0
00:00:01,280 --> 00:00:07,760
الأفلام المقدمة من خلال www.FilmeOnline2024.Eu
مشاهدة جميلة!

1
00:00:08,375 --> 00:00:10,916
<ط>-حسنا. هيا بنا نبدأ!</i>
<ط>- جيد! هيا يا شباب!</i>

2
00:00:12,166 --> 00:00:14,416
<ط> هيا، Nataans! في الدفاع!</i>

3
00:00:15,000 --> 00:00:17,500
<i>- ارفعوا أيديكم!</i>
<i>- هيا يا جيمي!</i>

4
00:00:18,041 --> 00:00:19,458
<i>احظره!</i>

5
00:00:20,458 --> 00:00:22,083
{\an8<i>حرك ساقيك!</i>

6
00:00:22,666 --> 00:00:25,125
{\an8<i>هيا يا ناتانس! دافع عن نفسك!</i>

7
00:00:25,666 --> 00:00:30,666
<i>من ظل Shiprock الجميل،</i>
<i>يطلق عليك 50000 واط.</i>

8
00:00:30,750 --> 00:00:33,958
<ط>حسنا، دعونا نذهب! </i>يييغو، <i>يا رفاق!</i>

9
00:00:34,041 --> 00:00:35,833
- منافس آخر!
- ارفعوا أيديكم!

10
00:00:35,916 --> 00:00:39,625
يعتمد انتصار مدرسة Chuska الثانوية
من هذه الحيازة الأخيرة!

11
00:00:39,708 --> 00:00:41,375
<i>ييجو، </i>الناتانيون!

12
00:00:41,458 --> 00:00:43,166
أمي، اصمتي!

13
00:00:43,666 --> 00:00:44,833
لا تتحدث معي بهذه الطريقة!

14
00:00:45,333 --> 00:00:46,666
انها تأتي منك!

15
00:00:47,166 --> 00:00:49,333
- تساوم، هيا!
- ارفعوا أيديكم!

16
00:00:49,416 --> 00:00:51,625
- احصل عليه مرة أخرى!
- نتاني في الدفاع!

17
00:00:51,708 --> 00:00:53,125
تسديدة من ثلاث نقاط!

18
00:00:56,208 --> 00:00:57,833
هذا كل شيء، وانتهى الأمر معك!

19
00:00:58,416 --> 00:00:59,250
لقد احترقت!

20
00:00:59,333 --> 00:01:00,541
لقد تركتك يا أخي!

21
00:01:00,625 --> 00:01:02,875
لقد منحت لك أمنية.

22
00:01:02,958 --> 00:01:06,166
لا تيأس أبدا!
خاصة عندما يكون لديك رغبة.

23
00:01:07,750 --> 00:01:09,250
تمنى أمنية يا جيمي!

24
00:01:18,791 --> 00:01:22,541
<i>استمع إلى </i>برنامج Tso وTso الصباحي <i>على قناة KTNN،</i>

25
00:01:22,625 --> 00:01:25,416
<i>صوت شعب نافاجو.</i>

26
00:01:25,500 --> 00:01:29,041
<i>محاربو Chuska هم</i>
<i>في المركز الثاني في استطلاعات الرأي.</i>

27
00:01:29,125 --> 00:01:31,000
<i>أشعر أن هذا هو عامنا!</i>

28
00:01:31,916 --> 00:01:34,083
<i>لاعبنا النجم من تشوسكا،</i>

29
00:01:34,166 --> 00:01:38,666
<i>ناثاني جاكسون، قاتل الضفيرة</i>
<i>لقد عاد!</i>

30
00:01:40,291 --> 00:01:42,833
لا تسمح لي بالمرور! هل يمكنك إيقافي؟

31
00:01:42,916 --> 00:01:44,000
أي جيمي؟

32
00:01:51,500 --> 00:01:52,333
من ألينا:

33
00:01:52,416 --> 00:01:55,125
أعلم أنك مشغول
لكني أريد أن أتحدث.

34
00:01:55,208 --> 00:01:56,583
حظا سعيدا الليلة!

35
00:01:59,875 --> 00:02:05,000
<i>أخذ ناتاني استراحة في الصف الحادي عشر</i>
<i>بسبب وفاة والدته وشقيقته</i>

36
00:02:05,083 --> 00:02:07,708
<i>لكن التوقعات عالية هذا الموسم!</i>

37
00:02:07,791 --> 00:02:12,541
<i>هذا صحيح، اليوم أبدأ الموسم</i>
<i>ضد البنغاليين التابعين لجالوب!</i>

38
00:02:12,625 --> 00:02:16,791
<i>تم بيع تذاكر المباراة</i>
<i>المحمية بأكملها تراقبهم.</i>

39
00:02:16,875 --> 00:02:17,958
<i>ولكن لا يوجد ضغط!</i>

40
00:02:18,458 --> 00:02:21,375
<i>كان جيمي هوليداي سيفوز العام الماضي</i>

41
00:02:21,458 --> 00:02:24,875
{\an8}<i>لكنه لم يتمكن من قيادة فريقه</i>
<i>في التصفيات بدون نتاني.</i>

42
00:02:25,458 --> 00:02:26,875
هيا أخي!

43
00:02:26,958 --> 00:02:29,333
هنا! واحد آخر، دعونا نذهب!

44
00:02:29,416 --> 00:02:33,000
لا بأس يا أخي الصغير.
عش وتموت من أجل النصر!

45
00:02:33,083 --> 00:02:35,458
نعم! ماذا عن هذا الإصدار؟

46
00:02:36,041 --> 00:02:37,041
تعال!

47
00:02:37,125 --> 00:02:43,166
<i>كانت لدي توقعات من المدرب هوبز</i>
<i>نظرًا لمسيرتها المهنية الناجحة في WNBA.</i>

48
00:02:43,250 --> 00:02:47,250
<i>إذا كان الأطفال غير مؤهلين،</i>
<i>لن تكون لاعبة أو مدربة.</i>

49
00:02:47,333 --> 00:02:50,583
<i>ستكون بطلة في مسقط رأسها</i>
<i>ولكنها ستُصلب.</i>

50
00:02:50,666 --> 00:02:51,750
مباراة الكرة!

51
00:02:54,416 --> 00:02:56,458
الناتانيون يفوزون!

52
00:02:56,541 --> 00:02:59,500
لقد تركتك
مرة أخرى! أفضل ثلاثة.

53
00:03:00,375 --> 00:03:01,458
- لا يمكنك.
- تعال!

54
00:03:01,541 --> 00:03:03,041
أنت لا تريد هذا!

55
00:03:07,166 --> 00:03:10,625
لا تفوت الحافلة!
إذا وصلت متأخراً، فأنت محجوز.

56
00:03:10,708 --> 00:03:12,750
يتحرك! لن آخذك بعد الآن!

57
00:03:13,333 --> 00:03:16,250
- تعال!
- أنت محظوظ أن والدك أنقذك.

58
00:03:27,458 --> 00:03:28,291
سأفعل ذلك!

59
00:03:31,958 --> 00:03:33,166
ناثان!

60
00:03:34,125 --> 00:03:35,041
برايسون…

61
00:03:35,625 --> 00:03:36,625
الحرب…

62
00:03:37,333 --> 00:03:38,166
كيف تفوح منه رائحة العرق!

63
00:03:39,208 --> 00:03:41,750
- ماذا تفعل؟
- كل شيء قديم وجديد.

64
00:03:42,458 --> 00:03:43,791
وتلك القصة؟

65
00:03:43,875 --> 00:03:46,375
تغرد قائلة: "أنا من عشيرة Water Edge."

66
00:03:46,458 --> 00:03:51,625
وأنا: "فير آر! نحن أبناء عمومة.
"لا يمكننا الاستمرار."

67
00:03:51,708 --> 00:03:54,250
إنه أمر مقرف يا برايسون، أعترف بذلك!

68
00:03:54,333 --> 00:03:57,708
يا أخي، لماذا عليك أن تكذب دائماً؟

69
00:03:57,791 --> 00:03:58,750
أقول لك.

70
00:03:58,833 --> 00:04:02,791
اكتشفت أنهما مرتبطان
وما زال يعلق لسانه في حلقها!

71
00:04:03,833 --> 00:04:04,958
يا له من هراء!

72
00:04:05,583 --> 00:04:07,000
لماذا فعلت ذلك؟

73
00:04:07,083 --> 00:04:09,125
حسنا لا. لكنك تعلم ماذا يقولون!

74
00:04:09,708 --> 00:04:11,333
أنت تتدرب مع أبناء عمومتك.

75
00:04:13,000 --> 00:04:14,416
أنت بحاجة إلى واحدة ناضجة!

76
00:04:16,333 --> 00:04:17,833
- أخ!
- هذا ليس صحيحا.

77
00:04:17,916 --> 00:04:18,791
نعم.

78
00:04:34,958 --> 00:04:36,958
مرحبًا بكم مرة أخرى يا ناتانز!

79
00:04:37,875 --> 00:04:39,625
هزيمة البنغاليين!

80
00:04:42,791 --> 00:04:45,583
سوف أضربك غدا! أفضل ثلاثة.

81
00:04:45,666 --> 00:04:47,416
وهذا ما قلته في المرة الماضية أيضا.

82
00:04:47,500 --> 00:04:51,333
مرحبا جيمي! حظا سعيدا الليلة! اكتب لي!

83
00:04:52,833 --> 00:04:54,916
أخي لا تزعلني...

84
00:04:59,833 --> 00:05:03,166
<i>مرحبًا بكم في المباراة الأولى لهذا الموسم</i>
<i>من فريق Chuska!</i>

85
00:05:03,250 --> 00:05:07,000
<i>مباراة الليلة شرف لي</i>
<i>إلى ليلي ونيزوني جاكسون.</i>

86
00:05:07,083 --> 00:05:11,583
<i>تم إنشاء صندوق تذكاري.</i>
<i>تذهب التبرعات إلى فرع Chuska.</i>

87
00:05:12,083 --> 00:05:14,666
<i>تعازينا لنتاني ورونالد</i>

88
00:05:14,750 --> 00:05:17,791
{\an8}<i>ولكن أيضًا لجميع العائلات</i>
<i>دمرها سائقون مخمورون.</i>

89
00:05:17,875 --> 00:05:21,958
محاربو تشوسكا

90
00:05:41,750 --> 00:05:43,416
رميها بعيدا! استعادة!

91
00:05:43,500 --> 00:05:45,083
جميل! هيا يا جيمي!

92
00:05:53,416 --> 00:05:57,958
مع مرور الوقت،
تأخذ Chuska زمام المبادرة ضد خصومها.

93
00:05:58,041 --> 00:06:01,625
ويتقدم فريق Warriors بفارق نقطة واحدة.
النتيجة من 42 إلى 41.

94
00:06:01,708 --> 00:06:03,250
ثلاثة اثنان!

95
00:06:04,583 --> 00:06:06,041
نتاني، التغيير!

96
00:06:06,125 --> 00:06:08,083
- أقل!
- جاكسون في مأزق!

97
00:06:08,166 --> 00:06:12,083
جاكسون والعطلة
أنا مثل باتمان وروبن.

98
00:06:12,166 --> 00:06:16,375
{\an8}نعم، إنهما المزيج المثالي،
مثل يخنة لحم الضأن مع سكوفيرجي.

99
00:06:16,458 --> 00:06:18,625
{\an8}مثل السكر البودرة مع السكوفرجي!

100
00:06:18,708 --> 00:06:20,291
مثل مرض السكري مع scovergi.

101
00:06:20,375 --> 00:06:21,625
لذا! التقاط جيد!

102
00:06:22,458 --> 00:06:24,083
سرق عطلة الكرة!

103
00:06:24,166 --> 00:06:27,000
على المحاربين فقط أن يفعلوا ذلك
لإضاعة الوقت.

104
00:06:27,083 --> 00:06:28,333
جيمي، بندقية!

105
00:06:28,916 --> 00:06:32,416
المدرب هوبز يرفض.
لإبطاء اللعبة.

106
00:06:54,375 --> 00:06:57,375
{\an8}نتيجة ناثانس جاكسون
من منطقة الثلاث نقاط!

107
00:06:57,458 --> 00:06:59,291
{\an8}لعب فريق Warriors بشكل جيد جدًا!

108
00:07:00,583 --> 00:07:02,458
الثواني الأخيرة.

109
00:07:02,541 --> 00:07:04,583
ماذا تفعل؟ العودة إلى الدفاع!

110
00:07:04,666 --> 00:07:06,750
غالوب يبحث عن الأخطاء الشخصية.

111
00:07:08,791 --> 00:07:10,791
- لا يوجد سبب!
- بالكاد!

112
00:07:10,875 --> 00:07:14,000
أعطاه الأولاد فرصة أخيرة.
الفريق المنافس.

113
00:07:14,083 --> 00:07:15,250
لقد كان خطيرا.

114
00:07:15,333 --> 00:07:16,333
تنسيق!

115
00:07:17,291 --> 00:07:19,833
نتاني، مباراة ممتازة! كيف شعرت؟

116
00:07:19,916 --> 00:07:23,333
لقد كان جهدا جماعيا.

117
00:07:23,416 --> 00:07:26,291
لديك 31 نقطة و11 كرة مرتدة.
بداية جيدة!

118
00:07:26,375 --> 00:07:30,750
لا بد أن الأمر كان صعبًا عليك في المباراة الأولى.
كيف كان شعورك بدون أمك وأختك؟

119
00:07:34,375 --> 00:07:35,208
ناثان؟

120
00:07:36,916 --> 00:07:41,750
وهو يفتقدهم بالطبع.
لكنني شعرت بوجوده.

121
00:07:41,833 --> 00:07:44,375
والدته وأخته
وكانوا اللاعب السادس.

122
00:07:44,958 --> 00:07:46,375
هل تريد إضافة شيء آخر؟

123
00:07:47,166 --> 00:07:49,833
- لا، لقد استمتعنا بالنصر!
- شكرا يا شباب!

124
00:07:52,833 --> 00:07:54,750
<ط> ياغو! </i>المحاربون!

125
00:07:57,958 --> 00:07:59,208
لقد فزت يا أخي.

126
00:08:11,125 --> 00:08:12,208
للموسيقى!

127
00:08:13,416 --> 00:08:14,916
قلت أوقف الموسيقى!

128
00:08:16,083 --> 00:08:18,791
- مثل على Instagram!
- ما هذا بحق الجحيم؟

129
00:08:19,500 --> 00:08:20,791
نحن نحتفل يا سيدتي.

130
00:08:22,958 --> 00:08:23,958
هل تحتفل؟

131
00:08:26,833 --> 00:08:30,833
- في الشوط الأول كنا متقدمين بفارق 16.
- أيها المدرب، النصر هو النصر!

132
00:08:33,250 --> 00:08:34,666
أين هو عداء بلدي

133
00:08:36,583 --> 00:08:39,416
ليلاند، ماذا يقول مدربك؟
عن السباق؟

134
00:08:40,458 --> 00:08:42,000
عليك عبور خط النهاية.

135
00:08:42,083 --> 00:08:45,291
عليك عبور خط النهاية!

136
00:08:46,750 --> 00:08:49,416
لا تتوقف للحظة!

137
00:08:49,500 --> 00:08:51,458
غالوب ليست حتى في التصنيف العالمي!

138
00:08:51,541 --> 00:08:54,541
سانتا في لا يستطيع الانتظار لمباراة الغد!

139
00:08:55,125 --> 00:08:55,958
فريق…

140
00:08:56,708 --> 00:08:58,291
ما هي قاعدتنا

141
00:08:58,375 --> 00:09:01,000
- ريز بول يفوز بالبطولة.
- بالضبط!

142
00:09:01,625 --> 00:09:03,083
وما هي كرة الريز؟

143
00:09:03,166 --> 00:09:05,958
نحن نركض ونطلق النار بسرعة
نحن لا نتوقف أبدا

144
00:09:06,041 --> 00:09:10,500
نحن نركض ونطلق النار بسرعة
نحن لا نتوقف أبدا!

145
00:09:12,083 --> 00:09:15,916
أنا لا أعرف عنك، ولكن أريد
للفوز بالبطولة.

146
00:09:16,000 --> 00:09:17,250
يريد؟

147
00:09:20,708 --> 00:09:21,791
اللعنة أخي!

148
00:09:24,583 --> 00:09:25,666
لقد أصيبت بالجنون.

149
00:09:26,458 --> 00:09:30,291
لا أعرف عنك، ولكن إذا لم نحتفل هنا،
انا ذاهب الى ميسا.

150
00:09:30,375 --> 00:09:33,083
من معي؟ أنت؟ هذا صحيح يا أخي الصغير!

151
00:09:33,166 --> 00:09:34,458
نعم يا أخي! أتيت؟

152
00:09:34,541 --> 00:09:35,541
هل أنت بخير؟

153
00:09:38,625 --> 00:09:39,541
دعونا القضاء عليه!

154
00:09:40,041 --> 00:09:43,250
<i>قل</i>
<i>أن تشوسكا بعيدة عن لوس أنجلوس.</i>

155
00:09:43,333 --> 00:09:46,333
<i>كان اللاعبون متعجرفين بعض الشيء</i>
<i>في نهاية المباراة.</i>

156
00:09:46,416 --> 00:09:49,041
<i>هل يتحكم المدرب هوبز في الفريق؟</i>

157
00:09:49,875 --> 00:09:52,833
<i>هل هو مخصص بالكامل؟</i>
<i>ما رأيكم أيها المستمعون؟</i>

158
00:10:09,500 --> 00:10:10,708
رد: القسم الرياضي

159
00:10:10,791 --> 00:10:13,875
عزيزي هيذر،
شكرا لك على التسجيل.

160
00:10:13,958 --> 00:10:17,375
عذرا، برنامج المرأة
إنه يخضع لتخفيضات الميزانية.

161
00:10:20,291 --> 00:10:22,166
الموضوع: وظيفة مدرب شاغرة

162
00:10:22,250 --> 00:10:24,416
شكرا لاهتمامك.

163
00:10:24,500 --> 00:10:28,083
لسوء الحظ،
نحن نبحث عن مدرب ذو خبرة.

164
00:10:35,458 --> 00:10:37,541
إلى ألينا:

165
00:10:37,625 --> 00:10:40,708
لقد فزت

166
00:10:40,791 --> 00:10:44,083
أربعة أشهر أخرى وسأعود إلى المنزل

167
00:10:44,166 --> 00:10:47,166
اقرأ الساعة 19:37

168
00:10:47,250 --> 00:10:50,000
إلى هيذر:

169
00:10:50,083 --> 00:10:52,791
هذا ما أردنا مناقشته

170
00:10:53,958 --> 00:10:56,875
هيذر أنا أحبك
ولكن يجب أن أرى حياتي

171
00:11:17,083 --> 00:11:18,000
هل أنت بخير؟

172
00:11:20,208 --> 00:11:21,541
هذا الصحفي يا أخي..

173
00:11:26,583 --> 00:11:27,791
أنت تعرف، أنا...

174
00:11:28,625 --> 00:11:30,625
لقد كنت جاداً

175
00:11:31,541 --> 00:11:33,958
عن والدتك وأختك.

176
00:11:35,041 --> 00:11:37,666
أخي، لقد كانوا هناك الليلة.

177
00:11:38,166 --> 00:11:39,791
هل تعلمين أختي...

178
00:11:40,791 --> 00:11:42,833
لقد كانت حياته كلها أمامه.

179
00:11:45,291 --> 00:11:47,291
لا أستطيع أن أصدق أنه كان سنة!

180
00:11:49,791 --> 00:11:51,916
الشيء الوحيد الذي بقي لي هو الذكريات.

181
00:11:53,708 --> 00:11:55,500
في موقف السيارات هناك...

182
00:11:57,333 --> 00:11:59,958
علمتني والدتي ركوب الدراجة.

183
00:12:02,750 --> 00:12:04,250
وعلى التلة هناك...

184
00:12:05,666 --> 00:12:08,083
كنت أذهب للتزلج مع أختي.

185
00:12:09,583 --> 00:12:10,791
أنت تتذكر ذلك أيضا.

186
00:12:11,375 --> 00:12:13,083
هل تعلم عندما ركبنا الزلاجة...

187
00:12:14,500 --> 00:12:15,708
على تلك التلة الكبيرة؟

188
00:12:16,250 --> 00:12:17,958
قالت لك والدتك ألا تفعل ذلك.

189
00:12:18,541 --> 00:12:20,666
- لكنك لم تستمع لها!
- نعم.

190
00:12:22,333 --> 00:12:23,541
أتذكر.

191
00:12:30,208 --> 00:12:33,041
هل فكرت يوما...؟

192
00:12:34,416 --> 00:12:35,541
إجازة

193
00:12:36,458 --> 00:12:39,166
من الاحتياط؟ بالطبع تفعل ذلك يا أخي.

194
00:12:40,666 --> 00:12:41,666
لا…

195
00:12:47,500 --> 00:12:49,125
أعني، حقا اذهب بعيدا.

196
00:12:49,958 --> 00:12:51,166
للأبد.

197
00:12:54,958 --> 00:12:56,458
ماذا تقول هناك؟

198
00:12:56,541 --> 00:12:58,958
أخي عندي فكرة

199
00:12:59,833 --> 00:13:03,750
كلانا يريد أن يلعب كرة القدم الجامعية.

200
00:13:04,833 --> 00:13:06,541
دعونا على حد سواء الخروج من هنا

201
00:13:07,166 --> 00:13:08,791
والفوز باللقب!

202
00:13:15,708 --> 00:13:16,708
لكن...

203
00:13:18,958 --> 00:13:22,916
لقد تأخر الوقت ولدينا مباراة غدًا.

204
00:13:23,000 --> 00:13:25,708
- أراك غدا!
- أنا اللحاق بالركب.

205
00:13:26,750 --> 00:13:28,375
دعونا تغلب على الذئاب!

206
00:13:39,000 --> 00:13:41,375
<ط>-حسنا. هيا بنا نبدأ!</i>
<ط>- جيد! هيا يا شباب!</i>

207
00:13:41,458 --> 00:13:42,541
<i>هيا، كن حذرًا!</i>

208
00:13:42,625 --> 00:13:44,666
<i>ييجو، </i>الناتانيون! <i>ييجو!</i>

209
00:13:44,750 --> 00:13:47,250
- دافع عن نفسك!
- هيا، انشروا أيديكم!

210
00:13:47,833 --> 00:13:49,666
<i>هيا، أعلم أنك تستطيع ذلك!</i>

211
00:13:51,041 --> 00:13:52,958
<i>إنه مثل... إنه مثل...</i>

212
00:14:13,500 --> 00:14:15,000
المباراة الأولى لهذا الموسم.

213
00:14:18,625 --> 00:14:19,500
لقد فزت.

214
00:14:21,375 --> 00:14:24,375
أريدك أن تقوم ببعض المناوبات الإضافية في العمل.

215
00:14:25,583 --> 00:14:27,291
لقد تحدثت بالفعل مع رئيسك في العمل.

216
00:14:28,458 --> 00:14:31,166
يمكنك أن تأخذ التحول صباح الغد.

217
00:14:32,208 --> 00:14:33,416
هل أنت جاد؟

218
00:14:34,458 --> 00:14:36,208
أنت تعلم أن لدي مباراة غدًا، أليس كذلك؟

219
00:14:38,958 --> 00:14:40,291
ما هو الأهم؟

220
00:14:41,791 --> 00:14:43,708
العب أو لديك منزل؟

221
00:14:46,708 --> 00:14:51,041
يمارس معظم طلاب المدارس الثانوية الرياضة.
بينما يعمل والديهم.

222
00:14:51,625 --> 00:14:54,041
ولكن سأعطيك المال لشراء البيرة.

223
00:15:15,708 --> 00:15:18,041
- مرحباً! طاب يومك!
- شكرًا لك.

224
00:15:22,750 --> 00:15:24,916
لقد تأخرت. و.

225
00:15:26,000 --> 00:15:28,625
نعم، لن يحدث ذلك مرة أخرى.

226
00:15:30,416 --> 00:15:32,666
نحن لا نعطي معاملة تفضيلية.

227
00:15:36,250 --> 00:15:37,666
{\an8}مرحبًا بك في بليك!

228
00:15:37,750 --> 00:15:42,458
{\an8}هل يمكنك أن تعطيني قطعتين من بوريتوس النقانق؟

229
00:15:42,541 --> 00:15:45,375
أنا أتصل بشخص يمكنه مساعدتك.

230
00:15:46,000 --> 00:15:49,208
اثنين من بوريتوس السجق، أليس كذلك؟

231
00:15:49,750 --> 00:15:51,041
نعم اثنان.

232
00:15:51,666 --> 00:15:56,000
ولا تبخل على النقانق!

233
00:15:56,083 --> 00:15:57,166
حسنا، بالتأكيد.

234
00:15:57,250 --> 00:16:00,416
{\an8<i>لقد تحدثت مع ميسون تروي،</i>
<i>من سانتا في كويوتس،</i>

235
00:16:00,500 --> 00:16:04,083
{\an8}<i>قبل المباراة</i>
<i>ضد محاربي تشوسكا.</i>

236
00:16:04,166 --> 00:16:08,375
<i>عودة نجم الفريق بعد الصدارة</i>
<i>ترتيب الموسم الماضي.</i>

237
00:16:08,458 --> 00:16:13,208
{\an8<i>المباراة ضد فريق Chuska Warriors</i>
<i>يبدو وكأنه معاينة للبطولة.</i>

238
00:16:13,291 --> 00:16:16,458
{\an8}<i>هدفنا هو</i>
<i>للوصول إلى بطولة الولاية.</i>

239
00:16:16,541 --> 00:16:18,291
<i>إنني أتطلع إلى هذا.</i>

240
00:16:18,375 --> 00:16:23,291
<i>يتصدر ذئاب القيوط استطلاعات الرأي</i>
<i>وينوي اللعب...</i>

241
00:16:23,375 --> 00:16:24,750
ميسون تروي.

242
00:16:25,416 --> 00:16:27,833
نعم إنه وحش. دون مجرد وربما.

243
00:16:29,958 --> 00:16:32,083
{\an8}الليلة سوف يركبون نهر ناثان.

244
00:16:36,958 --> 00:16:38,375
مرحبا برايسون!

245
00:16:38,916 --> 00:16:39,916
إلى أين أنت ذاهب؟

246
00:16:40,416 --> 00:16:43,416
- جيمي، لقد كنت رائعًا الليلة الماضية!
- مرحبًا!

247
00:16:51,875 --> 00:16:54,500
الأم، ما بعقب!

248
00:16:54,583 --> 00:16:58,541
سأحاول ذلك في مباراة الليلة أيضًا.
لا أحد يمنعني

249
00:17:00,208 --> 00:17:01,416
ماذا تقول

250
00:17:09,291 --> 00:17:11,000
بطل الولاية
كرة السلة للسيدات

251
00:17:11,083 --> 00:17:14,291
والدتك؟ ما الجنون
لقد لعب مع المدرب!

252
00:17:15,833 --> 00:17:17,041
{\an8}أخي العام الماضي.

253
00:17:17,750 --> 00:17:19,750
{\an8}هل سيأتي إلى إحدى ألعابك؟

254
00:17:21,541 --> 00:17:22,375
نعم بالتأكيد!

255
00:17:22,458 --> 00:17:24,875
أسرع! ندخل في الدفاع!

256
00:17:24,958 --> 00:17:27,458
التحرك، كتلة المعارضين! تعال!

257
00:17:27,541 --> 00:17:29,125
- فتاتي.
- لا أستطيع أن أسمعك!

258
00:17:29,208 --> 00:17:31,625
- هو الذي يصنع القانون مثلي.
- دالين!

259
00:17:32,375 --> 00:17:34,291
بالتأكيد ليس العكس؟

260
00:17:34,375 --> 00:17:35,666
أخي، اصمت!

261
00:17:37,375 --> 00:17:38,791
استعادة! تعال!

262
00:17:39,666 --> 00:17:42,291
تعال! التحرك، تريكسي!

263
00:17:43,000 --> 00:17:45,500
ياعطية <i>لكل من أعرف!</i>

264
00:17:45,583 --> 00:17:47,291
<i>استمع إلى قناة KTNN.</i>

265
00:17:47,375 --> 00:17:50,541
<i>حان وقت مباراة الأسبوع!</i>

266
00:17:50,625 --> 00:17:53,250
نحن على استعداد لقياس قوتنا.

267
00:17:53,333 --> 00:17:57,333
مع سانتا في كويوتس،
كن في الجزء العلوي من المتصدرين!

268
00:17:57,416 --> 00:18:01,208
بالضبط! لدينا منزل كامل اليوم.

269
00:18:01,291 --> 00:18:04,125
هناك بعض الفتيات في الحشد الليلة!

270
00:18:04,208 --> 00:18:07,458
نعم، من المؤسف أنهم لم يعودوا يقبلون.
عندما نضع الكاميرا عليهم!

271
00:18:08,875 --> 00:18:12,083
القرف! أتمنى أن يكون لديك عذر مقبول.

272
00:18:12,166 --> 00:18:14,750
إلى آل ناتانيس:
أين أنت؟ المباراة تبدأ!

273
00:18:14,833 --> 00:18:16,208
30 دقيقة متبقية.

274
00:18:16,291 --> 00:18:19,541
حذرا! الحاضرون في غرفة خلع الملابس يلعبون.
الليلة.

275
00:18:19,625 --> 00:18:22,291
- تم القضاء على نتانيي.
- هل تخلى عنا؟

276
00:18:22,375 --> 00:18:24,000
هل خيبنا أملنا حقاً؟

277
00:18:24,083 --> 00:18:27,375
ليلاند، أنت الإبريق.
مايلز، إبق في نصف الدائرة.

278
00:18:27,458 --> 00:18:30,166
- بحق الجحيم؟
- جيمي، خذ مكان ناتاني.

279
00:18:30,666 --> 00:18:34,208
هل رأيت المعارضين؟
إنهم مزدوج ليلاند.

280
00:18:34,291 --> 00:18:37,125
نتاني وحيدة، نحن 11 شخصًا.

281
00:18:37,208 --> 00:18:40,541
نحن نسلط الضوء
ونأخذها إلى ما هو أبعد من النتيجة النهائية.

282
00:18:40,625 --> 00:18:44,208
تايسون ووارلانس، امنعوا مايسون!

283
00:18:44,791 --> 00:18:48,375
وحتى ذلك الحين، نحن ثواني
أفضل فريق في الدولة.

284
00:18:48,458 --> 00:18:49,541
التعبئة!

285
00:18:53,166 --> 00:18:54,250
تعال!

286
00:19:03,125 --> 00:19:05,541
- هل نتركه يذهب؟
- نعطيها لك!

287
00:19:05,625 --> 00:19:07,375
هيا يا شباب، دعونا نذهب!

288
00:19:32,041 --> 00:19:35,125
وألاحظ أن ناثانيال جاكسون
ولم يدخل الميدان.

289
00:19:35,208 --> 00:19:37,083
ولم يخبرونا بالسبب

290
00:19:37,166 --> 00:19:40,416
لكن المدرب سيضطر إلى ذلك
لإجراء تغييرات على الفريق.

291
00:19:40,500 --> 00:19:41,541
هيا يا شباب!

292
00:19:42,500 --> 00:19:44,625
إنها ضربة قاسية للمحاربين.

293
00:19:44,708 --> 00:19:48,541
- جيمي هوليداي يجب أن يسجل.
- نعم، حوالي 30 نقطة.

294
00:19:48,625 --> 00:19:49,916
انظر يا أبي!

295
00:19:52,916 --> 00:19:53,750
عنهم!

296
00:19:53,833 --> 00:19:56,041
وإذا ضغطنا عليهم يستسلمون.

297
00:19:56,125 --> 00:19:57,208
اذهب تايسون!

298
00:19:57,291 --> 00:20:00,375
- المحاربون في الثالثة. واحد اثنين ثلاثة!
-المحاربون!

299
00:20:00,958 --> 00:20:02,166
هيا يا شباب!

300
00:20:02,250 --> 00:20:04,083
كرة البداية!

301
00:20:04,875 --> 00:20:07,500
الكرة في الهواء. تشوسكا يأخذ الكرة.

302
00:20:07,583 --> 00:20:08,583
قليل!

303
00:20:08,666 --> 00:20:12,875
العطل تقلق بسرعة
من يسدد ويسجل!

304
00:20:14,125 --> 00:20:17,791
مرت خمس ثواني فقط.
والجمهور يهذي!

305
00:20:18,375 --> 00:20:19,791
خلف!

306
00:20:19,875 --> 00:20:21,041
هيا، ألبينو!

307
00:20:21,125 --> 00:20:24,375
أنت تبدو كالرجل الذي يجزّ حديقتي.
هل أنت مرتبط؟

308
00:20:24,458 --> 00:20:26,291
- أخي، افعل شيئا!
- احرص!

309
00:20:27,500 --> 00:20:30,000
يتقدم ميسون تروي إلى الأمام ويرمي.

310
00:20:31,416 --> 00:20:34,583
- يا لها من خطوة قوية!
- الأشخاص البيض يعرفون كيفية القفز.

311
00:20:34,666 --> 00:20:37,250
هل تريد الحظر؟ كان هذا لك!

312
00:20:37,333 --> 00:20:40,666
- النتيجة 3-2 لتشوسكا.
- الضغط قليل على الكرة!

313
00:20:42,750 --> 00:20:44,125
الربع الأول

314
00:20:44,208 --> 00:20:46,416
روبن يحل محل باتمان.

315
00:20:50,041 --> 00:20:51,250
أين الدفاع؟

316
00:20:53,333 --> 00:20:55,416
- نعم!
-من هو المحتال؟

317
00:20:55,500 --> 00:20:56,541
كيف تكون حرا؟

318
00:20:58,125 --> 00:20:59,250
أحاول التسجيل.

319
00:20:59,833 --> 00:21:00,791
تعال!

320
00:21:00,875 --> 00:21:02,000
يتغير!

321
00:21:02,083 --> 00:21:07,833
اللاعب 23 يسدد السلة ويسجل!
سانتا في يسيطر في الربع الأول.

322
00:21:07,916 --> 00:21:11,750
يبدو أولاد تشوسكا محبطين
بسبب عدم التواصل.

323
00:21:11,833 --> 00:21:14,666
- نحن زملاء!
- لا شيء، سوف نعود.

324
00:21:17,625 --> 00:21:19,125
- ماذا تفعل؟
- سوف تندم!

325
00:21:19,208 --> 00:21:20,208
سيدة المدرب!

326
00:21:20,708 --> 00:21:22,916
هل نأخذك إلى فريق الفتيات لدينا؟

327
00:21:24,791 --> 00:21:27,750
ماذا تفعلون أيها الأشقياء؟
هل تهتم بمايسون؟

328
00:21:27,833 --> 00:21:29,083
هل تريد الدفاع؟

329
00:21:29,166 --> 00:21:32,583
اهتم بالنتيجة النهائية
دعهم يأخذون وجهك بعيدا!

330
00:21:32,666 --> 00:21:34,958
- اجلس!
- نحن نخسر إذا قمت بذلك!

331
00:21:35,041 --> 00:21:37,291
- إنهم يأخذون وجهنا بعيدا!
- احصل على دفاعية!

332
00:21:37,375 --> 00:21:41,625
لدينا نصف اليسار. التحدث معهم!
جيمي وليلاند ومايلز، يهجمون!

333
00:21:44,708 --> 00:21:46,333
هل هناك أخبار عن نتاني؟

334
00:21:47,083 --> 00:21:48,083
جيمي؟

335
00:21:54,208 --> 00:21:58,875
مارتينيز يأخذ الكرة ويمررها إليه.
إلى Badonie ويرسلها إلى Holiday.

336
00:21:59,375 --> 00:22:01,666
عطلة تلتقط ويلقي.

337
00:22:02,250 --> 00:22:05,000
رفضه تروي مرة أخرى!

338
00:22:05,083 --> 00:22:06,541
هيا يا مايك الكبير!

339
00:22:06,625 --> 00:22:08,000
انطلقوا أيها المحاربون!

340
00:22:09,250 --> 00:22:12,958
أقوم بإضافة نقاط
لإحباط معنويات المحاربين.

341
00:22:13,041 --> 00:22:16,375
{\an8}- ماذا تفعل؟
- وأنت يا أخي؟ يركز!

342
00:22:16,458 --> 00:22:19,041
يبدو أن تكتيكات فريق Chuska
للعمل.

343
00:22:19,125 --> 00:22:20,750
سيث، أطلق النار!

344
00:22:22,333 --> 00:22:27,041
ليس من المستغرب أن سانتا في
يحافظ على لاعبك الرئيسي في اللعبة.

345
00:22:27,125 --> 00:22:30,958
{\an8}يحاول Chuska تسجيل النقاط
تفقد بشرف.

346
00:22:34,666 --> 00:22:35,791
ماذا قلت لك؟

347
00:22:36,833 --> 00:22:39,833
اللاعب 32 أزرق.
خطأ فني، غير مؤهل.

348
00:22:41,208 --> 00:22:42,708
تم القضاء على ميسون.

349
00:22:43,541 --> 00:22:47,875
تروي يسخر من المعرض المنافس
عندما يغادر الميدان.

350
00:22:49,291 --> 00:22:50,500
دعنا نذهب جيمي!

351
00:22:51,291 --> 00:22:54,625
انتهت الأعياد
يذهب إلى خط الرمية الحرة.

352
00:22:54,708 --> 00:22:58,458
أقل من ثانية.
النتيجة 108-35 للخصوم.

353
00:23:00,333 --> 00:23:03,250
رمي الكرة الأولى. إطار!

354
00:23:03,333 --> 00:23:07,166
سوف يعاني المحاربون
هزيمة مدمرة.

355
00:23:19,333 --> 00:23:21,291
اصطفوا يا شباب! تعال!

356
00:23:44,541 --> 00:23:45,541
توقفوا عن اللعب يا شباب!

357
00:23:45,625 --> 00:23:48,041
اجمع الفريق معًا! نراكم في غرفة خلع الملابس.

358
00:23:48,958 --> 00:23:51,083
لا أعرف، لا بأس.

359
00:23:51,166 --> 00:23:52,750
إنه في الواقع أمر مشكوك فيه إلى حد ما.

360
00:23:53,666 --> 00:23:54,916
ماذا يحدث؟

361
00:23:57,750 --> 00:23:59,000
اذهب إلى غرفة خلع الملابس!

362
00:24:02,041 --> 00:24:02,916
أخي…

363
00:24:09,875 --> 00:24:11,083
ماذا يحدث؟

364
00:24:20,125 --> 00:24:21,333
من فضلك إجلس.

365
00:24:26,791 --> 00:24:28,208
أريدك أن تكون حذرا.

366
00:24:33,875 --> 00:24:34,875
أنواع…

367
00:24:36,291 --> 00:24:37,708
صديقنا...

368
00:24:39,125 --> 00:24:40,333
أخينا...

369
00:24:43,916 --> 00:24:45,708
زميلتنا ناتاني...

370
00:24:51,500 --> 00:24:52,916
لم يعد معنا.

371
00:24:54,291 --> 00:24:55,916
ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟

372
00:25:00,125 --> 00:25:02,916
قالوا لنا أنه خلال اليوم...

373
00:25:05,916 --> 00:25:07,541
أنهى حياته.

374
00:25:08,458 --> 00:25:10,083
أنهى حياته.

375
00:25:28,416 --> 00:25:29,416
لو سمحت!

376
00:25:46,958 --> 00:25:48,208
لا يمكنك.

377
00:25:49,083 --> 00:25:50,333
لقد رأيت ذلك للتو.

378
00:25:51,125 --> 00:25:52,541
ذهبت إلى الخزان.

379
00:25:54,958 --> 00:25:55,958
المخل…

380
00:26:55,250 --> 00:26:57,458
إنها لا تعرف، أليس كذلك؟

381
00:27:13,000 --> 00:27:14,666
أنا أعرف كم كنت قريبة.

382
00:27:22,291 --> 00:27:24,708
نحن فريق داخل وخارج الملعب.

383
00:27:27,833 --> 00:27:29,375
أنا معك.

384
00:27:33,791 --> 00:27:34,958
المخل…

385
00:27:48,083 --> 00:27:50,958
<i>ببالغ الحزن أعلن عن خسارتك المأساوية</i>

386
00:27:51,041 --> 00:27:53,750
<i>نجم فريق Chuska Warriors</i>

387
00:27:53,833 --> 00:27:55,250
ناثانيال جاكسون,

388
00:27:55,333 --> 00:27:57,291
الذي توفي عن عمر يناهز 18 عامًا.

389
00:27:58,083 --> 00:28:00,875
{\an8<i>تبعهم وهم نائمون</i>
<i>والدته وأخته</i>

390
00:28:01,666 --> 00:28:04,166
<i>وترك وراءه والده رونالد.</i>

391
00:28:04,833 --> 00:28:06,041
{\an8}ملاك كرة السلة

392
00:28:06,125 --> 00:28:07,375
{\an8}<i>للأسف،</i>

393
00:28:07,458 --> 00:28:11,041
{\an8<i>تحدث مثل هذه المآسي</i>
<i>في كثير من الأحيان هنا...</i>

394
00:28:11,875 --> 00:28:13,708
وليس هناك شيء أسهل.

395
00:28:14,583 --> 00:28:18,625
أفكارنا وصلواتنا هي
إلى عائلة الفقيد،

396
00:28:18,708 --> 00:28:22,666
<i>إلى فريق كرة السلة</i>
<i>ومجتمع تشوسكا.</i>

397
00:28:22,750 --> 00:28:26,833
الربيع والسعادة سوف يأتي.
كن صبوراً! الشمس سوف تشرق.

398
00:28:27,416 --> 00:28:31,250
<i>ترتيبات الجنازة</i>
<i>المغادرة التقليدية في فترة ما بعد الظهر.</i>

399
00:28:45,500 --> 00:28:47,041
مرحبا بجميع أفراد العائلة!

400
00:28:47,625 --> 00:28:52,041
والد نتاني، رونالد.
جمعنا هنا اليوم.

401
00:28:52,625 --> 00:28:55,708
الأيام الأربعة القادمة مقدسة.

402
00:28:57,750 --> 00:29:03,541
نصلي من أجل روح الشاب Nataanii

403
00:29:03,625 --> 00:29:06,708
<i>السفر بأمان</i>
<i>إلى عالم الروح.</i>

404
00:29:10,666 --> 00:29:13,500
<i>سوف تضع حذائه في التابوت.</i>

405
00:29:15,708 --> 00:29:19,541
<i>الحذاء الأيسر إلى اليمين</i>
<i>والأحذية اليمنى في اليسرى.</i>

406
00:29:22,541 --> 00:29:26,791
<i>هذا لكي يعرفه القديسون</i>
<i>أن روحه قد ماتت.</i>

407
00:29:36,875 --> 00:29:40,666
لا بد من هذه النار
البقاء لمدة أربع ليال.

408
00:29:41,500 --> 00:29:43,041
اعتني به!

409
00:29:44,500 --> 00:29:47,041
<i>تأكد من عدم إيقاف تشغيله!</i>

410
00:30:04,333 --> 00:30:10,041
أمنا الأرض، نضع ابنك،
الناتانيون، يعودون إليك.

411
00:30:10,791 --> 00:30:14,125
اعتني بها جيدًا!

412
00:30:15,375 --> 00:30:18,041
سوف ترقد روحك في سلام.

413
00:30:19,000 --> 00:30:22,083
آمين.

414
00:30:49,250 --> 00:30:50,458
ماذا تفعل

415
00:30:59,458 --> 00:31:01,458
ابني يتقيأ طوال اليوم.

416
00:31:04,500 --> 00:31:05,833
هذه هي الطريقة الوحيدة التي أستطيع رؤيتها.

417
00:31:09,708 --> 00:31:11,500
هل يمكن أن تأتي إلى الجنازة.

418
00:31:16,375 --> 00:31:18,000
إنه لأمر مخز ما حدث.

419
00:31:21,375 --> 00:31:22,375
إنه أمر محزن.

420
00:31:23,791 --> 00:31:26,125
لقد ذهبت إلى الكثير من الجنازات.

421
00:31:27,041 --> 00:31:28,666
لقد فقدت الكثير من أفراد الأسرة.

422
00:31:30,250 --> 00:31:32,083
انه ليس الوحيد!

423
00:31:32,916 --> 00:31:35,416
يحدث في كل مكان في البلد الهندي.

424
00:31:37,708 --> 00:31:39,333
كأنها روح...

425
00:31:42,625 --> 00:31:43,708
يجدنا.

426
00:31:45,000 --> 00:31:46,333
نموذجية من السكان الأصليين!

427
00:31:46,833 --> 00:31:49,000
مهما حاولنا،

428
00:31:49,583 --> 00:31:51,583
نحن دائما نجد طريقة للخسارة.

429
00:31:54,875 --> 00:31:55,875
لدينا في دمائنا.

430
00:32:03,250 --> 00:32:04,125
جيمي!

431
00:32:04,875 --> 00:32:06,041
جيمي، انتظر!

432
00:32:21,250 --> 00:32:22,500
هنا تأتي البطاطس المقلية.

433
00:32:22,583 --> 00:32:23,583
طاب يومك!

434
00:32:31,166 --> 00:32:32,541
سمعت عن صديقك.

435
00:32:34,666 --> 00:32:35,875
آسف جدا.

436
00:32:39,083 --> 00:32:39,916
شكرًا لك.

437
00:32:41,583 --> 00:32:44,250
لقد كانت جميلة
التي جمعتها للناتانيين.

438
00:32:49,458 --> 00:32:51,291
نحن فريق، لذا...

439
00:32:52,750 --> 00:32:54,750
نحن نحاول دعم بعضنا البعض.

440
00:32:56,375 --> 00:32:59,291
ونحن هنا فريق.

441
00:32:59,375 --> 00:33:01,541
إذا كان بإمكاننا مساعدتك في أي شيء...

442
00:33:05,125 --> 00:33:06,208
شكرا، ولكن...

443
00:33:07,375 --> 00:33:08,375
هذا…

444
00:33:09,541 --> 00:33:11,041
إنها مجرد وظيفة.

445
00:33:11,125 --> 00:33:12,833
المدينة بأكملها تأتي هنا.

446
00:33:12,916 --> 00:33:16,416
أرى الجميع وأسأل عن صحتهم.

447
00:33:16,500 --> 00:33:18,500
أنا أحب هذا كثيرا.

448
00:33:22,958 --> 00:33:23,875
لكن...

449
00:33:25,291 --> 00:33:26,916
أنت لا تقيم هنا!

450
00:33:28,041 --> 00:33:31,125
بالطبع لا!
لا أريد أن أفعل ذلك إلى الأبد.

451
00:33:32,833 --> 00:33:34,333
حسناً، لأن...

452
00:33:35,500 --> 00:33:37,625
سأكون قلقًا إذا فعلت ذلك.

453
00:33:42,750 --> 00:33:43,708
مرحبًا! مرحباً!

454
00:34:02,875 --> 00:34:04,541
بيني! المدرب بيني؟

455
00:34:05,291 --> 00:34:06,333
مرحبا هيذر!

456
00:34:06,416 --> 00:34:08,083
ما الذي تفعله هنا؟

457
00:34:09,208 --> 00:34:13,125
أنا آسف للاعبك.
كانت ناتاني فتاة جيدة.

458
00:34:14,708 --> 00:34:15,750
في الحقيقة…

459
00:34:16,541 --> 00:34:17,750
لهذا السبب جئت.

460
00:34:18,416 --> 00:34:19,666
انا بحاجة الى مساعدة.

461
00:34:21,750 --> 00:34:22,958
ماريا تقتلني!

462
00:34:23,791 --> 00:34:27,375
لقد كنت في عداد المفقودين كثيرا.
لقد جعلني أتعهد بالتوقف عن التدريب.

463
00:34:27,458 --> 00:34:30,250
سأقتلك
ماذا لو دفعت لك ثلاثة أضعاف ما دفعته هنا؟

464
00:34:31,041 --> 00:34:31,916
لا أستطيع.

465
00:34:34,958 --> 00:34:37,791
لكن إلى متى سيستمر الأولاد الآن...؟

466
00:34:39,750 --> 00:34:41,250
إنهم بحاجة إليك.

467
00:34:41,916 --> 00:34:44,791
من الممكن أن يكونوا نجوماً في الملعب،
لكنهم مجرد أطفال.

468
00:34:53,791 --> 00:34:56,208
هذا كل شيء يا عزيزي. المنصب لك وحدك!

469
00:35:10,666 --> 00:35:11,666
مجد!

470
00:35:12,500 --> 00:35:13,500
رونالد.

471
00:35:15,625 --> 00:35:17,750
أشعر بالأسف على آل ناثان.

472
00:35:19,250 --> 00:35:20,541
كيف يشعر جيمي؟

473
00:35:21,750 --> 00:35:23,666
أنت تعرف كيف يبدو المراهقون.

474
00:35:30,083 --> 00:35:31,500
كيف يمكنني مساعدك؟

475
00:35:32,708 --> 00:35:36,041
لقد ذهبت للتو إلى المتجر و...

476
00:35:36,625 --> 00:35:38,625
هل توظف خادمة؟

477
00:35:39,208 --> 00:35:40,208
نعم.

478
00:35:42,875 --> 00:35:45,375
كنا نأمل في العثور على طالب.

479
00:35:45,458 --> 00:35:47,083
دعونا نساعد شخص ما.

480
00:35:47,833 --> 00:35:49,750
يمكنني العمل فقط على الحجز.

481
00:35:51,333 --> 00:35:52,541
هل كنت تقود في حالة سكر؟

482
00:35:55,833 --> 00:35:57,333
نعم. لا تخبر جيمي!

483
00:36:00,666 --> 00:36:02,875
قلت وفعلت أشياء..

484
00:36:03,958 --> 00:36:05,375
الذي أنا لست فخورا به.

485
00:36:15,625 --> 00:36:17,041
تعال إلى الاجتماع!

486
00:36:26,625 --> 00:36:29,750
وكانت الجنازة هي الجزء السهل.

487
00:36:30,916 --> 00:36:32,875
وقدم الناس تعازيهم.

488
00:36:35,708 --> 00:36:37,208
الجزء الصعب جاء في وقت لاحق.

489
00:36:42,083 --> 00:36:43,875
لقد عدت إلى منزل فارغ.

490
00:36:44,666 --> 00:36:45,666
أعزب.

491
00:36:54,291 --> 00:36:55,791
أعني ذلك...

492
00:36:56,625 --> 00:36:58,041
كانوا معي.

493
00:36:59,583 --> 00:37:01,208
لا أريد أن أخسره.

494
00:37:07,291 --> 00:37:08,291
العمل لك.

495
00:37:12,125 --> 00:37:13,208
حسنًا إذن.

496
00:37:15,791 --> 00:37:17,583
صباح الغد في السابعة.

497
00:37:35,041 --> 00:37:36,041
من هو

498
00:37:39,666 --> 00:37:42,083
كنت أتمنى أن آتي اليوم
وأعطيك نوعا من ...

499
00:37:42,583 --> 00:37:46,000
خطاب تحفيزي
عند استئناف التدريب.

500
00:37:47,333 --> 00:37:48,750
الحقيقة هي أن…

501
00:37:50,166 --> 00:37:51,791
ليس لدي حقا ما أقوله.

502
00:37:53,750 --> 00:37:57,291
خسارة Nataanii صعبة للغاية.
دعونا نضعها في الكلمات.

503
00:38:03,375 --> 00:38:05,458
وفي خط آخر من الفكر،

504
00:38:05,541 --> 00:38:10,250
تعرف على بيني بيجاي،
مدربنا الثاني الجديد.

505
00:38:11,458 --> 00:38:13,583
صدق أو لا تصدق، كنت طالبًا أيضًا.

506
00:38:14,083 --> 00:38:17,708
بيني كان مدربي
فزنا بلقبين على مستوى الولاية.

507
00:38:18,833 --> 00:38:19,750
شباب…

508
00:38:20,708 --> 00:38:22,833
حسنا لا. ووريورز!

509
00:38:24,416 --> 00:38:26,416
نعود إلى الطرق القديمة.

510
00:38:27,250 --> 00:38:30,875
من فضلك قم بعمل دائرة
في وسط الميدان.

511
00:38:31,375 --> 00:38:32,208
حسنًا؟

512
00:38:32,916 --> 00:38:33,750
تعال!

513
00:38:37,041 --> 00:38:38,291
حقيقي؟

514
00:38:55,541 --> 00:38:58,958
جيد. تايسون في الماضي...

515
00:39:02,291 --> 00:39:04,708
لقد وثقنا بتقاليدنا.

516
00:39:04,791 --> 00:39:07,000
البعض منكم غير متأكد..

517
00:39:08,750 --> 00:39:10,000
فيما يتعلق بالمستقبل.

518
00:39:15,750 --> 00:39:17,416
البعض منكم قد يكون...

519
00:39:18,166 --> 00:39:20,166
أسئلة بلا إجابة.

520
00:39:21,541 --> 00:39:22,916
لماذا الحياة هكذا؟

521
00:39:26,458 --> 00:39:29,375
الآن هو الوقت المناسب للتحرر.

522
00:39:32,375 --> 00:39:34,041
أطلب السلطة...

523
00:39:37,000 --> 00:39:38,333
للاستمرار…

524
00:39:40,250 --> 00:39:42,250
رغم خسارتنا.

525
00:39:44,125 --> 00:39:46,291
أنتم جميعا محاربون.

526
00:39:49,625 --> 00:39:52,666
المحارب الحقيقي لا يخاف
صرخة

527
00:39:58,708 --> 00:39:59,708
جيد!

528
00:40:00,958 --> 00:40:04,291
إرسال أفكار جيدة
إلى أخيك الناتانيين!

529
00:40:07,125 --> 00:40:09,041
لن أتخلى عن الموسم.

530
00:40:10,416 --> 00:40:11,833
هل تدعمني؟

531
00:40:13,083 --> 00:40:14,791
لن أستسلم يا سيدتي.

532
00:40:15,583 --> 00:40:16,833
أريد فقط أن ألعب.

533
00:40:20,083 --> 00:40:21,083
أوه!

534
00:40:22,291 --> 00:40:23,375
وأنا أيضاً يا سيدتي.

535
00:40:25,125 --> 00:40:27,000
هل يمكننا حقا الفوز بدونها؟

536
00:40:33,250 --> 00:40:35,333
هناك طريقة واحدة فقط لمعرفة ذلك...

537
00:40:36,166 --> 00:40:37,250
كابتن

538
00:40:50,958 --> 00:40:51,875
محاذاة!

539
00:40:54,541 --> 00:40:55,916
أخي، حقا؟

540
00:41:01,291 --> 00:41:03,708
والآن بعد أن رحل ناتاني،

541
00:41:04,333 --> 00:41:06,375
لقد فقدت بعض المزايا، ولكن...

542
00:41:07,208 --> 00:41:09,041
سنفعل ما نعرفه أفضل.

543
00:41:09,666 --> 00:41:10,666
ريز بول.

544
00:41:11,250 --> 00:41:13,750
نحن ندرج ساعة توقيت في اللعبة.

545
00:41:13,833 --> 00:41:17,958
الهدف هو تنفيذ الإطلاق.
في سبع ثوان أو أقل

546
00:41:18,041 --> 00:41:21,041
وإرهاق خصومنا.

547
00:41:21,125 --> 00:41:23,291
لا يمكننا تعويض طوله.

548
00:41:23,375 --> 00:41:27,666
ولكننا نتعافى من خلال السرعة
إذا استخدمنا مهاراتنا.

549
00:41:27,750 --> 00:41:29,541
لعبة اليوم بسيطة.

550
00:41:30,041 --> 00:41:32,416
خمسة إلى خمسة. الشخص الذي يصل إلى 21 يفوز.

551
00:41:32,500 --> 00:41:35,666
تبدأ الفتيات أولاً.
لاختبار المفهوم.

552
00:41:35,750 --> 00:41:37,833
دعونا نرى ما إذا كان يمكنك مواكبة لهم!

553
00:41:38,875 --> 00:41:40,000
فريق، دعونا نذهب!

554
00:41:40,083 --> 00:41:42,708
- هل أنت جاد؟
- أخي، نحن ندمرهم!

555
00:41:43,375 --> 00:41:45,083
ابحث عن المباريات الخاصة بك يا فتيات!

556
00:41:45,166 --> 00:41:49,666
- أنا أسحقك يا ولد ماما!
- أنت تعرف الأم، تعيش مع ابننا.

557
00:41:50,666 --> 00:41:53,708
- عادي طالما غلبتك.
- نعم...

558
00:41:53,791 --> 00:41:56,000
- هل تناولت الغداء بالفعل يا أخي؟
- اسكت!

559
00:41:56,583 --> 00:41:58,791
هل سمعت من قبل عن مزيل العرق؟

560
00:41:58,875 --> 00:42:01,708
- سبعة، ستة، خمسة، أربعة...
- ضجة!

561
00:42:01,791 --> 00:42:02,708
أخي…

562
00:42:02,791 --> 00:42:05,166
{\an8}- استئناف!
- شكرا للمساعدة!

563
00:42:05,250 --> 00:42:07,791
- يمارس الجنس معي في الحمار!
- اغسل نفسك أيها النتن!

564
00:42:07,875 --> 00:42:10,458
-عندك خرسانة في الشوش؟
- لا ننشغل مثل هذا!

565
00:42:10,541 --> 00:42:11,875
هيا يا رجل! إله!

566
00:42:11,958 --> 00:42:14,166
يبدو الأمر كما لو أنك لم تلعب. ماذا بحق الجحيم

567
00:42:14,250 --> 00:42:17,166
- اعتني برجلك!
- سبعة، ستة، خمسة، أربعة...

568
00:42:17,791 --> 00:42:19,416
جميل! تنحى!

569
00:42:21,625 --> 00:42:22,750
ابقى هكذا!

570
00:42:22,833 --> 00:42:24,541
{\an8}- هيا!
- ستة…

571
00:42:24,625 --> 00:42:26,875
- مرحبا وسيم!
- دعني أراك!

572
00:42:26,958 --> 00:42:29,750
أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد...

573
00:42:29,833 --> 00:42:31,041
ماذا بحق الجحيم... وإخوانه!

574
00:42:32,125 --> 00:42:34,250
-كوبي.
- نعم. أحسنت يا د!

575
00:42:34,333 --> 00:42:35,458
{\an8}كم أنت ضعيف!

576
00:42:35,541 --> 00:42:37,041
منعه! برايسون!

577
00:42:37,125 --> 00:42:38,375
مررها إلى تايسون!

578
00:42:38,458 --> 00:42:40,875
- إله!
- أنا آسف يا حبي.

579
00:42:40,958 --> 00:42:42,833
- أربعة، ثلاثة...
- كفى!

580
00:42:42,916 --> 00:42:44,666
أين الدفاع؟

581
00:42:44,750 --> 00:42:45,583
{\an8}جميل!

582
00:42:45,666 --> 00:42:47,541
- إنها المرة الثانية يا أخي.
- جيد!

583
00:42:47,625 --> 00:42:51,125
تعال! خمسة، أربعة، ثلاثة...

584
00:42:52,208 --> 00:42:53,458
يا لها من أم... حقا؟

585
00:42:53,541 --> 00:42:55,500
كن هادئاً! غبي!

586
00:42:55,583 --> 00:42:58,458
- أنا لا أخسر.
- التقط وتيرة! تتعثر في!

587
00:42:58,541 --> 00:43:00,041
- توقف عن الكلام!
- يتغير!

588
00:43:00,125 --> 00:43:02,416
- أوقف برايسون! الكرة!
- رصاصة.

589
00:43:02,500 --> 00:43:03,916
- حذرا!
- يجري!

590
00:43:05,708 --> 00:43:08,000
{\an8}- هل أنت سعيد؟
- نعم شكرا!

591
00:43:08,083 --> 00:43:09,166
نستطيع يا فتيات!

592
00:43:09,250 --> 00:43:12,208
- تعال! سبعة، ستة...
-تريكسي!

593
00:43:12,291 --> 00:43:14,166
- إنه سهل! الفرار!
- أمسكها!

594
00:43:14,250 --> 00:43:16,250
- أربعة، ثلاثة...
- لماذا تتركها؟

595
00:43:17,375 --> 00:43:19,375
أين رأسك؟ إنها المرة الثالثة!

596
00:43:19,458 --> 00:43:21,166
- هنا، أعطني إياها!
- أنت تلعب الكرة!

597
00:43:21,250 --> 00:43:23,291
- تعال!
- هل ألعب الكرة؟

598
00:43:23,375 --> 00:43:27,916
- يأخذ الرامي الكرة .
- قلت أعطني الكرة!

599
00:43:28,000 --> 00:43:32,208
- مص أيها الوغد!
- يستطيع؟ ماذا بحق الجحيم

600
00:43:32,291 --> 00:43:33,833
جيمي، في غرفة خلع الملابس!

601
00:43:33,916 --> 00:43:37,208
- ماذا تفعل بحق الجحيم؟
- انتهيت معك! أنت كارثة.

602
00:43:37,291 --> 00:43:39,083
- بيني، احتفظ بمقعدي!
- نعم.

603
00:43:40,958 --> 00:43:45,333
سجق فيينا، تعال إلى هناك!
نقطة اللعبة! الأولاد 12 سنة، البنات 19 سنة.

604
00:43:45,416 --> 00:43:46,833
- تحرك!
- ادخل!

605
00:43:48,208 --> 00:43:49,750
- سبعة، ستة...
-روكي!

606
00:43:49,833 --> 00:43:51,541
- ضعه في!
- ...خمسة ...

607
00:43:51,625 --> 00:43:52,708
توقف عن اللعب!

608
00:43:52,791 --> 00:43:56,000
الطريق للذهاب، السيدات! لعبت بشكل جيد!

609
00:43:56,083 --> 00:43:57,291
- أخي...
- المتأنق!

610
00:43:57,375 --> 00:44:02,083
هذا ما يحدث عندما تلعب بساعة الإيقاف،
ولكن عليك أن تتصرف كفريق واحد.

611
00:44:17,500 --> 00:44:19,000
هل سمعت يوما المثل:

612
00:44:19,083 --> 00:44:21,458
"اللاعب الجيد يتحسن،

613
00:44:21,541 --> 00:44:24,500
لكنها عظيمة
يجعل الآخرين أفضل"؟

614
00:44:27,041 --> 00:44:28,083
نعم.

615
00:44:30,000 --> 00:44:31,083
أنت تعرف...

616
00:44:32,458 --> 00:44:34,416
لقد كنت أيضًا إبريقًا، مثلك.

617
00:44:34,500 --> 00:44:36,500
نأتي إلى المحترفين.

618
00:44:38,666 --> 00:44:39,750
لكن...

619
00:44:41,541 --> 00:44:44,958
سيكون هناك أمسيات، أنا أضمن ذلك،

620
00:44:45,583 --> 00:44:47,666
عندما تفقد السلة.

621
00:44:48,166 --> 00:44:49,958
هل تعلم ماذا أفعل في تلك الليالي؟

622
00:44:50,041 --> 00:44:51,041
الذي - التي؟

623
00:44:51,625 --> 00:44:52,833
أشعر بالإحباط.

624
00:44:53,875 --> 00:44:55,166
سأعود.

625
00:44:56,375 --> 00:44:58,625
أساعد الآخرين ليكونوا ناجحين،

626
00:44:59,541 --> 00:45:02,166
مثلما كنت تفعل أنت وآل ناتان
واحد للآخر.

627
00:45:11,166 --> 00:45:12,375
أعلم أنك تعاني.

628
00:45:13,583 --> 00:45:15,416
لكن الفريق يحتاج إليك.

629
00:45:17,291 --> 00:45:21,083
{\an8<i>لقد مرت عشر مباريات</i>
<i>لكن يبدو المحاربون مخدرين مرة أخرى.</i>

630
00:45:21,166 --> 00:45:24,250
<i>سوف يصلون</i>
<i>ليسجل تسع هزائم متتالية.</i>

631
00:45:24,333 --> 00:45:25,583
أربعون، اسحب!

632
00:45:26,083 --> 00:45:29,291
ثلاثة عشر في مأزق!

633
00:45:29,375 --> 00:45:32,000
تعال! المدرب يقرر أيها الأحمق!

634
00:45:32,083 --> 00:45:34,166
ثلاثة عشر في مأزق! تعال!

635
00:45:34,250 --> 00:45:35,416
هيا أخي!

636
00:45:35,500 --> 00:45:36,500
تعال!

637
00:45:40,916 --> 00:45:42,416
<i>احتشدت الأعياد.</i>

638
00:45:42,500 --> 00:45:44,625
- تايسون حر!
- مرر الكرة!

639
00:45:44,708 --> 00:45:48,166
<i>فرض الثلاثية</i>
<i>والفشل مرة أخرى.</i>

640
00:45:49,333 --> 00:45:51,041
ماذا تفعل؟ كان هناك ثلاثة مجانا.

641
00:45:51,125 --> 00:45:53,458
- لماذا تزعجني دائما؟
- ماذا يحدث؟

642
00:45:55,375 --> 00:45:57,041
- يمكنني أن أسجل!
- با نو!

643
00:45:57,125 --> 00:45:58,791
- لقد كنت محاصرا!
- كنت محظوظا!

644
00:45:58,875 --> 00:46:00,291
أنهيه!

645
00:46:01,500 --> 00:46:05,916
ليس لدينا سوى انتصار واحد
وخسرنا أمام مدرسة صغيرة.

646
00:46:06,541 --> 00:46:08,583
لا يهم إذا كنت على حق!

647
00:46:09,166 --> 00:46:10,583
نحن نحارب أنفسنا.

648
00:46:11,750 --> 00:46:13,666
خذ حماماً واصعد إلى الحافلة!

649
00:46:14,875 --> 00:46:17,250
افرك جيدًا قبل أن تغادر!

650
00:46:17,333 --> 00:46:19,958
أعتقد أن باين هيل أعطاك <i>gaashii</i>
في غرفة خلع الملابس.

651
00:46:21,416 --> 00:46:25,250


652
00:46:25,833 --> 00:46:29,000
{\an8}تسع هزائم متتالية،
يجب أن يرحل هوبز!

653
00:46:29,500 --> 00:46:32,708
توقفوا عن وضع النساء في مناصب الرجال!

654
00:46:32,791 --> 00:46:36,791
عار على ذاكرة نتانيا!

655
00:46:37,375 --> 00:46:42,500
من ألينا: لقد حزمت أغراضك.
أخبرني أين أرسلهم.

656
00:46:54,958 --> 00:46:56,166
لقد خذلتهم.

657
00:46:59,333 --> 00:47:01,958
أعلم أن الناس يقولون: دعونا نحدث تغييرًا.

658
00:47:03,916 --> 00:47:06,583
ولكن لديك شيء
ما يفتقر إليه المدربون الآخرون.

659
00:47:07,750 --> 00:47:09,291
أنت من هنا، هيذر.

660
00:47:10,458 --> 00:47:11,458
أنت <i>محدد.</i>

661
00:47:13,208 --> 00:47:15,708
أنت تعرف ما يعنيه أن تكبر في هذه البيئة.

662
00:47:16,208 --> 00:47:17,041
نعم.

663
00:47:17,708 --> 00:47:19,125
قلت لي ذلك أيضا.

664
00:47:20,333 --> 00:47:22,625
هؤلاء الرجال يمكن أن يكونوا آلهة على أرض الملعب.

665
00:47:24,125 --> 00:47:25,958
لكنهم ما زالوا أطفالا.

666
00:47:28,208 --> 00:47:29,791
إنهم بحاجة إلى دليل.

667
00:47:30,291 --> 00:47:33,125
لكن لا يمكنك الجلوس ساكناً لمدة يومين.

668
00:47:33,958 --> 00:47:34,958
نعم…

669
00:47:41,083 --> 00:47:42,916
هل سرقت مشترياتك؟

670
00:47:46,000 --> 00:47:47,500
أنا آسف لأنك خسرت.

671
00:47:53,625 --> 00:47:57,500
تسع خسائر متتالية!
هيذر ليس المدرب المناسب.

672
00:47:58,333 --> 00:47:59,666
على الأقل هو يحاول.

673
00:48:00,583 --> 00:48:02,916
هل أخبرتك كم كانت مجنونة في المدرسة الثانوية؟

674
00:48:04,083 --> 00:48:06,291
كان يتقاتل مع زملائه في الفريق.

675
00:48:08,583 --> 00:48:11,208
تغيير الاطفال مثل الجوارب!

676
00:48:13,916 --> 00:48:15,041
والفتيات.

677
00:48:16,875 --> 00:48:19,208
هيذر ترفع أنفها الآن.

678
00:48:21,625 --> 00:48:23,166
هي الاستثناء.

679
00:48:24,458 --> 00:48:25,875
انها ليست القاعدة.

680
00:48:27,291 --> 00:48:28,500
وجاهزة؟

681
00:48:29,541 --> 00:48:31,541
هل استسلمت؟

682
00:48:35,166 --> 00:48:38,208
أنا لا آتي إلى ألعابك
لذلك لا أراك تفشل.

683
00:48:40,625 --> 00:48:42,000
هل هذا ما تريد سماعه؟

684
00:48:44,833 --> 00:48:46,041
أنت تفهم...

685
00:48:46,958 --> 00:48:48,375
أنا لست مثلك؟

686
00:48:49,583 --> 00:48:52,000
أنا أقول لك من التجربة.

687
00:48:53,000 --> 00:48:54,458
إذا ذهبت أعلى ...

688
00:48:56,500 --> 00:48:57,916
الصدمة أصعب.

689
00:49:01,375 --> 00:49:03,708
تحتاج إلى حلها في أقرب وقت ممكن.

690
00:49:07,041 --> 00:49:08,458
لدي تدريب.

691
00:49:19,416 --> 00:49:21,041
الجميع في الحافلة!

692
00:49:25,250 --> 00:49:26,166
وأنت يا جيمي!

693
00:49:33,708 --> 00:49:34,916
الجميع على متن الطائرة!

694
00:49:35,875 --> 00:49:38,416
أحسنت! تعال!

695
00:49:38,500 --> 00:49:39,666
أين نحن ذاهبون

696
00:49:39,750 --> 00:49:43,666
أنا فقط أخبرك بما تحتاج إلى معرفته.
ولا تحتاج إلى معرفة ذلك.

697
00:49:44,166 --> 00:49:47,500
حسنًا؟ هيا، تشغيل!
الليلة لديهم بينغو في الكازينو.

698
00:50:25,875 --> 00:50:28,708
سيدتي، لا أريد
لتتسخ حذائي.

699
00:50:28,791 --> 00:50:30,041
انا اردني 13

700
00:50:30,125 --> 00:50:32,958
ما الذي سنعود إليه؟
لا بد لي من الذهاب للعيش.

701
00:50:33,041 --> 00:50:35,500
أخي ما هي المشكلة!

702
00:50:35,583 --> 00:50:36,791
ما الذي نبحث عنه هنا؟

703
00:50:37,291 --> 00:50:39,291
لا تدع فريق السيدات يأتي أيضا!

704
00:50:40,375 --> 00:50:43,458
أيها الفريق، قل مرحباً للجدة فيلما!

705
00:50:43,541 --> 00:50:44,875
مرحبا الجدة فيلما!

706
00:50:45,541 --> 00:50:48,791
كنت أساعد أجدادي
خذ الأغنام إلى المرعى في الصيف.

707
00:50:49,375 --> 00:50:50,625
لم يبق هناك أغنام.

708
00:50:50,708 --> 00:50:52,291
هل اكتشفت ذلك بنفسك؟

709
00:50:52,375 --> 00:50:54,750
وهل تريد القتال؟ لقد تعبت منك!

710
00:50:54,833 --> 00:50:58,333
- انبح، ولكن لا تعض. أنت أحمق!
- المسني!

711
00:50:58,416 --> 00:50:59,833
- جمال!
- افعل شيئا!

712
00:51:05,791 --> 00:51:09,416
هبت الريح على باب زريبتي

713
00:51:09,500 --> 00:51:12,083
وخرجت جميع غنمي.

714
00:51:12,916 --> 00:51:16,791
لقد وعدتني ابنة أخي
أن تقوم بإصلاح بابي،

715
00:51:16,875 --> 00:51:21,083
واما الغنم فكانت متناثرة في الحقل.

716
00:51:21,666 --> 00:51:23,375
أنت ترسلهم لي مرة أخرى.

717
00:51:26,000 --> 00:51:30,416
- يقول أنه فقد خروفه يا رجل.
- ويريد منك أن تبحث عنهم.

718
00:51:31,458 --> 00:51:32,625
ليس هو فقط.

719
00:51:33,625 --> 00:51:34,625
لكم جميعا!

720
00:51:35,208 --> 00:51:36,208
مرحباً بك؟

721
00:51:41,666 --> 00:51:42,791
كن كذلك!

722
00:51:43,958 --> 00:51:45,625
أين ذهبوا؟

723
00:51:46,375 --> 00:51:50,916
لقد ذهبوا بعيدًا، على الأرجح إلى التلال.

724
00:51:52,291 --> 00:51:54,291
هل تنتظر دعوة؟

725
00:51:55,458 --> 00:51:59,666
تعال! لعبة المنقار والكاحل الصغيرة!
أخبرتك أن لدي بنغو الليلة.

726
00:51:59,750 --> 00:52:00,875
ماذا بحق الجحيم

727
00:52:00,958 --> 00:52:02,583
أين الأغنام

728
00:52:03,083 --> 00:52:05,541
- جيمي صعب.
- أحسنت يا جيمي!

729
00:52:06,375 --> 00:52:08,000
ما هو نوع الباب الذي يسقط؟

730
00:52:08,083 --> 00:52:10,083
- قطعة من القرف.
- هيا، تي موبايل!

731
00:52:10,166 --> 00:52:11,750
اذهب تي موبايل!

732
00:52:11,833 --> 00:52:13,125
يا لها من كارثة!

733
00:52:13,208 --> 00:52:15,750
- إنه خطأك فقط.
- التنوب ع! انها ليست علامة.

734
00:52:15,833 --> 00:52:18,291
- ما هذا التدريب؟
- واحد سخيف.

735
00:52:18,875 --> 00:52:21,666
- من كان في معسكر الأغنام؟
- لا!

736
00:52:21,750 --> 00:52:23,500
اجعل المدينة هندية!

737
00:52:23,583 --> 00:52:25,708
-تايسون؟
- كان يقود الماشية فقط.

738
00:52:25,791 --> 00:52:28,000
كان علينا أن نذهب إلى ما هو أبعد من الصخرة.

739
00:52:28,083 --> 00:52:29,625
دعونا التحقق من ذلك على الممرات أيضا!

740
00:52:31,250 --> 00:52:32,250
يا!

741
00:52:37,791 --> 00:52:39,791
- انظر هناك!
- الله...

742
00:52:42,750 --> 00:52:44,333
يبدو لذيذا.

743
00:52:46,000 --> 00:52:48,625
- من هو كلب الراعي لدينا؟
- أنا.

744
00:52:49,500 --> 00:52:50,916
- حقيقي؟
- نعم.

745
00:53:28,708 --> 00:53:30,083
هناك!

746
00:53:33,458 --> 00:53:35,458
هناك!

747
00:53:39,666 --> 00:53:41,875
ليلاند، لا تدعهم يهربوا!

748
00:53:48,958 --> 00:53:49,791
أنا أنسحب.

749
00:53:52,458 --> 00:53:54,291
أرسم. زوجين.

750
00:53:55,500 --> 00:53:57,000
سطح السفينة من ارسالا ساحقا.

751
00:53:58,875 --> 00:54:00,166
يا لها من متعة!

752
00:54:00,250 --> 00:54:02,083
لقد كانت أموال الغاز الخاصة بي!

753
00:54:16,875 --> 00:54:17,708
اللعنة!

754
00:54:21,083 --> 00:54:23,833
احترام القيوط!
من الصعب اصطياد الأغنام.

755
00:54:23,916 --> 00:54:26,333
هل يجب أن نخبر جدتنا أن ذئاب القيوط أكلتها؟

756
00:54:26,875 --> 00:54:29,083
إذا لم تساعدنا، عد!

757
00:54:29,166 --> 00:54:31,833
نحاول القبض عليهم
وأنت تنظر

758
00:54:33,125 --> 00:54:34,625
علينا أن نصنع قلمًا.

759
00:54:34,708 --> 00:54:36,208
هل ستشتري سياجًا منا؟

760
00:54:36,833 --> 00:54:39,708
- هل تقوم بتركيبه بنفسك؟
- لا.

761
00:54:40,708 --> 00:54:42,250
نحن نصنع قلمًا بشريًا.

762
00:54:43,125 --> 00:54:44,125
أنا…

763
00:54:45,083 --> 00:54:46,708
لقد كنت في معسكر الأغنام.

764
00:54:49,083 --> 00:54:52,041
جيمي تقليدي!
لقد غسلت شعرها باليوكا.

765
00:54:52,125 --> 00:54:55,541
- من المؤكد أنه يعرف كيفية قطع الخشب!
- كنت سأأخذه إلى الغنم.

766
00:54:56,125 --> 00:54:57,750
الأشياء المقدسة فقط!

767
00:54:57,833 --> 00:55:00,166
- فم! اهدأ!
- حسنًا.

768
00:55:00,250 --> 00:55:01,958
كيف حال القلم البشري يا جيمي؟

769
00:55:07,833 --> 00:55:09,583
ينظر! هذه هي الأغنام.

770
00:55:11,666 --> 00:55:15,166
نصنع دائرة حول الأغنام.
لكننا نترك فتحة.

771
00:55:15,250 --> 00:55:18,125
نحن نشكل دائرة واسعة.
وتقليص الدائرة في انسجام تام،

772
00:55:18,208 --> 00:55:20,708
ووجههم إلى ذلك الفتح.

773
00:55:21,208 --> 00:55:25,375
ونجعلهم يظنون أن هذا هو المخرج،
لكننا وجهناهم إلى المقصورة.

774
00:55:28,041 --> 00:55:30,041
هذا هو الحل الأمثل أخي

775
00:55:30,125 --> 00:55:31,333
أخبرنا ماذا نفعل!

776
00:55:36,375 --> 00:55:38,000
أنت تأخذ زمام المبادرة!

777
00:55:40,583 --> 00:55:43,083
جيد. اقترب! أكثر صعوبة!

778
00:55:43,916 --> 00:55:45,541
كن في الطابور، دعنا نذهب!

779
00:55:46,333 --> 00:55:48,875
الفريق A يأخذ الجانب الجنوبي.

780
00:55:48,958 --> 00:55:50,958
الفريق B يأخذ الجانب الشمالي.

781
00:55:51,041 --> 00:55:53,750
أعطي تعليمات للفريق "أ" في نافاجو.

782
00:55:53,833 --> 00:55:56,625
جيمي، أعط التعليمات للفريق ب.
باللغة الإنجليزية.

783
00:55:56,708 --> 00:55:58,500
- تعال!
- رائع!

784
00:55:59,875 --> 00:56:00,958
دعونا نتركها!

785
00:56:02,416 --> 00:56:03,416
دعونا نتركها!

786
00:56:04,041 --> 00:56:06,583
- مايلز، ابق بجانبي!
- هيا ليفاي!

787
00:56:19,416 --> 00:56:20,875
ممتد!

788
00:56:22,583 --> 00:56:23,416
كن حذرا هناك!

789
00:56:24,958 --> 00:56:25,958
هنا.

790
00:56:26,041 --> 00:56:26,958
هنا.

791
00:56:29,000 --> 00:56:29,916
سهل!

792
00:56:30,000 --> 00:56:31,541
لا بأس يا روكوس.

793
00:56:32,125 --> 00:56:33,500
ادفعهم!

794
00:56:33,583 --> 00:56:34,958
الفريق ب، اذهب!

795
00:56:35,041 --> 00:56:38,291
- فريق!
- اصنع دائرة مغلقة!

796
00:56:38,875 --> 00:56:40,083
هنا!

797
00:56:40,583 --> 00:56:41,875
إلى اليسار!

798
00:56:43,208 --> 00:56:44,458
إلى الجانب الآخر!

799
00:56:48,208 --> 00:56:49,833
تحرك الدهنية!

800
00:56:50,458 --> 00:56:51,541
توقف عن الأكل!

801
00:56:52,541 --> 00:56:54,416
- أعطهم لي!
- يعمل؟

802
00:56:54,500 --> 00:56:56,125
لنأخذهم إلى المقصورة!

803
00:56:59,833 --> 00:57:01,625
نعم! هيا، هيا!

804
00:57:05,333 --> 00:57:07,750
فوق! هناك، هذا جيد!

805
00:57:07,833 --> 00:57:09,041
تعال!

806
00:57:11,041 --> 00:57:13,708
اسحب ساقيك وكأنك تمارس الرياضة!

807
00:57:13,791 --> 00:57:14,791
أكثر قليلا…

808
00:57:16,750 --> 00:57:17,750
كوبي!

809
00:57:17,833 --> 00:57:19,666
- أنظر إليك...
- استمر في التدريب!

810
00:57:19,750 --> 00:57:21,000
إلى اليمين!

811
00:57:21,083 --> 00:57:22,958
اذهب خلف الشجرة!

812
00:57:23,041 --> 00:57:24,250
رحلة. الفرار!

813
00:57:24,333 --> 00:57:25,791
لم يبق لدينا سوى القليل!

814
00:57:30,166 --> 00:57:31,166
انتظر!

815
00:57:37,125 --> 00:57:39,541
- مايلز!
- لا تدع أي الأغنام الهروب!

816
00:57:39,625 --> 00:57:41,000
التعامل معها!

817
00:57:41,083 --> 00:57:41,916
تعال!

818
00:57:48,083 --> 00:57:49,291
نعم!

819
00:57:50,333 --> 00:57:53,000
نعم! لذا!

820
00:57:55,708 --> 00:57:56,833
ممتاز!

821
00:57:57,416 --> 00:57:59,333
أحتاج إلى جاتوريد!

822
00:58:03,333 --> 00:58:04,333
طريقة للذهاب يا شباب!

823
00:58:04,416 --> 00:58:06,000
لا بأس يا فتى.

824
00:58:06,083 --> 00:58:07,416
ابنة أخي...

825
00:58:07,500 --> 00:58:09,500
يمكنني أن أرسل كلابي.

826
00:58:09,583 --> 00:58:13,250
لقد أعادوهم إليّ على الفور.

827
00:58:13,333 --> 00:58:16,083
كان سيستغرق 20 دقيقة.

828
00:58:17,083 --> 00:58:19,916
نعم، ولكن أليس الأمر أكثر إثارة بهذه الطريقة؟

829
00:58:20,458 --> 00:58:22,083
كان لدينا الكثير من المرح.

830
00:58:22,916 --> 00:58:26,750
ركض الذئب مباشرة نحو الطريق،
وكان ديزموند مذعوراً:

831
00:58:26,833 --> 00:58:31,125
"لا تدعها تقفز في وجوهنا!
أنا لست بحاجة إلى أي دراما، براي!

832
00:58:31,208 --> 00:58:36,291
لن تكون محظوظًا إذا مر ذئب في طريقك.
لكن هذا انتقل من الغرب إلى الشرق.

833
00:58:36,375 --> 00:58:37,875
أم من الشرق إلى الغرب؟

834
00:58:37,958 --> 00:58:40,458
على أية حال، لقد عاد..

835
00:58:43,666 --> 00:58:44,875
سيدتي المدربة؟

836
00:58:50,500 --> 00:58:52,083
إذا طبقنا هذا على اللعبة؟

837
00:58:53,041 --> 00:58:54,291
ماذا تقصد؟

838
00:58:56,500 --> 00:58:58,125
نحن نرشد أنفسنا في نافاجو.

839
00:59:01,583 --> 00:59:02,875
كم هو مثير للاهتمام!

840
00:59:04,583 --> 00:59:06,000
ولكن كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟

841
00:59:09,458 --> 00:59:10,583
أنا لا أعرف حتى الآن.

842
00:59:11,458 --> 00:59:12,833
لكنها يمكن أن تنجح.

843
00:59:17,333 --> 00:59:18,458
أرِنِي!

844
00:59:25,083 --> 00:59:29,833
يا رب أعطني السلام لأقبل
ما لا أستطيع تغييره

845
00:59:29,916 --> 00:59:32,458
الشجاعة لتغيير ما أستطيع تغييره

846
00:59:32,541 --> 00:59:34,791
والحكمة في التمييز.

847
00:59:35,291 --> 00:59:38,291
شكرا لكم جميعا
أنك أتيت الليلة!

848
00:59:46,416 --> 00:59:48,041
حسنا، انتظر!

849
00:59:52,166 --> 00:59:53,708
أنت لا تعمل اليوم.

850
00:59:53,791 --> 00:59:56,666
هل تتذكر عندما أخبرتني؟
أننا فريق؟

851
00:59:59,583 --> 01:00:02,666
لدي بعض المخططات لترجمتها إلى لغة نافاجو.

852
01:00:02,750 --> 01:00:04,541
الاستراتيجيات الهجومية

853
01:00:06,041 --> 01:00:06,916
جيد.

854
01:00:07,000 --> 01:00:08,000
جيد.

855
01:00:08,083 --> 01:00:09,541
أدعوك إلى مكتبي.

856
01:00:13,333 --> 01:00:15,041
قرنان.

857
01:00:22,166 --> 01:00:24,708
أقوم الآن بتدريس لغة النافاجو لثلاثة أطفال.

858
01:00:24,791 --> 01:00:27,000
لكنها أكثر متعة بهذه الطريقة.

859
01:00:27,875 --> 01:00:31,208
لذلك أنا أفضل طالب لديك.

860
01:00:31,291 --> 01:00:35,416
مع الأخذ في الاعتبار أن الجميع في رياض الأطفال ،
أنت الأقل إزعاجًا.

861
01:00:39,625 --> 01:00:40,583
{\an8}هل تريد تجربتها؟

862
01:00:40,666 --> 01:00:42,666
- أسود!
- أسود.

863
01:00:48,083 --> 01:00:49,750
- صفق يديك! نعم!
- نعم.

864
01:00:58,125 --> 01:00:59,125
لذا…

865
01:01:00,458 --> 01:01:03,083
يعتقد الأقمار
وقال انه سوف يخطو على أقدامنا.

866
01:01:05,500 --> 01:01:07,416
لكن في ذلك اليوم، على التل...

867
01:01:08,916 --> 01:01:10,125
رأيت فريقا.

868
01:01:12,875 --> 01:01:15,708
لكننا نقوم بخدعة أخرى.

869
01:01:17,041 --> 01:01:19,458
إنه طريق طويل إلى لوس لوناس، لذا...

870
01:01:20,041 --> 01:01:22,000
هذا شيء يجب التفكير فيه على طول الطريق!

871
01:01:23,166 --> 01:01:24,875
أعطيك كلمتي يا كابتن.

872
01:01:40,250 --> 01:01:42,583
الليلة نغير اللوحة.

873
01:01:42,666 --> 01:01:45,875
ويصرخ بكل الحركات بلغة نافاجو.

874
01:01:47,208 --> 01:01:48,625
أعني، هل نتحدث بالشفرة؟

875
01:01:48,708 --> 01:01:49,666
بالضبط.

876
01:01:49,750 --> 01:01:52,125
لكن بدون نيكولاس كيج، أليس كذلك؟

877
01:01:53,375 --> 01:01:54,416
يا لك من أحمق!

878
01:01:55,375 --> 01:01:57,791
كيف ستفهمنا؟ أنت لا تتحدث نافاجو.

879
01:01:58,458 --> 01:02:02,041
أنا لا أتحدث بطلاقة،
لكن هذا لا يعني أنني لا أفهم ذلك.

880
01:02:03,791 --> 01:02:04,916
نقاط متتالية.

881
01:02:06,625 --> 01:02:08,041
رمز "البلدغ".

882
01:02:10,375 --> 01:02:11,333
أربعون.

883
01:02:16,291 --> 01:02:17,291
{\an8}مسدس.

884
01:02:20,000 --> 01:02:21,916
- أنظر إليه!
- يتعلم!

885
01:02:22,000 --> 01:02:25,916
تعلمهم جميعًا الليلة ،
عندما نصل إلى لوس لوناس!

886
01:02:26,000 --> 01:02:27,083
- نعم.
- نعم سيدتي.

887
01:02:27,166 --> 01:02:28,125
جيد.

888
01:02:28,208 --> 01:02:30,208
في الحافلة في عشر دقائق!

889
01:02:30,958 --> 01:02:31,958
برافو!

890
01:02:32,875 --> 01:02:36,833
-من علمك نافاجو، جيمي؟
- مسكت عليه على متن الطائرة.

891
01:02:37,416 --> 01:02:40,541
الفتاة من لوتابرجر! المسيح!

892
01:02:40,625 --> 01:02:42,666
- المسيح!
- أنظر إليه!

893
01:02:42,750 --> 01:02:45,375
جيمي في الحب!

894
01:02:51,625 --> 01:02:53,333
أربعون…

895
01:02:53,416 --> 01:02:54,333
أربعون، نعم؟

896
01:02:54,416 --> 01:02:55,250
أنت هنا

897
01:02:55,333 --> 01:02:57,416
دعونا نبدأ! تشوسكا ولوس لوناس.</i>

898
01:02:57,500 --> 01:03:02,416
سبعة، ستة، خمسة، أربعة، ثلاثة...

899
01:03:02,916 --> 01:03:05,000
<i>ضربة سريعة للمحاربين!</i>

900
01:03:05,083 --> 01:03:05,916
التراجع!

901
01:03:06,000 --> 01:03:07,458
اسمح لها أن تذهب!

902
01:03:07,541 --> 01:03:10,125
<i>الرقم 10 يقترب، ويتجاوز الرقم 14.</i>

903
01:03:10,208 --> 01:03:13,250
<i>تم اعتراضه بواسطة بادوني</i>
<i>من يأخذ الكرة!</i>

904
01:03:13,333 --> 01:03:17,083
سبعة، ستة، خمسة، أربعة، ثلاثة...

905
01:03:17,666 --> 01:03:19,500
<i>سلة بيدين!</i>

906
01:03:19,583 --> 01:03:22,708
<i>تتحرك Chuska مثل البرق الليلة!</i>

907
01:03:23,541 --> 01:03:24,375
مواكبة!

908
01:03:24,458 --> 01:03:26,666
{\an8}<i>الربع الثالث. المحاربون يخسرون.</i>

909
01:03:27,458 --> 01:03:28,625
مكافأة!

910
01:03:28,708 --> 01:03:31,791
<i>بادوني في موقع الهجوم</i>
<i>عيد الميلاد مهم.</i>

911
01:03:31,875 --> 01:03:32,791
ترسيم الحدود! ثمانية!

912
01:03:32,875 --> 01:03:35,000
- هذا لتايسون.
- إنه حر!

913
01:03:35,083 --> 01:03:38,208
<i>عطلة تطلق سلة، ولكن...</i>
<i>يازي يسجل!</i>

914
01:03:38,291 --> 01:03:40,125
كان عليك أن تبدأ!

915
01:03:40,208 --> 01:03:42,250
- أنا أعرف.
- برايسون، جيمي، ماذا...؟

916
01:03:42,333 --> 01:03:43,333
هذا صحيح، لقد كنت مخطئا.

917
01:03:43,416 --> 01:03:44,708
- تعال!
- في الهجوم!

918
01:03:47,041 --> 01:03:47,875
جيد.

919
01:03:47,958 --> 01:03:49,333
تعال!

920
01:03:49,916 --> 01:03:51,708
السرعة، دعونا نذهب!

921
01:03:54,250 --> 01:03:58,416
<i>الرقم 10 يأتي من اليسار</i>
<i>التقط الكرة وسجل!</i>

922
01:03:58,958 --> 01:04:02,916
<i>تحاول العطلة الثلاثية</i>
<i>وعشرات!</i>

923
01:04:03,000 --> 01:04:05,625
{\an8<i>يتقدم فريق Warriors بثلاث نقاط.</i>

924
01:04:05,708 --> 01:04:07,750
لا تنزعج! يركز!

925
01:04:07,833 --> 01:04:09,000
<i>الرقم 14 يقترب.</i>

926
01:04:09,083 --> 01:04:13,375
<i>انعطف يمينًا واعبر</i>
<i>العشرة، من يسدد السلة.</i>

927
01:04:13,458 --> 01:04:17,083
سجل! انطلاقة حاسمة
<i>ثلاث نقاط تعادل النتيجة.</i>

928
01:04:17,833 --> 01:04:20,333
{\an8<i>لا يزال لدى تشوسكا فرصة للفوز.</i>

929
01:04:22,541 --> 01:04:24,208
-بريسون!
- سيدتي المدربة!

930
01:04:24,291 --> 01:04:26,916
- نقاط متتالية!
- نقاط متتالية!

931
01:04:27,916 --> 01:04:29,083
رقم 6!

932
01:04:29,166 --> 01:04:31,333
رقم 3!

933
01:04:31,916 --> 01:04:33,875
رقم 13!

934
01:04:36,083 --> 01:04:38,416
تعال! رقم 50!

935
01:04:42,458 --> 01:04:44,458
رقم 13!

936
01:04:49,000 --> 01:04:51,208
تعال! رقم 7!

937
01:04:52,083 --> 01:04:54,375
<i>العودة إلى الإجازة.</i>

938
01:04:54,458 --> 01:04:56,708
<i>يرمي جيمي للفوز!</i>

939
01:04:56,791 --> 01:05:01,125
سجل! المحاربون يفوزون!</i>
<i>الإجازة هي بطلك!</i>

940
01:05:02,291 --> 01:05:05,000
{\an8<i>تشوسكا يحقق فوزه الثاني هذا الموسم!</i>

941
01:05:05,500 --> 01:05:08,708
مستعد؟ يحيا المخيم!
"مخيم الأغنام" في الثالثة!

942
01:05:08,791 --> 01:05:11,166
واحد اثنين ثلاثة! معسكر الأغنام!

943
01:05:11,250 --> 01:05:13,541
{\an8}تشوسكا، منتصر مرة أخرى

944
01:05:13,625 --> 01:05:16,500
{\an8}انتصارات 2 - 9 هزائم

945
01:05:17,583 --> 01:05:18,416
خمسة.

946
01:05:18,500 --> 01:05:19,833
- خمسة.
- نعم.

947
01:05:21,916 --> 01:05:23,166
يجب أن تعرف!

948
01:05:23,250 --> 01:05:26,708
كن حذرا مع الكرة! غادر!

949
01:05:41,708 --> 01:05:43,958
تشوسكا يحقق 9 انتصارات متتالية

950
01:05:45,333 --> 01:05:48,666
{\an8}هذا جيمي.
لديه 25 نقطة وثماني تمريرات حاسمة.

951
01:05:48,750 --> 01:05:52,791
درجات الإجازة 41 نقطة

952
01:05:52,875 --> 01:05:56,250
تشوسكا يفوز عشر مرات على التوالي

953
01:05:56,333 --> 01:05:59,333
نحن في طريقنا يا رفاق!

954
01:05:59,416 --> 01:06:00,958
نحن نحبك جيمي!

955
01:06:01,041 --> 01:06:03,958
- جيمي، أريد أن أجعلك أطفالاً!
- أنا أيضاً!

956
01:06:05,833 --> 01:06:07,458
{\an8}

957
01:06:07,541 --> 01:06:10,250
{\an8}12 فوزًا متتاليًا لتشوسكا!

958
01:06:10,333 --> 01:06:11,500
سيدة المدرب!

959
01:06:11,583 --> 01:06:12,791
<i>ييجو!</i>

960
01:06:13,500 --> 01:06:14,500
المحاربون!

961
01:06:16,791 --> 01:06:17,791
و!

962
01:06:24,916 --> 01:06:28,208
{\an8}جيد! من يريد الطعام في هذا الجزء.

963
01:06:28,291 --> 01:06:30,708
{\an8}من يريد التوقيع على الجانب الآخر.

964
01:06:30,791 --> 01:06:32,583
{\an8}سيكون جيمي سعيدًا بتقديمها لك.

965
01:06:34,666 --> 01:06:36,625
{\an8}انتصارات 15 - 9 هزائم

966
01:06:36,708 --> 01:06:37,708
{\an8}المحاربون!

967
01:06:39,583 --> 01:06:42,541
{\an8}تشوسكا يصل إلى النهائي

968
01:06:42,625 --> 01:06:44,916
{\an8}تعرف على غالوب من خلال العنوان

969
01:06:45,000 --> 01:06:51,166
ناتاني

970
01:06:51,250 --> 01:06:54,125
<i>شيء عظيم!</i>

971
01:06:55,416 --> 01:06:57,791
الليلة نقدم لكم القصة

972
01:06:57,875 --> 01:07:00,791
لفريق من اللاعبين الأمريكيين الأصليين
مرة أخرى المكسيك

973
01:07:00,875 --> 01:07:04,625
الذي يلعب كرة سلة سريعة،
مع مساعدات،

974
01:07:04,708 --> 01:07:05,708
<i>تسمى "كرة ريز".</i>

975
01:07:05,791 --> 01:07:08,958
<i>المفضلة لعنوان الولاية</i>
<i>لقد أصابتهم مأساة</i>

976
01:07:09,041 --> 01:07:12,250
<i>عندما كان نجمهم ناتاني</i>
<i>لقد أنهى حياته.</i>

977
01:07:12,333 --> 01:07:15,416
<i>لقد مر الوقت</i>
<i>وفاز 14 مرة على التوالي.</i>

978
01:07:16,250 --> 01:07:17,833
<i>الفوز بالطبع...</i>

979
01:07:17,916 --> 01:07:19,166
برايسون، هل هذا أنت؟

980
01:07:19,250 --> 01:07:21,958
<i>أنت تعرف بالفعل "النتيجة النهائية" أو "الحظر"</i>
<i>في نافاجو؟</i>

981
01:07:22,041 --> 01:07:24,041
<i>إنهم يعرفون ذلك، وهذه هي الطريقة التي يحققون بها الفوز.</i>

982
01:07:24,125 --> 01:07:25,166
إنه جيمي!

983
01:07:25,250 --> 01:07:29,333
<i>بالنسبة للعديد من الأمريكيين الأصليين،</i>
<i>كرة السلة هي المصدر الوحيد للبهجة</i>

984
01:07:29,416 --> 01:07:33,291
<i>في المجتمعات ذات المعدلات الضخمة</i>
<i>البطالة، وإدمان الكحول</i>

985
01:07:33,375 --> 01:07:35,958
<i>وحالات الانتحار للأسف.</i>

986
01:07:36,041 --> 01:07:40,458
<i>الفريق لا يستمد قوته من الخارج</i>
<i>ولكن من ثقافتها الغنية.</i>

987
01:07:40,541 --> 01:07:42,375
<i>لقد أذهل خصومه!</i>

988
01:07:42,458 --> 01:07:45,125
تم دمج الفريق
اللغة الأم في اللعب

989
01:07:45,208 --> 01:07:48,541
خطط لعبة الصراخ,
الهجمات واللاعبين في نافاجو.

990
01:07:49,125 --> 01:07:52,666
<i>تُلعب المباراة الأولى في البطولة</i>
<i>هذا الأسبوع</i>

991
01:07:52,750 --> 01:07:56,375
<i>تغيير الاسم</i>
<i>مباراة ذاكرة ناتاني جاكسون.</i>

992
01:07:56,458 --> 01:07:58,166
<i>لا يقتصر الأمر على كرة السلة فقط.</i>

993
01:07:58,833 --> 01:07:59,875
<i>إنها كرة ريز.</i>

994
01:08:01,000 --> 01:08:02,416
انها مجرد الجدارة الخاصة بك.

995
01:08:04,250 --> 01:08:06,666
{\an8}فاز كاثوليك سانتا في على لوس لوناس.

996
01:08:06,750 --> 01:08:09,500
{\an8}أنت غير مهزوم. هل لديك فرصة للحصول على اللقب؟

997
01:08:09,583 --> 01:08:14,125
{\an8}نحن متفائلون، ولكن الجزء الأصعب هو ذلك
للعثور على فريق بحجمنا.

998
01:08:14,208 --> 01:08:18,291
{\an8}مدرسة تشوشكا الثانوية هي خصم هائل.
هل تعتقد أنني أستطيع التعامل معك؟

999
01:08:19,708 --> 01:08:20,875
{\an8}ما تشوسكا؟

1000
01:08:20,958 --> 01:08:22,291
{\an8}فوز فريق كويوفي باللقب

1001
01:08:22,375 --> 01:08:24,375
{\an8}سانتا في الكاثوليكية لم تُهزم بعد.

1002
01:08:27,041 --> 01:08:28,250
ليلة سعيدة رونالد!

1003
01:08:36,875 --> 01:08:37,958
هل أتيت سيرا على الأقدام؟

1004
01:08:38,666 --> 01:08:39,666
نعم.

1005
01:08:41,791 --> 01:08:42,625
يأتي!

1006
01:08:54,041 --> 01:08:56,041
إنها ليست مشكلة كبيرة، ولكنها لك.

1007
01:08:56,125 --> 01:08:57,916
ورشة السيارات

1008
01:08:58,000 --> 01:08:59,833
رونالد، فإنه ليس من الضروري.

1009
01:09:00,958 --> 01:09:01,958
حسنا...

1010
01:09:02,833 --> 01:09:05,500
معرفة ما إذا كان سيبدأ ثم أشكرني!

1011
01:09:29,500 --> 01:09:31,916
لا تترك التحفظ لها!

1012
01:09:35,583 --> 01:09:38,916
من كريستا: هل يمكنك العمل ليلة الغد؟

1013
01:09:39,000 --> 01:09:43,250
أعلم أنه ليس لديك خطط

1014
01:09:43,333 --> 01:09:45,416
إلى كريستا: حقًا؟

1015
01:09:48,250 --> 01:09:49,333
مرحبا أخي!

1016
01:09:50,333 --> 01:09:51,958
فتاة تايسون لديها البيرة.

1017
01:09:53,083 --> 01:09:54,291
- حقيقي؟
- نعم.

1018
01:09:54,375 --> 01:09:56,166
أنت تعلم أن لدينا مباراة غدًا، أليس كذلك؟

1019
01:09:56,250 --> 01:09:57,958
نعم، هذا هو الغرض من البيرة.

1020
01:09:58,041 --> 01:10:00,916
دورين تحتفل بك
قبل البطولة!

1021
01:10:02,208 --> 01:10:06,208
- هناك الكثير على المحك.
- أخي، فزنا بسهولة. تعال!

1022
01:10:06,291 --> 01:10:08,500
نعم. فتاتك قادمة أيضا.

1023
01:10:11,583 --> 01:10:12,416
لا.

1024
01:10:12,500 --> 01:10:13,791
لا أريد المخاطرة به.

1025
01:10:13,875 --> 01:10:16,750
"لا أريد المخاطرة."
أخي، حقا؟ أنت الملفوف!

1026
01:10:17,333 --> 01:10:19,541
يا له من خاسر! جيد.

1027
01:10:19,625 --> 01:10:21,750
ستخسر أيها الوغد!

1028
01:10:23,833 --> 01:10:26,708
من كريستا:
أنا أمزح. تغلب على البنغالية!

1029
01:10:26,791 --> 01:10:29,875
أنا أشجعك من خلف العداد.

1030
01:10:50,541 --> 01:10:51,458
هل لديك سيارة جديدة؟

1031
01:10:52,458 --> 01:10:53,458
نعم.

1032
01:10:54,416 --> 01:10:55,750
رونالد استأجرني.

1033
01:11:07,416 --> 01:11:10,458
شكرا لجميع أفراد الأسرة في المنزل.
إنهم يتابعوننا!

1034
01:11:10,541 --> 01:11:15,666
إنها مباراة مهمة لتشوسكا،
ما هو على المحك هو بطولة المنطقة.

1035
01:11:15,750 --> 01:11:18,375
هذا يذكرني ببطولة 98.

1036
01:11:18,458 --> 01:11:20,625
هذا صحيح! أذكر ذلك جيدا أخي .

1037
01:11:20,708 --> 01:11:23,833
كان هناك 20 ألف شخص في المدرجات.

1038
01:11:23,916 --> 01:11:26,541
كنا متقدمين وكان هناك 1.8 ثانية متبقية.

1039
01:11:26,625 --> 01:11:30,416
أمسكت بالكرة وصرخت: <i>"هوكا مرحبًا!"</i>

1040
01:11:30,500 --> 01:11:32,083
ماذا يعني هذا؟

1041
01:11:32,166 --> 01:11:34,041
أنت شريك في الصراخ بذلك.

1042
01:11:34,125 --> 01:11:36,833
ورميتها بقدر ما أستطيع.

1043
01:11:36,916 --> 01:11:41,625
وطارت الكرة برشاقة

1044
01:11:41,708 --> 01:11:43,208
بطريقة مقدسة.

1045
01:11:44,291 --> 01:11:46,958
وداعا وداعا! بطولة المنطقة يا أخي!

1046
01:11:47,583 --> 01:11:50,541
أتذكره كما لو كان بالأمس!

1047
01:11:50,625 --> 01:11:54,166
أتمنى المحاربين
توج بالنجاح الليلة.

1048
01:11:54,250 --> 01:11:58,041
سيكون قمة خسارة المباراة التذكارية!

1049
01:11:58,125 --> 01:11:59,708
ماذا بحق الجحيم يا برايسون؟

1050
01:12:00,708 --> 01:12:02,125
لم أعد أستطيع التحمل يا أخي.

1051
01:12:05,000 --> 01:12:07,250
لقد قلبني الويسكي رأسًا على عقب.

1052
01:12:08,041 --> 01:12:10,666
يا أخي، اذهب واشرب بعض جاتوريد!

1053
01:12:11,791 --> 01:12:13,791
إذا شربت أي شيء آخر، أتقيأ.

1054
01:12:14,541 --> 01:12:16,750
يجب أن تشرب بعض الحليب الفاسد.

1055
01:12:23,458 --> 01:12:26,583
<i>سيداتي وسادتي،</i>
<i>لحظة صمت!</i>

1056
01:12:28,625 --> 01:12:31,458
<i>نحن نكرمه</i>
<i>تغيير اسم بطولة المنطقة</i>

1057
01:12:31,541 --> 01:12:33,958
<i>مباراة ذاكرة ناتاني جاكسون.</i>

1058
01:12:36,583 --> 01:12:40,250
يريد فريق Warriors تحقيق 15 فوزًا متتاليًا
وعنوان المنطقة.

1059
01:12:40,333 --> 01:12:42,208
- نقاط متتالية!
- ستة…

1060
01:12:42,291 --> 01:12:44,041
برايسون! ماذا بحق الجحيم أخي

1061
01:12:44,125 --> 01:12:47,041
- الإجازات سيئة.
- خلف!

1062
01:12:47,125 --> 01:12:50,750
غالوب يلتقط الكرة السائبة ويسجل!

1063
01:12:52,166 --> 01:12:53,708
ماذا تفعل يا أخي؟

1064
01:12:53,791 --> 01:12:55,625
- يركز!
- حسنًا.

1065
01:12:56,208 --> 01:12:58,666
ماذا علي أن أفعل؟ استئناف مناصبكم!

1066
01:12:59,166 --> 01:13:03,291
تقدم جالوب بسرعة 2-0.
يبدأ Chuska بالخسارة.

1067
01:13:06,166 --> 01:13:09,208
الكرة الأخيرة في المباراة.
يتقدم تشوسكا بفارق نقطة واحدة.

1068
01:13:11,000 --> 01:13:13,333
بادوني يقاتل بنقطتين فقط.

1069
01:13:14,458 --> 01:13:15,583
سجل يا جيمي!

1070
01:13:15,666 --> 01:13:20,083
حصلت على إجازة 26
من رصيد الفريق 48 نقطة.

1071
01:13:20,583 --> 01:13:21,666
رميها بعيدا!

1072
01:13:21,750 --> 01:13:23,583
يعبر خط الوسط.

1073
01:13:23,666 --> 01:13:25,708
غالوب الشيكات المزدوجة.

1074
01:13:25,791 --> 01:13:28,416
ابحث عن مخرج واذهب إلى Badonie.

1075
01:13:28,500 --> 01:13:29,333
برايسون!

1076
01:13:29,416 --> 01:13:32,500
الوقت ينفد
وبادوني يسدد السلة!

1077
01:13:32,583 --> 01:13:34,125
برايسون!

1078
01:13:34,208 --> 01:13:37,291
<i>هوكا، مرحبًا!</i>

1079
01:13:38,375 --> 01:13:39,666
لقد فشل!

1080
01:13:41,208 --> 01:13:47,708
بعد 14 فوزاً متتالياً
Chuska يخسر بطولة المنطقة.

1081
01:13:47,791 --> 01:13:53,458
غالوب يفوز
أول مباراة ذاكرة ناتاني جاكسون.

1082
01:13:57,833 --> 01:14:02,541
تشوسكا يتقدم إلى بطولة الولاية،
لكنه سيكون في أسفل الترتيب.

1083
01:14:17,333 --> 01:14:18,166
مرحبا أخي!

1084
01:14:18,250 --> 01:14:20,666
طفلي نائم، لا أريد الجدال.

1085
01:14:20,750 --> 01:14:23,791
- نحن في التصفيات.
- ولقد عملت بجد!

1086
01:14:24,750 --> 01:14:27,250
نحن في التصفيات.

1087
01:14:28,458 --> 01:14:30,916
لقد فزنا مرة واحدة، لكنك خذلتنا.

1088
01:14:31,500 --> 01:14:32,958
على الأقل حاولت.

1089
01:14:33,041 --> 01:14:34,458
لقد كانت مباراة تذكارية!

1090
01:14:34,541 --> 01:14:36,666
قبلني يا ظل نتاني!

1091
01:14:36,750 --> 01:14:38,458
نعم؟ ماذا قلت

1092
01:14:39,375 --> 01:14:42,041
- سمعتني أيها الوغد.
- لا تقل اسمه!

1093
01:14:42,125 --> 01:14:43,541
ماذا تفعل يا أخي؟

1094
01:14:48,000 --> 01:14:49,291
ماذا تفعل

1095
01:14:49,375 --> 01:14:51,291
ماذا بحق الجحيم يا جيمي؟ اتركه!

1096
01:14:51,375 --> 01:14:52,708
- يستسلم!
- يختفي!

1097
01:14:52,791 --> 01:14:55,291
- لرؤيتك!
- اخرج من هنا يا أخي!

1098
01:14:55,375 --> 01:14:57,208
- تعال!
- منذ متى وأنا أنتظر!

1099
01:14:57,291 --> 01:15:00,375
- ماذا بحق الجحيم!
- اختبئ خلف فتاتك!

1100
01:15:00,458 --> 01:15:02,333
- ماذا قلت؟
- ينهي!

1101
01:15:02,958 --> 01:15:05,750
إنه خطأ جيمي، فهو لم يفعل أي شيء!

1102
01:15:07,250 --> 01:15:10,708
حقيقي؟
لا تأخذه، لديه تدريب في الصباح.

1103
01:15:11,500 --> 01:15:12,833
إنهم في التصفيات!

1104
01:15:12,916 --> 01:15:17,208
- تعالوا وأحضروه في الصباح!
- غداً؟ أخي، إنه يتدرب!

1105
01:15:18,666 --> 01:15:20,083
ما الذي تنظر إليه؟

1106
01:15:20,750 --> 01:15:21,833
وقت النوم!

1107
01:15:25,208 --> 01:15:26,041
"نيتا!"

1108
01:15:33,750 --> 01:15:36,291
مرحبًا! أنا هناك.

1109
01:15:36,375 --> 01:15:39,958
لقد جعلتهم يجلسون بجانب بعضهم البعض.
دعونا نرى ما إذا كانوا يقاتلون مرة أخرى!

1110
01:15:40,541 --> 01:15:41,500
وقع هنا!

1111
01:15:43,500 --> 01:15:44,500
شكرًا لك!

1112
01:15:48,958 --> 01:15:51,791
محاربو تشوسكا

1113
01:15:51,875 --> 01:15:53,416
هل طلبت منهم التوقيعات؟

1114
01:15:55,333 --> 01:15:56,333
نعم.

1115
01:16:21,166 --> 01:16:23,541
هل أخبرتك والدتك عن مبارياتها؟

1116
01:16:26,708 --> 01:16:27,708
أبداً.

1117
01:16:30,208 --> 01:16:32,708
أنت تعرف أنه بسببها
ذهبت إلى الجامعة

1118
01:16:38,083 --> 01:16:39,083
بسبب أمي؟

1119
01:16:41,833 --> 01:16:43,166
والدتك…

1120
01:16:44,083 --> 01:16:46,541
وسجل 62 نقطة في مباراة واحدة.

1121
01:16:48,583 --> 01:16:50,083
أعتقد أنه لا يزال رقما قياسيا.

1122
01:16:52,500 --> 01:16:54,708
اعتقدت أنك كنت نجم الفريق.

1123
01:16:56,875 --> 01:16:58,666
الناس سيئون في ذاكرتهم.

1124
01:17:00,666 --> 01:17:04,000
حصلت والدتك على منحة دراسية كاملة.
في جامعة ولاية أريزونا.

1125
01:17:04,666 --> 01:17:06,375
والمدرب يعرف من أنا.

1126
01:17:06,458 --> 01:17:09,500
فقط لأنني كنت ذاهبا
في جميع العاب جلوريا

1127
01:17:11,375 --> 01:17:12,791
كما رحب بي.

1128
01:17:13,916 --> 01:17:15,583
لكنني عملت بجد.

1129
01:17:19,375 --> 01:17:21,041
وماذا حدث للأم؟

1130
01:17:23,375 --> 01:17:24,791
لا أعرف بالضبط.

1131
01:17:28,250 --> 01:17:30,708
ربما كان الضغط

1132
01:17:30,791 --> 01:17:33,458
أو صدمة مغادرة الحجز.

1133
01:17:35,416 --> 01:17:36,500
لكن...

1134
01:17:37,750 --> 01:17:39,166
إذا سألتني...

1135
01:17:41,708 --> 01:17:43,083
ولم يرتكب على الإطلاق.

1136
01:17:47,791 --> 01:17:48,791
اللعنة!

1137
01:17:49,791 --> 01:17:50,791
نعم.

1138
01:17:58,625 --> 01:18:00,250
ولكن هناك شيء واحد أعرفه بالتأكيد.

1139
01:18:02,208 --> 01:18:04,458
لا يوجد شيء ثابت.

1140
01:18:06,291 --> 01:18:10,125
يعتقد الجميع
أن ناتاني سيكون قائد الفريق، ولكن...

1141
01:18:10,958 --> 01:18:13,583
أنت على مستوى التحدي يا جيمي.

1142
01:18:16,416 --> 01:18:18,958
ماذا عن أن ننتهي؟
ماذا شرعنا في القيام به؟

1143
01:18:20,166 --> 01:18:21,958
- يمكننا الفوز باللقب.
- نعم.

1144
01:18:29,791 --> 01:18:31,000
أنا موافق.

1145
01:18:32,208 --> 01:18:33,208
دعونا نتركها!

1146
01:18:36,500 --> 01:18:37,500
جيد.

1147
01:18:38,791 --> 01:18:40,000
- حسنًا.
- حسنًا.

1148
01:18:42,666 --> 01:18:43,666
شكرًا لك.

1149
01:18:55,458 --> 01:18:58,666
<i>الموسم يقترب من نهايته</i>
<i>وهناك شيء واحد مؤكد.</i>

1150
01:18:58,750 --> 01:19:01,083
<i>يشارك فريق Warriors في التصفيات.</i>

1151
01:19:01,166 --> 01:19:05,500
<i>سؤال الجميع هو</i>
<i>أي فريق سيظهر في بطولة الولاية.</i>

1152
01:19:05,583 --> 01:19:09,541
<i>الذي حصل على 14 انتصارًا</i>
<i>أو الشخص الذي خسر في المناطق.</i>

1153
01:19:09,625 --> 01:19:12,291
<i>ما رأيك؟</i>
<i>نحن في انتظار مكالماتك.</i>

1154
01:20:37,250 --> 01:20:39,250
مرحبًا. طاب يومك!

1155
01:20:40,458 --> 01:20:43,625
- مرحبا بكم في منزل بليك!
- أنا آسف! ستيف، هل تسمح لي؟

1156
01:20:43,708 --> 01:20:45,041
ما الذي تفعله هنا؟

1157
01:20:45,125 --> 01:20:47,333
ألا يجب أن تتوجه إلى ألباكركي؟

1158
01:20:47,416 --> 01:20:48,625
نعم، ولكن...

1159
01:20:49,333 --> 01:20:52,416
لقد ساعدتني في بدء كل شيء
وأردت أن أقول لك...

1160
01:20:53,875 --> 01:20:56,791
شكرا لك!
هذه هي الطريقة التي تدخل بها أي مباراة في البطولة.

1161
01:20:56,875 --> 01:20:59,125
بطولة الولاية 2024

1162
01:21:01,541 --> 01:21:05,500
أعتقد أنني سأقاوم
في لعبة كرة سلة مملة.

1163
01:21:05,583 --> 01:21:08,500
إذا كانت اللعبة مملة،
أكرم العشاء.

1164
01:21:08,583 --> 01:21:11,000
لكن حتى لو لم يكن كذلك...

1165
01:21:11,875 --> 01:21:14,791
هل ترغب في تناول العشاء معي؟

1166
01:21:17,083 --> 01:21:17,916
نعم.

1167
01:21:18,416 --> 01:21:19,958
- جيد.
- أحب أن.

1168
01:21:20,041 --> 01:21:22,791
- ًيبدو جيدا. قريباً!
- حسنًا. قريباً!

1169
01:21:25,083 --> 01:21:26,166
نجاح!

1170
01:21:28,041 --> 01:21:32,875
{\an8}يمكنك الوصول إلى هذه التذكرة
في أي مباراة فاصلة. جيمي.

1171
01:21:49,583 --> 01:21:50,750
<ط> ياغو! </i>المحاربون!

1172
01:21:50,833 --> 01:21:52,166
محاربو تشوسكا

1173
01:21:55,500 --> 01:21:56,916
انطلقوا أيها المحاربون!

1174
01:21:58,708 --> 01:22:00,750
<i>ييجو، </i>المحاربون!

1175
01:22:18,166 --> 01:22:20,750
المحاربون

1176
01:22:31,958 --> 01:22:35,000
أيها السادة، مرحبا بكم في الملعب!

1177
01:22:35,083 --> 01:22:38,791
ثمانية عشر ألف مكان و 16 فريقا.

1178
01:22:39,291 --> 01:22:41,541
واحد فقط سيكون بطلا.

1179
01:22:56,250 --> 01:22:59,583
الدور نصف النهائي الإقليمي

1180
01:23:00,583 --> 01:23:03,208
هل أنت بخير؟ دعونا نتركها!

1181
01:23:03,916 --> 01:23:05,125
دعونا نتركها!

1182
01:23:25,791 --> 01:23:27,041
هيا، ركز!

1183
01:23:44,166 --> 01:23:46,166
<i>الجو كهربائي!</i>

1184
01:23:46,250 --> 01:23:50,083
<i>هناك أكثر من 18000 مشارك</i>
<i>وليس فقط من تشوسكا.</i>

1185
01:23:50,166 --> 01:23:52,583
<i>نصف شعب نافاجو موجودون هنا.</i>

1186
01:23:52,666 --> 01:23:56,750
نحن نعيش
على ملعب جامعة نيو مكسيكو،

1187
01:23:56,833 --> 01:24:01,750
في بطولة الدولة لكرة السلة للرجال
نيو مكسيكو.

1188
01:24:02,625 --> 01:24:06,041
بطولة إقصائية واحدة.
الفوز أو العودة إلى المنزل.

1189
01:24:06,125 --> 01:24:09,458
المباراة الأولى ضد الرقم ثلاثة،
شارع. سقسقة.

1190
01:24:09,541 --> 01:24:11,708
يبدأ الضغط في الزيادة.

1191
01:24:11,791 --> 01:24:15,291
ولا يمكنهم تحمل تكرار هذا الرقم.
من بطولة المنطقة .

1192
01:24:15,375 --> 01:24:16,291
على الدفاع!

1193
01:24:16,875 --> 01:24:20,416
توم يأخذ الكرة ويتحرك في الملعب!

1194
01:24:20,500 --> 01:24:21,416
بريز، استمر!

1195
01:24:21,500 --> 01:24:22,833
رقم ثلاثة!

1196
01:24:22,916 --> 01:24:27,166
المحاربون نشيطون
لقد بدأوا يبدون وكأنهم فائزين.

1197
01:24:27,250 --> 01:24:30,125
إنهم بحاجة إلى الطاقة
طوال فترة ما بعد الظهر وعلى طول الطريق.

1198
01:24:30,208 --> 01:24:32,500
تمر إلى ليلاند، يسارا ثلاثة.

1199
01:24:33,583 --> 01:24:35,208
سلة!

1200
01:24:36,125 --> 01:24:38,125
استراحة
شوسكا 35 - 19 سعر حراري. غرد

1201
01:24:42,500 --> 01:24:44,916
سجل ثلاث نقاط لبادوني!

1202
01:24:47,250 --> 01:24:50,708
بالضبط! اتصل بجليسة الأطفال الخاصة بك
وتمديد اقامتك

1203
01:24:50,791 --> 01:24:53,416
لأننا بقينا في البوكيرك.

1204
01:24:53,500 --> 01:24:55,625
المباريات الفاصلة

1205
01:25:10,083 --> 01:25:12,041
<i>المحاربون في الدور نصف النهائي!</i>

1206
01:25:12,125 --> 01:25:14,333
نصف النهائي

1207
01:25:25,583 --> 01:25:27,000
تشوسكا يفوز!

1208
01:25:29,625 --> 01:25:34,416
<i>ستواجه Chuska مواجهة نارية</i>
<i>مع كاتوليكا سانتا في</i>

1209
01:25:34,500 --> 01:25:36,666
{\an8}للفوز بالبطولة!

1210
01:25:38,333 --> 01:25:40,875
<i>المحاربون ضد القيوط. هيا بنا!</i>

1211
01:25:40,958 --> 01:25:46,250
<i>استمع إلى KTNN 660 AM</i>
<i>صوت شعب نافاجو.</i>

1212
01:26:11,000 --> 01:26:16,166
<i>لا يزال أمامنا ساعتان متبقيتان حتى موعد المغادرة</i>
<i>ونتوقع أن يصل عدد المشاركين إلى أكثر من 18000</i>

1213
01:26:16,250 --> 01:26:18,333
<i>تم بيع جميع المقاعد</i>

1214
01:26:18,416 --> 01:26:21,375
<i>وجميع سكان تشوسكا</i>
<i>سيكون حاضرا.</i>

1215
01:26:33,333 --> 01:26:35,166
ابتعد عن الطريق، أيتها العاهرة!

1216
01:26:35,666 --> 01:26:36,750
حمار!

1217
01:26:48,041 --> 01:26:49,458
الترخيص والقسيمة.

1218
01:26:56,708 --> 01:27:00,041
آسف، الشرطة.
لقد نسيت إيصالي في المنزل.

1219
01:27:02,625 --> 01:27:03,625
انتظر هنا!

1220
01:27:17,750 --> 01:27:19,875
هل تعلم أنك مطلوب للشرطة؟

1221
01:27:20,708 --> 01:27:23,250
لهذا السبب؟ لم أفعل أي شيء.

1222
01:27:23,833 --> 01:27:26,250
لقد قمت بالقيادة بينما كنت في حالة سكر.

1223
01:27:28,333 --> 01:27:30,000
من فضلك اخرج من السيارة.

1224
01:27:34,791 --> 01:27:35,791
سيدة!

1225
01:28:04,333 --> 01:28:05,166
اعذرني!

1226
01:28:07,291 --> 01:28:08,458
قم بتشغيل الراديو

1227
01:28:10,041 --> 01:28:11,250
في تمام الساعة 660 صباحاً

1228
01:28:12,208 --> 01:28:15,625
ابني لاعب تشوسكا.
والآن لديهم بطولة الدولة.

1229
01:28:17,125 --> 01:28:18,708
لم أسمع حتى عن تشوسكا.

1230
01:28:42,916 --> 01:28:44,333
هذا كل شيء يا شباب.

1231
01:28:45,625 --> 01:28:47,458
سانتا في الكاثوليكية!

1232
01:28:50,583 --> 01:28:53,583
لقد تغلبوا علينا بـ 70 نقطة،
لم يهزموا.

1233
01:28:55,083 --> 01:28:57,041
<i>لكننا لم نعد نفس الفريق.</i>

1234
01:28:57,583 --> 01:28:59,375
<i>لدينا الحق في أن نكون هنا.</i>

1235
01:29:00,958 --> 01:29:05,958
ولا شيء سيجعلني أكثر سعادة
بدلاً من أن يطردوهم من قواعدهم.

1236
01:29:07,708 --> 01:29:09,208
أريد أن أسألك شيئا.

1237
01:29:09,791 --> 01:29:12,208
<i>أنت تنحدر من المحاربين.</i>

1238
01:29:12,291 --> 01:29:15,666
<i>لا تنس من أنت</i>
<i>عند دخولك الحقل!</i>

1239
01:29:16,166 --> 01:29:18,583
<i>تذكر لي ولكم!</i>

1240
01:29:19,458 --> 01:29:22,208
ولكن قبل كل شيء، بالنسبة لعائلة نتانوس.

1241
01:29:23,625 --> 01:29:24,625
<i>هل فهمتني؟</i>

1242
01:29:24,708 --> 01:29:25,708
نعم!

1243
01:29:25,791 --> 01:29:26,875
هل تفهمنى؟

1244
01:29:26,958 --> 01:29:28,291
نعم!

1245
01:29:28,791 --> 01:29:32,208
- من نحن؟
- المحاربون!

1246
01:29:32,958 --> 01:29:34,583
ثم دعونا نذهب!

1247
01:29:45,208 --> 01:29:46,833
المحاربون

1248
01:29:56,250 --> 01:29:57,958
ترى؟ المستكشفون.

1249
01:30:00,208 --> 01:30:01,208
لجيمي؟

1250
01:30:09,375 --> 01:30:11,125
مرحبا جيمي! ماذا تفعل

1251
01:30:15,291 --> 01:30:20,750
نحن هنا! محاربو تشوسكا
ضد سانتا في كويوتس.

1252
01:30:20,833 --> 01:30:23,666
أنت تعرف ما عليك القيام به.
استيعاب كل شيء، مثل هذا!

1253
01:30:23,750 --> 01:30:25,166
للحماية.

1254
01:30:25,250 --> 01:30:28,000
لذا! لا تدع <i>gaashii</i> يحصل على أفضل ما لديك.

1255
01:30:28,083 --> 01:30:31,500
لجميع يخنة لحم الضأن
ولكل المنحنيين!

1256
01:30:31,583 --> 01:30:32,916
هل ستأتي إلينا أيضاً؟

1257
01:30:33,791 --> 01:30:35,500
حسنا، بالتأكيد.

1258
01:30:35,583 --> 01:30:37,208
كن مباركا!

1259
01:30:38,125 --> 01:30:40,458
حسنًا، أنت مهم أيضًا!

1260
01:30:42,916 --> 01:30:44,416
أحمر! أبيض!

1261
01:30:46,125 --> 01:30:47,625
لقد بدأت المباراة.

1262
01:30:48,416 --> 01:30:49,750
الذئاب تأخذ الكرة.

1263
01:30:49,833 --> 01:30:55,250
سبعة، ستة، خمسة، أربعة، ثلاثة...

1264
01:30:55,333 --> 01:30:56,208
جيد!

1265
01:30:56,291 --> 01:30:58,708
مايسون تروي يسجل لأول مرة!

1266
01:31:00,833 --> 01:31:02,875
أربعون!

1267
01:31:02,958 --> 01:31:04,375
أربعون!

1268
01:31:04,458 --> 01:31:07,583
ماذا بحق الجحيم يعرفه هؤلاء المهق نافاجو؟

1269
01:31:08,166 --> 01:31:10,416
تحدث! يتحرك!

1270
01:31:10,500 --> 01:31:13,208
- قبض على الكرة!
- يتحدث!

1271
01:31:13,291 --> 01:31:14,125
يتغير!

1272
01:31:14,208 --> 01:31:15,791
الإجازات تذهب إلى السلة…

1273
01:31:16,375 --> 01:31:17,541
ويغيب!

1274
01:31:17,625 --> 01:31:20,333
لا تخف، تشوسكا هنا

1275
01:31:20,416 --> 01:31:21,458
هيا، تشوسكا!

1276
01:31:21,541 --> 01:31:27,750
سبعة، ستة، خمسة، أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد...

1277
01:31:28,250 --> 01:31:29,458
تروي يرمي الكرة...

1278
01:31:30,041 --> 01:31:31,833
والنتيجة!

1279
01:31:31,916 --> 01:31:33,083
العب كرة ريز.

1280
01:31:33,583 --> 01:31:34,875
سيدة المدرب!

1281
01:31:35,833 --> 01:31:37,250
لقد دخلت لعبتك

1282
01:31:38,250 --> 01:31:40,083
ارفعوا أيديكم أيها الدفاع!

1283
01:31:40,166 --> 01:31:41,708
نقاط متتالية!

1284
01:31:41,791 --> 01:31:43,750
نقاط متتالية! لا تتغير!

1285
01:31:43,833 --> 01:31:45,250
التعبئة!

1286
01:31:46,416 --> 01:31:47,416
بقي الحصار!

1287
01:31:47,500 --> 01:31:48,875
بادوني يأخذ الكرة.

1288
01:31:48,958 --> 01:31:50,291
اخرج من هنا!

1289
01:31:50,916 --> 01:31:52,458
ويتم رفضه!

1290
01:31:52,541 --> 01:31:55,041
الدفاع! نتيجة! لذا!

1291
01:31:55,125 --> 01:31:55,958
استراحة!

1292
01:31:56,041 --> 01:31:57,833
فائز فريق Coyotes بثمانية أهداف مقابل صفر.

1293
01:31:57,916 --> 01:32:00,958
سانتا في يلعب
بنفس القواعد مثل Chuska.

1294
01:32:01,041 --> 01:32:03,750
{\an8}إنه مثل الاستيلاء الثقافي.

1295
01:32:04,250 --> 01:32:06,291
{\an8}مثل الزوجين في مهرجان كوتشيلا.

1296
01:32:07,541 --> 01:32:08,458
طريقة للذهاب يا شباب!

1297
01:32:09,041 --> 01:32:11,416
أيها المدرب، لقد تعلموا لغة نافاجو.

1298
01:32:11,500 --> 01:32:14,291
لا فائدة من ذلك، صرخ بخططك باللغة الإنجليزية!

1299
01:32:14,375 --> 01:32:16,500
لا أستطيع مواكبة لك!

1300
01:32:16,583 --> 01:32:19,375
هل تريد أن تلعب لعبتنا؟
دعونا نظهر لك كيف يتم ذلك!

1301
01:32:19,458 --> 01:32:22,083
- تعال!
- واحد، اثنان، ثلاثة، ووريورز!

1302
01:32:22,166 --> 01:32:23,833
- تعال!
- هيا يا شباب!

1303
01:32:23,916 --> 01:32:26,125
- تعال!
- لا تغلب بدون غش.

1304
01:32:26,208 --> 01:32:27,833
هل تقلد كل حركاتنا؟

1305
01:32:28,333 --> 01:32:29,541
مررها إلى جيمي!

1306
01:32:31,250 --> 01:32:32,666
نعم! سلة!

1307
01:32:32,750 --> 01:32:34,833
خذها من هنا!

1308
01:32:34,916 --> 01:32:36,041
أحسنت جيمي!

1309
01:32:36,125 --> 01:32:37,750
يعود المحاربون إلى الحياة.

1310
01:32:38,833 --> 01:32:40,166
اذهب ذئاب القيوط!

1311
01:32:41,291 --> 01:32:43,416
تروي يسجل بشكل مذهل!

1312
01:32:45,583 --> 01:32:50,000
عطلة يطلق النار من اليسار وعشرات!
لا تستسلم دون قتال.

1313
01:32:50,083 --> 01:32:53,041
{\an8}إيقاف مؤقت

1314
01:32:53,125 --> 01:32:55,541
الآلاف، مسيرة! إلى منطقة الهجوم!

1315
01:32:56,458 --> 01:32:57,458
رميها بعيدا!

1316
01:32:58,000 --> 01:32:59,000
نعم!

1317
01:33:02,041 --> 01:33:03,291
هذا صحيح أخي!

1318
01:33:05,791 --> 01:33:06,916
{\an8}تشوشكا!

1319
01:33:07,000 --> 01:33:08,958
الدفاع، دعونا نذهب!

1320
01:33:09,041 --> 01:33:10,208
يتحرك!

1321
01:33:12,958 --> 01:33:16,500
{\an8}يقاتل تشوسكا وسانتا في بقوة.

1322
01:33:18,041 --> 01:33:19,666
هل كان لديك الصبي في تشوسكا؟

1323
01:33:30,791 --> 01:33:31,833
تعال معي!

1324
01:33:46,958 --> 01:33:50,250
<i>الربع الأخير أيها الناس!</i>
<i>الآن هي اللحظة الحاسمة.</i>

1325
01:33:50,333 --> 01:33:53,375
<i>استخدمت سانتا في الكاثوليكية للتو</i>
<i>الراحة الأخيرة.</i>

1326
01:33:53,458 --> 01:33:57,541
<i>يتمتع المحاربون بميزة</i>
<i>بفارق نقطتين 77-75.</i>

1327
01:33:57,625 --> 01:33:59,041
{\an8}واحد، اثنان، اثنان!

1328
01:33:59,125 --> 01:34:02,458
{\an8}ارتداد دفاعي آخر
والمحاربون هم الأبطال.

1329
01:34:03,875 --> 01:34:05,500
هيا، دعنا نذهب!

1330
01:34:05,583 --> 01:34:06,583
مايلز!

1331
01:34:06,666 --> 01:34:09,625
يتحرك! درجة مزدوجة!

1332
01:34:10,208 --> 01:34:11,291
لا تستسلم!

1333
01:34:13,625 --> 01:34:14,791
رميها بعيدا!

1334
01:34:18,416 --> 01:34:19,458
برافو!

1335
01:34:20,250 --> 01:34:22,708
{\an8}سانتا في تتولى السلطة.

1336
01:34:24,583 --> 01:34:26,083
استراحة!

1337
01:34:26,666 --> 01:34:27,875
نعم!

1338
01:34:27,958 --> 01:34:31,041
نعم! هيا، اجتمعوا!

1339
01:34:31,833 --> 01:34:34,125
- اللقاء يا شباب!
- سريع!

1340
01:34:34,208 --> 01:34:37,333
- نحصل على دفاعية.
- جيمي يأخذ الكرة. منعه!

1341
01:34:37,416 --> 01:34:39,708
- لا تطلق النار في السلة!
- نعم يا سيدي.

1342
01:34:39,791 --> 01:34:41,875
نحن نقوم بعمل أقفال ثلاثية على التوالي، أليس كذلك؟

1343
01:34:41,958 --> 01:34:43,750
جيمي، خذ الكرة وسجل.

1344
01:34:44,875 --> 01:34:46,125
أكثر من ذلك بقليل، دعونا نذهب!

1345
01:34:46,208 --> 01:34:48,083
- واحد اثنين ثلاثة!
- النصر!

1346
01:34:48,166 --> 01:34:51,333
-المحاربون! واحد اثنين ثلاثة.
-المحاربون!

1347
01:36:04,333 --> 01:36:05,666
نقص!

1348
01:36:06,458 --> 01:36:07,625
تنحى!

1349
01:36:07,708 --> 01:36:08,916
أنا لم أتطرق إليها.

1350
01:36:09,958 --> 01:36:11,625
<i>خطأ فاشل، 32.</i>

1351
01:36:11,708 --> 01:36:13,416
- التقطه!
<i>- ثلاث عمليات إطلاق.</i>

1352
01:36:16,583 --> 01:36:19,000
سيتم فحص العطلة على مقاعد البدلاء.

1353
01:36:19,083 --> 01:36:22,083
<i>لديه جرح فوق عينه.</i>

1354
01:36:22,166 --> 01:36:25,416
<i>يحصل جيمي هوليداي على</i>
<i>ثلاث رميات حرة.</i>

1355
01:36:26,000 --> 01:36:27,208
- دكتور!
- هل أنت بخير؟

1356
01:36:30,208 --> 01:36:32,125
لديهم بالفعل ثلاث رميات حرة!

1357
01:36:36,041 --> 01:36:37,125
هل أنت بخير؟

1358
01:36:37,208 --> 01:36:39,833
جيمي، سأخرجك من اللعبة. لا يمكنك العودة.

1359
01:36:40,916 --> 01:36:42,666
- يجب أن نستمر.
- نعم.

1360
01:36:43,166 --> 01:36:45,166
- لن أخرج.
- عنهم!

1361
01:36:45,250 --> 01:36:47,208
- هيا يا جيمي!
- نعم!

1362
01:36:47,291 --> 01:36:49,333
- جيمي!
- هيا يا جيمي!

1363
01:36:49,416 --> 01:36:50,625
يمكنك أخي!

1364
01:36:51,208 --> 01:36:55,208
مدرسة تشوسكا الثانوية
إنه على بعد ثلاث طلقات من النصر.

1365
01:36:59,541 --> 01:37:00,833
دعنا نذهب جيمي!

1366
01:37:15,166 --> 01:37:17,500
- نعم!
- المساواة.

1367
01:37:17,583 --> 01:37:19,291
اثنان آخران! تعال!

1368
01:37:21,791 --> 01:37:22,833
دعنا نذهب جيمي!

1369
01:37:23,625 --> 01:37:27,916
كل هذا يتوقف على الإصدارين الأخيرين.
بواسطة جيمي هوليداي.

1370
01:37:28,791 --> 01:37:30,333
أعط ذراعيك!

1371
01:37:32,458 --> 01:37:35,041
نقطة واحدة تمنحك النصر.

1372
01:37:53,750 --> 01:37:55,333
نموذجية من السكان الأصليين!

1373
01:37:55,833 --> 01:37:57,958
مهما حاولنا،

1374
01:37:58,041 --> 01:38:00,375
نحن دائما نجد طريقة للخسارة.

1375
01:38:01,750 --> 01:38:02,958
لدينا في دمائنا.

1376
01:38:50,583 --> 01:38:53,250
وإذا ارتفعت أعلى،
الصدمة أصعب.

1377
01:39:03,333 --> 01:39:05,291
أنا لا أريدك أن تعاني.

1378
01:39:11,125 --> 01:39:12,750
هناك طريقة واحدة فقط للمعرفة.

1379
01:39:19,250 --> 01:39:20,541
لقد فعل ذلك!

1380
01:39:20,625 --> 01:39:21,583
نعم!

1381
01:39:38,833 --> 01:39:40,333
كم هو جميل اتضح!

1382
01:39:41,333 --> 01:39:44,416
فخر شعب نافاجو، جيمي هوليداي!

1383
01:39:44,500 --> 01:39:45,916
المحاربون

1384
01:39:46,000 --> 01:39:47,083
<i>ييجو!</i>

1385
01:39:47,166 --> 01:39:48,375
المحاربون!

1386
01:39:48,458 --> 01:39:50,166
<i>-ييجو!</i>
-المحاربون!

1387
01:39:50,250 --> 01:39:52,833
<i>-ييجو!</i>
-المحاربون!

1388
01:39:52,916 --> 01:39:55,333
<i>-ييجو!</i>
-المحاربون!

1389
01:40:05,833 --> 01:40:07,875
جيمي!

1390
01:40:17,583 --> 01:40:18,583
تعال الى هنا!

1391
01:40:22,958 --> 01:40:25,416
جيمي يذهب إلى الهجوم!

1392
01:40:37,041 --> 01:40:38,916
بطولة الدولة

1393
01:40:39,000 --> 01:40:41,041
لقد هزمنا سانتا في!

1394
01:40:41,125 --> 01:40:43,125
{\an8}كن حذرًا!

1395
01:40:49,625 --> 01:40:50,708
نعم!

1396
01:40:53,458 --> 01:40:55,208
تشوسكا هو رقم واحد!

1397
01:40:55,791 --> 01:40:56,791
تشوسكا!

1398
01:40:56,875 --> 01:40:58,083
أحسنت يا أخي!

1399
01:40:58,583 --> 01:40:59,666
أبطال الدولة.

1400
01:41:01,583 --> 01:41:03,000
هل تستمتع أخي؟

1401
01:41:04,500 --> 01:41:07,125
مرحبا طالبة!
ستصبح رجلاً الليلة.

1402
01:41:29,000 --> 01:41:30,416
كان منزل نتاني.

1403
01:41:33,333 --> 01:41:34,541
لقد كان مكاننا.

1404
01:41:37,083 --> 01:41:38,166
انها جميلة.

1405
01:41:42,916 --> 01:41:43,750
نعم.

1406
01:41:45,541 --> 01:41:46,541
اعتقد ذلك.

1407
01:41:58,458 --> 01:42:02,083
تشوسكا ...
الفائز باللقب!

1408
01:42:12,083 --> 01:42:14,375
<i>أنا توك فيشر من ولاية ألاباما.</i>

1409
01:42:14,458 --> 01:42:17,125
<i>أريد التحدث</i>
<i>حول منصب التدريب.</i>

1410
01:42:17,208 --> 01:42:19,916
<i>جاك هانسون،</i>
<i>من جامعة فيرجينيا.</i>

1411
01:42:20,000 --> 01:42:23,291
<i>لدينا مكان مجاني في البرنامج.</i>
<i>أنا في انتظار هاتفك!</i>

1412
01:42:26,541 --> 01:42:30,166
مرحبا! أنا ألينا
<i>تهانينا على النصر الكبير!</i>

1413
01:42:31,666 --> 01:42:33,291
<i>نرحب بحجزك.</i>

1414
01:42:46,916 --> 01:42:48,125
موسم آخر.

1415
01:43:36,958 --> 01:43:37,916
جيد.

1416
01:43:38,000 --> 01:43:39,875
ليس سيئًا!

1417
01:43:50,833 --> 01:43:51,666
ماذا تفعل

1418
01:43:53,625 --> 01:43:54,833
ذهبت إلى السجن.

1419
01:43:56,166 --> 01:43:57,166
و؟

1420
01:43:59,000 --> 01:44:01,416
لا تقلق! كل شيء يبقى في الماضي.

1421
01:44:02,083 --> 01:44:03,458
رونالد تركني.

1422
01:44:09,583 --> 01:44:10,833
هل هذا ما أعتقده؟

1423
01:44:11,958 --> 01:44:13,541
لا يزال هناك الكثير هناك.

1424
01:44:15,416 --> 01:44:16,916
خطاب توظيف!

1425
01:44:20,458 --> 01:44:21,708
لقد استمعت إلى اللعبة.

1426
01:44:23,041 --> 01:44:24,125
لم يكن سيئا!

1427
01:44:29,583 --> 01:44:31,666
لكن تدرب على رمياتك الحرة!

1428
01:44:33,291 --> 01:44:35,708
أرني ما يمكنك فعله، يا بطل!

1429
01:44:38,541 --> 01:44:39,625
دعونا نتركها!

1430
01:44:44,458 --> 01:44:45,458
نعم!

1431
01:44:46,125 --> 01:44:47,250
لا تضعه في رأسك!

1432
01:44:47,333 --> 01:44:48,916
- هل يمكنك مواكبة معي؟
- نعم.

1433
01:44:49,000 --> 01:44:51,791
- نعم!
- دعني أوضح لك لماذا أنا بطل!

1434
01:44:51,875 --> 01:44:54,375
غلوريا هوليداي 62 نقطة في مباراة؟

1435
01:44:54,875 --> 01:44:56,791
ماذا تعرف عن الحرس القديم؟

1436
01:44:56,875 --> 01:45:00,458
هذا هو الحارس الجديد! لم تسمع عنا؟

1437
01:45:00,541 --> 01:45:02,125
دعني أرى دفاعك!

1438
01:50:28,916 --> 01:50:35,875
مخصص لأولئك الذين تركونا
قبل الوقت.

1439
01:50:37,041 --> 01:50:42,041
الترجمة: إيلينا بانسيلا