1
00:00:24,171 --> 00:00:27,549
ئیدی و جین یەکتریان ناسی
و عاشقی بوو.

2
00:00:29,509 --> 00:00:33,346
ئیدی و جین هاوسەرگیریان کرد
و خانوویەکی کڕی.

3
00:00:34,473 --> 00:00:37,225
ئیدی و جین
منداڵێکیان دەبێت

4
00:00:37,309 --> 00:00:39,519
بەڵام نەیکرد.

5
00:00:39,603 --> 00:00:43,523
کەواتە، هەموو بەیانیەک،
ئیدی ماچی جین دەکات،

6
00:00:43,607 --> 00:00:46,526
ئیدی ماڵەکە بەجێدەهێڵێت،

7
00:00:46,610 --> 00:00:49,112
و جین بە تەنیا.

8
00:02:34,676 --> 00:02:36,428
ئیدی گێل، وەرە.

9
00:02:42,601 --> 00:02:45,145
ئیدی، ئایا بینیوتە
قیچیەکان؟ من...

10
00:02:50,233 --> 00:02:52,611
تۆ لەبەرت کردووە.
بەڕاستی باش دەردەکەوێت لەسەر تۆ.

11
00:02:58,783 --> 00:03:00,410
ئەوە کێیە؟

12
00:03:03,371 --> 00:03:04,998
ئەو کۆرپەی ئێمەیە.

13
00:03:06,541 --> 00:03:09,002
هێشتا هەندێک تاگ هەبوون.

14
00:03:12,047 --> 00:03:14,049
ئایا شتێک ناڵێیت؟

15
00:03:16,551 --> 00:03:18,053
ئەمە جۆرێک لە...
گاڵتەیەکی نەخۆش، ئیدی؟

16
00:03:18,136 --> 00:03:19,679
چونکە من بەڕاستی نیم
لە مەزاجدا.

17
00:03:19,763 --> 00:03:20,889
نەخێر.

18
00:03:23,683 --> 00:03:25,602
ئەوە منداڵێکی ساوایە، جین.

19
00:03:25,685 --> 00:03:27,896
من دەتوانم ئەوە ببینم.

20
00:03:27,979 --> 00:03:30,357
هەمووی کاری لەسەر کراوە.

21
00:03:30,440 --> 00:03:32,442
ئەو کۆرپەی ئێمەیە.

22
00:04:16,987 --> 00:04:18,530
وەرە ئێرە سەیرکە.

23
00:04:24,369 --> 00:04:25,996
لێرەدا، دەتوانن...

24
00:04:27,998 --> 00:04:29,624
لەکوێ...؟

25
00:04:31,209 --> 00:04:33,211
ئەه، ئێستا نا، جین.

26
00:04:40,802 --> 00:04:42,762
ئەوە کۆرپەکەتە.

27
00:04:46,641 --> 00:04:48,977
ناوی چییە؟

28
00:04:49,060 --> 00:04:50,687
ئەوە ئێوەن.

29
00:05:26,848 --> 00:05:29,184
بەڵێ؟

30
00:06:35,708 --> 00:06:37,585
شتێک دەسوتێت؟

31
00:06:37,669 --> 00:06:39,420
بەڵێ.

32
00:06:52,934 --> 00:06:54,602
کوا هێلکەکەی تر؟

33
00:06:54,686 --> 00:06:56,271
لەسەر زەوی.

34
00:07:02,193 --> 00:07:03,319
ممم.

35
00:07:04,654 --> 00:07:06,656
بەدەستی دەهێنم.
بەدەستی دەهێنم.

36
00:07:10,451 --> 00:07:12,370
هێی من نیم
ئەمشەو دەچمە ماڵەوە.

37
00:07:12,453 --> 00:07:13,872
باش دەبیت؟

38
00:07:15,999 --> 00:07:18,001
ئەوە تەقەمەنی بچووکی منە.

39
00:07:20,086 --> 00:07:22,213
ئیدی، من...

40
00:07:27,886 --> 00:07:29,470
چی؟

41
00:07:32,974 --> 00:07:34,392
هیچ.

42
00:07:38,438 --> 00:07:40,064
سڵاو.

43
00:07:42,066 --> 00:07:44,861
ئەوەندە خەمی ئەوەت نەبێت.

44
00:07:44,944 --> 00:07:47,071
بەهەر حاڵ هێلکەکانت ترسناکن.

45
00:07:51,784 --> 00:07:53,912
سڵاو، سینگ. وەرە ژوورەوە.

46
00:07:53,995 --> 00:07:55,121
خۆشحاڵ بووم بە بینینی تۆ.

47
00:07:55,205 --> 00:07:56,956
ڕۆی، سوپاس بۆ ئەوەی لێرە بوویت.

48
00:07:57,040 --> 00:07:58,208
ئۆی.

49
00:07:58,291 --> 00:07:59,959
وەرە وەرە.

50
00:08:00,043 --> 00:08:01,669
- کوڕەکەم.
- من زۆر گێلم لێرە چێژ لەوە وەردەگرم.

51
00:08:01,753 --> 00:08:03,254
هێی، هێی، سەیری دەمت بکە.
منداڵێکم دەستکەوت.

52
00:08:03,338 --> 00:08:05,673
باشە، باشە.
دەزانم.

53
00:08:05,757 --> 00:08:07,383
یەک چرکە دەستی پێ بگرە.

54
00:09:14,450 --> 00:09:15,868
جیمی.

55
00:09:17,870 --> 00:09:19,330
تۆ باشیت؟

56
00:09:19,414 --> 00:09:20,623
بەڵێ. بۆچی؟

57
00:09:23,126 --> 00:09:25,420
چی دەکەیت؟

58
00:09:25,503 --> 00:09:26,921
کەس لێرە نییە؟

59
00:09:29,966 --> 00:09:31,384
باسی چی دەکەیت؟

60
00:09:31,467 --> 00:09:33,761
ئەمشەو شتێک ڕوویدا.
دەبێت بچین.

61
00:09:33,845 --> 00:09:35,596
ئێستا، جین.

62
00:09:37,390 --> 00:09:39,225
وەرە، وەرە، وەرە،
وەرە، وەرە. با بچین.

63
00:09:39,309 --> 00:09:40,435
جیمی، تۆ لێرە چی دەکەیت؟

64
00:09:40,518 --> 00:09:42,186
بڕۆ پێشەوە، لە هۆڵەکەدا بچۆرە خوارەوە.

65
00:09:43,229 --> 00:09:45,815
بۆچی لە دۆشکەی ئێدیدایت؟

66
00:09:45,898 --> 00:09:47,483
کاتت نییە بۆ پاکەتکردن.

67
00:09:47,567 --> 00:09:49,902
- دەتوانیت لە ڕێگادا شتەکان بەدەست بهێنیت.
- پێویستە خاو بیتەوە.

68
00:09:49,986 --> 00:09:52,238
من-نازانم چی ڕوودەدات.

69
00:09:52,322 --> 00:09:54,866
لەگەڵ کال وەرزش دەکەیت
بۆ کوێ دەچیت.

70
00:09:54,949 --> 00:09:57,327
کال کێیە بە جەهەنەم؟
ئێدی لە کوێیە؟

71
00:09:57,410 --> 00:10:00,038
ئەمە ٢٠٠ گراندە.

72
00:10:00,121 --> 00:10:02,707
کال بەڕێوەی دەبات کە چۆن پارەکە
خەرج دەکرێت، بەڵام تۆ دەستی پێدەگریت.

73
00:10:02,790 --> 00:10:05,043
- ئایا ئیدی باشە؟
- یەکسەر دە گراندی پێدەدەیت،

74
00:10:05,126 --> 00:10:07,045
و دەتوانیت لە...
لەوێ ئەگەر لەگەڵت بمێنێتەوە.

75
00:10:07,128 --> 00:10:09,213
کێ پێی وتوویت پێم بڵێ
هەموو ئەمانە؟

76
00:10:09,297 --> 00:10:10,882
چی...

77
00:10:10,965 --> 00:10:12,050
جیمی.

78
00:10:12,133 --> 00:10:14,177
جیمی، جیمی، هێی، هێی.
بوەستە، بوەستە، بوەستە.

79
00:10:14,260 --> 00:10:17,347
جیمی، ئەوە منم. ئەوە جینە.

80
00:10:17,430 --> 00:10:20,224
تکایە پێم بڵێن چی ڕوودەدات.

81
00:10:20,308 --> 00:10:22,310
تەنها جانتاکە وەربگرە خۆشەویستەکەم.

82
00:10:26,022 --> 00:10:27,940
بڕۆ منداڵەکە لە خەو هەڵسە.

83
00:11:09,524 --> 00:11:10,942
من کالم.

84
00:11:48,563 --> 00:11:50,606
تەنها شتێک کە ئیدی وتی
ئەمشەو نەدەگەڕایەوە ماڵەوە،

85
00:11:50,690 --> 00:11:52,942
بەڵام دەڵێت بەردەوام،
و پاشان لە خەو هەڵدەستم

86
00:11:53,025 --> 00:11:55,820
لە نیوەی شەو و...
ئەو ڕاست لەوێ لە تەنیشتمەوەیە.

87
00:11:55,903 --> 00:11:57,363
نازانم چی ڕوودەدات

88
00:11:57,447 --> 00:12:00,825
یان تۆ کێیت یان بۆچی
هەریەکێک لەمانە ڕوودەدات.

89
00:12:02,243 --> 00:12:04,120
هەرگیز بەم شێوەیە نییە.

90
00:12:04,203 --> 00:12:07,123
وەک ئەوە وایە ئەو بزانێت
شتێک ڕاست نییە.

91
00:12:07,206 --> 00:12:11,085
مەبەستم ئەوەیە کە دەگری کاتێک
برسییەتی، بەڵام تەنها خواردنی خواردووە.

92
00:12:12,378 --> 00:12:14,505
ئایا ئەوان وا ناڵێن
دەربارەی کۆرپە؟

93
00:12:14,589 --> 00:12:17,508
دەتوانن هەست بە وزەیەک بکەن، وەک...

94
00:12:17,592 --> 00:12:19,135
وەک، تەنانەت ئەگەر...
تۆ هەوڵی شاردنەوەی دەدەیت،

95
00:12:19,218 --> 00:12:21,137
ئەوان دەزانن کە بەڕاستی هەست دەکەیت.

96
00:12:34,192 --> 00:12:36,444
تۆ خۆتت هەیە؟

97
00:12:39,989 --> 00:12:41,407
نەخێر.

98
00:13:18,736 --> 00:13:20,655
لە ماڵەکەم دەردەکەوم
لە نیوەی شەودا،

99
00:13:20,738 --> 00:13:22,365
و ئێمەش لەگەڵ تۆ دەنێردرێت،
کەسێکی تەواو نامۆ...

100
00:13:22,448 --> 00:13:24,492
- دەزانی ئیدی چییە، ڕاستە؟
- کە ئەو دزە؟

101
00:13:24,575 --> 00:13:26,244
- کە بۆ بژێوی ژیانی دزی دەکات؟
- جین.

102
00:13:26,327 --> 00:13:28,746
- بەڵێ دەزانم ئیدی چییە.
- پاشان دەزانیت چی ڕوودەدات.

103
00:13:28,829 --> 00:13:30,623
سەیرکە نازانم تۆ کێیت،
بەڵام ڕێگاکەم بەدڵ نییە

104
00:13:30,706 --> 00:13:33,501
- تۆ قسە دەکەیت...
- من چۆن تۆ و کۆرپەکە بە سەلامەتی بمێننەوە.

105
00:13:36,671 --> 00:13:37,797
هاری.

106
00:13:37,880 --> 00:13:39,382
ببوورە؟

107
00:13:39,465 --> 00:13:41,259
کۆرپەکە.

108
00:13:41,342 --> 00:13:42,343
تۆ وتت "منداڵەکە".

109
00:13:42,426 --> 00:13:43,886
پێم وابوو ڕەنگە حەزت لێبێت
بۆ ئەوەی ناوی خۆی بزانێت.

110
00:13:48,599 --> 00:13:49,934
ئایا باشە؟

111
00:13:51,561 --> 00:13:53,145
نازانم.

112
00:13:53,229 --> 00:13:54,730
لەگەڵیدا کار دەکەیت؟

113
00:13:54,814 --> 00:13:56,899
جاران دەمکرد.

114
00:13:58,985 --> 00:14:01,571
جیمی وتی ئێمە بۆمان دەردەکەوێت
بۆ کوێ دەڕۆم.

115
00:14:01,654 --> 00:14:03,573
خوشکێکم هەیە
کێ دەتوانم ناوی لێ بنێم...

116
00:14:03,656 --> 00:14:05,992
- نە خوشک و نە گەل.
- تا کەی دوور دەبین؟

117
00:14:06,075 --> 00:14:07,952
نازانم.

118
00:14:08,035 --> 00:14:10,246
کەواتە، بڕیارە بژیم
تۆ نازانیت لە کوێ

119
00:14:10,329 --> 00:14:11,706
چونکە نازانیت چەندە،

120
00:14:11,789 --> 00:14:13,666
و هەروەها تۆ نازانیت
ئەگەر ئیدی باش بێت.

121
00:14:13,749 --> 00:14:14,917
تەنها با تەلەفۆنی بۆ بکەم.

122
00:14:15,001 --> 00:14:16,419
با ئەو کەسە بێت
بۆ ئەوەی ڕوونی بکەینەوە.

123
00:14:16,502 --> 00:14:18,045
تۆ ناتوانی.

124
00:14:18,129 --> 00:14:19,255
باسی هاوسەرەکەم دەکەیت.

125
00:14:19,338 --> 00:14:21,215
کەس نازانێت لە کوێیە.

126
00:14:22,550 --> 00:14:25,386
ناتوانی تەلەفۆنی بۆ بکەیت، چونکە
کەس نازانێت لە کوێیە.

127
00:14:27,847 --> 00:14:29,682
ئایا کەسێک سەیری دەکات؟

128
00:14:29,765 --> 00:14:31,392
هەمووان سەیر دەکەن.

129
00:14:32,977 --> 00:14:35,354
وە ئەوانیش سەیر دەکەن
بۆ تۆش.

130
00:14:39,317 --> 00:14:41,444
خانوویەکی خۆش.

131
00:14:41,527 --> 00:14:43,154
نزیک پارکێک.

132
00:14:44,614 --> 00:14:47,033
حەزم لە پیاسەکردنە
لەگەڵ عەرەبانەیەک.

133
00:15:54,725 --> 00:15:56,644
بۆچی ڕووناک نەکراوەتەوە؟

134
00:16:00,189 --> 00:16:02,608
پێم وتراوە
بۆ من باش نییە.

135
00:16:06,195 --> 00:16:08,197
کەواتە، سوودی چییە؟

136
00:16:12,702 --> 00:16:14,370
یارمەتیدەرە.

137
00:16:26,882 --> 00:16:28,884
ئای سوپاس بۆ خوا.

138
00:16:37,268 --> 00:16:39,186
وا دیار بوو کە...

139
00:16:39,270 --> 00:16:41,105
ئێستا باشە.

140
00:16:42,148 --> 00:16:44,066
باشە ئەو دەخواتەوە.

141
00:16:51,365 --> 00:16:55,828
ئەگەر خواردنی ئاسانتر بوو،
دەزانی، بەبێ...

142
00:16:55,911 --> 00:16:57,246
دەتوانم هەنگاو بنێمە دەرەوە.

143
00:16:57,329 --> 00:16:59,331
مەبەستت چیە؟

144
00:17:01,167 --> 00:17:02,960
ئەه...

145
00:17:03,043 --> 00:17:04,962
ئای.

146
00:17:05,045 --> 00:17:06,547
باشە.

147
00:17:06,630 --> 00:17:09,300
ئەو باشە. بینین؟

148
00:17:25,941 --> 00:17:27,359
- کال؟
- چی؟ چییە؟

149
00:17:27,443 --> 00:17:29,779
ئەوە هارییە.
شتێک هەڵەیە.

150
00:17:29,862 --> 00:17:32,114
خەریکە دەسوتێت. هەست.

151
00:17:32,198 --> 00:17:34,742
پێم وایە پێویستە بچین
بۆ نەخۆشخانەیەک.

152
00:17:34,825 --> 00:17:36,243
نەخێر.

153
00:17:36,327 --> 00:17:38,120
هیچ گەلێک.
خەڵک پرسیار دەکەن.

154
00:17:38,204 --> 00:17:40,122
نەخۆشخانەکان پێویستیان بە زانیاری هەیە.

155
00:17:40,206 --> 00:17:42,833
چ بەشێک لە "هەموو کەسێک سەیر دەکات."
بۆ تۆ" تێناگەی؟

156
00:17:42,917 --> 00:17:45,127
ئێمە ناتوانین جین.

157
00:17:51,634 --> 00:17:53,385
ئەو، ئم، ئەه، هاوبەشی ئەستێرەکە

158
00:17:53,469 --> 00:17:55,346
لە ئەو تیپەی کە سەردەکەوێت، ئەه،

159
00:17:55,429 --> 00:17:57,473
دوو لە سێ خول
دەگاتە ئەوەی لەسەر بمێنێتەوە.

160
00:17:57,556 --> 00:17:59,475
ئەگەر لەوە تێبگەیت،
تۆ لە من باشتریت.

161
00:17:59,558 --> 00:18:00,810
ئێستا، ئەوان، ئەه،
چی- بەڕاستی مەبەستیان چییە

162
00:18:00,893 --> 00:18:02,520
ئایا ئەوە تۆیە
و هاوبەشی ئەستێرەکە،

163
00:18:02,603 --> 00:18:04,647
و تۆ، پاتی،
و هاوبەشی ئەستێرەکە،

164
00:18:04,730 --> 00:18:07,817
تۆ دەگەیتە ئەوەی کە لەسەری بمێنیتەوە
ئەگەر لە قۆناغی داهاتوودا سەرکەوتن بەدەست بهێنیت.

165
00:18:07,900 --> 00:18:09,401
ئەو دەمێنێتەوە، تۆش دەمێنیتەوە.

166
00:18:09,485 --> 00:18:11,111
تۆ ئەو ڕێکخستنەت بەدڵە،
دەتوانم بڵێم.

167
00:18:11,195 --> 00:18:14,114
ئەه، بزانە، بەڵام ئەگەر سەرکەوتوو نەبوویت،

168
00:18:14,198 --> 00:18:16,116
تۆ دەڕۆیت، ئەو دەمێنێتەوە.

169
00:19:00,828 --> 00:19:02,454
جین.

170
00:19:48,292 --> 00:19:50,711
- ش.ش.
- بەڕێز؟

171
00:19:50,794 --> 00:19:52,880
خانم؟

172
00:19:53,923 --> 00:19:55,674
بەڕێز؟

173
00:20:04,308 --> 00:20:06,518
ببوورە. ببوورە.

174
00:20:10,606 --> 00:20:12,232
ئاوڕێک لە دواوە مەدە.

175
00:20:54,316 --> 00:20:56,193
خانم، تۆ باشیت؟

176
00:20:56,276 --> 00:20:57,486
چی؟

177
00:21:00,197 --> 00:21:01,615
هەست.

178
00:21:03,659 --> 00:21:05,452
شکا.

179
00:21:05,536 --> 00:21:06,704
ببوورە؟

180
00:21:08,539 --> 00:21:11,250
کۆرپەکە... تایەکی هەبوو،
بەڵام هەست بە فێنک و ساردییەکی زۆر دەکات...

181
00:21:11,333 --> 00:21:13,794
- لە ئۆتۆمبێلەکە دابەزە.
- کێشەکە چییە؟

182
00:21:13,877 --> 00:21:14,962
لە ئۆتۆمبێلەکە دابەزە.

183
00:21:15,045 --> 00:21:17,047
بەڵام کاکە کۆرپەکە خەوتووە.

184
00:21:19,133 --> 00:21:21,260
چاوەڕوان بە. کال.

185
00:21:21,343 --> 00:21:22,761
کال.

186
00:21:27,975 --> 00:21:29,226
تێناگەم
چی ڕوودەدات.

187
00:21:29,309 --> 00:21:30,728
تەنها ئەوەی دەیڵێت بیکە.

188
00:21:30,811 --> 00:21:32,312
دڵنیای کە باشیت؟

189
00:21:32,396 --> 00:21:33,939
بەڵێ.

190
00:21:34,023 --> 00:21:36,275
ئەم پیاوە بێزارت ناکات؟

191
00:21:38,318 --> 00:21:41,196
خانم بۆچی
لەگەڵ ئەم پیاوە؟

192
00:21:41,280 --> 00:21:42,656
ئەو هاوسەری منە.

193
00:21:49,830 --> 00:21:51,874
ئایا کێشەیەک هەیە؟

194
00:21:53,917 --> 00:21:56,253
بۆچی خەوتبووی
لەناو ئۆتۆمبێلەکەتدا؟

195
00:21:56,336 --> 00:21:57,671
ببورن ئەفسەر.
ئێمە تازە...

196
00:21:57,755 --> 00:21:59,757
من لێی دەپرسم.

197
00:22:06,096 --> 00:22:08,057
ئێمە دەچینە ماڵێکی نوێ،

198
00:22:08,140 --> 00:22:10,726
و ئێمە زۆر پەرۆش بووین،

199
00:22:10,809 --> 00:22:13,812
ئێمە ویستمان بە درێژایی شەو لێبخوڕین
و لەوێ بخەون.

200
00:22:13,896 --> 00:22:15,522
بەڵام دواتر، لە دەوروبەری...

201
00:22:17,107 --> 00:22:18,901
نازانم، لە دەوروبەری...

202
00:22:18,984 --> 00:22:20,944
دیسان سەعات چ بوو ئازیزم؟

203
00:22:22,404 --> 00:22:24,323
ئەه، ئا-لە دەوروبەری کاتژمێر 1:00 یان 2:00؟

204
00:22:24,406 --> 00:22:25,407
ئەوە ڕاستە.

205
00:22:25,491 --> 00:22:28,202
لە دەوروبەری کاتژمێر 1:00 یان 2:00،
دەستی کرد بە ماندووبوون،

206
00:22:28,285 --> 00:22:31,371
و من زۆر نیگەران بووم لەگەڵ...
کۆرپە و هەموو شتێک، تایەکەی،

207
00:22:31,455 --> 00:22:33,373
بۆیە وام لێکرد کە خۆی ڕابکێشێت
یەکسەر.

208
00:22:33,457 --> 00:22:35,834
تەنانەت ئەوم نەدەویست
ڕۆیشتن بە ئۆتۆمبێل بۆ مۆتێلێک.

209
00:22:35,918 --> 00:22:37,920
خەتای منە ئەفسەر.

210
00:22:40,756 --> 00:22:42,758
منداڵت هەیە؟

211
00:22:45,511 --> 00:22:48,722
باشە، ئەوا دەزانیت
دایکان چۆن دەتوانن...

212
00:22:51,266 --> 00:22:53,519
دووبارە نابێتەوە،
بەڵێن دەدەم.

213
00:23:00,275 --> 00:23:01,902
دڵنیابە کە وا نییە.

214
00:23:35,769 --> 00:23:38,188
نەمدەزانی
کە دەتوانم بەو شێوەیە درۆ بکەم.

215
00:23:43,944 --> 00:23:45,362
چی؟

216
00:23:48,115 --> 00:23:49,533
چی؟

217
00:23:53,620 --> 00:23:55,455
من منداڵێکی سپیم دروست کرد.

218
00:25:00,020 --> 00:25:01,647
چێشتخانە لە کۆگادایە.

219
00:25:03,232 --> 00:25:05,651
ئەه، شیر هەیە.

220
00:25:07,236 --> 00:25:09,279
هێلکە.

221
00:25:09,363 --> 00:25:10,989
نان.

222
00:25:12,449 --> 00:25:14,076
هەندێک مۆز.

223
00:25:15,285 --> 00:25:16,912
کراکەرەکان.

224
00:25:18,747 --> 00:25:20,374
وە مەعکەرۆنی.

225
00:25:24,836 --> 00:25:26,838
وە ژوورێکی نانخواردن.

226
00:25:38,392 --> 00:25:40,018
وە تەلەفزیۆن.

227
00:25:44,022 --> 00:25:47,526
ژوورەکەت و ژووری کۆرپەکە
هەموویان لە قاتی سەرەوە دانراون.

228
00:25:47,609 --> 00:25:49,945
ئەو فۆرمولەیەی کە داوای دەکەیت،
دایبی،

229
00:25:50,028 --> 00:25:52,030
و هەندێک دەرمان
ئەگەر جارێکی تر نەخۆش کەوتەوە.

230
00:25:53,949 --> 00:25:55,284
تەلەفۆنێک هەیە
لەناو کشۆکەدا

231
00:25:55,367 --> 00:25:57,119
لە جێگەی شەوانەت لە قاتی سەرەوە.

232
00:25:57,202 --> 00:25:58,537
لە حاڵەتێکی نائاساییدا،

233
00:25:58,620 --> 00:26:02,499
تۆ دەیدەیتە دەرەوە، بیخەیتە ناویەوە،

234
00:26:02,582 --> 00:26:04,209
وە پەیوەندی بەم ژمارەوە بکەن.

235
00:26:07,296 --> 00:26:08,922
باشە؟

236
00:26:11,091 --> 00:26:13,635
وە تۆ بۆ ئەوە نییە قسە بکەیت
بۆ هەر کەسێک.

237
00:26:13,719 --> 00:26:15,470
نە هاوڕێ، نە ناسیاو.

238
00:26:15,554 --> 00:26:17,764
وە دڵنیابە
و دەرگاکە بە قوفڵ بهێڵەرەوە.

239
00:26:17,848 --> 00:26:19,391
بۆ پێم دەڵێی
هەموو شتێک وەک...

240
00:26:19,474 --> 00:26:21,393
کاتێک دەتوانم دەگەڕێمەوە.

241
00:26:21,476 --> 00:26:22,769
کەی دەتوانیت؟

242
00:26:22,853 --> 00:26:23,937
کەی دەگەینە ماڵەوە؟

243
00:26:24,021 --> 00:26:25,314
پێویستم بەوەیە سەبرت هەبێت،
باشە؟

244
00:26:25,397 --> 00:26:27,316
- بەڵام جیمی وتی تۆ یارمەتیمان دەدەیت بۆ ڕێکخستن.
- جین.

245
00:26:27,399 --> 00:26:29,526
وە هەرگیز لەسەر خۆم نەبووم.

246
00:26:29,609 --> 00:26:31,361
من-تەنها پێویستم بە خولەکێکە بۆ ئەوەی...

247
00:26:31,445 --> 00:26:33,447
ئەمە ڕێگایە
شتەکان دەبێت وا بن.

248
00:26:36,867 --> 00:26:38,994
بەڵام ئیدی تۆی دەویست
بۆ ئەوەی لەگەڵمان بمێنێتەوە.

249
00:26:39,077 --> 00:26:41,079
من باشترین شت دەکەم کە لە توانامدا بێت!

250
00:26:49,421 --> 00:26:52,215
با هەردووکمان تەنها بیکەین
باشترین شت کە دەتوانین.

251
00:27:07,731 --> 00:27:09,566
کێ هەموو ئەمانەى کردووە؟

252
00:27:10,817 --> 00:27:13,028
ئیدی هێشتا هاوڕێی هەیە،
من پێشبینی دەکەم.

253
00:27:13,111 --> 00:27:15,739
مەبەستت "هێشتا" چییە؟

254
00:27:20,369 --> 00:27:22,120
کال.

255
00:27:40,972 --> 00:27:42,974
ئەی پارکەکە؟

256
00:27:44,559 --> 00:27:46,186
پارک نییە.

257
00:32:09,741 --> 00:32:11,159
سڵاو؟

258
00:32:13,119 --> 00:32:15,288
سڵاو؟

259
00:32:15,372 --> 00:32:17,040
ئەوە دراوسێی تۆیە.

260
00:32:22,337 --> 00:32:23,755
سڵاو.

261
00:32:25,757 --> 00:32:27,926
- ئایا هەموو شتێک باشە؟
- بەڵێ.

262
00:32:28,009 --> 00:32:29,010
بێگومان.

263
00:32:29,094 --> 00:32:30,720
ئای، نەخێر، من...

264
00:32:30,804 --> 00:32:32,681
مەبەستم ئەوە نەبوو تۆ بترسێنم.

265
00:32:32,764 --> 00:32:36,142
م-هاوڕێکانم دەژیان
لەم ماڵەدا ساڵانێکە.

266
00:32:36,226 --> 00:32:38,895
بینینی خۆشە
کەسێکی نوێ لێرە.

267
00:32:41,940 --> 00:32:43,942
من ئیڤلینم.

268
00:32:47,904 --> 00:32:49,322
مێری.

269
00:32:49,406 --> 00:32:51,908
خۆشحاڵ بووم بە ناسینی تۆ، مێری.

270
00:32:51,991 --> 00:32:54,035
ئم، من دەژیم، ئەه، دوو دەرگا بۆ خوارەوە.

271
00:32:55,078 --> 00:32:58,289
هاوسەرەکەم تێپەڕی
چەند ساڵێک لەمەوبەر.

272
00:32:58,373 --> 00:33:02,544
ئەه، بەڵام ئەگەر هەرگیز پێویستت پێی بوو
هەر یارمەتیەک یان هەر شتێک...

273
00:33:05,171 --> 00:33:07,090
ئای.

274
00:33:07,173 --> 00:33:08,675
سوپاس.

275
00:33:14,723 --> 00:33:16,349
باشە.

276
00:33:18,727 --> 00:33:19,728
ماڵئاوا.

277
00:33:19,811 --> 00:33:21,312
ئای کۆرپەکەت ناوی چییە؟

278
00:33:21,396 --> 00:33:24,607
- هاری.
- هاری.

279
00:33:25,817 --> 00:33:27,610
ئۆی.

280
00:33:27,694 --> 00:33:29,279
هاری و مێری.

281
00:36:03,099 --> 00:36:04,684
کاندیگرام.

282
00:36:10,940 --> 00:36:14,944
بەڵام کاتێک کچەکەم دوورکەوتەوە،
دیسانەوە سەخت بوو.

283
00:36:16,154 --> 00:36:18,406
هم.

284
00:36:18,489 --> 00:36:22,577
کاتێک تەلەفزیۆنەکە داگیرساوە،
لەبیرم دەچێت تەنیام.

285
00:36:29,167 --> 00:36:31,044
ئەمە بە تام بوو.

286
00:36:31,127 --> 00:36:32,629
ئای ئاسانە.

287
00:36:32,712 --> 00:36:35,214
ڕێچکەکەتان پێ دەدەم.

288
00:36:35,298 --> 00:36:37,133
من چێشتلێنەرێکی ترسناکم.

289
00:36:46,601 --> 00:36:48,978
ئایا پێت باشە من پرسیار بکەم...

290
00:36:49,062 --> 00:36:51,606
ئایا هاری خەوتووە
لە ڕێگەی شەوەوە؟

291
00:36:51,689 --> 00:36:54,150
داوای لێبووردن دەکەم.

292
00:36:54,233 --> 00:36:56,152
د-گوێی دەگریت؟
من-هەوڵدەدەم ئەو بمێنێتەوە...

293
00:36:56,235 --> 00:36:58,154
ئای نەخێر نا ئازیزم.

294
00:36:58,237 --> 00:37:00,239
تەنها...

295
00:37:03,034 --> 00:37:05,703
پێدەچێت ماندوو بوویت.

296
00:37:11,834 --> 00:37:13,461
زۆر ماندوو بووم.

297
00:37:16,089 --> 00:37:18,508
بەردەوام زۆر ماندووم.

298
00:37:21,219 --> 00:37:24,472
سوێند دەخۆم گوێم لە گریانەکەی دەبێت
کاتێک خەوتووە.

299
00:37:31,771 --> 00:37:34,190
مێردەکەت چی بەسەر هات؟

300
00:37:44,742 --> 00:37:46,494
ئەه...

301
00:37:46,577 --> 00:37:47,662
من خەریکی وردبینیم.

302
00:37:48,913 --> 00:37:50,331
من تەنها...

303
00:37:52,834 --> 00:37:54,335
حەمامەکەت لە کوێیە؟

304
00:37:54,419 --> 00:37:57,380
قاتی سەرەوە لە کۆتایی هۆڵەکەدا.

305
00:38:02,385 --> 00:38:04,762
ئەرێ تۆ نەتگوت هاوڕێکانت
پێشتر لێرە دەژیا؟

306
00:38:04,846 --> 00:38:06,931
ببورە؟

307
00:38:07,015 --> 00:38:08,933
تۆ وتت
هاوڕێکانت لێرە دەژیا.

308
00:38:09,017 --> 00:38:11,019
- حەمامەکە.
- گۆش، نەخێر.

309
00:38:11,102 --> 00:38:12,687
تۆ ڕاست دەکەیت.

310
00:38:16,691 --> 00:38:19,694
وابزانم پیر دەبم
خێراتر لەوەی بیرم لێدەکردەوە.

311
00:38:53,603 --> 00:38:55,605
ئیڤلین؟

312
00:38:59,400 --> 00:39:01,402
ئیڤێل...

313
00:39:04,030 --> 00:39:06,032
ئایا تۆ باشیت؟

314
00:39:12,747 --> 00:39:14,373
شەو شاد.

315
00:42:51,382 --> 00:42:53,384
هەڵگرتن، هەڵگرتن، هەڵگرتن.

316
00:42:54,510 --> 00:42:56,512
سڵاو.

317
00:43:02,101 --> 00:43:03,311
سڵاو؟

318
00:43:15,823 --> 00:43:17,241
گەواد.

319
00:43:56,739 --> 00:43:58,157
ئیڤلین؟

320
00:44:05,790 --> 00:44:07,541
ئیڤلین؟

321
00:44:07,625 --> 00:44:09,794
- ئیڤلین، دەزانم کە ئەمە...
- جین.

322
00:44:10,836 --> 00:44:11,879
دانیشە.

323
00:44:16,175 --> 00:44:18,511
ئاه، توت-توت-توت-توت.

324
00:44:52,461 --> 00:44:54,713
ئێدی لە کوێیە؟

325
00:44:57,758 --> 00:44:59,427
دەزانین ئێوە دەزانن.

326
00:44:59,510 --> 00:45:01,387
من هیچ نازانم.

327
00:45:03,180 --> 00:45:05,099
منداڵەکە بێدەنگ بکە.

328
00:45:06,684 --> 00:45:08,727
- چی بە گێلییەوە لێی هەڵەیە؟
- دەبێت هەستم.

329
00:45:08,811 --> 00:45:10,646
- نەخێر، تۆ بە گێلییەوە بمێنەرەوە.
- من-دەبێت بیهەژێنم.

330
00:45:10,729 --> 00:45:12,440
- تکایە تەنها با هەستم پێبکەم.
- نەخێر، ئەبسۆڵ...

331
00:45:33,085 --> 00:45:34,170
هیچ کێشەیەکی نییە.

332
00:45:34,253 --> 00:45:35,629
گوێچکەکانی داپۆشە.

333
00:45:35,713 --> 00:45:36,714
چاوەڕوان بە.

334
00:45:46,056 --> 00:45:48,142
- ناتوانی تەنها کەسێک بکوژیت.
- کەسێک کە چی، جین؟

335
00:45:48,225 --> 00:45:49,602
نەمکرد، نەمویست
بۆ ئەوەی ئەو کارە بکات.

336
00:45:49,685 --> 00:45:51,353
- دەمانتوانی ڕوونی بکەینەوە...
- من نەمدەویست هیچ کام لەوانە بکەم.

337
00:45:51,437 --> 00:45:53,189
- دەمانتوانی پێی بڵێین...
- بینی ئەو پیاوانەم کوشت!

338
00:45:53,272 --> 00:45:54,648
- ئەو کچە بێتاوان بوو.
- چۆن دەزانی؟

339
00:45:54,732 --> 00:45:56,150
ئەو کچە بێتاوانێک بوو...
چۆن بزانم چی؟

340
00:45:56,233 --> 00:45:57,401
خودایە، لەوانەیە ئەو ژنە هەیبووبێت
کاریان بۆ کردووە.

341
00:45:57,485 --> 00:45:58,861
- لەوانەیە ئەو کچە ئاگاداری کردبێتەوە.
- مومکین نییە.

342
00:45:58,944 --> 00:46:01,280
ئایا بەڕاستی پێم دەڵێیت ئەو...
بیرکردنەوە لە مێشکتدا نەپەڕی؟

343
00:46:03,574 --> 00:46:05,284
- بەڵام چی ئەگەر بێتاوان بووایە؟
- ئەو-ئەو مردبوو.

344
00:46:05,367 --> 00:46:07,620
ئەو لەو ساتەدا مردبوو
تۆ بانگهێشتت کرد بۆ ژوورەوە.

345
00:46:07,703 --> 00:46:10,623
پێم وتیت، هیچ گەلێک.

346
00:46:10,706 --> 00:46:12,458
- پەنجە تاقی بکەرەوە.
- کار ناکات.

347
00:46:12,541 --> 00:46:14,668
- هەمیشە کاردەکات.
- نا ئەگەر برسی بێت.

348
00:46:14,752 --> 00:46:16,170
- برسییەتی؟
- بەڵێ.

349
00:46:16,253 --> 00:46:18,297
- پاشان گێل خواردنی پێ بدە!
- ناتوانم!

350
00:46:18,380 --> 00:46:19,757
چی؟ ئایا-تۆ جدییت، جین؟

351
00:46:19,840 --> 00:46:22,259
- شتێک نییە پێشتر نەمبینیبێت.
- ناتوانم.

352
00:47:21,277 --> 00:47:23,362
من ناتوانم منداڵم هەبێت.

353
00:47:25,531 --> 00:47:27,491
ئیدی وتی گرنگی پێنادات.

354
00:47:27,575 --> 00:47:30,244
ئەوە نەبوو کە منی دەویست.

355
00:47:30,327 --> 00:47:33,664
وتی خۆشم دەوێم
و ئێمەش دەمانزانی.

356
00:47:35,666 --> 00:47:39,420
بەڵام نەمانتوانی بەخێو بکەین
'بەهۆی تۆمارەکەیەوە.'

357
00:47:41,422 --> 00:47:43,048
بەڕوونی.

358
00:47:47,386 --> 00:47:50,431
و پاشان، ڕۆژێک،
لەگەڵ منداڵێکی ساوادا دەچێتە ژوورەوە.

359
00:47:54,184 --> 00:47:56,186
گوتم: ئەوە کێیە؟

360
00:47:59,189 --> 00:48:02,526
ئیدی زەردەخەنە دەکات و دەڵێت،

361
00:48:02,610 --> 00:48:04,612
"ئەو کۆرپەکەی ئێمەیە."

362
00:48:13,662 --> 00:48:16,290
ئەم کچە تووشی کێشە بوو.

363
00:48:16,373 --> 00:48:18,500
ئیدی پارەی هەموو شتێکی دا.

364
00:48:18,584 --> 00:48:20,210
باشترین پزیشکان، هەمووی.

365
00:48:20,294 --> 00:48:24,632
باوکی ئینکاری دەکرد،
بەڵام ئیدی ڕاستی کرد.

366
00:48:27,760 --> 00:48:30,888
ئیدی وتی ژیانی هەمووان
ئەو ڕۆژە ڕزگاری بوو.

367
00:48:41,190 --> 00:48:43,317
بیر لە دایکی دەکەمەوە.

368
00:48:47,446 --> 00:48:49,448
بەردەوام بیری لێدەکەمەوە.

369
00:48:55,454 --> 00:48:57,539
کەست هەیە؟

370
00:48:57,623 --> 00:48:59,249
چی؟

371
00:49:02,169 --> 00:49:04,171
بەهەر حاڵ پێم نەدەگوت.

372
00:49:08,258 --> 00:49:10,386
جارێک بۆم دەرکەوت
من نەمدەتوانی منداڵم هەبێت،

373
00:49:10,469 --> 00:49:13,305
وازم لە ویستی هێنا.

374
00:49:13,389 --> 00:49:14,973
بیرم کردەوە ڕەنگە
باشترە.

375
00:49:17,935 --> 00:49:20,896
نابێت منداڵی ساوا بهێنم
بۆ ژیانێکی وەک ئەم.

376
00:49:21,939 --> 00:49:23,941
ئیدی تاوانبارە.

377
00:49:26,026 --> 00:49:29,488
بە خۆمم گوت
هەر بۆیە بەردەوام لەدەستم دەدان.

378
00:49:31,073 --> 00:49:33,492
هەر بۆیەش نەیاندەکرد
لەگەڵم بمێنەرەوە.

379
00:49:41,083 --> 00:49:43,252
بەڵام بەڕاستی ویستم.

380
00:49:45,754 --> 00:49:47,756
زیاتر لە هەموو شتێک.

381
00:49:51,051 --> 00:49:53,929
تەنها دەبوو بەردەوام بم لە ژیان،
دەزانی؟

382
00:49:54,012 --> 00:49:56,724
بۆیە هەموویم سووتاند.

383
00:49:58,475 --> 00:50:02,062
تا هەبوو سووتاندم
جگە لە ئاگرەکە هیچی تر نەما.

384
00:50:07,151 --> 00:50:09,778
و پاشان ئیدی هاتە ژوورەوە
لەگەڵ منداڵێکی ساوا.

385
00:50:17,995 --> 00:50:20,664
ئەمە شوێنێک نییە بۆ منداڵ.

386
00:50:27,421 --> 00:50:29,214
د-ئایا پێدەکەنێت؟

387
00:50:29,298 --> 00:50:31,341
چی؟

388
00:50:31,425 --> 00:50:33,010
پێبکەنی؟

389
00:50:33,093 --> 00:50:35,471
چی بە جەهەنەم
باسی؟

390
00:50:35,554 --> 00:50:37,473
ئەگەر گوێت لە پێکەنین بووە.

391
00:50:37,556 --> 00:50:39,558
تۆ دەزانیت.

392
00:50:39,641 --> 00:50:42,060
بێگومان گوێم لێ بووە پێدەکەنێت.

393
00:50:42,144 --> 00:50:43,979
باشە، ئەوا دەزانیت.

394
00:50:49,485 --> 00:50:51,111
پێدەکەنێت.

395
00:50:54,573 --> 00:50:56,575
بە تایبەت کاتێک من...

396
00:50:58,702 --> 00:51:00,370
چی؟

397
00:51:01,747 --> 00:51:03,248
کەی چی؟

398
00:51:10,672 --> 00:51:13,967
من ئەم کارە دەکەم
کاتێک گۆرانی دەڵێم.

399
00:51:14,051 --> 00:51:16,053
نازانم... ئەو حەزی لێیە.

400
00:51:16,136 --> 00:51:18,847
ڕوویدا و کاریگەری هەبوو،
بۆیە بەردەوام بووم لە ئەنجامدانی.

401
00:51:18,931 --> 00:51:21,517
تەنانەت نییە
گۆرانییەک دەربارەی کۆرپە.

402
00:51:24,394 --> 00:51:26,146
و ئێستاش کە...
من باسی دەکەم،

403
00:51:26,230 --> 00:51:28,941
من درک بەوە دەکەم
لە ڕاستیدا زۆر سەیرە.

404
00:51:29,024 --> 00:51:31,318
بیکە.

405
00:51:31,401 --> 00:51:33,445
خەوتووە.

406
00:51:33,529 --> 00:51:34,905
بیرۆکەکەم دەست دەکەوێت.

407
00:51:34,988 --> 00:51:36,198
بە هیچ شێوەیەک نا.

408
00:51:36,281 --> 00:51:38,575
باش.

409
00:51:38,659 --> 00:51:39,952
ئەگەر زۆر مریشک بیت.

410
00:51:40,035 --> 00:51:41,829
♪ سەیرکردنی دەرەوە ♪

411
00:51:41,912 --> 00:51:44,540
♪ لەسەر بارانی بەیانیان ♪

412
00:51:47,626 --> 00:51:48,961
♪ A-whoo ♪

413
00:51:50,963 --> 00:51:55,384
♪ پێشتر هەستم بە بێ ئیلهام دەکرد ♪

414
00:51:57,177 --> 00:51:58,262
♪ A-whoo ♪

415
00:51:59,388 --> 00:52:01,098
♪ وە کاتێک زانیم ♪

416
00:52:01,181 --> 00:52:05,394
♪ ناچار بووم ڕووبەڕووی ڕۆژێکی تر ببمەوە ♪

417
00:52:05,477 --> 00:52:07,980
♪ A-whoo ♪

418
00:52:08,063 --> 00:52:11,608
♪ پەروەردگار، وای لێکردم هەست بکەم
ئەوەندە ماندووە ♪

419
00:52:12,776 --> 00:52:15,237
♪ پێش ئەو ڕۆژەی تۆم ناسی ♪

420
00:52:15,320 --> 00:52:19,199
♪ ژیان ئەوەندە نا میهرەبان بوو ♪

421
00:52:19,283 --> 00:52:24,746
♪ تۆ کلیلەکەی
بۆ ئارامی دەرونم ♪

422
00:52:24,830 --> 00:52:28,625
♪ 'چونکە تۆ وا لە من دەکەیت هەست بکەم ♪

423
00:52:28,709 --> 00:52:31,670
♪ تۆ وا لە من دەکەیت هەست بکەم ♪

424
00:52:31,753 --> 00:52:36,133
♪ تۆ وا لە من دەکەیت هەست بکەم ♪

425
00:52:36,216 --> 00:52:39,303
♪ ژنێکی سروشتی ♪

426
00:52:40,929 --> 00:52:42,055
♪ ژن. ♪

427
00:54:13,605 --> 00:54:14,815
باشە؟

428
00:54:16,149 --> 00:54:18,235
یەکەم جارە
بۆ هەموو شتێک.

429
00:54:22,197 --> 00:54:26,702
ئەه، چەند دەبەیەکی تر لەناودایە
کۆگاکە کاتێک ئەمە تەواو دەبێت.

430
00:54:29,621 --> 00:54:31,540
هەندێک جل و بەرگی کۆن
لە دولابی جل و بەرگدا.

431
00:54:31,623 --> 00:54:33,166
لەوێ دەرەوە پەمپێکی ئاو هەیە،

432
00:54:33,250 --> 00:54:36,378
بەسە دار لە دەرەوە لەسەر
لای ماڵەکە بۆ ئێستا.

433
00:54:36,461 --> 00:54:38,380
مۆبایل نییە.

434
00:54:38,463 --> 00:54:41,591
هەرگیز هیچ کێشەیەک نەبووە،
بەڵام تەنها لە ئەگەری...

435
00:54:41,675 --> 00:54:43,677
ئەو کورسییە بجوڵێنە.

436
00:54:49,433 --> 00:54:51,435
ئەو یەکە بگوازەرەوە بۆ دواوە.

437
00:54:54,104 --> 00:54:56,314
مێزەکە بگرە،
بەو شێوەیە بیجوڵێنە.

438
00:55:19,838 --> 00:55:22,466
شوێنی حەشاردانی من بوو.

439
00:55:22,549 --> 00:55:24,593
کاتێک منداڵ بووم.

440
00:55:27,596 --> 00:55:29,473
ئەمە هی خێزانەکەت بوو.

441
00:55:32,517 --> 00:55:34,853
بەم زووانە دەگەڕێمەوە.

442
00:55:34,936 --> 00:55:37,647
- تۆ بەجێم ناهێڵیت.
- بیرۆکەیەکی باشترت هەیە؟

443
00:55:37,731 --> 00:55:40,650
ئەی پارەکە چی
لە ماڵەوە؟

444
00:55:40,734 --> 00:55:42,402
ئەو پارەیە نەماوە جین.

445
00:55:42,486 --> 00:55:44,321
پارەت نییە؟

446
00:55:44,404 --> 00:55:46,448
وەک ئیدی؟

447
00:55:46,531 --> 00:55:49,201
من لە ئیدی کارم دەکرد.

448
00:55:49,284 --> 00:55:50,911
من ئیدی نیم.

449
00:55:50,994 --> 00:55:52,829
کەواتە، من چیم، کارێکی ماڵی؟

450
00:55:52,913 --> 00:55:54,748
ش.ش.

451
00:56:09,346 --> 00:56:11,348
ئەمە پەیوەندی بە تۆوە نییە جین.

452
00:56:18,271 --> 00:56:20,023
ئیدی سەرۆکەکەی کوشت.

453
00:56:20,107 --> 00:56:21,900
مارڤین.

454
00:56:21,983 --> 00:56:24,194
ئەو شەوەی کە ڕۆیشتین.

455
00:56:24,277 --> 00:56:28,782
پاشان کوڕەکانی مارڤین چوونە سەری
بۆ شوێنی خۆت، جیمی کوشت.

456
00:56:28,865 --> 00:56:30,992
ئێستا کەس نازانێت چی چییە.

457
00:56:31,076 --> 00:56:32,494
تەنها...

458
00:56:32,577 --> 00:56:34,412
ئاژاوەی شار.

459
00:56:36,456 --> 00:56:38,333
ئەوە تەنها شتێکە کە من دەیزانم.

460
00:56:42,963 --> 00:56:44,965
ئیدی هەرگیز کەسی نەدەکوشت.

461
00:56:52,222 --> 00:56:54,224
ئیدی بکوژە، جین.

462
00:56:55,976 --> 00:56:57,978
ماوەیەکی زۆرە وا بووە.

463
00:57:11,324 --> 00:57:14,035
ئێستا لە کوێیە؟

464
00:57:14,119 --> 00:57:15,745
نازانم.

465
00:57:18,748 --> 00:57:20,375
سوێند دەخۆی؟

466
00:57:24,838 --> 00:57:26,882
من-بەڕاستی نازانم.

467
00:57:51,865 --> 00:57:53,867
تۆ کەسێکت هەیە.

468
00:57:58,330 --> 00:58:00,999
ئەو کەسەی پێی وتوویت
ئەوانە بۆ تۆ باش نەبوون.

469
00:58:02,834 --> 00:58:05,837
وە ئەوانیش ئەوەیان پێوتیت
چونکە خۆشیان دەوێیت.

470
00:58:23,813 --> 00:58:26,024
ناوی نەبوو.

471
00:58:29,277 --> 00:58:30,904
هاری.

472
00:58:32,280 --> 00:58:34,282
ناوم ناوە هاری.

473
00:58:37,410 --> 00:58:40,455
هیچ هۆکارێک نییە.
من-تەنها ناوەکەم بەدڵ بوو.

474
00:58:43,416 --> 00:58:47,045
کاتێک درێژترین دووگیانی بووم،
من ناوم ناوە کۆرپەکە هاری.

475
00:58:51,341 --> 00:58:53,802
هەرگیز بە کەسم نەگوت.

476
00:59:12,279 --> 00:59:14,698
پێت وایە تا کەی
تا...

477
01:01:24,202 --> 01:01:26,663
ئاگر.

478
01:01:26,746 --> 01:01:29,207
گەرم.

479
01:01:29,290 --> 01:01:31,543
بەڵێ.

480
01:01:31,626 --> 01:01:33,586
ئاگر.

481
01:01:33,670 --> 01:01:36,172
ف... ف... ف...

482
01:01:36,256 --> 01:01:38,508
ئاگر.

483
01:01:40,009 --> 01:01:41,428
گەرم.

484
01:01:46,558 --> 01:01:48,726
من ئەوەم کرد.

485
01:01:51,563 --> 01:01:53,398
من ئەوەم کرد.

486
01:01:57,318 --> 01:01:59,320
♪ A-whoo ♪

487
01:02:03,867 --> 01:02:05,702
♪ A-whoo ♪

488
01:02:10,999 --> 01:02:12,417
♪ A-whoo ♪

489
01:02:16,880 --> 01:02:18,339
♪ A-whoo ♪

490
01:03:21,945 --> 01:03:23,863
دایە!

491
01:03:23,947 --> 01:03:26,658
شوێنی حەشاردانی منی دۆزیەوە.

492
01:03:27,700 --> 01:03:30,453
بە دڵنیاییەوە ئەویش کردوویەتی.

493
01:03:30,537 --> 01:03:31,663
من تێریم.

494
01:03:31,746 --> 01:03:33,331
ئەمە پۆڵسە.

495
01:03:33,414 --> 01:03:34,541
وە ئەوەش هونەرە.

496
01:03:42,757 --> 01:03:44,509
داوای لێبووردن دەکەم. کێ...

497
01:03:45,593 --> 01:03:47,303
تێری.

498
01:03:47,387 --> 01:03:48,888
هاوسەری کال.

499
01:03:52,225 --> 01:03:54,561
بۆ لێ دەرناچیت
ئەو کونە، یارمەتیدەرمان بن لە هەڵدانەوەی پاکەتەکان.

500
01:03:54,644 --> 01:03:56,646
سڵاو. وەرە دەستێکم پێ بدە.

501
01:04:02,151 --> 01:04:05,071
وە ئەوە...؟

502
01:04:05,154 --> 01:04:06,573
باوکی کال.

503
01:04:08,199 --> 01:04:10,201
تۆ هاوسەری ئیدی.

504
01:04:11,411 --> 01:04:13,413
تۆ ئیدی دەناسیت؟

505
01:04:16,040 --> 01:04:17,667
بەڵێ، من ئیدی دەناسم.

506
01:04:19,085 --> 01:04:21,004
پۆڵس؟

507
01:04:21,087 --> 01:04:23,673
تۆ ڕاکە و دەچی پشکنین
دارەکە، کۆرپە؟

508
01:04:29,220 --> 01:04:31,222
وە...

509
01:04:31,306 --> 01:04:33,099
ئیدی پێشتر لەگەڵ کال کاریان دەکرد؟

510
01:04:34,225 --> 01:04:35,810
زۆری پێ نەدەگوتم.

511
01:04:35,893 --> 01:04:37,520
کال پیاوێکی زیرەکە.

512
01:04:37,604 --> 01:04:40,273
- ئایا کال...
- ئەو لێرە دەبێت.

513
01:04:40,356 --> 01:04:43,192
- ئایا ئەو...
- خەمی کال مەخۆ.

514
01:04:45,236 --> 01:04:47,113
نزیکە لە دەرەوە!

515
01:06:00,353 --> 01:06:02,772
من تەنها دەمەوێت
بۆ ئەوەی بگەڕێتەوە سەر خەوتن.

516
01:06:04,148 --> 01:06:07,235
ئێستا دەزانم کال لە کوێوە دەست دەکەوێت.

517
01:06:11,322 --> 01:06:13,324
ئەو لەگەڵ کۆرپەکە باشە؟

518
01:06:17,245 --> 01:06:21,457
تێری هاوسەری یەکەمی وتی
هیچ باش نەبوو.

519
01:06:27,755 --> 01:06:29,590
ئای، من دەمویست خواردنی پێ بدەم.

520
01:06:29,674 --> 01:06:31,008
نەخێر.

521
01:06:31,092 --> 01:06:34,095
ئێمە ناخۆین
لە نیوەی شەودا.

522
01:06:35,304 --> 01:06:37,682
باشتر وایە ئەوە فێربێت.

523
01:06:41,394 --> 01:06:42,478
هەموو شتێک باشە؟

524
01:06:42,562 --> 01:06:44,439
هەموو شتێک باشە.

525
01:06:44,522 --> 01:06:46,482
بخەوەوە.

526
01:06:56,576 --> 01:06:58,494
کاتێک پۆڵس بچووک بوو،

527
01:06:58,578 --> 01:07:03,541
ناچار بووین لەم هۆتێلە کۆنەدا بژین
لە شار بۆ ماوەیەک.

528
01:07:03,624 --> 01:07:05,585
سانت فرانسیس.

529
01:07:05,668 --> 01:07:07,253
ئەوەم لەبیرە.

530
01:07:07,336 --> 01:07:09,338
بۆچی؟

531
01:07:09,422 --> 01:07:11,382
بۆ ئێمە سەلامەت بوو.

532
01:07:11,466 --> 01:07:14,260
خاوەندارێتی ڕەشپێستە،
بە ڕەش کارپێدەکرێت.

533
01:07:14,343 --> 01:07:16,888
شوێنێک کە خەڵک بتوانن بچنە ئەوێ
بۆ ئەوەی ژیانیان چاک بکەنەوە.

534
01:07:18,598 --> 01:07:21,851
مەبەستم ئەوەیە کە وا بوو
جۆرێک لە شوێنێکی نێوانیان.

535
01:07:23,352 --> 01:07:25,229
هێشتا تەواو لەوێ نییە،

536
01:07:25,313 --> 01:07:27,523
بەڵام باشترە لە...
لە کوێ بوون.

537
01:07:29,525 --> 01:07:32,445
"لە کوێ نائومێدی هەبێت،
ڕەنگە هیوایەک بهێنم”.

538
01:07:32,528 --> 01:07:35,531
تۆ دەزانیت
نوێژی پیرۆز فرانسیس.

539
01:07:35,615 --> 01:07:38,534
ئەو یەک شتە باشەی کە هێشتمەوە
لە قوتابخانەی کاسۆلیکییەوە.

540
01:07:39,952 --> 01:07:41,287
هەموو شتێک بۆنی کۆنی لێدەهات.

541
01:07:41,370 --> 01:07:44,081
هەندێک جار ئاودەستەکان
فڵش نەدەبوو.

542
01:07:44,165 --> 01:07:45,917
بەڵام پۆڵس زۆری خۆشدەویست.

543
01:07:46,000 --> 01:07:47,585
لە هۆڵەکەدا تەلەفۆنێک هەبوو.

544
01:07:47,668 --> 01:07:50,338
ڕادەکاتە لای
هەر جارێک زەنگی لێدەدا.

545
01:07:50,421 --> 01:07:52,965
کەمێک خزمەتگوزاری وەڵامدانەوە،
لەسەر پەنجە نووکەکانی.

546
01:07:59,972 --> 01:08:01,849
تۆ خۆت شاردەوە.

547
01:08:01,933 --> 01:08:04,310
پۆڵس، نۆکەکانت بخۆ.

548
01:08:17,323 --> 01:08:19,200
چیت لە نۆک کرد؟

549
01:08:19,283 --> 01:08:21,577
شتێکی هەڵە؟

550
01:08:21,661 --> 01:08:23,996
ئەوانەن کە لە دەبەکەوە هاتوون؟

551
01:08:24,080 --> 01:08:25,164
بەڵێ.

552
01:08:27,917 --> 01:08:29,335
بە تام و چێژن.

553
01:08:29,418 --> 01:08:30,920
ئۆی.

554
01:08:32,630 --> 01:08:35,675
خوێ، بیبەر، هەندێک کەرە.

555
01:08:35,758 --> 01:08:38,511
هەندێکیان خۆشیان دەوێت.

556
01:08:38,594 --> 01:08:41,055
تۆ تەنها گەرمیان دەکەیتەوە
لە دەبە دەرچوو؟

557
01:08:41,138 --> 01:08:44,100
من چێشتلێنەرێکی ترسناکم.

558
01:08:44,183 --> 01:08:45,560
تۆ خۆراک بە خێزانەکەت دەدەیت، بەڵێ؟

559
01:08:45,643 --> 01:08:46,978
بەڵێ، بەڵام...

560
01:08:47,061 --> 01:08:49,063
پاشان تۆ...
گەورەترین چێشتلێنەری جیهان.

561
01:08:55,361 --> 01:08:57,697
شوێنەکەم دەستکەوت
کاتێک کال تەمەنی پێنج ساڵ بوو.

562
01:08:59,407 --> 01:09:01,701
ئایا هاوسەرگیریت کردووە؟

563
01:09:01,784 --> 01:09:03,035
من.

564
01:09:03,119 --> 01:09:06,122
ژنەکەم تێپەڕی
نزیکەی چوار ساڵ لەمەوبەر.

565
01:09:09,125 --> 01:09:11,043
کال نەیدەکرد
باسی هەر شتێک بکە.

566
01:09:11,127 --> 01:09:14,171
خێزانەکەی یان هەر شتێک.

567
01:09:14,255 --> 01:09:16,257
مەترسی پیشەیی.

568
01:09:21,304 --> 01:09:23,514
خەریکە دەمانچەیەک دەربهێنم.

569
01:09:31,439 --> 01:09:32,857
بەتاڵە.

570
01:09:34,567 --> 01:09:36,402
هەرگیز یەکێکیان بەکارهێناوە؟

571
01:09:39,405 --> 01:09:42,742
هەموو ئەم پیاوانە
و هەموو دەمانچەکانیان.

572
01:09:42,825 --> 01:09:45,661
هاوسەرەکەم تەنانەت نەیدەکرد
با ئۆتۆمبێلەکە لێبخوڕم.

573
01:09:48,956 --> 01:09:53,085
گوێ بگرە، هەر کەسێک دەتوانێت
فێربە تەقەکردن.

574
01:09:53,169 --> 01:09:57,381
بەڵام بەشە سەختەکە ئەوەیە کە تۆ...
لە ڕاستیدا کاتێک کاتی هات بیکە.

575
01:09:58,382 --> 01:10:00,635
ئێستا کاتێک مەشق دەکەیت،

576
01:10:00,718 --> 01:10:02,261
تۆ تریگەرەکە دەکێشیت...

577
01:10:04,096 --> 01:10:07,725
...وە بیر لە فشار دەکەیتەوە
و ڕێکخستن.

578
01:10:09,685 --> 01:10:12,229
بەڵام ئەوەی بەڕاستی پێویستت پێیەتی
بۆ ئەوەی بزانیت ئەوەیە

579
01:10:12,313 --> 01:10:14,732
چی دەکەیت کاتێک ڕاستەقینە بێت.

580
01:10:19,028 --> 01:10:20,446
لێرە.

581
01:10:21,781 --> 01:10:23,407
لەگەڵ کێشەکەدا ڕابێن.

582
01:10:42,301 --> 01:10:45,304
بۆچی ئارت نیشانی دام
چۆن دەمانچە بەکاربهێنین؟

583
01:10:47,223 --> 01:10:50,142
پۆڵس، دەتوانی بچیتە دەرەوە
و باپیرە بدۆزیتەوە؟

584
01:10:59,360 --> 01:11:01,946
هەندێک کوڕ هەبوون
لە دەرەوەی شوقەکەمان.

585
01:11:02,029 --> 01:11:04,365
تۆ لە شار دەژیت؟

586
01:11:04,448 --> 01:11:05,658
بەڵێ.

587
01:11:05,741 --> 01:11:07,451
سەرەتا بیرم کردەوە
کال تەنها پارانۆیای بوو،

588
01:11:07,535 --> 01:11:11,455
بەڵام دوای دوو شەوی تری،
شتەکانی کۆکردەوە و ئێمەی نارد.

589
01:11:11,539 --> 01:11:13,416
وتی ڕاست لە پشتمانەوە دەبێت.

590
01:11:13,499 --> 01:11:17,545
تەنها پێم وابوو تۆ دەبێ وا بیت
ئامادەکاری بۆ ئەوەی لە دوای ئەوە دێت.

591
01:11:19,213 --> 01:11:20,965
چی لە دوای ئەوە دێت؟

592
01:11:21,048 --> 01:11:23,259
هێشتا نازانم.

593
01:11:23,342 --> 01:11:25,761
بەڵام من بووم
لە ڕێگەی ئەمەوە پێشتر.

594
01:11:47,658 --> 01:11:50,661
هونەر شتێکی گوت
شەوەکەی تر.

595
01:11:52,663 --> 01:11:54,248
چی؟

596
01:11:56,292 --> 01:11:58,753
ئیدی هاوسەری یەکەمت بوو.

597
01:12:04,341 --> 01:12:05,968
هونەر ئەوەت پێ وتووە؟

598
01:12:08,429 --> 01:12:10,431
منیش پێکەوە دانا.

599
01:12:14,393 --> 01:12:16,604
ئیدی هەمان شت لەگەڵ تۆدا کرد؟

600
01:12:16,687 --> 01:12:18,105
پێش کال؟

601
01:12:19,774 --> 01:12:21,942
تەنها ئەوە نەبێت کە خراپترە
چونکە ئێمە منداڵێکمان هەیە.

602
01:12:22,026 --> 01:12:24,111
هیچ شتێک لەوە خراپتر نییە بۆ تۆ.

603
01:12:24,195 --> 01:12:26,322
تۆ ئەوە نازانیت.

604
01:12:27,406 --> 01:12:29,033
بەڵێ، منیش دەیکەم.

605
01:12:47,343 --> 01:12:50,346
ئیدی هەرگیز پێی نەوتم
ژنێکی تری هەبوو.

606
01:12:54,350 --> 01:12:56,685
هەرگیز پێی نەوتم
زۆر شت.

607
01:12:58,312 --> 01:13:00,314
ئەوانیش ئەوە دەکەن.

608
01:15:21,497 --> 01:15:22,915
تێری.

609
01:15:24,500 --> 01:15:26,502
ئایا بەئاگا بوویت؟

610
01:15:28,587 --> 01:15:31,006
شتێک ڕاست نییە.

611
01:15:31,090 --> 01:15:32,591
پێویستە بچین کال بدۆزینەوە.

612
01:15:32,675 --> 01:15:34,218
پێویستە کال و ئیدی بدۆزینەوە.

613
01:15:34,301 --> 01:15:35,678
پێویستە بوەستیت
نیگەرانی لە...

614
01:15:35,761 --> 01:15:38,889
من ئەوەندە لە هەمووان نەخۆشم
پێم دەڵێت چی بکەم.

615
01:15:44,603 --> 01:15:46,021
چی؟

616
01:15:47,564 --> 01:15:48,607
چی؟

617
01:15:48,691 --> 01:15:50,609
منیش بڕیار بوو بڕۆم.

618
01:15:50,693 --> 01:15:53,487
من کەی دەڕۆیشتم
دڵنیا بووم هەمووتان خەوتوون.

619
01:15:53,570 --> 01:15:56,448
بێگومان من دەزانم
کال تووشی کێشە بووە.

620
01:15:56,532 --> 01:15:58,867
ببوورە.

621
01:15:58,951 --> 01:16:00,953
هونەر دەبوو پێت بڵێت
بەیانیان.

622
01:16:02,955 --> 01:16:04,331
لەگەڵ تۆ دەڕۆم.

623
01:16:04,415 --> 01:16:05,958
وە ناتوانی ڕێگریم لێ بکەیت.

624
01:16:06,041 --> 01:16:07,751
کەس ناتوانێت پێم بدات
وەڵامێکی ڕاست و دروست

625
01:16:07,835 --> 01:16:10,337
سەبارەت بەوەی کە بڕیارە چی بکەم
یان لەو شوێنەی کە بڕیارە لێی بم،

626
01:16:10,421 --> 01:16:12,381
و لەبەر ئەوەیە
هیچ وەڵامێک نییە.

627
01:16:12,464 --> 01:16:14,758
کەس هیچ نازانێت.

628
01:16:14,842 --> 01:16:17,094
بۆیە من ئەمە دەکەم.
من دێم.

629
01:16:18,470 --> 01:16:20,097
من دێم.

630
01:16:22,933 --> 01:16:24,560
ئایا تەواو بوویت؟

631
01:16:26,145 --> 01:16:27,896
- بەڵێ.
- باشە.

632
01:16:27,980 --> 01:16:29,315
باشە، من دێم؟

633
01:16:29,398 --> 01:16:31,400
پێشتر پێت وتم کە تۆ وایت.

634
01:16:33,736 --> 01:16:35,946
باشە.

635
01:18:31,186 --> 01:18:35,023
ئەو دوو پەنجەرە تاریکە...
ئەوە شوقەکەمانە.

636
01:18:36,066 --> 01:18:38,652
بەزۆری گڵۆپێک بەجێدەهێڵین.

637
01:18:52,875 --> 01:18:54,877
ئەمە بخەرە گیرفانتەوە.

638
01:18:56,128 --> 01:18:58,130
بۆیە هەمیشە دەزانیت لەوێیە.

639
01:19:00,549 --> 01:19:03,177
دەبێت بچینە شوێنێک.

640
01:19:03,260 --> 01:19:06,263
وە کاتێک ئێمە لەوێین، پێویستم بە تۆیە
بۆ ئەوەی گوێم لێ بگرێت، باشە؟

641
01:19:09,266 --> 01:19:11,435
ناتوانی بە کەس بڵێی
تۆ کێیت.

642
01:19:11,518 --> 01:19:13,770
شوێنێکی سەلامەت نییە بۆ ئێمە.

643
01:19:17,691 --> 01:19:19,401
وە ئێمە پێویستمان بە...
هەندێک جل و بەرگی جیاواز.

644
01:19:46,220 --> 01:19:47,596
سڵاو لەوێ، نایاب.

645
01:19:50,390 --> 01:19:51,725
ویستن؟

646
01:19:54,603 --> 01:19:55,604
نەخێر.

647
01:19:58,524 --> 01:20:00,442
دەست خۆش.

648
01:20:36,687 --> 01:20:39,147
ئەو کابرایە ببینە
لەوێ؟ ئەوە مایکە.

649
01:20:39,231 --> 01:20:41,191
لێرە بمێنەرەوە، باشە؟

650
01:20:41,275 --> 01:20:43,026
وە بۆ خۆت بمێنەرەوە.

651
01:20:53,245 --> 01:20:55,163
ئەگەر تەقەمەنی کۆن نەبێت.

652
01:20:55,247 --> 01:20:57,207
پێم مەڵێ پیر، کەر.

653
01:20:57,291 --> 01:20:59,001
وەرە ئێرە.

654
01:20:59,084 --> 01:21:00,460
چۆنی؟

655
01:21:02,337 --> 01:21:04,464
هەرگیز بیرم لەوە نەدەکردەوە جارێکی تر بیبینمەوە.

656
01:21:06,091 --> 01:21:07,718
چۆن دەیناسیت؟

657
01:21:07,801 --> 01:21:10,220
پێشتر هاوسەرگیری کردووە
بۆ کابرایەک کە دەیناسم.

658
01:21:12,222 --> 01:21:14,141
ئیدی؟

659
01:21:14,224 --> 01:21:15,726
تۆ ئیدی دەناسیت؟

660
01:21:17,728 --> 01:21:19,688
تەنها باسی ئەوی بۆ کردم.

661
01:21:19,771 --> 01:21:23,191
کاکە ئەوە هەندێک شت بوو.

662
01:21:25,027 --> 01:21:26,153
چی؟

663
01:21:26,236 --> 01:21:29,156
ئای تۆ نازانی؟

664
01:21:29,239 --> 01:21:31,241
لەگەڵ ئەودا سەیری خۆت بکە.

665
01:21:34,244 --> 01:21:36,288
هەموو شتێکی لێ وەرگرت.

666
01:21:36,371 --> 01:21:38,665
وە مەبەستم هەموو شتێکە.

667
01:21:38,749 --> 01:21:43,170
بەڵام ژیانێکی تەواو نوێی دەستپێکرد
و خێزانێکی نوێ.

668
01:21:44,254 --> 01:21:47,174
دووری هێشتەوە
لەم کونە گەوادەوە.

669
01:21:47,257 --> 01:21:50,552
وەک ئەوە وایە وتم، تەنها هەرگیز
پێم وابوو جارێکی تر بیبینمەوە.

670
01:21:50,636 --> 01:21:52,387
شتێک دەچێتە خوارەوە.
پێویستە بڕۆن.

671
01:21:52,471 --> 01:21:54,473
پۆڵ کوڕی ئیدییە.

672
01:21:57,392 --> 01:21:59,019
ئێستا نا، جین.

673
01:22:01,647 --> 01:22:04,399
بۆ پێت نەگوتم؟

674
01:22:04,483 --> 01:22:06,234
ئیدی لە تاریکیدا منی دەهێشتەوە.

675
01:22:06,318 --> 01:22:08,654
پێی وتم بۆ پاراستنی منە،
هەر وەک تۆ، هەر وەک کال،

676
01:22:08,737 --> 01:22:10,447
بەڵام ئیتر باوەڕم پێی نییە.

677
01:22:10,530 --> 01:22:13,325
ئایا هیچ کام لەمانە ڕاستەقینە، یان تۆ
هەر وەک باقی ئەوان؟

678
01:22:19,956 --> 01:22:21,291
گوێدرێژ، قفڵ کراوە.

679
01:22:21,375 --> 01:22:23,502
مایک!

680
01:22:23,585 --> 01:22:25,420
وەرە. وەرە.

681
01:22:31,468 --> 01:22:32,469
چی دەکەیت؟

682
01:22:32,552 --> 01:22:34,012
لێرە بمێنەرەوە.

683
01:26:08,184 --> 01:26:10,186
تۆ باشیت؟

684
01:26:46,890 --> 01:26:48,516
ئاساییە.

685
01:26:52,103 --> 01:26:53,730
تۆ باشیت.

686
01:26:58,318 --> 01:27:00,236
ئاساییە.

687
01:27:00,320 --> 01:27:01,947
تۆ باشیت.

688
01:27:06,159 --> 01:27:08,161
تۆ باشیت.

689
01:27:09,496 --> 01:27:11,122
تۆ باشیت.

690
01:27:11,206 --> 01:27:13,124
سوپاس.

691
01:27:39,401 --> 01:27:41,069
ژووری ١٢.

692
01:28:23,194 --> 01:28:25,447
بۆ تۆ هاتمەوە.

693
01:28:25,530 --> 01:28:27,532
بەڵام تۆ نەمابوویت.

694
01:28:29,367 --> 01:28:30,618
سڵاو.

695
01:28:31,870 --> 01:28:35,832
من و ئێدی پۆڵمان هەبوو
ئەو ساڵەی هاوسەرگیریمان کرد.

696
01:28:35,915 --> 01:28:38,752
هەر زوو دوای ئەوە، بۆم دەرکەوت
بەڕاستی ئەوەی کردوویەتی.

697
01:28:40,754 --> 01:28:42,547
ویستم بڕۆم،

698
01:28:42,630 --> 01:28:47,052
بەڵام ئیدی بەڵێنی ئەوەم پێدا
کاری داهاتووی دوا کاری دەبوو.

699
01:28:48,261 --> 01:28:50,889
وا نەبوو. وە هەرگیز وا نەبوو.

700
01:28:52,932 --> 01:28:54,851
کال کوڕی ئیدی بوو.

701
01:28:54,934 --> 01:28:58,313
بەڵام ئەو نەیدەویست،
نەک بەو شێوەیەی کە ئیدی کردوویەتی.

702
01:28:58,396 --> 01:29:00,398
پێم وایە تەنانەت
کەمێک ترساندی.

703
01:29:02,609 --> 01:29:04,611
بەڵام هەمیشە لەوێ بوو.

704
01:29:04,694 --> 01:29:07,906
هەمیشە... تەنانەت.

705
01:29:10,116 --> 01:29:11,910
دەستمان پێکرد
نهێنی وتن بە یەکتر،

706
01:29:11,993 --> 01:29:16,623
و لە کۆتاییدا عاشق بووین.

707
01:29:20,001 --> 01:29:22,962
ئەوە ئیدی بوو
تۆ لێت شاردبوویتەوە.

708
01:29:23,046 --> 01:29:24,631
کاتێک لێرە بوویت.

709
01:29:28,468 --> 01:29:30,470
بێ پلان هاتین.

710
01:29:32,430 --> 01:29:35,350
بێ ئارام بووین، و ڕۆیشتین.

711
01:29:35,433 --> 01:29:38,353
ئەوە بوو ئیدی ئێمەی دۆزیەوە.

712
01:29:38,436 --> 01:29:41,439
زۆر خۆشی دەویستین ئازارمان بدات،
بەڵام ئەو نەیدەویست ڕێگەمان بدات بڕۆین

713
01:29:41,523 --> 01:29:44,275
بەبێ ئەوەی بەدەست بهێنیت
شتێک لە بەرامبەردا.

714
01:29:44,359 --> 01:29:47,320
بۆیە گرێبەستێکمان کرد.

715
01:29:47,403 --> 01:29:50,490
ئێمە دەگەیشتینە ئەوەی پێکەوە بین.

716
01:29:50,573 --> 01:29:52,784
دەمانتوانی دەربچین.

717
01:29:55,161 --> 01:29:58,331
بەڵام ڕۆژێک ئیدی تەلەفۆنی دەکرد،

718
01:29:58,414 --> 01:30:01,668
و کال نەیدەتوانی
بۆ ئەوەی بڵێم نەخێر.

719
01:30:04,671 --> 01:30:06,297
ئەوە من بووم.

720
01:30:08,299 --> 01:30:09,926
ئەوە تۆ بوویت.

721
01:30:16,683 --> 01:30:21,020
من لە زانکۆ کار دەکەم،
و کال لە کۆمپانیایەکی گواستنەوەدایە.

722
01:30:22,480 --> 01:30:24,732
پۆڵ پێی وایە باوکیەتی.

723
01:30:24,816 --> 01:30:27,819
وە بەڕاستی یەکێکی باشە.

724
01:30:34,951 --> 01:30:37,912
لەگەڵ تێپەڕبوونی کاتدا، بیرمان دەکردەوە
ڕەنگە بەڕاستی کۆتایی هاتبێت.

725
01:30:37,996 --> 01:30:42,125
کە ڕەنگە بەڕاستی...
دەرچووە.

726
01:30:43,209 --> 01:30:44,836
ڕابردوومان خستە ناو سندوقێکەوە،

727
01:30:44,919 --> 01:30:48,715
و ئەو سندوقەمان دانا
لەناو کشۆیەکی نهێنیدا.

728
01:30:50,341 --> 01:30:52,886
وە بیرمان کردەوە
کە ڕەنگە تەنها...

729
01:30:54,929 --> 01:30:56,347
...ون بوون.

730
01:31:00,476 --> 01:31:02,228
زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

731
01:31:10,028 --> 01:31:11,571
ئەو کابرایە مایک لە یانەکەدا...

732
01:31:11,654 --> 01:31:14,115
ئەو پارچە گەوادی ڕاستەقینە،
هەمیشە بووە.

733
01:31:14,199 --> 01:31:16,117
وە دەمزانی کە وا دەبێت
لەوێ مەترسیدارە.

734
01:31:16,201 --> 01:31:19,454
شتەکان بەو شێوەیە بوون
لەوەتەی ئیدی مارڤینی کوشتووە.

735
01:31:19,537 --> 01:31:22,874
بەڵام چوون بۆ ئەوێ بوو
باشترین بژاردە کە هەمانبوو.

736
01:31:22,957 --> 01:31:25,210
مەبەستت چیە؟

737
01:31:25,293 --> 01:31:28,630
ئەگەر ڕاست بکەم، وشە دەیکات
بگەمە کال کە من لە شارم،

738
01:31:28,713 --> 01:31:31,466
و کاتێک کال ئەوە دەزانێت،
ئەو ئێمە دەدۆزێتەوە.

739
01:31:36,471 --> 01:31:38,640
مایک لەگەڵ ئیدی کاردەکات؟

740
01:31:38,723 --> 01:31:41,267
هەندێک کاریان پێکەوە ئەنجامدا.

741
01:31:41,351 --> 01:31:43,353
پاشان ئیدی گوێی لێدا.

742
01:31:51,569 --> 01:31:53,988
مایک ناوی لێنابوویت "تەقەمەنی".

743
01:31:56,908 --> 01:31:58,034
ئایا ئەوە بوو...؟

744
01:31:58,117 --> 01:32:00,453
پێم مەڵێ...

745
01:32:13,508 --> 01:32:15,593
کەواتە، ئێستا چی بکەین؟

746
01:32:15,677 --> 01:32:18,054
ئێمە چاوەڕێ دەکەین.

747
01:33:28,207 --> 01:33:29,375
سڵاو؟

748
01:33:29,459 --> 01:33:30,835
سوپاس.

749
01:33:32,462 --> 01:33:36,007
تێری، هەندێک پیاو هەن
لە پێشەوە.

750
01:33:36,090 --> 01:33:38,092
دەتوانین لە پشتەوە بچینە دەرەوە.

751
01:33:47,935 --> 01:33:49,354
سوپاس.

752
01:33:50,563 --> 01:33:52,565
لەوێ چاوم پێت دەکەوێت.

753
01:34:00,365 --> 01:34:03,493
جین، گرنگ نییە چی دەبیستیت،

754
01:34:03,576 --> 01:34:05,203
بەردەوام بە لە ڕۆیشتن.

755
01:34:16,214 --> 01:34:17,757
هێی، تێری.

756
01:34:17,840 --> 01:34:19,550
هات بۆ قسەکردنت، ها؟

757
01:34:19,634 --> 01:34:20,843
تێری، بۆ کوێ دەچیت؟

758
01:34:42,532 --> 01:34:45,201
تێری لە کوێیە؟

759
01:34:45,284 --> 01:34:47,036
وتی لێرە چاومان پێدەکەوێت.

760
01:34:48,121 --> 01:34:49,247
پۆڵ و هاری؟

761
01:34:49,330 --> 01:34:51,874
لەگەڵ باوکت لە کابینەکە.

762
01:34:54,502 --> 01:34:56,712
کەواتە، ئایا دەتوانم شتێکت بۆ بهێنم؟

763
01:34:58,381 --> 01:34:59,674
قاوە.

764
01:34:59,757 --> 01:35:01,175
دوو.

765
01:35:07,432 --> 01:35:09,600
ئایا تۆ باشیت؟

766
01:35:09,684 --> 01:35:11,436
ئیدی مردووە.

767
01:35:11,519 --> 01:35:13,020
لێرەدا تۆ دەڕۆیت.

768
01:35:16,274 --> 01:35:18,276
لانی کەم وەستا
باران دەبارێت، ڕاستە؟

769
01:35:20,778 --> 01:35:22,071
هیچ شتێکی تر؟

770
01:35:22,155 --> 01:35:23,990
نەخێر، سوپاس.

771
01:35:43,551 --> 01:35:45,887
کارێکم دەست دەکەوێت.

772
01:35:45,970 --> 01:35:47,388
چی؟

773
01:35:49,056 --> 01:35:51,058
شوقەیەک، ڕەنگە.

774
01:35:53,060 --> 01:35:55,062
شوێنێکی دوور.

775
01:35:57,273 --> 01:35:59,275
هاری دەتوانێت لەوێ گەورە بێت.

776
01:36:03,321 --> 01:36:06,240
هیچ کام لەمانەی لەبیر ناچێتەوە.

777
01:36:06,324 --> 01:36:08,951
من هەموو شتێک دەزانم، کال.

778
01:36:23,174 --> 01:36:25,468
ئایا پێویستت بە یارمەتی هەیە؟

779
01:36:28,513 --> 01:36:29,847
من باشم.

780
01:36:36,437 --> 01:36:38,022
ئەو کچە لە کوێیە؟

781
01:36:40,149 --> 01:36:42,527
ئەو لێرە دەبێت.

782
01:36:46,572 --> 01:36:48,574
ئایا ئیدی ئەو کارەی کردووە؟

783
01:36:51,661 --> 01:36:53,996
پێش ئەوەی بگەمە ئەوێ مردبوو.

784
01:38:12,742 --> 01:38:14,952
پردی شەقامی ویڵسۆن بگرە.

785
01:38:15,036 --> 01:38:16,203
بەڵام زیاتری دەوێت.

786
01:38:16,287 --> 01:38:17,538
تەنها لە سەنتەری ناوەندی بمێنەرەوە.

787
01:38:17,622 --> 01:38:18,956
بۆچی؟ بارهەڵگرەکەمان خەندەق کرد.

788
01:38:19,040 --> 01:38:21,667
- تێری.
- دەبێت بگەڕێینەوە بۆ لای منداڵەکان.

789
01:38:21,751 --> 01:38:22,877
تۆ ئەو کەسەی کە وتت

790
01:38:22,960 --> 01:38:24,003
کوڕەکانی مایک بوون
لە دەرەوەی هۆتێلەکە.

791
01:38:24,086 --> 01:38:25,212
من-متمانەم پێیان نییە.

792
01:38:25,296 --> 01:38:27,131
باوەڕ ناکەم
ئەو کەرە هێشتا لە ژیاندایە.

793
01:38:27,214 --> 01:38:28,591
بەڵام ئیدی مردووە.

794
01:38:29,800 --> 01:38:31,802
پێموانییە ئەو بزانێت.

795
01:38:35,890 --> 01:38:37,391
کەسێک شوێنمان کەوتووە.

796
01:39:39,370 --> 01:39:40,496
واو.

797
01:39:46,252 --> 01:39:48,212
ئەو نەماوە. ئەو نەماوە.

798
01:41:11,462 --> 01:41:13,005
کال.

799
01:41:15,633 --> 01:41:17,635
تێری.

800
01:41:21,263 --> 01:41:22,681
تێری.

801
01:41:24,016 --> 01:41:25,559
نەخێر، نەخێر. نا، نا، نا، نا.

802
01:41:25,643 --> 01:41:27,186
تێری.

803
01:41:27,269 --> 01:41:29,271
تێری! کال!

804
01:41:29,355 --> 01:41:31,732
نەخێر نەخێر.

805
01:41:31,816 --> 01:41:33,234
تێری!

806
01:41:38,656 --> 01:41:40,074
کال!

807
01:41:59,552 --> 01:42:00,678
ئایا ئەمە ئەو کچەیە؟

808
01:42:00,761 --> 01:42:02,763
بێدەنگ بە گێلەکە.

809
01:42:13,899 --> 01:42:15,234
چی ڕوودەدات؟

810
01:42:15,317 --> 01:42:17,152
بێدەنگ بە گێلەکە!

811
01:42:18,696 --> 01:42:21,574
- ئەمە جین؟
- بەڵێ!

812
01:42:21,657 --> 01:42:22,783
هاوسەری ئێدی؟

813
01:42:22,867 --> 01:42:24,577
عیسا مەسیح!

814
01:42:33,252 --> 01:42:36,213
ئایا من بەم کەرەم نەگوت
بۆ ئەوەی گێلەکە دابخەیت؟

815
01:42:44,221 --> 01:42:46,640
خۆشە لە کۆتاییدا
چاوم پێت دەکەوێت، جین.

816
01:42:49,143 --> 01:42:52,146
ببورە کە نەمزانی
ئەوە تۆ بوویت لە یانەکەمدا.

817
01:43:05,701 --> 01:43:07,077
ئێدی لە کوێیە؟

818
01:43:08,162 --> 01:43:09,830
ئیدی مردووە.

819
01:43:10,873 --> 01:43:13,375
جین، جین، جین.

820
01:43:13,459 --> 01:43:15,002
وا مەکە.

821
01:43:17,421 --> 01:43:18,714
درۆم لەگەڵ مەکە.

822
01:43:18,797 --> 01:43:21,842
نازانیت
ئەمە ئەو ساتەوەختەیە

823
01:43:21,926 --> 01:43:24,345
ئەمە هەمووی دەتوانێت کۆتایی بێت؟

824
01:43:24,428 --> 01:43:25,846
هەموو شتێک کە دەبێت...

825
01:44:52,307 --> 01:44:53,726
تێری؟

826
01:45:01,692 --> 01:45:02,901
تێری.

827
01:45:03,944 --> 01:45:05,362
تێری.

828
01:45:07,740 --> 01:45:10,117
باشە. باشە.

829
01:46:22,648 --> 01:46:25,234
من باشم. من باشم.

830
01:46:46,588 --> 01:46:48,006
باشە.

831
01:48:02,623 --> 01:48:04,041
بڕۆ.

832
01:48:06,501 --> 01:48:08,128
من مایکم کوشت.

833
01:49:16,655 --> 01:49:18,073
جین.

834
01:49:19,074 --> 01:49:21,118
پێم وانییە بتوانم بجوڵێنم.

835
01:49:23,245 --> 01:49:25,664
پێم وانییە بتوانم بجوڵێنم.

836
01:50:45,160 --> 01:50:46,578
هونەر.

837
01:51:44,553 --> 01:51:46,763
ئێستا هەموو شتێک باشە.

838
01:51:46,847 --> 01:51:48,849
دایکت و باوکت لە دەرەوەن.

839
01:51:55,647 --> 01:51:58,191
باشە منداڵەکەم.

840
01:51:58,275 --> 01:51:59,693
مامە تۆ لێرەیە.

841
01:52:00,777 --> 01:52:02,904
مامە تۆ لێرەیە.

842
01:52:07,284 --> 01:52:09,953
باشە. باشە.

843
01:52:10,036 --> 01:52:12,706
ئێمە یارییەک دەکەین. باشە؟

844
01:52:13,748 --> 01:52:15,375
دەبێت چاوەکانت دابخەیت،

845
01:52:15,459 --> 01:52:17,377
و ناتوانیت بیانکەیتەوە
تا وا دەڵێم.

846
01:52:17,461 --> 01:52:19,212
باشە؟

847
01:52:19,296 --> 01:52:23,341
وە کاتێک پێت دەڵێم
بیانکەرەوە، ناتوانیت ئاوڕێک لە دواوە بدەیتەوە.

848
01:52:23,425 --> 01:52:24,801
تێگەیشتم؟

849
01:52:28,805 --> 01:52:30,557
باشە پۆڵ.

850
01:52:32,434 --> 01:52:34,186
چاوەکانت دابخە.

851
01:52:44,946 --> 01:52:46,740
گەورەیەک دێتە پێشەوە.

852
01:52:46,823 --> 01:52:48,825
هەنگاو. دووبارە هەنگاو بنێیتەوە.

853
01:52:51,786 --> 01:52:53,288
باشە، پۆڵ.

854
01:52:53,371 --> 01:52:54,998
بە داخراوی بیانهێڵەرەوە.

855
01:53:03,965 --> 01:53:06,510
باشە پۆڵ چاوەکانت بکەرەوە.

856
01:53:32,702 --> 01:53:34,120
باشە.

857
01:54:00,063 --> 01:54:02,399
تۆ نیت
بڕیارە ئاوڕێک لە دواوە بداتەوە.





    


 
    
 
 
 

  

