1
00:00:53,763 --> 00:00:59,018
6 歳のとき、私は次のような本を読みました。
原生林についての本を一度。
2
00:01:01,437 --> 00:01:04,691
本の中でこう言われていました。
「ボアヘビはそれを飲み込みます
3
00:01:04,816 --> 00:01:06,859
獲物全体、
噛まずに。」
4
00:01:10,905 --> 00:01:13,116
たくさん考えました
この件について
5
00:01:13,199 --> 00:01:15,827
これが私が描いた方法です
私の最初の絵。
6
00:01:16,953 --> 00:01:19,247
私は私の傑作を見せました
大人へ...
7
00:01:19,330 --> 00:01:21,749
そして私は彼らにこう尋ねました。
私の絵が彼らを怖がらせた
8
00:01:21,833 --> 00:01:25,587
恐怖？なぜ帽子なのか
怖いでしょうか？
9
00:01:26,254 --> 00:01:27,422
偉い人たち！
10
00:01:27,755 --> 00:01:29,841
彼らは理解していない
決して一人では何もありません。
11
00:01:30,425 --> 00:01:33,469
それで、私は追跡しました
新しいデザイン。
12
00:01:34,596 --> 00:01:37,432
アドバイス：興味を持ってください
むしろ計算に近い。
13
00:01:37,515 --> 00:01:39,058
- 歴史へ。
- 文法。
14
00:01:40,393 --> 00:01:44,564
私は彼らのアドバイスに従いました。
そして私は成長しました。
15
00:01:45,732 --> 00:01:48,901
それが何だったか忘れた
子供になること
16
00:01:49,235 --> 00:01:52,405
何かが起こるまで
奇跡的なことです。
17
00:02:07,003 --> 00:02:10,590
星の王子さま
18
00:02:16,638 --> 00:02:18,931
ずっと見つけたかった
共有する人
19
00:02:19,057 --> 00:02:20,350
この話ですが...
20
00:02:20,516 --> 00:02:25,938
わかりませんが、
世界は...大人になりすぎました。
21
00:02:28,983 --> 00:02:31,027
こんにちは。深刻なビジネスにおいて
今日
22
00:02:31,152 --> 00:02:34,697
私たちは数えました、そして
とその数字を数えました。
23
00:02:34,781 --> 00:02:38,076
記録的な数字が記録された
紙切れに...
24
00:02:38,201 --> 00:02:40,578
銀行に預けられた
ロックされています。
25
00:02:41,913 --> 00:02:43,331
フェンスはまっすぐです。
26
00:02:44,165 --> 00:02:46,167
よく聞いてください。
27
00:02:46,334 --> 00:02:48,336
いつになったらあなたは何になりますか？
大人になりますか?/ 必須
28
00:02:48,920 --> 00:02:52,757
あまり瞬きせずに。
聞く。
29
00:02:52,840 --> 00:02:58,221
予想外の褒め言葉。
受け入れてください...そして感謝します
30
00:02:59,138 --> 00:03:02,058
あなたの最も美しい笑顔で。
歯を見せてください。
31
00:03:02,684 --> 00:03:05,853
でも多すぎないでください！そこには。
32
00:03:05,978 --> 00:03:07,855
さて、
一つ覚えておいてください：
33
00:03:08,147 --> 00:03:10,024
もし私たちがすべてを信じたら
調査...
34
00:03:10,149 --> 00:03:11,776
陪審が賛成に傾いた場合
入学、
35
00:03:11,943 --> 00:03:14,112
彼はあなたに尋ねます
唯一の質問。
36
00:03:14,237 --> 00:03:15,655
大きな疑問です。
37
00:03:16,197 --> 00:03:18,616
「プロフィールはありますか？
ワースアカデミーに入学しますか？」
38
00:03:19,826 --> 00:03:22,078
1、2、3。
39
00:03:22,161 --> 00:03:24,664
私が持っている3つの理由
アカデミーに参加するためのプロフィール。
40
00:03:31,879 --> 00:03:33,423
ゼロ、ワン、セブン-
41
00:03:35,883 --> 00:03:36,634
行きましょう！
42
00:03:57,196 --> 00:04:00,783
そこで私たちは勉強しました
あなたのアプリケーション。良い。
43
00:04:01,033 --> 00:04:02,034
ありがとう。
44
00:04:04,120 --> 00:04:05,872
調べてみた
あなたのトランスクリプト。
45
00:04:05,997 --> 00:04:07,957
ありがとう...本当に...
46
00:04:12,754 --> 00:04:15,214
エッセイを読んでください:
「変革の力
47
00:04:15,339 --> 00:04:17,175
ゼロ。」
あなたの背景分析...
48
00:04:17,341 --> 00:04:20,052
そしてあなたの結論：
「ゼロは私のヒーローであり続けます」
49
00:04:23,347 --> 00:04:26,392
はい、いい仕事ですよ、
そしてすべてが順調に見えます。
50
00:04:29,020 --> 00:04:31,773
さあ、そうします
一つだけ質問してください。
51
00:04:31,856 --> 00:04:32,982
大きな疑問です！
52
00:04:33,399 --> 00:04:35,359
プロフィールはありますか
ワースアカデミーに入学するには？
53
00:04:36,778 --> 00:04:40,072
あなたは何になるでしょうか...
いつ大人になりますか？
54
00:04:42,492 --> 00:04:44,994
1 2 3。
55
00:04:45,119 --> 00:04:47,663
私が持っている3つの理由
アカデミーに参加するためのプロフィール。
56
00:04:48,456 --> 00:04:50,833
1: あなたの学校のように、
私は知的です。
57
00:04:51,000 --> 00:04:53,294
2: あなたの学校のように、
本気なんです。
58
00:04:53,377 --> 00:04:54,796
- 停止！
- 3 つから:
59
00:04:55,046 --> 00:04:58,424
まるで...あなたの...
私の...
60
00:04:58,549 --> 00:04:59,967
-黙ってろ！
- 揺るぎない...
61
00:05:00,051 --> 00:05:01,469
やめて！停止！
62
00:05:01,719 --> 00:05:06,390
ウィル...のために...
学ぶ...
63
00:05:10,228 --> 00:05:11,521
ありがとうございました。
64
00:05:13,064 --> 00:05:14,273
愛しいあなた！
65
00:05:27,203 --> 00:05:29,831
どうやら彼らは変わってしまったようだ
大きな疑問。
66
00:05:32,583 --> 00:05:34,001
ごめんなさい、お母さん。
67
00:05:34,710 --> 00:05:38,130
そうならないでください。さて、
私たちはプランBを攻撃します。
68
00:05:38,214 --> 00:05:41,425
Ｂ？プランBって言ってたけど、
それは不可能でした。
69
00:05:41,551 --> 00:05:43,177
プランAしかなかったということ。
70
00:05:43,302 --> 00:05:45,263
プランBは、
私たちの新しいプランA。
71
00:05:46,430 --> 00:05:48,182
質問はありません
戻るために。
72
00:05:50,059 --> 00:05:51,769
近所を見つけてください。わかった！
73
00:05:52,103 --> 00:05:54,105
何かの奇跡で見つけられたら
この近所の家
74
00:05:54,272 --> 00:05:56,566
私たちの収入の範囲内にいるのは誰ですか...
彼らはあなたを受け入れることを強制されるでしょう。
75
00:05:56,858 --> 00:05:58,776
販売中の家。
値下げしました。
76
00:06:00,528 --> 00:06:01,946
わかった！わかった！
77
00:06:04,490 --> 00:06:06,242
移動中のトラック。わかった！
78
00:06:06,951 --> 00:06:09,620
夏休み営業初日
真面目で理性的な男性にとっては深刻です...
79
00:06:09,871 --> 00:06:11,122
橋、ゴルフを含む...
80
00:06:11,330 --> 00:06:12,415
成功しました！
81
00:06:12,540 --> 00:06:15,459
そして、彼らが好むと好まざるにかかわらず、
あなたはワースアカデミーに入学することになります。
82
00:06:15,918 --> 00:06:19,297
火山が消滅したかどうか
そうではありません、それは私たちにとっても同じです。
83
00:06:19,505 --> 00:06:23,217
誰も満足しない
彼の状況
84
00:06:23,551 --> 00:06:27,597
値下げしました。 大幅に節約できます
時間。生産性が向上しました...
85
00:06:27,763 --> 00:06:28,973
販売済み。
86
00:06:29,223 --> 00:06:31,559
販売済み。
私たちの新しい家。わかった！
87
00:06:50,494 --> 00:06:53,247
それは...遅すぎます
プランCの場合は？
88
00:06:53,789 --> 00:06:58,294
頭の中でしっかりと刷り込みましょう。
この家がこれを作りました
89
00:06:58,461 --> 00:06:59,503
手頃な価格の家...
90
00:06:59,587 --> 00:07:01,672
あなたの未来がそうなるように
が可能になります。
91
00:07:20,524 --> 00:07:21,484
お母さん？
92
00:07:28,616 --> 00:07:31,243
本当に私がプロフィールを知っていると思いますか？
アカデミーに必要ですか？
93
00:07:31,452 --> 00:07:34,497
最後までまだ持ってますよ
プロジェクトをデザインしたので、夏のことです。
94
00:07:35,289 --> 00:07:37,041
おお！ちょうどいいタイミングです。
95
00:07:39,335 --> 00:07:41,963
私はそれをあなたのと呼んだ
ライフプロジェクト！
96
00:07:42,171 --> 00:07:43,255
私の人生のプロジェクト？
97
00:07:46,884 --> 00:07:50,596
あなたの人生のプロジェクト。
何も偶然に任せることはできません。
98
00:07:51,263 --> 00:07:54,642
それはすべてそこにあるからです。に向けて
上から下まで。左から右へ。
99
00:07:54,809 --> 00:07:55,810
詳しく見てみましょう。
100
00:07:55,893 --> 00:07:59,146
時の分、その時
その日の、その、曜日、
101
00:07:59,271 --> 00:08:00,189
月の週...
102
00:08:00,272 --> 00:08:02,108
その年の月、
あなたの人生の年。
103
00:08:02,441 --> 00:08:03,985
それはすべてそこにあります。
わかりますか？
104
00:08:08,197 --> 00:08:10,700
テーブルも置きました
あなたの誕生日プレゼント。
105
00:08:10,908 --> 00:08:12,994
これからの9年間に向けて、
顕微鏡。
106
00:08:13,411 --> 00:08:15,830
コースに最適
ワースアカデミーで生物学の博士号を取得。
107
00:08:16,288 --> 00:08:17,623
パッケージが完成しました。
108
00:08:17,707 --> 00:08:18,708
おお！
109
00:08:18,874 --> 00:08:19,709
はい！
110
00:08:19,792 --> 00:08:23,045
しかし、今のところあなたはしなければなりません
これに注意を集中してください。
111
00:08:23,462 --> 00:08:25,673
の初日
あなたの新しい学校。
112
00:08:26,549 --> 00:08:28,467
準備期間は53日間あります...
113
00:08:28,634 --> 00:08:30,928
一見とてもそう見えますが、
分割するまであと少し
114
00:08:31,095 --> 00:08:35,016
時間単位、つまり 1,272。
分単位では 76,230 です。
115
00:08:35,891 --> 00:08:38,728
ここで私たちはすべてを達成します
私たちが達成できること。
116
00:08:39,395 --> 00:08:42,565
今回利用させていただきます
この表に従ってください。
117
00:08:43,024 --> 00:08:47,486
なぜなら、本当のことを言いましょう...
あなたは誰に対しても孤独になるでしょう。
118
00:08:49,071 --> 00:08:51,157
大きな孤独。
119
00:08:52,450 --> 00:08:55,453
だからもう無理
餃子を買う余裕がない、
120
00:08:55,661 --> 00:08:57,705
- インタビュー中のように。
- よし。
121
00:08:58,372 --> 00:09:01,208
いつかあなたはなるでしょう
素晴らしい大人です。
122
00:09:01,751 --> 00:09:03,169
お母さん、ありがとう。
123
00:09:05,337 --> 00:09:07,089
私は残っただろう
あなたと一緒に、最愛の人、
124
00:09:07,214 --> 00:09:09,050
でも監査はあるよ
デイビスが私を待っています。
125
00:09:09,216 --> 00:09:10,843
ケリーの数字
ミラー戦略
126
00:09:11,010 --> 00:09:12,136
問題がある
ただし...
127
00:09:12,219 --> 00:09:14,847
ファインズはそれを知っています、
ローガンはパニックになり、フィッシャーは
128
00:09:14,972 --> 00:09:17,099
- それについては聞きたくない...
-ローガン。
129
00:09:17,183 --> 00:09:18,309
それで、またそれは私次第です...
130
00:09:18,392 --> 00:09:19,810
保存するかどうかはあなた次第です
状況...
131
00:09:19,935 --> 00:09:22,438
はい。でもそれが私を
不可能のようです。
132
00:09:22,563 --> 00:09:24,356
誰でもできるなら、
それはあなたです。
133
00:09:24,440 --> 00:09:27,318
どうぞ！計画があります
私を待っている人生。
134
00:09:27,401 --> 00:09:29,278
あなたは私の副大統領です。
135
00:09:40,831 --> 00:09:42,041
わかりました
136
00:10:16,659 --> 00:10:17,660
ガソリン。
137
00:10:39,849 --> 00:10:42,059
ああ、いや、いや！
138
00:10:55,364 --> 00:10:56,699
あのボルトが…
139
00:10:57,825 --> 00:11:01,120
これが良いかどうかを確認してください
これを行う前にしっかりと締めてください。
140
00:11:03,164 --> 00:11:04,498
誰かいますか？
141
00:11:15,259 --> 00:11:16,927
ボルトが...
142
00:11:17,052 --> 00:11:21,849
ゆっくりしなければなりません。台無しにしないでください
最も単純なこと...
143
00:11:30,774 --> 00:11:33,527
それは想像できないよ、彼は本当に
彼の庭にある飛行機。
144
00:11:33,611 --> 00:11:36,530
老人が主導権を握っている
長年の翼。
145
00:11:36,697 --> 00:11:38,741
私たちの家が
隣接していない。
146
00:11:40,826 --> 00:11:42,036
好評です。
147
00:11:51,420 --> 00:11:52,630
ここで驚きです！
148
00:11:54,048 --> 00:11:56,258
エージェントさん、
こんにちは。
149
00:11:56,467 --> 00:11:57,635
こんにちは、友達！
150
00:12:04,558 --> 00:12:06,060
私は...
151
00:12:06,185 --> 00:12:07,937
私は夢中になっていました
ブリッジのゲーム。
152
00:12:08,604 --> 00:12:09,688
これはあなたを誘惑しますか？
153
00:12:14,693 --> 00:12:18,864
お客様？あなたは一緒に遊びます
あなたの飛行機...また？
154
00:12:22,952 --> 00:12:26,872
はい。それは正しいです。
大変申し訳ございません。
155
00:12:27,039 --> 00:12:30,459
私が何かを引き起こしたのだと思います
かなりのダメージ
156
00:12:30,584 --> 00:12:32,336
近所の人たちへ。
157
00:12:33,545 --> 00:12:34,964
手錠？
158
00:12:35,798 --> 00:12:37,216
いいえ、したくないです。
159
00:12:38,133 --> 00:12:39,134
1秒。
160
00:12:41,887 --> 00:12:44,431
彼がそうだと知っています
どこかにあります。
161
00:12:44,932 --> 00:12:46,350
お客様？
162
00:12:48,894 --> 00:12:52,731
見つけた。
ほら、見つけたよ。
163
00:12:54,525 --> 00:12:55,484
お客様！
164
00:13:06,996 --> 00:13:09,540
私はここにいます！
中国語をとりました。
165
00:13:09,748 --> 00:13:10,749
お母さん？
166
00:13:11,458 --> 00:13:12,334
こんばんは。
167
00:13:13,252 --> 00:13:14,253
こんにちは。
168
00:13:17,423 --> 00:13:19,174
でもどこにいますか
これらのコインを取り出しますか？
169
00:13:20,050 --> 00:13:21,802
彼らは古いところにいました
隣の隣人。
170
00:13:22,177 --> 00:13:23,137
何？
171
00:13:23,345 --> 00:13:27,099
実際、それはむしろ、
それらを私にくれた警察。
172
00:13:28,267 --> 00:13:29,226
何？
173
00:13:32,563 --> 00:13:36,066
駐車している冷ややかな人は何ですか
彼の庭にある飛行機
174
00:13:36,191 --> 00:13:37,609
そしてそれをオンにしますか？
175
00:13:37,776 --> 00:13:39,320
ハニー、本当に大丈夫ですか？
176
00:13:41,030 --> 00:13:42,531
- 保険に電話してみます。
- 終わりました。
177
00:13:42,698 --> 00:13:45,200
-そして、私は苦情を申し立てます。
- 終わりました。 2部コピーで。
178
00:13:45,367 --> 00:13:46,243
サポート写真付き?
179
00:13:46,452 --> 00:13:49,079
内装と外装。
光はあまり良くありませんでした。
180
00:13:50,831 --> 00:13:52,583
それほど悪くはありません。
181
00:13:58,255 --> 00:14:01,300
明日会社に電話します
そしてまるでこの老人は何もなかったかのようになるだろう
182
00:14:01,425 --> 00:14:02,843
決して存在しませんでした。
183
00:14:02,926 --> 00:14:04,470
もう忘れてしまいました。
184
00:14:05,512 --> 00:14:07,473
今夜は重大な用事があります...
185
00:14:07,598 --> 00:14:10,851
活動を要約します
本日市場に登場します...
186
00:14:10,976 --> 00:14:13,937
詳細なストーリー付き
数字
187
00:14:14,146 --> 00:14:16,648
その日の中で最も重要なこと。
188
00:14:16,774 --> 00:14:19,401
私は次の事実を学びました
非常に重要です。
189
00:14:22,654 --> 00:14:25,032
次のような大きな惑星に加えて、
地球、木星、火星...
190
00:14:25,157 --> 00:14:27,868
他にも 100 個ありますが、
いくつかは非常に小さいので...
191
00:14:28,535 --> 00:14:33,165
天文学者がそれを発見したとき
彼はそれらのうちの番号を彼に与えます。
192
00:14:33,415 --> 00:14:34,958
名前ではありません。
193
00:14:41,882 --> 00:14:45,928
それは 5 億 100 万です
622,000 731.
194
00:14:46,136 --> 00:14:49,556
それは変わりません。ありません
急速に失踪する危険性
195
00:15:06,323 --> 00:15:07,741
発明前
電気、
196
00:15:07,866 --> 00:15:09,827
維持する必要があった
6 大陸で...
197
00:15:09,993 --> 00:15:12,413
462,511 個のライターの軍隊
街路の街灯。
198
00:15:12,496 --> 00:15:14,915
むかしむかし
小さな王子様...
199
00:15:15,040 --> 00:15:18,085
惑星にかろうじて住んでいた人
彼より大きい...
200
00:15:19,211 --> 00:15:21,839
そして誰が友達を必要としていたのか
201
00:15:22,214 --> 00:15:24,091
私は自分自身にそう言いました
あなたには友達が必要でした。
202
00:15:25,467 --> 00:15:30,681
いいえ！私はここにいます。そこまで！
はい、こちら... こんばんは！
203
00:15:32,683 --> 00:15:35,978
ああ、すみません！それは
物語の始まりとして。
204
00:15:36,270 --> 00:15:38,772
それは問題ではありません。とにかく、
誰もそれを理解していません。
205
00:15:39,523 --> 00:15:43,152
よし。さよなら！
また次回…多分。
206
00:15:50,451 --> 00:15:53,537
彼はひどい騒音を広めた
それはどこでも響きました。
207
00:15:54,204 --> 00:15:57,249
そして私は4つの間違いを犯しました
私の請求書には。
208
00:16:02,504 --> 00:16:04,798
- たぶんお昼休みに...
- ピースを片付けることができます！
209
00:18:36,366 --> 00:18:40,871
むかしむかし、小さな王子様がいました
惑星に住んでいたのは誰ですか...
210
00:18:41,038 --> 00:18:44,666
彼よりかろうじて大きい
そして誰が友達を必要としていたのか。
211
00:19:01,642 --> 00:19:05,479
私は誰もいないで一人で暮らしていました
本当に話し合える人
212
00:19:05,937 --> 00:19:08,023
それで私は学びました
飛行機を操縦するため
213
00:19:25,540 --> 00:19:28,001
どこでも盗んだ
世界で。
214
00:19:28,085 --> 00:19:31,672
故障するまで、
サハラ砂漠
215
00:20:37,946 --> 00:20:41,742
お願いします。
羊を描いてください。
216
00:20:45,620 --> 00:20:47,831
お願いします。
羊を描いてください。
217
00:20:55,505 --> 00:20:57,257
羊を描いてください！
218
00:20:57,883 --> 00:21:00,385
謎が多すぎるとき
印象的です。
219
00:21:00,552 --> 00:21:02,262
私たちはあえて逆らえません。
220
00:21:02,846 --> 00:21:05,348
描く？
描き方がわかりません。
221
00:21:06,057 --> 00:21:07,476
それは問題ではありません。
222
00:21:10,145 --> 00:21:13,231
初めて描いた羊
病気が重すぎた
223
00:21:14,065 --> 00:21:16,693
そして2番目も同様です
彼の好みには合わなかった
224
00:21:18,028 --> 00:21:20,989
ほら、それはそうではありません
羊は雄羊です。
225
00:21:21,198 --> 00:21:22,199
彼には角がある。
226
00:21:23,074 --> 00:21:24,493
そしてこれは...
227
00:21:24,701 --> 00:21:25,994
古すぎる！
228
00:21:28,330 --> 00:21:31,500
私が欲しい羊は、
彼はとても長生きするに違いない。
229
00:21:35,170 --> 00:21:36,797
それで私はこれを描きました:
230
00:21:40,926 --> 00:21:42,886
あなたが欲しい羊
中にあります。
231
00:21:44,513 --> 00:21:46,515
まさにその通りです
それが私が望んでいたものです！
232
00:21:49,100 --> 00:21:51,603
たくさんかかると思いますか
この羊に草？
233
00:21:52,813 --> 00:21:54,898
なぜなら、家では、
とても小さいです。
234
00:21:56,274 --> 00:21:58,485
それで十分です。
235
00:21:58,610 --> 00:22:00,237
私はあなたにあげました
小さな羊。
236
00:22:00,445 --> 00:22:02,531
そんなに小さくないですよ。
ほら、彼は眠ってしまった。
237
00:22:48,034 --> 00:22:49,202
おお！
238
00:23:19,190 --> 00:23:20,066
おはよう！
239
00:23:31,411 --> 00:23:32,412
おはよう！
240
00:23:33,288 --> 00:23:34,414
おはよう！
241
00:23:42,714 --> 00:23:44,341
待って！
動かないで下さい！
242
00:23:51,139 --> 00:23:52,557
そして、それができました！
243
00:23:54,309 --> 00:23:55,435
おお！
244
00:24:17,791 --> 00:24:21,294
私は...ただ欲しかっただけです
描いた絵を返してください。
245
00:24:22,420 --> 00:24:25,340
- 彼のこと好きじゃないの？
- 私は彼のことがとても好きです。
246
00:24:25,465 --> 00:24:27,217
いいえ、彼はあまり上手ではありません。
247
00:24:27,342 --> 00:24:31,304
きれいだと思います。読みました
歴史も。気をつけて。
248
00:24:31,554 --> 00:24:34,516
そして私はそれを見つけました
かなり...奇妙です。
249
00:24:35,433 --> 00:24:36,309
奇数？
250
00:24:36,434 --> 00:24:39,396
つまり、好奇心が強いのですが、
または...興味深い。
251
00:24:39,562 --> 00:24:41,940
ただ少し問題があります
事実に関する限り。
252
00:24:42,857 --> 00:24:43,650
何か質問はありますか？
253
00:24:43,733 --> 00:24:46,236
現れたくないでしょう
失礼ですが、いいですか？
254
00:24:46,444 --> 00:24:48,738
失礼に見えますか？どうぞ！
ご質問は何ですか?
255
00:24:49,489 --> 00:24:53,326
まず第一に、彼は何をしていたのですか？
この子は砂漠にいるの？
256
00:24:53,410 --> 00:24:55,453
それは奇妙だと思います。
私たちは長くは生きられない
257
00:24:55,578 --> 00:24:57,539
食べ物なしで、
水なしで。
258
00:24:57,664 --> 00:24:59,958
彼の両親はどこにいるのですか？
彼は学校にも通っていないのですか？
259
00:25:00,417 --> 00:25:01,501
彼は実際にそこに住んでいるのですか？
260
00:25:01,626 --> 00:25:03,503
やった
初歩的な天文学と...
261
00:25:03,670 --> 00:25:05,672
私たちは決して言及しませんでした
生命の存在、
262
00:25:05,839 --> 00:25:07,173
または子供たち
別の惑星。
263
00:25:07,257 --> 00:25:10,010
もちろん、そうでない限り、
それは星から来たものだと。
264
00:25:10,093 --> 00:25:11,344
しかし、それは可能性が低いように思えます。
265
00:25:11,428 --> 00:25:14,014
星は一つもありません。
小惑星から。
266
00:25:14,472 --> 00:25:16,766
小惑星 B-612。
267
00:25:17,642 --> 00:25:19,728
小惑星は
番組には載っていない。
268
00:25:20,520 --> 00:25:22,689
しかし、彼が望んでいたという事実は、
羊が…
269
00:25:22,856 --> 00:25:26,443
これは彼が
存在した。そう思いませんか？
270
00:25:33,908 --> 00:25:36,536
待って、見つけてあげる
別の絵。
271
00:25:42,333 --> 00:25:43,418
おお！
272
00:25:44,627 --> 00:25:46,921
重大な危険があります
それをすべて使って火をつけます。
273
00:25:47,172 --> 00:25:49,674
私はそれを持ったことはありませんでした
この角度から見たところ。
274
00:25:49,883 --> 00:25:51,176
どこから来たのか
これらすべての物体は？
275
00:25:51,843 --> 00:25:56,097
人生には色々なことがあります
私たちが持ち歩くもの。
276
00:25:56,222 --> 00:25:58,808
それを表す用語があります。
277
00:25:59,017 --> 00:26:00,185
- 集める？
- 集める！
278
00:26:00,477 --> 00:26:01,770
そう、それが蓄積するということなのです。
279
00:26:02,145 --> 00:26:04,564
私もそうなんです、私、そうです。
集めます。
280
00:26:08,985 --> 00:26:10,737
あなたの名前は何ですか、
小さなキツネ？
281
00:26:11,321 --> 00:26:14,157
これは期待しないでください
彼に答えてもらいましょう。
282
00:26:14,282 --> 00:26:16,242
私は彼に縫わなければなりません
口。
283
00:26:29,005 --> 00:26:31,549
元気ですか？大丈夫ですか？
284
00:26:31,633 --> 00:26:36,096
元気ですか！それは時々私に起こります
時間。ちょっと待ってください。
285
00:26:36,179 --> 00:26:38,139
最後にこのようなことが起こったとき、
私は地面に留まりました
286
00:26:38,264 --> 00:26:39,349
3日間。
287
00:26:39,474 --> 00:26:40,767
- 3日ですか？
- それは深刻ではありません。
288
00:26:40,892 --> 00:26:44,771
だから私はいつも
ポケットにサンドイッチ。
289
00:26:44,854 --> 00:26:45,855
一枚欲しいですか？
290
00:26:47,023 --> 00:26:49,651
私は不耐性があります
モルタデッラ。
291
00:26:50,110 --> 00:26:51,778
からだと思います
モルタデッラ。
292
00:26:56,825 --> 00:26:58,243
夜は美しくなります。
293
00:27:07,710 --> 00:27:09,671
星が行く
鼻を尖らせます。
294
00:27:11,673 --> 00:27:12,841
おお！
295
00:27:16,052 --> 00:27:20,265
星の王子様…彼が愛したもの
たくさんの夕日。
296
00:27:20,890 --> 00:27:23,393
ある日彼は太陽を見た
44回横になります。
297
00:27:24,227 --> 00:27:25,186
何？
298
00:27:25,353 --> 00:27:27,897
彼の惑星！
彼女はとても小さかったので...
299
00:27:28,106 --> 00:27:31,192
彼がしなければならなかったのは椅子を引き出すことだけだった
数歩進むと別のものが表示されます。
300
00:27:32,944 --> 00:27:35,363
でも、こんな小さな惑星なのに
も提示されました
301
00:27:35,530 --> 00:27:36,531
デメリット。
302
00:27:36,823 --> 00:27:40,243
彼は羊が欲しかったので、
バオバブの芽を食べる。
303
00:27:40,410 --> 00:27:43,872
- バオバブ？
- はい。貪欲な木です。
304
00:27:44,622 --> 00:27:47,458
毎日、彼は自分自身に無理を強いた
それらを引き剥がすには...
305
00:27:47,625 --> 00:27:51,629
彼らが成長する前に。
なぜなら、始めるのが遅すぎると...
306
00:27:52,297 --> 00:27:53,840
壊滅的な状況になってきています。
307
00:27:54,549 --> 00:27:57,302
しかし幸いなことに、
良い種もあります。
308
00:27:57,886 --> 00:28:00,847
ある日、種から
...から持ち込まれました
309
00:28:01,764 --> 00:28:02,849
どこから来たのか...
310
00:28:02,932 --> 00:28:05,768
発芽しました
新しい種類の植物。
311
00:28:13,860 --> 00:28:17,363
あなたは奇跡の出現となるでしょう。
私はそれを確信しています。
312
00:28:33,880 --> 00:28:35,506
あなたはなんと美しいのでしょう！
313
00:28:36,049 --> 00:28:38,801
ほとんど目が覚めません。
ご容赦ください。
314
00:28:38,968 --> 00:28:40,303
まだ乱れています。
315
00:28:40,386 --> 00:28:41,804
あなたは完璧です。
316
00:28:42,388 --> 00:28:43,681
そうじゃない？
317
00:28:44,182 --> 00:28:46,726
そして私も同時に生まれました
太陽よりも。
318
00:28:52,023 --> 00:28:55,610
そこで彼らは自分たちの意見を共有しました
初日の出
319
00:28:57,737 --> 00:29:00,573
そして彼らの最初の
日没
320
00:29:02,242 --> 00:29:04,077
私はドラフトが嫌いです。
321
00:29:10,959 --> 00:29:13,461
優しさをいただけますか
私のことを考えるには？
322
00:29:14,128 --> 00:29:18,049
バラはうまくいきました
すぐに彼の虚栄心に悩まされました。
323
00:29:18,174 --> 00:29:19,926
あなたは持っていないのではないかと思います
画面がありません。
324
00:29:20,260 --> 00:29:23,638
そして夕方にはそうしてほしいのです
ガラスグローブの下に置きます。
325
00:29:23,763 --> 00:29:26,766
下書き。
私の画面は...
326
00:29:26,891 --> 00:29:30,019
史上最悪
それは彼らがお互いを愛していたからです。
327
00:29:31,354 --> 00:29:34,065
でも彼らは若すぎた
愛する方法を知ること。
328
00:29:36,567 --> 00:29:40,071
疑いに襲われ、
彼は逃げた。
329
00:29:41,322 --> 00:29:45,243
でも、はい、愛しています。
私のせいであなたはそれを知りませんでした。
330
00:29:45,576 --> 00:29:47,328
何とおっしゃいましたか。
331
00:29:56,004 --> 00:30:00,591
それで彼は彼女を放っておいたのか？
彼はどこへ行ったのですか？
332
00:30:00,967 --> 00:30:04,971
当時彼はそれを知りませんでした。
しかし彼の出発はただ...
333
00:30:05,138 --> 00:30:07,307
旅の第一歩
それは彼を彼女の元に戻すでしょう。
334
00:30:07,473 --> 00:30:09,100
- 本当に？
- はい。
335
00:30:09,809 --> 00:30:12,770
見てください！星たち
立ち上がった。
336
00:30:19,277 --> 00:30:22,113
おお！彼らはなんと輝いているのでしょう！
337
00:30:23,656 --> 00:30:25,533
たくさんあります。
338
00:30:26,534 --> 00:30:28,202
晴れた夜に…
339
00:30:28,369 --> 00:30:32,623
よく聞いてみると、
彼が上で笑っているのが聞こえます。
340
00:30:47,555 --> 00:30:49,223
なんてこった！
戻らなければなりません。
341
00:30:58,858 --> 00:31:00,735
ダーリン？
どこにいるの？
342
00:31:06,324 --> 00:31:07,533
こんばんは。
343
00:31:07,909 --> 00:31:09,827
あなたの机はめちゃくちゃです
ひどい。
344
00:31:10,036 --> 00:31:11,454
宿題はもう終わりましたか？
345
00:31:12,747 --> 00:31:15,291
いいえ、まだ終わっていません。
346
00:31:15,500 --> 00:31:17,377
何を持っていますか
時間を使いますか？
347
00:31:18,211 --> 00:31:22,465
たくさん読みました。そして私は得ました
新しい友情を築きました。
348
00:31:24,217 --> 00:31:25,385
友達？
349
00:31:25,927 --> 00:31:29,764
いやいや、
いやいや！
350
00:31:30,223 --> 00:31:33,935
どちらでもない！
多分。
351
00:31:35,520 --> 00:31:37,688
はい！
完璧！
352
00:31:41,651 --> 00:31:44,404
一生懸命勉強すれば、そして、
厳密に準拠
353
00:31:44,612 --> 00:31:45,822
プロジェクトに...
354
00:31:46,114 --> 00:31:49,283
一緒に時間を過ごすことができます
新しい友達…来年の夏…
355
00:31:49,450 --> 00:31:52,286
毎週木曜日午後1時から
午後1時半に
356
00:31:53,287 --> 00:31:54,622
彼女に会うのが待ちきれません。
357
00:32:06,134 --> 00:32:12,932
「彼はその地域にいました
小惑星 325、326、327...
358
00:32:13,474 --> 00:32:19,605
328、329...
330、331...
359
00:32:23,860 --> 00:32:26,696
これはお題ですね！
近づいて！
360
00:32:27,488 --> 00:32:29,907
先生、あなたは何を統治していますか？
361
00:32:30,116 --> 00:32:31,951
私はこれらすべてを支配します。
362
00:32:32,410 --> 00:32:34,078
そして星たちはあなたに従いますか？
363
00:32:34,162 --> 00:32:38,249
もちろん。
私は規律の欠如を容認しません。
364
00:32:39,250 --> 00:32:42,086
見てみたいです
夕日。
365
00:32:42,253 --> 00:32:46,716
それは私のバラを思い出させるでしょう。
太陽が沈むように命令してください！
366
00:32:51,012 --> 00:32:54,640
あなたの夕日、
あなたはそれを持っています。要求してみます。
367
00:32:55,016 --> 00:32:58,186
でも条件が整うまで待ちます
は有利です。
368
00:32:58,269 --> 00:32:59,604
いつ頃になりますか？
369
00:33:01,063 --> 00:33:05,985
そうですね、それは…に向かって…に向かってです。
あなたの夕日…
370
00:33:06,110 --> 00:33:08,404
あなたの夕日、それで終わりです
夕方、7時40分頃。
371
00:33:14,577 --> 00:33:17,872
おはよう。面白いですね
そこでかぶっている帽子。
372
00:33:18,039 --> 00:33:21,292
なんと... はい...ええと...
挨拶用の帽子です。
373
00:33:21,626 --> 00:33:25,213
本当は、持ち上げないといけないのですが、
絶賛されているとき。
374
00:33:26,797 --> 00:33:32,178
手をたたきます。
ありがとう！ありがとう！
375
00:33:33,054 --> 00:33:34,263
見る？
376
00:33:36,974 --> 00:33:40,811
あなたは私を賞賛しますか
本当にたくさんですか？
377
00:33:40,895 --> 00:33:45,733
私は最も美しい男ではないでしょうか、
最高の服を着た人、最も裕福な人…
378
00:33:46,442 --> 00:33:48,945
そして最も賢い
惑星の？
379
00:33:50,071 --> 00:33:53,241
しかし、あなたは地球上で孤独なのです！
380
00:33:54,784 --> 00:33:58,913
私もこの喜びを感じています。
とにかく私を賞賛してください。
381
00:33:59,288 --> 00:34:00,706
お願いします。
382
00:34:03,751 --> 00:34:07,004
星の所有者は私です。
私がそれらを管理します。
383
00:34:07,463 --> 00:34:09,298
私はそれらを数えて、
もう一度数えてみます。
384
00:34:09,882 --> 00:34:11,842
しかし、それが何の役に立つのでしょうか？
それらを所有するには？
385
00:34:12,134 --> 00:34:14,845
まあ...それは私を助けます
私を金持ちにするために。
386
00:34:15,096 --> 00:34:15,972
それに対してあなたは何と答えますか？
387
00:34:16,097 --> 00:34:18,599
そして、それはあなたにどんな良いことをもたらしますか？
金持ちになるには？
388
00:34:18,891 --> 00:34:21,477
これは購入に役立ちます
他の星たち。
389
00:34:22,353 --> 00:34:24,647
それに加えて、彼が持っているすべてのもの
購入することが可能です。
390
00:34:27,233 --> 00:34:29,193
大人たち
間違いなく
391
00:34:29,402 --> 00:34:31,237
かなり異常です。
392
00:34:33,781 --> 00:34:37,910
そしてOK!そしてOK!
そしてOK!
393
00:34:38,953 --> 00:34:41,455
わかった！
わかった！
394
00:34:42,748 --> 00:34:43,916
それでOK。
395
00:34:44,250 --> 00:34:47,837
そしてOK!わかった！
わかった！わかった！わかった！わかった！
396
00:34:48,004 --> 00:34:53,009
わかった！
。 _!
397
00:34:53,134 --> 00:34:55,970
大人たちは、
絶対絶対に…
398
00:34:56,178 --> 00:34:57,930
奇妙な。
399
00:34:58,264 --> 00:35:00,474
にたくさん住んでいました
大きな人たち。
400
00:35:01,017 --> 00:35:02,977
私は彼らをとても近くで見ました。
401
00:35:03,102 --> 00:35:05,521
あまり改善されませんでした
私の意見。
402
00:35:07,273 --> 00:35:09,817
持ってないと思う
もう成長したくない。
403
00:35:09,900 --> 00:35:14,071
問題はそうではありません
成長しています。でも忘れること。
404
00:35:14,697 --> 00:35:16,782
全く持っていない
忘れたい、私。
405
00:35:17,533 --> 00:35:21,787
私は成長しましたが、成長しませんでした
星の王子様のことは決して忘れませんでした。
406
00:36:00,201 --> 00:36:01,077
おやすみ。
407
00:36:05,206 --> 00:36:06,332
おやすみ。
408
00:36:06,415 --> 00:36:08,084
どの惑星で
私は落ちましたか？
409
00:36:08,459 --> 00:36:11,170
地球上では…
アフリカで。
410
00:36:13,255 --> 00:36:16,634
男性たちはどこにいるの？
私たちは砂漠で少し孤独です。
411
00:36:16,926 --> 00:36:19,136
私たちも一人です
男性の場合。
412
00:36:20,096 --> 00:36:23,057
あなたは奇妙な生き物です。
あなたは指のように細いです。
413
00:36:25,017 --> 00:36:28,187
でも私のほうがもっと強いよ
王の指よりも。
414
00:36:29,271 --> 00:36:32,650
あなたには足さえありません。
旅行はできません。
415
00:36:32,942 --> 00:36:36,112
もっと連れて行ってもいいよ
船まで。
416
00:36:39,865 --> 00:36:43,035
もしあなたがいるなら、いつかあなたを助けることができます
あなたの地球をあまりにも後悔してください。
417
00:36:44,245 --> 00:36:46,414
持っていると思います
とてもよくわかりました。
418
00:36:50,376 --> 00:36:51,669
はい、できました！
419
00:36:51,877 --> 00:36:53,754
左側のこれを試してみてください。
420
00:36:56,048 --> 00:36:57,133
私は怖いです。
421
00:36:57,508 --> 00:37:00,678
それは正常です。
怖いですね。なぜ
422
00:37:00,761 --> 00:37:02,430
私があなたを送ったと思いますか？
423
00:37:05,182 --> 00:37:07,601
もうすぐそこです...
それを続けてください。
424
00:37:08,269 --> 00:37:10,062
紐を掴んでください！
425
00:37:11,647 --> 00:37:13,816
- 持っています。
- はい、それだけです！わかりました！
426
00:37:20,656 --> 00:37:22,992
うん！それは...
427
00:37:23,159 --> 00:37:24,660
二重に怖かったです。
428
00:37:25,703 --> 00:37:27,580
3倍、4倍になります。
429
00:37:28,247 --> 00:37:29,749
切断しなければなりません。
430
00:37:30,791 --> 00:37:31,667
何？
431
00:37:37,631 --> 00:37:39,049
今は良くなりましたか？
432
00:37:39,216 --> 00:37:39,967
はい。
433
00:37:50,019 --> 00:37:53,230
しかし、たまたま星の王子様が、
長い間歩いてきたので…
434
00:37:53,355 --> 00:37:58,027
砂や岩などを通って、
雪が…キツネに会いました。
435
00:38:10,414 --> 00:38:12,291
一緒に遊びに来てください。
436
00:38:13,083 --> 00:38:16,712
あなたとは遊べません。
私は飼い慣らされていません。
437
00:38:16,879 --> 00:38:18,297
タメってどういう意味ですか？
438
00:38:19,673 --> 00:38:21,550
「つながりを作る」という意味です。
439
00:38:22,009 --> 00:38:24,553
私にとってあなたはまだ
あの小さな男の子は…
440
00:38:24,637 --> 00:38:27,264
ちょうど十万のように
小さな男の子たち。
441
00:38:27,473 --> 00:38:30,976
そして、私にはあなたは必要ありません。
そして、あなたは私を必要としません。
442
00:38:31,977 --> 00:38:35,439
あなたにとって私はただのキツネです
十万匹のキツネのように。
443
00:38:35,898 --> 00:38:39,068
でも、もしあなたが私を飼い慣らしたら、私たちは
私たちはお互いを必要とするでしょう。
444
00:39:40,838 --> 00:39:43,674
途方もない！それでおしまい。
こっち見て！チーズを作ろう！
445
00:40:07,531 --> 00:40:12,661
あなたは世界で私だけの特別な存在になるでしょう。
私はあなたにとって世界で唯一の存在になります。
446
00:41:04,838 --> 00:41:06,382
あなたは誰ですか？
447
00:41:06,632 --> 00:41:09,802
私たちはバラです。
私たちはバラです。バラ。
448
00:41:11,470 --> 00:41:14,848
1つだけ持っています
普通のピンク？
449
00:41:15,224 --> 00:41:19,061
彼女はそこにいると私に言いました
宇宙に一つだけ！
450
00:41:20,312 --> 00:41:23,691
これは普通のバラではありません。
それはあなたのバラです。
451
00:41:24,400 --> 00:41:26,485
これはあなたが捧げた時間です
そうする彼女のために
452
00:41:26,568 --> 00:41:28,529
あなたのバラはとても大切です。
453
00:41:29,029 --> 00:41:30,781
それは私のバラです。
454
00:41:31,907 --> 00:41:33,242
彼女を探しに行きましょう。
455
00:41:40,624 --> 00:41:42,584
いや、泣くつもりですか？
456
00:41:44,545 --> 00:41:47,464
私はあなたを飼い慣らしました
しかし、それから何も得られません。
457
00:41:51,635 --> 00:41:53,679
あなたを作りたいと思います
秘密の贈り物。
458
00:41:56,098 --> 00:42:00,144
見てください、とてもシンプルです。
私たちは心でしかはっきりと見ることができません。
459
00:42:01,562 --> 00:42:05,065
本質的なものは目に見えない
目のために。
460
00:42:08,569 --> 00:42:10,195
そして彼らはもう行かない
もう会わないの？
461
00:42:11,864 --> 00:42:13,073
もちろんそうです。
462
00:42:13,949 --> 00:42:17,995
キツネは星の王子さまを見る
彼が心でそれを求めるとき。
463
00:42:18,245 --> 00:42:21,498
それができるなら、そんなことはしない
あなたは二度と一人になることはありません。
464
00:42:22,249 --> 00:42:23,333
はい。
465
00:42:23,500 --> 00:42:26,003
でも、私はもう一人ではありません、
あなたは今ここにいます。
466
00:42:26,462 --> 00:42:28,213
私はとても幸運です。
467
00:42:28,464 --> 00:42:30,340
絶対にしないと思っていた私が
誰かを見つけてください...
468
00:42:30,549 --> 00:42:33,927
私の話を聞きたい人は、
ここであなたは空から落ちてきます...
469
00:42:34,094 --> 00:42:35,095
ちょうど間に合いました。
470
00:42:37,056 --> 00:42:41,185
何？なぜあなたは
「ジャストインタイム」って言いましたか？
471
00:42:44,480 --> 00:42:49,818
まあ...私たちは皆こう言います
また見てください...そうですね、遅かれ早かれ。
472
00:42:50,903 --> 00:42:52,321
出発しますか？
473
00:42:52,696 --> 00:42:54,114
さて...
474
00:42:54,323 --> 00:42:58,243
もし...私が到着したらどうなるだろう
この古いカッコーを再入力するには？
475
00:42:58,827 --> 00:43:01,038
時間が来たら...
476
00:43:01,205 --> 00:43:03,916
ご存知のように、見つけるために
星の王子様？
477
00:43:05,042 --> 00:43:08,545
でも...でも彼は、
彼はすでにバラを持っています。
478
00:43:09,254 --> 00:43:11,215
そして私にはあなたが必要です。
479
00:43:21,100 --> 00:43:23,977
お腹がすきましたか？
とても良い住所を持っています...
480
00:43:24,144 --> 00:43:27,564
パンケーキが提供される場所
お誕生日のお客様。
481
00:43:27,648 --> 00:43:29,942
でも、私の誕生日は、
2週間後です。
482
00:43:30,150 --> 00:43:31,485
彼らはそんなこと知りません！
483
00:43:40,369 --> 00:43:42,871
それは...まるで
飛行機を操縦する。
484
00:43:45,707 --> 00:43:47,376
クラッシュしたのはあなたと同じですか？
485
00:43:47,459 --> 00:43:48,919
とても！
486
00:43:49,294 --> 00:43:51,130
家の価値
10万ドル。
487
00:44:33,881 --> 00:44:35,507
夢を見ているよ！
488
00:44:45,100 --> 00:44:47,060
横に寄ってください！
489
00:44:58,864 --> 00:45:01,200
- 運転免許証をお持ちですか？
- いいえ。
490
00:45:02,659 --> 00:45:04,661
- 一時的なものでもありませんか？
- いいえ。
491
00:45:04,745 --> 00:45:06,330
あなたは何歳ですか？
役員？
492
00:45:06,413 --> 00:45:09,499
あなたはこの車両を持ち出しました
またガレージ？
493
00:45:10,167 --> 00:45:10,876
はい。
494
00:45:10,918 --> 00:45:12,252
こんにちは、エージェントさん。
495
00:45:12,586 --> 00:45:14,671
できれば
介入させてください。
496
00:45:14,880 --> 00:45:17,257
今日はそうです
私の誕生日。
497
00:45:21,303 --> 00:45:22,512
お母さん、できるよ...
498
00:45:22,638 --> 00:45:23,222
家の中で！
499
00:45:23,388 --> 00:45:25,140
- でも...
- すぐに！
500
00:45:26,850 --> 00:45:29,144
ご迷惑をおかけして申し訳ありません
あなたの仕事の中で。
501
00:45:29,311 --> 00:45:31,688
どうやら彼らは行くつもりだった
パンケーキを食べる。
502
00:45:32,064 --> 00:45:33,815
車の中で食事しますか？でも...
503
00:45:33,899 --> 00:45:36,526
- 彼と話してもらえますか？
- はい、もちろんです！
504
00:45:36,652 --> 00:45:38,820
ああ、違う…違う、違う！
505
00:45:48,538 --> 00:45:49,414
フォックスさん！
506
00:45:51,959 --> 00:45:56,213
表によると、あなたはまだ
ベッド。あなたは眠っています。そして昨日です！
507
00:45:57,881 --> 00:46:00,842
あなたの友人もそうではありません
運転免許証。
508
00:46:00,926 --> 00:46:03,387
彼は連れ去られた
4回目…
509
00:46:03,512 --> 00:46:06,348
彼は銃から始めた
タンクに付いているポンプの様子。
510
00:46:08,684 --> 00:46:10,060
殺されるかも知れませんよ！
511
00:46:10,143 --> 00:46:11,520
お母さん、説明できるよ…
512
00:46:11,603 --> 00:46:14,523
いいえ、あなたは説明せず、嘘をつきます。
あなたは私に嘘をつきました。
513
00:46:14,606 --> 00:46:16,400
あなたは嘘をつきました
警察官。
514
00:46:16,608 --> 00:46:18,986
忘れる前に、
お誕生日おめでとう！
515
00:46:20,779 --> 00:46:23,198
あなたは嘘をつくことさえできました
あなたの人生プロジェクトに！
516
00:46:23,365 --> 00:46:26,118
それ？それはただの絵です
磁石で覆われている
517
00:46:26,201 --> 00:46:28,328
もう気にしないでください
私よりもそっちのほうが。
518
00:46:28,412 --> 00:46:31,415
これは誤りです。
私も同じくらい気にしています
519
00:46:31,540 --> 00:46:33,166
私があなたのことを気にかけているということ。
520
00:46:33,375 --> 00:46:36,378
それはあなたです、この絵は。
あなたの人生の物語。
521
00:46:36,461 --> 00:46:38,964
それに対する全責任は私にあります。
522
00:46:39,339 --> 00:46:42,634
これはあなたの側の話です
私の人生、それは私のものではありません。
523
00:46:42,718 --> 00:46:45,387
あなただったらもっとよく理解できるでしょう
もっと頻繁にそこで。
524
00:46:45,679 --> 00:46:48,932
あなたはその理由をよく知っています
とても働かなければなりません。
525
00:46:49,516 --> 00:46:53,770
あなたも彼のようになりました。あなたの仕事
他のすべてよりも先に来ます。
526
00:46:54,479 --> 00:46:56,440
もうすぐあなたは消えてしまいます
完全に！
527
00:47:02,487 --> 00:47:05,991
私は彼がそれを利用したと信じています。
逃亡、移住…
528
00:47:06,116 --> 00:47:08,285
野鳥。
このナンセンスは何ですか？
529
00:47:08,410 --> 00:47:10,162
お母さん、違うよ！
530
00:47:10,370 --> 00:47:13,915
これ以上ナンセンスなことはありません！
戻ってくるまでに 2 週間あります
531
00:47:14,041 --> 00:47:15,667
- 必要不可欠なもの。
- でもお母さん！
532
00:48:47,050 --> 00:48:49,803
キスして、お父さん
533
00:49:31,261 --> 00:49:32,679
井戸を探してみましょう。
534
00:50:08,798 --> 00:50:12,969
星が綺麗だから
私たちには見えない花。
535
00:50:19,893 --> 00:50:24,481
砂漠を美しくするものは
彼はどこかに井戸を隠しているとのこと。
536
00:50:27,150 --> 00:50:30,987
私はこう考えて見ました。
月、この青白い額、
537
00:50:31,112 --> 00:50:32,614
その閉じた目...
538
00:50:32,989 --> 00:50:35,408
それらの髪の毛は、
風に震えた、
539
00:50:35,617 --> 00:50:38,578
そして私は自分にこう言いました。
「そこで見えているものは
540
00:50:39,162 --> 00:50:40,914
それは単なる樹皮です。
541
00:50:41,998 --> 00:50:46,044
最も重要なことはこれです
誰が目に見えないのか。」
542
00:50:58,515 --> 00:51:00,934
私たちは井戸を発見しました
夜明けに。
543
00:51:08,108 --> 00:51:11,152
あなたの地域の男性は栽培しています
何千本ものバラ…
544
00:51:11,486 --> 00:51:14,573
同じ庭にいても彼らはそうではない
彼らが探しているものが見つかりません。
545
00:51:16,366 --> 00:51:19,995
彼らが探しているものは次のようなものかもしれません
一輪のバラの中に見つけた…
546
00:51:20,078 --> 00:51:21,538
または少量の水。
547
00:51:53,570 --> 00:51:54,446
落ち着いてみましょう！
548
00:51:57,324 --> 00:51:58,533
井戸を探しに行きましょう。
549
00:51:59,784 --> 00:52:04,289
いや、聞いてください。私はコミットしました
先日の大失敗。
550
00:52:04,873 --> 00:52:07,000
そして、あなたはもうここに来ることはできません。
この家の中で。
551
00:52:07,083 --> 00:52:08,710
心配しないでください。
これが最後となります。
552
00:52:08,793 --> 00:52:10,879
- 何？
- この飛行機を離陸させましょう!
553
00:52:16,885 --> 00:52:19,846
できればそう自分に言い聞かせる
砂漠の真ん中で井戸を見つける...
554
00:52:19,971 --> 00:52:22,265
私たちは見つけることができるでしょう
小さな王子様。
555
00:52:24,267 --> 00:52:25,143
彼は私たちを助けてくれるでしょう。
556
00:52:25,310 --> 00:52:27,812
待って！
待って、小さな子！
557
00:52:28,063 --> 00:52:29,689
私たちは行きません
離陸できません。
558
00:52:30,357 --> 00:52:33,318
あなたが正しい。まず最初に行う必要があります
この翼を修理してください。
559
00:52:33,485 --> 00:52:34,694
いいえ、いいえ。
560
00:52:35,779 --> 00:52:40,825
申し訳ありませんが...
いよいよ出発の時が来るだろう…
561
00:52:41,618 --> 00:52:43,578
私は一人で去らなければなりません。
562
00:52:45,538 --> 00:52:49,918
迷惑はかけませんよ。しません
小さなスペースしか占有しないので、
563
00:52:50,043 --> 00:52:52,879
私はあなたに約束します。
私なしで去らないでください。
564
00:52:55,382 --> 00:52:58,343
私はそうする時が来たと思います
物語の終わりを告げる。
565
00:53:03,056 --> 00:53:06,101
その夜、私は
飛行機の修理が完了しました...
566
00:53:06,309 --> 00:53:08,186
そして私は探しに行きました
星の王子様
567
00:53:08,269 --> 00:53:10,980
今夜そこに行きます、
あなたはただ私を待っていればいいのです。
568
00:53:11,231 --> 00:53:13,650
あなたは私を作らないのですか？
長い間苦しみますか？
569
00:53:24,703 --> 00:53:25,787
そしてあなたは彼を殺しましたか？
570
00:53:26,246 --> 00:53:28,623
いいえ！彼はこっそりと
石の間。
571
00:53:28,957 --> 00:53:30,041
そしてその後は？
572
00:53:30,917 --> 00:53:34,295
どうやら彼は私が持っていることを知っていたようです
エンジンを修理しました。
573
00:53:39,300 --> 00:53:41,594
私も今日は、
家に帰ります。
574
00:53:41,845 --> 00:53:44,806
それはずっと先です。
それははるかに難しいです。
575
00:53:46,516 --> 00:53:48,017
少し怖いです。
576
00:53:52,522 --> 00:53:55,608
もう想像できない
笑い声が聞こえない。
577
00:53:56,317 --> 00:53:58,278
まさに、行きます
あなたに贈り物をします。
578
00:54:00,572 --> 00:54:03,324
私はそこに住むつもりです、
これらの星の一つで。
579
00:54:03,700 --> 00:54:08,413
そのうちの1つで笑ってみます。
そうすれば、まるですべてがそうなるでしょう
580
00:54:08,496 --> 00:54:12,709
星たちは笑った
あなたにとっても。
581
00:54:20,425 --> 00:54:22,635
今夜は来ないで！
582
00:54:22,802 --> 00:54:25,638
彼を手放さなかったのですか？
ヘビに加わりますか？
583
00:54:26,848 --> 00:54:30,894
しかし、他に選択肢はありませんでした。
別れを告げる時が来た。
584
00:54:33,521 --> 00:54:39,444
遠すぎます。そしてこの体、私は
持って行けません。
585
00:54:39,694 --> 00:54:42,572
でも昔みたいになるよ
放棄された樹皮。
586
00:54:42,739 --> 00:54:45,450
そんなに悲しくないよ
古い樹皮です。
587
00:54:58,087 --> 00:54:59,506
ここにいます。
そこにあります。
588
00:54:59,672 --> 00:55:01,424
私はあなたを離れません。
589
00:55:27,867 --> 00:55:31,037
でも...
590
00:55:39,671 --> 00:55:42,131
あなたは彼がそうだと言いました
まだそこにいますよね？
591
00:55:42,215 --> 00:55:43,633
彼女のバラと一緒に。
592
00:55:43,800 --> 00:55:45,343
さて...
593
00:55:45,844 --> 00:55:49,222
彼が言ったようだ、
夜、私は星を見ます
594
00:55:49,389 --> 00:55:50,723
そして彼の笑い声が聞こえます。
595
00:55:50,807 --> 00:55:53,059
しかし、あなたはそうではありません
完全に安全です。
596
00:55:54,602 --> 00:55:58,606
はい、本当です。そうすれば慰められるだろう
確かにできるけど…
597
00:55:58,690 --> 00:56:02,735
私は信じるほうが好きです
彼がそこにいるということ。
598
00:56:06,573 --> 00:56:09,075
これがあなたが私にしてほしいことです
あなたがもうここにいないときはどうしますか？
599
00:56:09,701 --> 00:56:14,163
星を見てそうすること
まるで出発していないかのように？
600
00:56:14,956 --> 00:56:16,165
でも...
601
00:56:16,291 --> 00:56:20,378
心で見れば、
私はいつもあなたと一緒にいます。
602
00:56:21,379 --> 00:56:25,258
私が知っているように、星の王子さまは
いつも彼女のバラと一緒にいます。
603
00:56:25,633 --> 00:56:29,804
そんなことはありえない
確かに。もし彼がいなかったら...
604
00:56:29,971 --> 00:56:32,473
彼女のバラを見るために戻ってきましたか？そして...
彼が大人になっていたら？
605
00:56:32,640 --> 00:56:36,311
もし彼が一人だったらどうしますか？彼だったら...
紛失して、もし彼がすべてを忘れていたらどうなるでしょうか？
606
00:56:36,686 --> 00:56:39,898
ちょっと待って、
私の小さな女の子。
607
00:56:40,023 --> 00:56:42,442
星の王子様には無理だろうね
決して忘れないでください。
608
00:56:42,567 --> 00:56:45,445
彼はこれからもずっとそうだよ
私たちを助けるためにそこにいます。
609
00:56:45,528 --> 00:56:49,032
彼の助けは要りません！
私は星の王子さまが嫌いです。
610
00:56:49,198 --> 00:56:51,200
夏を無駄にしてしまったので、
星の王子様の！
611
00:56:51,284 --> 00:56:51,951
でも...
612
00:56:51,993 --> 00:56:54,370
あなたは決して私に言うべきではなかった
そんなバカな話。
613
00:57:26,861 --> 00:57:30,239
夏休み最終日
614
00:57:30,657 --> 00:57:32,075
予期せぬ悪天候...
615
00:57:32,200 --> 00:57:36,371
32 人が遅刻しました
仕事のため
616
00:57:36,496 --> 00:57:39,666
利回りは 0.4% 低下しました...
617
00:57:39,874 --> 00:57:42,627
市場活動は継続
多様化
618
00:57:42,794 --> 00:57:44,545
ウォレットから
619
00:57:46,506 --> 00:57:49,550
それは何ですか？
620
00:57:51,219 --> 00:57:52,303
我が神よ！
621
00:57:59,310 --> 00:58:00,311
ダーリン？
622
00:58:06,275 --> 00:58:08,569
いいえ！
いいえ！
623
00:58:25,253 --> 00:58:27,088
愛しいあなた！
624
00:58:49,068 --> 00:58:52,572
ハニー、やめて！
何してるの？
625
00:59:02,915 --> 00:59:04,208
停止！
626
00:59:04,333 --> 00:59:07,837
離れることはできません。もし彼が
お願いします、ここにあなたが必要です。
627
00:59:07,962 --> 00:59:08,838
おお！いや、いや！
628
00:59:08,921 --> 00:59:11,883
いいえ！お願いします。
見せてよ！
629
00:59:12,050 --> 00:59:15,011
- 立ち入り禁止です。
- 彼の何が問題なのですか？彼は治るでしょうか？
630
00:59:23,478 --> 00:59:29,692
だから...忘れないでください、
明日は重要な日です。
631
01:00:06,521 --> 01:00:08,815
飛行士はあなたを必要としています。
632
01:00:10,983 --> 01:00:12,527
見つけますよ。
633
01:01:41,574 --> 01:01:43,868
飛行機の操縦方法を知っていますか?
634
01:01:46,913 --> 01:01:49,457
うん。いくつか疑問がありました。
635
01:01:50,416 --> 01:01:52,251
わかった。さて...
636
01:01:54,837 --> 01:02:02,261
はい、できるはずです。
所有。これは私にとっておいてください。
637
01:03:22,425 --> 01:03:24,593
私はそれを理解したと思います。
638
01:03:48,826 --> 01:03:49,702
わかったよ！
639
01:04:03,382 --> 01:04:04,800
星はどこにあるの？
640
01:04:09,764 --> 01:04:11,223
これは何ですか？
641
01:04:14,602 --> 01:04:15,686
スター？
642
01:04:17,563 --> 01:04:21,067
待ってください、でもそうではありません
スターではありません。
643
01:04:47,134 --> 01:04:49,220
飛行士は決して
この場所について話しました。
644
01:04:56,268 --> 01:05:01,065
それは真実ではありません!
彼だよ！彼だよ！
645
01:05:02,066 --> 01:05:03,943
彼はそこで何をしているのですか？
646
01:05:05,486 --> 01:05:06,904
シートベルトを締めてください！
647
01:05:21,836 --> 01:05:22,920
通路が必要だ。
648
01:05:26,841 --> 01:05:28,592
私たちの前に一つ見えます。
649
01:05:35,516 --> 01:05:37,059
着陸の準備をします。
650
01:05:42,773 --> 01:05:44,316
我々は強すぎる！
651
01:06:07,631 --> 01:06:11,218
それほど悪くはありませんでした。
見てください！そこまで！
652
01:06:25,357 --> 01:06:27,193
車から降りてください！
653
01:06:28,736 --> 01:06:31,197
車から降りろって言ったんだ！
654
01:06:31,280 --> 01:06:33,866
許してください、先生
警察官、できるよ…
655
01:06:33,991 --> 01:06:36,076
手を上げてください！
656
01:06:43,125 --> 01:06:45,961
危険なスピード。の変化
危険なライン。
657
01:06:46,086 --> 01:06:47,087
あなたは公共の危険人物です。
658
01:06:47,254 --> 01:06:47,755
何？
659
01:06:47,922 --> 01:06:49,465
あなたはいくつかの火を燃やしました
赤。
660
01:06:49,590 --> 01:06:50,591
友達を探しています。
661
01:06:50,674 --> 01:06:52,384
都市財産の破壊。
662
01:06:52,593 --> 01:06:54,887
これは友人の友人ですが、私たちはそうではありません
これまで会ったことがありません。
663
01:06:55,095 --> 01:06:57,932
点滅ライトの使用は禁止です。
全部無駄に！
664
01:06:58,098 --> 01:06:59,934
その場で捕まえたかっただけです
そして彼を家に連れて帰ります
665
01:07:01,143 --> 01:07:04,188
誘拐未遂事件。
これはあなたの状況をさらに悪化させます。
666
01:07:04,396 --> 01:07:06,982
私のリストに追加します。
誘拐未遂！
667
01:07:08,651 --> 01:07:11,070
待って、それはあなたではありません...
668
01:07:13,489 --> 01:07:14,240
ありがとうございます。
669
01:07:15,574 --> 01:07:17,326
うぬぼれている者はまさに彼です。
670
01:07:18,202 --> 01:07:21,580
に対する不服従
制服を着た警察官。
671
01:07:21,747 --> 01:07:23,332
法執行官だ！自分！
672
01:07:24,041 --> 01:07:27,086
待って！なぜあなたは
あなたの惑星にはいませんか？
673
01:07:31,340 --> 01:07:33,133
あなたは...なぜ
あなたはそんなに小さいですか？
674
01:07:33,342 --> 01:07:34,969
私は子供ですから。
675
01:07:36,845 --> 01:07:39,348
これは絶対にありません
ここでは許可されていません！
676
01:07:40,015 --> 01:07:41,308
さあ、さあ！
677
01:07:45,396 --> 01:07:45,896
そんなに速くないよ！
678
01:07:54,071 --> 01:07:58,617
ありがとう！ありがとう！
続けて！
679
01:08:08,711 --> 01:08:10,921
変装が必要になります。
680
01:08:31,400 --> 01:08:32,276
すみません。
681
01:08:32,484 --> 01:08:36,196
許し。
ごめんなさい、先生！
682
01:08:37,489 --> 01:08:41,327
ああ、ここに私の忠実な臣下がいます！
もっと近くに来て！
683
01:08:41,535 --> 01:08:43,078
王様じゃないでしょうか？
684
01:08:43,996 --> 01:08:45,623
- 67階。
- 嬉しいです！
685
01:08:45,748 --> 01:08:47,249
- 27階。
- 付与された！
686
01:08:47,541 --> 01:08:48,751
- 14階。
- 確かに！
687
01:08:48,834 --> 01:08:50,252
- 142階。
- もちろん！
688
01:08:50,461 --> 01:08:52,087
- 34階。
- うれしく思います。
689
01:08:54,381 --> 01:08:55,799
なんてこった！
690
01:08:58,552 --> 01:09:00,179
テラスをお願いします。
691
01:09:02,139 --> 01:09:03,891
テラスって言うんですか？
692
01:09:05,142 --> 01:09:07,895
条件が揃っているとき
有利な...
693
01:09:08,395 --> 01:09:09,938
陛下。
694
01:09:11,815 --> 01:09:17,196
条件は良好です。
695
01:09:20,157 --> 01:09:21,825
注文します。
696
01:09:44,807 --> 01:09:45,808
そこにあります！
697
01:09:52,690 --> 01:09:54,650
小さな王子様？
小さな王子様？
698
01:09:55,401 --> 01:09:56,068
何？
699
01:09:59,613 --> 01:10:00,823
- ごめんなさい。
- すべて順調です。
700
01:10:03,117 --> 01:10:04,410
ああ、私のすね！
701
01:10:04,535 --> 01:10:06,578
- 元気ですか？
- 大丈夫、大丈夫…
702
01:10:06,787 --> 01:10:10,624
ちょっとだけやってたんだ
休憩、それだけです。
703
01:10:11,041 --> 01:10:12,251
あなたを連れて行きました
他の誰かのために。
704
01:10:12,918 --> 01:10:16,964
ああ、そうですか？
それは素晴らしい。
705
01:10:17,631 --> 01:10:19,508
私を非難するつもりはありませんか？
休憩は終わりました。
706
01:10:20,175 --> 01:10:22,010
見る？
また仕事してるよ。
707
01:10:23,011 --> 01:10:24,555
仕事、仕事、仕事！
708
01:10:24,680 --> 01:10:26,098
もう必要ありません
私を非難するために。
709
01:10:27,015 --> 01:10:28,892
信じられない
それを彼にしましょう。
710
01:10:28,976 --> 01:10:30,811
今何をすればいいでしょうか？
711
01:10:33,814 --> 01:10:35,023
プリンスさん？
712
01:10:38,235 --> 01:10:41,405
出来ますか？
すみません。
713
01:10:45,993 --> 01:10:47,411
ああ、くそー！
714
01:10:50,164 --> 01:10:51,999
私はあなたを信じています
あなたはそれを失いました。
715
01:10:52,541 --> 01:10:53,834
MS。プリンス
私のバッジ！
716
01:10:54,835 --> 01:10:57,337
- それは壊滅的です。
- それは本当に彼です!
717
01:10:58,130 --> 01:10:58,881
許可する？
718
01:10:59,006 --> 01:11:00,549
でも何
あなたに何が起こりましたか？
719
01:11:00,716 --> 01:11:01,800
それをください。
720
01:11:01,967 --> 01:11:02,468
お願いします。
721
01:11:02,551 --> 01:11:04,136
飛行士はそうはならない
あまり幸せではありません。
722
01:11:04,678 --> 01:11:05,387
与える...
723
01:11:05,512 --> 01:11:07,264
そうするはずじゃなかった
そうなるように...
724
01:11:07,347 --> 01:11:10,517
でも、バッジを返してください！
ありがとう！
725
01:11:12,770 --> 01:11:14,188
どのように機能するのでしょうか?
これはもう？
726
01:11:14,480 --> 01:11:15,481
ああ、それでいいよ！
727
01:11:15,689 --> 01:11:18,066
それは私が働いているからです！
私は働いています、私は働いています。
728
01:11:18,358 --> 01:11:20,652
- 待って！停止！
- 私に話しかけないでください！
729
01:11:20,778 --> 01:11:22,070
私はあなたが誰であるかを知っています。
730
01:11:22,321 --> 01:11:24,406
あなたは星の王子様です
そしてバオバブが怖いのです！
731
01:11:24,490 --> 01:11:26,992
私はミスター・プリンスです、
メンテナンスの人、
732
01:11:27,117 --> 01:11:28,786
そしてビジネスマンは私を怖がらせます。
733
01:11:28,869 --> 01:11:30,746
会ったね
砂漠の飛行士。
734
01:11:30,913 --> 01:11:31,830
彼はあなたに羊を描いてくれました！
735
01:11:31,914 --> 01:11:32,706
十分！
736
01:11:32,915 --> 01:11:35,125
あなたは移住に伴って旅行しました
野鳥。
737
01:11:35,250 --> 01:11:37,461
どこかに行って！すみません！
とても忙しいです。
738
01:11:38,378 --> 01:11:41,006
あなたはキツネを飼いならしました。
これみたいに。
739
01:11:41,173 --> 01:11:42,257
ペットを飼ったことがありません。
740
01:11:42,466 --> 01:11:45,177
彼は友人でした、
ペットではありません。
741
01:11:46,094 --> 01:11:48,305
私が持っていると思いますか？
友達を作る時間はありますか？
742
01:11:48,472 --> 01:11:50,766
私は働いています。
743
01:11:51,767 --> 01:11:53,310
いいえ！
744
01:11:54,436 --> 01:11:59,441
これが最後のブラシでした。
今、私は解雇されます。
745
01:11:59,733 --> 01:12:02,778
それが最後のチャンスだった。
とても不公平です！
746
01:12:02,986 --> 01:12:05,113
やってた
ただの私の仕事。
747
01:12:05,405 --> 01:12:08,283
- もう一つブラシがあります。
- ありがとう。
748
01:12:08,617 --> 01:12:09,910
さて、やるべき仕事がある。
749
01:12:10,035 --> 01:12:11,537
- 待って！
- 以上です。
750
01:12:11,745 --> 01:12:13,372
あなたはその過程にいます
生産性が低下するためです。
751
01:12:13,497 --> 01:12:14,706
バラ持ってたんですね！
752
01:12:16,542 --> 01:12:17,334
え、何？
753
01:12:17,835 --> 01:12:20,879
バラ。
とても美しいバラです。
754
01:12:21,004 --> 01:12:24,383
奇跡的ですらある。
そして彼女は世界で唯一無二の存在でした。
755
01:12:26,218 --> 01:12:28,387
うんざりだ
あなたのナンセンスを聞くために。
756
01:12:28,595 --> 01:12:30,347
仕事があります。
ありがとう。
757
01:12:30,430 --> 01:12:33,892
-すべてを忘れてしまったのですね！
- とても忙しいです
758
01:12:34,017 --> 01:12:35,352
物によって
とても深刻です。
759
01:12:35,477 --> 01:12:37,521
あなたは大人になりました
他の人たちと同じように。
760
01:12:37,688 --> 01:12:38,897
放っておいて！
761
01:12:42,067 --> 01:12:42,943
いいえ！
762
01:12:49,575 --> 01:12:52,744
何のためにそんなことをしたのですか？
どうして...
763
01:12:55,122 --> 01:12:56,665
それは関係ありません、
泣くつもりはありません。
764
01:12:57,833 --> 01:13:00,377
泣いても意味がない。
私は大人です。
765
01:13:03,213 --> 01:13:05,841
ブラシを紛失してしまいました、そうではありません
泣く理由。
766
01:13:07,718 --> 01:13:09,344
泣いても無駄だよ！
767
01:13:18,061 --> 01:13:19,354
そこに吹き込んでください！
768
01:13:24,234 --> 01:13:26,737
しかし、なぜあなたは
あなたはそんなに小さいですか？
769
01:13:27,279 --> 01:13:28,530
本当に老けてるの？
770
01:13:28,697 --> 01:13:32,075
何？いいえ！
私は子供です。
771
01:13:32,284 --> 01:13:33,911
本来そうであるように。
772
01:13:34,119 --> 01:13:35,871
あなたは子供ですか？
773
01:13:37,247 --> 01:13:39,249
子どもたちは、
確かにとても奇妙です。
774
01:13:40,334 --> 01:13:41,752
それは悪い兆候です。
775
01:13:42,294 --> 01:13:44,171
誰かがいる
誰があなたを助けることができますか。
776
01:13:48,008 --> 01:13:49,843
本当にそうですか
良いアイデアですか？
777
01:13:59,895 --> 01:14:03,857
プリンスさん。ここにあります
嬉しい驚きです！
778
01:14:07,736 --> 01:14:09,571
この子はそうするだろう
あなたの助けが必要です。
779
01:14:10,113 --> 01:14:11,323
見えますか！
780
01:14:12,783 --> 01:14:16,954
こちらでは通常は受け付けておりません
小型犬の存在はありません。
781
01:14:17,412 --> 01:14:20,916
でも、あなたのために、私たちはそうします
ルールの例外。
782
01:14:22,918 --> 01:14:26,755
美味しい！
お入りください！お入りください！
783
01:14:28,924 --> 01:14:31,635
それで、何が新しいのでしょうか？
鳴きますか？
784
01:14:32,135 --> 01:14:33,845
私は自分の仕事が大好きで、
掃除は健康だ！
785
01:14:34,012 --> 01:14:35,764
はい、素晴らしいです。
786
01:14:45,023 --> 01:14:47,317
すべて
それは必須ではありません...
787
01:14:47,484 --> 01:14:48,694
なくてはならないものになるはずです。
788
01:14:48,777 --> 01:14:50,529
適切なタイミングで、
プリンスさん。
789
01:14:54,199 --> 01:14:57,077
ビジネスマンが作ったもの
ここに物があります
790
01:14:57,160 --> 01:14:59,162
本当に眩しい。
791
01:14:59,329 --> 01:15:02,165
資格を取得することもできます
芸術作品の。
792
01:15:02,833 --> 01:15:04,459
当然のことながら、
それは間違いでしょう。
793
01:15:05,002 --> 01:15:06,962
ひどい間違いだ。
794
01:15:07,796 --> 01:15:09,756
これほど下品なことはありません。
795
01:15:09,881 --> 01:15:10,882
私の飛行機！
796
01:15:11,008 --> 01:15:13,552
これがリーダーです
はるかに重要な仕事、
797
01:15:13,635 --> 01:15:15,345
もっと本質的なもの。
798
01:15:17,014 --> 01:15:19,641
いや、待って！
どうしてできるでしょうか？
799
01:15:19,725 --> 01:15:20,976
あなたは私を助けると言った。
800
01:15:21,059 --> 01:15:22,894
それが私がやっていることです。それは
そうやって彼らは私を助けてくれたのです。
801
01:15:25,939 --> 01:15:27,566
プリンスさん！
802
01:15:27,691 --> 01:15:30,861
持っているように見えるとき
ついに何かを成し遂げた…
803
01:15:32,320 --> 01:15:36,241
それで...行かせてください!
はい…笑ってください！
804
01:15:36,450 --> 01:15:37,993
あなたは言うでしょう
ビジネスマン、大丈夫？
805
01:15:38,201 --> 01:15:39,161
私はどれほど必要不可欠な存在であったか。
806
01:15:39,494 --> 01:15:41,997
はい。間違いなく、
彼に言います。
807
01:15:44,166 --> 01:15:46,877
ビジネスマンは私に言いました
書類について話しました...
808
01:15:47,044 --> 01:15:49,671
あなたに属するものは、
ある幼少期の痕跡…
809
01:15:49,838 --> 01:15:51,048
この文書は重要です。
810
01:15:51,339 --> 01:15:54,342
いいえ！何もありません
ここでは必須です。
811
01:15:57,846 --> 01:16:01,224
時が来ました...
成長するために。
812
01:16:01,475 --> 01:16:03,226
重要なガイド
不可欠なものの
813
01:16:03,310 --> 01:16:04,686
すべての重要なガイド
何が不可欠なのか
814
01:16:06,021 --> 01:16:08,857
それがどれだけ重要なのか
一冊に収まるでしょうか？
815
01:16:09,107 --> 01:16:13,153
それは顕著です
簡潔。シングルスペース。
816
01:16:13,904 --> 01:16:16,406
それが欲しいですよね
この本を何度も読んで再読しました
817
01:16:16,615 --> 01:16:18,158
私がなるまで
古い？
818
01:16:18,283 --> 01:16:19,701
とんでもない！
819
01:16:20,077 --> 01:16:24,706
私たちは系統的なアプローチをとっています
それが成長を加速させます。
820
01:16:27,709 --> 01:16:29,795
そうじゃないですか、
プリンスさん？
821
01:16:30,128 --> 01:16:31,880
関係ない！
822
01:16:32,005 --> 01:16:33,423
その虚ろな目を見てください！
823
01:16:33,673 --> 01:16:35,717
あなたはすべてを忘れてしまった、
そうじゃないですか？
824
01:16:42,599 --> 01:16:44,768
あなたは感じないだろう
ほんの少しのピンチ。
825
01:16:45,018 --> 01:16:46,311
リラックス！
826
01:16:47,104 --> 01:16:48,396
ここにご署名下さい。
827
01:16:48,563 --> 01:16:50,315
私にとってはシンプルなフォーマルさ
私を降ろしてください...
828
01:16:50,440 --> 01:16:51,733
ビジネスマンとグループ...
829
01:16:52,359 --> 01:16:54,111
いかなる責任も
死亡の場合
830
01:16:54,277 --> 01:16:55,821
事故か切断か…
831
01:16:55,904 --> 01:16:57,447
プロセス中に発生した
本質化の。
832
01:16:57,531 --> 01:16:58,323
良い！
833
01:16:58,532 --> 01:16:59,866
私はあなたを助けようとしています。
834
01:16:59,950 --> 01:17:02,160
あなたは大人になります
素晴らしい。
835
01:17:05,330 --> 01:17:06,790
触らないでください！
836
01:17:09,292 --> 01:17:11,044
触らないでって言ったのに！
837
01:17:11,753 --> 01:17:14,297
子どもみたいな態度を取らないで、
プリンスさん。
838
01:17:14,506 --> 01:17:17,342
覚えておいてください。
私のクラスを卒業しました。
839
01:17:19,469 --> 01:17:21,555
停止！
何して遊んでるの？
840
01:17:27,644 --> 01:17:30,188
椅子に戻ります
すぐに！
841
01:17:38,947 --> 01:17:40,699
思わなかった
その場で。
842
01:17:40,949 --> 01:17:43,785
ビジネスマンはこうなります
私にはとてもがっかりしました。
843
01:17:44,202 --> 01:17:46,830
ありがとう。しかし、なぜ？
844
01:17:47,956 --> 01:17:49,499
全然知らなかった
それは何だったのか、
845
01:17:49,666 --> 01:17:51,334
私も知りません
それはどこから来るのですが...
846
01:17:51,501 --> 01:17:53,461
私はそれができると自分に言い聞かせました
大切にしてください。
847
01:17:54,087 --> 01:17:55,964
- あなたの羊よ！
- 私の羊?
848
01:17:58,091 --> 01:17:59,467
この狂気は何ですか？
849
01:17:59,593 --> 01:18:01,136
それは飛行士です
誰があなたにそれを与えたのか。
850
01:18:01,219 --> 01:18:02,637
砂漠で！
地球上で！
851
01:18:02,804 --> 01:18:04,973
- バオバブを食べること。
- それは壊滅的です。
852
01:18:05,140 --> 01:18:07,392
壊滅的。
その通り！
853
01:18:07,851 --> 01:18:10,020
飛行士がすべてをやった
これらの絵をあなたに。
854
01:18:10,353 --> 01:18:12,022
彼は今あなたを必要としています。
855
01:18:12,189 --> 01:18:15,025
私から？
彼は私を必要としていますか？
856
01:18:17,652 --> 01:18:22,032
成長することが問題ではありません。
問題は忘れることです。
857
01:18:25,827 --> 01:18:28,788
考えがあります。
ただ...
858
01:18:28,997 --> 01:18:29,873
私の飛行機！
859
01:18:33,543 --> 01:18:35,086
彼はそこにいるよ、見てください！
860
01:18:35,253 --> 01:18:36,671
心配しないでください、私は何とかします。
861
01:18:43,720 --> 01:18:44,804
早く行け！
862
01:19:11,665 --> 01:19:13,208
成功しました！
863
01:19:18,338 --> 01:19:19,422
なんてこった！
864
01:19:24,719 --> 01:19:25,887
どのボタンですか？
865
01:20:00,755 --> 01:20:01,881
はい！
866
01:20:03,425 --> 01:20:05,302
上部に集めます
次のスタックの。
867
01:20:06,303 --> 01:20:08,054
待って！
プリンスさんはどこですか？
868
01:20:19,649 --> 01:20:20,942
覚えています
これらのこと。
869
01:20:22,152 --> 01:20:23,570
星たち。
870
01:20:23,987 --> 01:20:25,447
彼らは何ですか
みんなそこにいるの？
871
01:20:31,953 --> 01:20:35,123
星が綺麗ですね…
872
01:20:35,332 --> 01:20:40,128
星が綺麗ですね、ありがとう
目に見えない花へ。
873
01:20:41,421 --> 01:20:44,591
私たちが育てた花のおかげで、
見えない？
874
01:20:44,758 --> 01:20:49,179
- あなたのバラよ！
- 私はバラを持っています。
875
01:20:49,429 --> 01:20:51,598
そうですよね
私のコレクションを見つけました。
876
01:20:52,098 --> 01:20:57,812
501万、622千、
星数は731個。
877
01:20:58,271 --> 01:21:00,690
これをやったのですか？
878
01:21:00,857 --> 01:21:02,942
でもそうしなければならなかった
星を数えるだけです。
879
01:21:03,026 --> 01:21:05,236
それらを所有してください。
私と一緒に言ってください。
880
01:21:05,320 --> 01:21:07,739
所有する。
星の所有者は私です。
881
01:21:10,241 --> 01:21:11,993
ありがとう。ありがとう。
882
01:21:13,411 --> 01:21:17,207
ただ単純だった彼らは
空には小さな金色の物体…
883
01:21:17,374 --> 01:21:20,960
怠惰にやっていた彼らは
怠惰な人々の空想...
884
01:21:21,127 --> 01:21:25,465
今日の星たちは、
ついに必需品になりました。
885
01:21:25,799 --> 01:21:27,884
どこからそれを入手しますか？
886
01:21:29,469 --> 01:21:33,264
彼女は本当に好奇心旺盛です
小さな女の子のように。
887
01:21:35,975 --> 01:21:37,060
なんてこった！
888
01:21:37,352 --> 01:21:38,478
ありがとう。
近所の人。
889
01:21:38,561 --> 01:21:40,313
大丈夫、大丈夫、もう十分です！
890
01:21:40,772 --> 01:21:41,981
- ありがとう。
- 大丈夫だよ、言ったよ！
891
01:21:42,732 --> 01:21:44,401
十分！
892
01:21:46,778 --> 01:21:49,406
それを使って何をしたいですか?
これらすべての星の中で？
893
01:21:49,614 --> 01:21:51,991
心配しないでください。
私のかわいい女の子。
894
01:21:52,200 --> 01:21:54,494
全部やります
それらを有効に活用してください。
895
01:22:13,012 --> 01:22:14,639
そこ...わかりますか？
896
01:22:14,806 --> 01:22:17,892
非必需品になった
完全に必須です。
897
01:22:18,184 --> 01:22:20,895
あるべき姿
すべてのために。
898
01:22:21,187 --> 01:22:24,023
彼女を教室に連れ戻してください。
そして誰にも干渉させないでください！
899
01:22:24,858 --> 01:22:26,693
いいえ！
行かせてください！
900
01:22:26,943 --> 01:22:27,819
停止！
901
01:22:28,069 --> 01:22:29,612
何かをして、
彼らを放っておかないでください！
902
01:22:29,821 --> 01:22:31,114
もう十分だと言いました。
903
01:22:31,531 --> 01:22:33,032
- 待って！
- 待つには？
904
01:22:33,950 --> 01:22:36,578
371件の仕事をあげました
そしてあなたは解雇されました
905
01:22:36,703 --> 01:22:39,747
そのうち370件。
906
01:22:39,956 --> 01:22:43,751
元に戻る時間です
頑張れ、私の小さな負け犬よ。
907
01:22:44,461 --> 01:22:46,588
お願いします。
私を残してください！
908
01:22:46,838 --> 01:22:47,922
そわそわしないでください！
909
01:22:49,132 --> 01:22:51,968
停止！
彼女を放っておいてください！
910
01:22:52,135 --> 01:22:53,761
どういう意味ですか...やめて？
911
01:22:54,304 --> 01:22:55,930
私は失敗者ではありません。
912
01:22:56,097 --> 01:22:58,391
私は星の王子さまです。
913
01:22:59,100 --> 01:23:03,021
何？
彼は自分が小さいと言っていますか？
914
01:23:03,521 --> 01:23:05,398
そして彼はなんて王子なんだろう！
915
01:23:08,776 --> 01:23:10,195
素晴らしいですね！
916
01:23:10,403 --> 01:23:12,697
私を見て！
私はマルハナバチです。
917
01:23:13,072 --> 01:23:14,949
あなたも、
あなたはアヒルですか？
918
01:23:20,788 --> 01:23:22,081
絶望的なケースですね。
919
01:23:23,374 --> 01:23:25,001
私は絶望的ではありません。
920
01:23:25,502 --> 01:23:27,003
私は希望に満ちています。
921
01:23:27,462 --> 01:23:29,881
それです、はい！
私は希望に満ちています。
922
01:23:30,632 --> 01:23:32,300
そして私はバラが大好きです。
923
01:23:32,509 --> 01:23:35,053
そして彼女も私を愛しています、そして彼女は
待っててください！
924
01:23:35,178 --> 01:23:38,473
だから...もう行かない
あなたのために働きます。
925
01:23:39,098 --> 01:23:40,225
そして...
926
01:23:41,518 --> 01:23:42,936
辞任します！
927
01:23:47,106 --> 01:23:48,441
壊れてるよ！
928
01:23:55,657 --> 01:23:56,699
この山！
929
01:24:01,579 --> 01:24:04,874
いつ行きますか
子供であることを忘れますか？
930
01:24:05,625 --> 01:24:06,709
一度もない！
931
01:24:09,462 --> 01:24:10,755
ああ、ごめんなさい、プリンスさん！
932
01:24:10,964 --> 01:24:14,509
それは私のせいです。持っていなかった
頭を正しい位置に置いていませんでした。
933
01:24:29,816 --> 01:24:30,942
私は怖いです。
934
01:24:47,458 --> 01:24:49,002
ちょっと待ってください！
935
01:24:59,929 --> 01:25:01,014
戻ってきます。
936
01:25:01,139 --> 01:25:02,473
どこに行くの？これは何ですか
何をするつもりですか？
937
01:25:02,640 --> 01:25:04,392
どうして…待って…
えっと…どこへ行くの？
938
01:25:06,019 --> 01:25:07,228
それは良くありません!
939
01:25:15,445 --> 01:25:18,823
私は成長するだろうが、成長しない
決してあなたのことを好きではありません！
940
01:25:32,211 --> 01:25:33,630
おお！
941
01:25:50,605 --> 01:25:51,564
なんてこった！
942
01:25:59,197 --> 01:26:00,281
わかったよ。
943
01:26:10,416 --> 01:26:11,209
私もあなたを手に入れました！
944
01:26:40,363 --> 01:26:41,989
素晴らしいですね！
945
01:26:53,501 --> 01:26:57,880
それは本当によくないことですが、
それはビジネスを殺します。
946
01:26:59,424 --> 01:27:01,592
となることによって！
素晴らしかったです！
947
01:27:05,555 --> 01:27:06,973
星が戻ってきました。
948
01:27:08,766 --> 01:27:10,935
何を忘れていたのか
とても美しいです。
949
01:27:12,854 --> 01:27:15,481
見てください！
小惑星325！
950
01:27:15,732 --> 01:27:16,816
それは覚えていますね！
951
01:27:16,941 --> 01:27:18,234
そして326…
952
01:27:19,861 --> 01:27:23,030
そして...327。
そして328！
953
01:27:23,197 --> 01:27:24,699
それはうまくいきます！
それはうまくいきます！
954
01:27:26,325 --> 01:27:29,078
見てください！
B612！
955
01:27:31,038 --> 01:27:32,123
バオバブ！
956
01:27:38,004 --> 01:27:39,881
あなたのバラ。
彼女はそこにいます。
957
01:27:41,007 --> 01:27:42,300
ちょっと待ってください！
958
01:27:42,592 --> 01:27:44,469
試してみないのね
着陸できることを願っています。
959
01:27:46,304 --> 01:27:48,639
いや、いや、いや！
停止！ Uターン！
960
01:27:48,765 --> 01:27:49,849
停止！
961
01:27:57,940 --> 01:27:59,233
どうしたの？
962
01:28:00,526 --> 01:28:02,487
落ちていくよ！
963
01:28:05,031 --> 01:28:07,241
- これからどこへ行くのですか？
- 落ち着いてください。
964
01:28:08,743 --> 01:28:09,744
我が神よ！
965
01:28:30,848 --> 01:28:32,725
さあ行こう！
966
01:28:53,204 --> 01:28:54,956
こっちに、こっちに。
見つけた。
967
01:29:01,087 --> 01:29:02,171
見てください。
968
01:29:03,422 --> 01:29:04,757
私のバラ。
969
01:29:13,599 --> 01:29:14,934
彼女だよ。
970
01:29:44,589 --> 01:29:45,464
いいえ。
971
01:29:54,557 --> 01:29:56,309
いや！
どうしてそんなことが可能なのでしょうか？
972
01:30:00,521 --> 01:30:06,777
本当にごめんなさい。
普通は彼女を見つけるべきだ。
973
01:30:11,282 --> 01:30:13,367
そして私は行きます
彼も失う。
974
01:30:16,287 --> 01:30:21,000
そして大人になって忘れてください。
975
01:30:23,294 --> 01:30:27,048
すべてを忘れてください...
永遠に。
976
01:30:29,008 --> 01:30:31,636
彼を失いたくないのです。
977
01:30:33,179 --> 01:30:34,263
泣かないで。
978
01:30:38,392 --> 01:30:40,811
どうやってやってるの？
泣かないように？
979
01:31:11,676 --> 01:31:13,844
今、彼女が見えてきました！
980
01:31:19,892 --> 01:31:22,061
それはありませんでした
普通のピンク。
981
01:31:23,354 --> 01:31:27,191
彼女は独特だった
宇宙全体に優しい。
982
01:31:29,360 --> 01:31:33,072
そして私は彼女のことをよく覚えています。
すべて覚えています。
983
01:31:33,447 --> 01:31:34,949
彼女は死んでいません。
984
01:31:35,992 --> 01:31:37,326
彼女はまだそこにいます。
985
01:31:37,410 --> 01:31:38,744
私たちはよく見えない
心よりも。
986
01:31:38,953 --> 01:31:41,539
本質的なものは目に見えない
目のために。
987
01:31:46,752 --> 01:31:48,254
彼女はこれからもずっとそうだよ
私と一緒に。
988
01:31:50,089 --> 01:31:52,842
今ならわかります。
989
01:32:04,645 --> 01:32:07,440
航空隊員に言ってください
私が彼のことを覚えていることを。
990
01:32:07,606 --> 01:32:08,816
彼に言います。
991
01:32:09,150 --> 01:32:10,484
忘れませんか？
992
01:32:10,818 --> 01:32:14,447
でも、いいえ、何も忘れません。
私はあなたに約束します。
993
01:32:51,108 --> 01:32:52,193
愛しいあなた？
994
01:32:52,359 --> 01:32:54,653
はい？
遅れました。
995
01:32:55,279 --> 01:32:57,573
何？とんでもない。
996
01:32:57,740 --> 01:32:59,909
合格しなければなりません
学校前に病院へ。
997
01:33:05,664 --> 01:33:13,422
122123124。
私たちはそこにいます。
998
01:34:17,403 --> 01:34:19,155
あなたはここにいる。
999
01:34:21,490 --> 01:34:22,908
何とおっしゃいましたか。
1000
01:34:23,784 --> 01:34:26,954
ご容赦をお願いします
私が言ったことに対して。
1001
01:34:28,789 --> 01:34:30,958
覚えていません。
1002
01:34:32,668 --> 01:34:35,087
- それはすばらしい。
- いいえ、私は...
1003
01:34:35,838 --> 01:34:37,923
覚えていない
あなたが誰であるかについてではありません。
1004
01:34:40,551 --> 01:34:42,303
見つけた。
本当ではないですか？
1005
01:34:46,348 --> 01:34:48,225
見せたいと思います
何か。
1006
01:35:00,321 --> 01:35:02,948
星の王子さま
1007
01:35:04,533 --> 01:35:06,160
これをやったのですか？
1008
01:35:12,541 --> 01:35:15,794
全部私の絵です。
正しい順序で。
1009
01:35:20,090 --> 01:35:22,384
本当に素晴らしいですね。
1010
01:35:27,348 --> 01:35:29,433
ああ、最愛の人よ！
1011
01:35:32,228 --> 01:35:36,815
自分を飼い慣らしたら逃げ出す
ちょっと泣いてしまう危険性も。。
1012
01:35:42,988 --> 01:35:47,243
いつかあなたはなるでしょう
素晴らしい大人です。
1013
01:35:55,668 --> 01:35:56,877
ありがとう。
1014
01:35:58,796 --> 01:36:00,547
それを見ましたか？
1015
01:36:07,805 --> 01:36:09,223
素晴らしいですね。
1016
01:36:09,473 --> 01:36:11,767
見てください。
彼はキツネです。
1017
01:36:11,976 --> 01:36:13,727
- 並外れた！
- 私のキツネ...
1018
01:38:33,242 --> 01:38:36,412
それは帽子だと思いますか？
しかし、それはそのうちの1つではありません。