1
00:00:14,380 --> 00:00:15,900
لدينا كاميرتين.

2
00:00:16,160 --> 00:00:20,600
واو، هذا يبدو أفضل من المرة السابقة.
يمكنك فقط التجول مباشرة

3
00:00:20,600 --> 00:00:21,600
هناك واجلس.

4
00:00:23,600 --> 00:00:25,860
لقد كان مونتيل ويليامز يمتلك هذا الأمر حقًا
رهيب.

5
00:00:26,920 --> 00:00:31,660
حسنًا، أنا سعيد لأنه يبدو على الأقل وكأنه
تحسين بالنسبة لك. أوه نعم.

6
00:00:32,119 --> 00:00:38,700
حسنًا، حسنًا. أريد أن أبدأ بشكل صحيح
الآن هل تعتقد أنك تنتمي إلى هنا؟

7
00:00:40,160 --> 00:00:41,160
لا.

8
00:00:41,500 --> 00:00:43,300
لماذا؟ أنا...

9
00:00:43,530 --> 00:00:44,590
أنا لست قاتلاً متسلسلاً.

10
00:00:45,050 --> 00:00:49,290
لم أقتل هؤلاء الرجال مثل كل يوم
الملف الشخصي لقاتل متسلسل.

11
00:00:49,830 --> 00:00:54,630
ولم أخطط لجرائم القتل هذه أو
أي شيء من هذا القبيل. لماذا قتلت

12
00:00:54,630 --> 00:00:55,830
الرجال؟ الدفاع عن النفس.

13
00:00:56,610 --> 00:00:58,970
هل تتذكر ركوب مع
ريتشارد مالوري؟

14
00:00:59,190 --> 00:01:04,230
مرت سيارة وانطفأت مصابيحها الأمامية
في السيارة ورأيت رأسًا واحدًا، لذا

15
00:01:04,230 --> 00:01:05,690
شعرت أنني بخير.

16
00:01:06,530 --> 00:01:11,570
صعدت إلى السيارة وفتحت الباب
وقلت...

17
00:01:12,030 --> 00:01:13,450
هل توقفت من أجلي؟

18
00:01:13,670 --> 00:01:14,670
فقال نعم.

19
00:01:14,810 --> 00:01:15,890
هل أنت ذاهب إلى أورلاندو؟

20
00:01:16,170 --> 00:01:18,010
فقلت: لا، سأذهب إلى دايتونا.

21
00:01:18,410 --> 00:01:21,950
وقال، أوه، واو، أنت محظوظ
اليوم يا رجل، لأنني سأذهب طوال الطريق

22
00:01:21,950 --> 00:01:26,250
إلى دايتونا. فقلت، أوه، واو، هذا هو
عظيم. وركبت السيارة.

23
00:01:27,270 --> 00:01:33,050
ثم سألني كم أتقاضى. و
قلت 30 للرأس، 35 للرأس، 40 للرأس

24
00:01:33,050 --> 00:01:34,090
نصف ساعة، 100 ساعة.

25
00:01:35,890 --> 00:01:40,270
فقال ماذا لو أخبرتك؟

26
00:01:41,740 --> 00:01:48,520
قلت ليس لدي ما يكفي من المال ريتشارد
بأي حال من الأحوال قلت أنني لست كذلك

27
00:01:48,520 --> 00:01:53,560
هنا من أجل صحتي قلت أننا صنعنا
الاتفاق وأنا آسف ولكن أعتقد

28
00:01:53,560 --> 00:02:00,520
سيتعين علينا إلغاء هذا الأمر
طيب احكي لنا ماذا حدث بعده

29
00:02:00,520 --> 00:02:07,420
لف الحبل حول رقبتك لذلك هو
وضع الحبل حول رقبتي

30
00:02:07,420 --> 00:02:10,979
وهو

31
00:02:13,000 --> 00:02:14,800
قال نعم أنت يا عاهرة.

32
00:02:17,360 --> 00:02:20,220
قال ستفعل كل ما أفعله
أقول لك أن تفعل.

33
00:02:21,920 --> 00:02:26,220
وإذا لم تفعل، سأقتلك
الآن وسوف يمارس الجنس معك بعد ذلك.

34
00:02:29,480 --> 00:02:31,860
مثل، تمامًا مثل كل الفاسقات الأخريات لدي
تم.

35
00:02:37,160 --> 00:02:38,260
وبعد ذلك هو...

36
00:02:41,290 --> 00:02:42,970
ثم قال لا يهمني.

37
00:02:44,990 --> 00:02:51,950
جسدك، سيظل جسدك دافئًا
ل

38
00:02:51,950 --> 00:02:55,430
ديكي الضخم.

39
00:02:57,830 --> 00:03:04,810
وقلت أنه كان يخنقني، وكنت كذلك
عقد

40
00:03:04,810 --> 00:03:07,890
مثل هذا، وقال: هل تريد
للموت يا وقحة؟

41
00:03:09,160 --> 00:03:10,500
وأومأت برأسي لا.

42
00:03:13,400 --> 00:03:20,400
ثم قال، هل ستفعل، أليس كذلك؟

43
00:03:20,400 --> 00:03:27,260
سأستمع إلى كل شيء، كل شيء أنا
يجب أن أقول، وقد

44
00:03:27,260 --> 00:03:28,019
تفعل؟

45
00:03:28,020 --> 00:03:29,700
وأومأت برأسي بنعم.

46
00:03:31,260 --> 00:03:32,600
حسنًا، ماذا حدث بعد ذلك؟

47
00:03:33,000 --> 00:03:38,260
ثم قرر، بدأ في البدء
وجود ...

48
00:03:46,400 --> 00:03:51,880
حسنا. و اه...إنه يفعل هذا...

49
00:03:51,880 --> 00:03:55,360
بطريقة عنيفة جداً

50
00:03:58,200 --> 00:04:01,660
حركة. هل كنت تقول أي شيء ل
له في تلك المرحلة؟

51
00:04:03,780 --> 00:04:07,820
رقم كنت أبكي عقلي.

52
00:04:08,180 --> 00:04:09,700
هل كان يقول لك شيئاً؟

53
00:04:11,519 --> 00:04:15,940
نعم، كان يقول أنه يحب أن يسمعني،
الألم.

54
00:04:17,360 --> 00:04:22,520
عندما كنت أتأوه، كان يحب أن يسمع صوتي
البكاء.

55
00:04:23,180 --> 00:04:24,480
أنه أدى إلى تشغيله.

56
00:04:26,280 --> 00:04:27,580
وماذا حدث بعد ذلك؟

57
00:04:28,640 --> 00:04:30,460
يأخذ نائب.

58
00:04:32,680 --> 00:04:38,560
يرفع رجلي ويضع ماذا
تبين أن...

59
00:04:39,880 --> 00:04:43,160
فرك الكحول في زجاجة Bicine.

60
00:04:46,480 --> 00:04:49,160
وهو يلتصق ببعض

61
00:04:49,160 --> 00:04:55,080
حتى منطقة المستقيم.

62
00:05:03,000 --> 00:05:08,400
وهذا مؤلم حقًا لأنه مؤلم حقًا
لقد مزقني لبعض الوقت.

63
00:05:13,290 --> 00:05:20,070
ومن ثم وضع بعض في مهبلي، والذي
يضر حقا سيئة.

64
00:05:22,570 --> 00:05:29,250
ثم تجول في المكان وعاد إلى
جانب مقعد السائق،

65
00:05:29,550 --> 00:05:36,370
وهو يفتح أنفي هكذا،
تسحبهم مفتوحة، و

66
00:05:36,370 --> 00:05:39,990
هو النافورات.

67
00:05:40,880 --> 00:05:47,700
فرك الكحول من زجاجة Visine
أسفل أنفي، ويقول، أنا أنقذ

68
00:05:47,700 --> 00:05:50,260
عيونك للنهائي الكبير.

69
00:05:52,520 --> 00:05:55,560
لقد قال بالفعل أنه قتل فتيات أخريات.
يجب أن أقاتل.

70
00:05:55,860 --> 00:05:57,840
أنا فقط يجب أن أقاتل من أجل حياتي.

71
00:06:03,440 --> 00:06:08,320
أنا أحكم عليك بالإعدام بتهمة القتل
تروي بوروس.

72
00:06:09,260 --> 00:06:12,180
أنا أحكم عليك بالإعدام بتهمة القتل
تشارلز همفريز.

73
00:06:12,920 --> 00:06:15,940
أنا أحكم عليك بالإعدام بتهمة القتل
لديفيد سبيرز.

74
00:06:17,420 --> 00:06:18,420
شكرًا لك.

75
00:06:18,840 --> 00:06:24,500
واه، ربما سأراك. سأكون
في السماء بينما أنتم جميعاً تتعفنون

76
00:06:24,500 --> 00:06:25,500
الجحيم.

77
00:06:26,340 --> 00:06:29,960
حسنًا، سيكون هناك استئناف تلقائي.
أتمنى أن تتعرض للاغتصاب في مؤخرة أحد

78
00:06:29,960 --> 00:06:31,960
هذه الأيام. سيد جليزر، هل هذا سيحدث؟
يتم التعامل معها من قبلك أو من قبل الجمهور

79
00:06:31,960 --> 00:06:32,960
مدافع؟

80
00:06:34,120 --> 00:06:37,500
حسنًا، سأعين الجمهور
مكتب المدافع للتعامل مع الاستئناف.

81
00:06:38,410 --> 00:06:41,030
قد تتعرض زوجتك وأطفالك للاغتصاب.

82
00:06:41,750 --> 00:06:42,970
الحق في الحمار.

83
00:06:43,650 --> 00:06:47,530
حسنًا، هناك شيء آخر أريد القيام به
أقول إنني أعتقد... أعرف أنني تعرضت للاغتصاب.

84
00:06:48,030 --> 00:06:50,530
أنتم لستم سوى حفنة من الحثالة

85
00:06:51,110 --> 00:06:54,690
وضع شخص تم اغتصابه حتى الموت،
أنت سخيف موظر!

86
00:06:57,610 --> 00:06:59,490
لقد سئمت وتعبت من هذا.

87
00:07:00,170 --> 00:07:04,490
ربما سأحصل على ثلاثة آخرين محكوم عليهم بالإعدام
الجمل ثم يجب أن أذهب إلى باسكو

88
00:07:04,490 --> 00:07:09,490
وديكسون لشخصين آخرين محكوم عليهم بالإعدام. كيف
مرات عديدة عليك أن تقتلني، كما تعلمون

89
00:07:09,490 --> 00:07:11,370
ماذا أعني؟ هذا هراء.

90
00:07:11,910 --> 00:07:15,890
لا يحتاجون إلى القيام بذلك. تحاول
لتدنس شخصيتي، تجعلني أنظر

91
00:07:15,890 --> 00:07:20,150
مثل الوحش والمختل أو شيء من هذا
مثل جيفري دامر، وأنا لست كذلك.

92
00:07:25,290 --> 00:07:29,450
قادها ريتشارد مالوري إلى هذا
منطقة منعزلة.

93
00:07:30,160 --> 00:07:34,260
وهنا أصبحت إيلين وورنوس
قاتل.

94
00:07:36,260 --> 00:07:40,600
انها صاخبة جدا. لا أعرف كيف هذا
يبدو وكأنه منطقة منعزلة.

95
00:07:41,680 --> 00:07:47,660
ما نريد الحصول على رد فعلك عليه
اليوم لي،

96
00:07:47,880 --> 00:07:52,840
هو أننا اكتشفنا بعض الأشياء عنه
ريتشارد مالوري لم يكن كذلك أبدًا

97
00:07:52,840 --> 00:07:54,280
المقدمة في المحكمة.

98
00:07:55,060 --> 00:07:56,520
انتظر لحظة يا رجل.

99
00:07:56,820 --> 00:07:57,820
تمام.

100
00:07:59,088 --> 00:08:00,088
تمام.

101
00:08:00,920 --> 00:08:07,560
أدين ريتشارد مالوري بالاعتداء
بقصد

102
00:08:07,560 --> 00:08:08,600
للاغتصاب.

103
00:08:15,780 --> 00:08:17,340
متى كان هذا؟

104
00:08:18,440 --> 00:08:21,800
متى... في أي عام؟

105
00:08:23,240 --> 00:08:27,260
حسنًا، لقد تم القبض عليه بالفعل عام 1957.
حسنا.

106
00:08:29,390 --> 00:08:35,770
وانتهى به الأمر بقضاء عشر سنوات في
معهد ل

107
00:08:35,770 --> 00:08:39,409
الانحراف الجنسي الإجرامي.

108
00:08:43,690 --> 00:08:47,070
حسنًا، لقد كان قد فقد جنسيًا بالكامل
الحياة إذن.

109
00:08:48,010 --> 00:08:50,090
لأنه كان مهووس معي.

110
00:08:57,210 --> 00:08:58,330
هل أنت بخير؟

111
00:08:59,530 --> 00:09:00,890
أنت لم تلمس الدجاج الخاص بك.

112
00:09:01,470 --> 00:09:04,730
ليس لدي الكثير من الشهية. أنا
اعتقدت أنني قد أفعل ذلك، لكنهم أجبروك على القيام بذلك

113
00:09:04,730 --> 00:09:07,230
هذه القرارات حول الأشياء، وأنا فقط
قال حسنا.

114
00:09:07,830 --> 00:09:08,830
رائحتها طيبة.

115
00:09:09,010 --> 00:09:14,250
رائحتها طيبة، لكني لا أعرف. أنا لطيف
من لا يريد بطنًا ممتلئًا عندما... نعم،

116
00:09:14,370 --> 00:09:17,850
هل تعرف ماذا أعني؟ حسنا، أنت ذاهب
لتكون في مكان أفضل قريبا.

117
00:09:18,890 --> 00:09:21,810
نعم، أي مكان أفضل من هذا
مكان سخيف، وما أعنيه بذلك

118
00:09:21,810 --> 00:09:22,810
هو كوكب الأرض.

119
00:09:23,470 --> 00:09:24,990
ستكونين في سلام يا إيلين.

120
00:09:25,750 --> 00:09:26,750
أخيراً.

121
00:09:27,510 --> 00:09:28,690
أنت ذاهب لرؤية إلهك.

122
00:09:30,060 --> 00:09:31,080
أنا بخير معها. نعم.

123
00:09:31,400 --> 00:09:32,400
حقًا.

124
00:09:33,040 --> 00:09:34,200
أنا بخير معها.

125
00:09:36,480 --> 00:09:38,020
فلوريدا عاهرة القمامة.

126
00:09:38,440 --> 00:09:40,740
لم يظهر لي أحد ذات مرة أوقية من
اللطف، حسنا.

127
00:09:42,820 --> 00:09:47,860
مجرد امرأة أخرى تم إعدامها من أجلها
شيء كان يمكن للرجل أن يفلت منه

128
00:09:47,860 --> 00:09:48,860
مع، هل تعلم؟

129
00:09:48,900 --> 00:09:49,980
أنا أعرف. أنا أعرف.

130
00:09:52,920 --> 00:09:54,780
كان سيفلت من العقاب.

131
00:09:57,340 --> 00:09:59,100
وأنا سأتعرض للموت.

132
00:10:04,880 --> 00:10:09,340
هذا ما سأطلبه منه عندما
لقاء ربي غدا .

133
00:10:10,540 --> 00:10:11,960
سأسأله عن ذلك.

134
00:10:14,060 --> 00:10:15,120
أنت تعرف ما أعنيه؟

135
00:10:16,160 --> 00:10:18,780
لأننا نحتاج إلى بعض المساعدة اللعينة
هنا.

136
00:10:20,900 --> 00:10:22,020
أليس ذلك أكيداً.

137
00:10:30,080 --> 00:10:31,080
شكرًا لك.

138
00:10:41,200 --> 00:10:42,200
مهلا سيدتي.

139
00:10:47,760 --> 00:10:50,120
ديكو سخيف. ليس لدي ما أخسره
الآن.

140
00:10:55,040 --> 00:10:58,200
لا تنسى عني. لن أفعل ذلك أبدًا
ننسى عنك.

141
00:10:59,560 --> 00:11:00,580
أحبك إلى الأبد.

142
00:11:00,880 --> 00:11:01,880
أحبك إلى الأبد.

143
00:11:03,820 --> 00:11:05,240
أنا أتطلع لذلك.

144
00:11:10,700 --> 00:11:11,700
أكل صانعي.

145
00:11:16,040 --> 00:11:18,020
أيضا أن ليزي بوردن.

146
00:11:20,140 --> 00:11:22,620
لأنها هي التي أفلتت من العقاب
ذلك.

147
00:11:38,600 --> 00:11:41,480
أود أن أقول إنني أبحر مع
صخرة.

148
00:11:42,980 --> 00:11:44,380
وسوف أعود.

149
00:11:45,980 --> 00:11:47,660
مثل عيد الاستقلال.

150
00:11:48,380 --> 00:11:49,380
مع يسوع.

151
00:11:50,940 --> 00:11:53,720
6 يونيو. مثل الفيلم.

152
00:11:55,320 --> 00:11:58,420
السفينة الأم الكبيرة وكل شيء. سوف أعود.

153
00:11:59,900 --> 00:12:00,900
سأعود.

154
00:12:02,880 --> 00:12:03,880
يا.

155
00:12:05,040 --> 00:12:06,700
لقد طلبت أغنية.

156
00:12:09,390 --> 00:12:11,750
كرنفال من تأليف ناتالي ميرشانت. هل تستطيع
تلعب ذلك؟

157
00:12:52,780 --> 00:12:59,300
حسنًا، لقد مشيت في هذه الشوارع، أ
المرحلة الافتراضية، بدا لي.

158
00:13:01,360 --> 00:13:07,500
المكياج على وجوههم، أخذ الممثلون صورهم
الأماكن بجانبي.

159
00:13:12,740 --> 00:13:16,980
حسنًا، لقد مشيت في هذه الشوارع في
كرنفال.

160
00:13:28,400 --> 00:13:29,400
حسنا، هنا هو عليه.

161
00:13:30,200 --> 00:13:32,860
إنها ذروة كل حياتي
الطموحات، حقا.

162
00:13:33,820 --> 00:13:36,420
هذا عدد كبير من القطط، ليزي.

163
00:13:36,840 --> 00:13:38,220
أوه، إنها ليست مجرد قطط.

164
00:13:38,580 --> 00:13:43,000
لدينا ذئب رمادي اسمه تيتوس، أ
الثعلب الفنك، والأسلوت.

165
00:13:43,720 --> 00:13:47,520
هذا هو الببغاء الخاص بي، لوسيوس. كوكاتو؟

166
00:13:48,400 --> 00:13:50,480
أنا رديء تمامًا مع الألبكة.

167
00:13:51,940 --> 00:13:53,180
الطوقان فرانسيس.

168
00:13:53,980 --> 00:13:55,400
خنزير اسمه كشاف.

169
00:13:56,350 --> 00:13:57,770
والماعز ماتيلدا.

170
00:13:59,370 --> 00:14:00,370
أوسيدج.

171
00:14:00,910 --> 00:14:01,910
تشو تشو.

172
00:14:02,350 --> 00:14:03,350
ملف تعريف الارتباط.

173
00:14:04,870 --> 00:14:08,450
هل تريد رؤية مابلكروفت؟ أنا أحب
لا شيء أكثر.

174
00:14:13,030 --> 00:14:19,190
أوه، ليزي، إنها متألقة،

175
00:14:19,190 --> 00:14:20,650
أليس كذلك؟

176
00:14:32,230 --> 00:14:34,650
هذا هو بستان الكرز هنا.

177
00:14:36,390 --> 00:14:37,390
لذيذ!

178
00:14:40,610 --> 00:14:46,010
هل يمكنك تصديق ذلك؟

179
00:14:46,230 --> 00:14:47,850
في جميع أنحاء المنزل؟

180
00:14:48,210 --> 00:14:49,270
في جميع أنحاء المنزل.

181
00:14:50,130 --> 00:14:51,670
ولدينا سباكة داخلية.

182
00:14:57,680 --> 00:14:58,780
هذه هي الكرة.

183
00:15:00,080 --> 00:15:01,080
نعم.

184
00:15:25,480 --> 00:15:27,080
وماذا تسميه مرة أخرى؟

185
00:15:28,180 --> 00:15:29,180
مابلكروفت.

186
00:15:31,040 --> 00:15:33,040
إنه كل ما حلمت به،
حقا.

187
00:15:34,040 --> 00:15:35,060
حلمنا به.

188
00:15:35,760 --> 00:15:36,760
إيما وأنا.

189
00:15:38,440 --> 00:15:40,960
نعم. وكيف حال أختك؟

190
00:15:42,000 --> 00:15:43,000
إنها بخير.

191
00:15:44,440 --> 00:15:46,820
إنها تستريح في الطابق العلوي من قبل
العشاء.

192
00:15:49,720 --> 00:15:52,880
لقد حاولت لها.

193
00:15:53,680 --> 00:15:56,380
هل أنت متأكد من أننا لا ينبغي أن نزيد الحجم؟
أنت تأوه.

194
00:15:56,620 --> 00:15:57,660
قلت ضيق!

195
00:15:58,380 --> 00:15:59,380
اه هاه.

196
00:16:01,020 --> 00:16:02,020
آه!

197
00:16:03,100 --> 00:16:04,100
اربطني!

198
00:16:09,020 --> 00:16:10,020
سيدة بوردن.

199
00:16:23,240 --> 00:16:24,260
لدينا حفلة الليلة.

200
00:16:27,180 --> 00:16:28,800
ألن يجعلك اللودانوم تشعر بالنعاس؟

201
00:16:35,940 --> 00:16:39,760
سان فرانسيسكو هي المكان الذي صنعت فيه حياتي حقًا
اسم.

202
00:16:40,220 --> 00:16:44,200
لقد دفعتني الإشعارات بشكل إيجابي إلى ذلك
برودواي.

203
00:16:44,960 --> 00:16:50,480
ثم إلى أوروبا، إلى مصر، وهاواي،
أستراليا.

204
00:16:50,940 --> 00:16:51,940
أستراليا؟

205
00:16:53,360 --> 00:16:54,720
هل رأيت الكنغر؟

206
00:16:55,400 --> 00:16:57,520
نعم، إنهم فئران ضخمة.

207
00:16:59,820 --> 00:17:04,560
وليزي، لقد كانت رعايتك لذلك
مكنت كل ذلك.

208
00:17:06,040 --> 00:17:10,700
السفر، الدرجة الأولى، الإقامة
يستحق النجم.

209
00:17:11,599 --> 00:17:13,700
وأنا مدين لك بكل ذلك.

210
00:17:17,200 --> 00:17:18,660
لكن ليزي...

211
00:17:23,369 --> 00:17:25,109
ليزي، أنا لست مخصصة للمسرح.

212
00:17:26,410 --> 00:17:27,869
أنا دقيق للغاية.

213
00:17:29,310 --> 00:17:36,150
الفروق الدقيقة في تمثيلي، حسنًا، ببساطة
ضع، لقد ضاع

214
00:17:36,150 --> 00:17:38,770
في قاعة.

215
00:17:40,610 --> 00:17:47,070
المسرح، إذا كنت تستطيع أن تصدق ذلك، فهو
ببساطة ليس وسيطتي.

216
00:17:54,800 --> 00:17:55,800
ما هو؟

217
00:18:00,520 --> 00:18:01,700
انظري يا ليزي.

218
00:18:03,100 --> 00:18:04,160
انها لالتقاط الأنفاس.

219
00:18:10,940 --> 00:18:16,540
انظر، أنا أقول أكثر بكثير من خلال نظرة أكثر من أي شيء آخر
مناجاة النفس.

220
00:18:17,680 --> 00:18:20,460
هذا هو المكان الذي أود أن أجمع فيه ثروتي.

221
00:18:21,020 --> 00:18:23,080
في الصور المتحركة.

222
00:18:32,240 --> 00:18:35,160
شركة Fox Film Corporation موجودة في فورت لي، نيو
جيرسي.

223
00:18:35,960 --> 00:18:37,160
هذا هو المكان الذي أتحرك فيه.

224
00:18:38,280 --> 00:18:45,160
لكن يجب أن يُنظر إليّ بطريقة معينة
طريق. لا أستطيع أن أرفع القبعة

225
00:18:45,160 --> 00:18:46,960
في اليد مثل بعض المتشرد.

226
00:18:49,880 --> 00:18:50,880
لا.

227
00:18:51,320 --> 00:18:56,100
لا بد لي من الظهور على السيد فوكس
عتبة الباب مع هواء معين عني.

228
00:18:56,760 --> 00:18:58,240
واحدة من النجومية.

229
00:18:58,720 --> 00:18:59,720
واحدة من الثروة.

230
00:19:02,600 --> 00:19:03,720
إذن أنت بحاجة إلى المزيد من المال؟

231
00:19:07,280 --> 00:19:12,060
أكثر من ذلك بقليل، إذا كنت لا تمانع في ذلك
قائلا، ولكن، كما تعلمون، بالطبع سوف تفعل ذلك

232
00:19:12,060 --> 00:19:14,760
انظر عائد الاستثمار، أنت
تعرف؟

233
00:19:16,680 --> 00:19:20,500
وأود حقًا أن تضغط على ذلك
نقطة مع أصدقائك الأثرياء هذا

234
00:19:20,500 --> 00:19:21,500
مساء.

235
00:19:21,960 --> 00:19:25,460
لا يوجد سبب لعدم السماح لهم بالدخول على
الفرصة الآن، هل هناك؟

236
00:19:28,140 --> 00:19:29,140
لا.

237
00:19:44,620 --> 00:19:50,860
شكرا لراعيتي. شكرا ل
مضيفتنا لهذه الأمسية الجميلة.

238
00:19:52,740 --> 00:19:59,620
كم عدد الحيوانات لديك يا سيدة؟
بوردن؟

239
00:20:00,260 --> 00:20:01,280
أكثر من 200.

240
00:20:02,780 --> 00:20:05,220
هل يشمل ذلك أختك؟

241
00:20:07,920 --> 00:20:08,980
لا، لا.

242
00:20:10,080 --> 00:20:11,080
انها بخير.

243
00:20:19,530 --> 00:20:21,130
أود أن أقترح نخب.

244
00:20:23,770 --> 00:20:25,650
هذه فكرة رائعة يا إيما.

245
00:20:28,770 --> 00:20:30,910
كيف تريد أن تشرب نخب الآنسة أونيل؟

246
00:20:31,170 --> 00:20:32,370
أوه، لا، ليس لها.

247
00:20:32,570 --> 00:20:34,630
تلك الممثلة لحم الخنزير التي تمضغ المناظر الطبيعية.

248
00:20:34,970 --> 00:20:37,210
هل يمكن أن تسن طريقك للخروج من الخيش
كيس.

249
00:20:37,670 --> 00:20:40,330
أستطيع، ولقد فعلت، إيما.

250
00:20:44,450 --> 00:20:47,030
ماذا أفعل هنا؟

251
00:20:51,340 --> 00:20:52,720
لقد تمت دعوتك بالطبع.

252
00:20:53,340 --> 00:20:54,800
لا، أعني حرفيا.

253
00:20:55,140 --> 00:20:56,940
هذا ما تسألونه جميعًا
أنفسكم.

254
00:20:57,880 --> 00:20:59,420
لماذا لم تغادر فحسب؟

255
00:20:59,860 --> 00:21:03,720
لقد قسمنا ثروة والدنا بعد كل شيء،
بعد وفاته المفاجئة.

256
00:21:04,280 --> 00:21:05,280
إيما.

257
00:21:05,580 --> 00:21:06,840
حاولت المغادرة.

258
00:21:08,700 --> 00:21:12,160
ولكن اتضح أن اللقب بوردن يمكن
كن قليلا من طائر القطرس.

259
00:21:12,520 --> 00:21:16,460
لن تستأجر أي عائلة محترمة شخصًا واحدًا ،
ناهيك عن السماح لابنهم بالزواج من واحدة.

260
00:21:16,500 --> 00:21:17,500
وماذا كان علي أن أفعل؟

261
00:21:18,160 --> 00:21:19,160
تتزوج خادمة؟

262
00:21:21,200 --> 00:21:25,460
رقم إذن ما الذي يجب على الفتاة فعله سوى اللجوء إليه
شرب في الخشخاش شيطان؟

263
00:21:30,500 --> 00:21:35,560
والحقيقة هي أنني قطعت وعدًا بذلك
والدتنا العزيزة.

264
00:21:37,820 --> 00:21:40,260
لقد وعدتني بحمايتك
ليزي.

265
00:21:41,980 --> 00:21:43,240
لرعايتك.

266
00:21:44,720 --> 00:21:46,260
والله أعلم عندي.

267
00:21:47,600 --> 00:21:48,600
لكن أنظر إليك.

268
00:21:49,640 --> 00:21:52,700
لقد أخذت الدية التي كنت تظنها
كانت مستحقة واشتريت قصرًا بها

269
00:21:52,700 --> 00:21:53,700
أنك لا تغادر أبدا.

270
00:21:54,100 --> 00:21:57,140
لقد طلقت العالم الحقيقي والآن أنت
الأصدقاء فقط هم خدم.

271
00:22:01,040 --> 00:22:07,420
لذلك، لك، أختي العزيزة، بلدي
طيور القطرس، لا تكتفي بتدمير نفسك

272
00:22:07,420 --> 00:22:08,420
الحياة، لقد دمرت حياتي.

273
00:22:08,600 --> 00:22:12,780
ليس لدي زوج ولا عاشق، وأنا أعيش
في هذا السجن من السمعة السيئة والمشاهدة

274
00:22:12,780 --> 00:22:16,880
أنت ترمي أموالنا على خنزير الخنزير
الممثلة والقطط الذين يكرهونك في الغالب.

275
00:22:18,480 --> 00:22:19,980
إلى هذا القفص المذهب.

276
00:22:22,840 --> 00:22:24,140
عفواً سيدتي.

277
00:22:37,600 --> 00:22:43,860
حسنا، هلام الروبيان يفعل ديكي
الرقص على بطني. يجب أن أذهب لأخذ

278
00:22:43,860 --> 00:22:44,860
رعاية ذلك.

279
00:22:52,780 --> 00:22:55,560
خذ أول قطار إلى نيوجيرسي
في الصباح.

280
00:22:59,140 --> 00:23:01,060
هل يجب علينا أن نتقاعد إلى الصالون؟

281
00:23:07,340 --> 00:23:10,000
رقصة الحظيرة من فلوريدا.

282
00:23:10,360 --> 00:23:12,000
بواسطة الأوركسترا منقطع النظير.

283
00:23:12,420 --> 00:23:13,420
إنه دون ريكو.

284
00:23:18,240 --> 00:23:21,440
إذن، من فعل ذلك؟

285
00:23:22,510 --> 00:23:23,510
سيدة بوردن.

286
00:23:23,950 --> 00:23:24,970
شكرا لك عفوا؟

287
00:23:26,750 --> 00:23:29,010
من قتل والدتك وأبوك؟

288
00:23:33,770 --> 00:23:34,890
أوه، هيا.

289
00:23:35,270 --> 00:23:38,290
الجميع هنا يسأل نفسه
نفس الشيء.

290
00:23:39,270 --> 00:23:42,510
من تعتقدين أنه فعل ذلك يا آنسة بوردن؟

291
00:23:48,730 --> 00:23:50,470
حسنًا ، في رأيي ...

292
00:23:51,120 --> 00:23:53,520
هناك ثلاث نظريات قوية تقول
منطقي.

293
00:23:55,920 --> 00:24:00,980
يعتقد البعض أنه كان برتغاليًا
الذي تم القبض عليه بتهمة قتل بيرثا

294
00:24:00,980 --> 00:24:01,980
مانشستر.

295
00:24:03,000 --> 00:24:07,040
يعتقد البعض أنه دخل المنزل
لسرقة قفازات الأذن الخاصة بالسيدة بوردن.

296
00:24:12,960 --> 00:24:17,720
بالطبع، هناك عمي.

297
00:24:19,880 --> 00:24:23,740
لقد صادف أنه عاد إلى الطائرة
المشهد في الوقت المناسب لصهره و

298
00:24:23,740 --> 00:24:24,800
زوجته ليتم قتلها.

299
00:24:31,760 --> 00:24:32,760
مرحبا جون.

300
00:24:34,740 --> 00:24:35,740
أندرو.

301
00:24:42,440 --> 00:24:44,160
ولم يتحدث معه أحد منذ ذلك الحين.

302
00:24:45,960 --> 00:24:47,460
وبعدها طبعا...

303
00:24:47,740 --> 00:24:52,940
هناك شائعة أن والدي كان
و...كيف تقول...

304
00:24:52,940 --> 00:24:55,800
ابن غير شرعي.

305
00:24:56,120 --> 00:24:57,120
أندرو بوردن؟

306
00:24:58,240 --> 00:24:59,240
نعم.

307
00:24:59,800 --> 00:25:01,080
أنا ابنك اللقيط.

308
00:25:02,000 --> 00:25:03,360
أنا هنا لقتلكما.

309
00:25:15,530 --> 00:25:17,930
ولكن بالطبع، لا شيء من هذه النظريات
لديك أي دليل.

310
00:25:19,350 --> 00:25:21,110
لذلك هذا ما سيبقونه إلى الأبد.

311
00:25:22,630 --> 00:25:23,630
نظريات.

312
00:25:26,290 --> 00:25:27,610
ولكن ما رأيك؟

313
00:25:33,570 --> 00:25:34,910
من برأيك فعل ذلك؟

314
00:25:42,770 --> 00:25:44,570
إنه مجرد عمل عشوائي من أعمال العنف.

315
00:25:51,980 --> 00:25:52,980
لا يوجد دافع.

316
00:25:57,780 --> 00:26:03,420
شخص ما دخل للتو إلى عائلتي
المنزل وقتل والدي العزيزين.

317
00:26:09,320 --> 00:26:10,360
بفأس.

318
00:27:12,419 --> 00:27:13,419
عفوا.

319
00:27:14,000 --> 00:27:17,440
يجب أن أتقاعد، لكن لا تتردد في ذلك
البقاء.

320
00:28:45,560 --> 00:28:47,140
كيف هذا؟

321
00:28:49,980 --> 00:28:50,980
مونتانا؟

322
00:28:55,840 --> 00:29:02,520
إنه لا شيء، إنه... طالما أنا
يمكن أن أتذكر، حلمت

323
00:29:02,520 --> 00:29:03,940
وجود مكان.

324
00:29:06,030 --> 00:29:07,310
قطعة أرض لنفسي.

325
00:29:08,750 --> 00:29:12,190
لقد كنت أركض لفترة طويلة بما فيه الكفاية.

326
00:29:15,550 --> 00:29:18,030
حاولت اخماد بعض الجذور.

327
00:29:20,310 --> 00:29:22,870
لكن كل ما أملكه هو وحدتي.

328
00:29:24,210 --> 00:29:25,490
لم أعد أعرف.

329
00:30:09,130 --> 00:30:10,750
حياتك هنا معي.

330
00:30:14,610 --> 00:30:16,710
يوم، يومين هنا، ليزي.

331
00:30:17,210 --> 00:30:21,210
هذا لا شيء، هذه ليست حياة.

332
00:30:30,770 --> 00:30:32,250
ما هو الاختيار الذي لدينا؟

333
00:30:47,570 --> 00:30:49,250
هل تعرف ماذا يمكننا أن نفعل؟

334
00:30:49,590 --> 00:30:51,430
أحضرتها معي.

335
00:30:54,330 --> 00:30:59,090
لقد حاصر القدر الكونتيسة، والآن
كانت تدفع ثمن جرائمها.

336
00:31:45,840 --> 00:31:47,240
ممحاة!

337
00:32:23,560 --> 00:32:24,560
مم-هممم.

338
00:33:16,240 --> 00:33:18,600
أنا والدن.

339
00:33:41,940 --> 00:33:43,180
لقد انتهى الأمر، يجب أن أغادر.

340
00:34:52,489 --> 00:34:54,330
موشي! موشي!

341
00:34:55,830 --> 00:34:58,070
توقف عن مضايقة أخواتك.

342
00:35:17,870 --> 00:35:18,870
شكرًا لك.

343
00:36:01,340 --> 00:36:02,340
ما هذا؟

344
00:36:03,020 --> 00:36:04,020
خدعة أو علاج!

345
00:36:04,820 --> 00:36:06,800
ماذا تفعل؟ ما هذا؟

346
00:36:07,540 --> 00:36:09,020
كل شيء كيف حال حواء.

347
00:36:09,280 --> 00:36:11,040
أنا غول. أنا وحش.

348
00:36:11,500 --> 00:36:13,840
أعطنا علاجًا أو سنقوم برحلتك.

349
00:36:18,560 --> 00:36:20,060
من يفترض أن تكون؟

350
00:36:21,040 --> 00:36:22,460
ماذا ترتدي؟

351
00:36:22,960 --> 00:36:23,960
أنا أنت.

352
00:37:10,030 --> 00:37:11,030
عفوا؟

353
00:37:13,790 --> 00:37:15,090
هل تعرف من أنا؟

354
00:37:16,830 --> 00:37:17,830
نعم.

355
00:37:18,930 --> 00:37:24,570
حسنًا، أطالبك بالتوقف عن بيع أي كتاب
عني في متجرك.

356
00:37:25,030 --> 00:37:26,030
لماذا؟

357
00:37:26,790 --> 00:37:28,070
إنهم مليئون بالأكاذيب.

358
00:37:28,650 --> 00:37:30,570
ثم مقاضاة المؤلفين بتهمة التشهير.

359
00:37:31,250 --> 00:37:35,630
لقد تقبلت دائمًا حقيقة أنك لم تفعل ذلك
كإعتراف من نوع ما.

360
00:37:36,910 --> 00:37:38,110
من أي نوع؟

361
00:37:45,070 --> 00:37:49,190
حسنًا، سأشتريهم. كل كتاب، كل
نسخة، سأشتري لهم.

362
00:37:50,430 --> 00:37:54,290
آنسة بوردن، لا أستطيع التحكم فيما يحدث
مكتوب عنك.

363
00:37:55,050 --> 00:37:58,890
وأنا بالتأكيد لا أستطيع السيطرة على
هناك شهية للقراءة عنك.

364
00:38:01,030 --> 00:38:03,250
أنت بالتأكيد سعيد للاستفادة منها
ذلك.

365
00:38:03,730 --> 00:38:04,730
كثيرا جدا.

366
00:38:06,210 --> 00:38:07,830
وأنت تبيعين جيداً يا آنسة بوردن.

367
00:38:09,110 --> 00:38:11,750
سأكتفي بهذه الحقيقة إذا
كنت أنت.

368
00:38:12,880 --> 00:38:14,720
لديك الثروة والسمعة السيئة.

369
00:38:16,000 --> 00:38:17,880
معظم الناس سيقتلون مقابل نفس القدر.

370
00:38:21,940 --> 00:38:23,140
يوم جيد، سيدة بوردن.

371
00:38:48,120 --> 00:38:54,580
فلما رأت ما وجدته قالت
أعطت والدها واحدا وأربعين.

372
00:38:54,820 --> 00:39:00,660
وعندما بلغت العاشرة والأربعين، أعطتها
الأم تسعة وأربعون.

373
00:39:32,200 --> 00:39:33,760
يوم ممتع في المدينة، على ما يبدو.

374
00:39:37,820 --> 00:39:40,900
لا أفهم. لماذا هناك
أطفال يرتدون مثلي؟

375
00:39:42,540 --> 00:39:44,260
أنت البعبع الآن، أختي.

376
00:39:46,860 --> 00:39:47,860
تهانينا.

377
00:39:51,880 --> 00:39:56,720
إلى أين أنت ذاهب؟

378
00:39:58,040 --> 00:39:59,180
أنا لا أعرف حتى الآن.

379
00:39:59,960 --> 00:40:01,240
لكنني لا أهتم كثيرًا.

380
00:40:02,380 --> 00:40:04,420
كل ما أعرفه هو أنني لن أعود إلى هنا.

381
00:40:06,040 --> 00:40:08,220
لقد كنت مخطئة بشأن هذا المنزل، ليزي.

382
00:40:09,320 --> 00:40:10,320
إنه ليس قفصًا.

383
00:40:11,700 --> 00:40:12,700
إنه قبر.

384
00:40:13,400 --> 00:40:15,680
وإذا لم أغادر الآن، سأموت
هنا.

385
00:40:17,840 --> 00:40:20,780
يجب على أمي أن تسامحني على ما حدث لي
كسر وعدي لها.

386
00:40:21,960 --> 00:40:22,960
أعتقد أنها سوف.

387
00:40:26,300 --> 00:40:28,100
أعلم أنك لن تعترف لي بذلك أبداً

388
00:40:32,330 --> 00:40:33,330
هل تستطيع أن تعترف بما...

389
00:42:10,350 --> 00:42:11,350
هل أنت في المنزل مبكراً؟

390
00:42:17,450 --> 00:42:18,730
الأرضية تحتاج إلى كنس.

391
00:42:19,730 --> 00:42:21,090
لم اصل الى ذلك بعد.

392
00:42:24,690 --> 00:42:27,070
لقد قلت أنك ستعيد تركيب السقف

393
00:42:28,430 --> 00:42:29,430
إنه يتسرب.

394
00:42:35,250 --> 00:42:37,550
كيف تجرؤ على الشكوى من هذا المنزل؟

395
00:42:38,250 --> 00:42:41,270
لقد دفعت لهذا. كيف دفعت ثمنها؟

396
00:42:43,690 --> 00:42:45,630
من أين جاءت تلك الأموال؟

397
00:42:50,710 --> 00:42:52,490
من أين أتيت؟

398
00:42:54,470 --> 00:42:58,730
يمكنك أن تسألني 1000 مرة، وسأفعل
لا أقول لك أبدا.

399
00:43:15,280 --> 00:43:16,460
أريد العشاء الخاص بي.

400
00:43:38,260 --> 00:43:44,480
ماذا تفعل؟

401
00:43:46,960 --> 00:43:48,340
كنت ذاهبا لقتلك.

402
00:43:49,300 --> 00:43:53,320
ولكن الآن أنا أقف هنا فقط
أفكر...

403
00:43:53,320 --> 00:43:57,480
ماذا أفعل هنا؟

404
00:43:58,720 --> 00:44:00,180
لماذا تزوجتك؟

405
00:44:01,560 --> 00:44:08,140
أعتقد أنني كنت سأفعل... كنت أحاول
للاختباء في حياة المرأة ماذا

406
00:44:08,140 --> 00:44:09,800
من المفترض أن تريد النساء.

407
00:44:11,460 --> 00:44:15,360
أو ربما اعتقدت أنك مختلف
من الرجال الآخرين.

408
00:44:16,400 --> 00:44:20,300
أو ربما كنت على وشك التغيير
وتصبح طيبا.

409
00:44:21,640 --> 00:44:27,660
لكن الرجال... ليسوا طيبين،

410
00:44:27,840 --> 00:44:28,940
هل هم؟

411
00:44:31,020 --> 00:44:33,420
لأنهم خائفون جدًا من أن يكونوا لطفاء.

412
00:44:34,800 --> 00:44:36,660
إنهم يخافون من النساء.

413
00:44:38,440 --> 00:44:39,440
أليس كذلك؟

414
00:44:40,700 --> 00:44:41,720
خائف من ماذا؟

415
00:44:42,060 --> 00:44:43,060
يخاف من النساء.

416
00:44:43,980 --> 00:44:45,160
فقط قلها.

417
00:44:45,900 --> 00:44:52,280
فقط اعترف أنك خائف من الأقوياء
النساء، وسوف أبتعد، ويمكنك

418
00:44:52,280 --> 00:44:54,900
تملك كل شيء، الأرض وكل شيء
ذلك.

419
00:44:56,060 --> 00:44:57,340
فقط قلها.

420
00:44:57,600 --> 00:44:59,140
نعم. خمين ما؟

421
00:44:59,960 --> 00:45:00,960
نعم.

422
00:45:02,680 --> 00:45:06,640
أخاف من النساء القويات.

423
00:45:34,190 --> 00:45:35,190
مرحبا ليزي.

424
00:45:40,210 --> 00:45:41,530
إنها ليسبيث الآن.

425
00:45:43,130 --> 00:45:44,450
عطيل، لدينا زائر.

426
00:45:45,270 --> 00:45:47,430
هل ستأخذ حقائبها إلى الطابق العلوي؟
من فضلك؟

427
00:45:48,710 --> 00:45:49,710
شكرًا لك.

428
00:45:52,410 --> 00:45:54,570
عطيل يبدو لي رائعا
خادم.

429
00:45:55,990 --> 00:45:59,410
أعتقد أن مدام ليسبيث ستفعل ذلك
رفع مضاعفة.

430
00:46:06,920 --> 00:46:07,439
ماذا تفعل؟

431
00:46:07,440 --> 00:46:09,040
لا يمكنك أن تفعل ذلك. نعم أستطيع.

432
00:46:09,840 --> 00:46:12,320
أنت تعيش على ثمارنا
العمل. ماجي.

433
00:46:12,580 --> 00:46:13,820
ماذا فعلنا معا.

434
00:46:14,100 --> 00:46:15,800
ماجي، أبقِ صوتك منخفضًا، من فضلك.

435
00:46:16,220 --> 00:46:18,900
ربما دعونا نذهب للخارج.

436
00:46:19,220 --> 00:46:20,280
دعونا نتحدث على انفراد.

437
00:46:20,540 --> 00:46:21,540
لا.

438
00:46:22,360 --> 00:46:24,580
أنا قادم من الباب، وأنا
الذهاب للبقاء.

439
00:46:43,440 --> 00:46:44,920
كما تعلمون، أنا لم أخبر أحدا أبدا.

440
00:46:46,620 --> 00:46:48,020
لا أحد، ماجي.

441
00:46:50,520 --> 00:46:53,820
لقد أصررت لفترة طويلة على ذلك
شيء لم يحدث.

442
00:47:00,580 --> 00:47:05,600
في بعض الأحيان يبدو الأمر وكأنني ما زلت كذلك
فتاة صغيرة فعلت شيئا من هي

443
00:47:05,600 --> 00:47:06,720
لا أستطيع أن أعترف لأي شخص.

444
00:47:14,640 --> 00:47:16,160
هل تندم على ذلك؟ لا.

445
00:47:20,400 --> 00:47:21,400
لا.

446
00:47:22,020 --> 00:47:23,020
هل أنت؟

447
00:47:30,860 --> 00:47:32,360
لا أستطيع تغييره.

448
00:47:36,080 --> 00:47:41,300
أتمنى أن أصنع السلام معها. ثم
صنع السلام معها.

449
00:47:43,350 --> 00:47:44,350
اعترف لصانعك.

450
00:47:45,150 --> 00:47:48,330
عليك أن تسامح نفسك. أنا أعلم
أنت، ليزي.

451
00:47:48,690 --> 00:47:49,690
عليك أن.

452
00:47:51,350 --> 00:47:54,990
عليك المضي قدمًا قبل أن تتمكن من ذلك
تغيير حياتك.

453
00:47:55,910 --> 00:47:57,010
أعلم أنك تستطيع ذلك.

454
00:48:26,960 --> 00:48:27,960
الآب السماوي،

455
00:48:28,220 --> 00:48:50,980
أنا

456
00:48:50,980 --> 00:48:52,100
يطلب عفوك.

457
00:48:59,180 --> 00:49:00,620
لقد فعلت شيئا فظيعا.

458
00:49:05,200 --> 00:49:06,760
وكان لي أسبابي.

459
00:49:14,700 --> 00:49:16,220
ولكنني أشعر بالأسف العميق.

460
00:49:18,100 --> 00:49:21,140
كل ما يمكنني فعله هو أن أطلب منك
المغفرة يا رب.

461
00:49:23,320 --> 00:49:24,520
ومن أجلهم.

462
00:49:32,270 --> 00:49:34,350
دعني أصنع شيئًا من حياتي،
من فضلك.

463
00:49:37,450 --> 00:49:39,630
إذا كنت هناك، من فضلك أرني علامة.

464
00:49:42,570 --> 00:49:46,890
إذا كنت تستمع، من فضلك امنحني
نعمتك.

465
00:50:31,589 --> 00:50:32,950
تمام. دعونا نجعل ذلك يعني شيئا.

466
00:51:13,140 --> 00:51:17,660
هناك حركة على قدم وساق في هذا البلد
الآن. والأمر كله نساء. الحق

467
00:51:17,660 --> 00:51:20,200
للتصويت. هذا ما ينبغي أن نكون عليه
القتال من أجل.

468
00:52:21,180 --> 00:52:24,500
نحن لا نتوسل. نحن نطالب.

469
00:52:24,980 --> 00:52:29,480
دستور الولايات المتحدة
لا ينتمي إلى الرجال وحدهم.

470
00:53:14,730 --> 00:53:17,850
سيدة بوردن، إذا كان لا يزال على قيد الحياة، فهذا
هو.

471
00:53:23,650 --> 00:53:28,430
أنا متأكد من أنه سيكون لديه شيء أو اثنين ليقوله
عن كل هذا، ولكن أستطيع أن أقول لكم بلدي

472
00:53:28,430 --> 00:53:31,730
والدتي وزوجة أبي سيكونان على حق
هنا يهتف معنا.

473
00:53:45,520 --> 00:53:52,440
لقد فاز كتفًا بكتف وصديقًا
إلى صديق.

474
00:53:55,140 --> 00:53:58,400
آنسة بوردن، هل يمكننا الانضمام إليك؟

475
00:53:59,060 --> 00:54:00,120
بالطبع.

476
00:54:00,560 --> 00:54:03,580
أزواجنا يكرهون وجودنا هنا، لكن
نحن لا ندفع لهم أي مانع.

477
00:54:16,330 --> 00:54:17,650
برقية لليزبث بوردن.

478
00:54:21,710 --> 00:54:22,710
شكرًا لك.

479
00:55:25,000 --> 00:55:26,260
لقد مرت.

480
00:55:48,560 --> 00:55:49,580
ذات يوم سنشرب الشمبانيا

481
00:56:22,280 --> 00:56:23,280
شكرا لك.

482
00:57:05,800 --> 00:57:12,740
في كرنفال من المعالم السياحية لرؤية كل
رخيصة

483
00:57:12,740 --> 00:57:19,220
الباحثون عن الإثارة البائعين والتجار
لقد ازدحموا حولها

484
00:57:19,220 --> 00:57:20,220
أنا

485
00:58:41,040 --> 00:58:42,040
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

486
00:58:43,560 --> 00:58:45,440
نحن هنا لنأخذك إلى المرحلة التالية
مكان.

487
00:58:59,100 --> 00:59:00,100
أين؟

488
00:59:12,400 --> 00:59:14,240
لا داعي للخوف، أليس كذلك؟

489
00:59:15,440 --> 00:59:18,340
لأن هناك القرف لقد فعلت أنا
آسف حقا ل.

490
00:59:18,740 --> 00:59:20,040
لا، لا تكن.

491
00:59:20,260 --> 00:59:21,260
لا، لا، لا، لا.

492
00:59:21,740 --> 00:59:22,740
لا تخف.

493
00:59:25,980 --> 00:59:27,340
أنت ذاهب إلى مكان آمن.

494
00:59:31,240 --> 00:59:32,240
هل تقسم؟

495
00:59:33,120 --> 00:59:34,120
نعم.

496
00:59:35,140 --> 00:59:36,140
كل شيء مغفور.

497
00:59:37,960 --> 00:59:39,140
كل شيء مفهوم.

498
00:59:40,420 --> 00:59:41,420
أخيرا.

499
00:59:50,730 --> 00:59:56,390
شكرا شكرا لك

500
00:59:56,390 --> 00:59:59,290
تعال معنا الآن.

501
01:00:00,690 --> 01:00:01,690
حان الوقت

502
01:00:43,440 --> 01:00:45,120
هل يمكن لأحد أن يغلق ذلك؟

503
01:00:49,060 --> 01:00:52,080
وقت الوفاة، 947.

504
01:00:57,080 --> 01:00:58,120
التحقق من ذلك يا شباب.

505
01:01:34,090 --> 01:01:40,950
فليكن، أنا المخل الخاص بك إذا كان الأمر كذلك
ما أنا كذلك

506
01:01:40,950 --> 01:01:47,270
بعيدًا حتى تخرج من هذا

507
01:01:47,270 --> 01:01:54,270
فوضى وأنا

508
01:01:54,270 --> 01:02:00,790
سوف أتظاهر بأنني لا أعرف عنك
خطايا

509
01:02:03,210 --> 01:02:10,150
حتى تكون على استعداد للاعتراف ولكن كل شيء
الوقت

510
01:02:10,150 --> 01:02:15,850
طوال الوقت

511
01:02:15,850 --> 01:02:22,830
سأعرف سأعرف

512
01:02:22,830 --> 01:02:28,970
ويمكنك استخدام

513
01:02:28,970 --> 01:02:31,350
بشرتي

514
01:02:32,940 --> 01:02:38,620
لدفن الأسرار في وسوف

515
01:02:38,620 --> 01:02:41,980
يستقر لك

516
01:02:41,980 --> 01:02:48,980
وعندي

517
01:02:48,980 --> 01:02:55,000
اقتراح لن أطرح أي أسئلة