1
00:01:48,520 --> 00:01:50,500
เราจะต้องทำให้ดีกว่านั้น

2
00:02:06,880 --> 00:02:09,320
ก่อนอื่นคุณต้องชนะ

3
00:02:36,470 --> 00:02:37,470
เธอเข้าแล้ว

4
00:02:38,650 --> 00:02:38,910
มาเลย

5
00:02:39,390 --> 00:02:40,570
เพื่อชมเกม

6
00:02:41,010 --> 00:02:42,090
แล้วดูมัน.

7
00:02:42,630 --> 00:02:43,890
ความมีวินัยในตนเองเป็นคุณธรรม

8
00:02:45,450 --> 00:02:49,010
มาดูกันว่าคุณมีมันหรือไม่

9
00:02:55,580 --> 00:02:57,400
แม่...ผมมองไม่เห็น

10
00:03:10,830 --> 00:03:12,170
พระเจ้าของฉัน

11
00:03:22,560 --> 00:03:25,500
ฉันจะเอาชนะคุณ

12
00:03:25,680 --> 00:03:28,700
คุณจะไม่อยู่นานขนาดนั้น

13
00:03:30,100 --> 00:03:31,880
ฉันจะชนะเกมนี้

14
00:03:33,060 --> 00:03:34,240
เล่นต่อไป.

15
00:03:44,680 --> 00:03:45,900
ไม่ดีพอ

16
00:03:46,800 --> 00:03:47,800
อะไร

17
00:03:48,700 --> 00:03:49,700
จบเกม

18
00:03:50,800 --> 00:03:51,820
ออกไปจากที่นี่

19
00:03:52,480 --> 00:03:53,480
ทิ้งกุญแจไว้

20
00:03:54,060 --> 00:03:55,060
เขาแล้ว.

21
00:03:55,440 --> 00:03:56,780
มันเป็นเพียงเกม

22
00:03:57,580 --> 00:03:58,580
เกมคือทุกสิ่ง

23
00:03:59,220 --> 00:04:00,360
ตอนนี้เกมจบลงแล้ว

24
00:04:01,680 --> 00:04:02,820
ปล่อยให้ตัวเองออกไป

25
00:04:03,760 --> 00:04:04,780
นี่เป็นเรื่องไร้สาระ

26
00:04:09,760 --> 00:04:10,760
คุณรู้กฎเกณฑ์

27
00:04:11,440 --> 00:04:12,580
และคุณก็รู้ว่าฉันไม่ได้ล้อเล่น

28
00:04:12,581 --> 00:05:11,230
ฉันจะรับคุณ

29
00:05:13,390 --> 00:05:14,390
ใช่.

30
00:05:17,440 --> 00:05:17,660
ซูซาน?

31
00:05:18,100 --> 00:05:18,100
ใช่.

32
00:05:18,101 --> 00:05:18,100
ซูซาน?

33
00:05:19,000 --> 00:05:20,740
นี่คือใคร?

34
00:05:21,000 --> 00:05:23,580
ผู้ชายที่ไม่รู้ว่าเมื่อไรจะยอมแพ้

35
00:05:24,420 --> 00:05:25,420
ฉันชื่อนิค

36
00:05:25,800 --> 00:05:26,220
ฉันอยู่ข้างนอก

37
00:05:26,360 --> 00:05:27,440
ฉันขอเข้าไปสักครู่ได้ไหม?

38
00:05:27,720 --> 00:05:27,920
นิค?

39
00:05:28,420 --> 00:05:29,560
พระเยซู มันเป็นนิรันดร์

40
00:05:30,280 --> 00:05:31,260
คุณกำลังทำอะไรโทรหาฉัน?

41
00:05:31,280 --> 00:05:32,280
คุณก็รู้กฎนะนิค

42
00:05:32,540 --> 00:05:33,560
มันยังจบอยู่

43
00:05:34,020 --> 00:05:35,980
นี่คือธุรกิจและสำคัญ

44
00:05:37,060 --> 00:05:38,260
กรุณาเปิดประตูด้วย

45
00:05:39,580 --> 00:05:40,680
เอาล่ะ.

46
00:05:53,080 --> 00:05:54,080
นิค บอกเธอสิ

47
00:05:54,600 --> 00:05:55,600
ด้วยตนเอง

48
00:05:58,020 --> 00:06:01,460
เอาล่ะ... มีอะไรสำคัญขนาดนั้น?

49
00:06:03,640 --> 00:06:05,280
หนึ่งคือต้องรู้ว่าคุณทุบตีภรรยาของฉันหรือไม่

50
00:06:06,540 --> 00:06:08,620
รักเกียรติที่ได้โอบกอดคุณไว้ตอนนี้

51
00:06:10,700 --> 00:06:12,540
คุณสูงหรือเปล่า?

52
00:06:15,800 --> 00:06:17,540
นั่นหมายความว่าไม่มีเหรอ?

53
00:06:19,900 --> 00:06:20,900
อย่า.

54
00:06:21,060 --> 00:06:22,340
แม้กระทั่งซื้อแหวน

55
00:06:24,120 --> 00:06:25,120
ล้อเล่นนะ

56
00:06:26,320 --> 00:06:27,840
ไม่ต้องกังวลฉันรู้กฎ

57
00:06:28,380 --> 00:06:30,360
เมื่อคุณแพ้เกมกับซูซาน
คุณออกไปแล้ว

58
00:06:31,160 --> 00:06:32,580
ฉันชอบไมเคิลเหมือนฉัน

59
00:06:32,760 --> 00:06:35,560
ฉันไม่ชอบ... คนอื่นๆ อีกนับไม่ถ้วน

60
00:06:36,460 --> 00:06:37,460
ถูกต้องแล้ว

61
00:06:37,860 --> 00:06:40,060
ทั้งหมดที่ไม่สามารถตามทันได้

62
00:06:45,100 --> 00:06:48,040
เธอก็รู้... ฉันเคยรู้บางอย่าง
อย่าตรวจสอบ

63
00:06:48,560 --> 00:06:49,560
ฉันเสียใจ.

64
00:06:53,790 --> 00:06:54,790
โอ้.

65
00:06:55,290 --> 00:07:00,150
คุณคือ P.R.P.P.P.P.P.P.P.P.P.P.P.P.P
ปปป.

66
00:07:00,151 --> 00:07:03,511
ปปป.
.P.P.P.P.P.P.P.P.P.P.P.P.P.P.P.P. ขอบคุณ.

67
00:07:04,310 --> 00:07:06,010
เราคิดถึงคุณที่บริษัทจริงๆ

68
00:07:06,910 --> 00:07:09,650
แคมเปญที่คุณคิดขึ้นมาคืออะไร
เพื่อคอลบี้เหรอ?

69
00:07:10,390 --> 00:07:13,270
เพราะกอล์ฟเป็นเกมแห่งจิตใจขั้นสูงสุด

70
00:07:15,530 --> 00:07:16,530
ฉลาดหลักแหลม.

71
00:07:17,770 --> 00:07:18,770
ขอบคุณ

72
00:07:19,530 --> 00:07:20,518
คุณรู้ไหมว่าจริงๆ แล้ว
การออกจากบริษัทนั้นก็เป็นหนึ่งเดียว

73
00:07:20,519 --> 00:07:22,971
ของสิ่งที่ดีที่สุดนั้น
เคยเกิดขึ้นกับฉัน

74
00:07:23,550 --> 00:07:25,930
ใช่แล้ว ฉันเห็นว่าคุณกำลังทำจริงๆ
เอาละ

75
00:07:26,930 --> 00:07:27,930
ส่วนที่ดีที่สุด?

76
00:07:28,070 --> 00:07:29,390
ไม่มีเรื่องไร้สาระขององค์กร

77
00:07:32,090 --> 00:07:34,430
ซึ่งนำเราไปสู่ประเด็นของฉัน

78
00:07:35,130 --> 00:07:37,850
ฉันมีลูกค้าที่คุณอาจจะสนใจ
ใน

79
00:07:37,930 --> 00:07:38,930
ไปต่อ.

80
00:07:40,270 --> 00:07:42,850
ชื่อของเขาคือโดมินิก ดิโอรา

81
00:07:43,470 --> 00:07:46,729
และเขาก็มาถึงบริษัท
สำหรับการรณรงค์ แต่เราหัน

82
00:07:46,730 --> 00:07:49,350
เขาล้มลงแม้ว่าเขาก็ตาม
เสนอค่าธรรมเนียมสองเท่า

83
00:07:49,950 --> 00:07:51,330
ทำไมคุณถึงปฏิเสธเขา?

84
00:07:51,331 --> 00:07:52,570
ตกลง.

85
00:07:53,250 --> 00:07:54,450
เขาบริหารสโมสร

86
00:07:54,890 --> 00:07:55,710
สโมสรสุภาพบุรุษ

87
00:07:55,810 --> 00:07:58,970
หรูหรามาก มีความเป็นส่วนตัวมาก

88
00:07:59,930 --> 00:08:01,110
สโมสรสุภาพบุรุษ

89
00:08:02,030 --> 00:08:05,610
นิค คุณพาฉันออกไปอาบน้ำอุ่นสักพัก
ตลกร้ายเหรอ?

90
00:08:07,050 --> 00:08:08,970
ฉันผิดหวังในตัวคุณอีกครั้ง

91
00:08:10,330 --> 00:08:15,370
คุณมีความคิดใด ๆ ว่าผลกำไรเหล่านั้น
ธุรกิจคืออะไร?

92
00:08:16,530 --> 00:08:19,670
ฉันกำลังมอบบัญชีที่มีกำไรมากให้กับคุณ
ซูซาน.

93
00:08:20,130 --> 00:08:21,130
ทำไมต้องเป็นฉัน?

94
00:08:21,650 --> 00:08:22,650
เอาล่ะดูสิ

95
00:08:23,430 --> 00:08:25,830
ฉันจะช่วยเขาอย่างเต็มที่เพื่อประโยชน์สูงสุดของฉัน

96
00:08:27,070 --> 00:08:28,310
และมันดีสำหรับทุกคน

97
00:08:28,770 --> 00:08:30,270
คุณ ฉัน เขา

98
00:08:31,710 --> 00:08:32,710
ไม่มีความลึกลับ

99
00:08:34,270 --> 00:08:37,710
และฉันจะเป็นคนโง่ที่ปล่อยให้อดีตของเราได้รับ
ในทาง

100
00:08:42,310 --> 00:08:43,310
คุณรู้ไหมนิค

101
00:08:43,790 --> 00:08:47,170
ฉันต้องบอกว่าฉันชอบเสมอ
คุณ.

102
00:08:49,310 --> 00:08:53,570
น่าเสียดายที่คุณไม่ใช่ผู้เล่นที่ดีกว่า

103
00:10:09,220 --> 00:10:10,700
ทารกในชุดขาวคือใคร?

104
00:10:11,720 --> 00:10:11,980
ฉันไม่รู้.

105
00:10:12,080 --> 00:10:13,160
ฉันไม่เคยเห็นเธอมาก่อน

106
00:10:14,160 --> 00:10:15,240
เอาสีเหลืองผอมมาให้ฉัน

107
00:10:16,680 --> 00:10:17,060
แน่นอน.

108
00:10:17,320 --> 00:10:18,320
ฉันต้องไป.

109
00:10:27,040 --> 00:10:28,040
รับตอนเย็น.

110
00:10:28,500 --> 00:10:30,960
ฉันไม่คิดว่าจะเคยเห็นคุณที่นี่
ก่อน

111
00:10:31,820 --> 00:10:33,140
นั่นเป็นความน่าจะเป็นที่ชัดเจน

112
00:10:33,880 --> 00:10:35,160
ฉันไม่เคยมาที่นี่มาก่อน

113
00:10:36,040 --> 00:10:37,720
จริงๆแล้วฉันกำลังมองหา Dominic Dior

114
00:10:37,920 --> 00:10:38,360
คุณรู้จักเขาไหม?

115
00:10:38,380 --> 00:10:39,380
ขึ้นอยู่กับว่า

116
00:10:40,200 --> 00:10:41,200
มันเป็นธุรกิจ

117
00:10:41,280 --> 00:10:42,680
ฉันจะทำงานให้เขา

118
00:10:42,740 --> 00:10:43,740
จริงหรือ

119
00:10:45,540 --> 00:10:46,860
มันไม่ใช่สิ่งที่คุณคิด

120
00:10:47,660 --> 00:10:49,160
เขาเห็นผู้คนตามการนัดหมายเท่านั้น

121
00:10:49,940 --> 00:10:50,380
ขวา.

122
00:10:50,900 --> 00:10:53,880
ฉันชื่อซูซาน บราวน์ เมื่ออยู่ในที่สาธารณะ
ความสัมพันธ์และฉันก็มีอันหนึ่ง

123
00:10:54,080 --> 00:10:55,480
ทำไมคุณไม่พูดอย่างนั้นซูซาน?

124
00:10:56,300 --> 00:10:57,300
ยินดีที่ได้รู้จัก

125
00:10:57,860 --> 00:10:59,600
เขาผ่านประตูนั้นลงบันได

126
00:11:00,020 --> 00:11:01,020
โอ้ขอบคุณ

127
00:11:01,320 --> 00:11:02,380
เรียกฉันว่าคาร์นีย์ก็ได้

128
00:11:02,980 --> 00:11:03,980
ขอบคุณคาร์นีย์

129
00:14:16,280 --> 00:14:17,280
ใช่?

130
00:14:18,660 --> 00:14:19,060
ใช่?

131
00:14:19,061 --> 00:14:21,220
ฉันชื่อ Suzanne Braun ตอนที่เรามี
การนัดหมาย

132
00:14:22,140 --> 00:14:23,140
ใช่ขอโทษ

133
00:14:27,620 --> 00:14:28,920
โอ้ใช่

134
00:14:29,300 --> 00:14:31,460
คุณเป็นเจ้าหน้าที่ประชาสัมพันธ์จากนิคกี้

135
00:14:32,260 --> 00:14:33,260
อืม

136
00:14:33,400 --> 00:14:34,400
แน่นอน.

137
00:14:35,320 --> 00:14:35,820
ใช่.

138
00:14:36,100 --> 00:14:37,540
ไม่เคยบอกฉันว่าคุณสวยมาก

139
00:14:40,020 --> 00:14:41,020
กรุณาลงไปที่นั่น

140
00:14:44,070 --> 00:14:45,450
นี่คือโมนา

141
00:14:46,770 --> 00:14:47,770
เธอเป็นผู้จัดการของฉัน

142
00:14:47,930 --> 00:14:49,990
เธอดูแลการปฏิบัติงานในแต่ละวัน

143
00:14:50,730 --> 00:14:52,010
โมน่า นี่ซูซานนะ

144
00:14:53,270 --> 00:14:53,750
บรอนวิน.

145
00:14:53,970 --> 00:14:54,970
บรอนวิน.

146
00:14:55,870 --> 00:14:57,190
แปลว่า มีหน้าอกสูง.

147
00:14:57,930 --> 00:14:59,090
เราไม่ได้หมายถึงสิ่งอื่นใด

148
00:14:59,430 --> 00:15:00,430
เธอทำงานประชาสัมพันธ์

149
00:15:02,150 --> 00:15:04,210
งั้นฉันจะร่วมงานกับโมนา

150
00:15:04,830 --> 00:15:05,310
ไม่

151
00:15:05,750 --> 00:15:06,970
ที่จะร่วมงานกับฉัน

152
00:15:07,730 --> 00:15:09,350
สมมติว่าผมจ้างคุณ

153
00:15:09,810 --> 00:15:12,090
ฉันสนใจเรื่องของเราเป็นการส่วนตัว
การประชาสัมพันธ์

154
00:15:18,360 --> 00:15:24,300
ฉันอยากให้คุณพัฒนากลยุทธ์
ที่ดำเนินการเพื่อส่งเสริมสโมสร

155
00:15:25,720 --> 00:15:27,480
บอกเลยว่านี่ที่เดียวเท่านั้น
สโมสร

156
00:15:28,300 --> 00:15:29,300
ฉันมีคนอื่น

157
00:15:29,800 --> 00:15:30,800
ทั้งหมดสิบสอง.

158
00:15:31,540 --> 00:15:33,220
หกคนในต่างประเทศ หกคนในประเทศนี้

159
00:15:34,200 --> 00:15:35,200
ส่วนใหญ่เป็นเมืองหลวง

160
00:15:36,040 --> 00:15:37,060
เรามีเพื่อนเที่ยว 25 คน

161
00:15:37,720 --> 00:15:40,400
สาวๆของเราทุกคนก็ผ่านมาอย่างเข้มแข็ง
การตรวจสอบประวัติ

162
00:15:41,660 --> 00:15:42,760
เราผูกพันพวกเขาจริงๆ

163
00:15:42,761 --> 00:15:48,260
ไม่มีอาชญากร ไม่มีผู้ใช้ยา และไม่ใช่
นักข่าวสืบสวน

164
00:15:49,560 --> 00:15:51,640
คุณยืนหยัดตามกฎหมายได้อย่างไร?

165
00:15:52,740 --> 00:15:53,740
ฉันไม่.

166
00:15:54,260 --> 00:15:55,940
ฉันปฏิบัติตามมัน

167
00:15:56,300 --> 00:15:58,640
นี่คือโซเชียลคลับส่วนตัว

168
00:15:59,440 --> 00:16:00,800
ที่นี่ไม่มีโสเภณี

169
00:16:04,520 --> 00:16:05,520
ใช่.

170
00:16:05,960 --> 00:16:09,840
ความบันเทิงที่ซับซ้อนเกือบและ
มิตรภาพ

171
00:16:10,160 --> 00:16:13,380
เป็นสภาพแวดล้อมที่ผ่อนคลายและประณีต

172
00:16:17,980 --> 00:16:19,216
คุณต้องขอโทษฉันสักครู่

173
00:16:19,240 --> 00:16:20,920
มีบางอย่างที่ตรงกับความสนใจของฉัน

174
00:16:35,860 --> 00:16:38,260
ฉันต้องไปจัดการอะไรบางอย่างข้างนอก
ด้านหน้า โอเค?

175
00:16:38,280 --> 00:16:39,580
เอาล่ะ.

176
00:18:00,170 --> 00:18:01,970
ทำไมคุณไม่มองหามัน?

177
00:18:02,450 --> 00:18:04,970
ฉันแค่ดูระบบของคุณ

178
00:18:06,150 --> 00:18:06,690
อืม

179
00:18:06,910 --> 00:18:07,910
ฉันขอได้ไหม?

180
00:18:32,190 --> 00:18:33,110
ขอโทษนะแม่

181
00:18:33,170 --> 00:18:35,910
เอ่อ คุณดิออร์ ฉันมีตารางงานที่นี่

182
00:18:36,370 --> 00:18:38,010
แล้วเราจะลงลึกถึงสิ่งที่เกี่ยวข้องได้ไหม?

183
00:18:38,030 --> 00:18:39,030
ที่เกี่ยวข้อง?

184
00:18:39,950 --> 00:18:40,950
ใช่.

185
00:18:41,670 --> 00:18:48,530
Suzanne Bronwyn สงครามปี 1970 คลีฟแลนด์
พ่อไม่อยู่ เลี้ยงดูโดยแม่และป้า

186
00:18:48,890 --> 00:18:52,050
บาทหลวงอิงลิชจุดประกายธุรกิจฮาร์วาร์ดแล้ว
พูดได้หลายภาษา

187
00:18:53,050 --> 00:18:57,250
เมื่อคุณอายุ 22 ปี คุณแต่งงานกับชายที่มีอายุมากกว่า
และออกสู่สายตาสาธารณชนนานถึง 90 วัน

188
00:18:57,930 --> 00:19:00,270
จริงๆแล้วทำให้เกิดเรื่องอื้อฉาวเล็กน้อยและ
ทำเอกสาร

189
00:19:01,310 --> 00:19:02,310
คงจะเจ็บปวดน่าดู

190
00:19:03,050 --> 00:19:04,050
ฉันเสียใจ.

191
00:19:04,210 --> 00:19:05,210
อะไรวะ?

192
00:19:05,490 --> 00:19:05,950
ผ่อนคลาย.

193
00:19:06,430 --> 00:19:07,430
เพียงข้อเท็จจริง

194
00:19:08,610 --> 00:19:08,990
ความรู้.

195
00:19:09,310 --> 00:19:10,310
บางส่วนก็มีคุณค่า

196
00:19:11,030 --> 00:19:12,030
บางอย่างก็ไม่เป็นเช่นนั้น

197
00:19:12,770 --> 00:19:14,550
อ๋อ นี่เป็นส่วนหนึ่งของการสัมภาษณ์เหรอ?

198
00:19:15,610 --> 00:19:17,830
บอกคุณว่าฉันชอบที่จะรู้ว่าฉันกำลังติดต่อกับใคร
ด้วย

199
00:19:18,090 --> 00:19:19,530
กรุณาอย่าโกรธเคือง

200
00:19:20,270 --> 00:19:22,470
คุณก็รู้คุณคงถามไปแล้ว
สำหรับเรซูเม่ของฉัน

201
00:19:22,930 --> 00:19:24,230
ฉันไม่ได้เกือบจะเป็นเป้าหมาย

202
00:19:25,370 --> 00:19:26,370
และไม่สนุกมากนัก

203
00:19:26,890 --> 00:19:29,030
คุณบอกว่าจัดการกับ

204
00:19:29,570 --> 00:19:32,030
นั่นหมายความว่าคุณต้องการให้ฉันจัดการของคุณ
บัญชี?

205
00:19:32,710 --> 00:19:33,950
ใช่ ซูซาน เป็นเช่นนั้น

206
00:19:35,350 --> 00:19:36,790
เราควรพูดถึงค่าธรรมเนียม

207
00:19:38,130 --> 00:19:39,130
ไม่

208
00:19:39,810 --> 00:19:42,730
คุณทำเอกสารค่าธรรมเนียมหล่นหาย
และเราจะพูดคุย

209
00:19:44,270 --> 00:19:47,291
คุณไม่ทำ
คิดว่า... ไม่ใช่..

210
00:19:48,370 --> 00:19:50,610
แต่ฉันอยากกินข้าวเย็นกับคุณ
คืนพรุ่งนี้.

211
00:19:52,970 --> 00:19:54,850
ฉันไม่คิดว่านั่นเป็นความคิดที่ดี

212
00:19:54,851 --> 00:20:02,510
ฉันหมายถึง ถ้าฉันเข้าไปมีส่วนร่วมเป็นการส่วนตัว
ฉันอาจจะสูญเสียความเป็นกลางของฉัน

213
00:20:03,150 --> 00:20:04,350
ฉันอยากให้คุณมีส่วนร่วม

214
00:20:05,390 --> 00:20:07,370
ฉันอยากให้คุณตกหลุมรักอย่างบ้าคลั่ง

215
00:20:09,650 --> 00:20:10,670
กับสโมสรของฉัน

216
00:20:12,510 --> 00:20:14,210
กรุณาอย่าพูดว่าไม่มี.

217
00:20:32,420 --> 00:20:33,420
คอนโวลูชั่นเป็นยังไงบ้าง?

218
00:20:35,320 --> 00:20:36,560
ฉันกำจัดมัน

219
00:20:39,200 --> 00:20:41,640
ฉันเคยไปที่นั่นมาแล้ว

220
00:20:45,570 --> 00:20:46,570
การโฆษณาของบรอนวิน

221
00:20:47,710 --> 00:20:48,710
นิค เคลเลอร์.

222
00:20:48,790 --> 00:20:49,130
นิค.

223
00:20:49,370 --> 00:20:50,370
สวัสดี.

224
00:20:50,830 --> 00:20:53,230
แค่เข้ามาดูว่าเป็นยังไงบ้าง
ไปกับดอม

225
00:20:54,070 --> 00:20:55,670
จริงๆแล้วฉันจะโทรหาคุณ

226
00:20:55,770 --> 00:20:56,890
ฉันอยากจะขอบคุณ

227
00:20:57,170 --> 00:20:58,170
โดมินิคมีเสน่ห์

228
00:20:58,690 --> 00:21:00,230
ฉันคิดว่าเราเริ่มต้นได้ดี

229
00:21:00,710 --> 00:21:01,270
ดีใจที่ได้ยิน

230
00:21:01,550 --> 00:21:03,370
ฉันคิดว่าคุณสองคนอาจจะโดนมัน
ปิด

231
00:21:03,730 --> 00:21:04,570
ดูสิ

232
00:21:04,690 --> 00:21:07,171
คุณช่วยฉันได้มาก
และ... ฉันเป็นหนี้คุณอย่างหนึ่ง

233
00:21:07,430 --> 00:21:07,970
คุณพูดอย่างนั้นเหรอ?

234
00:21:07,971 --> 00:21:09,970
ฉันพูดอย่างนั้น

235
00:21:10,670 --> 00:21:11,670
ดี.

236
00:21:11,910 --> 00:21:12,910
ขอให้โชคดี.

237
00:21:13,150 --> 00:21:14,150
ขอบคุณ.

238
00:21:28,730 --> 00:21:30,630
คำชมเชยของฉันต่อพ่อครัวของคุณ

239
00:21:31,390 --> 00:21:32,630
ฉันยอดเยี่ยมจริงๆ

240
00:21:34,090 --> 00:21:36,930
สโมสรของคุณปิดทุกวันอังคารหรือเปล่า
คืน?

241
00:21:37,870 --> 00:21:39,610
ขอบคุณ

242
00:21:39,910 --> 00:21:40,910
โดยทั่วไป?

243
00:21:41,390 --> 00:21:42,390
ไม่

244
00:21:43,250 --> 00:21:47,410
มันไม่ใช่เว้นแต่เราจะมีงานปาร์ตี้ส่วนตัวหรือ
แขกรับเชิญพิเศษ

245
00:21:49,510 --> 00:21:53,410
ฉันดีใจที่คุณปิดคลับของคุณ
สำหรับฉัน

246
00:21:53,610 --> 00:21:54,610
ดี.

247
00:21:56,850 --> 00:22:01,430
นิคทำให้ฉันรู้สึกว่าคุณเป็น
ผู้หญิงที่น่าเกรงขาม

248
00:22:06,720 --> 00:22:07,720
ทำไมเป็นอย่างนั้น?

249
00:22:08,460 --> 00:22:10,020
ฉันชอบเล่นเกม

250
00:22:11,440 --> 00:22:12,440
ฟังดูน่าพอใจ

251
00:22:13,380 --> 00:22:14,380
ฉันด้วย.

252
00:22:15,240 --> 00:22:16,980
สงสัยจะมากไป

253
00:22:17,600 --> 00:22:20,900
แล้วเราจะทำอย่างไรที่นี่?

254
00:22:21,460 --> 00:22:22,920
อยู่คนเดียวในคลับของคุณเหรอ?

255
00:22:25,520 --> 00:22:29,940
ซูซานที่รัก เรากำลังทำมันอยู่

256
00:22:31,040 --> 00:22:33,660
คุณรู้สึกว่าจำเป็นต้องทำอะไรเป็นพิเศษ
มีอะไรอีกไหม?

257
00:22:41,090 --> 00:22:42,430
นี่คือตาของคุณแล้ว

258
00:22:43,590 --> 00:22:44,910
คุณสามารถทำอะไรก็ได้

259
00:22:47,670 --> 00:22:48,670
ตาของฉัน?

260
00:22:50,130 --> 00:22:52,250
มาดูกัน.

261
00:22:53,890 --> 00:22:55,130
เลวร้ายเกินไป

262
00:22:56,070 --> 00:22:57,130
หมดเวลาแล้ว

263
00:22:57,670 --> 00:22:58,670
ประมาณนั้นครับ

264
00:23:03,060 --> 00:23:04,820
บางทีฉันควรจะทำให้คุณอบอุ่นขึ้นสักหน่อย

265
00:23:06,500 --> 00:23:07,500
อำพัน.

266
00:23:18,430 --> 00:23:19,430
แสดงเวลา.

267
00:24:44,350 --> 00:24:45,630
ตอนนี้จูบที่ท้องของเธอ

268
00:24:48,650 --> 00:24:49,750
ช้ามาก.

269
00:24:54,230 --> 00:24:55,630
เบาๆ.

270
00:24:58,600 --> 00:24:59,600
ทีเซอร์

271
00:25:01,460 --> 00:25:04,260
แค่นั้นแหละ.

272
00:25:06,960 --> 00:25:08,360
ต่ำกว่า.

273
00:25:16,100 --> 00:25:17,220
ช้า.

274
00:25:23,540 --> 00:25:24,540
ช้า.

275
00:25:26,900 --> 00:25:28,180
ใช้ลิ้นของคุณ

276
00:25:29,900 --> 00:25:30,900
เบาๆ.

277
00:25:37,600 --> 00:25:38,600
หยุด.

278
00:25:42,270 --> 00:25:43,950
ขอบคุณแอมเบอร์

279
00:26:03,470 --> 00:26:04,790
คุณไอ้สารเลว

280
00:26:06,650 --> 00:26:07,910
คุณบอกฉันว่าคุณชอบเล่นเกม

281
00:26:11,690 --> 00:26:13,010
กลับบ้าน.

282
00:26:13,930 --> 00:26:14,930
ตรงถึงบ้าน.

283
00:26:15,890 --> 00:26:16,670
ฉันจะไปถึงที่นั่นภายในหนึ่งชั่วโมง

284
00:26:16,671 --> 00:26:19,670
กลับบ้านในหนึ่งชั่วโมง

285
00:26:20,810 --> 00:26:21,810
ทำมัน.

286
00:26:22,850 --> 00:26:26,510
และซูซานก็ใส่อะไรดีๆ

287
00:26:27,410 --> 00:26:28,590
เอาล่ะเรื่องแบบนั้น

288
00:26:32,900 --> 00:26:33,900
โปรด.

289
00:26:50,630 --> 00:26:51,630
คุณดูน่ารักมาก

290
00:26:53,150 --> 00:26:55,950
ฉันไม่ได้ไปตลอดทางในเดทแรก

291
00:26:57,170 --> 00:26:58,170
ไม่เป็นไร.

292
00:26:59,450 --> 00:27:01,050
ตลอดทางจนถึงตอนนี้

293
00:27:02,310 --> 00:27:04,230
ส่วนหนึ่งของทางเป็นอย่างไรบ้าง?

294
00:27:11,610 --> 00:27:13,590
เพียงเพื่อความสนุกสนาน

295
00:27:14,790 --> 00:27:16,570
ฉันไม่รู้.

296
00:27:19,210 --> 00:27:20,490
ฉันคิดว่าคุณชอบเล่นเกม

297
00:27:35,680 --> 00:27:37,520
คุณดูเหมือนเจ้าหญิงที่ถูกจับกุม

298
00:27:39,180 --> 00:27:41,720
คุณกำลังช่วยชีวิตฉัน

299
00:27:42,060 --> 00:27:43,060
หันหลังกลับ

300
00:27:51,400 --> 00:27:52,600
ดีมาก.

301
00:27:54,320 --> 00:27:56,560
ใช้มือของคุณเหนือร่างกายของคุณ

302
00:27:57,820 --> 00:27:58,820
เบา ๆ.

303
00:28:05,370 --> 00:28:06,390
ขอบคุณ

304
00:28:07,450 --> 00:28:09,050
นั่นทำให้ฉันอยากสัมผัสคุณ

305
00:28:10,270 --> 00:28:12,150
คุณไม่คิดว่าคุณใส่มากเกินไป
เสื้อผ้า?

306
00:28:13,250 --> 00:28:14,250
ใช่.

307
00:28:14,910 --> 00:28:16,710
ทำไมคุณไม่ถอดมันออกล่ะ?

308
00:28:22,600 --> 00:28:23,600
น่ารัก.

309
00:28:24,520 --> 00:28:26,860
วิธีที่คุณบีบหน้าอก
วัสดุ

310
00:28:28,280 --> 00:28:30,940
ฉันรู้ว่าพวกเขากำลังขอร้องให้ปล่อยตัว

311
00:28:38,480 --> 00:28:41,180
ฉันสามารถสัมผัสคุณได้ตอนนี้

312
00:28:42,340 --> 00:28:43,760
คุณต้องการสิ่งนั้นไหม?

313
00:28:45,200 --> 00:28:46,200
ใช่.

314
00:28:49,880 --> 00:28:50,880
ย้ายให้ฉัน

315
00:28:52,140 --> 00:28:53,140
คุณแกว่งไปมา

316
00:28:57,520 --> 00:28:58,520
สัมผัสร่างกายของคุณ

317
00:29:00,620 --> 00:29:02,900
ไล่เล็บไปตามผิวหนัง

318
00:29:05,040 --> 00:29:06,040
น่ารัก.

319
00:29:10,960 --> 00:29:11,960
สัมผัสหน้าอกของคุณ

320
00:29:16,100 --> 00:29:19,240
พวกเขาต้องการสัมผัสจากคนอื่นใช่ไหม?

321
00:29:19,600 --> 00:29:20,600
ใช่.

322
00:29:22,380 --> 00:29:26,300
ลองนึกภาพลิ้นของฉันสะบัดชื้นและอบอุ่น
ที่หัวนมของคุณ

323
00:29:31,200 --> 00:29:32,440
คัดลอกเต้านมของคุณ

324
00:29:34,700 --> 00:29:35,980
เสนอพวกเขาให้ฉัน

325
00:29:36,280 --> 00:29:36,900
ไม่กลับมาเหรอ?

326
00:29:36,901 --> 00:29:38,300
แสดงให้ฉันดู

327
00:29:46,880 --> 00:29:48,680
อะไรที่ทำร้ายคุณถ้าคุณบีบคุณ
หัวนมเหรอ?

328
00:29:53,620 --> 00:29:54,620
ทำมัน.

329
00:29:56,180 --> 00:29:57,580
อา คุณสวยมาก

330
00:30:00,880 --> 00:30:03,720
จะเกิดอะไรขึ้นถ้าคุณยื่นมือออกไป
หว่างขาของคุณเหรอ?

331
00:30:11,260 --> 00:30:12,500
โอ้ ดูคุณสิ

332
00:30:12,501 --> 00:30:15,980
ฉันคงทำลายคุณได้

333
00:30:19,900 --> 00:30:21,980
หันมาหาฉันสิ

334
00:30:22,500 --> 00:30:24,260
หมุนต่อไปเมื่อคุณสัมผัสตัวเอง

335
00:30:28,280 --> 00:30:29,760
คุณรู้สึกตื่นเต้นไหม?

336
00:30:30,660 --> 00:30:31,660
ใช่.

337
00:30:32,100 --> 00:30:33,940
มันทำให้คุณอยากทำอะไรบางอย่างหรือเปล่า?

338
00:30:36,260 --> 00:30:38,240
มันทำให้คุณต้องการฉันหรือเปล่า?

339
00:30:38,440 --> 00:30:39,440
ใช่.

340
00:30:40,740 --> 00:30:41,740
ใช่.

341
00:30:41,960 --> 00:30:42,960
มันเป็นสิ่งที่ดี

342
00:30:44,060 --> 00:30:45,060
คุณอยู่ที่นั่น

343
00:30:45,980 --> 00:30:46,320
ตอนนี้.

344
00:30:46,840 --> 00:30:47,300
ดอนนี่?

345
00:30:47,580 --> 00:30:48,860
เปิดขาไว้

346
00:30:50,680 --> 00:30:53,100
มันสวยงามมาก

347
00:30:54,840 --> 00:30:56,980
คุณจะทำทุกอย่างที่ฉันขอใช่ไหม?

348
00:30:57,660 --> 00:30:59,640
คุณกำลังจะถึงจุดสุดยอดสำหรับฉัน

349
00:31:01,080 --> 00:31:02,200
คุณสวยมาก

350
00:31:03,540 --> 00:31:04,760
ฉันอยากเห็นคุณมา

351
00:31:07,140 --> 00:31:08,500
คลับของสุภาพบุรุษ

352
00:31:08,740 --> 00:31:11,380
เราจะเป็นตัวแทนของสโมสรสุภาพบุรุษได้อย่างไร?

353
00:31:16,460 --> 00:31:19,600
สโมสรสุภาพบุรุษที่มี 25 ห้อง
พี่เลี้ยงที่สวยงาม

354
00:31:20,640 --> 00:31:21,640
เราเริ่มต้นด้วยสิ่งนั้นได้ไหม?

355
00:31:21,700 --> 00:31:23,340
เราเห็นไหมว่าทุกคนทำแบบนั้น?

356
00:31:23,940 --> 00:31:25,420
เท็กซัสเป็นกลไกที่เก่าแก่ที่สุดที่มีอยู่

357
00:31:25,540 --> 00:31:26,796
ฉันหมายถึง ใส่ผู้หญิงในชุดบิกินี่ไว้ในโฆษณา

358
00:31:26,820 --> 00:31:27,820
คุณสามารถขายอะไรก็ได้

359
00:31:28,160 --> 00:31:28,600
รถยนต์เพจเจอร์

360
00:31:28,860 --> 00:31:29,860
ตินิส.

361
00:31:31,200 --> 00:31:32,200
ตลกมาก.

362
00:31:32,980 --> 00:31:33,980
ดังนั้นมันจึงเป็นเรื่องยุ่งยาก

363
00:31:34,500 --> 00:31:36,440
ฉันหมายความว่าเรากำลังเดินอยู่ในเส้นที่ดีที่นี่

364
00:31:38,080 --> 00:31:40,620
คุณบอกว่าพวกเขาเสนอมากกว่านี้

365
00:31:41,900 --> 00:31:44,660
บริการนวด ห้องเล่นเกม สปา

366
00:31:45,580 --> 00:31:46,580
หาอาหาร.

367
00:31:47,480 --> 00:31:48,480
ใช่.

368
00:31:49,180 --> 00:31:50,180
นั่นเป็นเรื่องจริง

369
00:31:50,620 --> 00:31:52,040
ทุกสิ่งที่ผู้ชายต้องการ

370
00:31:53,240 --> 00:31:56,820
เช่นเดียวกับสวนเอเดน

371
00:31:57,520 --> 00:31:59,900
ก่อนเข้าแอพครั้งละหนึ่งนาที

372
00:32:03,160 --> 00:32:05,880
สวนเอเดนที่มีความผูกพัน
พี่เลี้ยง

373
00:32:15,620 --> 00:32:16,620
บรอนวิน เอเจนซี่.

374
00:32:19,220 --> 00:32:19,620
ใช่.

375
00:32:20,240 --> 00:32:21,240
รอสักครู่

376
00:32:21,640 --> 00:32:23,660
ฉันให้คุณคุยกับคุณบรอนวินก่อน

377
00:32:24,300 --> 00:32:25,300
ลูกค้าใหม่

378
00:32:25,640 --> 00:32:26,640
การอ้างอิง

379
00:32:28,480 --> 00:32:29,480
สวัสดี

380
00:32:30,340 --> 00:32:30,620
ฉันเสียใจ.

381
00:32:30,660 --> 00:32:31,940
ฉันอยู่ระหว่างการรณรงค์

382
00:32:31,980 --> 00:32:34,200
ฉันไม่รับลูกค้าใหม่ในขณะนี้

383
00:32:34,520 --> 00:32:35,680
บางทีในสองสามสัปดาห์

384
00:32:35,720 --> 00:32:35,920
ใช่.

385
00:32:35,921 --> 00:32:37,476
ฉันจะให้ผู้ช่วยโทรหาคุณเพื่อขอ
การนัดหมาย

386
00:32:37,500 --> 00:32:38,500
ขอบคุณ

387
00:32:39,040 --> 00:32:40,040
ไปแล้ว.

388
00:32:40,240 --> 00:32:41,240
คุณกำลังทำอะไร?

389
00:32:42,320 --> 00:32:43,680
ไม่ต้องกังวล.

390
00:32:44,160 --> 00:32:46,280
บัญชี Dominics จะมีกำไรมาก

391
00:32:50,510 --> 00:32:50,790
อะไร

392
00:32:51,110 --> 00:32:52,110
ไม่มีอะไร.

393
00:32:52,270 --> 00:32:53,270
เทรซี่.

394
00:32:54,370 --> 00:32:57,250
ดูสิ ฉันไม่ได้บอกคุณอะไรคุณเลย
ไม่รู้แล้ว

395
00:32:57,950 --> 00:33:00,330
แค่ว่าเราไม่มีด้วยซ้ำ
สัญญา

396
00:33:01,250 --> 00:33:04,830
คนเดียวล่วงหน้าคุณก็ยังไปได้
กับคนอื่น

397
00:33:05,750 --> 00:33:07,470
เทรซี่ อย่ากังวลเรื่องเขาเลย

398
00:33:07,550 --> 00:33:09,990
โอเค ฉันได้รับความสนใจจากเขาแล้ว

399
00:33:11,170 --> 00:33:13,510
คุณกำลังทำมันอีกครั้งใช่ไหม?

400
00:33:14,410 --> 00:33:15,410
ทำอะไร?

401
00:33:16,790 --> 00:33:18,550
คุณไม่คิดว่าคุณควรเลิกจ้าง
เกมเหรอ?

402
00:33:18,670 --> 00:33:20,350
ฉันหมายถึง อย่างน้อยก็จนกว่าสภาจะปลอดภัยใช่ไหม?

403
00:33:21,250 --> 00:33:22,250
เทรซี่เพื่อเห็นแก่พระเจ้า

404
00:33:22,550 --> 00:33:24,790
ไม่ใช่ว่าฉันไม่ได้ทำสิ่งนี้
ล้านครั้งก่อนหน้านี้

405
00:33:25,170 --> 00:33:27,410
และยังไงซะ ผู้ชายคนนี้ก็ติดงอมแงมสุดๆ

406
00:33:29,650 --> 00:33:30,990
ถ้าเขาตามไม่ทันล่ะ?

407
00:33:31,890 --> 00:33:33,570
คุณจะทิ้งเขาเหมือนคนอื่นไหม?

408
00:33:35,010 --> 00:33:38,150
ฉันมีความรู้สึกที่จะไม่เป็น
ปัญหากับโดมินิค

409
00:33:44,350 --> 00:33:45,350
สวัสดี

410
00:33:52,390 --> 00:33:53,790
สวัสดีอีกครั้งค่ะคุณซูซาน

411
00:33:53,930 --> 00:33:54,930
สวัสดี.

412
00:33:55,810 --> 00:33:57,590
ดีใจที่ได้พบคุณอีกครั้ง

413
00:33:57,950 --> 00:33:58,950
คุณดูน่ารัก.

414
00:34:00,450 --> 00:34:02,190
ใช่ ขอบคุณ คุณดิออร่า

415
00:34:02,630 --> 00:34:05,050
ฉันนัดพบกับผู้ช่วยของฉันเทรซี่
ที่นี่

416
00:34:05,270 --> 00:34:06,270
เธอมาถึงแล้วหรือยัง?

417
00:34:06,550 --> 00:34:07,930
ประมาณสิบนาทีที่แล้ว

418
00:34:08,810 --> 00:34:09,870
ความงามดึงดูดความงาม

419
00:34:11,110 --> 00:34:12,110
เธอรออยู่ในตัวของฉันเอง

420
00:34:12,590 --> 00:34:14,110
เรามาเริ่มกันเลยดีมั้ย?

421
00:34:14,111 --> 00:34:15,250
อย่างแน่นอน.

422
00:34:16,430 --> 00:34:17,590
เพื่อนร่วมงานของฉันกำลังรออยู่

423
00:34:21,950 --> 00:34:25,370
ก่อนที่เราจะเริ่มเรามาดูแลกันก่อน
รายละเอียด

424
00:34:30,630 --> 00:34:32,510
คุณมีจดหมายหมั้นสำหรับคุณ
ศรี.

425
00:34:33,190 --> 00:34:34,190
สัญญา

426
00:34:34,770 --> 00:34:35,770
ไม่เป็นไร.

427
00:34:35,830 --> 00:34:36,990
ทิ้งทุกอย่างไว้ดู.

428
00:34:37,230 --> 00:34:38,790
มีคำถามเกี่ยวกับล่วงหน้า

429
00:34:39,870 --> 00:34:41,650
นี่คือรายละเอียด

430
00:34:42,690 --> 00:34:43,650
เรามาที่นี่เพื่อดูภาพใหญ่

431
00:34:43,651 --> 00:34:46,210
ดังนั้นโปรดให้ภาพใหญ่แก่เรา

432
00:34:48,970 --> 00:34:50,470
ลำดับแรกของธุรกิจ

433
00:34:50,910 --> 00:34:52,710
สโมสรของคุณไม่มีชื่อ

434
00:34:53,330 --> 00:34:54,450
เราไม่สามารถตัดสินใจได้อย่างใดอย่างหนึ่ง

435
00:34:55,090 --> 00:34:56,570
เราคิดว่ามันทำให้เราดูพิเศษ

436
00:34:56,990 --> 00:35:00,410
Exclusive ก็ได้ แต่เราอยากเป็น
เป็นที่นิยมเช่นกัน

437
00:35:00,710 --> 00:35:05,050
ตอนนี้ฉันได้ตั้งคำถามเกี่ยวกับชื่อนี้เป็นจำนวนมาก
ของความคิด

438
00:35:05,950 --> 00:35:11,150
คุณต้องการบางสิ่งบางอย่างที่จะเข้าถึงและ
สัมผัสผู้คน

439
00:35:12,050 --> 00:35:13,870
กระตุ้นความสนใจของพวกเขา

440
00:35:15,210 --> 00:35:16,310
ทำให้พวกเขาสงสัย

441
00:35:17,570 --> 00:35:20,510
บางทีอาจจะทำให้พวกเขาประหลาดใจเล็กน้อย

442
00:35:21,490 --> 00:35:24,930
ทำให้พวกเขาได้รับความสนใจจริงๆ

443
00:35:26,570 --> 00:35:27,570
น่าสนใจ.

444
00:35:29,190 --> 00:35:31,070
คุณได้สิ่งที่ฉันหวังไว้

445
00:35:32,330 --> 00:35:33,830
อย่างน้อยก็มีความเป็นไปได้ที่มั่นคง

446
00:35:34,790 --> 00:35:35,790
ใช่ฉันทำ

447
00:35:37,890 --> 00:35:38,320
ฉัน...

448
00:35:38,750 --> 00:35:39,750
ขอโทษ.

449
00:35:40,550 --> 00:35:42,110
ฉันเสียใจ.

450
00:35:43,610 --> 00:35:45,330
ฉันก็แค่...

451
00:35:46,050 --> 00:35:47,050
ทุกอย่างเรียบร้อยดีใช่ไหม?

452
00:35:47,710 --> 00:35:49,050
แน่นอน.

453
00:35:50,710 --> 00:35:51,850
ฉันกำลังพูด.

454
00:35:53,850 --> 00:35:54,150
ชื่อ.

455
00:35:54,850 --> 00:35:56,230
ชื่อตรง.

456
00:35:57,090 --> 00:35:59,530
มีเอกลักษณ์ เป็นรูปธรรม มีระดับ

457
00:36:03,170 --> 00:36:05,290
ใช่ครับ ตัวแทน

458
00:36:06,530 --> 00:36:07,810
คลับอีเดน.

459
00:36:07,910 --> 00:36:08,930
ขออนุญาต.

460
00:36:09,770 --> 00:36:10,770
นั่นคือชื่อ

461
00:36:12,510 --> 00:36:14,530
เช่นเดียวกับ... สวนเอเดน

462
00:36:14,570 --> 00:36:15,070
ขวา.

463
00:36:15,450 --> 00:36:16,070
ถูกต้องแล้ว

464
00:36:16,110 --> 00:36:17,150
นั่นคือชื่อ

465
00:36:17,770 --> 00:36:20,730
ฉันหมายถึง ไม่ ไม่ใช่...
ไม่ใช่ส่วนของสวน

466
00:36:21,150 --> 00:36:22,530
คลับอีเดนเท่านั้น

467
00:36:24,810 --> 00:36:26,290
คลับอีเดนเท่านั้น

468
00:36:26,291 --> 00:36:27,611
ฉันไม่แน่ใจว่าฉันได้รับส่วนเดียว

469
00:36:27,850 --> 00:36:30,050
ไม่ คลับอีเดนเป็นชื่อเต็ม

470
00:36:30,810 --> 00:36:31,830
แค่คลับอีเดน

471
00:36:34,470 --> 00:36:36,031
ใช้ได้.

472
00:36:36,730 --> 00:36:38,170
มันไม่เดิมพอ

473
00:36:38,750 --> 00:36:40,290
มันเป็นการผ่านครั้งแรกใช่ไหม?

474
00:36:40,370 --> 00:36:41,570
จุดลงเรือ

475
00:36:41,571 --> 00:36:44,630
เราจะกลับไปที่กระดานวาดภาพ
และ...

476
00:36:44,631 --> 00:36:46,231
ขอบคุณมากสำหรับเวลาของคุณ

477
00:36:55,020 --> 00:36:56,020
ขอบคุณที่มา

478
00:37:07,620 --> 00:37:09,580
เขาทำให้ฉันประหลาดใจ

479
00:37:10,220 --> 00:37:11,220
นั่นคือทั้งหมดที่

480
00:37:11,600 --> 00:37:12,680
ฉันทำบัญชีหาย

481
00:37:12,920 --> 00:37:14,620
ไม่ ไม่ เราไม่ได้ทำ

482
00:37:15,360 --> 00:37:16,260
แต่นั่นคือสงคราม

483
00:37:16,261 --> 00:37:20,540
เห็นไหม ขอฉันคุยกับเขาหน่อยเถอะ
คนเดียว

484
00:37:21,840 --> 00:37:23,340
ฉันจะจัดการเขา

485
00:37:23,440 --> 00:37:24,440
ฉันจะจัดการเขา

486
00:37:24,720 --> 00:37:26,440
ดูเหมือนว่าเขากำลังจัดการคุณอยู่

487
00:37:45,420 --> 00:37:46,420
ฉันซ่อนกล้องไว้

488
00:37:49,960 --> 00:37:50,960
ฉลาด.

489
00:37:51,720 --> 00:37:52,720
คุณ.

490
00:37:53,400 --> 00:37:54,960
พาฉันไปที่นั่นจริงๆ

491
00:37:56,280 --> 00:37:57,280
งานอดิเรกใช่ไหม?

492
00:37:58,620 --> 00:37:59,660
คุณแย่.

493
00:38:00,860 --> 00:38:01,860
ฉันเสียใจ.

494
00:38:03,700 --> 00:38:06,300
ฉันพยายามอย่างหนักเพื่อที่จะเป็นคนดี

495
00:38:11,420 --> 00:38:13,860
ฉันจะต้องลงโทษคุณ

496
00:38:17,400 --> 00:38:18,600
กรุณาอย่า.

497
00:38:21,040 --> 00:38:22,840
คุณเป็นผู้หญิงที่สกปรกมาก

498
00:38:26,280 --> 00:38:27,940
คุณต้องอาบน้ำ

499
00:38:30,940 --> 00:38:32,420
ไปที่ของคุณกันเถอะ

500
00:38:48,560 --> 00:38:50,480
ถอดเสื้อผ้าของคุณ

501
00:38:52,300 --> 00:38:53,540
ฉันไม่ควร.

502
00:38:54,840 --> 00:38:56,600
คุณจะอาบน้ำยังไง?

503
00:38:58,960 --> 00:39:03,000
ฉันไม่ควรปล่อยให้ผู้คน
นอนหลับ

504
00:39:05,060 --> 00:39:07,720
ฉันควรจะเชื่อฟังใช่ไหม?

505
00:39:13,640 --> 00:39:15,360
ถอดชุดออก

506
00:39:22,330 --> 00:39:24,410
ขับรถเร็วก็ได้ทั้งวัน

507
00:39:24,690 --> 00:39:27,930
ฉันจะทำมัน.

508
00:39:30,330 --> 00:39:32,990
กล้ามเนื้อของคุณแข็งมาก

509
00:39:34,530 --> 00:39:35,890
คุณอาจจะสัมผัสคุณข้างล่างนั่น

510
00:39:36,090 --> 00:39:37,090
ยัง.

511
00:39:45,190 --> 00:39:53,550
หันหลังกลับ

512
00:40:03,750 --> 00:40:06,990
ใช่แล้ว นั่นเป็นเพราะการเป็นคนไม่ดี

513
00:40:07,270 --> 00:40:08,270
ถอดกางเกงชั้นในของคุณออก

514
00:40:11,790 --> 00:40:13,890
แต่แล้วฉันก็จะเปลือยเปล่า

515
00:40:14,150 --> 00:40:15,770
อย่ากลับมาคุยกับฉันนะสาวน้อย

516
00:40:36,050 --> 00:40:38,430
อย่าปกปิดตัวเองเลย
คุณเข้าใจไหม?

517
00:40:40,170 --> 00:40:41,650
ฉันจะเอาอ่างอาบน้ำ

518
00:41:26,200 --> 00:41:27,800
ฉันต้องสบู่คุณทุกที่

519
00:41:35,140 --> 00:41:37,180
คุณต้องการสิ่งนั้นไหม?

520
00:42:58,170 --> 00:42:59,170
ฉันต้องไปที่ปลอดภัย

521
00:43:00,430 --> 00:43:00,670
อะไร

522
00:43:01,430 --> 00:43:02,470
คุณกำลังลงจากตู้เซฟ

523
00:43:02,471 --> 00:43:03,550
คุณ.

524
00:43:06,730 --> 00:43:08,070
ในรถของฉัน

525
00:43:08,570 --> 00:43:09,570
รับมัน.

526
00:43:19,670 --> 00:43:22,010
ตอนนี้ถึงตาฉันแล้ว

527
00:43:36,350 --> 00:43:37,350
ไม่ดี.

528
00:43:48,420 --> 00:43:51,680
คุณจะล็อคฉันไว้โดยไม่สวมอะไรเลยนอกจากก
ผ้าเช็ดตัว

529
00:43:53,800 --> 00:43:55,420
ฉันไม่อยากให้คุณคิดว่าฉันง่าย

530
00:43:55,421 --> 00:43:57,560
ฉันไม่.

531
00:43:58,520 --> 00:44:00,480
ฉันคิดว่าคุณลำบากมาก

532
00:44:19,440 --> 00:44:20,540
ยังไม่ได้ลงนาม..

533
00:44:23,460 --> 00:44:25,100
สิ่งแรกก่อน

534
00:47:02,410 --> 00:47:03,410
ตอนนี้.

535
00:47:05,810 --> 00:47:06,810
ไม่

536
00:47:07,850 --> 00:47:11,090
คุณมีเวลาหนึ่งสัปดาห์ในการคิดอะไรบางอย่าง
ดีหรืออย่างอื่น

537
00:47:11,750 --> 00:47:13,750
ก็เก่งเหมือนคุณ

538
00:47:14,990 --> 00:47:15,990
ฉันจะปล่อยคุณ

539
00:47:30,280 --> 00:47:31,280
ทิ่ม

540
00:47:43,690 --> 00:47:44,870
วางฉัน

541
00:47:46,090 --> 00:47:47,590
ฉันทำมันหล่น

542
00:47:48,950 --> 00:47:51,510
ดูเหมือนเขาจะไม่เข้าใจส่วนนั้น
ของเกม

543
00:47:53,430 --> 00:47:54,430
คุณกำลังโทรหาใคร?

544
00:47:55,130 --> 00:47:56,350
นิค นี่ซูซานนะ

545
00:47:56,810 --> 00:47:57,810
บอกฉันเกี่ยวกับโดมินิก

546
00:47:58,950 --> 00:48:00,710
ฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับโดมินิกเลย

547
00:48:00,711 --> 00:48:02,870
เขาเป็นเพื่อนของเพื่อน

548
00:48:03,950 --> 00:48:04,370
เกิดอะไรขึ้น?

549
00:48:04,550 --> 00:48:06,390
คุณกำลังประสบปัญหาในการนั่งอาน
เขา?

550
00:48:07,290 --> 00:48:09,250
ฟังนะ ฉันแค่ต้องรู้ว่าเขาคิดอย่างไร

551
00:48:09,570 --> 00:48:12,250
แคมเปญประเภทใดที่เหมาะกับเขา?

552
00:48:12,910 --> 00:48:15,210
ฉันเดาว่าเขาคิดเหมือนผู้ชาย

553
00:48:15,850 --> 00:48:17,290
นอกเหนือจากนั้นคุณอยู่คนเดียว

554
00:48:18,690 --> 00:48:19,250
เอาล่ะ.

555
00:48:19,270 --> 00:48:19,890
คุณรู้อะไรไหม?

556
00:48:19,891 --> 00:48:20,550
ช่างเถอะ.

557
00:48:20,750 --> 00:48:22,710
แค่ปฏิบัติต่อเขาแบบเดียวกัน

558
00:48:23,650 --> 00:48:26,190
คุณทำกับฉันใน Michael และฉันแน่ใจว่าคุณจะทำ
กำหนด

559
00:48:33,260 --> 00:48:36,080
ซูซาน สิ่งที่คุณต้องทำคือลืม
ผู้ชายคนนี้

560
00:48:36,360 --> 00:48:36,760
ลืมเขาซะ

561
00:48:37,160 --> 00:48:38,160
ลืมบัญชีของเขา

562
00:48:38,660 --> 00:48:40,600
ฉันมีความรู้สึกไม่ดีเกี่ยวกับเรื่องทั้งหมดนี้
สิ่ง

563
00:48:41,240 --> 00:48:41,540
ไร้สาระ

564
00:48:41,980 --> 00:48:42,980
ฉันจะชนะสิ่งนี้

565
00:48:43,060 --> 00:48:43,820
ฉันจะเอาชนะเขา

566
00:48:44,020 --> 00:48:46,080
ฉันยังไม่ได้เริ่มเลย

567
00:48:48,400 --> 00:48:50,520
ดูสิฉันรู้ว่าเขาน่ารัก

568
00:48:50,760 --> 00:48:51,760
เอลลี่สวยจัง

569
00:48:52,200 --> 00:48:53,300
และอาจเป็นการพักผ่อนที่ยอดเยี่ยม

570
00:48:53,820 --> 00:48:57,860
แต่เพื่อเห็นแก่พระเจ้า คุณกำลังเพิกเฉย
ลูกค้าที่จ่ายบิลที่สมเหตุสมผล

571
00:48:58,360 --> 00:48:59,360
เพื่ออะไร?

572
00:48:59,580 --> 00:49:02,000
หมอผีบางคนที่จะทุบตีคุณ
เกมของตัวเองเหรอ?

573
00:49:03,840 --> 00:49:05,600
ไม่มีใครจะเอาชนะฉันได้

574
00:49:06,120 --> 00:49:07,360
ไม่เคยมี ไม่เคยจะ

575
00:49:08,000 --> 00:49:09,640
ฉันควบคุมอยู่ที่นี่ โอเค?

576
00:49:10,320 --> 00:49:14,340
รู้ไหมเทรซี่ มันจะไม่ทำร้ายคุณ
ออกไปสักหน่อย

577
00:49:14,580 --> 00:49:15,820
รับบางส่วนของคุณเอง

578
00:49:21,880 --> 00:49:22,880
จริงหรือ.

579
00:49:23,300 --> 00:49:24,300
ในการควบคุม.

580
00:49:24,840 --> 00:49:25,880
สิ่งที่คุณเป็นอยู่ในการปฏิเสธ

581
00:49:27,320 --> 00:49:29,120
เขาเล่นทุกเกมที่เราทุ่มใส่เขา

582
00:49:29,540 --> 00:49:31,840
จริงๆ แล้ว ดูเหมือนว่าเขากำลังขว้างอยู่

583
00:49:33,540 --> 00:49:37,780
ถ้าคุณจะทำลายมันตอนนี้ฉันก็จะทำ
เหมือนบอกว่าคุณตามเขาไม่ทัน

584
00:49:38,100 --> 00:49:39,100
คงไม่ใช่ไหม?

585
00:49:39,920 --> 00:49:42,140
คุณไม่สามารถอยู่กับสิ่งนั้นได้

586
00:50:50,690 --> 00:50:51,690
โดมินิคอยู่ที่ไหน?

587
00:50:52,170 --> 00:50:53,170
ในห้องทำงานของเขา

588
00:50:54,470 --> 00:50:55,790
คุณอยากให้ฉันเอาเสื้อคลุมของคุณไปไหม?

589
00:51:03,310 --> 00:51:04,470
คุณจะไม่เข้ามาเหรอ?

590
00:51:08,420 --> 00:51:10,440
คุณสามารถมีไอเดียบางอย่างได้แล้วใช่ไหม?

591
00:51:12,320 --> 00:51:13,320
มองมาที่ฉัน

592
00:51:17,030 --> 00:51:18,630
ช่วยฉันถอดสิ่งนี้ออก

593
00:51:24,570 --> 00:51:26,590
คุณเป็นอะไรบางอย่างจริงๆ ที่รัก

594
00:51:28,010 --> 00:51:29,010
พลังงานดังกล่าว

595
00:51:37,750 --> 00:51:38,850
สนุกมากขึ้นในเกม?

596
00:51:40,450 --> 00:51:42,770
ใช่ นี่คือวิธีการทำงาน

597
00:51:43,550 --> 00:51:44,550
เราเล่นเกม

598
00:51:45,390 --> 00:51:47,990
นาทีที่คุณไม่สามารถตามทันคุณก็ออกไป

599
00:51:48,830 --> 00:51:50,650
โอ้ กฎเกณฑ์ที่เข้มงวด

600
00:51:50,950 --> 00:51:51,950
ถูกต้องแล้ว

601
00:51:53,010 --> 00:51:54,430
และถ้าคุณตามไม่ทันล่ะ?

602
00:51:55,430 --> 00:51:58,950
รับเสื้อโค้ทของคุณและนำสมุดเช็คมาด้วย

603
00:52:15,600 --> 00:52:17,260
คุณเป็นยังไงบ้างทาส?

604
00:52:19,000 --> 00:52:20,000
สบายดี ขอบคุณ

605
00:52:20,520 --> 00:52:22,160
ดีใจที่ได้อยู่ที่นี่

606
00:52:31,840 --> 00:52:33,760
ดีใจที่ได้อยู่ที่นี่นายหญิง

607
00:52:35,980 --> 00:52:36,980
ใช่แล้ว เมียน้อย

608
00:52:39,560 --> 00:52:42,760
คุณจะทำทุกอย่างที่ฉันพูด
ไม่ใช่คุณเหรอ?

609
00:52:42,920 --> 00:52:44,160
คุณมันไร้ค่านะทาสตัวน้อย

610
00:52:45,020 --> 00:52:45,700
ใช่แล้ว เมียน้อย

611
00:52:45,701 --> 00:52:48,400
ไม่อย่างนั้นฉันจะต้องลงโทษคุณ

612
00:52:48,420 --> 00:52:49,420
ฮะ?

613
00:52:56,830 --> 00:52:58,450
นั่นเป็นเสื้อราคาแพง

614
00:52:59,390 --> 00:53:00,390
หุบปาก.

615
00:53:05,550 --> 00:53:06,550
โอ้ เมียน้อย

616
00:53:09,780 --> 00:53:12,460
ฉันไม่คิดว่าคุณจะเล่นเกมนี้
อย่างจริงจัง

617
00:53:14,200 --> 00:53:16,700
คุณได้รับความสนใจของฉันอย่างไม่มีการแบ่งแยก

618
00:53:44,440 --> 00:53:45,440
โอ้ เมียน้อย

619
00:54:06,390 --> 00:54:07,710
นั่นเป็นเด็กดี

620
00:54:09,310 --> 00:54:11,710
ฉันจะให้เวลาคุณคิด
เกี่ยวกับเรื่องนั้น

621
00:54:16,530 --> 00:54:17,530
คุณจะไปไหน?

622
00:54:18,130 --> 00:54:19,250
ฉันมีงานที่ต้องทำ

623
00:54:19,730 --> 00:54:21,610
ฉันจะกลับมาเมื่อฉันรู้สึกเหมือนมัน

624
00:54:22,030 --> 00:54:25,841
เมื่อถึงเวลานั้นคุณจะเขียน
ให้ฉันตรวจสอบเงินล่วงหน้าของฉัน

625
00:54:25,842 --> 00:54:29,450
และฉันจะทำร้ายคุณ
สมองออกตามลำดับนั้น

626
00:54:29,910 --> 00:54:31,770
คุณจะไม่ทิ้งฉันไว้ที่นี่
คุณล่ะ?

627
00:54:33,770 --> 00:54:37,750
ถ้าคุณโทรหาใครสักคน ไมคอน
ถ้านั่นคือสิ่งที่คุณต้องการ

628
00:55:04,770 --> 00:55:06,090
เราไม่ดูผ่อนคลายเหรอ?

629
00:55:07,770 --> 00:55:09,290
เรารู้สึกผ่อนคลาย

630
00:55:10,810 --> 00:55:13,410
ฉันคิดว่าเราจะทำงานกับ Dior
บัญชีช่วงบ่ายวันนี้

631
00:55:14,530 --> 00:55:16,810
ดิออร์ เทรซี่ของฉัน ฉันเป็น

632
00:55:18,150 --> 00:55:20,850
นั่นคือสิ่งที่ฉันกำลังทำ

633
00:55:26,130 --> 00:55:27,030
ฉันจะบอกคุณว่าอะไร

634
00:55:27,090 --> 00:55:29,214
ทำไมไม่รวมตัวกัน.
การนำเสนอทั่วไป

635
00:55:29,215 --> 00:55:31,790
ขึ้นอยู่กับศิลปินคนนั้น
สังคมที่เราทำเมื่อปีที่แล้ว?

636
00:55:32,130 --> 00:55:33,806
เมื่อคุณเป็น
คล้ายกัน อย่างน้อยก็ใน

637
00:55:33,807 --> 00:55:36,991
ข้อมูลประชากร บางคนจะ
เพียงแค่แก้ไขเทมเพลตนั้น

638
00:55:38,170 --> 00:55:40,470
ถ้านั่นคือสิ่งที่คุณต้องการ

639
00:55:42,630 --> 00:55:43,750
นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ

640
00:55:46,470 --> 00:55:48,510
คุณจะต้องเชื่อใจฉันในเรื่องนี้
เอาล่ะ?

641
00:55:49,010 --> 00:55:51,830
ฉันมีทุกอย่างอยู่ภายใต้การควบคุม

642
00:55:54,410 --> 00:55:55,410
ขวา.

643
00:55:55,870 --> 00:55:58,010
โอ้และเทรซี่อีกอย่างหนึ่ง

644
00:55:58,970 --> 00:56:02,310
ฉันเริ่มเบื่อนิดหน่อยที่จะให้เหตุผล
ตัวเองกับคุณ

645
00:56:02,311 --> 00:56:04,270
คุณทำงานให้ฉัน จำได้ไหม?

646
00:56:05,330 --> 00:56:06,330
ใช่.

647
00:56:06,950 --> 00:56:07,950
ใช่ ฉันจำได้

648
00:56:08,650 --> 00:56:09,650
ไปตอนนี้เลยได้ไหม?

649
00:56:09,830 --> 00:56:10,830
ใช่.

650
00:56:28,200 --> 00:56:29,540
อะไรวะ?

651
00:56:34,580 --> 00:56:36,200
คุณหายไปนานเกินไป

652
00:56:37,380 --> 00:56:38,720
ฉันเริ่มกังวลเกี่ยวกับคุณ

653
00:56:39,400 --> 00:56:40,500
หลุดออกมาได้ยังไง?

654
00:56:45,130 --> 00:56:46,830
ฉันมีเสียงครวญครางที่จะติดตามฉัน

655
00:56:48,770 --> 00:56:49,790
คุณรู้ไหม?

656
00:56:50,970 --> 00:56:51,970
ฉันสงสัย.

657
00:56:53,950 --> 00:56:56,610
คุณชอบเล่นเกมใช่ไหม?

658
00:56:57,570 --> 00:56:59,990
แม้ว่าฉันจะผิด แต่ก็ไม่มีอะไรจะเสีย

659
00:57:01,690 --> 00:57:02,690
หรือใครจะรู้?

660
00:57:03,870 --> 00:57:05,670
อาจจะกลายเป็นสามก๊กไปแล้วก็ได้

661
00:57:08,170 --> 00:57:09,590
ให้ฉันจากสิ่งเหล่านี้

662
00:57:10,570 --> 00:57:11,570
ไม่นะ.

663
00:57:12,410 --> 00:57:13,650
มันเป็นเกมใหม่ในขณะนี้

664
00:57:14,530 --> 00:57:15,330
คุณมีโอกาสของคุณ

665
00:57:15,410 --> 00:57:16,210
ตอนนี้ถึงตาฉันแล้ว

666
00:57:16,390 --> 00:57:17,390
ตอนนี้ฉันเป็นนายแล้ว

667
00:57:18,910 --> 00:57:20,710
คุณเป็นทาส

668
00:57:23,800 --> 00:57:25,080
ไม่มีทาง.

669
00:57:28,780 --> 00:57:30,660
คุณจะไม่เล่นเกมเหรอ?

670
00:57:37,240 --> 00:57:39,000
ใช่ครับอาจารย์

671
00:57:40,780 --> 00:57:42,080
คุณช่วยขอโทษเราหน่อยได้ไหม โมนา?

672
00:57:58,990 --> 00:57:59,910
รอสักครู่.

673
00:57:59,930 --> 00:58:01,330
คุณจะไม่ทิ้งฉันอีกต่อไป

674
00:58:04,190 --> 00:58:05,190
เราจะเห็น.

675
00:58:05,910 --> 00:58:07,250
ฉันไม่ได้หมายความว่าไม่ ได้โปรด

676
00:58:08,090 --> 00:58:09,090
จุ๊ๆ

677
00:58:09,530 --> 00:58:12,930
และตอนนี้คุณจะต้อง
มีสมาธิกับสิ่งที่คุณรู้สึก

678
00:58:13,390 --> 00:58:14,410
คุณจะไม่?

679
00:58:18,420 --> 00:58:20,140
คุณรู้สึกอย่างไร?

680
00:58:21,600 --> 00:58:22,600
มือของคุณ.

681
00:58:24,000 --> 00:58:25,000
บนร่างกายของฉัน.

682
00:58:26,020 --> 00:58:26,740
และพวกเขากำลังทำอะไรอยู่?

683
00:58:26,940 --> 00:58:28,480
มันกำลังสัมผัสฉัน

684
00:58:29,440 --> 00:58:32,140
มันทำให้ฉันเจ็บใช่ไหม?

685
00:58:33,510 --> 00:58:34,510
ดีแล้ว.

686
00:58:35,630 --> 00:58:36,630
ทำให้ฉันต้องการคุณ

687
00:58:43,100 --> 00:58:48,200
คุณจะต้องทำงานหนักมาก
คืนนี้ก่อนที่เราจะปล่อยเจ้า

688
00:58:49,880 --> 00:58:52,780
คุณจะต้องทำทุกอย่างนั้น
ฉันพูด.

689
00:58:55,280 --> 00:58:56,380
ใช่ครับอาจารย์

690
00:59:04,250 --> 00:59:05,250
นีลลง.

691
00:59:32,080 --> 00:59:33,080
ซิปของฉัน

692
00:59:34,280 --> 00:59:35,280
โอ้ ไม่ ไม่ ไม่

693
00:59:37,420 --> 00:59:39,140
ด้วยฟันของคุณ

694
01:00:09,220 --> 01:00:10,320
ดีและช้า

695
01:00:11,500 --> 01:00:12,780
อีกมากมายที่จะมา

696
01:00:54,860 --> 01:00:58,140
ฉันรู้จักที่รักของฉัน แต่คุณต้องถาม
อย่างถูกต้อง

697
01:00:58,620 --> 01:01:00,860
ฉันต้องการให้คุณอยู่ในตัวฉันอาจารย์

698
01:01:01,200 --> 01:01:02,200
มาเร็ว.

699
01:01:03,980 --> 01:01:05,000
ฉันกลับมาแล้ว

700
01:01:06,560 --> 01:01:08,240
คุณเป็นอะไรในตัวฉันที่รัก?

701
01:01:20,030 --> 01:01:20,810
นั่นเป็นข้อพิสูจน์

702
01:01:20,990 --> 01:01:22,030
มันช่างพิสูจน์ได้

703
01:01:26,660 --> 01:01:27,660
มันพิสูจน์อะไรไม่ได้

704
01:01:29,120 --> 01:01:31,060
ตอนนี้คุณมีอิสระที่จะย้ายแล้ว แต่คุณอาจไม่ได้

705
01:01:32,800 --> 01:01:33,820
คุณเข้าใจไหม?

706
01:01:33,821 --> 01:01:37,600
คุณเข้าใจว่ามีเจตจำนงเสรีของคุณ
ที่คุณให้เธอเหรอ?

707
01:01:38,520 --> 01:01:39,520
ตกลง.

708
01:01:39,720 --> 01:01:40,720
ใช่ ฉันเข้าใจ

709
01:01:41,460 --> 01:01:41,840
มาเร็ว.

710
01:01:42,080 --> 01:01:43,740
ขอเพียงเข้ามาข้างในตัวฉัน

711
01:01:44,040 --> 01:01:45,860
ได้โปรด ฉันต้องการคุณอยู่ข้างในฉัน

712
01:01:49,380 --> 01:01:50,380
โปรด.

713
01:01:51,240 --> 01:01:52,240
โปรด.

714
01:01:52,600 --> 01:01:54,440
ฉันพูดขอบคุณเพื่อน

715
01:02:00,190 --> 01:02:02,710
พูดขอบคุณต่อไป

716
01:02:03,150 --> 01:02:04,150
โอ้

717
01:03:25,040 --> 01:03:27,240
เพื่อน มือของฉันตอนนี้

718
01:03:30,720 --> 01:03:31,720
แน่นอน.

719
01:04:01,550 --> 01:04:02,550
นี่มันคือ.

720
01:04:02,930 --> 01:04:04,090
ห้าโมงแล้ว

721
01:04:04,270 --> 01:04:04,790
ขอบคุณเทรซี่

722
01:04:05,130 --> 01:04:06,810
ฉันขอขอบคุณทุกความช่วยเหลือของคุณในเรื่องนี้

723
01:04:07,570 --> 01:04:08,830
แค่ทำงานของฉัน

724
01:04:12,990 --> 01:04:13,990
สำหรับการโฆษณาทั้งหมด

725
01:04:16,190 --> 01:04:17,190
สวัสดีนิค

726
01:04:17,290 --> 01:04:18,290
รอสักครู่

727
01:04:19,310 --> 01:04:20,310
วางไว้บนลำโพง.

728
01:04:22,810 --> 01:04:23,410
สวัสดีนิค

729
01:04:23,710 --> 01:04:24,250
สวัสดีตอนเช้า.

730
01:04:24,630 --> 01:04:25,630
คุณต้องการอะไร?

731
01:04:26,090 --> 01:04:27,130
ฉันกำลังโทรไปเป็นการทำบุญ

732
01:04:28,030 --> 01:04:28,270
จริงหรือ

733
01:04:28,530 --> 01:04:30,710
ฉันไม่คิดว่าฉันจะทนได้อีกต่อไป
ความโปรดปรานของคุณ

734
01:04:30,711 --> 01:04:31,530
เอาล่ะ.

735
01:04:31,550 --> 01:04:32,130
ช่างเถอะ.

736
01:04:32,270 --> 01:04:33,410
ขอให้มีความสุขนะ

737
01:04:33,710 --> 01:04:34,390
นิค โอเค

738
01:04:34,670 --> 01:04:35,230
ฉันเสียใจ.

739
01:04:35,490 --> 01:04:36,490
มันคืออะไร?

740
01:04:36,850 --> 01:04:38,570
ฉันคิดว่าคุณคงอยากรู้

741
01:04:38,910 --> 01:04:40,910
โดมินิกขอให้ฉันเริ่มค้นหา
ฟาร์มอื่น

742
01:04:40,990 --> 01:04:41,990
อะไร

743
01:04:42,630 --> 01:04:44,010
คุณลูกหมา

744
01:04:44,090 --> 01:04:44,470
เธอฟัง

745
01:04:44,790 --> 01:04:45,830
อย่ายิงผู้ส่งสาร

746
01:04:45,950 --> 01:04:47,290
ไม่ ฉันไม่จำเป็นต้องบอกคุณ

747
01:04:47,550 --> 01:04:48,150
นั่นผิด.

748
01:04:48,450 --> 01:04:52,350
มันคือ เอ่อ ผู้ยิ่งใหญ่ที่แพ้ ซูซาน บรอนวิน
สัมผัสของเธอ

749
01:04:52,550 --> 01:04:53,950
ขอบคุณที่บอกฉันนะนิค

750
01:04:54,450 --> 01:04:58,930
ใช่ ดูเหมือนว่าหลังจากหลายปีที่ผ่านมา
ของการทิ้งผู้ชายที่ไม่สามารถทำเพื่อคุณได้

751
01:04:58,931 --> 01:05:02,550
ในที่สุดคุณก็พบผู้ชายที่คิดเหมือนคุณ
ตัดมันไม่ได้

752
01:05:02,630 --> 01:05:04,630
คุณไม่สามารถเรียกใช้ได้

753
01:05:05,590 --> 01:05:07,290
รู้ไหม เราต้องได้เปรียบโดมินิค

754
01:05:09,030 --> 01:05:10,030
อะไร

755
01:05:10,130 --> 01:05:11,190
ผู้ชายคนนี้เหมือนซูเปอร์แมนเลย

756
01:05:13,950 --> 01:05:14,950
ฉันจะไปสโมสร

757
01:05:15,410 --> 01:05:16,410
ทำไม

758
01:05:16,790 --> 01:05:17,950
คุณพบเปลของเขาคืนนี้

759
01:05:27,460 --> 01:05:30,200
แอมเบอร์ คุณสบายดีไหม?

760
01:05:30,820 --> 01:05:32,000
ไม่มีอะไรหรอก ขอบคุณ

761
01:05:33,400 --> 01:05:35,060
แค่คุณจะไม่เห็นฉันรอบ ๆ
ที่นี่อีกต่อไป

762
01:05:35,061 --> 01:05:36,480
นั่นคือทั้งหมดที่

763
01:05:36,560 --> 01:05:37,560
ทำไม

764
01:05:38,300 --> 01:05:39,300
มันคืออะไรกับคุณ?

765
01:05:39,520 --> 01:05:40,360
อาจจะมาก

766
01:05:40,420 --> 01:05:41,420
บอกฉัน.

767
01:05:43,100 --> 01:05:44,380
มันไม่ใช่เรื่องเพศ

768
01:05:44,980 --> 01:05:45,900
ฉันรู้เกี่ยวกับเรื่องนั้น

769
01:05:45,980 --> 01:05:47,220
มันคือสิ่งที่เขาทำกับมัน

770
01:05:47,360 --> 01:05:48,360
เขาทำร้ายผู้คน

771
01:05:48,740 --> 01:05:49,980
และฉันไม่ได้อยู่ในแบล็กเมล์

772
01:05:50,520 --> 01:05:53,020
แล้วรองตำรวจเลวๆนั่นล่ะ
ไร้ประโยชน์

773
01:05:53,400 --> 01:05:54,400
รอรอสักครู่

774
01:05:54,580 --> 01:05:55,580
รองตำรวจ.

775
01:05:56,580 --> 01:05:57,580
คาร์นีย์.

776
01:05:58,040 --> 01:05:59,680
ร้อยโทคาร์นีย์.

777
01:06:00,320 --> 01:06:01,540
ดูสิ ฉันต้องไปแล้ว

778
01:06:02,040 --> 01:06:03,400
รอก่อน ฉันจะให้เบอร์ฉันกับคุณ

779
01:06:05,740 --> 01:06:08,400
คุณสองคนคุยกันเรื่องอะไร?

780
01:06:10,400 --> 01:06:11,400
สภาพอากาศ

781
01:06:12,600 --> 01:06:15,700
เจ้าหมาน้อยขโมยของมาให้ฉัน
นับตั้งแต่เธอมาที่นี่

782
01:06:15,980 --> 01:06:18,680
ระหว่างนั้นกับรอยแตก ฉันคิดว่าฉันมี
มีเพียงพอแล้ว

783
01:06:19,260 --> 01:06:20,260
โอ้จริงเหรอ?

784
01:06:21,600 --> 01:06:23,620
เธอเป็นคนโกหกโรคจิต

785
01:06:25,980 --> 01:06:26,980
ขวา.

786
01:06:31,240 --> 01:06:32,400
โดมินิคไม่อยู่ที่นี่

787
01:06:33,280 --> 01:06:34,120
ใช้ได้.

788
01:06:34,240 --> 01:06:37,540
ฉันแค่เริ่มรู้สึกถึงสโมสร

789
01:07:42,310 --> 01:07:43,310
นักสืบ.

790
01:07:43,710 --> 01:07:45,530
ทำไมคุณมาที่นี่บ่อยขนาดนี้?

791
01:07:50,420 --> 01:07:53,600
ฉันเพิ่งได้ยินเรื่องที่น่าสนใจจริงๆ

792
01:07:54,760 --> 01:07:56,420
การค้าประเวณี, แบล็กเมล์

793
01:07:57,640 --> 01:07:59,240
ครั้งล่าสุดที่ฉันตรวจสอบคำเหล่านั้น

794
01:07:59,600 --> 01:07:59,900
มันถูกกฎหมายทั้งหมด

795
01:08:00,240 --> 01:08:01,240
พวกเขาเป็น.

796
01:08:01,580 --> 01:08:02,580
แต่มันใช้ไม่ได้

797
01:08:02,720 --> 01:08:04,720
งั้นก็ปล่อยมันไปเถอะ โอเคไหม?

798
01:08:05,520 --> 01:08:09,780
หากมีสิ่งเลวร้ายเกิดขึ้นรอบด้าน
นี่คุณจะหยุดมันใช่ไหม?

799
01:08:09,820 --> 01:08:11,020
ใช่ มันจะเป็นเช่นนั้น ซูซาน

800
01:08:11,900 --> 01:08:12,900
เชื่อคนเดียว โอเคไหม?

801
01:08:12,901 --> 01:08:14,501
คุณไม่รู้ว่าคุณกำลังทำอะไรอยู่

802
01:08:19,180 --> 01:08:20,720
ฉันเพิ่งได้รับโทรศัพท์จากดอม

803
01:08:21,080 --> 01:08:22,560
เขาต้องการพบคุณที่บ้านของคุณ

804
01:08:23,240 --> 01:08:24,620
ที่ของฉัน มันเกี่ยวกับอะไร?

805
01:08:25,220 --> 01:08:26,580
ทำไมไม่ถามโดมล่ะ?

806
01:09:03,610 --> 01:09:05,070
ถือมันไว้ตรงนั้น

807
01:09:05,890 --> 01:09:06,890
อย่าขยับ.

808
01:09:07,470 --> 01:09:11,410
ฟังนะ ฉันมีเงิน เครื่องประดับ
แค่เอามันไป

809
01:09:11,530 --> 01:09:13,310
หุบปากแล้วถอดเสื้อผ้าออกไป

810
01:09:13,790 --> 01:09:14,790
อะไร

811
01:09:15,290 --> 01:09:16,850
นี่คืออะไร?

812
01:09:17,670 --> 01:09:18,670
ดอมส่งเรามา

813
01:09:19,430 --> 01:09:21,330
เขาบอกเราว่าคุณอยากเล่น

814
01:14:24,260 --> 01:14:25,860
พระเจ้า นี่โดมินิคนะ

815
01:14:27,400 --> 01:14:28,780
คุณมาที่นี่เมื่อไหร่?

816
01:14:30,340 --> 01:14:32,200
ผู้ช่วยของคุณให้ข้อเสนอของคุณแก่ฉัน

817
01:14:33,200 --> 01:14:34,320
ตรงไปตรงมาฉันไม่ประทับใจ

818
01:14:35,860 --> 01:14:37,140
คุณมีเวลาอีกหนึ่งวัน

819
01:14:42,760 --> 01:14:44,280
ฉันไม่รู้ว่าจะลองอะไรอีก

820
01:14:47,410 --> 01:14:49,170
ฉันควรจะอยู่ในการประชุมครั้งนั้น

821
01:14:51,050 --> 01:14:53,110
เรามีการลงทุนมากมายในเรื่องนี้

822
01:14:54,050 --> 01:14:55,790
ไม่มีล่วงหน้าไม่มีบัญชี

823
01:15:01,280 --> 01:15:03,880
รู้ไหม สถานที่นั้นไม่ต้องการเรา
บริษัท

824
01:15:04,220 --> 01:15:05,680
คือมันขายตัวมันเอง

825
01:15:05,681 --> 01:15:07,860
แล้วทำไมล่ะ?

826
01:15:08,880 --> 01:15:10,700
เขากำลังล้อเล่นกับเรา

827
01:15:12,480 --> 01:15:13,980
ขอเพียงแค่ก้าวต่อไป

828
01:15:14,700 --> 01:15:15,980
ได้โปรดอย่า

829
01:15:17,340 --> 01:15:18,960
เพราะฉันต้องเอาชนะเขา

830
01:15:19,140 --> 01:15:20,480
ฉันต้องชนะ

831
01:15:45,610 --> 01:15:46,610
โดมินิคอยู่ที่ไหน?

832
01:15:47,030 --> 01:15:48,030
ออกจากอาคาร.

833
01:15:49,090 --> 01:15:50,090
ทั้งหมดรอ.

834
01:15:57,190 --> 01:15:58,190
พระเยซู

835
01:15:59,770 --> 01:16:00,770
ขอโทษ.

836
01:16:01,290 --> 01:16:02,290
ประตูถูกเปิดอยู่

837
01:16:03,130 --> 01:16:04,690
ฉันอยากจะเซอร์ไพรส์ซูซาน

838
01:16:05,430 --> 01:16:07,790
ฉันมีบางอย่างให้เธอ

839
01:16:08,210 --> 01:16:09,210
เธอไปแล้ว.

840
01:16:09,950 --> 01:16:11,230
คุณมีสัญญาจริงๆเหรอ?

841
01:16:11,490 --> 01:16:12,130
ล่วงหน้าค่ะ.

842
01:16:12,510 --> 01:16:13,750
ฉันคิดถึงเธอวันนี้

843
01:16:15,290 --> 01:16:17,130
เราเกรงว่าฉันจะปล่อยให้เกมเหล่านี้หลุดออกไป
มือ

844
01:16:18,690 --> 01:16:21,430
ประการแรก พวกเขาสนุกแต่กลับกลายมาเป็น
เจ็บปวด

845
01:16:22,510 --> 01:16:23,510
ฉันไม่ได้สนใจเรื่องนั้น

846
01:16:25,990 --> 01:16:27,890
และสำหรับการประชุมในวันนี้

847
01:16:29,230 --> 01:16:30,850
ฉันคิดว่าคุณทำงานได้ยอดเยี่ยมมาก

848
01:16:31,990 --> 01:16:35,510
พวกเขาเป็นผู้หญิงที่มีความสามารถและมีความสามารถมาก

849
01:16:36,490 --> 01:16:37,510
ดีใจที่ได้ยิน

850
01:16:39,750 --> 01:16:41,850
ฉันเห็นแล้วว่าผู้ชาย...

851
01:16:42,710 --> 01:16:43,710
ไม่เป็นไร.

852
01:16:44,630 --> 01:16:45,630
อะไร

853
01:16:46,130 --> 01:16:48,350
ก็แค่นั้นแหละในฐานะผู้ชาย

854
01:16:50,590 --> 01:16:51,590
ไม่ ไม่ ไม่เป็นไร

855
01:16:52,270 --> 01:16:53,270
พูดมัน.

856
01:16:53,810 --> 01:16:55,310
คุณไม่ต้องการสอนบทเรียนให้เธอ

857
01:16:56,690 --> 01:16:57,690
สำหรับวิธีที่เธอเป็น

858
01:16:59,310 --> 01:17:02,890
เรามาลืมเธอกันเถอะ

859
01:17:03,850 --> 01:17:08,910
นอกเหนือจากสิ่งอื่นใด ฉันคิดว่าเธอ
ใช้ประโยชน์จากคุณ

860
01:17:10,350 --> 01:17:12,710
ฉันสังเกตเห็นว่าครั้งแรกที่ฉันพบ
คุณ.

861
01:17:15,700 --> 01:17:18,120
หลังจากที่ฉันสังเกตว่าคุณสวยแค่ไหน
เป็น

862
01:17:19,560 --> 01:17:20,940
คุณสมควรได้รับสิ่งที่ดีกว่านั้น

863
01:17:22,100 --> 01:17:23,660
คุณสมควรได้รับการปฏิบัติเหมือนราชินี

864
01:17:32,010 --> 01:17:33,010
ใช่.

865
01:17:35,070 --> 01:17:37,170
ฉันจะดูแลมัน

866
01:17:40,550 --> 01:17:42,150
ให้ฉันอยู่ห่างจากปัญหาสักครู่

867
01:17:43,170 --> 01:17:44,170
ฉันจะกลับมาทันที

868
01:18:02,500 --> 01:18:03,840
บอกคุณว่าฉันคิดอย่างไร

869
01:18:05,980 --> 01:18:08,560
ฉันคิดว่าคุณทำงานส่วนใหญ่

870
01:18:08,840 --> 01:18:10,440
ทันทีที่ฉันได้รับเครดิตทั้งหมด

871
01:18:12,040 --> 01:18:13,360
ฉันไม่รู้.

872
01:18:14,780 --> 01:18:16,800
มันหวานเกินไปสำหรับตัวคุณเอง

873
01:18:19,060 --> 01:18:20,740
แต่ฉันชอบแบบนั้น

874
01:19:17,990 --> 01:19:19,970
ไม่ควรทำแบบนี้เลย

875
01:19:22,810 --> 01:19:24,970
ให้ฉันได้ดูแลคุณ

876
01:19:31,730 --> 01:19:32,730
ตกลง.

877
01:19:33,930 --> 01:19:37,650
ทีนี้ถ้าฉันมีอำนาจเหนือกว่า คำพูดสุดท้ายคืออะไร
ฉันจะใช้ไหม?

878
01:19:39,670 --> 01:19:41,130
มันไม่ง่ายเหมือนเรื่องเซ็กส์

879
01:19:53,850 --> 01:19:55,790
เฮ้ เอ่อ ฉันทำงานอยู่

880
01:23:33,600 --> 01:23:34,600
เฮ้.

881
01:23:43,050 --> 01:23:44,230
คุณต้องไป

882
01:23:48,750 --> 01:23:49,670
แต่ทำไม่ได้

883
01:23:49,671 --> 01:23:51,190
นี่ไม่ใช่เหรอ?

884
01:23:58,690 --> 01:23:59,690
แล้วสัญญาล่ะ?

885
01:24:02,710 --> 01:24:03,890
ฉันให้สิ่งนั้นกับซูซาน

886
01:24:35,460 --> 01:24:37,780
คุณดูเหมือนดื่มเครื่องดื่มได้

887
01:24:40,080 --> 01:24:41,720
คุณเป็นนักสืบใช่ไหม?

888
01:24:41,721 --> 01:24:43,980
นั่นคือสิ่งที่พวกเขาบอกฉัน

889
01:24:44,500 --> 01:24:45,720
เพราะ เอ่อ...

890
01:24:46,380 --> 01:24:49,525
ฉันมีหลักฐานว่าโดมินิค
จอร์ดำเนินกิจการระดับนานาชาติ

891
01:24:49,526 --> 01:24:52,620
แหวนโสเภณีกับชายผิวดำ
และการขู่กรรโชก นอกเหนือจากนี้

892
01:24:52,621 --> 01:24:54,260
ฟังนะ ฉันบอกให้คุณปล่อยเรื่องนี้ไว้คนเดียว

893
01:24:54,580 --> 01:24:56,780
ดูเหมือนคุณจะไม่สนใจเลยจริงๆ

894
01:24:57,020 --> 01:24:59,460
ทิ้งเรื่องนี้ไว้คนเดียว

895
01:25:00,180 --> 01:25:01,480
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย

896
01:25:03,880 --> 01:25:05,900
เขามีบางอย่างเกี่ยวกับคุณ

897
01:25:06,520 --> 01:25:07,520
เขาใช่มั้ย?

898
01:25:08,100 --> 01:25:09,100
คุณไม่เข้าใจ.

899
01:25:10,140 --> 01:25:11,140
โอ้ใช่

900
01:25:12,160 --> 01:25:13,880
ฉันคิดว่าฉันเข้าใจอย่างสมบูรณ์

901
01:25:20,510 --> 01:25:21,110
เฮ้.

902
01:25:21,470 --> 01:25:21,630
คุณได้ยินไหม?

903
01:25:21,890 --> 01:25:23,550
ใช่ ฉันมีบางอย่างอยู่ที่ออฟฟิศ

904
01:25:24,850 --> 01:25:25,410
ทุกอย่างโอเคไหม?

905
01:25:25,650 --> 01:25:26,970
ใช่แล้ว ฉันแค่ต้องไป

906
01:25:51,230 --> 01:25:52,230
สวัสดี.

907
01:25:52,690 --> 01:25:53,690
เฮ้.

908
01:26:00,830 --> 01:26:01,230
คุณโอเคไหม?

909
01:26:01,750 --> 01:26:02,750
ใช่ไม่ได้จริงๆ

910
01:26:06,980 --> 01:26:08,440
เกิดอะไรขึ้น?

911
01:26:10,280 --> 01:26:11,280
ซูซาน.

912
01:26:11,960 --> 01:26:12,960
ฉันขอโทษ.

913
01:26:14,980 --> 01:26:16,820
ฉันขอโทษ.

914
01:26:17,880 --> 01:26:19,840
เทรซี่ นี่มันอะไรกัน?

915
01:26:48,960 --> 01:26:51,060
ฟังนะ หยุดโทษตัวเองได้แล้ว

916
01:26:52,080 --> 01:26:54,620
ชายคนนี้สามารถขายน้ำแข็งให้เอสกิโมได้

917
01:26:56,000 --> 01:26:57,640
เขานำหน้าเรามาก

918
01:26:59,420 --> 01:27:01,240
เขาจัดเราไว้จริงๆนะเด็กน้อย

919
01:27:01,260 --> 01:27:02,700
เขารู้ว่าต้องทำอะไร

920
01:27:03,720 --> 01:27:05,500
เหมือนเขาจะอ่านใจฉันได้

921
01:27:07,520 --> 01:27:08,640
หรือชอบ...

922
01:27:10,280 --> 01:27:12,620
เหมือนมีคนบอกเขา

923
01:27:13,140 --> 01:27:14,280
ดีมาก.

924
01:27:17,840 --> 01:27:18,200
ดู.

925
01:27:18,820 --> 01:27:20,900
คุณรู้ไหม ไม่มีใครเคยกล่าวหาคุณ
เป็นคนโง่

926
01:27:22,340 --> 01:27:23,340
คุณทำอะไร?

927
01:27:24,160 --> 01:27:25,180
มันเรียกว่าการคืนทุน

928
01:27:26,220 --> 01:27:26,780
คืนทุน

929
01:27:27,240 --> 01:27:28,440
คุณทำอะไร?

930
01:27:28,980 --> 01:27:33,720
ฉันสร้างระเบิดอัจฉริยะขึ้นมาแล้วฉันก็ด้วย
เป็นการมุ่งเป้าไปที่คุณ

931
01:27:33,721 --> 01:27:35,320
คุณบอกเขาว่าอย่างไร?

932
01:27:35,620 --> 01:27:36,620
ทุกอย่าง.

933
01:27:37,380 --> 01:27:38,380
ใช่.

934
01:27:38,440 --> 01:27:40,180
ฉันบอกเขาทุกอย่าง

935
01:27:40,181 --> 01:27:42,820
เคล็ดลับทั้งหมดของคุณ เกมเล็กๆ น้อยๆ ทั้งหมดของคุณ

936
01:27:43,180 --> 01:27:47,720
โดยพื้นฐานแล้วทุกสิ่งที่คุณพยายามกับฉันและ
ไมเคิลและคนอื่นๆ พร้อมไดอะแกรม

937
01:27:48,760 --> 01:27:50,800
และเขาก็รักมัน

938
01:27:51,400 --> 01:27:51,960
โอ้พระเจ้า

939
01:27:52,160 --> 01:27:52,740
คุณโง่.

940
01:27:52,800 --> 01:27:56,100
ฉันแค่คิดว่ามันเป็นอย่างนั้นทุกครั้งที่คุณ
โยนบางสิ่งที่เขาอยู่ตรงนั้นเพื่อสิ่งนั้น

941
01:27:56,240 --> 01:27:57,960
เขานำหน้าคุณไปหนึ่งก้าวตลอดเวลา

942
01:27:59,940 --> 01:28:01,800
คุณรู้ไหมว่าคุณทำอะไรลงไป?

943
01:28:04,180 --> 01:28:06,120
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

944
01:28:06,840 --> 01:28:07,880
คุณรู้ไหมว่าเขาคืออะไร?

945
01:28:07,980 --> 01:28:09,640
ฉันหมายถึงคุณสนใจเรื่องทั้งหมดนี้หรือเปล่า?

946
01:28:11,080 --> 01:28:13,940
ใช่ เขาบริหารสโมสรที่ยอดเยี่ยมจริงๆ

947
01:28:14,940 --> 01:28:15,940
นิค.

948
01:28:16,080 --> 01:28:17,720
เขาเป็นอาชญากรข้ามชาติ

949
01:28:18,120 --> 01:28:20,100
นักกรรโชกทรัพย์และแบล็กเมล์

950
01:28:20,101 --> 01:28:21,500
และอาจจะแย่กว่านั้น

951
01:28:21,840 --> 01:28:24,260
คุณรู้ไหมว่าก่อนที่คุณจะมุ่งเป้าไปที่เขา
ฉัน?

952
01:28:24,820 --> 01:28:25,820
อะไร

953
01:28:26,920 --> 01:28:27,920
ไม่

954
01:28:28,740 --> 01:28:30,560
คุณต้องเชื่อฉัน

955
01:28:30,920 --> 01:28:31,220
นิค.

956
01:28:31,900 --> 01:28:33,660
เขากำลังแบล็กเมล์ตำรวจ

957
01:28:34,240 --> 01:28:36,600
ครึ่งหนึ่งของนักการเมืองในเมืองนี้
และไม่ใช่คนอื่น

958
01:28:37,080 --> 01:28:39,000
ขอแสดงความยินดีกับการแก้แค้นของคุณ

959
01:28:41,320 --> 01:28:43,400
เอาล่ะขอบคุณทุกคนที่นี่

960
01:28:45,280 --> 01:28:47,160
คุณกำลังทำอะไรที่นี่?

961
01:28:51,370 --> 01:28:53,490
ฉันอยากจะแสดงบางอย่างให้คุณดู

962
01:29:04,600 --> 01:29:07,240
บริการเพื่อนเที่ยวเพียงจ่ายสำหรับ
ค่าใช้จ่าย

963
01:29:08,620 --> 01:29:12,320
คุณค่าที่แท้จริงคือการปกป้องความเป็นส่วนตัว
ของคนสำคัญ

964
01:29:13,260 --> 01:29:17,440
เมื่อทำธุรกิจในแต่ละวันอีกอย่างหนึ่งก็คือ
ในสิ่งใหม่ถ้าคุณต้องการ

965
01:29:19,800 --> 01:29:22,640
ดังนั้นคุณจึงตั้งค่าพวกเขาแล้วพวกเขาก็ไม่จ่ายเงิน
จะถูกเปิดเผย?

966
01:29:23,900 --> 01:29:24,900
มันไม่ใช่ทั้งหมด

967
01:29:26,120 --> 01:29:28,080
นั่นไม่ใช่งานอดิเรกเล็กๆ น้อยๆ ที่ฉันบอกใช่ไหม
คุณเกี่ยวกับ?

968
01:29:28,700 --> 01:29:29,740
มันน่าทึ่งมากจริงๆ

969
01:29:32,340 --> 01:29:35,780
ฉันส่งผู้หญิงออกไปพร้อมกับกล้อง
ไม่ใหญ่ไปกว่าซองบุหรี่

970
01:29:36,500 --> 01:29:40,380
ฉันได้รับบันทึกถาวรของเราจะพูด
ผู้ประสานงาน

971
01:29:42,080 --> 01:29:46,180
จริงๆแล้วมันเห็นเป็นส้นเท้าของจุดอ่อนของ
คนรวยและอำนาจ

972
01:29:47,800 --> 01:29:49,000
มันค่อนข้างง่าย

973
01:29:50,320 --> 01:29:52,880
เงินทำได้มากเท่านั้น และฉันก็ได้มากกว่านั้น
กว่าเงิน

974
01:29:53,480 --> 01:29:54,480
ฉันได้รับพลัง

975
01:29:56,260 --> 01:30:00,080
เช่น คุณเห็นว่าฉันมีบางอย่าง
ภาพที่น่าสนใจของแต่ละคนที่นี่

976
01:30:01,880 --> 01:30:05,380
ไม่ว่าใครก็มีเสมอ
คนที่คุณไม่อยากเห็นมัน

977
01:30:12,240 --> 01:30:13,240
แผ่นดิสก์

978
01:30:14,100 --> 01:30:16,060
ฉันไม่มีมัน

979
01:30:18,970 --> 01:30:20,930
ฟังนะ ผู้หญิงเลวของคุณ เกมจบลงแล้ว

980
01:30:22,490 --> 01:30:23,490
ทุกท่าน.

981
01:30:23,950 --> 01:30:26,570
คุณกำลังร่วมเพศกับผู้ชายที่ผิดเกี่ยวกับ
วิถีชีวิตของเขาตอนนี้

982
01:30:27,110 --> 01:30:28,110
ตอนนี้แผ่นดิสก์อยู่ที่ไหน?

983
01:30:32,380 --> 01:30:33,420
เอาล่ะ.

984
01:30:36,680 --> 01:30:37,300
นั่งลง

985
01:30:37,640 --> 01:30:38,680
อย่าคิดเรื่องนี้เลย

986
01:30:38,780 --> 01:30:40,120
คุณจะไม่กล้า

987
01:30:42,780 --> 01:30:45,160
แค่นี้ฉันก็จะมอบให้แล้ว
เขา

988
01:30:45,520 --> 01:30:46,860
คุณกระดิกตูดของคุณ

989
01:30:47,860 --> 01:30:48,940
คุณเล่นเกมเล็กๆ น้อยๆ ของคุณ

990
01:30:49,100 --> 01:30:50,196
คุณช่างยุ่งกับการผ่าตัดทั้งหมดของฉัน

991
01:30:50,220 --> 01:30:51,940
แล้วคุณบอกฉันว่าฉันไม่กล้า

992
01:30:52,580 --> 01:30:53,620
อย่าให้ฉันได้โปรด

993
01:30:57,100 --> 01:30:58,600
ได้อีก 14 อันครับ

994
01:30:59,640 --> 01:31:00,260
ตอนนี้แผ่นดิสก์

995
01:31:00,360 --> 01:31:01,380
พระเยซูทรงลงแล้ว

996
01:31:01,660 --> 01:31:02,660
ให้เขา.

997
01:31:03,120 --> 01:31:05,080
นั่นจะไม่สิ้นสุด

998
01:31:07,440 --> 01:31:08,580
กลายเป็นสาวน้อยตัวร้าย

999
01:31:09,060 --> 01:31:10,060
เพศสัมพันธ์คุณ

1000
01:31:10,180 --> 01:31:11,180
ฉันบอกนักสืบคาร์นีย์แล้ว

1001
01:31:11,960 --> 01:31:13,736
เขาจะไม่ปกปิดเรื่องการฆาตกรรมเพื่อคุณ
โดมินิค.

1002
01:31:13,760 --> 01:31:16,860
ฉันเป็นเจ้าของนักสืบ คาร์นี่ย์ และหัวหน้าของ
ตำรวจในนายกเทศมนตรี

1003
01:31:18,240 --> 01:31:19,720
สุดยอดทุกคนจริงๆ

1004
01:31:20,160 --> 01:31:21,700
พระเจ้า คุณนี่มันเสียของเปล่าๆ

1005
01:31:22,400 --> 01:31:23,400
วางปืนลง

1006
01:31:26,360 --> 01:31:28,500
เฆซุส คาร์นีย์ ไอ้บ้า ใกล้จะยิงคุณตายแล้ว

1007
01:31:28,640 --> 01:31:29,060
คุณกำลังทำอะไร?

1008
01:31:29,140 --> 01:31:30,140
วางมันลงโดมินิก

1009
01:31:31,940 --> 01:31:33,120
ฉันจำเป็นต้องเตือนคุณหรือไม่?

1010
01:31:33,380 --> 01:31:34,380
หุบปาก.

1011
01:31:34,580 --> 01:31:35,460
คุณถูกจับกุม

1012
01:31:35,461 --> 01:31:36,480
ยังถูก.

1013
01:31:36,940 --> 01:31:40,780
คุณควรจะรู้ว่าเมื่อสามเดือนที่แล้ว
กระทรวงยุติธรรมจับฉัน

1014
01:31:41,100 --> 01:31:44,560
พวกเขาให้ฉันเลือกว่าฉันจะเข้าคุก
หรือฉันทำงานให้พวกเขาบนหน้าปก

1015
01:31:45,880 --> 01:31:47,380
กำลังสร้างคดีให้กับคุณ

1016
01:31:47,640 --> 01:31:48,920
และนั่นคือสิ่งที่ฉันทำ

1017
01:31:49,420 --> 01:31:51,860
ฉันกำลังจับกุมคุณในฐานะจอมพลของรัฐบาลกลาง

1018
01:31:53,120 --> 01:31:54,320
คุณกำลังทำผิดพลาดครั้งใหญ่

1019
01:31:54,520 --> 01:31:55,520
ใช่แล้ว

1020
01:32:01,750 --> 01:32:02,750
ตกลง.

1021
01:32:04,750 --> 01:32:07,631
เราทำได้...เราทำได้
ทำงานนี้ในภายหลัง

1022
01:32:11,240 --> 01:32:12,240
สุภาพบุรุษ.

1023
01:32:25,880 --> 01:32:26,880
ตกลง.

1024
01:32:48,140 --> 01:32:49,420
เสร็จแล้วเหรอ?

1025
01:32:51,440 --> 01:32:52,440
โอ้.

1026
01:32:53,280 --> 01:32:54,560
มันเป็นเพียงพระคุณ

1027
01:32:54,760 --> 01:32:55,760
มันไม่ผ่าน

1028
01:32:56,320 --> 01:32:57,320
ตกลง.

1029
01:32:58,620 --> 01:32:58,800
โอ้.

1030
01:32:59,320 --> 01:32:59,620
เฮ้.

1031
01:32:59,621 --> 01:33:01,700
คุณแน่ใจหรือว่าคุณทั้งคู่สบายดี?

1032
01:33:02,100 --> 01:33:02,120
ใช่.

1033
01:33:02,260 --> 01:33:03,260
ดี.

1034
01:33:03,300 --> 01:33:04,660
โดมินิคจะสบายดีไหม?

1035
01:33:04,940 --> 01:33:05,380
ใช่แล้ว

1036
01:33:05,420 --> 01:33:06,420
เขากำลังจะทำมัน

1037
01:33:07,200 --> 01:33:09,340
พวกคุณฉันขอโทษจริงๆ

1038
01:33:10,240 --> 01:33:11,720
ฉันหมายถึงฉันนำทั้งหมดนี้มา

1039
01:33:12,060 --> 01:33:13,200
คุณเคยยกโทษให้ฉันได้ไหม?

1040
01:33:13,360 --> 01:33:13,940
นั่นเป็นสิทธิ

1041
01:33:13,980 --> 01:33:15,300
คุณเพิ่งเร่งกระบวนการ

1042
01:33:15,420 --> 01:33:16,420
นั่นคือทั้งหมดที่

1043
01:33:17,400 --> 01:33:20,400
ถ้าฉันได้ลูกเกดฉันก็มีเวลาว่างมากขึ้น

1044
01:33:20,860 --> 01:33:21,100
ตกลง.

1045
01:33:21,160 --> 01:33:22,820
เราจะพูดถึงเรื่องนี้มากขึ้น

1046
01:33:35,160 --> 01:33:36,160
บางคืน.

1047
01:33:36,840 --> 01:33:37,840
ใช่.

1048
01:33:39,060 --> 01:33:42,060
แต่คุณรู้ไหม ฉันได้เรียนรู้บางอย่าง

1049
01:33:42,560 --> 01:33:44,920
คุณไม่สามารถเล่นเกมได้ไกลเกินไป

1050
01:33:46,600 --> 01:33:47,600
ใช่.

1051
01:33:47,900 --> 01:33:48,900
ใช่.

1052
01:33:49,280 --> 01:33:51,640
ฉัน... ฉันขอโทษจริงๆ
ส่วนของฉัน ฉันเกลียดคุณ

1053
01:33:52,080 --> 01:33:53,080
เฮ้.

1054
01:33:53,280 --> 01:33:53,780
ใช้ได้.

1055
01:33:54,060 --> 01:33:55,060
ฉันหมายถึง...

1056
01:33:55,760 --> 01:33:58,260
ที่จริงแล้ว มันก็ค่อนข้างดีในสิ่งที่คุณทำ

1057
01:33:58,920 --> 01:34:01,980
ฉันหมายความว่ามันไม่ไกลเกินไป แต่มันก็เป็น
ค่อนข้างดี

1058
01:34:04,620 --> 01:34:05,620
ขวา.

1059
01:34:06,620 --> 01:34:07,620
เฮ้.

1060
01:34:09,440 --> 01:34:12,680
อืม... คุณอยากลองอีกครั้ง

1061
01:34:13,500 --> 01:34:14,940
ฉันหมายถึงไม่มีเกม

1062
01:34:16,760 --> 01:34:17,760
คุณหมายถึงมันเหรอ?

1063
01:34:18,740 --> 01:34:19,740
ไม่มีเกมเหรอ?

1064
01:34:26,090 --> 01:34:27,910
คุณเคยทำแบบนั้นในรถพยาบาลไหม?

1065
01:34:29,250 --> 01:34:30,250
โอ้ก็...

1066
01:34:31,130 --> 01:34:33,230
ฉันหมายถึงมีเกมที่ไม่ดี

1067
01:34:33,490 --> 01:34:35,370
แล้วก็มีเกมดีๆ

1068
01:34:36,390 --> 01:34:59,340
ฉันแค่จะ
ทำให้ตัวเองรู้สึก

1069
01:35:00,560 --> 01:35:02,980
เธอไม่สนใจ

1070
01:35:18,940 --> 01:35:19,180
ฉัน

1071
01:35:19,360 --> 01:35:20,740
เธอแขวนกุญแจของเธอ

1072
01:35:21,200 --> 01:35:24,620
เธอจับสิ่งนั้นมากกว่าการเผชิญหน้า
เจ้าบ่าว

1073
01:35:24,900 --> 01:35:29,710
พวกเขาเป็นหนทาง

1074
01:35:29,970 --> 01:35:34,210
เธอเป็นผู้หญิงที่รักตัวเอง

1075
01:35:34,211 --> 01:35:42,750
เธอจะไม่สนใจใครอีกแล้ว

1076
01:35:44,370 --> 01:35:45,370
เวลา

1077
01:35:51,360 --> 01:35:53,860
เพื่อให้ถึงเวลาที่จะรู้จักเธอ