3 00:00:55,403 --> 00:00:56,968 - Hei. - Hei. 4 00:00:56,969 --> 00:00:58,535 Valmistaudutko paljon? 5 00:00:58,536 --> 00:01:00,450 - Joo. - Aivan. 6 00:01:00,451 --> 00:01:03,106 - Siinä hän on. - Siinä hän on, kulta. 7 00:01:03,976 --> 00:01:07,241 Hidasta ja tasaista. Rauhallinen ja valmis. 8 00:01:10,331 --> 00:01:13,160 Hidasta ja tasaista. Rauhallinen ja valmis. 9 00:01:28,740 --> 00:01:31,133 Yritys, tämä on sinun tekosi yksi, aloittelijat soittavat. 10 00:01:31,134 --> 00:01:33,093 Aloittelijat lavalle, kiitos. 11 00:01:35,704 --> 00:01:38,489 Ensimmäinen hengitys on yhteisöä varten. 12 00:01:39,621 --> 00:01:41,361 - Okei. - Viimeiset katseet. 13 00:01:41,362 --> 00:01:43,233 - Näytä tietä, kulta. - Mennään. 14 00:01:44,278 --> 00:01:46,976 Toinen hengitys on olemista varten hetkessä. 15 00:01:52,503 --> 00:01:55,810 Ja viimeinen henkäys on rakkaus. 16 00:03:53,233 --> 00:03:54,277 Kunnossa? 17 00:03:54,886 --> 00:03:56,410 Kunnossa. 18 00:03:58,934 --> 00:04:00,326 Kunnossa? 19 00:04:00,327 --> 00:04:03,024 Kunnossa. 20 00:04:03,025 --> 00:04:06,637 Kunnossa! 21 00:04:16,560 --> 00:04:21,651 Mmmm 22 00:04:21,652 --> 00:04:26,613 - Ah-haaaa - Mmmm 23 00:04:26,614 --> 00:04:31,096 Chucka, tsemppiä Chucka, tsemppiä 24 00:04:31,532 --> 00:04:35,056 Olipa kerran siellä Oli rautatie 25 00:04:35,057 --> 00:04:36,753 Mmmm 26 00:04:36,754 --> 00:04:40,540 Älä kysy missä, veli Älä kysy milloin 27 00:04:40,541 --> 00:04:41,541 Mmmm 28 00:04:41,542 --> 00:04:43,891 Siellä oli tie helvettiin 29 00:04:43,892 --> 00:04:46,241 Oli vaikeita aikoja 30 00:04:46,242 --> 00:04:49,419 Se oli jumalten maailma 31 00:04:50,202 --> 00:04:51,334 Ja miehet! 32 00:04:55,251 --> 00:04:57,818 - Se on vanha laulu - Se on vanha laulu 33 00:04:57,819 --> 00:05:00,429 Se on vanha tarina Siitä lähtien kun 34 00:05:00,430 --> 00:05:02,953 - Se on vanha laulu - Se on vanha laulu 35 00:05:02,954 --> 00:05:05,522 Ja me mennään Laulamaan sitä uudelleen 36 00:05:06,828 --> 00:05:08,872 Jumalat ja ihmiset, okei? 37 00:05:08,873 --> 00:05:12,399 Meillä on jumalia talossa tänä iltana. 38 00:05:14,009 --> 00:05:18,535 Katso tiellä helvettiin Siellä oli rautatie 39 00:05:18,927 --> 00:05:23,410 Ja siellä oli kolme vanhaa naista Kaikki pukeutuivat samalla tavalla 40 00:05:23,758 --> 00:05:26,673 Ja he lauloivat aina Takana mielesi 41 00:05:26,674 --> 00:05:29,197 Kaikki kohtaavat kohtalot! 42 00:05:32,680 --> 00:05:36,945 Ja tiellä helvettiin Siellä oli rautatie 43 00:05:37,554 --> 00:05:42,167 Ja nainen astumassa Junasta pois 44 00:05:42,603 --> 00:05:45,605 Matkalaukun kanssa täynnä kesäaikaa. 45 00:05:45,606 --> 00:05:47,347 Persephone nimeltä. 46 00:05:51,220 --> 00:05:54,091 - Ja jos ajat sillä sateella - Aja sillä junalla 47 00:05:54,092 --> 00:05:56,703 - Jos ajat sillä junalla - Aja sillä junalla 48 00:05:56,704 --> 00:06:00,447 Jos matkustat sillä junalla Linjan loppuun 49 00:06:01,491 --> 00:06:05,495 Missä aurinko ei paista Ja se on aina varjoisa 50 00:06:06,583 --> 00:06:08,845 Sieltä se löytyy Kaivoksen kuningas 51 00:06:08,846 --> 00:06:12,327 Kaikkivaltias, herra Hades! 52 00:06:15,418 --> 00:06:17,506 Onko meillä muita jumalia? 53 00:06:17,507 --> 00:06:20,335 Joo, melkein unohdin. 54 00:06:20,336 --> 00:06:24,253 Tiellä helvettiin Siellä oli rautatieasema 55 00:06:25,080 --> 00:06:29,998 Ja mies Höyhenet jaloissaan 56 00:06:30,346 --> 00:06:32,826 Kuka voisi auttaa sinua Lopulliseen määränpäähäsi 57 00:06:32,827 --> 00:06:34,611 Herra Hermes, 58 00:06:35,525 --> 00:06:37,352 Se olen minä. 59 00:06:40,400 --> 00:06:42,923 Katsos, jollain on Tarinan kertomiseen 60 00:06:42,924 --> 00:06:45,491 Olipa tai ei Se osoittautuu hyvin 61 00:06:45,492 --> 00:06:47,928 Ehkä se tulee Selvitä tällä kertaa 62 00:06:47,929 --> 00:06:50,191 Tiellä helvettiin Rautatien varrella 63 00:06:50,192 --> 00:06:52,889 - Se on surullinen laulu - Se on surullinen laulu 64 00:06:52,890 --> 00:06:55,152 Se on surullinen tarina, se on tragedia. 65 00:06:55,153 --> 00:06:57,416 - Se on surullinen laulu - Se on surullinen laulu 66 00:06:57,417 --> 00:06:59,635 Laulamme sen joka tapauksessa 67 00:06:59,636 --> 00:07:01,899 Hei, hei, hei. 68 00:07:03,771 --> 00:07:06,512 Nyt eivät kaikki tulee jumalaksi. 69 00:07:06,513 --> 00:07:09,210 Ja älä unohda että ajat ovat vaikeita. 70 00:07:09,211 --> 00:07:11,647 Vaikeita aikoja miesten maailmassa. 71 00:07:11,648 --> 00:07:13,867 Anna minun esitellä sinut muutamille heistä. 72 00:07:13,868 --> 00:07:16,217 Voit nostaa hattuasi ja lompakot. 73 00:07:16,218 --> 00:07:19,002 Anna heille pennisi. Anna heille helmiäsi. 74 00:07:19,003 --> 00:07:21,265 He ovat ahkerin kuoro 75 00:07:21,266 --> 00:07:23,878 Jumalan kaikkivaltiaan maailmassa! 76 00:07:27,838 --> 00:07:30,232 Ja töissä vain yhtä vaikeaa sinulle, 77 00:07:30,580 --> 00:07:33,540 katsotaan mitä tämä porukka pystyy. 78 00:07:46,683 --> 00:07:47,815 Kunnossa. 79 00:07:49,338 --> 00:07:50,513 Kunnossa. 80 00:07:52,646 --> 00:07:56,126 Rautatien varrella Tiellä helvettiin 81 00:07:56,127 --> 00:07:57,780 Mmmm 82 00:07:57,781 --> 00:08:01,131 Siellä oli köyhä poika Työskentely kappaleen parissa 83 00:08:01,132 --> 00:08:03,438 Laaa la la la la la 84 00:08:03,439 --> 00:08:06,049 Hänen äitinsä oli Ystäväni 85 00:08:06,050 --> 00:08:08,704 Ja tämä poika oli Muusan poika 86 00:08:08,705 --> 00:08:11,707 Rautatien varrella Tiellä helvettiin 87 00:08:11,708 --> 00:08:14,057 Mmmm 88 00:08:14,058 --> 00:08:16,973 Saatat sanoa poika oli "koskettunut". 89 00:08:16,974 --> 00:08:19,541 Laaa la la la laaa 90 00:08:19,542 --> 00:08:22,501 Koska hän oli kosketettu jumalien itsensä toimesta. 91 00:08:22,502 --> 00:08:26,287 Anna, anna, anna, luovuta se Orpheuksen vuoksi. 92 00:08:28,682 --> 00:08:29,509 Orpheus. 93 00:08:34,688 --> 00:08:37,385 Siellä oli vielä yksi sielu tällä tiellä. 94 00:08:37,386 --> 00:08:39,692 Tyttö, tule sisään kylmästä. 95 00:08:39,693 --> 00:08:42,608 Rautatien varrella Tiellä helvettiin 96 00:08:42,609 --> 00:08:44,653 Mmmm 97 00:08:44,654 --> 00:08:47,569 Siellä oli nuori tyttö Etsimässä jotain syötävää 98 00:08:47,570 --> 00:08:49,485 Mmmm 99 00:08:49,964 --> 00:08:52,487 Ja veli Näin tarina alkaa 100 00:08:52,488 --> 00:08:56,623 Orpheuksesta ja Eurydikesta! 101 00:08:59,974 --> 00:09:02,497 - Se on rakkauslaulu - Se on rakkauslaulu 102 00:09:02,498 --> 00:09:04,847 Se on tarina rakkaudesta Kauan sitten 103 00:09:04,848 --> 00:09:07,502 - Se on surullinen laulu - Se on surullinen laulu 104 00:09:07,503 --> 00:09:09,722 Mutta laulamme sen silti 105 00:09:09,723 --> 00:09:12,507 - Se on vanha laulu - Se on vanha laulu 106 00:09:12,508 --> 00:09:14,857 Se on vanha tarina Siitä lähtien kun 107 00:09:14,858 --> 00:09:17,556 Ja me laulamme Me laulamme 108 00:09:17,557 --> 00:09:20,908 Laulamme sen uudelleen Joo, joo, joo 109 00:09:22,649 --> 00:09:24,389 Joo, joo, joo 110 00:09:25,173 --> 00:09:31,614 Taas! 111 00:09:59,773 --> 00:10:03,341 Ooh, oi, oi, oi Ooh, oi, oi, oi 112 00:10:04,168 --> 00:10:07,955 Ooh, oi, oi, oi Ooh, oi, oi, oi 113 00:10:08,695 --> 00:10:16,050 Ooh, oi, oi, oi Ooh, oi, oi, oi 114 00:10:16,877 --> 00:10:21,141 Eurydice oli nälkäinen nuori tyttö. 115 00:10:21,142 --> 00:10:23,447 - Karkulainen. - Ooh, oi, oi, oi 116 00:10:23,448 --> 00:10:27,191 Kaikkialta Hän oli koskaan ollut 117 00:10:28,062 --> 00:10:30,673 Hän ei ollut vieras maailmalle. 118 00:10:31,282 --> 00:10:33,676 Tuuli ei ole vieras. 119 00:10:35,722 --> 00:10:38,986 Sää ei ole kuten se oli ennen 120 00:10:39,726 --> 00:10:43,425 Ei ole kevättä eikä syksyä Enää ollenkaan 121 00:10:43,773 --> 00:10:47,734 Se on joko paahtavan kuuma Tai pakkanen 122 00:10:48,125 --> 00:10:52,956 Tuuli kuinka tahansa 123 00:10:53,391 --> 00:10:57,177 - Eikä siinä ole mitään - Sen voit tehdä. 124 00:10:57,178 --> 00:11:01,269 - Kun sää kestää - Käännös sinua vastaan 125 00:11:01,965 --> 00:11:05,881 'Varmistaa kiirettä ja osui tielle 126 00:11:05,882 --> 00:11:09,669 Tuuli kuinka tahansa 127 00:11:10,844 --> 00:11:13,236 Tuuli nousee Oho 128 00:11:13,237 --> 00:11:15,325 Kuuletko sen äänen? 129 00:11:15,326 --> 00:11:19,634 - Tuuli nousee - Muuta toiseen kaupunkiin 130 00:11:19,635 --> 00:11:22,551 Kukaan ei jää kiinni 131 00:11:23,117 --> 00:11:25,596 Kun tummat pilvet pyörivät 132 00:11:25,597 --> 00:11:28,121 Tuuli kuinka tahansa 133 00:11:28,122 --> 00:11:29,470 Tapasit kohtaloita. 134 00:11:29,471 --> 00:11:30,689 - Ooh, oi, oi, oi - Muistatko ne? 135 00:11:30,690 --> 00:11:31,865 Onko kenelläkään ottelua? 136 00:11:32,692 --> 00:11:35,694 Aina laulamassa mielesi takaraivossa. 137 00:11:35,695 --> 00:11:36,696 Anna se minulle. 138 00:11:37,000 --> 00:11:41,351 Mikä se olikaan tämä nuori tyttö meni, 139 00:11:41,352 --> 00:11:43,877 Kohtalot olivat lähellä. 140 00:11:46,793 --> 00:11:50,318 Ihmiset kääntyvät sinua vastaan Aivan kuten tuuli 141 00:11:50,622 --> 00:11:54,409 Kaikki ovat Hyvän sään ystävä 142 00:11:55,105 --> 00:11:58,891 Lopulta Sinun on parempi olla yksin 143 00:11:58,892 --> 00:12:02,896 Tuuli kuinka tahansa 144 00:12:04,462 --> 00:12:08,118 - Kun kehosi kipeä - Laske se alas 145 00:12:08,597 --> 00:12:09,989 Kun on nälkä ja 146 00:12:09,990 --> 00:12:12,775 Ei ole tarpeeksi Käymään ympäriinsä 147 00:12:13,210 --> 00:12:17,039 Ei ole pituutta Johon tyttö ei mene 148 00:12:17,040 --> 00:12:20,740 Tuuli kuinka tahansa 149 00:12:22,002 --> 00:12:24,351 Tuuli nousee Oho 150 00:12:24,352 --> 00:12:26,266 Ja joskus ajattelet 151 00:12:26,267 --> 00:12:27,702 Tuuli nousee 152 00:12:27,703 --> 00:12:30,792 Tekisit mitä tahansa 153 00:12:30,793 --> 00:12:34,449 Vain vatsasi täyttämiseksi Täynnä ruokaa 154 00:12:34,928 --> 00:12:39,453 Etsi sänky Johon voisit pudota 155 00:12:39,454 --> 00:12:42,283 Missä sää ei seuraisi sinua... 156 00:12:43,110 --> 00:12:45,851 Minne ikinä menetkin 157 00:12:45,852 --> 00:12:48,288 Tuuli kuinka tahansa 158 00:12:48,289 --> 00:12:52,293 Nyt Orpheus oli muusan poika. 159 00:12:53,120 --> 00:12:56,471 Ja sinä tiedät kuinka ne muusat ovat. 160 00:12:56,863 --> 00:12:58,994 Ooh, oi, oi, oi 161 00:12:58,995 --> 00:13:03,303 Joskus he hylkäävät sinut 162 00:13:03,304 --> 00:13:04,957 Ja tämä köyhä poika, 163 00:13:04,958 --> 00:13:08,003 hän käytti sydäntään ulos hihassaan. 164 00:13:08,004 --> 00:13:12,486 Voisi sanoa, että hän oli naiivi maailman tavoille. 165 00:13:12,487 --> 00:13:14,749 Mutta hänellä oli tapa Sanoilla 166 00:13:14,750 --> 00:13:17,578 Ja rytmi Ja riimi 167 00:13:17,579 --> 00:13:21,191 Ja hän lauloi aivan kuten Lintu jonossa 168 00:13:21,757 --> 00:13:24,237 Ja se ei johdu siitä, että olen kiltti. 169 00:13:24,238 --> 00:13:26,631 Mutta hänen äitinsä oli Ystäväni 170 00:13:27,284 --> 00:13:29,633 Ja tykkään kuulla hänen laulavan. 171 00:13:29,634 --> 00:13:33,507 Ja hänen tapansa Asioiden näkemisestä 172 00:13:33,508 --> 00:13:36,467 Joten otin hänet siipieni alla. 173 00:13:40,645 --> 00:13:43,822 Ja sinne hän jäi. 174 00:13:43,823 --> 00:13:46,825 Kunnes yhtenä päivänä. 175 00:13:46,826 --> 00:13:49,088 Haluatko puhua hänelle? 176 00:13:49,089 --> 00:13:50,655 - Kyllä. - Jatka. 177 00:13:51,308 --> 00:13:52,526 Orpheus. 178 00:13:52,527 --> 00:13:53,441 Kyllä. 179 00:13:53,920 --> 00:13:57,358 Älä ole liian vahva. 180 00:13:58,925 --> 00:14:00,578 Tule kotiin kanssani 181 00:14:01,318 --> 00:14:02,666 Kuka sinä olet? 182 00:14:02,667 --> 00:14:04,234 Mies, joka on Menee naimisiin kanssasi 183 00:14:05,366 --> 00:14:07,107 Olen Orpheus 184 00:14:07,455 --> 00:14:09,021 Onko hän aina tällainen? 185 00:14:09,022 --> 00:14:09,892 Kyllä. 186 00:14:10,980 --> 00:14:12,285 Olen Eurydice. 187 00:14:12,286 --> 00:14:14,374 Sinun nimesi On kuin melodia 188 00:14:14,375 --> 00:14:17,421 Laulaja, sitäkö sinä olet? 189 00:14:17,987 --> 00:14:19,509 Soitan myös lyyraa. 190 00:14:19,510 --> 00:14:23,644 Voi, valehtelija ja pelaaja myös. 191 00:14:23,645 --> 00:14:25,689 Olen tavannut liian monia sinunlaisia ​​miehiä. 192 00:14:25,690 --> 00:14:27,562 Voi ei, en ole sellainen. 193 00:14:28,258 --> 00:14:31,044 Hän ei ole kuin kukaan mies jonka olet tavannut. 194 00:14:31,609 --> 00:14:33,567 Kerro hänelle, mitä työskentelet. 195 00:14:33,568 --> 00:14:35,874 Työskentelen kappaleen parissa 196 00:14:35,875 --> 00:14:37,876 Se ei ole vielä valmis 197 00:14:37,877 --> 00:14:40,835 Mutta kun se on tehty Ja kun laulan sitä 198 00:14:40,836 --> 00:14:43,664 Kevät tulee taas 199 00:14:43,665 --> 00:14:45,840 - Tuletko uudestaan? – Kevät tulee. 200 00:14:45,841 --> 00:14:49,975 Kun? En ole nähnyt keväällä tai syksyllä sen jälkeen 201 00:14:49,976 --> 00:14:51,890 En muista. 202 00:14:51,891 --> 00:14:53,109 Sitä minä työskentelen. 203 00:14:54,458 --> 00:14:56,503 Kappale korjataan Mikä hätänä 204 00:14:56,504 --> 00:14:59,072 Ota se mikä on rikki Tee siitä kokonaisuus 205 00:14:59,376 --> 00:15:01,725 Niin kaunis laulu 206 00:15:01,726 --> 00:15:05,816 Se tuo maailman Takaisin viritykseen 207 00:15:05,817 --> 00:15:07,775 Takaisin ajassa 208 00:15:07,776 --> 00:15:11,257 Ja kaikki kukat kukkivat 209 00:15:11,258 --> 00:15:14,609 - Kun sinusta tulee vaimoni. - Hän on hullu. 210 00:15:15,915 --> 00:15:18,351 Miksi minusta tulisi hänen vaimonsa? 211 00:15:18,352 --> 00:15:22,747 Ehkä siksi, että hän tekee saa sinut tuntemaan olosi eläväksi. 212 00:15:23,531 --> 00:15:25,228 Elossa... 213 00:15:26,534 --> 00:15:27,970 Se on paljon arvoista. 214 00:15:30,320 --> 00:15:31,452 Mitä muuta sinulla on? 215 00:15:43,029 --> 00:15:45,944 Rakastaja, kerro minulle Jos voit 216 00:15:45,945 --> 00:15:48,468 Kuka ostaa hääbändit? 217 00:15:48,469 --> 00:15:51,036 Ajat ovat mitä ovat 218 00:15:51,037 --> 00:15:53,864 Kuumaa ja kuumempaa koko ajan 219 00:15:53,865 --> 00:15:56,345 Rakastaja, kun minä Laula lauluni 220 00:15:56,346 --> 00:15:58,739 Kaikki joet laulavat mukana 221 00:15:58,740 --> 00:16:01,524 Ja ne hajoavat Heidän pankkinsa meille 222 00:16:01,525 --> 00:16:04,049 Ja kullan kanssa Ole antelias 223 00:16:04,050 --> 00:16:06,834 Kaikki vilkkuu pannulla 224 00:16:06,835 --> 00:16:09,358 Kaikki muotiin käteen 225 00:16:09,359 --> 00:16:13,059 Joki antaa meille Hääbändit 226 00:16:17,193 --> 00:16:20,021 Rakastaja, kerro minulle Jos pystyt 227 00:16:20,022 --> 00:16:22,415 Kuka makaa hääpöytä? 228 00:16:22,416 --> 00:16:25,070 Ajat ovat mitä ovat 229 00:16:25,071 --> 00:16:27,768 Pimeää ja hämärää Koko ajan tummempi 230 00:16:27,769 --> 00:16:30,162 Rakastaja, kun laulan lauluani 231 00:16:30,163 --> 00:16:32,642 Kaikki puut Laulataan mukana 232 00:16:32,643 --> 00:16:35,428 Ja he taipuvat Niiden oksat alas 233 00:16:35,429 --> 00:16:37,865 munivat hedelmänsä Maan päällä 234 00:16:37,866 --> 00:16:40,172 Manteli ja omena 235 00:16:40,173 --> 00:16:42,913 Ja vaahteran sokeri 236 00:16:42,914 --> 00:16:46,962 Puut makaavat Hääpöytä 237 00:17:05,024 --> 00:17:07,416 Joten kun laulat lauluasi. 238 00:17:07,417 --> 00:17:09,723 Se, jonka parissa työskentelet. 239 00:17:09,724 --> 00:17:11,813 Kevät tulee taas. 240 00:17:12,640 --> 00:17:15,034 - Kyllä. - Mikset sitten laula sitä? 241 00:17:15,599 --> 00:17:17,297 Se ei ole valmis. 242 00:17:17,906 --> 00:17:18,994 Laula se! 243 00:17:20,561 --> 00:17:22,301 Haluatko viedä minut kotiin? 244 00:17:22,302 --> 00:17:24,217 - Kyllä. - Laula laulu. 245 00:17:35,967 --> 00:17:41,886 Laaa la la la la laaa 246 00:17:43,845 --> 00:17:46,803 Laaa la la la la laaa 247 00:17:46,804 --> 00:17:52,722 - Laaa la la la la laaa - Laaa la la la la laaa 248 00:17:52,723 --> 00:17:56,596 Laaa la la la la laaa 249 00:17:56,597 --> 00:18:00,208 La la la laaa laaa laaa 250 00:18:00,209 --> 00:18:05,780 Laaa la la la laaa 251 00:18:08,217 --> 00:18:10,524 - Kuinka teit sen? - En tiedä. 252 00:18:11,568 --> 00:18:13,396 Kappale ei kuitenkaan ole valmis. 253 00:18:13,744 --> 00:18:15,790 Siitä huolimatta se voi tehdä tämän. 254 00:18:16,356 --> 00:18:17,443 Tiedän. 255 00:18:17,444 --> 00:18:19,054 Sinun täytyy lopettaa se. 256 00:18:21,100 --> 00:18:23,884 Rakastaja, kerro minulle Kun olemme naimisissa 257 00:18:23,885 --> 00:18:26,452 Kuka tekee Hääsänky? 258 00:18:26,453 --> 00:18:29,063 Ajat ovat mitä ovat 259 00:18:29,064 --> 00:18:31,892 Kuumaa ja kuumempaa koko ajan 260 00:18:31,893 --> 00:18:34,199 Rakastaja, kun minä Laula lauluni 261 00:18:34,200 --> 00:18:36,679 Kaikki linnut Laulataan mukana 262 00:18:36,680 --> 00:18:39,465 Ja he tulevat lentämään Kaikista ympäriltä 263 00:18:39,466 --> 00:18:42,120 pukemaan höyheniä Maan päällä 264 00:18:42,121 --> 00:18:44,992 Ja makaamme Untuvalla 265 00:18:44,993 --> 00:18:46,821 Tyyny päämme alla 266 00:18:47,213 --> 00:18:51,347 Linnut selviävät Hääsänky 267 00:18:52,131 --> 00:18:57,136 Ja puut makaavat Hääpöytä 268 00:18:57,527 --> 00:19:01,966 Ja joki antaa Me hääbändit 269 00:19:03,011 --> 00:19:10,018 - Mmmm - Mmmm 270 00:19:27,688 --> 00:19:29,733 Mistä sait tuon melodian? 271 00:19:30,821 --> 00:19:33,345 En tiedä Se tuli minulle 272 00:19:33,346 --> 00:19:35,434 Ihan kuin olisin tiennyt sen koko ajan 273 00:19:35,435 --> 00:19:36,609 Sinulla on. 274 00:19:36,610 --> 00:19:39,133 Se on vanha biisi 275 00:19:39,134 --> 00:19:42,223 Rakkauden laulu Kauan sitten 276 00:19:42,224 --> 00:19:45,052 Pitkästä aikaa siitä Kuulin sen kuitenkin 277 00:19:45,053 --> 00:19:47,054 Oletko kuullut sen melodian ennen? 278 00:19:47,055 --> 00:19:49,362 - Totta kai. - Kerro lisää. 279 00:19:50,058 --> 00:19:54,192 Muista tarina, jonka kerroin sinulle kerran jumalista? 280 00:19:54,193 --> 00:19:57,238 - Mitkä? - Hades ja Persephone. 281 00:19:57,239 --> 00:19:59,675 Muista, miten se oli ennen. 282 00:19:59,676 --> 00:20:03,810 Heidän rakkautensa, joka teki maailma pyörii. 283 00:20:03,811 --> 00:20:09,207 Joo, nyt muistan. Mutta se oli kauan sitten. 284 00:20:09,208 --> 00:20:11,253 Kerro se kuitenkin uudestaan. 285 00:20:27,400 --> 00:20:29,619 Varjojen kuningas 286 00:20:32,056 --> 00:20:34,407 Sävyjen kuningas 287 00:20:35,234 --> 00:20:41,022 Hades oli kuningas Alamaailmasta 288 00:20:45,200 --> 00:20:51,293 Mutta hän rakastui Kauniin naisen kanssa 289 00:20:52,076 --> 00:20:57,081 Joka käveli ylhäällä Äidin vihreällä kentällä 290 00:20:59,127 --> 00:21:03,827 Hän rakastui Persefonen kanssa 291 00:21:04,306 --> 00:21:07,831 Kuka keräsi kukkia Auringon valossa 292 00:21:10,269 --> 00:21:14,316 Ja hän vei hänet kotiin Tullakseen hänen kuningattarekseen 293 00:21:16,318 --> 00:21:19,668 Missä aurinko ei koskaan paistanut 294 00:21:19,669 --> 00:21:22,542 kenelle tahansa 295 00:21:24,761 --> 00:21:25,936 Jatka. 296 00:21:27,982 --> 00:21:33,335 Rouva rakasti häntä Ja heidän yhteinen valtakuntansa 297 00:21:36,251 --> 00:21:40,821 Mutta ilman häntä yläpuolella Yksikään kukka ei kasvaisi 298 00:21:42,083 --> 00:21:48,784 Joten kuningas Hades suostui Siis puolet vuodesta 299 00:21:48,785 --> 00:21:51,353 Hän jäisi Hänen kanssaan siellä 300 00:21:51,788 --> 00:21:54,356 Hänen maailmassaan alhaalla 301 00:21:57,316 --> 00:22:00,971 Mutta toinen puoli Hän pystyi kävelemään auringossa 302 00:22:02,973 --> 00:22:07,238 Ja aurinko vuorostaan Palanut kaksi kertaa kirkkaammin 303 00:22:09,415 --> 00:22:13,896 Mikä on missä Vuodenajat tulevat 304 00:22:13,897 --> 00:22:19,989 Ja heidän kanssaan sykli Siemenestä ja sirpistä 305 00:22:19,990 --> 00:22:22,558 Ja ihmisten elämää 306 00:22:22,993 --> 00:22:26,909 Ja linnut lennossaan 307 00:22:26,910 --> 00:22:28,564 Laulaa... 308 00:22:31,175 --> 00:22:35,265 Laaa la la la la laaa 309 00:22:35,266 --> 00:22:39,052 Alhaalla ja ylhäällä. 310 00:22:39,053 --> 00:22:43,099 Laaa la la la la laaa 311 00:22:43,100 --> 00:22:45,973 Harmoniassa ja rytmissä. 312 00:22:46,974 --> 00:22:53,546 - Laaa la la la la la laaa - Jumalat lauloivat rakkauden laulun 313 00:22:54,764 --> 00:22:58,985 Laaa la la la la la 314 00:22:58,986 --> 00:23:01,815 ja maailma lauloi sen heidän kanssaan. 315 00:23:02,337 --> 00:23:04,947 Mutta se oli kauan sitten 316 00:23:04,948 --> 00:23:08,691 Ennen kuin olimme tällä tiellä 317 00:23:13,740 --> 00:23:16,785 Ja tiellä helvettiin Odotusta oli paljon 318 00:23:16,786 --> 00:23:18,658 Mmmm, odotellaan 319 00:23:19,049 --> 00:23:21,529 Kaikki odottavat junaa 320 00:23:21,530 --> 00:23:24,010 Mmmm, odotan rouvaa kanssa-- 321 00:23:24,011 --> 00:23:26,491 Junaa odotellessa Tuo nainen 322 00:23:26,492 --> 00:23:28,188 Mmmm rouva! 323 00:23:28,189 --> 00:23:30,931 Taas matkalaukku takaisin 324 00:23:31,845 --> 00:23:33,889 Hän ei ole koskaan aikaisin aina myöhässä 325 00:23:33,890 --> 00:23:35,413 Odottaa, odottaa 326 00:23:35,414 --> 00:23:38,285 Näinä päivinä hän ei koskaan Pysyy pitkään 327 00:23:38,286 --> 00:23:40,330 Mutta hyviä asioita tulee Niille, jotka odottavat 328 00:23:40,331 --> 00:23:42,985 Mmmm 329 00:23:46,076 --> 00:23:47,686 Täältä hän tulee! 330 00:23:47,687 --> 00:23:50,079 No, se on niin kuin hän sanoi Olen ulkoilmatyttö 331 00:23:50,080 --> 00:23:52,604 Ja olet taas myöhässä. 332 00:23:52,605 --> 00:23:55,084 Naimisissa kuninkaan kanssa Alamaailmasta 333 00:23:55,085 --> 00:23:57,652 Hän unohti pienen asian kutsutaan "kevääksi". 334 00:23:57,653 --> 00:24:00,133 Ihmetteletkö Missä olen ollut? 335 00:24:00,134 --> 00:24:01,482 - Joo! - Missä olit? 336 00:24:01,483 --> 00:24:02,701 minä ihmettelen. 337 00:24:02,702 --> 00:24:04,833 Käynyt helvetissä Ja taas takaisin 338 00:24:04,834 --> 00:24:06,966 Mutta kuten äitini Aina sanottu 339 00:24:06,967 --> 00:24:09,403 Veli, kun olet alas Olet alhaalla 340 00:24:09,404 --> 00:24:11,232 Ja kun olet ylös Olet pystyssä 341 00:24:11,754 --> 00:24:14,147 Jos et ole kuusi jalkaa maan alla 342 00:24:14,148 --> 00:24:16,149 Elät sen huipulla 343 00:24:16,150 --> 00:24:18,804 Älkäämme puhuko Vaikeista ajoista 344 00:24:18,805 --> 00:24:21,328 Kaada viini On kesäaika 345 00:24:21,329 --> 00:24:22,938 'Koska juuri nyt Me elämme sitä 346 00:24:22,939 --> 00:24:25,593 - Miten me elämme? - Elä se, elä se 347 00:24:25,594 --> 00:24:27,290 Voi veli, tässä Me elämme sitä 348 00:24:27,291 --> 00:24:30,294 - Missä me sitä elämme? - Elää sen huipulla 349 00:24:31,165 --> 00:24:33,427 Kuka tekee kesän auringon loistaa kirkkaasti? 350 00:24:33,428 --> 00:24:35,561 Aivan oikein, Persephone! 351 00:24:36,039 --> 00:24:38,040 Kuka tekee hedelmät Viiniköynnöksen kypsyä? 352 00:24:38,041 --> 00:24:40,521 - Persephone! - Se olen minä! 353 00:24:40,522 --> 00:24:43,916 Kuka saa kukat kukkimaan Jälleen miehestä huolimatta 354 00:24:43,917 --> 00:24:45,266 Kyllä sinä! 355 00:24:46,006 --> 00:24:47,746 Kuka tekee Parasta mitä hän voi? 356 00:24:47,747 --> 00:24:50,139 Persephone, se on kuka. 357 00:24:50,140 --> 00:24:54,449 Nyt jotkut saattavat sanoa sään Ei niin kuin ennen 358 00:24:55,145 --> 00:24:59,801 Mutta anna minun kertoa sinulle jotain Sen äitini sanoi minulle 359 00:24:59,802 --> 00:25:03,979 Otat sen minkä saat Ja saat siitä kaiken irti 360 00:25:03,980 --> 00:25:06,982 - Joten nyt elämme sisällä - Miten me elämme? 361 00:25:06,983 --> 00:25:09,985 Livin' it, livin' it up Voi veli, tässä 362 00:25:09,986 --> 00:25:12,031 - we're livin' it - Missä me sitä elämme? 363 00:25:12,032 --> 00:25:13,773 Livin' it up on top 364 00:25:14,077 --> 00:25:17,253 It was summertime on the road to hell. 365 00:25:17,254 --> 00:25:18,733 Mmmm 366 00:25:18,734 --> 00:25:21,649 Siellä oli tyttö who had always run away. 367 00:25:21,650 --> 00:25:23,608 Mmmm 368 00:25:23,609 --> 00:25:27,481 Voisi sanoa, että oli in spite of herself. 369 00:25:27,482 --> 00:25:28,743 Mmmm, Mmmm, Mmmm 370 00:25:28,744 --> 00:25:31,181 That this young girl decided to stay. 371 00:25:31,617 --> 00:25:33,879 Siellä oli köyhä poika With a lyre 372 00:25:33,880 --> 00:25:36,011 Who says times are hard? 373 00:25:36,012 --> 00:25:38,100 Flowers bloom, the fruit got ripe. 374 00:25:38,101 --> 00:25:40,320 Ja veli, hetken siellä. 375 00:25:40,321 --> 00:25:42,366 Anybody want a drink? 376 00:25:42,802 --> 00:25:46,456 maailma heräsi henkiin. 377 00:25:46,457 --> 00:25:47,807 Ooh! 378 00:25:48,677 --> 00:25:49,504 Hei. 379 00:25:55,989 --> 00:25:57,729 - Hei! - Hei! 380 00:25:57,730 --> 00:26:00,646 - Hei! - Hei! 381 00:26:02,604 --> 00:26:03,910 Tule nyt! 382 00:26:05,259 --> 00:26:06,216 Oho! 383 00:26:11,047 --> 00:26:13,093 Hei hei. Hei! 384 00:26:20,622 --> 00:26:23,233 Hei, hei, hei, hei! 385 00:27:07,408 --> 00:27:09,888 Ylhäällä Meillä ei ole paljon 386 00:27:09,889 --> 00:27:12,152 Mutta me elämme sitä Elä sitä 387 00:27:12,587 --> 00:27:14,589 Juuri tarpeeksi täyttämään kuppemme 388 00:27:15,242 --> 00:27:17,112 Elä se huipulla 389 00:27:17,113 --> 00:27:19,724 Veli, Vie se pullo ympäriinsä 390 00:27:19,725 --> 00:27:21,813 "Koska elämme" sitä Elä sitä 391 00:27:21,814 --> 00:27:23,945 Siunatkoon runoilija tätä kierrosta. 392 00:27:23,946 --> 00:27:24,990 Joo! 393 00:27:24,991 --> 00:27:26,949 - Orpheus! - Orpheus. 394 00:27:29,604 --> 00:27:32,475 Suojelijalle Kaikesta tästä 395 00:27:32,476 --> 00:27:33,825 Persephone! 396 00:27:33,826 --> 00:27:35,740 - Kuule, kuule! - Kuule, kuule! 397 00:27:35,741 --> 00:27:39,918 Kuka on vihdoin palannut luoksemme Viinin kanssa tarpeeksi jaettavaa 398 00:27:39,919 --> 00:27:40,919 Huh! 399 00:27:40,920 --> 00:27:42,617 Ei pyydä mitään vastineeksi 400 00:27:43,792 --> 00:27:45,445 'Ymmärrän, että meidän pitäisi elää 401 00:27:45,446 --> 00:27:48,754 Ja oppia elämään sellaisena Veljet tässä elämässä 402 00:27:49,885 --> 00:27:51,843 Ja luottaa Hän tarjoaa 403 00:27:51,844 --> 00:27:52,671 Selvä. 404 00:27:53,889 --> 00:27:56,108 Ja jos ei kukaan vie liikaa. 405 00:27:56,109 --> 00:27:57,980 Aina riittää. 406 00:27:59,416 --> 00:28:02,592 - Hän täyttää aina kuppemme. - Aion! 407 00:28:02,593 --> 00:28:03,986 Ja tulemme aina 408 00:28:07,424 --> 00:28:08,817 nosta ne ylös. 409 00:28:15,694 --> 00:28:18,131 Maailmalle, josta haaveilemme... 410 00:28:19,828 --> 00:28:20,742 ja... 411 00:28:26,139 --> 00:28:28,054 jossa nyt elämme. 412 00:28:38,281 --> 00:28:40,239 'Koska juuri nyt Me elämme sitä 413 00:28:40,240 --> 00:28:41,457 Kuinka me elämme sen? 414 00:28:41,458 --> 00:28:43,198 Elä sitä, elä sitä 415 00:28:43,199 --> 00:28:45,070 Veli, tässä Me elämme sitä 416 00:28:45,071 --> 00:28:46,898 - Missä me sitä elämme? - Kuuntele tänne, minä kerron sinulle 417 00:28:46,899 --> 00:28:49,814 Missä me sitä elämme Ylhäällä 418 00:28:49,815 --> 00:28:51,250 Huipulle! 419 00:28:51,251 --> 00:28:53,556 Elä sitä Ja me emme lopeta 420 00:28:53,557 --> 00:28:55,471 - Elä sitä, elä sitä - Elä sitä, elä sitä 421 00:28:55,472 --> 00:28:58,083 - Miten me elämme? - Missä me sitä elämme? 422 00:28:58,084 --> 00:29:02,652 Elä sitä, elä sitä Elää sen huipulla 423 00:29:17,930 --> 00:29:20,628 Orpheus oli köyhä poika. 424 00:29:22,804 --> 00:29:25,024 Mutta hänellä oli lahja annettavana. 425 00:29:25,981 --> 00:29:30,290 Hän voisi saada sinut näkemään millainen maailma voisi olla. 426 00:29:31,987 --> 00:29:35,861 Tiestä huolimatta Se on 427 00:29:36,339 --> 00:29:39,168 Ja Eurydice oli nuori tyttö. 428 00:29:39,821 --> 00:29:43,519 Mutta hän oli nähnyt millainen maailma oli. 429 00:29:43,520 --> 00:29:47,741 Kun hän kaatui, hän kaatui itsestään huolimatta 430 00:29:47,742 --> 00:29:50,745 rakastunut Orpheukseen. 431 00:29:51,441 --> 00:29:53,747 Olin yksin niin kauan 432 00:29:53,748 --> 00:29:56,707 En edes tiennyt Että olin yksinäinen 433 00:29:59,406 --> 00:30:01,886 Ulkona pakkasessa niin kauan 434 00:30:01,887 --> 00:30:06,065 En edes tiennyt Että minulla oli kylmä 435 00:30:08,632 --> 00:30:11,897 Käännä kaulukseni tuuleen 436 00:30:12,201 --> 00:30:15,509 Näin se on aina ollut 437 00:30:16,075 --> 00:30:19,208 Kaikki mitä olen koskaan tiennyt on Kuinka pidän itseni 438 00:30:23,909 --> 00:30:26,781 Kaikki mitä olen koskaan tiennyt on Kuinka pidän itseni 439 00:30:27,869 --> 00:30:31,830 Mutta nyt haluan Pidä myös sinua 440 00:30:43,276 --> 00:30:45,494 Otat minut syliisi 441 00:30:45,495 --> 00:30:49,717 Ja yhtäkkiä siellä on Auringonvalo ympärilläni 442 00:30:51,023 --> 00:30:53,589 Kaikki valoisa ja lämmin 443 00:30:53,590 --> 00:30:58,987 Ja loistaa niin Ei koskaan ennen 444 00:31:00,554 --> 00:31:03,862 Ja hetkeksi unohdan 445 00:31:04,471 --> 00:31:07,821 Kuinka pimeää ja kylmää on 446 00:31:07,822 --> 00:31:10,781 Kaikki mitä olen koskaan tiennyt on Kuinka pidän itseni 447 00:31:15,699 --> 00:31:19,833 Kaikki mitä olen koskaan tiennyt on Kuinka pidän itseni 448 00:31:19,834 --> 00:31:21,879 Mutta nyt haluan pitää sinut 449 00:31:21,880 --> 00:31:25,883 Nyt haluan pitää sinua Pidä kiinni 450 00:31:25,884 --> 00:31:28,495 En halua koskaan saada päästämään sinut menemään 451 00:31:29,322 --> 00:31:33,891 Nyt haluan pitää sinut Pidä tiukasti kiinni 452 00:31:33,892 --> 00:31:37,243 En halua palata Yksinäiseen elämään 453 00:31:43,118 --> 00:31:45,598 En tiedä miten tai miksi 454 00:31:45,599 --> 00:31:48,602 Tai kuka minä olen, että minun pitäisi Pysy pitelemässä sinua 455 00:31:51,431 --> 00:31:54,607 Mutta kun näin sinut yksin Taivasta vasten 456 00:31:54,608 --> 00:31:56,436 Ihan kuin olisin tuntenut sinut koko ajan 457 00:32:00,919 --> 00:32:02,616 Tunsin sinut ennen kuin tapasimme 458 00:32:04,748 --> 00:32:06,881 Ja en edes tunne sinua vielä 459 00:32:07,969 --> 00:32:11,103 Tiedän vain, että olet joku Olen aina tiennyt 460 00:32:15,977 --> 00:32:19,372 Tiedän vain, että olet joku Olen aina tiennyt 461 00:32:19,850 --> 00:32:23,941 Ja minä en edes tunne sinua Nyt haluan pitää sinua 462 00:32:23,942 --> 00:32:25,855 Pidä kiinni 463 00:32:25,856 --> 00:32:29,164 En halua koskaan Sinun täytyy päästää irti 464 00:32:29,948 --> 00:32:34,342 Yhtäkkiä tulee auringonvaloa Valoisa ja lämmin 465 00:32:34,343 --> 00:32:39,392 Yhtäkkiä pidän Maailma sylissäni 466 00:33:16,298 --> 00:33:20,127 Sano, että pidät minua ikuisesti 467 00:33:20,128 --> 00:33:23,523 Sano että tuuli Ei muutu meissä 468 00:33:24,176 --> 00:33:27,005 Sano, että jäämme Toistensa kanssa 469 00:33:28,571 --> 00:33:32,096 Ja tulee aina olemaan Ole tällainen 470 00:33:32,097 --> 00:33:36,230 Pidän sinua ikuisesti 471 00:33:36,231 --> 00:33:39,452 Tuuli ei koskaan Muuta meille 472 00:33:40,888 --> 00:33:43,978 Niin kauan kuin pysymme Toistensa kanssa 473 00:33:44,370 --> 00:33:48,677 Sitten se tulee aina olemaan 474 00:33:48,678 --> 00:33:53,901 Ole tällainen 475 00:34:09,873 --> 00:34:12,571 Tiellä helvettiin Siellä oli junarata 476 00:34:12,572 --> 00:34:13,963 Mmmm 477 00:34:13,964 --> 00:34:15,748 Voi, tule! 478 00:34:15,749 --> 00:34:18,881 Juna oli tulossa Alhaalta 479 00:34:18,882 --> 00:34:20,753 - Mmmm - Se ei ollut kuusi kuukautta. 480 00:34:20,754 --> 00:34:22,972 Parempi mennä hakemaan Matkalaukkusi pakattu 481 00:34:22,973 --> 00:34:25,933 Arvaa, että on aika mennä 482 00:34:26,716 --> 00:34:31,894 - Hän ajaa sillä junalla - Aja sillä junalla 483 00:34:31,895 --> 00:34:34,680 Hän ajaa sillä junalla Linjan loppuun 484 00:34:34,681 --> 00:34:36,683 Mmmm 485 00:34:37,162 --> 00:34:40,077 'Koska kaivoksen kuningas Tulee soittamaan 486 00:34:40,078 --> 00:34:42,166 Mmmm 487 00:34:42,167 --> 00:34:46,344 Oletko koskaan miettinyt, mikä se on Kuten alapuolelta? 488 00:34:46,345 --> 00:34:47,910 Alhaalla 489 00:34:47,911 --> 00:34:50,261 - Tuolla puolella - Alhaalla tuolla! 490 00:34:50,262 --> 00:34:53,569 Hänen seinänsä toisella puolella? 491 00:34:54,353 --> 00:34:57,224 Seuraa sitä dollaria Pitkän matkan alaspäin 492 00:34:57,225 --> 00:34:59,487 Kaukana Köyhätalon ovi 493 00:34:59,488 --> 00:35:02,011 Joko joudut helvettiin Tai Hadestowniin 494 00:35:02,012 --> 00:35:04,753 Ei enää eroa 495 00:35:04,754 --> 00:35:06,886 Alas, Hadestown 496 00:35:06,887 --> 00:35:10,369 Ihan maan alla 497 00:35:11,196 --> 00:35:13,458 Koira ulvoo Ja pilli soi 498 00:35:13,459 --> 00:35:16,243 Juna tulee rullaamaan Clickety-clack 499 00:35:16,244 --> 00:35:18,419 Kaikki yrittävät Hanki lippu matkaan 500 00:35:18,420 --> 00:35:21,335 Mutta ne jotka menevät He eivät tule takaisin 501 00:35:21,336 --> 00:35:26,602 Menee alas, Hadestown Ihan maan alla 502 00:35:27,908 --> 00:35:28,822 Boo! 503 00:35:44,707 --> 00:35:47,274 Talvi on lähellä Ja kesä on ohi 504 00:35:47,275 --> 00:35:49,972 Kuuntele korkealla Ja yksinäinen ääni 505 00:35:49,973 --> 00:35:54,629 Miehestäni, joka tulee hakemaan Tuomaan minut kotiin Hadestowniin 506 00:35:54,630 --> 00:35:59,592 Alas, Hadestown Ihan maan alla 507 00:36:01,898 --> 00:36:04,291 Siellä alhaalla Se on joukko jäykkyyttä 508 00:36:04,292 --> 00:36:06,989 Veli, minä kyllästyn kuoliaaksi 509 00:36:06,990 --> 00:36:09,122 Pitää tuoda Jotain tavaraa 510 00:36:09,123 --> 00:36:11,994 Ihan vaan viihdyttääkseni itseäni 511 00:36:11,995 --> 00:36:14,301 Anna minulle morfiinia tölkissä 512 00:36:14,302 --> 00:36:17,391 Anna minulle laatikko Viiniköynnöksen hedelmistä 513 00:36:17,392 --> 00:36:19,480 Syö paljon lääkettä 514 00:36:19,481 --> 00:36:22,135 Jotta se selviää Talviaika 515 00:36:22,136 --> 00:36:27,315 Alas, Hadestown Ihan maan alla 516 00:36:28,664 --> 00:36:31,188 Jokainen pieni penni Toivomuskaivossa 517 00:36:31,189 --> 00:36:33,886 Jokainen pieni nikkeli Rummun päällä 518 00:36:33,887 --> 00:36:36,280 Ne kaikki kiiltävät Pienet päät ja hännät 519 00:36:36,281 --> 00:36:38,369 Missä luulet ne tulevat? 520 00:36:38,370 --> 00:36:41,241 - Ne tulevat - Alhaalla, Hadestown 521 00:36:41,242 --> 00:36:43,940 Ihan maan alla 522 00:36:45,420 --> 00:36:47,900 Kaikilla on nälkä Kaikki väsyneitä 523 00:36:47,901 --> 00:36:50,468 Kaikki orjia Kulman hien mukaan 524 00:36:50,469 --> 00:36:52,948 Palkka ei ole mitään Ja työ on kovaa 525 00:36:52,949 --> 00:36:55,777 Se on hautausmaa Hadestownissa 526 00:36:55,778 --> 00:37:00,870 Alas, Hadestown Ihan maan alla 527 00:37:18,932 --> 00:37:21,325 Herra Hades On ilkeä vanha pomo 528 00:37:21,326 --> 00:37:23,805 Hopeisella pillillä Ja kultainen vaaka 529 00:37:23,806 --> 00:37:25,372 Silmä silmästä 530 00:37:25,373 --> 00:37:27,940 - Ja hän painottaa kustannuksia - Valhe valheeksi 531 00:37:27,941 --> 00:37:29,594 - Ja sielusi myytävänä - Myyty! 532 00:37:29,595 --> 00:37:31,813 Kuninkaalle Kromivaltaistuimella 533 00:37:31,814 --> 00:37:32,814 - Heitetty! - Pohjaan 534 00:37:32,815 --> 00:37:34,642 Sing-Sing -solusta 535 00:37:34,643 --> 00:37:36,644 Missä pienet pyörät kiljuvat Ja iso pyörä huokaa 536 00:37:36,645 --> 00:37:39,691 Ja sinun on parempi unohtaa Hyvän toivostasi 537 00:37:39,692 --> 00:37:44,523 Alas, Hadestown Ihan maan alla 538 00:37:51,138 --> 00:37:54,706 Tiellä helvettiin Siellä oli junavaunu 539 00:37:54,707 --> 00:37:56,403 Mmmm 540 00:37:56,404 --> 00:38:00,059 Ja auton ovi aukesi Ja mies astui ulos 541 00:38:00,060 --> 00:38:01,974 Mmmm 542 00:38:01,975 --> 00:38:04,150 Kaikki katsoivat ja kaikki näkivät 543 00:38:04,151 --> 00:38:07,720 se oli sama mies he olivat laulaneet. 544 00:38:08,198 --> 00:38:09,635 Olet aikaisin. 545 00:38:10,853 --> 00:38:12,724 Kaipasin sinua. 546 00:38:15,336 --> 00:38:17,946 Herra Hades On mahtava kuningas 547 00:38:17,947 --> 00:38:20,732 Teki varmaan Joitakin mahtavia suuria tarjouksia 548 00:38:20,733 --> 00:38:23,735 Näyttää siltä, että hän omistaa Kaikki 549 00:38:23,736 --> 00:38:28,480 Pistää jotenkin ihmettelemään Miltä se tuntuu 550 00:38:37,619 --> 00:38:40,055 Kaikki kyytiin! 551 00:38:40,056 --> 00:38:42,971 Ah, yksi, kaksi, yksi, kaksi, kolme, neljä! 552 00:38:42,972 --> 00:38:52,504 Alas, Hadestown Ihan maan alla 553 00:38:53,069 --> 00:38:56,245 Ihan maan alla 554 00:38:56,246 --> 00:39:01,730 Hyvin alhaalla 555 00:39:03,123 --> 00:39:09,999 Maata! 556 00:39:26,581 --> 00:39:30,280 Ooh, oi, oi, oi Ooh, oi, oi, oi 557 00:39:31,281 --> 00:39:35,503 Ooh, oi, oi, oi Ooh, oi, oi, oi 558 00:39:36,069 --> 00:39:40,029 Ooh, oi, oi, oi Ooh, oi, oi, oi 559 00:39:40,334 --> 00:39:44,207 Ooh, oi, oi, oi Ooh, oi, oi, oi 560 00:39:44,643 --> 00:39:47,906 Persephone poissa, kylmä tuli. 561 00:39:47,907 --> 00:39:49,474 Hän tuli liian aikaisin 562 00:39:49,996 --> 00:39:52,128 Hän tuli hakemaan häntä liian aikaisin 563 00:39:52,477 --> 00:39:54,348 Ei ole tarkoitus olla tällainen. 564 00:39:54,870 --> 00:39:58,439 No, kunnes joku tuo maailma takaisin vireeseen. 565 00:40:00,310 --> 00:40:01,573 Näin se on. 566 00:40:03,923 --> 00:40:06,620 Orpheuksella oli lahja annettavana. 567 00:40:06,621 --> 00:40:08,317 Hei, minne olet menossa? 568 00:40:08,318 --> 00:40:11,364 Jumalien koskettama on mitä hän oli. 569 00:40:11,365 --> 00:40:13,106 Minun täytyy lopettaa kappale. 570 00:40:13,541 --> 00:40:14,847 Lopeta nopeasti! 571 00:40:15,848 --> 00:40:17,545 Tuuli muuttuu. 572 00:40:19,547 --> 00:40:21,419 Myrsky on tulossa. 573 00:40:23,116 --> 00:40:26,031 Tuuli nousee Oho 574 00:40:26,032 --> 00:40:27,512 Tarvitsemme ruokaa. 575 00:40:27,860 --> 00:40:30,688 Tuuli nousee Oho 576 00:40:30,689 --> 00:40:31,950 Tarvitsemme polttopuita. 577 00:40:31,951 --> 00:40:34,692 Orpheus ja Eurydike 578 00:40:34,693 --> 00:40:36,476 Kuuletko minua, Orpheus? 579 00:40:36,477 --> 00:40:39,610 Köyhä poika työstää laulua 580 00:40:39,611 --> 00:40:41,263 Orpheus! 581 00:40:41,264 --> 00:40:45,006 Nuori tyttö etsii Jotain syötävää 582 00:40:45,007 --> 00:40:47,009 Okei, lopeta. 583 00:40:47,706 --> 00:40:50,404 Kokoontuvan myrskyn alla 584 00:41:02,721 --> 00:41:05,158 Hopean kuningas 585 00:41:06,942 --> 00:41:08,727 Kullan kuningas 586 00:41:10,163 --> 00:41:14,994 Ja kaikki kimaltelee Maan alla 587 00:41:18,301 --> 00:41:24,133 Hades on kuningas Öljystä ja hiilestä 588 00:41:28,790 --> 00:41:35,404 Ja rikkaudet, jotka virtaavat Mistä noita jokia löytyy 589 00:41:35,405 --> 00:41:39,671 Mutta puoleksi vuodesta Persephone poissa 590 00:41:40,628 --> 00:41:45,415 Hänen yksinäisyytensä liikkuu hänessä Raaka ja musta 591 00:41:46,852 --> 00:41:50,812 Hän ajattelee vaimoaan Auringon sylissä 592 00:41:52,205 --> 00:41:56,817 Ja mustasukkaisuus ruokkii häntä Ja ruokkii häntä 593 00:41:56,818 --> 00:42:01,082 Ja täyttää hänet epäilyksellä Että hän tulee koskaan 594 00:42:01,083 --> 00:42:04,172 Pelottaa, ettei hän koskaan tule 595 00:42:04,173 --> 00:42:07,133 Epäilen, että hänen rakastajansa 596 00:42:09,701 --> 00:42:11,659 Tulee koskaan takaisin 597 00:42:14,227 --> 00:42:18,361 laastin kuningas tiilien kuningas 598 00:42:19,624 --> 00:42:23,932 Styx-joki On kivien joki 599 00:42:24,585 --> 00:42:28,067 Ja Hades laskee ne Korkea ja paksu 600 00:42:29,547 --> 00:42:33,289 Miljoonalla kädellä Ne eivät ole hänen omiaan 601 00:42:35,117 --> 00:42:39,251 Miljoonalla kädellä Hän rakentaa muurin 602 00:42:39,252 --> 00:42:44,170 Kaikkien rikkauksien ympärille Hän kaivaa maasta 603 00:42:45,824 --> 00:42:50,176 Hakku vilkkuu Vasara putoaa 604 00:42:50,959 --> 00:42:56,050 Ja kolahtaa ja jyskyttää Hänen joet ympäröivät häntä 605 00:42:56,051 --> 00:43:00,099 Ja vaimentaa ääntä laulusta, jonka hän kerran kuuli 606 00:43:00,665 --> 00:43:05,539 - Laaa la la la la la laaa - Huh, kkh 607 00:43:05,974 --> 00:43:16,549 - Laaa la la la la la laaa - Huh, kkh, huh, kkh 608 00:43:16,550 --> 00:43:19,596 - Laaa la la la la la - Huh, kkh, huh, kkh 609 00:43:19,597 --> 00:43:27,169 Huh, kkh, huh, kkh Huh, kkh, huh, kkh 610 00:43:27,561 --> 00:43:29,911 Huh, kkh, huh, kkh 611 00:43:40,487 --> 00:43:44,142 Oi, pidä pääsi Pidä pää matalana, kkh 612 00:43:44,143 --> 00:43:46,710 Voi, sinun täytyy pitää Pää alas, kkh! 613 00:43:46,711 --> 00:43:48,059 Jos haluat pitää pääsi 614 00:43:48,060 --> 00:43:49,538 Huh, kkh! 615 00:43:49,539 --> 00:43:51,324 Voi, sinun täytyy pitää Pää matalalla 616 00:43:51,933 --> 00:43:54,152 Pidä pää Pidä pää matalalla, kkh! 617 00:43:54,153 --> 00:43:57,198 Oi, sinun täytyy Pidä pää matalalla, kkh! 618 00:43:57,199 --> 00:43:59,331 Jos haluat pitää pääsi Huh, kkh! 619 00:43:59,332 --> 00:44:01,246 Voi, sinun täytyy pitää pääsi 620 00:44:01,247 --> 00:44:03,465 Vuoden kylmimpään aikaan 621 00:44:03,466 --> 00:44:05,946 Miksi täällä on niin kuuma? 622 00:44:05,947 --> 00:44:08,470 Kuumampi kuin upokas 623 00:44:08,471 --> 00:44:10,951 Se ei ole oikein Eikä se ole luonnollista 624 00:44:10,952 --> 00:44:13,867 - Rakastaja, olit poissa niin kauan - Kkh! 625 00:44:13,868 --> 00:44:15,869 Rakastaja, olin yksinäinen 626 00:44:15,870 --> 00:44:18,742 Joten rakensin valimon 627 00:44:18,743 --> 00:44:21,309 Maassa Jalkojen alla 628 00:44:21,310 --> 00:44:23,964 Tässä olen muotoillut Teräsasiat 629 00:44:23,965 --> 00:44:26,401 Öljytynnyrit ja autot 630 00:44:26,402 --> 00:44:28,969 Sitten pidin uunin ruokinnassa 631 00:44:28,970 --> 00:44:31,406 Kuolleiden fossiileilla 632 00:44:31,407 --> 00:44:33,974 Rakastaja, kun tunnet sen tulen 633 00:44:33,975 --> 00:44:40,024 Ajattele sitä toiveenani Sinulle 634 00:44:40,025 --> 00:44:51,384 La la la la La la la la la laaa 635 00:44:52,428 --> 00:44:56,998 La la la la la laaa 636 00:44:57,520 --> 00:45:01,872 La la la la la laaa la 637 00:45:01,873 --> 00:45:05,571 La la la la la la laaa 638 00:45:05,572 --> 00:45:09,662 La la la la la la la la 639 00:45:09,663 --> 00:45:11,751 - Laaa la la la la la la la - Pidä pääsi 640 00:45:11,752 --> 00:45:13,361 - Pidä pää matalana - Kkh! 641 00:45:13,362 --> 00:45:15,407 - Onko se valmis? - Sinun täytyy pitää pää matalana 642 00:45:15,408 --> 00:45:17,191 - La la la la - Jos haluat pitää pääsi 643 00:45:17,192 --> 00:45:18,149 Huh, kkh! 644 00:45:18,150 --> 00:45:19,454 Ei vielä. 645 00:45:19,455 --> 00:45:21,195 Sinun täytyy pitää pää matalana 646 00:45:21,196 --> 00:45:23,371 - La la la la la laaa - Pidä pää, pidä pää 647 00:45:23,372 --> 00:45:25,069 Onko hän aina tällainen? 648 00:45:25,070 --> 00:45:27,811 - Sinun täytyy pitää pää matalana - Laaa la la la 649 00:45:27,812 --> 00:45:30,117 Näyttävä korkealta Ja näyttää matalalta 650 00:45:30,118 --> 00:45:34,600 Ruokaa ja polttopuita varten Tiedän, että meidän on löydettävä 651 00:45:34,601 --> 00:45:37,734 Ja minä olen Pidä toinen silmä taivaassa 652 00:45:37,735 --> 00:45:39,648 - Ja yritä luottaa - Ooh, oi, oi 653 00:45:39,649 --> 00:45:41,607 Tuo laulu Hän työskentelee 654 00:45:41,608 --> 00:45:44,915 Suojelee meitä 655 00:45:44,916 --> 00:45:46,699 Tuulesta, tuulesta 656 00:45:46,700 --> 00:45:48,222 - A-ooh! - Tuuli 657 00:45:51,749 --> 00:45:53,359 - A-ooh! - Huh! 658 00:45:54,447 --> 00:45:55,622 Kkh! 659 00:45:57,015 --> 00:45:59,233 Vuoden pimeimpään aikaan 660 00:45:59,234 --> 00:46:02,106 Miksi täällä on niin valoisaa? 661 00:46:02,107 --> 00:46:04,586 Kirkkaampi kuin karnevaali 662 00:46:04,587 --> 00:46:07,546 Se ei ole oikein Eikä se ole luonnollista 663 00:46:07,547 --> 00:46:09,940 Rakastaja, olit poissa niin kauan 664 00:46:09,941 --> 00:46:12,203 Rakastaja, olin yksinäinen 665 00:46:12,204 --> 00:46:14,988 Joten laitoin sähköverkon 666 00:46:14,989 --> 00:46:17,556 Maassa jonka päällä seisot 667 00:46:17,557 --> 00:46:22,691 Ja eikö se sähköistänyt Kun sain neonin loistamaan 668 00:46:22,692 --> 00:46:25,216 Hopeinen näyttö Katodisäde 669 00:46:25,217 --> 00:46:27,522 Kirkkaampi kuin päivänvalo 670 00:46:27,523 --> 00:46:30,003 Rakastaja, kun näet sen häikäisyn 671 00:46:30,004 --> 00:46:36,096 Ajattele sitä epätoivoni Sinulle 672 00:46:36,097 --> 00:46:38,446 - He eivät löydä kappaletta - Orpheus. 673 00:46:38,447 --> 00:46:41,101 - He eivät tunne rytmiä - Orpheus! 674 00:46:41,102 --> 00:46:44,539 Kuningas Hades on kuuroutunut Kivijoen varrella 675 00:46:44,540 --> 00:46:46,890 Köyhä poika, työstää laulua. 676 00:46:46,891 --> 00:46:51,678 Ja Lady Persephone on sokeutunut Viinijoen varrella 677 00:46:52,331 --> 00:46:54,071 Unohduksessa eläminen 678 00:46:54,072 --> 00:46:56,551 Hän ei nähnyt myrsky tulossa. 679 00:46:56,552 --> 00:47:00,947 Hänen musta kultansa virtaa Alla olevassa maailmassa 680 00:47:00,948 --> 00:47:04,472 Ja hänen tummat pilvensä pyörivät Yllä olevassa 681 00:47:04,473 --> 00:47:07,127 - Katso ylös. - Pidä pää matalana 682 00:47:07,128 --> 00:47:10,915 Ja se on syy Olemme tällä tiellä 683 00:47:11,393 --> 00:47:13,612 Ja vuodenajat ovat väärässä 684 00:47:13,613 --> 00:47:16,528 Ja tuuli on niin kova 685 00:47:16,529 --> 00:47:21,186 Siksi ajat ovat niin vaikeita Se johtuu jumalista 686 00:47:22,448 --> 00:47:26,016 Jumalat ovat unohtaneet Laulu heidän rakkaudestaan 687 00:47:26,017 --> 00:47:28,105 - Laulaa, laaa la la la - Pidä pääsi 688 00:47:28,106 --> 00:47:29,976 - La la la laaa - Pidä pää matalalla, kkh! 689 00:47:29,977 --> 00:47:32,587 Voi, sinun täytyy pitää Pää alas, kkh! 690 00:47:32,588 --> 00:47:34,807 Jos haluat Pidä päätäsi, huh, kkh! 691 00:47:34,808 --> 00:47:37,810 Voi, sinun täytyy pitää Pää matalalla 692 00:47:37,811 --> 00:47:39,899 Pidä pää Pidä pää matalalla, kkh! 693 00:47:39,900 --> 00:47:42,162 Voi, sinun täytyy pitää Pää matalalla 694 00:47:42,163 --> 00:47:44,338 Laaa la la la la! 695 00:47:44,339 --> 00:47:46,688 Matala näköinen Ja näyttää korkealta 696 00:47:46,689 --> 00:47:49,300 Ruokaa ei ole enää löydettävissä 697 00:47:49,301 --> 00:47:51,911 Se on tarpeeksi vaikeaa Ruokkia itseäsi 698 00:47:51,912 --> 00:47:54,522 Puhumattakaan jostain muusta 699 00:47:54,523 --> 00:47:56,698 Yritän uskoa 700 00:47:56,699 --> 00:47:58,918 Tuo laulu Hän työskentelee 701 00:47:58,919 --> 00:48:01,834 Se suojaa minua 702 00:48:01,835 --> 00:48:03,357 - Tuulesta - Tuuli 703 00:48:03,358 --> 00:48:06,186 Eurydice oli nälkäinen nuori tyttö. 704 00:48:06,187 --> 00:48:08,319 Anna se takaisin. 705 00:48:08,320 --> 00:48:10,538 Tuuli ei ollut hänelle vieras. 706 00:48:10,539 --> 00:48:12,063 Se on kaikki mitä meillä on. 707 00:48:13,412 --> 00:48:15,804 Mutta hän ei ollut nähnyt mitään. 708 00:48:15,805 --> 00:48:18,720 - Orpheus - Ooh, oi, oi 709 00:48:18,721 --> 00:48:21,549 Kuten voimakas myrsky hän jäi kiinni. 710 00:48:21,550 --> 00:48:22,595 Orpheus! 711 00:48:23,770 --> 00:48:26,990 - Suojele meitä - Ooh, oi, oi 712 00:48:26,991 --> 00:48:28,643 Kesti vain minuutin. 713 00:48:28,644 --> 00:48:31,516 Harkitse minua 714 00:48:31,517 --> 00:48:33,561 Mutta viha jumalista oli siinä. 715 00:48:33,562 --> 00:48:37,870 Joka vuosi se pahenee Hadestown, helvetti maan päällä! 716 00:48:37,871 --> 00:48:40,568 Luulitko Olisin vaikuttunut 717 00:48:40,569 --> 00:48:43,006 Tämän neonnekropolisin kanssa? 718 00:48:43,007 --> 00:48:45,312 Rakastaja, mikä sinusta on tullut? 719 00:48:45,313 --> 00:48:48,011 Hiiliautot ja öljytynnyrit 720 00:48:48,012 --> 00:48:50,839 Varaston seinät Ja tehdaslattiat 721 00:48:50,840 --> 00:48:54,365 En tunne sinua enää 722 00:48:54,366 --> 00:48:56,845 Ja sillä välin Ylhäällä 723 00:48:56,846 --> 00:48:59,544 Sato kuolee Ja ihmiset näkevät nälkää 724 00:48:59,545 --> 00:49:03,591 Valtameret nousevat ja vuotavat 725 00:49:03,592 --> 00:49:05,811 Se ei ole oikein Eikä se ole luonnollista 726 00:49:05,812 --> 00:49:08,466 - A-ooh! - Rakastaja, kaikki mitä teen 727 00:49:08,467 --> 00:49:11,295 - Kkh! - Teen sen rakkaudesta sinua kohtaan 728 00:49:11,296 --> 00:49:13,079 Jos et edes halua rakkauttani 729 00:49:13,080 --> 00:49:16,343 annan sen Joku, joka tekee 730 00:49:16,344 --> 00:49:18,432 Joku, joka on kiitollinen kohtalostaan 731 00:49:18,433 --> 00:49:21,479 Joku, joka arvostaa 732 00:49:21,480 --> 00:49:23,872 Kullatun häkin mukavuudet 733 00:49:23,873 --> 00:49:26,136 Eikä yritä lentää pois 734 00:49:26,137 --> 00:49:29,095 Hetki, jolloin luontoäiti kutsuu 735 00:49:29,096 --> 00:49:31,358 Joku, joka tekisi Rakasta näitä seiniä 736 00:49:31,359 --> 00:49:33,534 Se pitää häntä lähellä Ja pidä hänet turvassa 737 00:49:33,535 --> 00:49:36,276 Ja ajattele heitä syleilynäni 738 00:49:36,277 --> 00:49:38,583 - Laulaminen, la la la la la la la - Pidä pää 739 00:49:38,584 --> 00:49:41,673 - Pidä pää - Suojele meitä 740 00:49:41,674 --> 00:49:44,806 Ajattele heitä syleilynäni 741 00:49:44,807 --> 00:49:46,417 - Laaa la la la la - Pidä pää 742 00:49:46,418 --> 00:49:49,420 - Pidä pää - Varaa minut! 743 00:49:49,421 --> 00:49:54,295 Ajattele heitä syleilynäni 744 00:49:55,775 --> 00:49:57,429 sinusta 745 00:50:32,333 --> 00:50:37,685 Hei pikku laululintu Anna minulle laulu 746 00:50:37,686 --> 00:50:42,039 Olen kiireinen mies Ja en voi olla pitkään 747 00:50:43,083 --> 00:50:45,345 Sain asiakkaita soittamaan 748 00:50:45,346 --> 00:50:49,220 Minulla on tilauksia täytettävänä 749 00:50:49,916 --> 00:50:56,617 Minulla on seinät rakennettavana Sain mellakoita tukahduttaakseni 750 00:50:56,618 --> 00:51:00,796 Ja he antavat minulle helvetin Takaisin Hadekseen 751 00:51:01,493 --> 00:51:06,541 Hei pikku laululintu Kissa sai kielestäsi 752 00:51:07,020 --> 00:51:12,198 Aina sääli yhden puolesta Niin kaunis ja nuori 753 00:51:12,199 --> 00:51:15,158 Kun köyhyys tulee 754 00:51:15,159 --> 00:51:18,858 Leikkaamaan siivet 755 00:51:20,512 --> 00:51:24,645 Ja koputtaa tuulta Suoraan keuhkoistasi 756 00:51:24,646 --> 00:51:29,608 Hei, kukaan ei laula Tyhjänä 757 00:51:30,826 --> 00:51:36,135 Outo on kutsu Tästä oudosta miehestä 758 00:51:36,136 --> 00:51:42,359 Haluan lentää alas Ja syöttää hänen kädessään 759 00:51:42,360 --> 00:51:47,973 Haluan kivaa Pehmeä paikka laskeutua 760 00:51:47,974 --> 00:51:51,759 Haluan makaamaan ikuisesti 761 00:51:51,760 --> 00:51:56,329 Hei pikku laululintu Sinulla on jotain hyvää 762 00:51:56,330 --> 00:52:01,814 Loistaisit kuin timantti Alhaalla kaivoksessa 763 00:52:03,032 --> 00:52:09,212 Ja valinta on sinun Jos olet valmis valitsemaan 764 00:52:09,213 --> 00:52:14,565 Nähdä sellaisena kuin sinulla on Ei mitään menetettävää 765 00:52:14,566 --> 00:52:20,745 Ja voisin käyttää kanaria 766 00:52:20,746 --> 00:52:26,316 Yhtäkkiä mikään ei ole niin kuin oli 767 00:52:26,317 --> 00:52:32,322 Missä olet nyt Orpheus? 768 00:52:32,323 --> 00:52:37,979 Eiköhän se olisi Me kaksi? 769 00:52:37,980 --> 00:52:41,766 Emmekö olleet lintuja höyhenestä? 770 00:52:41,767 --> 00:52:46,423 Hei pikku laululintu Anna minun arvata 771 00:52:46,424 --> 00:52:52,690 Hän on eräänlainen runoilija Ja hän on rahaton 772 00:52:52,691 --> 00:52:55,040 Anna hänelle kätesi 773 00:52:55,041 --> 00:52:59,350 Hän antaa sinulle omansa Kädestä suuhun 774 00:53:00,307 --> 00:53:04,789 Hän kirjoittaa sinulle runon Kun virta on poikki 775 00:53:04,790 --> 00:53:10,664 Hei, mikset lennä etelään talveksi? 776 00:53:10,665 --> 00:53:16,801 Hei pikku laululintu Katso ympärillesi 777 00:53:16,802 --> 00:53:22,503 Katso kuinka kyykäärmeet Ja korppikotkat ympäröivät sinua 778 00:53:23,330 --> 00:53:29,814 Ja he vievät sinut alas He valitsevat sinut puhtaaksi 779 00:53:29,815 --> 00:53:35,907 Jos pysyt paikallasi Niin epätoivoinen kohtaus 780 00:53:35,908 --> 00:53:41,913 Katso, ihmiset ovat ilkeitä Kun pelimerkit ovat alhaalla 781 00:53:49,661 --> 00:53:52,532 Laululintu vs. kalkkarokäärme. 782 00:53:52,533 --> 00:53:53,664 Mmmm 783 00:53:53,665 --> 00:53:54,926 Mikä se on? 784 00:53:54,927 --> 00:53:57,537 Eurydice oli nälkäinen nuori tyttö. 785 00:53:57,538 --> 00:54:00,061 - Mmmm - Lippusi. 786 00:54:00,062 --> 00:54:02,499 Ja Hades antoi hänelle valinta tehtävä. 787 00:54:02,500 --> 00:54:05,153 Mmmm, mmmm, mmmm 788 00:54:05,154 --> 00:54:07,461 Lippu alamaailmaan. 789 00:54:27,655 --> 00:54:30,048 - Elämä ei ole helppoa - Elämä ei ole reilua 790 00:54:30,049 --> 00:54:32,790 Tytön täytyy taistella Hänen oikeutetun osuutensa vuoksi 791 00:54:32,791 --> 00:54:34,879 Mitä aiot tehdä Milloin pelimerkit ovat lopussa? 792 00:54:34,880 --> 00:54:37,577 Nyt sitten sirut ovat alhaalla 793 00:54:37,578 --> 00:54:40,058 Mitä aiot tehdä Milloin pelimerkit ovat lopussa? 794 00:54:40,059 --> 00:54:42,234 Nyt sitten sirut ovat alhaalla 795 00:54:42,235 --> 00:54:45,063 - Auta itseäsi - Helvettiin loput 796 00:54:45,064 --> 00:54:47,500 Jopa se yksi Kuka rakastaa sinua parhaiten 797 00:54:47,501 --> 00:54:49,937 Mitä aiot tehdä Milloin pelimerkit ovat lopussa? 798 00:54:49,938 --> 00:54:52,200 Nyt sitten sirut ovat alhaalla 799 00:54:52,201 --> 00:54:54,681 Mitä aiot tehdä kun pelimerkit ovat lopussa? 800 00:54:54,682 --> 00:54:57,205 Nyt sitten sirut ovat alhaalla 801 00:54:57,206 --> 00:55:02,515 Voi kipeä sydämeni 802 00:55:02,516 --> 00:55:04,778 Mitä aiot tehdä Milloin pelimerkit ovat lopussa? 803 00:55:04,779 --> 00:55:07,041 Nyt sitten sirut ovat alhaalla 804 00:55:08,435 --> 00:55:09,957 Tule tänne. 805 00:55:09,958 --> 00:55:11,003 Ei 806 00:55:21,883 --> 00:55:24,494 - Ota jos voit - Anna jos on pakko 807 00:55:24,495 --> 00:55:27,105 Ei kukaan Mutta luottaa itseesi 808 00:55:27,106 --> 00:55:29,151 Mitä aiot tehdä Milloin pelimerkit ovat lopussa? 809 00:55:29,717 --> 00:55:31,936 Nyt sitten sirut ovat alhaalla 810 00:55:31,937 --> 00:55:34,504 Mitä aiot tehdä Tiukan paikan tullen? 811 00:55:34,505 --> 00:55:37,028 Nyt sitten sirut ovat alhaalla 812 00:55:37,029 --> 00:55:39,378 - Tavoittele sydäntä - Ammu tappaaksesi 813 00:55:39,379 --> 00:55:41,815 Jos et tee sitä Sitten se toinen tekee 814 00:55:41,816 --> 00:55:44,209 Mitä aiot tehdä Milloin pelimerkit ovat lopussa? 815 00:55:44,210 --> 00:55:46,820 Nyt sitten sirut ovat alhaalla 816 00:55:46,821 --> 00:55:49,301 Mitä aiot tehdä Milloin pelimerkit ovat lopussa? 817 00:55:49,302 --> 00:55:51,303 Nyt sitten sirut ovat alhaalla 818 00:55:51,304 --> 00:55:56,352 Ja ensimmäinen on ensimmäinen Ja viimeinen jää viimeiseksi 819 00:55:56,353 --> 00:56:00,573 Laske silmäsi taivaaseen 820 00:56:00,574 --> 00:56:02,053 Saat veitsen selkään 821 00:56:02,054 --> 00:56:04,055 Kukaan ei ole vanhurskas 822 00:56:04,056 --> 00:56:09,234 Kukaan ei ole ylpeä Kukaan ei ole syytön 823 00:56:09,235 --> 00:56:11,802 Nyt kun pelimerkit ovat alhaalla 824 00:56:11,803 --> 00:56:14,500 Nyt se, nyt se Nyt se, nyt se 825 00:56:14,501 --> 00:56:16,373 Nyt sitten sirut ovat alhaalla 826 00:56:34,913 --> 00:56:40,134 Orpheus Sydämeni on sinun 827 00:56:40,135 --> 00:56:44,574 Aina ollut ja tulee olemaan 828 00:56:44,575 --> 00:56:47,881 Se on minun sisäistäni, jota en voi sivuuttaa 829 00:56:47,882 --> 00:56:50,231 Orpheus 830 00:56:50,232 --> 00:56:52,756 Olen nälkäinen 831 00:56:52,757 --> 00:56:57,978 Voi sydäntäni Tekee tuskaa jäädä 832 00:56:57,979 --> 00:57:01,982 Mutta lihaa Tulee tiensä 833 00:57:01,983 --> 00:57:06,031 Voi tapa On tumma ja pitkä 834 00:57:07,902 --> 00:57:11,863 Olen jo 835 00:57:13,255 --> 00:57:15,256 Mennyt 836 00:57:41,806 --> 00:57:42,937 Olen poissa. 837 00:57:53,818 --> 00:57:57,473 Mene eteenpäin ja syytä 838 00:57:57,474 --> 00:57:59,344 Puhua hyveestä 839 00:57:59,345 --> 00:58:01,565 Puhua synnistä 840 00:58:02,522 --> 00:58:05,437 Etkö sinä Oletko tehnyt samoin? 841 00:58:05,438 --> 00:58:08,005 Hänen kengissään 842 00:58:08,006 --> 00:58:11,879 Hänen ihossaan 843 00:58:12,489 --> 00:58:15,491 Voit saada Sinun periaatteesi 844 00:58:15,492 --> 00:58:18,972 Kun vatsa on täynnä 845 00:58:18,973 --> 00:58:23,020 Mutta nälkä on mukanasi 846 00:58:23,021 --> 00:58:25,718 Ei kerrota 847 00:58:25,719 --> 00:58:31,246 Mitä aiot tehdä 848 00:58:31,943 --> 00:58:35,815 Kun sirut ovat alhaalla 849 00:58:35,816 --> 00:58:41,908 Nyt sitten sirut ovat alhaalla 850 00:58:41,909 --> 00:58:48,001 Mitä aiot tehdä Milloin pelimerkit ovat lopussa? 851 00:58:48,002 --> 00:58:51,789 Nyt sitten sirut ovat alhaalla 852 00:59:14,681 --> 00:59:17,596 - Herra Hermes. - Hei, suuri taiteilija. 853 00:59:17,597 --> 00:59:20,425 Etkö ole töissä mestariteoksessasi? 854 00:59:20,426 --> 00:59:23,123 - Missä Eurydice on? - Veli, mitä välität? 855 00:59:23,124 --> 00:59:25,778 Löydät toisen muusa jossain. 856 00:59:25,779 --> 00:59:28,476 - Missä hän on? - Miksi haluat tietää? 857 00:59:28,477 --> 00:59:30,958 missä hän onkin, sinne minä menen. 858 00:59:33,700 --> 00:59:37,007 Ja mitä jos sanoisin onko hän alhaalla? 859 00:59:37,008 --> 00:59:39,096 - Alhaalla? - Alhaalla. 860 00:59:39,097 --> 00:59:41,925 Kuusi jalkaa maan alla. 861 00:59:41,926 --> 00:59:44,231 Hän kutsui sinun nimeäsi ennen kuin hän meni. 862 00:59:44,232 --> 00:59:47,365 Mutta luulen sinun eivät kuunnelleet. 863 00:59:47,366 --> 00:59:48,584 Ei! 864 00:59:48,585 --> 00:59:51,195 Eli kuinka pitkälle 865 00:59:51,196 --> 00:59:52,676 lähtisitkö hänen luokseen? 866 00:59:53,981 --> 00:59:56,287 Aikojen loppuun asti 867 00:59:56,288 --> 00:59:59,072 Maan ääriin 868 00:59:59,073 --> 01:00:00,378 Onko sinulla lippu? 869 01:00:00,379 --> 01:00:01,858 - Ei. - Joo, 870 01:00:01,859 --> 01:00:03,425 En luullut niin. 871 01:00:03,991 --> 01:00:06,297 Tietenkin on toinen tapa, mutta... 872 01:00:06,298 --> 01:00:08,604 Ei, minun ei pitäisi sanoa. 873 01:00:08,605 --> 01:00:11,607 - Toinen tapa? - Selän ympärillä. 874 01:00:11,608 --> 01:00:14,392 Mutta se ei ole helppoa kävellä, Jack. 875 01:00:14,393 --> 01:00:17,047 Se ei ole varten sielun herkkä. 876 01:00:17,048 --> 01:00:20,964 Joten haluatko todella mennä? 877 01:00:20,965 --> 01:00:23,140 Koko sydämestäni. 878 01:00:23,141 --> 01:00:26,404 Koko sydämestäsi. 879 01:00:26,405 --> 01:00:27,624 No... 880 01:00:28,973 --> 01:00:31,148 se on alku. 881 01:00:31,149 --> 01:00:33,106 Miten päästä Hadestowniin 882 01:00:33,107 --> 01:00:35,979 Sinun täytyy ottaa Pitkä matka alas 883 01:00:35,980 --> 01:00:38,546 Maan kautta Yön varjossa 884 01:00:38,547 --> 01:00:40,810 Makaa matalalla Pysyminen poissa näkyvistä 885 01:00:40,811 --> 01:00:43,769 Ei ole kompassia, veli Ei ole karttaa 886 01:00:43,770 --> 01:00:46,642 Pelkkä puhelinjohto Ja rautatie 887 01:00:46,643 --> 01:00:49,427 Jatka kävelyä Ja älä katso taaksepäin 888 01:00:49,428 --> 01:00:51,342 Kunnes saat pohjamaalle 889 01:00:51,343 --> 01:00:54,171 Odota minua 890 01:00:54,172 --> 01:00:56,477 Olen tulossa 891 01:00:56,478 --> 01:00:58,523 Odota 892 01:00:58,524 --> 01:01:02,396 Tulen kanssasi 893 01:01:02,397 --> 01:01:05,182 Odota minua! 894 01:01:05,183 --> 01:01:08,402 Minäkin tulen Minäkin tulen 895 01:01:08,403 --> 01:01:11,144 Styx-joki on korkea ja leveä 896 01:01:11,145 --> 01:01:13,669 Tuhkitiilet ja terälanka 897 01:01:13,670 --> 01:01:15,975 Seinät rautaa ja betonia 898 01:01:15,976 --> 01:01:18,804 Koirat ulvovat Portin ympäri 899 01:01:18,805 --> 01:01:21,720 Ne koirat makaavat Ja pelata kuolleena 900 01:01:21,721 --> 01:01:24,244 Jos sinulla on luut Jos saisit leivän 901 01:01:24,245 --> 01:01:27,770 Mutta jos sinulla on kaikki Onko omat kaksi jalkaa 902 01:01:27,771 --> 01:01:29,423 Ole iloinen, että sait ne 903 01:01:29,424 --> 01:01:32,122 Odota minua 904 01:01:32,123 --> 01:01:34,472 Olen tulossa 905 01:01:34,473 --> 01:01:39,607 Odota, minä tulen kanssasi 906 01:01:39,608 --> 01:01:42,872 Odota minua 907 01:01:42,873 --> 01:01:46,485 Minäkin tulen Minäkin tulen 908 01:01:47,747 --> 01:01:49,140 Kuka sinä olet? 909 01:01:50,445 --> 01:01:53,143 Missä luulet Oletko menossa? 910 01:01:53,144 --> 01:01:55,449 Kuka sinä olet? 911 01:01:55,450 --> 01:01:59,106 Miksi olet yksin? 912 01:01:59,846 --> 01:02:01,847 - Kuka sinä - Luuletko olevasi? 913 01:02:01,848 --> 01:02:03,806 - Kuka sinä olet - Ajatella, että sinä 914 01:02:03,807 --> 01:02:07,897 Voi kävellä tietä, jota ei kukaan Oletko koskaan kävellyt? 915 01:02:07,898 --> 01:02:14,208 Laaa la la la la laaa 916 01:02:21,085 --> 01:02:26,480 - Laaa la la la la la - Laaa la la la la 917 01:02:26,481 --> 01:02:29,570 Laaa la la la la la 918 01:02:29,571 --> 01:02:34,662 - Laaa la la la la la - La la la la la la 919 01:02:34,663 --> 01:02:39,711 La la la la la la la-- 920 01:02:39,712 --> 01:02:42,540 Olet kynnyksellä Olet pakossa 921 01:02:42,541 --> 01:02:45,325 Älä kerro nimeäsi Sinulla ei ole sellaista 922 01:02:45,326 --> 01:02:47,937 Ja älä katso Ei kukaan silmissä 923 01:02:47,938 --> 01:02:50,461 Se kaupunki yrittää Imemään sinut kuivaksi 924 01:02:50,462 --> 01:02:53,203 Ne imevät aivosi Ne imevät hengitystäsi 925 01:02:53,204 --> 01:02:55,988 He repivät sydämen Suoraan rinnasta 926 01:02:55,989 --> 01:02:58,643 He luottavat sinuun Sunnuntain parhaimmillasi 927 01:02:58,644 --> 01:03:00,863 Ja täytä suu Puuvillalla 928 01:03:00,864 --> 01:03:06,172 Odota minua, minä tulen 929 01:03:06,173 --> 01:03:11,351 Odota, minä tulen kanssasi 930 01:03:11,352 --> 01:03:14,485 Odota minua 931 01:03:14,486 --> 01:03:17,662 Minäkin tulen Olen tulossa 932 01:03:17,663 --> 01:03:20,883 - Tulen, odota minua - Odota! 933 01:03:20,884 --> 01:03:22,798 Kuulen, että seinät toistuvat 934 01:03:22,799 --> 01:03:25,670 - Odota! - Jalkojeni putoaminen ja 935 01:03:25,671 --> 01:03:28,499 Se kuulostaa rummutukselta 936 01:03:28,500 --> 01:03:30,936 - Odota! - Enkä ole yksin 937 01:03:30,937 --> 01:03:33,678 - Odota! - Kuulen kivet ja kivet 938 01:03:33,679 --> 01:03:37,203 - Odota! - Toistaa lauluani 939 01:03:37,204 --> 01:03:39,162 - Olen tulossa - Tulossa 940 01:03:39,163 --> 01:03:41,905 Tulossa 941 01:05:26,052 --> 01:05:29,359 Miksi rakennamme seinän? 942 01:05:29,360 --> 01:05:32,710 Lapseni, lapseni 943 01:05:32,711 --> 01:05:35,279 Miksi rakennamme seinän? 944 01:05:38,195 --> 01:05:41,066 Miksi rakennamme seinän? 945 01:05:41,067 --> 01:05:43,895 Rakennamme seinän Pitääksemme meidät vapaina 946 01:05:43,896 --> 01:05:46,028 Siksi Rakennamme seinän 947 01:05:46,029 --> 01:05:49,119 Rakennamme seinän Pitääksemme meidät vapaina 948 01:05:49,815 --> 01:05:52,470 Miten seinä Pidä meidät vapaina? 949 01:05:53,166 --> 01:05:55,689 Lapseni, lapseni 950 01:05:55,690 --> 01:05:59,085 Miten seinä Pidä meidät vapaina? 951 01:06:01,566 --> 01:06:04,263 Miten seinä Pidä meidät vapaina? 952 01:06:04,264 --> 01:06:07,049 Seinä pysyy poissa Vihollinen 953 01:06:07,050 --> 01:06:09,834 Ja rakennamme muurin Pitääksemme meidät vapaina 954 01:06:09,835 --> 01:06:12,402 Siksi Rakennamme seinän 955 01:06:12,403 --> 01:06:16,406 Rakennamme seinän Pitääksemme meidät vapaina 956 01:06:16,407 --> 01:06:18,495 Ketä kutsumme viholliseksi? 957 01:06:18,496 --> 01:06:21,889 Lapseni, lapseni 958 01:06:21,890 --> 01:06:24,589 Ketä kutsumme viholliseksi? 959 01:06:27,679 --> 01:06:30,855 Ketä kutsumme viholliseksi? 960 01:06:30,856 --> 01:06:33,292 Vihollinen on köyhyys 961 01:06:33,293 --> 01:06:36,339 Ja seinä pysyy poissa Vihollinen 962 01:06:36,340 --> 01:06:39,603 Ja rakennamme muurin Pitääksemme meidät vapaina 963 01:06:39,604 --> 01:06:41,648 Siksi Rakennamme seinän 964 01:06:41,649 --> 01:06:44,522 Rakennamme seinän Pitääksemme meidät vapaina 965 01:06:45,262 --> 01:06:48,525 Koska meillä on Ja he eivät ole 966 01:06:48,526 --> 01:06:51,223 Lapseni, lapseni 967 01:06:51,224 --> 01:06:54,010 Koska he haluavat Mitä meillä on 968 01:06:56,708 --> 01:07:00,015 Koska meillä on Ja he eivät ole 969 01:07:00,016 --> 01:07:02,582 Koska he haluavat Mitä meillä on 970 01:07:02,583 --> 01:07:05,368 Vihollinen on köyhyys 971 01:07:05,369 --> 01:07:08,197 Ja seinä pysyy poissa Vihollinen 972 01:07:08,198 --> 01:07:11,548 Ja rakennamme muurin Pitääksemme meidät vapaina 973 01:07:11,549 --> 01:07:13,593 Siihen rakennamme seinän 974 01:07:13,594 --> 01:07:17,946 Rakennamme seinän Pitääksemme meidät vapaina 975 01:07:40,969 --> 01:07:43,842 Mitä meillä on Että heidän pitäisi haluta? 976 01:07:44,538 --> 01:07:47,671 Lapseni, lapseni 977 01:07:47,672 --> 01:07:50,631 Mitä meillä on Että heidän pitäisi haluta? 978 01:07:53,025 --> 01:07:55,983 Mitä meillä on Että heidän pitäisi haluta? 979 01:07:55,984 --> 01:07:59,161 Meillä on seinä työstettävänä 980 01:07:59,162 --> 01:08:01,946 Meillä on töitä Eikä heillä ole yhtään 981 01:08:01,947 --> 01:08:07,647 Eikä työmme ole koskaan tehty Lapseni, lapseni 982 01:08:07,648 --> 01:08:10,563 Eikä sotaa koskaan voiteta 983 01:08:10,564 --> 01:08:13,218 Vihollinen on köyhyys 984 01:08:13,219 --> 01:08:16,003 Ja seinä pysyy poissa Vihollinen 985 01:08:16,004 --> 01:08:18,919 Ja rakennamme muurin Pitääksemme meidät vapaina 986 01:08:18,920 --> 01:08:21,226 Siksi rakennamme seinän 987 01:08:21,227 --> 01:08:26,275 Rakennamme seinän Pitääksemme meidät vapaina 988 01:08:26,276 --> 01:08:29,365 Rakennamme seinän 989 01:08:29,366 --> 01:08:32,150 Pitääksemme meidät 990 01:08:32,151 --> 01:08:36,068 Ilmainen 991 01:08:46,905 --> 01:08:49,994 Sitten Hades kertoi Eurydikelle... 992 01:08:49,995 --> 01:08:52,040 Allekirjoitettavat paperit on. 993 01:08:53,346 --> 01:08:54,607 Astu toimistooni. 994 01:08:54,608 --> 01:08:57,872 Ja hän sulki oven perässään. 995 01:09:02,355 --> 01:09:05,750 Nyt voi tapahtua paljon suljettujen ovien takana. 996 01:09:08,013 --> 01:09:11,408 Se on varmaa, veli. Se on tosiasia. 997 01:09:13,018 --> 01:09:17,196 Mutta paljon voi tapahtua tehtaan kerroksessa 998 01:09:17,892 --> 01:09:20,765 kun työnjohtaja kääntää selkänsä. 999 01:09:25,639 --> 01:09:27,119 Haluaako joku juotavaa? 1000 01:10:51,899 --> 01:10:54,380 Astu toimistooni. 1001 01:11:14,182 --> 01:11:17,054 En tiedä teistä pojat... 1002 01:11:17,055 --> 01:11:20,623 Mutta jos olet kuin minä Pyörinyt ympäriinsä 1003 01:11:20,624 --> 01:11:24,714 Tämä vanha kaivo Kaataa sinut alas 1004 01:11:24,715 --> 01:11:27,935 Kuusi jalkaa alla Ihon alle pääseminen 1005 01:11:28,719 --> 01:11:32,199 Mökkikuume on nousussa 1006 01:11:32,200 --> 01:11:35,508 Olet hullu Jumissa uraan 1007 01:11:36,117 --> 01:11:38,903 Voisit käyttää Pientä poimintaa 1008 01:11:39,686 --> 01:11:43,515 voin antaa sinulle Mitä sinä kaipaat 1009 01:11:43,516 --> 01:11:46,953 Vähän jotain Vanhoilta hyviltä ajoilta 1010 01:11:46,954 --> 01:11:50,262 Sain tuulen Täällä purkissa 1011 01:11:50,828 --> 01:11:54,004 Sain sateen hanasta Baarissa 1012 01:11:54,005 --> 01:11:57,442 Sain auringonpaistetta Ylös hyllylle 1013 01:11:57,443 --> 01:12:01,359 Salli minun Esitelläkseni itseni 1014 01:12:01,360 --> 01:12:03,927 Veli, mikä minun nimeni on? 1015 01:12:03,928 --> 01:12:05,581 Nimeni on 1016 01:12:05,582 --> 01:12:08,497 Underground-neitsi 1017 01:12:08,498 --> 01:12:11,064 Oho! Veli, mikä minun nimeni on? 1018 01:12:11,065 --> 01:12:13,719 Tiedemme rouva 1019 01:12:13,720 --> 01:12:16,113 Varojen rouva 1020 01:12:16,114 --> 01:12:18,724 Veli, mikä minun nimeni on? 1021 01:12:18,725 --> 01:12:20,422 Nimeni on 1022 01:12:20,423 --> 01:12:23,251 Neitsyt ylösalaisin 1023 01:12:24,078 --> 01:12:29,561 Haluatko tietää nimeni? Kerron sinulle nimeni 1024 01:12:29,562 --> 01:12:32,303 Persephone! 1025 01:12:45,796 --> 01:12:49,364 Tule tänne, veli Anna minun arvata 1026 01:12:49,365 --> 01:12:52,976 Ne ovat pieniä asioita, joita kaipaat 1027 01:12:52,977 --> 01:12:54,891 Kevään kukkia 1028 01:12:54,892 --> 01:12:56,806 Syksyn lehdet 1029 01:12:56,807 --> 01:13:00,200 Kysy minulta, veli Ja sinä saat 1030 01:13:00,201 --> 01:13:03,900 Tai ehkä nämä Ei vain riitä 1031 01:13:03,901 --> 01:13:06,991 Ehkä etsit Joillekin vahvemmille tavaroille 1032 01:13:07,731 --> 01:13:10,864 Sain näön Kipeimmälle silmälle 1033 01:13:11,865 --> 01:13:14,390 Milloin oli viimeinen kerta Näitkö taivaan? 1034 01:13:15,695 --> 01:13:19,394 Pyyhi kyyneleesi, veli 1035 01:13:19,395 --> 01:13:23,136 Veli, tiedän miltä sinusta tuntuu 1036 01:13:23,137 --> 01:13:25,791 Näen, että olet sokea 1037 01:13:25,792 --> 01:13:29,143 Kaiken surun takia 1038 01:13:30,362 --> 01:13:32,972 Mutta katso vähän tarkemmin 1039 01:13:32,973 --> 01:13:37,934 Ja kaikki tulee ilmi 1040 01:13:37,935 --> 01:13:41,286 Katso vähän tarkemmin ja 1041 01:13:42,983 --> 01:13:47,727 Seinässä on halkeama 1042 01:13:51,775 --> 01:13:52,732 Oho! 1043 01:14:00,392 --> 01:14:01,611 Oho! 1044 01:14:14,362 --> 01:14:17,843 Hyvät naiset ja herrat, Daniel Higham, pasuunalla! 1045 01:14:21,152 --> 01:14:24,589 David Kadumukasa sellossa! 1046 01:14:26,897 --> 01:14:29,028 Ros Stepen viulussa! 1047 01:14:30,857 --> 01:14:32,815 Brad Webb rummuissa! 1048 01:14:35,253 --> 01:14:36,688 Beth Symmons bassossa! 1049 01:14:38,735 --> 01:14:41,301 Kitaralla, David Delarre! 1050 01:14:43,304 --> 01:14:45,958 Ja Tarek Merchant avaimissa! 1051 01:14:48,788 --> 01:14:49,963 Oho! 1052 01:15:00,626 --> 01:15:02,366 Haluatko tähtiä? 1053 01:15:02,367 --> 01:15:04,890 Sain skyful 1054 01:15:04,891 --> 01:15:08,241 Laita neljäsosa koloon Saat silmänräpäyksen 1055 01:15:08,242 --> 01:15:11,418 Haluatko kuun? Sain hänet myös 1056 01:15:11,419 --> 01:15:16,902 Hän on täällä odottamassa Minun pay-per-view 1057 01:15:16,903 --> 01:15:18,382 Kuinka kauan siitä on kulunut? 1058 01:15:18,383 --> 01:15:22,386 Vähän kuutamoa Ei ole syntiä 1059 01:15:22,387 --> 01:15:25,345 Kerro miehelleni Ottaakseen aikaansa 1060 01:15:25,346 --> 01:15:31,048 Mitä pomo ei tiedä Pomo ei välitä 1061 01:15:42,276 --> 01:15:43,320 Hah! 1062 01:16:12,698 --> 01:16:15,221 - Sopimus on allekirjoitettu. - Kyllä. 1063 01:16:15,222 --> 01:16:17,702 - Aika. - Tule linjaan. 1064 01:16:17,703 --> 01:16:20,314 Tein mitä minun piti tehdä. 1065 01:16:20,924 --> 01:16:22,968 Niin he myös tekivät. 1066 01:16:22,969 --> 01:16:26,406 Nyt Hadestownissa Siellä oli paljon sieluja 1067 01:16:26,407 --> 01:16:28,974 Oi, pidä pääsi Pidä pää 1068 01:16:28,975 --> 01:16:31,716 Työskentely seinällä Kaikella voimallaan 1069 01:16:31,717 --> 01:16:34,763 Huh, kkh! Voi, sinun täytyy pitää pääsi 1070 01:16:34,764 --> 01:16:37,374 Katsos, he pitivät Heidän päänsä alhaalla 1071 01:16:37,375 --> 01:16:40,072 Huh, kkh! Jos haluat pitää pääsi 1072 01:16:40,073 --> 01:16:42,988 Et voinut aivan Katso heidän kasvonsa, eikö niin 1073 01:16:42,989 --> 01:16:45,512 Mutta voit kuulla He laulavat 1074 01:16:45,513 --> 01:16:48,211 Oi, pidä pääsi Pidä pää 1075 01:16:48,212 --> 01:16:51,040 Heiluttavat vasaraansa Kovassa kylmässä maassa 1076 01:16:51,041 --> 01:16:53,825 Voit kuulla äänen Hakun soittoa 1077 01:16:53,826 --> 01:16:56,393 Huh, kkh! Jos haluat pitää pääsi 1078 01:16:56,394 --> 01:17:00,179 Ja he kutsuivat sitä "vapaudeksi" 1079 01:17:00,180 --> 01:17:01,878 Olen Eurydice. 1080 01:17:03,314 --> 01:17:04,836 Eikö kukaan kuule minua? 1081 01:17:04,837 --> 01:17:07,709 - He kuulevat. - Mutta he eivät välitä. 1082 01:17:07,710 --> 01:17:10,581 Kenelläkään ei ole nimi täällä. 1083 01:17:10,582 --> 01:17:12,844 Herra Hades vapautti sinut 1084 01:17:12,845 --> 01:17:15,891 Työskentelemään itse Maahan 1085 01:17:15,892 --> 01:17:18,067 Vapaa viettää ikuisuuden 1086 01:17:18,068 --> 01:17:20,939 - Tehtaalla - Ja varasto 1087 01:17:20,940 --> 01:17:22,375 Missä pillit huutavat 1088 01:17:22,376 --> 01:17:23,899 Ja työnjohtajat huutavat 1089 01:17:23,900 --> 01:17:26,466 - Ja sinä lyöt sisään - Ja lyömällä sisään 1090 01:17:26,467 --> 01:17:27,946 Ja lyömällä sisään 1091 01:17:27,947 --> 01:17:29,905 Ja et voi lyödä ulos 1092 01:17:29,906 --> 01:17:32,690 Ja olet alas Hadestownissa 1093 01:17:32,691 --> 01:17:38,348 Alas, Hadestown 1094 01:17:38,349 --> 01:17:41,091 Ihan maan alla 1095 01:17:41,657 --> 01:17:43,701 Miksei kukaan katso minua? 1096 01:17:43,702 --> 01:17:46,269 - He voivat katsoa. - Mutta he eivät näe. 1097 01:17:46,270 --> 01:17:49,446 - Näetkö? - Se on helpompaa näin. 1098 01:17:49,447 --> 01:17:51,883 Silmäsi näyttävät tuollaista jonain päivänä. 1099 01:17:51,884 --> 01:17:54,843 Alhaalla unohduksen joessa 1100 01:17:54,844 --> 01:17:57,759 Suutat elämäsi hyvästit 1101 01:17:57,760 --> 01:17:59,891 Ja Hades laski Hänen kätensä sinussa 1102 01:17:59,892 --> 01:18:03,112 Ja antoi sinulle ikuisen elämän 1103 01:18:03,113 --> 01:18:05,680 Ja ikuisia ylitöitä 1104 01:18:05,681 --> 01:18:07,072 - Kaivoksessa - Tehtaalla 1105 01:18:07,073 --> 01:18:08,595 Koneistossa 1106 01:18:08,596 --> 01:18:11,468 Sinun paikkasi Kokoonpanolinjalla 1107 01:18:11,469 --> 01:18:14,384 Korvaa kaikki muistosi 1108 01:18:14,385 --> 01:18:22,653 Alas, Hadestown 1109 01:18:22,654 --> 01:18:25,917 Ihan maan alla 1110 01:18:25,918 --> 01:18:28,354 Mitä tarkoitat? Näytänkö siltä? 1111 01:18:28,355 --> 01:18:30,966 Sitä se on näyttää unohtuvan. 1112 01:18:30,967 --> 01:18:33,708 - Unohda mitä? - Kuka sinä olet. 1113 01:18:33,709 --> 01:18:36,667 Ja kaikki mikä oli ennen. 1114 01:18:36,668 --> 01:18:38,800 - Minun täytyy mennä! - Mene, minne? 1115 01:18:38,801 --> 01:18:42,064 - Mene takaisin. - Ja missä se on? 1116 01:18:42,065 --> 01:18:45,241 Eli mikä oli nimesi taas? 1117 01:18:45,242 --> 01:18:47,635 Olet jo unohtanut. 1118 01:18:48,332 --> 01:18:50,637 näet, se on kuten sanoin aiemmin, 1119 01:18:50,638 --> 01:18:53,640 paljon voi tapahtua suljettujen ovien takana. 1120 01:18:53,641 --> 01:18:56,208 Eurydice oli nälkäinen nuori tyttö. 1121 01:18:56,209 --> 01:18:58,907 Mutta hänellä ei ollut enää nälkä. 1122 01:18:58,908 --> 01:19:02,214 Se, mikä hän sen sijaan oli, oli kuollut. 1123 01:19:02,215 --> 01:19:04,739 Kuollut maailmalle joka tapauksessa. 1124 01:19:04,740 --> 01:19:09,700 Hän meni niiden taakse ovet ja allekirjoitti henkensä pois. 1125 01:19:09,701 --> 01:19:10,875 A-ooh! 1126 01:19:10,876 --> 01:19:14,357 Näin sen pyörän taivaalla 1127 01:19:14,358 --> 01:19:18,056 - Huh! - Kuulin ison kellon soivan 1128 01:19:18,057 --> 01:19:19,188 A-ooh! 1129 01:19:19,189 --> 01:19:22,669 Monien sielujen on kuoltava 1130 01:19:22,670 --> 01:19:26,673 Jotta ruostehihna pyörii 1131 01:19:26,674 --> 01:19:30,939 A-ooh! Monen hengen täytyy murtua 1132 01:19:30,940 --> 01:19:35,770 Tehdäkseen alamaailman Käy ympäri 1133 01:19:35,771 --> 01:19:40,775 Alas, Hadestown 1134 01:19:40,776 --> 01:19:41,950 Huh! 1135 01:19:41,951 --> 01:19:47,042 Hyvin alhaalla 1136 01:19:47,043 --> 01:19:51,787 Maadoitus 1137 01:20:13,852 --> 01:20:17,508 Se mitä halusin oli Nukahtamaan 1138 01:20:18,857 --> 01:20:22,818 Suljen silmäni ja katoan 1139 01:20:24,254 --> 01:20:27,386 Kuin terälehti purossa 1140 01:20:27,387 --> 01:20:31,435 Sulka ilmassa 1141 01:20:35,874 --> 01:20:37,049 Lilja valkoinen 1142 01:20:38,137 --> 01:20:40,139 Ja unikonpunainen 1143 01:20:40,836 --> 01:20:46,710 minä vapisin Kun hän laittoi minut ulos 1144 01:20:46,711 --> 01:20:49,800 "Et tunne mitään" Hän sanoi 1145 01:20:49,801 --> 01:20:54,675 "Kun menet alas" 1146 01:20:56,895 --> 01:21:01,508 Mikään ei herätä sinua nyt 1147 01:21:04,120 --> 01:21:07,645 Nyt 1148 01:21:18,525 --> 01:21:21,266 Unet ovat makeita 1149 01:21:21,267 --> 01:21:22,660 Kunnes eivät ole 1150 01:21:24,357 --> 01:21:26,881 Miehet ovat ystävällisiä 1151 01:21:26,882 --> 01:21:29,405 Kunnes eivät ole 1152 01:21:29,406 --> 01:21:31,320 Kukat kukkivat 1153 01:21:31,321 --> 01:21:35,586 Kunnes ne mätänevät ja hajoavat 1154 01:21:41,331 --> 01:21:45,725 Kuunteleeko kukaan? 1155 01:21:45,726 --> 01:21:51,949 Avaan suuni Ja mitään ei tule ulos 1156 01:21:51,950 --> 01:21:56,954 Mikään ei herätä minua 1157 01:21:56,955 --> 01:22:01,481 Nyt 1158 01:22:13,711 --> 01:22:15,321 Kukat 1159 01:22:17,454 --> 01:22:21,936 Muistan kukkapellot 1160 01:22:21,937 --> 01:22:25,070 Pehmeä kantapääni alla 1161 01:22:26,028 --> 01:22:29,944 Kävely auringossa 1162 01:22:29,945 --> 01:22:35,080 Muistan jonkun Joku vierelläni 1163 01:22:36,212 --> 01:22:40,302 Käänsi kasvonsa minun puolelleni 1164 01:22:40,303 --> 01:22:42,435 Ja sitten käännyin pois 1165 01:22:43,871 --> 01:22:47,788 Varjoon 1166 01:22:59,931 --> 01:23:01,193 sinä 1167 01:23:04,457 --> 01:23:07,417 Se jonka jätin jälkeeni 1168 01:23:09,332 --> 01:23:11,987 Jos koskaan kävelet tätä tietä 1169 01:23:12,988 --> 01:23:15,511 Tule ja löydä minut 1170 01:23:15,512 --> 01:23:18,994 Makaa sängyssä 1171 01:23:19,995 --> 01:23:23,520 tein 1172 01:23:43,931 --> 01:23:45,281 Tule kotiin kanssani 1173 01:23:46,456 --> 01:23:48,066 - Se olet sinä. - Se olen minä. 1174 01:23:48,762 --> 01:23:49,936 Orpheus 1175 01:23:49,937 --> 01:23:51,069 Eurydice 1176 01:23:52,462 --> 01:23:53,810 Kutsuin nimeäsi ennen... 1177 01:23:53,811 --> 01:23:55,160 Tiedän. Kuulitko? 1178 01:23:55,900 --> 01:23:56,988 Ei 1179 01:23:57,336 --> 01:23:59,859 Herra Hermes kertoi minulle niin. 1180 01:23:59,860 --> 01:24:02,253 Mitä ikinä tapahtuikaan Minä olen syyllinen 1181 01:24:02,254 --> 01:24:03,298 Ei, ei. 1182 01:24:03,299 --> 01:24:04,647 Sinä kutsuit minun nimeni 1183 01:24:04,648 --> 01:24:06,388 Sinä tulit 1184 01:24:06,389 --> 01:24:08,520 Mutta miten pääsit tänne? 1185 01:24:08,521 --> 01:24:10,088 Junassa? 1186 01:24:11,089 --> 01:24:14,092 Ei, kävelin pitkän matkan 1187 01:24:14,919 --> 01:24:16,616 Miten pääsit seinän yli? 1188 01:24:18,357 --> 01:24:22,143 Lauoin niin kauniin laulun 1189 01:24:22,144 --> 01:24:24,711 Kivet itkivät Ja he päästivät minut sisään 1190 01:24:26,322 --> 01:24:28,585 Ja minä voin laulaa meille Kotiin taas 1191 01:24:29,977 --> 01:24:31,500 Ei, et voi. 1192 01:24:31,501 --> 01:24:32,763 Kyllä, voin. 1193 01:24:33,503 --> 01:24:36,027 Ei, et ymmärrä. 1194 01:24:36,680 --> 01:24:38,551 Nuori mies! 1195 01:24:43,556 --> 01:24:45,688 En usko, että olemme tavanneet ennen. 1196 01:24:45,689 --> 01:24:47,429 Et ole kotoisin täällä, poika. 1197 01:24:47,430 --> 01:24:49,213 En tiedä kuka helvetti sinä olet 1198 01:24:49,214 --> 01:24:51,302 mutta voin kertoa, ettet kuulu. 1199 01:24:51,303 --> 01:24:53,478 Nämä ovat työssäkäyviä ihmisiä, poika. 1200 01:24:53,479 --> 01:24:55,872 Lainkuuliaisia ​​kansalaisia. 1201 01:24:55,873 --> 01:24:58,440 Mene takaisin sinne, mistä tulit. 1202 01:24:58,441 --> 01:25:00,572 Olet väärällä puolella aidalta. 1203 01:25:00,573 --> 01:25:02,139 Hades, tunnen tämän pojan. 1204 01:25:02,140 --> 01:25:03,706 Yksi työttömistä. 1205 01:25:03,707 --> 01:25:06,056 - Hänen nimensä on Orpheus. - Pysy poissa tästä. 1206 01:25:06,057 --> 01:25:08,624 Orpheus oli köyhä poika. 1207 01:25:08,625 --> 01:25:09,668 Kuuletko minua, poika? 1208 01:25:09,669 --> 01:25:11,627 Voisi sanoa, että hän oli naiivi. 1209 01:25:11,628 --> 01:25:13,019 Sinun on parempi juosta! 1210 01:25:13,020 --> 01:25:15,980 Tämä köyhä poika kohotti ääntään 1211 01:25:16,546 --> 01:25:18,677 sydämellään ulos hihassaan. 1212 01:25:18,678 --> 01:25:20,158 Ei, Orpheus, sinun pitäisi mennä. 1213 01:25:21,333 --> 01:25:23,856 En palaa yksin. 1214 01:25:23,857 --> 01:25:25,032 Tulin hakemaan hänet kotiin. 1215 01:25:34,129 --> 01:25:36,869 Kuka helvetti luuletko olevasi? 1216 01:25:36,870 --> 01:25:38,872 Ketä helvettiä luulet sinä puhut? 1217 01:25:39,612 --> 01:25:42,658 Hän ei voinut mennä minnekään vaikka hän haluaisi. 1218 01:25:42,659 --> 01:25:45,051 Et ole täältä päin, poika. 1219 01:25:45,052 --> 01:25:47,097 Jos olisit, sitten tietäisit 1220 01:25:47,098 --> 01:25:52,016 että kaikki ja kaikki Hadestownissa, omistan! 1221 01:25:53,322 --> 01:25:56,629 Mutta ostan vain 1222 01:25:57,848 --> 01:25:59,763 mitä muut myyvät. 1223 01:26:02,766 --> 01:26:04,594 Ai, et tiennyt? 1224 01:26:06,161 --> 01:26:08,554 Hän allekirjoitti sopimuksen itse. 1225 01:26:09,164 --> 01:26:11,165 - Ja nyt hän - Se ei ole totta. 1226 01:26:11,166 --> 01:26:13,515 - kuuluu minulle. - Se ei ole totta! 1227 01:26:13,516 --> 01:26:14,777 Mitä hän sanoi... 1228 01:26:14,778 --> 01:26:16,171 - Eurydice! - Tein! 1229 01:26:16,997 --> 01:26:18,520 Kyllä minä. 1230 01:26:18,521 --> 01:26:19,652 Mitä tulee sinuun... 1231 01:26:20,784 --> 01:26:23,089 Kaikki kerääntykää! 1232 01:26:23,090 --> 01:26:25,004 Kaikki katsokaa ja katsokaa! 1233 01:26:25,005 --> 01:26:29,793 Mitä tunkeilijoista tulee kunnioittamatta omaisuutta. 1234 01:27:39,950 --> 01:27:42,908 Miksi kamppailu? Miksi rasitus? 1235 01:27:42,909 --> 01:27:46,347 Miksi tehdä ongelmia? Miksi tehdä kohtauksia? 1236 01:27:46,348 --> 01:27:49,741 Miksi mennä viljaa vastaan? 1237 01:27:49,742 --> 01:27:54,703 Miksi uida vastavirtaan? 1238 01:27:54,704 --> 01:27:57,401 Ei ole, ei ole Ei siitä mitään hyötyä 1239 01:27:57,402 --> 01:27:59,490 Olet sidottu, olet sidottu Olet väistämättä häviämässä 1240 01:27:59,491 --> 01:28:02,276 Mitä tehty, mitä tehty Se mikä on tehty, on tehty 1241 01:28:02,277 --> 01:28:07,281 Näin joki virtaa 1242 01:28:07,282 --> 01:28:11,894 Joten miksi kastua? Miksi hikoilla? 1243 01:28:11,895 --> 01:28:14,897 Miksi tuhlata kallisarvoista hengitystäsi? 1244 01:28:14,898 --> 01:28:18,727 Miksi lyödä komea kulmakarvasi? 1245 01:28:18,728 --> 01:28:30,435 Mikään ei muutu 1246 01:28:31,393 --> 01:28:37,049 Joka tapauksessa 1247 01:28:56,113 --> 01:28:58,071 Jos se on totta, mitä he sanovat 1248 01:29:00,160 --> 01:29:02,075 Jos ei ole mitään tehtävissä 1249 01:29:04,382 --> 01:29:06,428 Jos on totta, on liian myöhäistä 1250 01:29:08,386 --> 01:29:10,606 Ja tyttö jota rakastan on poissa 1251 01:29:12,564 --> 01:29:14,349 Jos se on totta, mitä he sanovat 1252 01:29:16,916 --> 01:29:18,353 Onko maailma näin? 1253 01:29:21,921 --> 01:29:23,792 Hakattavaksi ja petetyksi 1254 01:29:23,793 --> 01:29:26,142 Ja sitten kerrotaan Että mikään ei muutu 1255 01:29:26,143 --> 01:29:28,406 Aina tulee olemaan näin 1256 01:29:29,146 --> 01:29:31,888 Jos se on totta, mitä he sanovat 1257 01:29:34,586 --> 01:29:39,243 Olen matkalla 1258 01:29:40,331 --> 01:29:41,245 Huh! 1259 01:29:42,638 --> 01:29:44,639 Ja poika kääntyi mennäkseen. 1260 01:29:44,640 --> 01:29:45,510 Huh! 1261 01:29:46,206 --> 01:29:48,860 Koska hän ajatteli kukaan ei voinut kuulla. 1262 01:29:48,861 --> 01:29:50,079 Huh! 1263 01:29:50,080 --> 01:29:51,646 Mutta kaikki tietävät 1264 01:29:51,647 --> 01:29:53,909 että seinillä on korvat. 1265 01:29:53,910 --> 01:29:56,041 - Ja työntekijät kuulivat hänet - Kkh! 1266 01:29:56,042 --> 01:29:58,435 - Jos se on totta, mitä he sanovat - Huh! 1267 01:29:58,436 --> 01:30:00,437 - Heidän vasaran heiluessa - Kkh! 1268 01:30:00,438 --> 01:30:02,613 - Mikä on miehen tarkoitus? - Huh! 1269 01:30:02,614 --> 01:30:04,572 - Ja he lopettivat työnsä - Kkh! 1270 01:30:04,573 --> 01:30:06,791 Vain kääntääkseen katseensa pois 1271 01:30:06,792 --> 01:30:08,967 - Kun he kuulivat hänen laulavan - Kkh 1272 01:30:08,968 --> 01:30:11,187 Vain oksentaakseen Hänen molemmat kätensä 1273 01:30:11,188 --> 01:30:13,232 Ei vasaran heilumista 1274 01:30:13,233 --> 01:30:15,060 Mitä hyötyä Hänen selkärangansa? 1275 01:30:15,061 --> 01:30:17,541 Ei hakkurengasta 1276 01:30:17,542 --> 01:30:19,369 Jos hän ei koskaan seiso pystyssä 1277 01:30:19,370 --> 01:30:21,719 Ja he seisoivat ja kuuntelivat 1278 01:30:21,720 --> 01:30:24,026 Jos hän kääntää selkänsä Kaikille 1279 01:30:24,027 --> 01:30:26,245 Laula köyhälle pojalle 1280 01:30:26,246 --> 01:30:28,422 Että hän olisi voinut saada Seisoi vieressä 1281 01:30:28,423 --> 01:30:31,338 Jos se on totta, mitä he sanovat 1282 01:30:33,123 --> 01:30:37,519 Olen matkalla 1283 01:30:39,608 --> 01:30:43,132 Mutta ketä he sanovat 1284 01:30:43,133 --> 01:30:44,917 Mikä sitten on totuus? 1285 01:30:46,441 --> 01:30:48,703 Kysy heiltä Kuka valehtelee 1286 01:30:48,704 --> 01:30:50,226 Ahh 1287 01:30:50,227 --> 01:30:52,621 Ovat vakavimpia vannomaan 1288 01:30:54,840 --> 01:30:57,146 Ja ne Kuka lataa noppaa 1289 01:30:57,147 --> 01:30:58,452 Hmm 1290 01:30:58,453 --> 01:31:01,456 Sano aina, että heitto on reilua 1291 01:31:02,935 --> 01:31:05,371 Ja ne Kuka jakaa kortit 1292 01:31:05,372 --> 01:31:06,851 Jaa kortit 1293 01:31:06,852 --> 01:31:08,897 Ovatko ne Kuka ottaa temput 1294 01:31:08,898 --> 01:31:10,552 Ahh 1295 01:31:11,204 --> 01:31:13,902 Heidän käsillään Heidän sydämensä yli 1296 01:31:13,903 --> 01:31:15,207 Mmmm 1297 01:31:15,208 --> 01:31:19,473 Kun pelaamme peliä, he korjaavat 1298 01:31:19,474 --> 01:31:21,475 Ja ne Kuka puhuu sanaa 1299 01:31:21,476 --> 01:31:23,215 Puhu sana 1300 01:31:23,216 --> 01:31:26,001 Sano aina, että se on viimeinen 1301 01:31:26,002 --> 01:31:27,524 Mmmm 1302 01:31:27,525 --> 01:31:30,746 Eikä vastausta Tulee kuulluksi 1303 01:31:31,964 --> 01:31:35,010 Kysymykseen, jota kukaan ei kysy 1304 01:31:35,011 --> 01:31:36,926 Joten kysyn onko se totta! 1305 01:31:39,276 --> 01:31:41,146 Kysyn minulta ja sinulta 1306 01:31:41,147 --> 01:31:43,148 Ja sinä Ja sinä 1307 01:31:43,149 --> 01:31:45,281 Uskon, että vastauksellamme on merkitystä 1308 01:31:45,282 --> 01:31:47,239 Enemmän kuin mitä he sanovat 1309 01:31:47,240 --> 01:31:49,285 Seisomme ja kuuntelemme 1310 01:31:49,286 --> 01:31:51,461 Seisomme 1311 01:31:51,462 --> 01:31:53,419 Uskon jos on Edelleen testamentti 1312 01:31:53,420 --> 01:31:55,421 Sitten on vielä keino 1313 01:31:55,422 --> 01:31:57,641 Seisomme hänen kanssaan 1314 01:31:57,642 --> 01:31:59,687 Uskon, että keino on olemassa 1315 01:31:59,688 --> 01:32:03,691 Uskon meihin yhdessä Enemmän kuin kukaan yksin 1316 01:32:03,692 --> 01:32:05,823 Seisomme hänen lähellään 1317 01:32:05,824 --> 01:32:07,999 Hänen lähellään 1318 01:32:08,000 --> 01:32:10,001 Uskon sen toistensa kanssa 1319 01:32:10,002 --> 01:32:12,003 Olemme vahvempia kuin tiedämme 1320 01:32:12,004 --> 01:32:13,614 Me kuulemme hänet 1321 01:32:13,615 --> 01:32:16,312 Uskon, että olemme vahvempia Kuin he tietävät 1322 01:32:16,313 --> 01:32:18,532 Uskon, että meitä on monia 1323 01:32:18,533 --> 01:32:20,272 Uskon, että niitä on vähän 1324 01:32:20,273 --> 01:32:24,494 - Me seisomme - Me seisomme 1325 01:32:24,495 --> 01:32:26,627 Ja se ei ole harvoille 1326 01:32:26,628 --> 01:32:28,498 Kerro monille, mikä on totta 1327 01:32:28,499 --> 01:32:30,761 Ymmärrämme häntä 1328 01:32:30,762 --> 01:32:32,720 Joten kysyn sinulta 1329 01:32:32,721 --> 01:32:35,113 Jos se on totta, mitä he sanovat 1330 01:32:35,114 --> 01:32:36,680 seisoo 1331 01:32:36,681 --> 01:32:39,204 Olen matkalla 1332 01:32:39,205 --> 01:32:40,510 seisoo 1333 01:32:40,511 --> 01:32:43,034 Kerro mitä tehdä? 1334 01:32:43,035 --> 01:32:45,123 seisoo 1335 01:32:45,124 --> 01:32:46,212 Onko se totta? 1336 01:32:47,344 --> 01:32:52,697 Onko totta, mitä he sanovat? 1337 01:33:16,373 --> 01:33:17,679 Mitä sinä pelkäät? 1338 01:33:18,462 --> 01:33:19,375 Mitä? 1339 01:33:19,376 --> 01:33:22,378 Hän on vain rakastunut poika. 1340 01:33:22,379 --> 01:33:24,075 Ota drinkki, miksi et? 1341 01:33:24,076 --> 01:33:25,600 Ei, olen saanut tarpeekseni. 1342 01:33:27,689 --> 01:33:29,603 Hän rakastaa sitä tyttöä, Hadesta. 1343 01:33:29,604 --> 01:33:31,474 No, se on harmi. 1344 01:33:31,475 --> 01:33:35,914 Hänellä on sellainen rakkaus häntä kohtaan joka sinulla ja minulla oli joskus. 1345 01:33:37,437 --> 01:33:39,309 Tyttö ei merkitse minulle mitään. 1346 01:33:40,179 --> 01:33:44,400 Tiedän, mutta hän tarkoittaa kaikki hänelle. 1347 01:33:44,401 --> 01:33:45,228 Niin? 1348 01:33:46,011 --> 01:33:47,012 Anna hänen mennä. 1349 01:33:49,275 --> 01:33:52,495 Hades, mieheni 1350 01:33:52,496 --> 01:33:55,629 Hades, valoni 1351 01:33:55,630 --> 01:34:00,199 Hades, pimeyteni 1352 01:34:01,200 --> 01:34:05,204 Jos olisit kuullut Kuinka hän lauloi tänä iltana 1353 01:34:06,553 --> 01:34:11,819 Säälisit Orpheusta 1354 01:34:11,820 --> 01:34:16,824 Kaikki hänen surunsa Ei mahdu hänen rintaansa 1355 01:34:16,825 --> 01:34:21,785 Se vain palaa kuin tuli Hänen rintansa kuoppaan 1356 01:34:21,786 --> 01:34:27,008 Ja hänen sydämensä on lintu Sylkessä rinnassa 1357 01:34:27,009 --> 01:34:31,143 Kuinka kauan Kuinka kauan, kuinka kauan 1358 01:34:31,927 --> 01:34:33,275 Kuinka kauan? 1359 01:34:33,276 --> 01:34:36,671 Ihan yhtä kauan Kuten Hades on kuningas 1360 01:34:38,498 --> 01:34:43,894 Mitään ei tule Tähtien toivomisesta 1361 01:34:43,895 --> 01:34:49,031 Ja mitään ei tule Lauluista, joita ihmiset laulavat 1362 01:34:50,249 --> 01:34:54,253 Kuitenkin he ovat pahoillani 1363 01:34:55,037 --> 01:35:00,519 Anna heille pala Ja he ottavat kaiken 1364 01:35:00,520 --> 01:35:05,307 Näytä heille halkeama He hajottavat seinän 1365 01:35:05,308 --> 01:35:09,834 Lainaa heille korva Ja valtakunta kaatuu 1366 01:35:10,443 --> 01:35:14,143 Valtakunta kaatuu Laulua varten 1367 01:35:15,057 --> 01:35:21,018 Mitä hän välittää Kuninkaiden logiikan takia? 1368 01:35:21,019 --> 01:35:26,416 Alamaailmasi lait 1369 01:35:27,156 --> 01:35:32,464 Se on vain rakkautta varten Että hän laulaa 1370 01:35:32,465 --> 01:35:37,687 Hän laulaa Tytön rakkaudesta 1371 01:35:37,688 --> 01:35:42,344 Sinä ja säälisi Ei mahdu sänkyyni 1372 01:35:42,345 --> 01:35:47,088 Sinä vain palat kuin tuli Sänkyni kaivossa 1373 01:35:47,089 --> 01:35:52,528 Ja käännyn kuin lintu Sylkessä sängyssäni 1374 01:35:52,529 --> 01:35:57,489 Kuinka kauan Kuinka kauan, kuinka kauan? 1375 01:35:57,490 --> 01:35:58,969 Kuinka kauan? 1376 01:35:58,970 --> 01:36:02,017 Ihan yhtä kauan Kuten olen vaimosi 1377 01:36:03,714 --> 01:36:09,763 Se on totta Maan täytyy kuolla 1378 01:36:09,764 --> 01:36:14,855 Mutta sitten maa Palaa elämään 1379 01:36:14,856 --> 01:36:20,861 Ja aurinko On jatkettava nousua 1380 01:36:20,862 --> 01:36:25,691 Ja miten aurinko Sopiiko edes taivaalle? 1381 01:36:25,692 --> 01:36:31,132 Se vain palaa kuin tuli Taivaan kuoppassa 1382 01:36:31,133 --> 01:36:36,441 Ja maa on lintu Sylkessä taivaalla 1383 01:36:36,442 --> 01:36:40,358 Kuinka kauan, kuinka kauan 1384 01:36:40,359 --> 01:36:45,320 Kuinka kauan? 1385 01:36:55,026 --> 01:36:57,941 Nyt kaikki tietävät että seinillä on korvat. 1386 01:36:57,942 --> 01:36:59,769 - Onko se totta? - Onko se totta? 1387 01:36:59,770 --> 01:37:02,859 Mikä se melu on? 1388 01:37:02,860 --> 01:37:05,688 Ja seinät kuulivat mitä poika sanoi. 1389 01:37:05,689 --> 01:37:08,169 - Onko se totta? - Onko se totta? 1390 01:37:08,170 --> 01:37:09,606 Se on poika. 1391 01:37:10,563 --> 01:37:13,696 Miljoona tonnia Kivestä ja teräksestä 1392 01:37:13,697 --> 01:37:16,046 - Onko se totta? - Onko se totta? 1393 01:37:16,047 --> 01:37:18,483 toisti hänen refresinsä 1394 01:37:23,402 --> 01:37:27,231 Oi, pidä pääsi Pidä pää matalalla, kkh! 1395 01:37:27,232 --> 01:37:29,886 Voi, sinun täytyy pitää Pää alas, kkh! 1396 01:37:29,887 --> 01:37:32,367 Jos haluat pitää pääsi Huh, kkh! 1397 01:37:32,368 --> 01:37:34,935 Voi, sinun täytyy pitää Pää matalalla 1398 01:37:34,936 --> 01:37:37,328 Pidä pää Pidä pää matalana 1399 01:37:37,329 --> 01:37:40,114 Oi, sinun täytyy Pidä pää matalalla, kkh! 1400 01:37:40,115 --> 01:37:43,639 Jos haluat pitää pääsi Huh, kkh! Oi, sinun täytyy... 1401 01:37:43,640 --> 01:37:46,903 Miksi käännymme pois Milloin veljemme vuotaa verta? 1402 01:37:46,904 --> 01:37:48,731 Oi, pidä pääsi 1403 01:37:48,732 --> 01:37:51,690 Miksi rakennamme muurin Ja sitten kutsua sitä vapaudeksi? 1404 01:37:51,691 --> 01:37:53,475 Oi, pidä pääsi 1405 01:37:53,476 --> 01:37:54,693 Jos olemme vapaita 1406 01:37:54,694 --> 01:37:56,217 Kerro miksi 1407 01:37:56,218 --> 01:37:58,567 En voi katsoa Veljeni silmissä 1408 01:37:58,568 --> 01:38:00,177 - Pidä pää... - Nuori mies! 1409 01:38:00,178 --> 01:38:01,700 Täytyy antaa se sinulle 1410 01:38:01,701 --> 01:38:04,181 Et taida pelätä helposti Niinkö? 1411 01:38:04,182 --> 01:38:06,705 Oletko rohkea vai tyhmä, poika? 1412 01:38:06,706 --> 01:38:08,229 Ei väliä kumpi 1413 01:38:08,230 --> 01:38:10,231 Koska laulusi näyttää olevan tehty 1414 01:38:10,232 --> 01:38:13,147 Aika vahva vaikutelma vaimoni päällä 1415 01:38:13,148 --> 01:38:15,932 Mutta se vaatii enemmän Kuin laulujen laulamista 1416 01:38:15,933 --> 01:38:17,761 Pitämään naisen sylissäsi 1417 01:38:18,283 --> 01:38:20,937 Ota se mieheltä Ei enää nuori 1418 01:38:20,938 --> 01:38:23,592 Jos haluat Pitelemään naista, poika 1419 01:38:23,593 --> 01:38:26,073 Ripusta ketju Hänen kurkkunsa ympärillä 1420 01:38:26,074 --> 01:38:28,640 Valmistettu monesta karaatin kullasta 1421 01:38:28,641 --> 01:38:30,904 Kahlitse hänet Ranteesta ranteeseen 1422 01:38:30,905 --> 01:38:33,210 Sterlinghopearannekkeilla 1423 01:38:33,211 --> 01:38:36,170 Täytä hänen taskunsa kivillä 1424 01:38:36,171 --> 01:38:38,694 Arvokkaita, timantteja 1425 01:38:38,695 --> 01:38:41,392 Sido hänet kultaisella nauhalla 1426 01:38:41,393 --> 01:38:43,612 - Ota se vanhalta mieheltä - Oho 1427 01:38:43,613 --> 01:38:45,266 Jos korotan ääntäni 1428 01:38:45,267 --> 01:38:47,311 - Jos korotan ääntäni - Jos nostan... 1429 01:38:47,312 --> 01:38:48,965 Pidä pää matalana 1430 01:38:48,966 --> 01:38:51,576 - Jos nostan pääni - Jos nostan pääni 1431 01:38:51,577 --> 01:38:53,404 - Jos nostan pääni - Pidä pää matalana 1432 01:38:53,405 --> 01:38:55,450 Voinko muuttaa kohtaloani? 1433 01:38:55,451 --> 01:38:57,539 - Voinko vaihtaa - Voinko muuttaa kohtaloani? 1434 01:38:57,540 --> 01:38:58,844 Pidä pää matalana 1435 01:38:58,845 --> 01:39:00,368 Jos korotan ääntäni? Voisinko minä 1436 01:39:00,369 --> 01:39:03,066 Voisinko muuttaa Miten se on? 1437 01:39:03,067 --> 01:39:05,547 Miksi käännymme pois sen sijaan Hänen kanssaan seisomisesta? 1438 01:39:05,548 --> 01:39:07,810 Oi, pidä pääsi 1439 01:39:07,811 --> 01:39:10,813 Miksi kaivamme Omat haudamme elämiseen? 1440 01:39:10,814 --> 01:39:12,728 Oi, pidä pääsi 1441 01:39:12,729 --> 01:39:15,296 Jos olemme vapaita, kerro miksi 1442 01:39:15,297 --> 01:39:17,646 Emme voi edes seistä pystyssä 1443 01:39:17,647 --> 01:39:20,344 Jos olemme vapaita, kerro milloin 1444 01:39:20,345 --> 01:39:22,651 Voimme seistä Toverimme kanssa 1445 01:39:22,652 --> 01:39:24,392 - Pidä pää... - Nuori mies! 1446 01:39:24,393 --> 01:39:26,089 Minäkin olin joskus nuori 1447 01:39:26,090 --> 01:39:28,483 Lauloi rakkauden laulun kuten sinä 1448 01:39:28,484 --> 01:39:31,138 Poika, minäkin jäin jälkeen 1449 01:39:31,139 --> 01:39:33,444 Käynnistetty yksi Liian monta kertaa 1450 01:39:33,445 --> 01:39:36,012 - A-ooh! - Nyt laulan eri laulua 1451 01:39:36,013 --> 01:39:38,362 Kkh! Sellainen, johon voin luottaa 1452 01:39:38,363 --> 01:39:39,755 - A-ooh! - Yksinkertainen sävel 1453 01:39:39,756 --> 01:39:41,365 - Huh! - Tasainen lyönti 1454 01:39:41,366 --> 01:39:43,324 - Kkh! - Koneiden musiikkia 1455 01:39:43,325 --> 01:39:44,629 - A-ooh! - Kuulet sen 1456 01:39:44,630 --> 01:39:46,153 Heavy metalli soundi? 1457 01:39:46,154 --> 01:39:48,851 - Kkh! - Hadestownin sinfonia 1458 01:39:48,852 --> 01:39:51,245 - A-ooh! - Ja tässä sinfoniassani 1459 01:39:51,246 --> 01:39:53,812 Ovatko voimasäteitä Ja voimajohdot 1460 01:39:53,813 --> 01:39:55,162 - A-ooh! - Nuori mies! 1461 01:39:55,163 --> 01:39:56,859 - Voit soittaa lyyraasi - Kkh! 1462 01:39:56,860 --> 01:39:58,817 Olen kiristänyt Maailma langassa 1463 01:39:58,818 --> 01:40:00,515 - A-ooh! - Nuori mies! 1464 01:40:00,516 --> 01:40:02,169 - Huh! - Voit laulaa lauluasi 1465 01:40:02,170 --> 01:40:07,958 Johdan sähkökaupunkia! 1466 01:40:16,532 --> 01:40:18,272 Kerron sinulle mitä, nuori mies 1467 01:40:18,273 --> 01:40:21,101 Koska vaimoni on niin fani 1468 01:40:21,102 --> 01:40:22,972 Ja koska aion Laske kolmeen 1469 01:40:22,973 --> 01:40:25,714 Ja laittaa sinut ulos Sinun kurjuudestasi 1470 01:40:25,715 --> 01:40:26,715 Yksi! 1471 01:40:26,716 --> 01:40:28,630 Anna minulle vielä yksi kappale 1472 01:40:28,631 --> 01:40:30,893 Vielä yksi kappale Ennen kuin lähetän sinut 1473 01:40:30,894 --> 01:40:31,807 Kaksi! 1474 01:40:31,808 --> 01:40:33,374 Suureen tuolla puolen 1475 01:40:33,375 --> 01:40:35,941 Missä ei kukaan Voi kuulla sinun laulavan 1476 01:40:35,942 --> 01:40:36,899 Kolme! 1477 01:40:36,900 --> 01:40:38,596 Laula minulle laulu 1478 01:40:38,597 --> 01:40:41,382 Saa minut nauramaan Saa minut itkemään 1479 01:40:41,383 --> 01:40:45,865 Tee kuningas Tuntuu taas nuoremmalta 1480 01:40:47,606 --> 01:40:49,259 Laula! 1481 01:40:49,260 --> 01:40:55,919 Vanhalle miehelle 1482 01:41:56,066 --> 01:41:58,112 Varjojen kuningas 1483 01:42:00,070 --> 01:42:01,767 Sävyjen kuningas 1484 01:42:04,161 --> 01:42:07,946 Hades oli kuningas Alamaailmasta 1485 01:42:07,947 --> 01:42:09,732 Ai, kyse on minusta, vai mitä? 1486 01:42:12,300 --> 01:42:13,431 Jatka. 1487 01:42:19,524 --> 01:42:22,439 Mutta hän rakastui 1488 01:42:22,440 --> 01:42:25,487 Kauniin naisen kanssa 1489 01:42:27,010 --> 01:42:30,795 Joka käveli ylhäällä 1490 01:42:30,796 --> 01:42:33,234 Äidin vihreällä kentällä 1491 01:42:38,674 --> 01:42:43,374 Hän rakastui Persefonen kanssa 1492 01:42:44,462 --> 01:42:48,727 Kuka keräsi kukkia Auringon valossa 1493 01:42:51,904 --> 01:42:54,211 Ja tiedän kuinka se oli, koska 1494 01:42:56,257 --> 01:42:57,475 Hän oli kuin minä 1495 01:43:00,348 --> 01:43:02,132 mies 1496 01:43:05,048 --> 01:43:06,658 Rakastunut naiseen. 1497 01:43:13,926 --> 01:43:16,667 Laulaa laaa 1498 01:43:16,668 --> 01:43:21,499 La la laaa la la laaa 1499 01:43:23,849 --> 01:43:28,592 Laaa la laaa la la la laaa 1500 01:43:28,593 --> 01:43:30,029 Mistä sait tuon melodian? 1501 01:43:31,030 --> 01:43:36,513 Laaa la la la la laaa 1502 01:43:36,514 --> 01:43:37,906 Anna hänen lopettaa, Hades. 1503 01:43:37,907 --> 01:43:41,519 Laaa la la la la la 1504 01:43:42,520 --> 01:43:44,348 Et tiennyt miten 1505 01:43:45,044 --> 01:43:47,221 Etkä tiennyt miksi 1506 01:43:47,743 --> 01:43:50,659 Mutta tiesit haluavasi Viemään hänet kotiin 1507 01:43:53,401 --> 01:43:57,318 Näit hänet siellä yksin Taivasta vasten 1508 01:43:58,841 --> 01:44:03,236 Oli kuin hän olisi joku Olet aina tiennyt 1509 01:44:03,237 --> 01:44:04,846 Oho 1510 01:44:04,847 --> 01:44:07,501 Se oli kuin sinä Maailman pitäminen 1511 01:44:07,502 --> 01:44:09,024 Kun pidit häntä 1512 01:44:09,025 --> 01:44:10,025 Oho 1513 01:44:10,026 --> 01:44:12,288 Kuin sinun olisivat käsivarret 1514 01:44:12,289 --> 01:44:14,856 Että koko maailma oli sisällä 1515 01:44:14,857 --> 01:44:19,643 Eikä ollut sanoja Sen vuoksi, miltä sinusta tuntui 1516 01:44:19,644 --> 01:44:24,780 Avasit siis suusi Ja sinä aloit laulaa 1517 01:44:25,476 --> 01:44:33,614 Laaa la la la la laaa 1518 01:44:33,615 --> 01:44:34,442 Ei! 1519 01:44:36,574 --> 01:44:41,926 Laaa la la la la laaa 1520 01:44:41,927 --> 01:44:45,016 Laaa la la la la la 1521 01:44:45,017 --> 01:44:50,587 - Laaa la la la la la la - La la la la 1522 01:44:50,588 --> 01:45:01,642 Laaa la la la la laaa 1523 01:45:01,643 --> 01:45:05,559 - Laaa la la la la la - La la la la la la 1524 01:45:05,560 --> 01:45:10,868 La la la la La la la la la 1525 01:45:10,869 --> 01:45:14,437 - La la la la la la la - La la la la 1526 01:45:14,438 --> 01:45:17,397 La la la la la laaa 1527 01:45:17,398 --> 01:45:20,313 Laaa la la la la laaa 1528 01:45:20,314 --> 01:45:23,316 La la la la la laaa 1529 01:45:23,317 --> 01:45:25,883 La la la la la la 1530 01:45:25,884 --> 01:45:29,017 - La la la la la la - La la la la la la 1531 01:45:29,018 --> 01:45:31,846 Laaa la la la la la 1532 01:45:31,847 --> 01:45:40,898 Laaa la la la la la la 1533 01:45:40,899 --> 01:45:42,422 Ja mitä on tullut 1534 01:45:42,423 --> 01:45:45,077 Sen miehen sydämestä? 1535 01:45:46,470 --> 01:45:48,558 The 1536 01:45:48,559 --> 01:45:52,041 Nyt kun mies on kuningas 1537 01:45:57,481 --> 01:46:01,659 Mitä on tullut Sen miehen sydämestä? 1538 01:46:03,705 --> 01:46:06,360 Nyt kun hänellä on 1539 01:46:07,970 --> 01:46:09,667 Kaikki 1540 01:46:17,588 --> 01:46:19,373 Mitä enemmän hänellä on 1541 01:46:21,592 --> 01:46:23,812 Mitä enemmän hän pitää 1542 01:46:25,074 --> 01:46:30,471 Mitä suurempi paino Maailmasta hänen harteillaan 1543 01:46:32,081 --> 01:46:36,781 Katso kuinka hän työskentelee Tuon kuorman alla 1544 01:46:38,522 --> 01:46:42,307 Pelkää katsoa ylös Ja pelkää päästää irti 1545 01:46:42,308 --> 01:46:44,441 Joten hän pitää päänsä alhaalla 1546 01:46:45,007 --> 01:46:49,314 Hän pitää selkänsä koukussa 1547 01:46:49,315 --> 01:46:54,059 Hän on kasvanut niin peloksi Että hän menettää omistamansa 1548 01:46:57,889 --> 01:47:00,979 Mutta mitä hän ei tiedä Sitäkö hän puolustaa 1549 01:47:05,506 --> 01:47:06,942 On jo poissa 1550 01:47:13,688 --> 01:47:18,519 Missä on aarre rintasi sisällä? 1551 01:47:22,044 --> 01:47:24,960 Missä on ilosi? 1552 01:47:27,266 --> 01:47:29,051 Missä on nuoruutesi? 1553 01:47:32,358 --> 01:47:36,231 Missä on mies 1554 01:47:36,232 --> 01:47:38,452 Kädet ojennettuina 1555 01:47:39,801 --> 01:47:41,759 Naiselle, jota hän rakastaa 1556 01:47:44,545 --> 01:47:46,460 Ilman mitään menetettävää? 1557 01:47:53,336 --> 01:47:59,167 Laulaa laaa la la la 1558 01:47:59,168 --> 01:48:06,175 La la laaa 1559 01:48:09,961 --> 01:48:16,315 Laaa la la la la la la-- 1560 01:48:18,666 --> 01:48:25,629 Laaa la la la la laaa 1561 01:48:28,240 --> 01:48:32,636 Laaa la la laaa la la 1562 01:48:47,608 --> 01:48:50,087 Orpheus oli köyhä poika, 1563 01:48:50,088 --> 01:48:52,307 mutta hänellä oli lahja annettavana. 1564 01:48:52,308 --> 01:48:57,486 Tämä köyhä poika toi maailman takaisin viritykseen, niin hän teki. 1565 01:48:57,487 --> 01:49:00,054 Ja Hades ja Persephone, 1566 01:49:00,055 --> 01:49:02,447 he ottivat toistensa käsistä. 1567 01:49:02,448 --> 01:49:05,713 Ja veli, tiedätkö mitä he tekivät? 1568 01:49:06,540 --> 01:49:07,584 He tanssivat. 1569 01:49:38,702 --> 01:49:48,755 La la la la la la la La la la la la la la la la 1570 01:49:48,756 --> 01:49:55,762 La la la la la la 1571 01:49:55,763 --> 01:49:57,765 La la la la la 1572 01:49:58,548 --> 01:50:01,637 Laaa 1573 01:50:01,638 --> 01:50:06,077 La la la la la la laaa 1574 01:50:07,122 --> 01:50:11,735 La la la la la 1575 01:50:16,218 --> 01:50:17,654 Orpheus? 1576 01:50:18,699 --> 01:50:19,525 Kyllä? 1577 01:50:20,265 --> 01:50:21,832 Sinä lopetit sen. 1578 01:50:22,485 --> 01:50:23,312 Kyllä. 1579 01:50:25,314 --> 01:50:27,445 Mitä nyt teen? 1580 01:50:28,796 --> 01:50:31,189 Otat minut kotiin mukaasi. 1581 01:50:31,929 --> 01:50:33,234 Mennään. 1582 01:50:33,235 --> 01:50:35,279 Mennään heti. 1583 01:50:35,280 --> 01:50:36,978 - Okei, mennään. - Joo. 1584 01:50:37,674 --> 01:50:39,153 Miten? 1585 01:50:39,154 --> 01:50:40,981 Kävelemme. 1586 01:50:40,982 --> 01:50:42,070 Tiedät tien. 1587 01:50:42,679 --> 01:50:45,900 Palaamme vain Tapa, jolla tulit 1588 01:50:47,031 --> 01:50:51,078 Se on pitkä tie Se on pitkä kävelymatka 1589 01:50:51,079 --> 01:50:53,081 Takaisin kylmään ja pimeään 1590 01:50:54,648 --> 01:50:56,301 Oletko varma, että haluat mennä? 1591 01:50:58,956 --> 01:51:00,479 Vie minut kotiin. 1592 01:51:02,090 --> 01:51:06,441 Minulla ei ole sormusta sormellesi 1593 01:51:06,442 --> 01:51:09,706 Minulla ei ole Juhlapöytä katettavana 1594 01:51:10,881 --> 01:51:13,667 Minulla ei ole höyhensänkyä 1595 01:51:14,842 --> 01:51:17,452 Mitä tahansa lupauksia tein 1596 01:51:17,453 --> 01:51:21,456 En voi luvata sinulle Kaunis taivas yllä 1597 01:51:21,457 --> 01:51:25,765 Ei voi luvata sinulle Hyvä tie alla 1598 01:51:25,766 --> 01:51:28,637 Mutta minä kävelen Vierelläsi, rakas 1599 01:51:28,638 --> 01:51:31,596 Tuuli kuinka tahansa 1600 01:51:31,597 --> 01:51:34,599 En tarvitse kultaa Hopeaa ei tarvita 1601 01:51:34,600 --> 01:51:38,995 Vain leipää kun olen nälkäinen Tuli kun minulla on kylmä 1602 01:51:38,996 --> 01:51:42,433 Ei tarvitse sormusta Sormelleni 1603 01:51:42,434 --> 01:51:46,307 Tarvitsee vain Vakaa käsi pitää 1604 01:51:46,308 --> 01:51:50,137 Älä lupaa minulle Kaunis taivas yllä 1605 01:51:50,138 --> 01:51:54,532 Älä lupaa minulle Hyvä tie alla 1606 01:51:54,533 --> 01:51:57,797 Kävele vain vierelläni, rakas 1607 01:51:57,798 --> 01:52:00,756 Tuuli kuinka tahansa 1608 01:52:00,757 --> 01:52:02,192 Entä hän? 1609 01:52:02,193 --> 01:52:03,977 Hän päästää meidät menemään. 1610 01:52:03,978 --> 01:52:05,153 Katso häntä. 1611 01:52:05,893 --> 01:52:07,242 Hän ei osaa sanoa ei. 1612 01:52:08,722 --> 01:52:10,070 Entä he? 1613 01:52:10,071 --> 01:52:11,985 Näytämme tietä. 1614 01:52:11,986 --> 01:52:14,336 Jos me pystymme siihen, pystyvät hekin. 1615 01:52:15,816 --> 01:52:19,470 En tiedä Mihin tämä tie päättyy 1616 01:52:19,471 --> 01:52:23,213 Mutta kävelen sen kanssasi Käsi kädessä 1617 01:52:23,214 --> 01:52:27,261 En voi luvata sinulle Kaunis taivas yllä 1618 01:52:27,262 --> 01:52:30,874 Ei voi luvata sinulle Hyvä tie alla 1619 01:52:31,614 --> 01:52:34,572 Mutta minä kävelen Vierelläsi, rakas 1620 01:52:34,573 --> 01:52:37,314 Tuuli kuinka tahansa 1621 01:52:37,315 --> 01:52:39,753 Ja annatko minun kävellä kanssasi? 1622 01:52:41,798 --> 01:52:43,494 - Kyllä minä. - Kyllä minä. 1623 01:52:43,495 --> 01:52:45,018 Kyllä minä. 1624 01:52:45,019 --> 01:52:47,021 Ja jatka kävelyä Tule mitä tulee? 1625 01:52:49,545 --> 01:52:52,113 - Aion - Aion 1626 01:52:52,722 --> 01:52:56,204 Me teemme 1627 01:52:59,598 --> 01:53:04,212 Ja niin se köyhä poika kysyi kuningas. 1628 01:53:07,824 --> 01:53:08,912 Voimmeko mennä? 1629 01:53:10,000 --> 01:53:12,786 Ja näin hän vastasi hänelle. 1630 01:53:17,094 --> 01:53:18,530 En tiedä. 1631 01:53:20,271 --> 01:53:22,664 - Täytyy ajatella nopeasti - Täytyy pelastaa kasvot 1632 01:53:22,665 --> 01:53:25,145 Tarttui kiven väliin Ja kova paikka 1633 01:53:25,146 --> 01:53:27,582 Mitä aiot tehdä? Mitä aiot tehdä? 1634 01:53:27,583 --> 01:53:29,976 Mitä aiot tehdä? Mitä aiot tehdä nyt? 1635 01:53:29,977 --> 01:53:32,630 - Jos sanot heille ei - Voi 1636 01:53:32,631 --> 01:53:35,198 Olet sydämetön mies 1637 01:53:35,199 --> 01:53:37,810 Ja saat Marttyyri käsissäsi 1638 01:53:37,811 --> 01:53:40,551 - Jos annat hänen mennä - Voi 1639 01:53:40,552 --> 01:53:42,553 Olet selkärangaton kuningas 1640 01:53:42,554 --> 01:53:45,295 Etkä koskaan tee Laita ne taas jonoon 1641 01:53:45,296 --> 01:53:48,081 Helvetti jos et Helvetti jos teet 1642 01:53:48,082 --> 01:53:50,692 Koko hemmetin kansakunta katsomassa sinua 1643 01:53:50,693 --> 01:53:52,520 Mitä aiot tehdä? Mitä aiot tehdä? 1644 01:53:52,521 --> 01:53:55,740 Mitä aiot tehdä? Mitä aiot tehdä nyt? 1645 01:53:55,741 --> 01:53:58,091 Tässä pieni vinkki 1646 01:53:58,092 --> 01:54:00,180 Sana viisaille 1647 01:54:00,181 --> 01:54:03,400 Hmm, tässä vähän Neuvon pätkä 1648 01:54:03,401 --> 01:54:05,228 Miehet ovat tyhmiä 1649 01:54:05,229 --> 01:54:08,362 Voi miehet ovat heikkoja 1650 01:54:08,363 --> 01:54:10,320 Anna heille köysi 1651 01:54:10,321 --> 01:54:16,414 Ja he hirttävät itsensä 1652 01:54:43,615 --> 01:54:45,922 Paholainen vie tämän Orpheuksen. 1653 01:54:49,491 --> 01:54:51,885 Ja hänen belladonna-suudelmansa. 1654 01:54:55,105 --> 01:54:56,324 Kaunis. 1655 01:54:58,282 --> 01:54:59,588 Varo myrkyllistä. 1656 01:55:01,895 --> 01:55:02,896 Ihana. 1657 01:55:05,463 --> 01:55:06,508 Tappava. 1658 01:55:09,163 --> 01:55:14,603 Vaarallinen tämä Jack of Hearts 1659 01:55:16,474 --> 01:55:19,824 Hänen suudelmansa kanssa 1660 01:55:19,825 --> 01:55:22,698 Mellakka alkaa 1661 01:55:23,525 --> 01:55:26,875 Kaikki lapseni Tuli tänne köyhä 1662 01:55:26,876 --> 01:55:29,834 Vaatii sänkyä ja lautaa 1663 01:55:29,835 --> 01:55:33,273 Mitä he nyt huutavat? 1664 01:55:33,274 --> 01:55:34,188 Vapaus 1665 01:55:34,840 --> 01:55:35,754 Vapaus 1666 01:55:36,451 --> 01:55:39,714 Olenko tehnyt itsestäni heidän herransa 1667 01:55:39,715 --> 01:55:42,804 Vain pudota miekan selkään 1668 01:55:42,805 --> 01:55:46,199 Jonkin köyhän molli sointu 1669 01:55:46,200 --> 01:55:50,247 Kuka heitä johtaa? 1670 01:55:50,944 --> 01:55:56,688 Kuka laittaa kaiken Parhaat suunnitelmat? 1671 01:55:57,341 --> 01:56:04,044 Kuka tekee työtä Tyhjille käsille? 1672 01:56:31,506 --> 01:56:34,422 Vain yksi asia on tehtävä 1673 01:56:35,249 --> 01:56:36,901 Anna heidän mennä 1674 01:56:36,902 --> 01:56:39,382 Mutta olkoon jokin termi 1675 01:56:39,383 --> 01:56:41,210 Sovittava 1676 01:56:41,211 --> 01:56:43,648 Joku ehto 1677 01:56:45,607 --> 01:56:48,479 Orpheus, allekirjoittanut 1678 01:56:49,176 --> 01:56:53,789 Ei saa kääntyä katsomaan taakseen 1679 01:56:54,311 --> 01:56:59,968 Hän on poissa näkyvistä Ja hän on poissa mielestään 1680 01:56:59,969 --> 01:57:03,189 Jokainen pelkuri näyttää rohkealta 1681 01:57:03,190 --> 01:57:05,930 Väkijoukon turvassa 1682 01:57:05,931 --> 01:57:08,585 Rohkeus voi olla tarttuvaa 1683 01:57:08,586 --> 01:57:11,980 Kun bändi soittaa kovaa 1684 01:57:11,981 --> 01:57:14,896 Mikään ei tee miehestä niin rohkeaa 1685 01:57:14,897 --> 01:57:18,857 Kuten naisen hymy Ja käsi, josta pitää 1686 01:57:19,554 --> 01:57:23,775 Mutta ihan yksin Hänen verensä valuu ohueksi 1687 01:57:30,913 --> 01:57:35,439 Ja epäilys tulee 1688 01:57:39,443 --> 01:57:41,184 Epäilys tulee sisään 1689 01:57:53,240 --> 01:57:54,153 Mikä se on? 1690 01:57:54,154 --> 01:57:55,937 No, hyvä uutinen on, 1691 01:57:55,938 --> 01:57:58,200 hän sanoi, että voit mennä. 1692 01:57:58,201 --> 01:57:59,114 - Hän teki? - Hän teki? 1693 01:57:59,115 --> 01:58:00,028 Hän teki? 1694 01:58:00,029 --> 01:58:01,595 Hän teki... 1695 01:58:01,596 --> 01:58:03,771 Huonoja uutisia on kuitenkin. 1696 01:58:03,772 --> 01:58:04,728 Mikä se on? 1697 01:58:04,729 --> 01:58:05,990 Voit kävellä, 1698 01:58:05,991 --> 01:58:08,950 mutta se ei tule olemaan kuten suunnittelit. 1699 01:58:08,951 --> 01:58:10,952 - Mitä tarkoitat? - Miksi ei? 1700 01:58:10,953 --> 01:58:13,998 No, et ole käsi kädessä. 1701 01:58:13,999 --> 01:58:18,743 Et ole käsi kädessä, vierekkäin, ja kaikki se. 1702 01:58:19,309 --> 01:58:22,137 Hän sanoi, että sinä täytyy kävellä edessä 1703 01:58:22,138 --> 01:58:24,357 ja hänen täytyy kävellä takaisin. 1704 01:58:24,358 --> 01:58:25,314 Miksi? 1705 01:58:25,315 --> 01:58:26,837 Ja jos käännyt ympäri 1706 01:58:26,838 --> 01:58:29,623 varmistaakseen, että hänkin tulee, 1707 01:58:29,624 --> 01:58:34,671 sitten hän palaa Hadestowniin etkä voi tehdä mitään. 1708 01:58:34,672 --> 01:58:35,716 Mutta miksi? 1709 01:58:35,717 --> 01:58:37,587 Miksi rakentaa seiniä? 1710 01:58:37,588 --> 01:58:40,112 Saako ihmiset kävelemään yhdellä tiedostolla? 1711 01:58:40,113 --> 01:58:42,723 hajota ja hallitse millä nimellä sitä kutsutaan. 1712 01:58:42,724 --> 01:58:45,118 - Onko se ansa? - Se on oikeudenkäynti. 1713 01:58:45,683 --> 01:58:48,076 Luotatko toisiisi? 1714 01:58:48,077 --> 01:58:51,253 - Luotatko itseesi? - Meillä on. 1715 01:58:51,254 --> 01:58:55,650 No kuule, veli, jos haluat kävellä pois helvetistä, 1716 01:58:56,477 --> 01:59:00,959 sinun täytyy todistaa se jumalien ja ihmisten edessä. 1717 01:59:02,178 --> 01:59:03,745 Voitko tehdä sen? 1718 01:59:04,876 --> 01:59:06,790 Voimme. 1719 01:59:06,791 --> 01:59:08,792 Selvä, aika mennä. 1720 01:59:08,793 --> 01:59:10,403 Herra Hermes. 1721 01:59:10,404 --> 01:59:11,405 Kyllä. 1722 01:59:12,449 --> 01:59:14,146 Eikö se ole temppu? 1723 01:59:14,147 --> 01:59:15,496 Ei! 1724 01:59:16,584 --> 01:59:18,194 Se on testi. 1725 01:59:19,152 --> 01:59:21,936 Huonoin koira Tulette koskaan tapaamaan 1726 01:59:21,937 --> 01:59:24,373 Hän ei ole koirakoira Kadulla 1727 01:59:24,374 --> 01:59:27,246 Hän paljastaa joitain hampaita Ja repii vähän ihoa 1728 01:59:27,247 --> 01:59:29,465 Mutta veli Se on hänestä pahin 1729 01:59:29,466 --> 01:59:32,294 Nyt koira Sinun täytyy todella pelätä 1730 01:59:32,295 --> 01:59:35,167 Onko se joka huutaa Pään sisällä 1731 01:59:35,168 --> 01:59:37,517 Hän ulvoo Saa miehet hulluksi 1732 01:59:37,518 --> 01:59:39,823 Ja mieli sen purkamiseen 1733 01:59:39,824 --> 01:59:42,565 Odota minua 1734 01:59:42,566 --> 01:59:44,959 Olen tulossa 1735 01:59:44,960 --> 01:59:49,964 Odota, minä tulen kanssasi 1736 01:59:49,965 --> 01:59:52,880 Odota minua 1737 01:59:52,881 --> 01:59:56,231 Minäkin tulen Minäkin tulen 1738 01:59:56,232 --> 01:59:58,364 Näytä minulle tie Joten voimme nähdä 1739 01:59:58,365 --> 02:00:00,931 Näytä tietä Maailma voisi olla 1740 02:00:00,932 --> 02:00:03,543 Jos sinä pystyt siihen, pystyy hänkin 1741 02:00:03,544 --> 02:00:05,501 Jos hän pystyy siihen, pystymme mekin 1742 02:00:05,502 --> 02:00:08,896 Näytä tietä Maailma voisi olla 1743 02:00:08,897 --> 02:00:11,594 Näytä tietä, jotta uskomme 1744 02:00:11,595 --> 02:00:13,944 Me seuraamme Minne johdat 1745 02:00:13,945 --> 02:00:17,034 Seuraamme jos sinä Näytä tietä 1746 02:00:17,035 --> 02:00:18,993 - Luuletko, että he selviävät? - En tiedä. 1747 02:00:18,994 --> 02:00:20,124 Näytä tietä 1748 02:00:20,125 --> 02:00:21,561 Hades, annat heidän mennä. 1749 02:00:21,562 --> 02:00:23,215 Näytä tietä 1750 02:00:23,216 --> 02:00:25,173 Annoin heidän yrittää. 1751 02:00:25,174 --> 02:00:27,654 - Entä sinä ja minä? - Näytä tietä 1752 02:00:27,655 --> 02:00:30,918 - Yritetäänkö uudestaan? - Näytä tietä 1753 02:00:30,919 --> 02:00:32,833 On kevään aika. 1754 02:00:32,834 --> 02:00:35,009 Yritetään ensi syksynä uudestaan. 1755 02:00:35,010 --> 02:00:36,924 - Odota minua. - Aion. 1756 02:00:36,925 --> 02:00:40,014 Odota minua 1757 02:00:40,015 --> 02:00:42,538 Olen tulossa 1758 02:00:42,539 --> 02:00:47,500 Odota, minä tulen kanssasi 1759 02:00:47,501 --> 02:00:50,329 Odota minua 1760 02:00:50,330 --> 02:00:54,855 Minäkin tulen Minäkin tulen 1761 02:00:54,856 --> 02:00:57,858 Kuka sinä olet? 1762 02:00:57,859 --> 02:01:00,382 Kuka luulet olevasi? 1763 02:01:00,383 --> 02:01:02,950 Kuka sinä olet? 1764 02:01:02,951 --> 02:01:06,736 Kenelle sinä kerrot hänelle? 1765 02:01:06,737 --> 02:01:08,782 Kuka sinä olet johtamaan heitä? 1766 02:01:08,783 --> 02:01:11,654 - Kuka sinä olet - Ajattele, että voit 1767 02:01:11,655 --> 02:01:15,179 Pidä pää ylhäällä kuin kaverisi? 1768 02:01:15,180 --> 02:01:17,312 Sait Yksinäinen tie kävellä 1769 02:01:17,313 --> 02:01:19,880 Ja se ei ole mukana Rautatien rata 1770 02:01:19,881 --> 02:01:22,186 Ja se ei ole mukana Blacktop terva 1771 02:01:22,187 --> 02:01:24,841 Olet kävellyt Sata kertaa aiemmin 1772 02:01:24,842 --> 02:01:27,627 Minä kerron sinulle Missä oikea tie kulkee 1773 02:01:27,628 --> 02:01:29,977 Korviesi välissä Silmiesi takana 1774 02:01:29,978 --> 02:01:31,892 Se on polku Paratiisiin 1775 02:01:31,893 --> 02:01:34,634 Samoin tie tuhoon 1776 02:01:34,635 --> 02:01:39,682 - Odota minua, minä tulen - Olen tulossa 1777 02:01:39,683 --> 02:01:44,557 Odota, minä tulen kanssasi 1778 02:01:44,558 --> 02:01:50,040 - Odota minua, minäkin tulen - Olen tulossa 1779 02:01:50,041 --> 02:01:52,521 Odota minua 1780 02:01:52,522 --> 02:01:55,002 - Olen tulossa - Olen tulossa 1781 02:01:55,003 --> 02:02:00,312 - Olen tulossa - Odota, minä tulen kanssasi 1782 02:02:00,313 --> 02:02:05,447 - Olen tulossa - Odota, minä tulen 1783 02:02:05,448 --> 02:02:07,101 Näytä tietä 1784 02:02:07,102 --> 02:02:09,625 - Olen tulossa, odota minua - Näytä tietä 1785 02:02:09,626 --> 02:02:12,193 - Kuulen seinän toistuvan - Näytä tietä 1786 02:02:12,194 --> 02:02:14,543 Jalkojemme putoaminen ja 1787 02:02:14,544 --> 02:02:17,241 - Se kuulostaa rummutukselta - Näytä tietä 1788 02:02:17,242 --> 02:02:19,896 - Emme ole yksin - Näytä tietä 1789 02:02:19,897 --> 02:02:22,856 - Kuulen kivet ja kivet - Näytä tietä 1790 02:02:22,857 --> 02:02:25,772 Toistaa lauluamme 1791 02:02:25,773 --> 02:02:30,473 - Olen tulossa - Tulee, tulee 1792 02:03:38,541 --> 02:03:44,504 Laaa la la la laaa 1793 02:03:49,813 --> 02:03:56,124 Laaa la la la laaa 1794 02:03:58,518 --> 02:04:01,215 Epäilys tulee sisään 1795 02:04:01,216 --> 02:04:04,000 Tuuli muuttuu 1796 02:04:04,001 --> 02:04:06,829 Epäilys tulee sisään 1797 02:04:06,830 --> 02:04:09,745 Kuinka kylmä puhaltaa 1798 02:04:09,746 --> 02:04:12,095 Epäilys tulee sisään 1799 02:04:12,096 --> 02:04:15,882 Ja tapaa tuntemattoman 1800 02:04:15,883 --> 02:04:21,148 Yksin tiellä käveleminen 1801 02:04:21,149 --> 02:04:24,107 Missä hän on? 1802 02:04:24,108 --> 02:04:27,894 Missä hän on nyt? 1803 02:04:27,895 --> 02:04:29,896 Epäilys tulee sisään 1804 02:04:29,897 --> 02:04:31,333 Kuka minä olen? 1805 02:04:32,508 --> 02:04:35,728 - Minne luulen meneväni? - Epäilys tulee sisään 1806 02:04:35,729 --> 02:04:38,252 Kuka minä olen? 1807 02:04:38,253 --> 02:04:42,604 - Miksi olen yksin? - Epäilys tulee sisään 1808 02:04:42,605 --> 02:04:44,606 Kuka luulen olevani? 1809 02:04:44,607 --> 02:04:48,523 Kuka minä olen ajattelemaan Että hän seuraisi minua 1810 02:04:48,524 --> 02:04:50,351 Kylmään Ja taas pimeää? 1811 02:04:50,352 --> 02:04:53,441 Missä hän on? 1812 02:04:53,442 --> 02:04:56,879 Missä hän on nyt? 1813 02:04:56,880 --> 02:04:59,665 Orpheus 1814 02:04:59,666 --> 02:05:02,058 - Kuunteletko sinä? - Kuunteletko sinä? 1815 02:05:02,059 --> 02:05:05,192 - Olen täällä - Olemme kaikki kunnossa täällä 1816 02:05:05,193 --> 02:05:07,890 - Ja aion olla loppuun asti - Kestää loppuun asti 1817 02:05:07,891 --> 02:05:10,937 - Ja kylmin yö - Kylmin yö 1818 02:05:10,938 --> 02:05:13,461 - Kylmimmän vuoden - Kylmin vuosi 1819 02:05:13,462 --> 02:05:17,552 Tulee juuri ennen kevättä 1820 02:05:17,553 --> 02:05:23,080 Laaa la la la la laaa 1821 02:05:28,390 --> 02:05:34,178 Laaa la la la laaa 1822 02:05:42,056 --> 02:05:43,536 Kuka minä olen? 1823 02:05:44,928 --> 02:05:47,017 Kuka minä olen häntä vastaan? 1824 02:05:47,888 --> 02:05:49,324 Kuka minä olen? 1825 02:05:50,499 --> 02:05:52,240 Miksi hän antaisi minun voittaa? 1826 02:05:54,677 --> 02:05:56,678 Miksi hän päästäisi hänet menemään? 1827 02:05:56,679 --> 02:06:00,943 Kuka minä olen ajattelemaan Että hän ei petäisi minua 1828 02:06:00,944 --> 02:06:02,858 Vain saadakseni minut lähtemään yksin 1829 02:06:02,859 --> 02:06:06,035 - Epäilys tulee sisään - Onko tämä ansa 1830 02:06:06,036 --> 02:06:08,603 – Tuuli muuttuu - Se on määrätty minulle? 1831 02:06:08,604 --> 02:06:10,083 Epäilys tulee sisään 1832 02:06:10,084 --> 02:06:12,085 Onko tämä temppu... 1833 02:06:12,086 --> 02:06:14,391 - Kuinka pimeä onkaan - ...tätä leikitään minulle? 1834 02:06:14,392 --> 02:06:15,871 Epäilys tulee sisään 1835 02:06:15,872 --> 02:06:17,786 minä näin... 1836 02:06:17,787 --> 02:06:20,049 - Ja tapaa tuntemattoman - ...sellaisena kuin maailma voisi olla 1837 02:06:20,050 --> 02:06:23,923 - Kävele yksin tiellä - Mutta nyt niinkuin se on 1838 02:06:23,924 --> 02:06:25,751 Onko kaikki mitä näen ja... 1839 02:06:25,752 --> 02:06:28,318 Missä hän on? 1840 02:06:28,319 --> 02:06:32,105 Missä hän on nyt? 1841 02:06:32,106 --> 02:06:34,673 Orpheus 1842 02:06:34,674 --> 02:06:36,762 Et ole yksin 1843 02:06:36,763 --> 02:06:40,243 Olen aivan takanasi 1844 02:06:40,244 --> 02:06:42,463 Ja olen ollut koko ajan 1845 02:06:42,464 --> 02:06:45,509 Ja pimein hetki 1846 02:06:45,510 --> 02:06:48,251 Pimeimmästä yöstä 1847 02:06:48,252 --> 02:06:52,039 Tulee juuri ennen 1848 02:06:59,612 --> 02:07:00,700 Se olet sinä. 1849 02:07:05,879 --> 02:07:07,228 Se olen minä. 1850 02:07:11,188 --> 02:07:12,407 Orpheus 1851 02:07:18,456 --> 02:07:19,893 Eurydice 1852 02:08:02,631 --> 02:08:03,763 Selvä. 1853 02:08:10,378 --> 02:08:14,512 Se on vanha biisi 1854 02:08:17,907 --> 02:08:21,519 Se on vanha tarina 1855 02:08:22,390 --> 02:08:26,089 Takaisinpäin 1856 02:08:27,177 --> 02:08:28,439 Milloin 1857 02:08:32,182 --> 02:08:35,577 Se on vanha biisi 1858 02:08:38,885 --> 02:08:42,845 Ja näin se loppuu. 1859 02:08:45,065 --> 02:08:48,981 Näin se menee 1860 02:08:48,982 --> 02:08:54,683 Älä kysy miksi, veli Älä kysy miten 1861 02:08:56,076 --> 02:08:58,992 Hän olisi voinut tulla niin 1862 02:09:00,820 --> 02:09:02,256 Sulje 1863 02:09:05,520 --> 02:09:11,700 Laulu on kirjoitettu kauan sitten 1864 02:09:14,137 --> 02:09:16,226 Ja näin se menee. 1865 02:09:20,840 --> 02:09:23,538 Se on surullinen laulu 1866 02:09:27,150 --> 02:09:30,763 Se on surullinen tarina 1867 02:09:35,855 --> 02:09:37,813 Se on tragedia. 1868 02:09:41,686 --> 02:09:44,385 Se on surullinen laulu 1869 02:09:46,691 --> 02:09:49,694 Mutta laulamme sen kuitenkin. 1870 02:10:00,488 --> 02:10:02,446 'Koska tässä on asiaa. 1871 02:10:03,534 --> 02:10:05,666 Tietääkseen miten se päättyy 1872 02:10:05,667 --> 02:10:08,931 ja silti alkaa laulamaan sitä uudelleen 1873 02:10:10,106 --> 02:10:13,196 ikään kuin voisi selvitä tällä kertaa. 1874 02:10:14,937 --> 02:10:17,548 Opin sen ystävältäni. 1875 02:10:18,506 --> 02:10:21,465 Mmmm 1876 02:10:27,428 --> 02:10:30,169 Katso, Orpheus oli köyhä poika. 1877 02:10:30,170 --> 02:10:32,911 Onko kenelläkään ottelua? 1878 02:10:32,912 --> 02:10:36,131 - Mutta hänellä oli lahja annettavana. - Anna se minulle. 1879 02:10:36,132 --> 02:10:40,528 Hän voi saada sinut näkemään millainen maailma voisi olla 1880 02:10:41,137 --> 02:10:44,793 Tiestä huolimatta Se on 1881 02:10:45,489 --> 02:10:47,012 Näetkö sen? 1882 02:10:47,013 --> 02:10:49,405 Mmmm 1883 02:10:49,406 --> 02:10:51,843 Kuuletko sen? 1884 02:10:51,844 --> 02:10:53,845 Mmmm 1885 02:10:53,846 --> 02:10:57,762 Tunnetko sen kuin junassa? 1886 02:10:58,546 --> 02:11:00,199 Onko se tulossa? 1887 02:11:00,200 --> 02:11:02,158 Tuleeko se näin? 1888 02:11:02,855 --> 02:11:07,162 Aurinkoisena päivänä Siellä oli junavaunu 1889 02:11:07,163 --> 02:11:11,819 Ja nainen Junasta poistuminen 1890 02:11:11,820 --> 02:11:15,693 Kaikki katsoivat Ja kaikki näkivät 1891 02:11:16,433 --> 02:11:19,697 Se kevät oli taas tullut 1892 02:11:20,350 --> 02:11:23,439 - Rakkauslaululla - Rakkauslaululla 1893 02:11:23,440 --> 02:11:24,876 Rakkauslaululla 1894 02:11:24,877 --> 02:11:26,399 Tarinan kanssa rakkaudesta 1895 02:11:26,400 --> 02:11:29,445 Kauan sitten 1896 02:11:29,446 --> 02:11:32,709 - Se on surullinen laulu - Surullinen laulu 1897 02:11:32,710 --> 02:11:34,276 Se on surullinen laulu 1898 02:11:34,277 --> 02:11:37,976 Mutta me jatkamme laulamista Jopa niin 1899 02:11:37,977 --> 02:11:39,891 Se on vanha biisi 1900 02:11:39,892 --> 02:11:42,806 - Vanha biisi - Vanha biisi 1901 02:11:42,807 --> 02:11:46,376 Se on vanha tarina Siitä lähtien kun 1902 02:11:48,204 --> 02:11:49,552 Ja me laulamme sen 1903 02:11:49,553 --> 02:11:51,815 Uudelleen ja uudelleen 1904 02:11:51,816 --> 02:11:56,342 Me laulamme Me laulamme 1905 02:11:56,343 --> 02:11:58,561 - Se on rakkauslaulu - Se on rakkauslaulu 1906 02:11:58,562 --> 02:12:00,781 Se on rakkauslaulu 1907 02:12:00,782 --> 02:12:04,437 Se on tarina rakkaudesta Kauan sitten 1908 02:12:04,438 --> 02:12:05,873 Se on surullinen laulu 1909 02:12:05,874 --> 02:12:09,833 - Se on surullinen laulu - Se on surullinen laulu 1910 02:12:09,834 --> 02:12:13,881 Mutta me jatkamme laulamista Jopa niin 1911 02:12:13,882 --> 02:12:16,318 - Se on vanha laulu - Se on vanha laulu 1912 02:12:16,319 --> 02:12:20,366 Se on vanha, vanha, vanha laulu 1913 02:12:20,367 --> 02:12:23,804 Siitä lähtien kun 1914 02:12:23,805 --> 02:12:25,501 Ja me laulamme sen 1915 02:12:25,502 --> 02:12:28,375 Uudelleen ja uudelleen 1916 02:12:30,899 --> 02:12:33,946 Aiomme laulaa sen uudelleen 1917 02:15:04,835 --> 02:15:08,012 Kaada viini Ja nosta kuppi 1918 02:15:11,103 --> 02:15:15,281 Juokaa, veljet Tiedät kuinka 1919 02:15:17,457 --> 02:15:22,679 Ja vuodata pisara Orpheukselle 1920 02:15:23,811 --> 02:15:28,555 Missä hän nyt onkaan 1921 02:15:31,297 --> 02:15:37,911 Jotkut linnut laulavat Kun aurinko paistaa kirkkaasti 1922 02:15:37,912 --> 02:15:42,437 Kehumme ei ole heille 1923 02:15:42,438 --> 02:15:44,614 Mutta ne, jotka laulavat 1924 02:15:46,312 --> 02:15:48,662 Pimeässä yössä 1925 02:15:49,315 --> 02:15:55,059 Nostamme kupit heille 1926 02:15:58,019 --> 02:16:01,936 Minne tahansa hän vaelteleekin 1927 02:16:03,285 --> 02:16:07,768 Yksin maan päällä 1928 02:16:11,163 --> 02:16:15,341 Anna kaikki laulumme seurata häntä 1929 02:16:16,472 --> 02:16:21,434 Ja tuo hänelle lohtua 1930 02:16:24,698 --> 02:16:31,660 Jotkut kukat kukkivat Missä vihreä ruoho kasvaa 1931 02:16:31,661 --> 02:16:36,230 Kehumme ei ole heille 1932 02:16:36,231 --> 02:16:39,625 Mutta ne, jotka kukkivat 1933 02:16:39,626 --> 02:16:42,715 Karvaassa lumessa 1934 02:16:42,716 --> 02:16:48,417 Nostamme kupit heille 1935 02:16:49,679 --> 02:16:52,639 Nostamme kuppiamme 1936 02:16:53,901 --> 02:16:56,337 Ja juo ne 1937 02:16:56,338 --> 02:17:00,254 Nostamme ne korkealle 1938 02:17:00,255 --> 02:17:02,996 Ja juo ne kuivana 1939 02:17:02,997 --> 02:17:06,391 Orpheukselle 1940 02:17:06,392 --> 02:17:10,700 Ja me kaikki 1941 02:17:11,919 --> 02:17:16,357 Hyvää yötä veljet 1942 02:17:16,358 --> 02:17:17,707 Hyvää yötä 1943 02:21:01,104 --> 02:21:02,715 Käännä se taaksepäin ja... 1944 02:21:03,019 --> 02:21:08,024 Odota minua, minä tulen 1945 02:21:08,547 --> 02:21:13,420 Odota, minä tulen kanssasi 1946 02:21:13,421 --> 02:21:16,336 Odota minua 1947 02:21:16,337 --> 02:21:18,512 Minäkin tulen 1948 02:21:18,513 --> 02:21:20,472 Olen tulossa Odota! 1949 02:21:21,864 --> 02:21:22,951 Odota 1950 02:21:22,952 --> 02:21:24,170 Ehkä ei niin iso? 1951 02:21:24,171 --> 02:21:25,433 Odota 1952 02:21:26,782 --> 02:21:27,783 Odota 1953 02:21:28,523 --> 02:21:29,784 - Neljännellä - Ööh. 1954 02:21:29,785 --> 02:21:30,699 lopetamme sen.