagaimana menurutmu? Bagus kan? 241 00:14:19,513 --> 00:14:20,613 Aku butuh perhatianmu. 242 00:14:23,784 --> 00:14:26,253 Dia akan memainkan peran sebagai CEO muda yang kompeten... 243 00:14:26,253 --> 00:14:29,223 meskipun dia mungkin mendapatkan pekerjaan ini melalui koneksi. 244 00:14:29,223 --> 00:14:30,424 Ini adalah CEO Gong Tae Sung. 245 00:14:31,623 --> 00:14:32,723 Benar. 246 00:14:33,564 --> 00:14:34,863 Saya Gong Tae Sung. 247 00:14:36,763 --> 00:14:37,964 Ayo. Mari kita sambut dia. 248 00:14:41,304 --> 00:14:43,574 Baiklah. Itu meja Anda, Tuan Gong. 249 00:14:50,473 --> 00:14:52,684 saya lelah. Main saja. 250 00:14:53,414 --> 00:14:54,483 Apa? 251 00:14:55,584 --> 00:14:56,684 Bermain bersama untuk apa? 252 00:15:04,594 --> 00:15:05,664 Hei, Gong. 253 00:15:05,664 --> 00:15:08,223 Sudah kubilang jangan datang ke kantor untuk saat ini. Bagaimana mungkin kamu... 254 00:15:08,223 --> 00:15:09,834 Apa kamu tidak melihat Ji Hoon tadi? 255 00:15:09,834 --> 00:15:11,263 Anda tidak perlu khawatir. 256 00:15:11,434 --> 00:15:13,403 Sampul ini sangat mudah digunakan. 257 00:15:13,403 --> 00:15:15,103 Jika aku memberitahunya aku memerlukannya untuk aktingku, 258 00:15:15,103 --> 00:15:17,304 - tidak ada yang terlihat mencurigakan. - Seolah olah. 259 00:15:17,304 --> 00:15:18,434 Ingat apa yang kamu katakan? 260 00:15:18,434 --> 00:15:20,574 Kami bisa dengan bebas bertemu satu sama lain hanya di rumah... 261 00:15:20,574 --> 00:15:21,773 atau di tempat kerja. 262 00:15:22,314 --> 00:15:23,344 Dan... 263 00:15:23,513 --> 00:15:25,584 banyak orang di tempat kerja tahu tentang kami. 264 00:15:25,814 --> 00:15:27,613 Yu Sung, Byun Jung Yeol, 265 00:15:27,743 --> 00:15:28,784 dan... 266 00:15:29,284 --> 00:15:31,414 tetangga sebelahku, Do Soo Hyuk yang terkadang datang ke kantor. 267 00:15:32,454 --> 00:15:33,723 Ho Young juga tahu. 268 00:15:34,353 --> 00:15:35,424 Apa? 269 00:15:35,424 --> 00:15:36,893 Mungkin lebih banyak orang yang mengetahui tentang kami. 270 00:15:37,223 --> 00:15:38,594 Tunggu. Mari kita lihat. 271 00:15:38,594 --> 00:15:40,664 Kita hanya harus merahasiakannya dari Ji Hoon? 272 00:15:41,064 --> 00:15:42,834 - Dan timku juga. - Mengapa? 273 00:15:42,834 --> 00:15:44,763 Aku selalu bertengkar dan berdebat denganmu di depan mereka. 274 00:15:44,763 --> 00:15:46,034 Jika mereka mengetahuinya, 275 00:15:46,034 --> 00:15:47,763 mereka akan mengira aku hanya lelucon. 276 00:15:47,763 --> 00:15:48,934 Itu memalukan. 277 00:15:50,034 --> 00:15:51,403 Anda tidak perlu khawatir. 278 00:15:51,834 --> 00:15:52,944 Menurut pendapat saya, 279 00:15:53,574 --> 00:15:55,403 mereka tidak tahu. 280 00:15:58,613 --> 00:16:00,684 Sangat sulit untuk bertindak tidak mengerti. 281 00:16:00,684 --> 00:16:03,153 "Berita terbaru. Gong Tae Sung membuatnya terlihat begitu jelas," 282 00:16:03,153 --> 00:16:05,383 "tapi dia pikir dia tidak tahu." Itu lucu. 283 00:16:05,383 --> 00:16:07,424 Nona Oh membuatnya terlihat sangat jelas juga. 284 00:16:07,424 --> 00:16:08,723 Tapi dia pikir dia sangat berhati-hati. 285 00:16:08,723 --> 00:16:11,694 Mendengarkan. Bahkan mesin fotokopi pun mengetahui kapan orang berkencan di kantor. 286 00:16:11,694 --> 00:16:14,393 Tapi dengan mereka, bahkan kertas di mesin pun tahu. 287 00:16:14,924 --> 00:16:17,094 - Ayo bermain bersama mereka. - Oke. 288 00:16:17,094 --> 00:16:19,204 Oke. Aku akan terus berpura-pura. 289 00:16:24,903 --> 00:16:27,044 Tetangga saya, Tuan Do, 290 00:16:27,373 --> 00:16:29,013 senang melihatmu di sini. 291 00:16:29,944 --> 00:16:31,273 Benar. 292 00:16:32,243 --> 00:16:33,314 Tidak terlalu. 293 00:16:34,184 --> 00:16:35,243 Aku tahu kamu menyukainya. 294 00:16:36,383 --> 00:16:39,753 Mari kita bicara tentang agenda minggu ini. 295 00:16:39,753 --> 00:16:41,584 Benar, Tae Sung. Minggu ini... 296 00:16:43,653 --> 00:16:45,863 - Tuan Gong? - Ya, Tuan Choi? 297 00:16:46,064 --> 00:16:49,393 Kami akan memulai pertemuannya sekarang. 298 00:16:49,964 --> 00:16:51,893 Tim Satu, Tuan Kang. 299 00:16:51,893 --> 00:16:53,903 Apa hal terpenting dalam agenda Anda? 300 00:16:54,363 --> 00:16:55,773 - Benar. - Hei, Gong. 301 00:16:55,773 --> 00:16:58,103 - Apa yang sedang kamu lakukan? - Kami menerima sekitar 30 skrip... 302 00:16:58,103 --> 00:17:01,344 melodrama kantor untuk Gong Tae Sung. 303 00:17:01,903 --> 00:17:04,973 Wah, dia populer sekali. 304 00:17:04,973 --> 00:17:06,013 Apa? 305 00:17:06,013 --> 00:17:07,914 - Aku suka mengadakan pertemuan denganmu. - Bagaimana dengan Tim Dua, Nona Park? 306 00:17:07,914 --> 00:17:10,584 Benar. Hal terbesar dalam agenda kami... 307 00:17:10,584 --> 00:17:13,784 adalah fanmeeting aktor Jang Seok Woo di Jepang. 308 00:17:13,853 --> 00:17:16,954 Selanjutnya adalah Ms. Oh dari Tim PR. 309 00:17:17,954 --> 00:17:20,023 Oh benar. Tim Humas kami... 310 00:17:20,023 --> 00:17:22,664 akan mengatur meninjau peningkatan mendadak... 311 00:17:22,664 --> 00:17:25,804 melodrama kantor Gong Tae Sung sebagai prioritas utama kami. 312 00:17:31,633 --> 00:17:34,174 Nona Oh. Anda mendapat kiriman bunga. 313 00:17:39,844 --> 00:17:40,983 Semoga harimu menyenangkan. 314 00:17:41,314 --> 00:17:44,983 Ya ampun! 315 00:17:44,983 --> 00:17:49,923 Siapa yang menyiapkan kejutan lucu seperti itu? 316 00:17:49,953 --> 00:17:52,054 "Berita terbaru. Aku merasa dia terlihat..." 317 00:17:52,054 --> 00:17:54,494 "seperti seorang ksatria berbaju zirah!" 318 00:17:55,123 --> 00:17:56,463 Astaga, aku iri sekali. 319 00:17:56,764 --> 00:17:59,764 Bunga yang malang. Oh Han Byeol lebih cantik dari mereka. 320 00:18:04,774 --> 00:18:06,804 - Ya ampun! - Ya ampun! 321 00:18:07,504 --> 00:18:08,673 Ya ampun. 322 00:18:10,943 --> 00:18:11,974 Ta-da! 323 00:18:11,974 --> 00:18:13,683 Minumlah ini. Ini kopi tanpa kafein. 324 00:18:16,484 --> 00:18:19,084 Astaga, kamu minum kopi terlalu banyak. 325 00:18:20,084 --> 00:18:22,824 Gong. Anda sepertinya melewatkan satu poin penting. 326 00:18:23,824 --> 00:18:26,393 Kopi tanpa kafein tidak ada artinya. 327 00:18:27,663 --> 00:18:30,933 Saya ingin bangun sekarang. 328 00:18:32,294 --> 00:18:35,203 Ada cara lain untuk bangun. 329 00:18:41,203 --> 00:18:44,244 Ya ampun. Ada bug. Ada bug di kopi saya. 330 00:18:44,443 --> 00:18:46,544 Sudah ada bug. 331 00:18:47,544 --> 00:18:49,213 Bagaimana menurutmu? Bukankah ini efektif? 332 00:18:49,213 --> 00:18:51,183 Klise nomor satu dalam melodrama kantor. 333 00:18:51,183 --> 00:18:52,724 Ciumlah saat tidak ada rekan kerja yang melihat. 334 00:18:54,584 --> 00:18:56,453 Juga, ada adegan di mana pemeran utama pria... 335 00:18:56,453 --> 00:18:59,423 menghukum bos jahat yang melecehkan pemeran utama wanita. 336 00:18:59,524 --> 00:19:01,324 Apakah ada yang melecehkanmu? Beri tahu saya. 337 00:19:01,324 --> 00:19:03,663 Saya akan menjaga mereka. 338 00:19:03,764 --> 00:19:06,463 Ada. Ya itu benar. 339 00:19:06,663 --> 00:19:08,903 Siapa itu? Kang Yu Sung? Choi Ji Hoon? 340 00:19:08,903 --> 00:19:10,074 Itu kamu, Gong Tae Sung. 341 00:19:11,574 --> 00:19:13,673 Bisakah kamu menghukum dirimu sendiri? 342 00:19:17,474 --> 00:19:19,784 - Aku? - Keluar. 343 00:19:24,084 --> 00:19:25,985 Apakah kamu mengusirnya? 344 00:19:27,155 --> 00:19:30,024 Tae Sung terlihat begitu sedih dari belakang saat dia berjalan pergi. 345 00:19:30,225 --> 00:19:33,264 Aku tidak menyangka seseorang bisa terlihat begitu sedih dari belakang... 346 00:19:33,264 --> 00:19:34,695 sampai hari ini. 347 00:19:35,395 --> 00:19:37,064 Saya telah berjalan di atas kulit telur sepanjang hari. 348 00:19:37,235 --> 00:19:38,334 Bagaimana jika kita tertangkap? 349 00:19:39,334 --> 00:19:42,334 Aktor terlaris itu dikeluarkan dari kantor agensinya. 350 00:19:42,334 --> 00:19:43,534 Kamu cukup keren. 351 00:19:43,534 --> 00:19:47,104 Dia mengikutiku sepanjang hari seperti anak anjing kecil. 352 00:19:48,744 --> 00:19:50,074 Tapi dia lucu. 353 00:19:51,415 --> 00:19:54,814 Saya tahu persis bagaimana perasaannya. 354 00:19:54,915 --> 00:19:57,655 Keinginan untuk bersama orang yang Anda sukai sepanjang hari. 355 00:20:11,965 --> 00:20:13,834 Romansa kantor adalah yang terbaik! 356 00:20:18,534 --> 00:20:19,574 Da Hye. 357 00:20:20,574 --> 00:20:23,115 - Halo. - Yu Sung. Hai. 358 00:20:23,115 --> 00:20:24,344 Apakah kamu di sini untuk pelajaranmu? 359 00:20:24,615 --> 00:20:27,284 Tidak, aku datang menemuimu hari ini. 360 00:20:28,145 --> 00:20:30,385 Aku? Mengapa? 361 00:20:30,385 --> 00:20:32,084 Saya ingin menjadi seperti Anda. 362 00:20:32,425 --> 00:20:33,685 Apa yang harus saya lakukan? 363 00:20:34,024 --> 00:20:36,625 Aku? Tidak ada apa-apanya. 364 00:20:37,455 --> 00:20:39,665 Tidak, itu tidak benar. 365 00:20:41,094 --> 00:20:42,994 Ya ampun. Tunggu. 366 00:20:43,465 --> 00:20:44,994 Saya meminumnya setiap hari. 367 00:20:55,814 --> 00:20:58,145 Probiotik saya yang baik untuk kesehatan usus. 368 00:21:01,385 --> 00:21:04,014 Ya ampun. Saya minta maaf. Ini adalah kebiasaan kerja saya. 369 00:21:04,185 --> 00:21:05,725 Saya sedang syuting iklan dalam beberapa hari. 370 00:21:06,054 --> 00:21:07,554 Praktik. 371 00:21:07,885 --> 00:21:10,524 Anda seorang profesional sejati. 372 00:21:11,824 --> 00:21:13,425 Di Sini. Anda harus meminumnya juga. 373 00:21:13,425 --> 00:21:15,665 Saya tidak mengatakan ini karena saya modelnya. 374 00:21:15,735 --> 00:21:19,165 Ini bekerja dengan sangat baik. 375 00:21:19,804 --> 00:21:20,965 Terima kasih. 376 00:21:21,905 --> 00:21:25,235 Harus dipegang seperti ini, biar logonya terlihat pro. 377 00:21:27,645 --> 00:21:29,744 - Pro. - Kamu baik-baik saja. 378 00:21:31,945 --> 00:21:34,485 Jadi? Apa yang paling mendesak? 379 00:21:35,985 --> 00:21:39,254 Bisakah kami umumkan bahwa Baek Da Hye bergabung dengan "Time of Unrequited Love"... 380 00:21:39,254 --> 00:21:40,824 sekitar minggu ini? 381 00:21:40,824 --> 00:21:42,225 Ya, itu berhasil untuk kami. 382 00:21:42,225 --> 00:21:46,024 Senang sekali bisa bekerja dengan aktor papan atas. 383 00:21:46,024 --> 00:21:47,695 Seluruh tim kami sangat bersemangat. 384 00:21:47,895 --> 00:21:49,064 Tolong jaga kami dengan baik. 385 00:21:49,064 --> 00:21:50,735 Seharusnya aku mengatakan itu padamu. 386 00:21:53,264 --> 00:21:58,135 Oh benar. Ada sesuatu yang seharusnya aku tanyakan padamu. 387 00:21:58,135 --> 00:21:59,544 Ya, silakan. 388 00:21:59,544 --> 00:22:01,175 Tidak ada yang serius. 389 00:22:01,344 --> 00:22:03,744 Apakah kamu punya pacar? 390 00:22:04,274 --> 00:22:08,185 Itu karena banyak orang yang saya kenal penasaran. 391 00:22:08,185 --> 00:22:10,615 Tentu saja. Saya punya pacar. 392 00:22:11,084 --> 00:22:13,584 Ah, benarkah? 393 00:22:14,554 --> 00:22:16,024 Saya dalam masalah. 394 00:22:16,024 --> 00:22:18,125 Dia tampak seperti akan membunuhku jika aku tidak menjebaknya. 395 00:22:19,125 --> 00:22:21,994 Apakah Anda punya rencana untuk putus dengannya? 396 00:22:21,994 --> 00:22:24,564 Sama sekali tidak. Saya sangat menyukainya. 397 00:22:24,564 --> 00:22:26,705 Jadi begitu. Tentu saja, Anda harus terus menemuinya. 398 00:22:27,304 --> 00:22:28,465 Halo. 399 00:22:29,135 --> 00:22:31,735 Oh halo. 400 00:22:31,735 --> 00:22:34,205 - Ho Muda. - Hai, Yu Sung. 401 00:22:36,814 --> 00:22:38,574 Sampai jumpa lagi. 402 00:22:38,574 --> 00:22:40,314 - Benar. - Selamat tinggal. 403 00:22:44,784 --> 00:22:47,655 Mengapa kamu begitu banyak tersenyum? Apakah sesuatu yang baik terjadi? 404 00:22:48,155 --> 00:22:50,094 Oh, baiklah... 405 00:22:50,955 --> 00:22:52,665 Kita bisa bekerja sama lagi. 406 00:22:52,725 --> 00:22:54,395 Tolong jaga aku dengan baik. 407 00:22:54,665 --> 00:22:56,235 Ya, juga. 408 00:22:58,235 --> 00:23:01,365 Menurutku segalanya akan berjalan baik bagi Yu Sung tersayang lagi. 409 00:23:03,074 --> 00:23:05,905 Tapi... Bukankah Yu Sung sayangmu... 410 00:23:09,215 --> 00:23:10,344 saya sekarang? 411 00:23:11,175 --> 00:23:14,044 Oh benar. Ya... 412 00:23:17,415 --> 00:23:18,754 (Ini adalah Lift 3.) 413 00:23:36,604 --> 00:23:37,975 Haruskah kita berkencan hari ini? 414 00:23:38,975 --> 00:23:40,104 Ya. 415 00:23:45,145 --> 00:23:46,885 Inikah tempat yang selalu ingin Anda kunjungi? 416 00:23:47,145 --> 00:23:48,145 Ya. 417 00:23:48,145 --> 00:23:51,185 Begitu banyak aktor yang berkencan di sini. 418 00:23:51,455 --> 00:23:53,584 Saya bertanya-tanya apakah ada sesuatu yang istimewa tentang itu. 419 00:23:53,685 --> 00:23:55,385 Jadi? Apakah kamu menyukainya? 420 00:23:55,385 --> 00:23:57,094 Ya! Saya menyukainya! 421 00:23:58,024 --> 00:24:01,125 Tapi sejujurnya, menurut saya lokasi tidak penting. 422 00:24:01,665 --> 00:24:05,465 Jika aku bersamamu, lubang api pun akan menyenangkan. 423 00:24:05,465 --> 00:24:08,205 Astaga. Itu terlalu berlebihan. 424 00:24:08,205 --> 00:24:09,875 Apakah menurut Anda begitu? 425 00:24:11,504 --> 00:24:13,744 Ini dingin. 426 00:24:14,104 --> 00:24:15,445 Kamu pasti kedinginan. 427 00:24:16,544 --> 00:24:17,645 Kebaikan! 428 00:24:18,615 --> 00:24:21,014 Tidak, aku tidak kedinginan. 429 00:24:21,014 --> 00:24:22,814 Dan jika aku kedinginan, 430 00:24:22,915 --> 00:24:25,715 Saya bisa bergerak seperti ini. 431 00:24:25,715 --> 00:24:28,054 Lihat ini. Bolak-balik. 432 00:24:40,834 --> 00:24:44,834 Astaga, nyaman sekali dalam pelukanmu. 433 00:24:45,175 --> 00:24:46,844 Rasanya seperti berada di igloo. 434 00:24:46,844 --> 00:24:48,504 Ini sangat hangat. 435 00:24:48,945 --> 00:24:49,975 saya senang. 436 00:25:00,024 --> 00:25:02,254 Ki Ppeum mengatakan ini. 437 00:25:02,524 --> 00:25:05,925 "Kalian mungkin akan senang saat berpegangan tangan. Benar?" 438 00:25:06,425 --> 00:25:08,824 Aku marah, tapi dia tidak salah. 439 00:25:13,564 --> 00:25:14,665 Yu Sung. 440 00:25:14,665 --> 00:25:16,534 Aku tahu kamu pandai melindungi. 441 00:25:17,004 --> 00:25:19,574 Tapi kamu tidak perlu melindungiku sama sekali. 442 00:25:49,034 --> 00:25:52,905 (Hiburan Starforce) 443 00:26:09,688 --> 00:26:10,858 Nona Oh. 444 00:26:11,658 --> 00:26:15,158 Hari ini, saya ingin mendengar keluh kesah Tim Humas. 445 00:26:15,588 --> 00:26:18,658 Saya diberitahu bahwa pekerjaan Anda berat. 446 00:26:19,267 --> 00:26:20,898 Jika saya dapat membantu dengan cara apa pun, 447 00:26:20,898 --> 00:26:23,098 jangan ragu untuk memberitahuku. 448 00:26:32,438 --> 00:26:35,378 Anda dengan sukarela melihat-lihat skrip yang masuk, 449 00:26:35,507 --> 00:26:37,777 yang sangat mengurangi beban kerja kami. 450 00:26:37,848 --> 00:26:39,787 Saya sangat berterima kasih. 451 00:26:40,047 --> 00:26:41,948 Anda bisa mempercayakan apa pun kepada saya. 452 00:26:53,928 --> 00:26:55,128 "Tentang Seorang Bos". 453 00:27:00,368 --> 00:27:01,467 Ya, Bu. 454 00:27:01,938 --> 00:27:03,678 Benar-benar? Han Yul? 455 00:27:03,938 --> 00:27:05,378 Oke, aku akan meneleponnya. 456 00:27:06,178 --> 00:27:07,277 Selamat tinggal. 457 00:27:07,277 --> 00:27:08,777 Adikmu masuk universitas? 458 00:27:08,777 --> 00:27:10,047 Ya. Dia baru saja mendengar. 459 00:27:10,247 --> 00:27:12,618 - Bukankah Han Yul adalah adik kembarnya? - Ya. 460 00:27:13,088 --> 00:27:14,717 Kapan Han Sol akan mendapatkan hasilnya? 461 00:27:14,888 --> 00:27:16,057 Besok. 462 00:27:16,118 --> 00:27:17,388 Saya harap kita mendapat kabar baik. 463 00:27:18,658 --> 00:27:19,658 Apa? 464 00:27:25,928 --> 00:27:27,428 Tahukah kamu Han Yul dan Han Sol? 465 00:27:27,567 --> 00:27:30,168 Dua saudara kembar Nona Oh? 466 00:27:30,168 --> 00:27:31,898 Dia punya saudara kembar? 467 00:27:32,138 --> 00:27:33,307 Senior sekolah menengah. 468 00:27:38,277 --> 00:27:39,378 Tentang apa ini? 469 00:27:41,977 --> 00:27:42,977 Apakah kamu punya... 470 00:27:43,817 --> 00:27:45,618 saudara kembar? 471 00:27:45,747 --> 00:27:46,987 Bukankah aku sudah memberitahumu? 472 00:27:47,118 --> 00:27:48,118 Tidak. 473 00:27:48,287 --> 00:27:49,388 Saya tidak tahu. 474 00:27:49,388 --> 00:27:51,717 Timmu dan Byun Jung Yeol tahu. 475 00:27:51,717 --> 00:27:52,987 Tapi saya, magang PR... 476 00:27:53,227 --> 00:27:55,957 Bagaimana mungkin aku tidak mengenal saudara perempuanmu sampai mereka masuk universitas? 477 00:27:56,158 --> 00:27:57,658 Itu mungkin. 478 00:27:57,658 --> 00:27:58,957 Itu tidak mungkin. 479 00:27:59,198 --> 00:28:02,067 Artinya, ada dua orang lagi di dunia ini yang mirip dengan Anda. 480 00:28:02,797 --> 00:28:03,868 Anda mencapai. 481 00:28:09,168 --> 00:28:10,277 Apa lagi... 482 00:28:10,408 --> 00:28:11,938 apakah aku tidak tahu? 483 00:28:11,938 --> 00:28:13,848 Namamu pasti Oh Han Byeol. 484 00:28:14,247 --> 00:28:15,747 Anda lahir pada tahun 1992, seperti saya, 485 00:28:15,747 --> 00:28:17,578 ulang tahunmu 17 Agustus dan... 486 00:28:19,517 --> 00:28:21,047 - Dan... - Ya. 487 00:28:21,418 --> 00:28:24,487 Tuan Gong Tae Sung lahir pada tanggal 7 November 1992. 488 00:28:24,487 --> 00:28:26,027 Kakimu panjangnya 275mm. 489 00:28:26,027 --> 00:28:27,088 Anda benci mentimun. 490 00:28:27,088 --> 00:28:28,888 Cemilan favoritmu adalah kacang karamel kan? 491 00:28:28,888 --> 00:28:30,757 Musim favorit Anda adalah musim panas. 492 00:28:30,757 --> 00:28:33,168 Anda fasih berbahasa Korea, Inggris, dan Mandarin. 493 00:28:33,168 --> 00:28:34,797 Anda bahkan berbicara bahasa Afrika. 494 00:28:34,797 --> 00:28:37,368 Anda membaca, menonton film, bermain piano di waktu luang Anda, 495 00:28:37,368 --> 00:28:38,537 - Kenapa... - nikmati sepak bola... 496 00:28:38,537 --> 00:28:39,707 Kenapa kamu tahu semua tentangku? 497 00:28:39,707 --> 00:28:41,537 Saya adalah agen PR Anda selama bertahun-tahun. 498 00:28:41,537 --> 00:28:43,277 Apa yang tidak aku ketahui tentangmu? 499 00:28:43,338 --> 00:28:45,777 Aku tahu segalanya tentangmu. 500 00:28:50,448 --> 00:28:52,477 Aku juga mengenalmu dengan sangat baik. 501 00:28:52,787 --> 00:28:55,118 Kamu lucu, menggemaskan, cantik... 502 00:28:56,057 --> 00:28:57,287 Apa tanda bintangku? 503 00:28:58,118 --> 00:28:59,287 tanda bintangmu? 504 00:29:01,557 --> 00:29:02,658 Di sebelah bintang ini, aku. 505 00:29:03,557 --> 00:29:04,628 Apa golongan darah saya? 506 00:29:06,497 --> 00:29:07,967 - Tipe O. - Bagaimana kamu tahu? 507 00:29:08,727 --> 00:29:10,237 Karena kamu adalah Oh Han Byeol. 508 00:29:10,338 --> 00:29:11,668 Itu payah. 509 00:29:16,138 --> 00:29:17,908 Menurutku ini semua salah. 510 00:29:23,977 --> 00:29:25,317 (Imut) 511 00:29:25,317 --> 00:29:26,348 (Kepala Humas di Starforce) 512 00:29:26,348 --> 00:29:27,418 (Bagus dalam pekerjaannya) 513 00:29:27,418 --> 00:29:30,557 (Memiliki satu set saudara kembar) 514 00:29:44,368 --> 00:29:46,608 Tunggu. Aku hanya tahu sedikit tentang dia? 515 00:30:27,313 --> 00:30:29,942 Saya menulis semua yang dapat saya pikirkan tentang Ms. Oh. 516 00:30:30,383 --> 00:30:31,613 Ini akan sangat membantu. 517 00:30:33,012 --> 00:30:35,982 Anda akan menemukan banyak info tentang Yu Sung. 518 00:30:37,222 --> 00:30:38,623 Itu adalah kesepakatan yang bagus. 519 00:30:39,053 --> 00:30:40,222 Sampai jumpa. 520 00:30:43,922 --> 00:30:45,063 Nona Kim. 521 00:30:45,593 --> 00:30:46,633 Ya? 522 00:30:46,633 --> 00:30:48,333 Apa MBTI-mu? Ukuran sepatumu? 523 00:30:48,333 --> 00:30:49,532 Nama panggilanmu di sekolah? 524 00:30:50,363 --> 00:30:52,363 Anda ingin tahu tiba-tiba? 525 00:30:52,803 --> 00:30:56,073 Yah... aku seorang ENFJ, 526 00:30:56,172 --> 00:30:57,643 ukuran sepatu saya 240mm, 527 00:30:57,643 --> 00:30:59,043 dan nama panggilanku... 528 00:30:59,913 --> 00:31:02,413 Saya terus berlari berputar-putar setelah makan siang, 529 00:31:02,413 --> 00:31:04,182 jadi aku dipanggil Konveyor Sushi, 530 00:31:04,182 --> 00:31:06,212 dan teman-temanku akan mengejarku. 531 00:31:09,752 --> 00:31:11,682 Jadi begitu. Oke. 532 00:31:13,992 --> 00:31:15,192 Oh, tapi... 533 00:31:15,252 --> 00:31:17,393 ini tiba-tiba terlintas dalam pikiran. 534 00:31:17,393 --> 00:31:18,462 Tahukah kamu... 535 00:31:18,462 --> 00:31:20,192 MBTI Nona Oh? 536 00:31:20,192 --> 00:31:21,232 Ukuran sepatunya? 537 00:31:21,232 --> 00:31:22,962 Dan nama panggilannya di sekolah? 538 00:31:24,833 --> 00:31:26,063 Aku tidak tahu. 539 00:31:32,043 --> 00:31:33,972 Saya sangat pandai dalam hal ini. 540 00:31:34,143 --> 00:31:36,043 Saya bisa melakukannya untuk Anda. 541 00:31:36,043 --> 00:31:37,143 Anda bisa... 542 00:31:37,282 --> 00:31:39,712 duduklah di kursi itu dan istirahatlah. 543 00:31:41,153 --> 00:31:42,883 Haruskah saya... 544 00:31:44,323 --> 00:31:45,482 Sebagai imbalannya... 545 00:31:53,692 --> 00:31:54,762 “Berita yang mengejutkan.” 546 00:31:55,093 --> 00:31:58,502 "Bintang top Gong Tae Sung merusak wajahnya sendiri." 547 00:31:58,603 --> 00:32:00,633 Kemana biasanya tim pergi makan? 548 00:32:01,333 --> 00:32:04,472 Nona Oh punya pendapat terbesar, kan? 549 00:32:04,472 --> 00:32:05,772 (“Aktor Han Soo Hoon Menandatangani Kontrak Dengan Starforce”) 550 00:32:07,272 --> 00:32:08,442 Halo. 551 00:32:08,772 --> 00:32:10,712 Saya hebat dalam menulis siaran pers. 552 00:32:10,712 --> 00:32:12,383 Saya bisa mengetikkan ini untuk Anda. 553 00:32:13,212 --> 00:32:14,413 Anda bisa... 554 00:32:14,413 --> 00:32:16,583 duduklah di kursi itu dan istirahatlah. 555 00:32:17,653 --> 00:32:19,182 Haruskah saya... 556 00:32:23,722 --> 00:32:25,722 (Apakah dia akan makan bersamaku? Kami hanya menyapa sekali. Aku menemukannya...) 557 00:32:29,093 --> 00:32:31,103 "Berita mengejutkan. Bintang top Gong Tae Sung..." 558 00:32:31,103 --> 00:32:33,202 "menulis entri jurnal pada siaran pers." 559 00:32:35,772 --> 00:32:38,172 Ceritakan tentang keluarga semua orang di tim Anda. 560 00:32:38,573 --> 00:32:42,212 Jika Anda memulai dengan Ms. Oh, saya akan sangat menghargainya. 561 00:32:43,012 --> 00:32:45,043 Halo, Nona Hong. 562 00:32:45,512 --> 00:32:47,212 Saya hebat dalam membuat salinan. 563 00:32:47,212 --> 00:32:49,153 Saya bisa melakukannya untuk Anda. 564 00:32:49,153 --> 00:32:52,583 Anda bisa duduk di kursi itu dan beristirahat. 565 00:33:05,133 --> 00:33:07,202 "Selamatkan planet ini, cetak dua sisi." 566 00:33:08,172 --> 00:33:09,403 Itu ada di mesin. 567 00:33:11,803 --> 00:33:14,343 "Berita mengejutkan. Bintang top Gong Tae Sung tidak berguna." 568 00:33:14,343 --> 00:33:16,043 "Aku ingin dia menghilang ke lokasi syuting." 569 00:33:16,043 --> 00:33:19,413 Sekarang beri tahu saya camilan favorit rekan satu tim Anda. 570 00:33:19,413 --> 00:33:23,353 Jika Anda memulai dengan Ms. Oh, saya akan sangat menghargainya. 571 00:33:24,383 --> 00:33:25,853 Nona Kim! 572 00:33:25,853 --> 00:33:27,593 Tunggu, Nona Hong. Kami akan membantu. 573 00:33:27,593 --> 00:33:28,952 - Tunggu. - Ya ampun. 574 00:33:29,323 --> 00:33:31,422 - Lihat! - Ya ampun. 575 00:33:31,623 --> 00:33:33,262 Kapan kita bisa melewati semua ini? 576 00:33:37,163 --> 00:33:39,633 Wow, kami punya banyak sekali parsel! 577 00:33:40,303 --> 00:33:44,873 Bukankah Ms. Oh menyukai orang yang melepas stiker sepenuhnya? 578 00:33:45,373 --> 00:33:46,712 Ya, benar. 579 00:33:46,712 --> 00:33:49,613 Dia bilang orang yang melakukan itu terlihat sangat keren! 580 00:33:49,613 --> 00:33:51,212 Nona Oh bilang begitu. 581 00:33:52,382 --> 00:33:53,552 Saya juga mendengarnya. 582 00:33:56,222 --> 00:33:57,353 Ada banyak sekali. 583 00:33:58,552 --> 00:33:59,992 Di sana. 584 00:34:01,322 --> 00:34:02,393 Di sana. 585 00:34:04,222 --> 00:34:05,262 Di sana. 586 00:34:07,333 --> 00:34:09,163 Tae Sung, kamu keren sekali. 587 00:34:09,432 --> 00:34:10,702 Bagaimana kamu bisa begitu pandai dalam hal ini? 588 00:34:10,733 --> 00:34:12,233 Anda seorang ahli! 589 00:34:12,233 --> 00:34:15,472 Saya mendapat segunung parsel ketika saya berada di Afrika. 590 00:34:16,173 --> 00:34:18,802 Melucuti label menjadi hobi saya. 591 00:34:21,873 --> 00:34:22,983 Itu hobi. 592 00:34:23,583 --> 00:34:25,612 Apa yang dia lakukan dengan tangannya yang lemah? 593 00:34:26,282 --> 00:34:28,583 Bagaimana jika dia melukai dirinya sendiri? 594 00:34:29,083 --> 00:34:33,193 Haruskah aku melihatnya melepaskan label dari kotak demi cinta? 595 00:34:35,023 --> 00:34:36,623 Berapa lama lagi aku harus berpura-pura... 596 00:34:36,623 --> 00:34:38,463 sampai tidak tahu dia berkencan dengan Han Byeol? 597 00:34:39,833 --> 00:34:41,163 Anda tahu? 598 00:34:41,663 --> 00:34:44,163 Apa? Anda pikir saya tidak melakukannya? 599 00:34:46,032 --> 00:34:49,702 Dia datang menanyakan padaku kapan Han Byeol mengajukan cuti. 600 00:34:52,742 --> 00:34:53,813 Apa? 601 00:34:53,913 --> 00:34:55,572 Haruskah aku mengabaikanmu dan Ho Young juga? 602 00:34:56,882 --> 00:34:58,083 Kami bukan rahasia. 603 00:34:58,612 --> 00:35:00,313 Oh, bukan? 604 00:35:00,313 --> 00:35:01,382 Tidak. 605 00:35:05,023 --> 00:35:06,182 Ayo pergi. 606 00:35:06,253 --> 00:35:08,092 Menonton hanya akan membuatku semakin kesal. 607 00:35:08,152 --> 00:35:10,092 - Yang lainnya adalah masalahnya. - Ayo pergi. 608 00:35:10,092 --> 00:35:11,563 Mi Nyu bilang dia seharusnya berada di "Life Perfectionist". 609 00:35:11,563 --> 00:35:12,693 Dialah iblis yang sebenarnya. 610 00:35:15,833 --> 00:35:17,003 - Bersulang. - Bersulang. 611 00:35:20,273 --> 00:35:22,603 Tae Sung terpaku padamu sepanjang hari. Bagaimana caramu membuatnya melepaskanmu? 612 00:35:22,603 --> 00:35:23,902 Saya melihatnya. 613 00:35:23,902 --> 00:35:25,902 Dia memintanya untuk membawanya juga. 614 00:35:26,003 --> 00:35:27,913 Dia seperti anak anjing besar. 615 00:35:27,943 --> 00:35:29,472 Dia merintih. 616 00:35:29,472 --> 00:35:30,813 Anda seharusnya membawanya. 617 00:35:30,813 --> 00:35:32,682 Kita juga harus menghabiskan waktu sendiri. 618 00:35:33,853 --> 00:35:35,952 Benar. Dia bekerja sangat keras hari ini. 619 00:35:35,952 --> 00:35:38,182 Aku yakin dia akan langsung tertidur saat sampai di rumah hari ini. 620 00:35:38,253 --> 00:35:39,282 Dia bekerja? 621 00:35:39,282 --> 00:35:40,793 Anda tidak melihatnya karena Anda tidak berada di kantor. 622 00:35:40,793 --> 00:35:44,123 Tuan Gong melepas semua stiker pada paket di tempat kerja. 623 00:35:44,123 --> 00:35:45,163 Mengapa? 624 00:35:45,163 --> 00:35:46,762 Sebagai imbalan atas jerih payahnya, 625 00:35:46,762 --> 00:35:49,702 dia menanyakan kepada tim PR hal-hal yang kamu sukai, hal-hal yang kamu benci, 626 00:35:49,702 --> 00:35:51,032 dan minat Anda. 627 00:35:51,432 --> 00:35:52,762 Itulah cinta sejati. 628 00:35:54,173 --> 00:35:57,702 Aku akan jujur ​​padamu. Aku juga memberinya informasi. 629 00:35:57,702 --> 00:35:58,773 Mustahil. 630 00:35:59,603 --> 00:36:01,572 Aku tahu dia pacarku. 631 00:36:02,112 --> 00:36:04,213 Tapi dia sangat lucu! 632 00:36:04,213 --> 00:36:07,753 Dia sangat lucu! 633 00:36:07,753 --> 00:36:09,722 Imut-imut sekali! 634 00:36:10,853 --> 00:36:14,652 Tapi dia menghapus semua stiker yang seharusnya kami kirimkan. 635 00:36:14,652 --> 00:36:16,123 Masing-masing dari mereka. 636 00:36:17,423 --> 00:36:21,393 Itu karena dia cenderung berusaha sekuat tenaga dalam pekerjaannya. 637 00:36:21,563 --> 00:36:23,932 Saya harap dia tidak bekerja terlalu keras. 638 00:36:23,963 --> 00:36:26,402 Tapi tahukah kamu, dia tampan. 639 00:36:27,173 --> 00:36:30,773 Yu Sung sama tampannya dengan dia. 640 00:36:30,773 --> 00:36:33,242 Ya, dia aktor yang fenomenal. 641 00:36:33,242 --> 00:36:35,512 Yu Sung adalah manajer terbaik di bidangnya. 642 00:36:35,512 --> 00:36:37,213 Dia berada di level lain. Dia jauh tinggi di sini. 643 00:36:37,213 --> 00:36:39,882 Haruskah aku memberitahumu tentang Tae Sung? Dia adalah raja iklan. 644 00:36:39,882 --> 00:36:42,682 Yu Sung terpilih sebagai pria paling populer di tempat kerja. 645 00:36:42,682 --> 00:36:45,023 Tae Sung adalah pria paling populer di Korea! 646 00:36:45,023 --> 00:36:48,222 Yu Sung sangat populer di kalangan produser wanita. 647 00:36:48,222 --> 00:36:49,963 - Tidak. Dia yang paling populer... - Dia sangat tampan! 648 00:36:53,793 --> 00:36:54,932 Bagaimana Anda menyukai tempat ini? 649 00:36:56,932 --> 00:36:58,103 Saya menyukainya. 650 00:36:59,833 --> 00:37:02,173 Astaga. Segalanya berjalan baik. 651 00:37:03,072 --> 00:37:05,103 Tidak mungkin radarku salah. 652 00:37:05,103 --> 00:37:06,713 - Ayo kita ubah. - Tidak. 653 00:37:06,713 --> 00:37:08,443 - Tidak mungkin. - Kami tidak bisa karena... 654 00:37:08,443 --> 00:37:09,782 kita memang membutuhkannya. 655 00:37:09,782 --> 00:37:11,282 - Astaga. Apakah dia tidak menyukaiku? - Begitukah? 656 00:37:11,282 --> 00:37:13,213 Aku juga iri padamu. Anda bisa pergi berkencan. 657 00:37:13,213 --> 00:37:15,282 - Benar. - Ya. 658 00:37:15,282 --> 00:37:17,052 Yu Sung adalah penyanyi hebat. Anda tidak tahu, kan? 659 00:37:18,123 --> 00:37:20,693 Ya. Saya menerima teleponnya. 660 00:37:20,693 --> 00:37:23,123 Anda memanggil orang yang mengelola kafe anti-penggemar Tuan Gong. 661 00:37:23,893 --> 00:37:24,963 Ya. 662 00:37:27,163 --> 00:37:29,432 Bukan itu orangnya. Itu dia. 663 00:37:35,103 --> 00:37:37,673 Saya tidak punya cara untuk menghilangkan semangat belajar. 664 00:37:37,842 --> 00:37:39,342 Aku bersumpah aku tidak akan melakukannya lagi. 665 00:37:39,603 --> 00:37:41,713 Saya minta maaf. Bisakah kamu membiarkannya sekali ini saja? 666 00:37:41,713 --> 00:37:43,342 Anda tidak seharusnya meminta maaf kepada saya. 667 00:37:43,512 --> 00:37:45,512 Saya di sini hanya untuk mengikuti hukum dan melakukan pekerjaan saya. 668 00:37:45,943 --> 00:37:47,182 Silakan. 669 00:37:47,853 --> 00:37:49,313 Aku tidak akan menimbulkan masalah lagi. 670 00:37:50,282 --> 00:37:52,382 Tahukah kamu berapa banyak orang yang kamu sakiti karena kafe itu... 671 00:37:52,382 --> 00:37:54,023 kamu buat untuk bersenang-senang? 672 00:37:54,693 --> 00:37:56,052 Astaga. Ini sangat menjengkelkan. 673 00:37:56,793 --> 00:37:58,463 Aku bilang aku minta maaf. 674 00:37:59,222 --> 00:38:01,592 Selain itu, mari kita selesaikan saja ini. 675 00:38:02,333 --> 00:38:05,563 Saya masih di bawah umur, jadi saya tahu bahwa saya mungkin akan mendapatkan pelayanan masyarakat. 676 00:38:06,572 --> 00:38:07,802 Diam. 677 00:38:08,972 --> 00:38:12,402 Saya minta maaf. Dia masih anak yang belum dewasa. 678 00:38:15,943 --> 00:38:17,483 Baiklah, izinkan saya menanyakan sesuatu. 679 00:38:18,512 --> 00:38:19,882 Mengapa kamu membenci Gong Tae Sung? 680 00:38:23,037 --> 00:38:24,977 Apakah saya memerlukan alasan untuk membenci seorang selebriti? 681 00:38:25,652 --> 00:38:27,693 Mereka seharusnya memikirkan hal itu sebelum menjadi selebriti. 682 00:38:34,738 --> 00:38:36,507 (Informasi Pribadi: Oh Jung Suk) 683 00:38:37,578 --> 00:38:38,877 Ulang tahunmu telah berlalu. 684 00:38:41,547 --> 00:38:43,948 Begitu Anda berusia 14 tahun, Anda menjadi pelanggar muda. 685 00:38:44,317 --> 00:38:45,817 Tahukah Anda bahwa Anda bisa menghadapi hukuman pidana? 686 00:38:47,218 --> 00:38:49,618 Jika saya dengan tegas mendukung hukuman Anda, 687 00:38:49,618 --> 00:38:52,257 Anda akan memiliki rekor. Apa yang kamu katakan? 688 00:38:54,288 --> 00:38:55,480 Apakah kamu tidak keberatan? 689 00:38:56,027 --> 00:38:58,558 Nona Lee. Bagaimana kamu bisa mengirimiku ini? 690 00:38:59,158 --> 00:39:02,368 Apakah kamu sudah gila? Apakah kamu kehilangan akal? 691 00:39:02,968 --> 00:39:05,038 Oke. Bagus. Jadi, Anda ingin mengambilnya sepenuhnya. 692 00:39:05,098 --> 00:39:06,198 Bagus! 693 00:39:07,538 --> 00:39:08,808 Apa yang telah terjadi? 694 00:39:08,808 --> 00:39:11,777 CEO Aktor Kami, Lee Ju Hee, 695 00:39:11,777 --> 00:39:14,047 mengajukan gugatan terhadap ketua. 696 00:39:14,207 --> 00:39:15,207 Mengapa? 697 00:39:15,207 --> 00:39:17,748 Tabloid baru-baru ini mengatakan bahwa Hyun Jin Kyu dari Our Actors... 698 00:39:17,748 --> 00:39:19,348 masih mengompol. 699 00:39:19,348 --> 00:39:21,687 Jadi begitu. Dia mengompol setiap kali dia mabuk. 700 00:39:21,687 --> 00:39:22,817 Benar. 701 00:39:22,817 --> 00:39:25,817 Tapi sumbernya adalah ketuanya. 702 00:39:26,018 --> 00:39:27,027 Mustahil. 703 00:39:27,558 --> 00:39:28,587 Menyebarkan. 704 00:39:28,788 --> 00:39:32,098 Nona Cho. Hubungi pengacara yang dekat dengan Anda. 705 00:39:32,098 --> 00:39:34,667 Apa? Kami tidak dekat. 706 00:39:34,897 --> 00:39:35,928 Kamu tidak? 707 00:39:36,067 --> 00:39:38,397 Setelah aksi yang kamu lakukan di depanku? 708 00:39:38,567 --> 00:39:40,368 Ya... 709 00:39:40,368 --> 00:39:43,477 Apa? Dia akan membantumu, tapi bukan aku? 710 00:39:43,908 --> 00:39:44,977 Hubungi dia sekarang. 711 00:39:45,138 --> 00:39:47,477 (Polisi yang Lembut dan Dapat Dipercaya di Sisi Rakyat) 712 00:39:51,618 --> 00:39:53,988 Halo, Nona Cho. Tadinya aku akan meneleponmu. 713 00:39:53,988 --> 00:39:56,788 Tuan Do, aku minta maaf. 714 00:39:56,788 --> 00:39:59,857 Tapi atasanku menginginkan nasihat hukummu. 715 00:39:59,857 --> 00:40:01,957 - Apakah kamu sedang bekerja sekarang? - Ya. 716 00:40:01,957 --> 00:40:03,357 Saya akan segera ke sana. 717 00:40:03,357 --> 00:40:05,897 Maaf? Anda datang ke kantor kami? 718 00:40:06,127 --> 00:40:08,328 Ya. Ini tidak akan memakan waktu lama. 719 00:40:09,667 --> 00:40:12,897 (Menyampaikan semua berita hiburan di dunia.) 720 00:40:13,038 --> 00:40:14,138 Astaga. 721 00:40:20,007 --> 00:40:21,078 Nona Cho. 722 00:40:21,308 --> 00:40:23,977 Anda di sini. Lewat sini. 723 00:40:33,957 --> 00:40:37,558 Astaga. Dia terlihat sangat seksi secara pribadi. 724 00:40:38,158 --> 00:40:39,527 Saya pikir dia adalah seorang model. 725 00:40:39,998 --> 00:40:41,928 Astaga. Hatiku tak sanggup menahan panasnya. 726 00:40:42,397 --> 00:40:44,968 Sulit dipercaya. Dia mendapatkan semua gen yang baik. 727 00:40:49,738 --> 00:40:51,277 (Petisi: Lee Ju Hee) 728 00:40:55,477 --> 00:40:58,178 Benar. Agensi Hyun Jin Kyu, Aktor Kami, 729 00:40:58,178 --> 00:41:00,018 adalah klien saya. Jadi saya mengetahui kasus ini. 730 00:41:00,788 --> 00:41:02,018 Apakah begitu? 731 00:41:02,317 --> 00:41:04,118 Maka Anda dan saya seharusnya tidak memiliki masalah dalam saling berhadapan. 732 00:41:04,788 --> 00:41:07,687 Saya tidak mengungkapkan namanya atau mempublikasikan cerita ini. 733 00:41:07,687 --> 00:41:11,127 Saya baru saja berbicara dengan teman-teman saya di ruang obrolan grup. 734 00:41:11,457 --> 00:41:13,598 Tapi teman Anda adalah pimpinan di agensi media lain, bukan? 735 00:41:13,598 --> 00:41:15,768 Ruang obrolan grup hanya diperuntukkan bagi pimpinan agensi media. 736 00:41:16,098 --> 00:41:18,897 Aku melihat celananya menguning dengan kedua mataku. 737 00:41:18,897 --> 00:41:21,667 Benar. Itu adalah teh jelai. Orang di sebelahnya menumpahkannya. 738 00:41:22,468 --> 00:41:25,707 Katakanlah seseorang menumpahkannya. Tapi tepat di area selangkangannya? 739 00:41:25,707 --> 00:41:26,738 Ayo. 740 00:41:31,547 --> 00:41:35,547 Jadi apakah ini kasus yang serius? 741 00:41:35,647 --> 00:41:37,257 Apakah mereka akan membawa masalah ini ke pengadilan? 742 00:41:38,988 --> 00:41:40,687 Agensinya ingin... 743 00:41:40,687 --> 00:41:44,098 artikel koreksi dan permintaan maaf yang tulus. 744 00:41:44,558 --> 00:41:46,727 Jika Anda bersedia melakukan itu, 745 00:41:46,727 --> 00:41:48,498 Saya bisa mengatur pertemuan. 746 00:41:48,797 --> 00:41:50,738 Atau CEO agensi berkata... 747 00:41:50,738 --> 00:41:52,897 dia akan mengungkapkan perilaku burukmu... 748 00:41:52,897 --> 00:41:55,337 - saat kamu mabuk di sebuah pertemuan. - Oh, itu... 749 00:41:56,638 --> 00:41:59,937 Astaga. Aku tidak bisa membiarkan itu... 750 00:42:05,817 --> 00:42:06,917 Lalu... 751 00:42:07,848 --> 00:42:11,018 tolong buatkan pertemuan. 752 00:42:13,288 --> 00:42:14,457 Oke. 753 00:42:17,257 --> 00:42:18,297 Benar. 754 00:42:20,058 --> 00:42:22,297 Bolehkah Nona Cho pulang kerja bersamaku? 755 00:42:31,777 --> 00:42:33,977 Ini sangat memalukan. Saya minta maaf tentang hal itu. 756 00:42:34,977 --> 00:42:37,377 Saya akhirnya bisa bertemu dengan ketua terkenal Anda. 757 00:42:37,547 --> 00:42:39,448 Astaga. Itu adalah kasus yang memalukan. 758 00:42:40,788 --> 00:42:42,618 Tidak apa-apa. Saya telah melihat orang-orang yang lebih buruk. 759 00:42:43,888 --> 00:42:45,488 Apa yang ingin kamu makan untuk makan malam? 760 00:42:45,988 --> 00:42:47,027 Apa? 761 00:42:49,457 --> 00:42:51,257 Aku pikir kamu mencampakkanku. 762 00:42:52,058 --> 00:42:53,098 Apa? 763 00:42:53,727 --> 00:42:55,468 Apa maksudmu? 764 00:42:55,468 --> 00:42:58,797 Maksudku, aku pikir kamu tidak tertarik padaku. 765 00:43:03,678 --> 00:43:05,638 Saya tidak minum dengan orang yang tidak saya minati. 766 00:43:06,277 --> 00:43:09,047 Selain itu, terutama setelah bekerja yang merupakan hal istimewa bagi saya. 767 00:43:10,007 --> 00:43:11,817 Itu berarti... 768 00:43:13,647 --> 00:43:16,718 Saya sangat tertarik pada Anda. 769 00:43:25,998 --> 00:43:29,328 Kami minum-minum malam itu. Kita harus makan malam hari ini. 770 00:43:43,744 --> 00:43:44,734 ("Waktu Cinta Tak Berbalas") 771 00:43:45,069 --> 00:43:47,198 - Halo. - Halo. 772 00:43:47,198 --> 00:43:48,899 - Halo. - Halo. 773 00:43:49,569 --> 00:43:50,839 - Silakan duduk. - Oke. 774 00:43:51,209 --> 00:43:52,739 Halo, Tuan Kang. 775 00:43:52,768 --> 00:43:54,709 Saya sutradara "Time of Unrequited Love". 776 00:43:54,979 --> 00:43:56,239 Ini adalah penulisnya. 777 00:43:56,239 --> 00:43:58,649 - Halo. - Halo. 778 00:43:58,649 --> 00:44:01,748 Sekarang setelah saya bertemu langsung dengan Anda, Anda akan lebih cocok dengan peran tersebut. 779 00:44:02,018 --> 00:44:03,118 Ayo duduk. 780 00:44:06,288 --> 00:44:10,288 Tuan Kang, Anda pasangan yang cocok untuk peran yang kami miliki. 781 00:44:10,589 --> 00:44:13,558 Satu hal yang kami khawatirkan adalah aksen Anda. 782 00:44:14,799 --> 00:44:16,928 Anda tidak perlu khawatir. Dia sedang berlatih... 783 00:44:16,928 --> 00:44:18,229 Saya menyingkirkannya. 784 00:44:21,399 --> 00:44:24,268 "Aku memulainya sendiri, jadi aku bisa mengakhirinya sendiri." 785 00:44:24,939 --> 00:44:28,908 "Itulah sebabnya aku memutuskan untuk menyebut ini sebagai masa cinta tak berbalas." 786 00:44:30,209 --> 00:44:31,448 Kerja bagus. 787 00:44:31,448 --> 00:44:33,578 - Ya, pekerjaan yang sangat bagus. - Terima kasih. 788 00:44:33,779 --> 00:44:36,518 Sepertinya Anda menghilangkan aksen Anda sepenuhnya. 789 00:44:36,518 --> 00:44:39,388 Aku tahu. Anda pasti sudah banyak berlatih. 790 00:44:39,388 --> 00:44:41,158 Bagaimana cara menghilangkannya dalam waktu sesingkat itu? 791 00:44:41,158 --> 00:44:42,919 - Terima kasih. - Kamu mengesankan. 792 00:44:44,158 --> 00:44:45,388 Apa ini? 793 00:44:45,388 --> 00:44:46,759 Anda benar-benar mengejutkan saya. 794 00:44:47,629 --> 00:44:48,998 Apa yang kamu lakukan? 795 00:44:53,133 --> 00:44:54,832 Saat memperbaiki pengucapanmu, 796 00:44:54,932 --> 00:44:56,162 di mana pun Anda berada dan kapan pun, 797 00:44:56,162 --> 00:44:57,872 selama kamu terjaga... 798 00:45:03,642 --> 00:45:04,772 Hei, Yu Na. 799 00:45:05,673 --> 00:45:07,613 Si Deok sudah berlatih sepanjang hari. 800 00:45:08,182 --> 00:45:09,982 Telingaku hampir berdarah. 801 00:45:10,812 --> 00:45:12,953 Apa? Anda ingin buah persik? 802 00:45:13,783 --> 00:45:14,923 Aku akan mengambilkanmu beberapa. 803 00:45:16,923 --> 00:45:18,022 Putriku. 804 00:45:18,622 --> 00:45:19,723 Apakah kamu tidur nyenyak? 805 00:45:19,852 --> 00:45:20,993 Ayah. 806 00:45:23,423 --> 00:45:25,162 Ayah saya memiliki aksen yang kuat, 807 00:45:25,162 --> 00:45:27,903 jadi setiap kali aku berbicara dengannya, aku mulai menggunakan aksen juga. 808 00:45:28,133 --> 00:45:29,863 Jadi saya tidak berbicara dengan ayah saya untuk sementara waktu. 809 00:45:32,102 --> 00:45:33,203 Putriku. 810 00:45:33,432 --> 00:45:34,743 (Kamu terlihat cantik di iklan tersebut.) 811 00:45:36,073 --> 00:45:37,943 (Bisakah kamu memberiku uang saku?) 812 00:45:38,173 --> 00:45:39,243 Oke. 813 00:45:39,412 --> 00:45:40,482 Halo ibu. 814 00:45:41,212 --> 00:45:43,343 Itu sebabnya saya tidak dapat menelepon untuk saat ini. 815 00:45:43,812 --> 00:45:44,953 Aku akan mengirimimu pesan. 816 00:45:45,312 --> 00:45:46,352 Saya minta maaf. 817 00:45:47,053 --> 00:45:48,852 Saya akan menelepon ketika saya menghilangkan aksen saya. 818 00:45:48,852 --> 00:45:50,453 Astaga, tidak apa-apa. 819 00:45:50,693 --> 00:45:53,392 Nak, mari kita sukses. Oke? 820 00:45:53,962 --> 00:45:55,022 Oke. 821 00:45:58,662 --> 00:45:59,863 (Aktor Seksi Perwakilan Korea, Gong Tae Sung) 822 00:46:08,602 --> 00:46:12,013 Dan saya terus mendengarkan suara saya dan mengevaluasinya. 823 00:46:12,712 --> 00:46:13,843 Apa yang kamu dengarkan? 824 00:46:18,252 --> 00:46:20,383 Peri Nasional. Saya sangat takut. 825 00:46:20,883 --> 00:46:22,522 Menurutku Si Deok sudah gila. 826 00:46:22,883 --> 00:46:25,392 Saya pikir dia sedang mendengarkan musik, tapi dia asyik dengan suaranya sendiri. 827 00:46:26,323 --> 00:46:28,493 Apa? Anda ingin stroberi? 828 00:46:29,062 --> 00:46:30,263 Oke. Aku akan membelikannya untukmu. 829 00:46:32,662 --> 00:46:34,962 Saya baru saja melakukan yang terbaik. 830 00:46:35,432 --> 00:46:36,633 Benar-benar? 831 00:46:36,633 --> 00:46:38,272 Kamu menjadi sangat keren dengan sangat cepat! 832 00:46:39,073 --> 00:46:40,903 Aku juga harus cepat tenang. 833 00:46:42,002 --> 00:46:43,142 Kerja bagus. 834 00:46:43,673 --> 00:46:44,812 Aku sangat bangga padamu. 835 00:46:47,513 --> 00:46:50,113 Jadi? Apakah Anda menemukan sesuatu tentang saya? 836 00:46:51,582 --> 00:46:53,412 Ini praktis sebuah ensiklopedia. 837 00:46:54,823 --> 00:46:56,252 Apa itu? Saya penasaran. 838 00:46:57,953 --> 00:47:00,022 Oke. Dengarkan baik-baik. 839 00:47:08,332 --> 00:47:09,633 (Semua Tentang Oh Han Byeol-ku) 840 00:47:09,633 --> 00:47:10,973 (MBTI: ENFJ, Ukuran sepatu: 230, Golongan darah: B, Tanda tangan: Leo) 841 00:47:10,973 --> 00:47:12,332 (Keluarga: Ayah, Ibu, Adik Kembar) 842 00:47:17,843 --> 00:47:19,372 Nona Hong, bisakah Anda melihat ini? 843 00:47:20,482 --> 00:47:21,582 Apa itu? 844 00:47:23,212 --> 00:47:25,312 Saat Anda fokus pada pekerjaan, 845 00:47:25,653 --> 00:47:28,383 bibir bawahmu muncul tanpa kamu sadari. 846 00:47:34,223 --> 00:47:37,892 Sekitar jam 2 siang, Anda mulai tertidur, dan Anda bangun dengan terkejut. 847 00:47:38,832 --> 00:47:40,093 Ayo pulang. 848 00:47:41,903 --> 00:47:44,832 Sudut bibirmu sedikit terangkat saat waktunya pulang, 849 00:47:45,002 --> 00:47:46,232 dan senyummu cantik. 850 00:47:47,573 --> 00:47:50,343 Kamu tidak tahu betapa cantiknya kamu di saat seperti itu. Apakah kamu? 851 00:47:52,412 --> 00:47:54,482 Apa kamu, CCTV? 852 00:47:56,142 --> 00:47:57,283 Tapi... 853 00:47:59,312 --> 00:48:02,553 Saya belajar hal-hal yang lebih penting dari ini. 854 00:48:09,162 --> 00:48:10,323 kamu... 855 00:48:10,863 --> 00:48:14,232 Dengar. Ini adalah aspek yang sangat sensitif dalam kehidupan pribadi aktor kami! 856 00:48:14,232 --> 00:48:16,102 Pikirkan tentang orang-orang yang akan terluka karena hal ini! 857 00:48:16,562 --> 00:48:18,832 Jika Anda tidak menghapusnya, kami juga harus mengambil tindakan. 858 00:48:21,443 --> 00:48:24,243 Anda bekerja lebih keras untuk orang lain daripada diri Anda sendiri. 859 00:48:37,752 --> 00:48:39,522 Anda bekerja keras di belakang layar... 860 00:48:39,852 --> 00:48:42,193 bahkan jika tidak ada yang mengenali Anda karenanya. 861 00:48:44,993 --> 00:48:46,162 Kang Yu Sung nomor satu! 862 00:48:47,403 --> 00:48:50,102 Kamu sangat tulus dalam membuat orang lain bersinar. 863 00:48:51,002 --> 00:48:53,502 Kamu semakin bersinar karena itu, 864 00:48:54,073 --> 00:48:55,203 dan saya pikir... 865 00:48:55,743 --> 00:48:58,943 Aku bisa lebih bersinar berkatmu. 866 00:49:01,443 --> 00:49:05,252 Aku menyadari sekali lagi bahwa pacarku... 867 00:49:06,712 --> 00:49:08,423 adalah orang yang luar biasa. 868 00:49:11,252 --> 00:49:13,122 Apa ini? Berhenti bicara. 869 00:49:14,622 --> 00:49:16,323 Mengapa? Saya hanya mengatakan yang sebenarnya. 870 00:49:18,263 --> 00:49:19,693 Kamu luar biasa dan keren. 871 00:49:21,662 --> 00:49:22,863 Terima kasih. 872 00:49:27,002 --> 00:49:29,502 Aku menyadari betapa sulitnya... 873 00:49:31,443 --> 00:49:32,642 kamu bekerja untukku. 874 00:49:43,923 --> 00:49:46,153 Ada apa denganku? Saya merasa sangat aneh. 875 00:50:01,502 --> 00:50:02,703 Terima kasih, Han Byeol. 876 00:50:33,272 --> 00:50:35,173 Apakah Anda ingin berkeliling blok sekali lagi? 877 00:50:35,443 --> 00:50:37,812 Tidak, aku harus pulang. 878 00:50:37,812 --> 00:50:39,642 Mengapa? Mari kita berkeliling blok sekali lagi. 879 00:50:40,642 --> 00:50:41,812 Sejujurnya, 880 00:50:42,383 --> 00:50:44,212 Saya akan melakukan perjalanan bisnis besok. 881 00:50:45,053 --> 00:50:47,312 Perjalanan bisnis? Di mana? 882 00:50:47,312 --> 00:50:49,153 Ke Jepang. Untuk pertemuan penggemar. 883 00:50:50,323 --> 00:50:51,852 - Yang? - Jang Seok Woo. 884 00:50:54,462 --> 00:50:57,792 Pria yang hanya berkencan punya penggemar di luar negeri? 885 00:50:58,693 --> 00:51:00,193 Itu hanya untuk tiga hari saja. 886 00:51:00,193 --> 00:51:01,832 Ini adalah tiga hari yang sangat melelahkan. 887 00:51:02,502 --> 00:51:03,903 Saya harus pergi juga. 888 00:51:04,203 --> 00:51:05,803 Saya bisa pergi sebagai tamunya. 889 00:51:05,803 --> 00:51:07,332 Kamu bahkan tidak dekat dengannya. 890 00:51:07,332 --> 00:51:09,642 Kita bisa menjadi dekat melalui ini. 891 00:51:09,642 --> 00:51:10,812 Apa yang kamu bicarakan? 892 00:51:11,272 --> 00:51:13,772 Ditambah lagi, Anda mungkin akan mencuri perhatian. 893 00:51:13,812 --> 00:51:15,113 Tapi... 894 00:51:15,943 --> 00:51:17,383 Apakah kamu harus pergi? 895 00:51:18,182 --> 00:51:19,182 Ya. 896 00:51:20,252 --> 00:51:22,252 Kenapa kamu bertingkah seperti anak kecil? 897 00:51:22,522 --> 00:51:23,723 Ini adalah pekerjaan. 898 00:51:24,423 --> 00:51:26,752 Bahkan dalam melodrama kantor, 899 00:51:26,752 --> 00:51:29,662 mereka menunjukkan pasangan itu semakin menyukai satu sama lain ketika mereka berpisah. 900 00:51:30,863 --> 00:51:33,792 aku sudah menyukaimu. 901 00:51:42,042 --> 00:51:43,142 Aku tidak akan pergi lama-lama. 902 00:51:44,712 --> 00:51:46,343 (Rencana Perjalanan Fan Meeting Jepang Jang Seok Woo) 903 00:51:46,343 --> 00:51:48,312 (Hari 3: Kembali ke Korea jam 6 sore) 904 00:51:48,312 --> 00:51:49,542 Dia pasti sudah berada di bandara sekarang. 905 00:51:50,752 --> 00:51:52,212 Aku menaiki pesawatku sekarang. 906 00:51:56,423 --> 00:51:57,923 Saya sudah merindukannya. 907 00:52:07,133 --> 00:52:09,403 Dia datang padahal Ms. Oh tidak ada di sini? 908 00:52:09,403 --> 00:52:10,602 Dia sulit dipercaya. 909 00:52:11,932 --> 00:52:14,803 Dia mengatakan waktu berjalan terlalu lambat, dan dia harus tetap sibuk. 910 00:52:16,903 --> 00:52:18,013 Tae Sung. 911 00:52:18,943 --> 00:52:21,042 Bagaimana jika dia pingsan karena kelelahan? 912 00:52:21,482 --> 00:52:23,443 Maka kamu harus membantunya. 913 00:52:23,443 --> 00:52:24,613 Selamat tinggal. 914 00:52:36,823 --> 00:52:40,133 Anda menciptakan masalah besar dengan menyatakan keyakinan liar Anda tentang cinta. 915 00:52:40,662 --> 00:52:43,232 Bisakah Anda menggunakan kata "jujur"... 916 00:52:43,232 --> 00:52:45,473 bukannya "liar"? 917 00:52:50,102 --> 00:52:52,272 Saya tidak liar. saya jujur. 918 00:52:54,883 --> 00:52:55,943 Nona Reporter. 919 00:52:56,042 --> 00:52:58,553 Tatap mataku dengan nyaman dan tanyakan apa pun yang kamu inginkan. 920 00:52:59,013 --> 00:53:00,513 Aku akan jujur ​​padamu hari ini. 921 00:53:03,923 --> 00:53:05,752 - Bisakah kamu menafsirkannya? - Astaga... 922 00:53:06,792 --> 00:53:09,493 Bisakah kamu menjatuhkannya dengan sahabat terbang hari ini? 923 00:53:09,892 --> 00:53:12,662 Saya tidak pernah memukul mereka yang lebih lemah dari saya, 924 00:53:12,662 --> 00:53:15,203 tapi hari ini, aku benar-benar ingin melanggar prinsipku. 925 00:53:16,462 --> 00:53:18,102 Tafsirkan untuk saya. 926 00:53:18,602 --> 00:53:19,673 - Bagaimana kalau kita lanjutkan? - Apa yang kamu katakan? 927 00:53:21,703 --> 00:53:23,173 - Benar. - Makan malam. 928 00:53:23,173 --> 00:53:24,312 Makan malam? 929 00:53:24,573 --> 00:53:25,943 Aku merindukanmu. 930 00:53:38,993 --> 00:53:40,122 Tae Sung. 931 00:53:40,292 --> 00:53:42,162 Berhenti membuat pesawat kertas. 932 00:53:42,993 --> 00:53:44,093 Mengapa? 933 00:53:44,763 --> 00:53:48,102 Han Byeol mungkin akan terbang kembali dengan salah satu dari ini. 934 00:53:48,102 --> 00:53:49,602 Jaga dirimu tetap bersama. 935 00:54:02,383 --> 00:54:03,542 aku belum pernah... 936 00:54:03,712 --> 00:54:05,283 telah berpisah dari Ho Young selama ini. 937 00:54:08,953 --> 00:54:10,082 Ngomong-ngomong... 938 00:54:12,622 --> 00:54:14,462 Tahukah Anda apa yang lebih buruk? 939 00:54:16,662 --> 00:54:18,332 Bahwa ini baru hari pertama? 940 00:54:19,432 --> 00:54:21,662 Ayo bertukar. Saya akan melakukan itu. 941 00:54:29,203 --> 00:54:31,173 Kapan orang tuamu akan kembali? 942 00:54:31,173 --> 00:54:32,212 Besok. 943 00:54:33,042 --> 00:54:35,013 Kalau begitu aku tidak bisa mengunjungimu lagi. 944 00:54:35,982 --> 00:54:38,113 Tidak apa-apa. Aku akan mencari tempatku sendiri. 945 00:54:38,383 --> 00:54:41,153 Aku bukan lagi seorang trainee, jadi aku harus meninggalkan asrama. 946 00:54:41,553 --> 00:54:43,482 Aku juga bisa menemukan tempat. 947 00:54:43,723 --> 00:54:45,292 Mari kita lihat bersama? 948 00:54:45,493 --> 00:54:46,593 Tentu. 949 00:54:47,292 --> 00:54:49,363 Saya berharap saya bisa hidup bersama peri nasional. 950 00:54:50,323 --> 00:54:52,093 CEO saya mungkin akan memukul Anda. 951 00:54:52,292 --> 00:54:56,002 Saya meragukan hal itu. Dia tidak terlihat terlalu tangguh. 952 00:54:56,403 --> 00:54:57,932 Saya pikir saya bisa melawannya. 953 00:54:58,832 --> 00:55:00,772 Bukankah Yu Sung akan membelaku? 954 00:55:08,642 --> 00:55:10,743 Saya merasa tidak enak badan. Saya harus berhenti makan. 955 00:55:11,582 --> 00:55:13,553 Saya perlu buang air kecil. 956 00:55:29,303 --> 00:55:30,973 -Jae Hyun. - Apa? 957 00:55:31,573 --> 00:55:34,173 saya hamil. Apa yang harus kita lakukan? 958 00:55:34,843 --> 00:55:35,843 Apa? 959 00:56:00,193 --> 00:56:01,332 Ayo hamil. 960 00:56:01,903 --> 00:56:03,732 - Apa? - Tidak, bukan itu. 961 00:56:05,133 --> 00:56:06,232 Mari kita menikah. 962 00:56:16,042 --> 00:56:20,653 Saya akan menjadi kaya, sangat kaya 963 00:56:21,883 --> 00:56:24,252 Sungguh mimpi yang luar biasa. 964 00:56:24,493 --> 00:56:26,852 Saya pasti akan memenangkan lotre dengan itu. 965 00:56:27,622 --> 00:56:30,892 - Saya merasa baik. - Kita bertemu lagi di sini. 966 00:56:31,363 --> 00:56:35,562 Dari semua orang, itu pasti inti Starforce yang jahat, Yu Sung. 967 00:56:35,562 --> 00:56:38,173 Seseorang baru saja merusak suasana hatiku yang baik. 968 00:56:38,173 --> 00:56:40,303 Milik saya hancur saat saya masuk. 969 00:56:40,832 --> 00:56:43,673 Apa yang membuat Anda membeli tiket lotre? 970 00:56:43,673 --> 00:56:45,173 Anda tidak perlu tahu. 971 00:56:45,343 --> 00:56:47,712 Apakah Anda mengalami mimpi besar? 972 00:56:47,712 --> 00:56:50,182 Jangan bertanya. Keluar dari hadapanku. 973 00:56:50,182 --> 00:56:51,653 Oke baiklah. 974 00:56:52,252 --> 00:56:54,312 Aku tidak tahu apa yang kamu impikan, 975 00:56:54,522 --> 00:56:58,553 tapi dibandingkan dengan milikku, aku yakin itu bukan apa-apa. 976 00:56:58,553 --> 00:57:01,193 Aku akan menang kali ini, jadi bermimpilah. 977 00:57:01,193 --> 00:57:02,892 Anda pikir Anda memilikinya. 978 00:57:02,892 --> 00:57:05,562 Aku tahu aku memilikinya. 979 00:57:06,732 --> 00:57:10,633 Seekor babi besar, pucat, dan cantik melompat ke pangkuanku. 980 00:57:10,633 --> 00:57:12,332 Itu sudah cukup. 981 00:57:12,332 --> 00:57:14,332 Han Dae Soo, kamu akan menjadi kaya. 982 00:57:21,142 --> 00:57:23,843 Apakah mimpi babi itu umum? 983 00:57:29,053 --> 00:57:31,352 (Jang Seok Woo) 984 00:57:37,962 --> 00:57:39,232 (Aku merindukanmu.) 985 00:57:39,232 --> 00:57:41,203 Pertemuan penggemar hampir berakhir. 986 00:57:45,303 --> 00:57:47,533 (Kopi Kanta, Kue Saiko) 987 00:57:47,533 --> 00:57:49,303 Ini adalah beberapa tempat terkenal di dekatnya. 988 00:57:49,372 --> 00:57:51,712 Anda sebaiknya pergi selagi berada di sana. 989 00:57:57,082 --> 00:57:58,453 Apakah kita hampir selesai? 990 00:57:58,453 --> 00:58:00,712 Ya. Saya pikir kita bisa mulai menyelesaikan semuanya. 991 00:58:01,122 --> 00:58:04,323 Nona Oh. Kami berpesta di tempat terkenal. 992 00:58:04,423 --> 00:58:05,522 Apakah kita? 993 00:58:09,962 --> 00:58:12,093 (Aku akan mengadakannya di pesta setelahnya. Kita akan pergi ke suatu tempat yang terkenal!) 994 00:58:12,093 --> 00:58:14,162 Apakah mereka masih di pesta? 995 00:58:16,502 --> 00:58:18,732 Sialan Jang Seok Woo. 996 00:58:21,743 --> 00:58:23,943 Tapi aku pacarnya. 997 00:58:23,943 --> 00:58:25,073 Dia memilikiku. 998 00:58:26,073 --> 00:58:29,343 Tapi Han Byeol terlalu cantik. Itu tidak aman. 999 00:58:31,082 --> 00:58:32,812 Berapa lama lagi dia akan bertahan? 1000 00:58:41,763 --> 00:58:43,062 Siapa itu? 1001 00:58:45,892 --> 00:58:46,993 Apakah Soo Hyuk? 1002 00:58:47,232 --> 00:58:48,562 Menembak. Kopi latte? 1003 00:58:55,772 --> 00:58:57,473 Apa yang telah terjadi? 1004 00:58:57,772 --> 00:58:59,812 Kenapa kamu ada di sini? Bukankah penerbanganmu besok? 1005 00:59:00,412 --> 00:59:03,113 Saya bergegas mengejar penerbangan terakhir hari itu. 1006 00:59:03,113 --> 00:59:04,613 aku merindukanmu. 1007 00:59:12,622 --> 00:59:14,292 Kamu bilang kamu ingin tahu semua tentangku. 1008 00:59:14,892 --> 00:59:16,962 Ada satu hal yang tidak kamu ketahui. 1009 00:59:19,332 --> 00:59:21,303 Ini adalah sesuatu yang baru saja Anda ketahui. 1010 00:59:24,062 --> 00:59:27,203 Aku juga tidak bisa hidup tanpamu. 1011 01:00:16,582 --> 01:00:19,252 (Mengocok Bintang) 1012 01:00:19,392 --> 01:00:21,223 Ini bisa dibilang perpisahan. 1013 01:00:21,223 --> 01:00:23,462 Haruskah kita berpisah hanya karena sebuah artikel berita? 1014 01:00:23,462 --> 01:00:25,363 Sulit menjadi pacar bintang papan atas. 1015 01:00:25,363 --> 01:00:26,962 Anda tidak bisa pergi ke mana pun dengan bebas. 1016 01:00:26,962 --> 01:00:29,363 Bukankah sulit untuk menahan diri saat merindukan seseorang? 1017 01:00:29,363 --> 01:00:32,002 Aku sangat ingin pergi ke Pulau Jeju bersamamu. 1018 01:00:32,002 --> 01:00:34,133 Orang mungkin mengenali Anda. 1019 01:00:34,502 --> 01:00:36,843 Apakah kita harus melangkah sejauh ini? 1020 01:00:36,843 --> 01:00:40,712 Saya mendapat informasi bahwa Tuan Gong sedang berbulan madu ke Jeju. 1021 01:00:41,013 --> 01:00:43,682 Pacar seseorang ada di halaman utama semua situs berita. 1022 01:00:43,682 --> 01:00:46,182 Bagaimana kalau mempublikasikan tentang kami?