1 00:00:34,500 --> 00:00:38,090 628 Тремонт. 6-2-8, 3 нас барсан. 2 00:00:38,100 --> 00:00:41,120 - Энд биш. - Новшийн ердийн зүйл. 3 00:00:41,120 --> 00:00:44,020 Өнөө үед тийм ч том асуудал биш байна уу? Нэг залуу, түүний нэр хэн бэ? 4 00:00:44,020 --> 00:00:45,780 -Мэдэхгүй ээ. - Хэн мэдэх вэ, хэнд хамаатай юм. 5 00:00:45,780 --> 00:00:46,820 Хэнд хамаатай юм. 6 00:00:47,030 --> 00:00:48,040 Новш. 7 00:00:48,070 --> 00:00:51,150 Эхнэр хүүхдээ буудчих тэгээд новшийн чихэр өвс идээрэй. 8 00:00:51,150 --> 00:00:55,250 Үүнийг амандаа хийж, мөн өөрийн тархийг үлээлгэдэг. 9 00:00:55,250 --> 00:00:59,360 Энэ залууд I.D байхгүй, новшийн бичиг баримт байхгүй. 10 00:00:59,360 --> 00:01:01,570 Тэр эргэлдэж байсан байх хараал идсэн хилүүд. 11 00:01:01,570 --> 00:01:03,480 Хөөе залуусаа. 10-р сувгийн мэдээ. 12 00:01:03,580 --> 00:01:06,180 Сонсооч, та үүнийг хааж байна буудсан. Би чамайг жаахан урагшлуулж болох уу? 13 00:01:06,190 --> 00:01:08,090 -Тиймээ мэдээж. - Баярлалаа. 14 00:01:08,090 --> 00:01:10,000 - Бэлэн үү? -Тиймээ. Бараг л. 15 00:01:10,000 --> 00:01:12,290 2 минут. Дахиад B-roll-ыг авцгаая. 16 00:01:13,400 --> 00:01:16,420 - Эммигийн хувьд хангалттай ойртож чадахгүй. - Эммигээ хуур! 17 00:01:16,420 --> 00:01:19,120 - Новшийн цалин авахаар шийд. -Миний амьдралын түүх. 18 00:01:19,120 --> 00:01:22,930 Бид энэ видеог интернетээс татаж авсан. Сүүлийн 3 хоногийн зарим үед. 19 00:01:22,930 --> 00:01:25,040 Би санахгүй байна, яг хэзээ. 20 00:01:25,040 --> 00:01:28,650 Энэ залууг хараач. Энэ новшийн залууг хараач. 21 00:01:28,650 --> 00:01:32,250 Найзуудтайгаа нийлж, фургоны арын хэсэгт цогцос түлхэж байна. 22 00:01:32,270 --> 00:01:34,770 Эдгээр бичлэгийн зарим нь хэзээ ч цацагдаагүй. 23 00:01:34,770 --> 00:01:37,680 Үүнийг нууцаар байршуулсан түүнийг буудсан камерчин. 24 00:01:37,680 --> 00:01:42,280 Энэ бол түүний үнэнийг хэлэх гэсэн арга байсан. юу болж байсан талаар. 25 00:01:42,290 --> 00:01:44,600 Бри Рено шууд дамжуулж байна Хоумстэдээс 26 00:01:44,600 --> 00:01:47,210 эмгэнэлт явдал хаана унах вэ цагаач гэр бүл. 27 00:01:47,210 --> 00:01:51,810 Түүнийг үл таних хүн буудсан байна эхнэр, 16 настай хүүгээ нас барж, 28 00:01:51,810 --> 00:01:54,350 эргүүлэхээс өмнө өөр дээрээ буу. 29 00:01:54,720 --> 00:01:56,580 - Есүс! - Юу? 30 00:01:56,980 --> 00:01:58,120 - Би үүнд итгэхгүй байна! - Юу? 31 00:01:58,200 --> 00:01:59,550 Ямар нэг зүйл байна уу камер? Зүгээр л засаарай! 32 00:02:00,540 --> 00:02:01,300 Тэр хөдөлж байна! 33 00:02:01,430 --> 00:02:03,270 Христийн төлөө, Броди. Би яг голд нь байна... 34 00:02:03,750 --> 00:02:05,890 - Юу? - Есүс новшийн Христ! 35 00:02:06,260 --> 00:02:07,360 - Бурханы төлөө! - Тэнд юу болоод байгаа юм бэ? 36 00:02:07,960 --> 00:02:10,980 -Би тэднийг үхсэн гэж бодсон. - Тэд байх ёстой. Тэд байна! 37 00:02:10,980 --> 00:02:13,780 Би мэдэхгүй, тэр цаашаа явж байна галзуу гурни эр! 38 00:02:13,780 --> 00:02:18,260 - Замаас зайл. Алив! - Надад энд нөөц хэрэгтэй байна. 39 00:02:20,300 --> 00:02:21,340 Түүнээс зайл! 40 00:02:22,710 --> 00:02:25,920 - Чи зүгээр үү? - Есүс, энэ юу байсан бэ? 41 00:02:25,920 --> 00:02:30,090 - Хөдөлгөөнгүй байгаарай. - Бусад нь хөдөлж байна! 42 00:02:31,840 --> 00:02:33,640 Өөр нэг нь бас гарч ирнэ. 43 00:02:38,660 --> 00:02:39,700 Тэднийг гарга! 44 00:02:45,280 --> 00:02:48,630 Энэ нь буурахгүй байна. Энэ нь буурахгүй байна! 45 00:02:50,790 --> 00:02:52,690 Новш! 46 00:02:54,700 --> 00:02:55,750 Хөлдө! 47 00:02:56,400 --> 00:02:57,910 Та буудах ёстой Тэдний толгойд! 48 00:03:00,610 --> 00:03:03,930 Үгүй! Үгүй! Ийм зүйл болж болохгүй! 49 00:03:04,730 --> 00:03:07,390 Ийм зүйл болж болохгүй! 50 00:03:10,340 --> 00:03:14,760 Бид олсон зүйлээ маш их татаж авсан ТВ, сүлжээ, блогоос гадуур. 51 00:03:14,760 --> 00:03:18,020 Зураг болон тайлбар эхний хэдэн өдрүүдэд. 52 00:03:18,020 --> 00:03:21,780 Ихэнх нь дэмий хоосон зүйл байсан. Аль нь ч хэрэг болсонгүй. 53 00:03:21,780 --> 00:03:24,490 Энэ бол бидний авч байсан зүйл юм мэдээний сүлжээнээс. 54 00:03:24,490 --> 00:03:26,190 Бидний хэн нь ч чадахгүй яг мэдэхийг шаардах 55 00:03:26,260 --> 00:03:28,750 эмх замбараагүй байдал юунаас үүдэлтэй вэ, бидний туулж өнгөрүүлсэн. 56 00:03:29,810 --> 00:03:34,520 Байгалийн гамшиг эсвэл нэг төрлийн асар том эсвэл аймшигт хууран мэхлэлт үү? 57 00:03:34,520 --> 00:03:36,160 Би хангалттай настай Орсон Уэллийн "Дэлхийн дайн"г санаарай 58 00:03:36,160 --> 00:03:39,960 эсвэл дэлхийн байж магадгүй хэзээ ч хийж байгаагүй хамгийн том хууран мэхлэлт. 59 00:03:39,960 --> 00:03:43,750 Тэр үед л бороо орсон. Одоо 24/7 ажиллаж байна. 60 00:03:43,750 --> 00:03:44,530 Зарим төрлийн үр хөврөл. Зарим төрлийн тахал өвчин 61 00:03:48,850 --> 00:03:51,460 бид итгэхэд хүргэсэн бараг бүх зүйл... 62 00:03:51,460 --> 00:03:55,280 Бид нэг кино хийсэн Би одоо чамд үзүүлэх гэж байна. 63 00:03:55,280 --> 00:03:59,570 Үнэндээ Жэйсон байсан үүнийг хийхийг хүссэн хүн. 64 00:03:59,890 --> 00:04:02,240 Тэр камерчин шиг 10-р сувагаас 65 00:04:02,240 --> 00:04:07,720 Тэр үүнийг байршуулахыг хүссэн, тэгэхээр хүмүүс та нарт үнэнийг хэлж болно. 66 00:04:07,720 --> 00:04:12,960 Киноны зураг авалтыг a Panasonic HDX-900-болон HVX-200. 67 00:04:13,300 --> 00:04:16,140 Би эцсийн зүсэлтийг хийсэн Жэйсоны зөөврийн компьютер дээр. 68 00:04:16,140 --> 00:04:21,150 Би хааяа хөгжим нэмдэг таныг айлгах гэж найдаж буй эффектүүдийн хувьд. 69 00:04:21,150 --> 00:04:23,910 Үүнээс гадна та харж байна чамд үнэнийг хэлэхийг хичээж байна 70 00:04:23,910 --> 00:04:26,540 Би чамайг айлгах гэж найдаж байна. 71 00:04:26,580 --> 00:04:29,170 Тиймээс магадгүй чи сэрээрэй. 72 00:04:30,170 --> 00:04:33,990 Магадгүй та аль нэгийг нь хийхгүй байх бидний хийсэн алдаа. 73 00:04:33,990 --> 00:04:35,520 Ямар ч байсан, энд байна: 74 00:04:36,200 --> 00:04:39,700 Жейсон Кред: Үхлийн үхэл. 75 00:05:09,490 --> 00:05:11,500 Үгүй! Таслах! Таслах! 76 00:05:12,300 --> 00:05:16,810 Би чамд хэдэн удаа хэлсэн бэ тэр зүйл хурдан хөдөлдөггүй. 77 00:05:16,810 --> 00:05:17,930 Чи бол цогцос Христийн төлөө! 78 00:05:18,130 --> 00:05:20,890 Хэрэв та ийм хурдан гүйвэл шагай чинь тасрах болно. 79 00:05:21,050 --> 00:05:24,840 Тэр хурдан явж байна, би хурдан явах ёстой, Үгүй бол би түүнийг яаж барих вэ? 80 00:05:24,840 --> 00:05:28,750 Чи түүнийг дараа нь барина гэж бодож байна. Энэ бол новшийн киноны эхлэл юм. 81 00:05:28,750 --> 00:05:30,500 Та одоо түүнийг барьж ав, бүх зүйл дууссан. 82 00:05:30,500 --> 00:05:33,030 Таны хийх ёстой бүх зүйл, Түүний даашинзыг шүүрч ав, тэгэхээр... 83 00:05:33,290 --> 00:05:35,730 ... миний хөх унах хүртэл? Ийм зүйл болохгүй! 84 00:05:35,730 --> 00:05:37,730 Та мэдэж байгаа, хэн нэгэн байж болно надад тайлбарлаад өгөөч 85 00:05:37,730 --> 00:05:43,350 Яагаад аймшгийн кинонд тоглодог охидууд заавал тэгэх ёстой унаж гутлаа гээчихээд баас баасаа алдчихав уу? 86 00:05:43,350 --> 00:05:45,110 Энэ нь бүрэн доголон юм. 87 00:05:45,930 --> 00:05:47,830 Тэгээд яагаад бидэнд байгаа юм бидний даашинз урагдсан уу? 88 00:05:47,880 --> 00:05:49,660 Үнэндээ би харж байна тэр хэсэг рүүгээ урагшлаарай. 89 00:05:49,700 --> 00:05:51,320 - Анивчих! - тангараглая... 90 00:05:51,360 --> 00:05:54,010 - Баярлалаа. - Автомашины засварыг хийх хэрэгтэй 91 00:05:54,010 --> 00:05:56,440 Новш, энийг хараач! Таны нүүр будалт бүхэлдээ наасан байна. 92 00:05:56,450 --> 00:05:58,000 Надад завсарлага өгөөч! 93 00:05:58,400 --> 00:06:01,410 Тийм ээ, магадгүй та одоо харж болно, Учир нь та хэтэрхий хатуу байна. 94 00:06:01,410 --> 00:06:03,720 Таны хийх ёстой бүх зүйл новшийн цохилт руу гүйж байна. 95 00:06:03,840 --> 00:06:05,890 Үгүй ээ, гүйхгүй ... эмх замбараагүй. 96 00:06:05,920 --> 00:06:09,260 Зохиолд муми гэж бичсэн байдаг хүрээ болон зогсдог 97 00:06:09,290 --> 00:06:11,180 Нэг секундын турш.. нэг секунд 98 00:06:11,370 --> 00:06:13,330 Та надад нэг удаа хэлж байна Хоёрдугаарт, хэрэв та харж чадвал 99 00:06:13,360 --> 00:06:15,760 Камер нь юу болохыг харж чадна камер хардаг, үзэгчид хардаг. 100 00:06:15,760 --> 00:06:17,460 Ямар новшийн үзэгчид вэ? 101 00:06:17,510 --> 00:06:20,910 Үргэлж аймшгийн үзэгчид байдаг. Итгэмээргүй аймшиг. 102 00:06:21,100 --> 00:06:23,890 Гэхдээ ээжид хэн итгэх билээ Хэрэв түүний нүүр будалт бүхэлдээ наасан бол? 103 00:06:24,140 --> 00:06:26,290 Хэн итгэх вэ а эхэндээ ээж? 104 00:06:26,290 --> 00:06:29,700 Энд нэг бодол байна, суут ухаантан. Томруулж үзнэ үү. Магадгүй таны новшийн цохилт ажиллах байх. 105 00:06:29,700 --> 00:06:32,500 Би энд юу хүсч байгаагаа мэдэж байна, Тони мөн би юу хийж байгаагаа мэддэг. 106 00:06:32,500 --> 00:06:34,050 Чиний хийх нь зөв тийм биш гэж үү? 107 00:06:34,310 --> 00:06:38,510 Бид зөвхөн юу вэ? 4 хоног өнгөрлөө 3 өдрийн зураг авалтын хуваарь. 108 00:06:38,530 --> 00:06:42,020 Гайхалтай. Би чиний новшийн гавьяаг хэлж байна. Бидний энд юу хийж байгаагийн төлөө. 109 00:06:42,030 --> 00:06:45,880 - Та бүгд кредитэд хамрагдах болно. - Коллежийн зээлийн талаар ярьж байна. 110 00:06:46,220 --> 00:06:47,360 Эдгээрийг надад үлдээ. 111 00:06:48,750 --> 00:06:51,770 - Бид буудлаа авч чадсан уу? - Үгүй ээ, бид одоо хүртэл шоолж байна. 112 00:06:51,770 --> 00:06:55,570 Тус бүрдээ таван кредит чи. Энэ бол амлалт юм. 113 00:06:56,380 --> 00:06:59,030 Ноён Крид алсын хараатай. 114 00:06:59,390 --> 00:07:01,760 Хөөе. Би хичээж л байна энд аймшгийн кино хий. 115 00:07:01,940 --> 00:07:03,070 Тиймээ чи Ноён Кред. 116 00:07:03,110 --> 00:07:05,900 Жэйсон үргэлж хүсдэг баримтат кино бүтээгч байх. 117 00:07:05,900 --> 00:07:10,550 Гэхдээ ахлах ангийнхаа төслийн хувьд, тэр аймшгийн кино хийхээр шийдсэн. 118 00:07:11,420 --> 00:07:13,810 Тэр тийм л байсан Тэр эхний шөнө зураг авалт. 119 00:07:13,830 --> 00:07:15,760 Шөнө... 120 00:07:15,840 --> 00:07:17,640 Бүх зүйл өөрчлөгдсөн. 121 00:07:17,700 --> 00:07:19,750 Тэнэг новш аймшгийн кино. 122 00:07:19,850 --> 00:07:22,550 Суурьтай нийгмийн хошигнолын сэдэв. 123 00:07:22,570 --> 00:07:24,460 Жейсон, би чадах уу? минут авах уу? 124 00:07:24,460 --> 00:07:26,730 - Би шээх ёстой. - Өө новш. 125 00:07:26,730 --> 00:07:28,570 - Жейсон... - Юу? 126 00:07:28,670 --> 00:07:30,380 Би ч бас шээх ёстой. 127 00:07:30,800 --> 00:07:33,480 Есүс Христ, энэ бүхэлдээ зүйл нурж байна. 128 00:07:33,510 --> 00:07:37,440 Залуус аа, нэг зүйл байна мэдээ дээр. Хөөрхөн шүү... 129 00:07:37,700 --> 00:07:40,770 За, би... чи магадгүй гэсэн үг Үүнийг шалгахыг хүсч байна. 130 00:07:43,830 --> 00:07:44,880 ...гэхдээ энэ нь болж байх шиг байна. 131 00:07:45,050 --> 00:07:49,030 Хоёр мэдээллийн агентлаг хоёр тусдаа гурвалсан муж дахь муж... 132 00:07:49,070 --> 00:07:52,350 бүртгэлийг тайлагнаж байна үхэгсдийн амилсан байдал. 133 00:07:52,350 --> 00:07:56,070 Нэг тохиолдолд нэг Сомерсетт үхсэн хүн... 134 00:07:56,190 --> 00:07:59,300 50 жил гэж тодорхойлсон хөгшин цагаан эр 135 00:07:59,330 --> 00:08:01,750 жолоодлогын хохирогч өчигдөрбуудсанаар 136 00:08:01,780 --> 00:08:06,090 задлан шинжилгээний ширээн дээр суулаа Сомерсетийн эмч нар руу дайрчээ Томас Майтланд... 137 00:08:06,090 --> 00:08:09,000 - Новш. - Тони дуугүй бай. Новшийн мэдээнд гарч байна. 138 00:08:09,000 --> 00:08:13,820 Мэдээ нь дандаа онигоо байдаг. Үргэлж хий юмс бодит байдлаас ч дор сонсогдож байна. 139 00:08:13,820 --> 00:08:15,510 Тэд ийм л байна саван зарна 140 00:08:16,310 --> 00:08:18,750 маргааш өглөө нь юу болох вэ: "Өө уучлаарай. Миний алдаа." 141 00:08:18,830 --> 00:08:21,350 тэгээд тэд ингэж хэлдэг, хэн байх вэ Энэ новшинд итгэ, хоёр үхсэн хүн ... 142 00:08:21,350 --> 00:08:23,850 Одоо байгаа таван хүн нас барсан ба... 143 00:08:23,850 --> 00:08:26,360 энд өөр нэг зүйл байна. Тэд хаанаас ч юм орж ирж байна. 144 00:08:26,360 --> 00:08:29,560 Найдварын дурсгалын цогцолбор дахь цогцос амьд үлдсэн бололтой. 145 00:08:29,570 --> 00:08:31,900 Энэ бол зургаан тусдаа тайлан юм. 146 00:08:31,910 --> 00:08:34,310 6? Яаж тэнд байж болох юм 6 алдаа байх уу? 147 00:08:34,310 --> 00:08:37,020 Христийн төлөө бид сонсож байна өдөр бүр иймэрхүү зүйлс. 148 00:08:37,020 --> 00:08:40,530 Гэсэн хэдий ч хар салхи ба гариг хэт халуун болж байна 149 00:08:40,530 --> 00:08:44,740 мөн террористууд хог хаях гэж байсан, бохир Цагаан ордонд бөмбөг, таны байшин. 150 00:08:44,740 --> 00:08:48,650 Хэн нэгэн нян тавих болно Таны усанд болон шуудангийн хайрцагт. 151 00:08:48,650 --> 00:08:51,260 мөн тэр захидал Publisher's Clearing House, тийм үү? 152 00:08:51,260 --> 00:08:56,080 Сайн мэдээ гэвэл 1 сая доллар хожсон, муу мэдээ бол чи маргааш өглөө үхсэн сэрэх болно. 153 00:08:56,080 --> 00:08:57,980 Юунд итгэх нь дээр Бид саяхан сонссон. 154 00:08:57,980 --> 00:09:01,890 асуудал биш юм шиг байна хүмүүс үхэж сэрж байна. 155 00:09:01,890 --> 00:09:04,270 Гэхдээ тэр хүмүүс үхсэн сэрж байна. 156 00:09:04,600 --> 00:09:05,730 Сонсооч! 157 00:09:06,110 --> 00:09:08,120 - Тэр юу вэ? - Тэр юу байсан бэ? 158 00:09:13,630 --> 00:09:16,130 Олон хүмүүс үүн дээр байна. 159 00:09:16,130 --> 00:09:17,180 Зөв. 160 00:09:17,950 --> 00:09:23,160 Хэрэв би үхсэн сэрэх юм бол, Энэ нь миний унтлагын өрөөнд байх болно. 161 00:09:23,160 --> 00:09:24,410 Та бүгд ирж болно. 162 00:09:24,970 --> 00:09:27,370 Элиот хаягтай, тэр хаана байгааг мэднэ. 163 00:09:27,370 --> 00:09:31,890 Тиймээ, бас сайхан газар. Тав тухтай, Филадельфийн тал орчим хувийг эзэлнэ үү. 164 00:09:31,890 --> 00:09:36,200 Тийм ээ, энэ бол новшийн цайз юм. Намайг урихгүй бол би орж чадахгүй. 165 00:09:36,200 --> 00:09:40,720 Уучлаарай Жэйсон. Таны киноны тухай. Би хэлэхгүй байна Чамайг утсаа таслах ч юм уу, гэхдээ... 166 00:09:40,720 --> 00:09:42,700 Би эндээс холдож байна. 167 00:09:47,240 --> 00:09:49,690 Миний хэлсэнчлэн, та бүгд ирж болно. 168 00:09:50,040 --> 00:09:52,350 Би үүнийг хэлж байна. Энэ бол урилга юм. 169 00:09:54,960 --> 00:09:56,000 Би орсон. 170 00:09:58,770 --> 00:10:01,740 - Өөр хүн байна уу? - Үгүй байсан нь дээр. 171 00:10:07,290 --> 00:10:08,390 Баяртай залуусаа. 172 00:10:12,310 --> 00:10:15,020 Новшийн помми бүх охидыг авдаг. 173 00:10:15,020 --> 00:10:16,060 Тэгэхээр... 174 00:10:17,230 --> 00:10:18,760 Бид юу хийх гэж байна? 175 00:10:20,340 --> 00:10:23,950 - Та үүнийг яаж тайлбарлах вэ, ... - Надад ямар ч тайлбар алга. 176 00:10:23,950 --> 00:10:25,350 За, би юу вэ хийх гэж байна. 177 00:10:25,350 --> 00:10:26,760 Би дотуур байр руу явна. Дэб тэнд байна. 178 00:10:26,820 --> 00:10:28,750 Юу ч болж байна Би түүнийг ганцаараа байхыг хүсэхгүй байна. 179 00:10:30,670 --> 00:10:33,180 Цахилгаан дамжуулах импульс 180 00:10:33,180 --> 00:10:36,520 хангалттай хүчтэй ямар жижигхэн зүйлийг хөдөлгөөнтэй болгохын тулд... 181 00:10:36,530 --> 00:10:40,300 биеийн үлдэгдэл булчингийн эдүүд. 182 00:10:44,410 --> 00:10:45,450 OK. 183 00:10:46,210 --> 00:10:48,490 За энэ бол эмэгтэйчүүдийн дотуур байр. 184 00:10:54,640 --> 00:10:55,680 Есүс. 185 00:10:57,650 --> 00:11:00,680 25 минут боллоо Бид мэдээг сонссоноос хойш. 186 00:11:00,970 --> 00:11:03,570 аль хэдийн харагдаж байна бүгд явсан. 187 00:11:12,500 --> 00:11:13,870 Сайн уу, хэн бэ? тэнд? 188 00:11:15,510 --> 00:11:16,550 Новш. 189 00:11:20,320 --> 00:11:21,830 Ямар новш вэ чи энд хийж байна уу? 190 00:11:21,830 --> 00:11:25,030 -Чи энд юу хийж байгаа юм бэ? - Би новш хулгайлж байна. 191 00:11:25,040 --> 00:11:26,080 Харин чи.. 192 00:11:26,940 --> 00:11:31,560 Ямар залуу видео бичлэг хийж байна эмэгтэйчүүдийн дотуур байранд камер хийж байна уу? 193 00:11:31,560 --> 00:11:32,600 Аюулгүй байдал! 194 00:11:35,770 --> 00:11:36,810 Новш. 195 00:11:37,770 --> 00:11:38,810 Өө бурхан минь. 196 00:11:40,280 --> 00:11:41,390 Өө новш. 197 00:11:49,310 --> 00:11:52,120 За яахав. Энэ бол Дебийн өрөө. 198 00:11:57,040 --> 00:12:00,180 - Хүлээгээрэй! Зүгээр дээ. Энэ бол би. - Есүс новш.. 199 00:12:01,650 --> 00:12:03,150 Чи хэвээрээ юу буудлага? 200 00:12:03,160 --> 00:12:04,350 - Та юу буудаж байна вэ? -Би зүгээр л... 201 00:12:10,370 --> 00:12:11,420 Ээ бурхан минь! 202 00:12:13,890 --> 00:12:17,460 -Бурхан минь, би маш их айж байна. -Зүгээр дээ, Дэб. 203 00:12:17,600 --> 00:12:19,900 Би энд байна. 204 00:12:20,610 --> 00:12:24,800 Би залгах гэж оролдсон Тэд нэг цаг орчим .. 205 00:12:38,370 --> 00:12:39,410 Новш! 206 00:12:40,670 --> 00:12:44,080 Новш! Яг л новшийн зүйл. Хариу алга! 207 00:12:44,080 --> 00:12:45,690 Тэнд гарах хэрэгтэй бид бүгдийг харна. 208 00:12:45,690 --> 00:12:47,040 - Хонгор минь! - Юу? 209 00:12:47,040 --> 00:12:50,290 Миний гэрт хариу алга. Ээж, аав, Билли... 210 00:12:50,290 --> 00:12:53,200 - Тэд тэнд байх ёстой! - Магадгүй тэд бүхээгт байгаа байх. 211 00:12:53,210 --> 00:12:57,560 Үгүй ээ, би тэнд оролдсон. Бүх зүйл дууссан. 212 00:13:01,330 --> 00:13:04,550 Үйлчилгээ нь завгүй байна шүү хүмүүсээ чамтай ч холбогдож чадахгүй байх. 213 00:13:04,550 --> 00:13:08,260 Энэ бүх мэдээнд байсан, вэб даяар. 214 00:13:08,260 --> 00:13:10,670 Гэхдээ юу болохыг хэн ч мэдэхгүй үнэхээр болж байсан. 215 00:13:10,670 --> 00:13:12,650 Би эндээс явмаар байна. 216 00:13:13,060 --> 00:13:14,110 Ж! 217 00:13:15,080 --> 00:13:16,690 Би гэртээ харьмаар байна. 218 00:13:19,590 --> 00:13:22,200 Би юу гэж бодож байна сандарч эхлэв. 219 00:13:22,200 --> 00:13:24,780 Үнэнийг мэдэхгүй. 220 00:13:26,320 --> 00:13:29,020 Юу болоод байгаа юм бэ? Би мэдэхгүй байна. 221 00:13:29,020 --> 00:13:32,130 хэтийн төлөв үнэхээр аймшигтай юм. 222 00:13:32,230 --> 00:13:36,340 Миний бүх найзууд биднээс өмнө явсан Бид баяртай гэж хэлж амжаагүй байтал. 223 00:13:37,540 --> 00:13:41,150 Инээдтэй юм. Та бага зэрэг зарцуулдаг эцэг эхдээ дургүйцэх цаг 224 00:13:41,150 --> 00:13:43,770 өөрийгөө салгах, өөрийнхөө амьдралыг бий болгох 225 00:13:43,770 --> 00:13:47,570 Гэхдээ сэнс рүү баас тусах үед, чиний очихыг хүссэн цорын ганц газар бол... 226 00:13:47,570 --> 00:13:48,620 гэр. 227 00:13:53,000 --> 00:13:54,840 Бид Мэригийнд байна Виннебаго. 228 00:13:54,900 --> 00:13:55,840 Хамтдаа үлдэхийг хичээдэг. 229 00:13:56,000 --> 00:13:58,670 - Энэ юуны тухай вэ, Жэйсон? - Мэдэхгүй ээ, би зүгээр л... 230 00:13:58,670 --> 00:14:01,770 Хэрэв энэ нь том зүйл болж хувирвал Би зүгээр л бичлэг хиймээр байна, за юу? 231 00:14:01,770 --> 00:14:04,290 Алив, бүгдээрээ, хэзээ нэгэн цагт ирээрэй чам дээр ирж нэрээ хэлнэ. 232 00:14:04,290 --> 00:14:05,540 Энэ бол инээдтэй юм. 233 00:14:08,600 --> 00:14:12,610 - Мэри. Мэри Декстер. - Мэри чи энд юу хийж байгаа юм бэ? 234 00:14:12,620 --> 00:14:15,620 Би гэртээ харьж байна, гэртээ харихыг хичээдэг. 235 00:14:17,630 --> 00:14:19,950 Чи намайг зураг авалтанд оруулахгүй байж болох уу? намайг жолоодож байхад уу? 236 00:14:20,210 --> 00:14:21,180 Тиймээс би анхаарлаа төвлөрүүлж чадна. 237 00:14:21,240 --> 00:14:22,250 Нэрээ хэл. 238 00:14:22,280 --> 00:14:24,060 Жейсон, чи мэдэхгүй бол одоохондоо миний нэр 239 00:14:24,140 --> 00:14:25,930 тэгээд хувцасаа авч болно шүүгээнээс минь гарлаа. 240 00:14:25,950 --> 00:14:27,530 Алив хонгор минь Энэ бол түүхийн нэг хэсэг юм. 241 00:14:31,170 --> 00:14:32,680 Дебра Мойнахан. 242 00:14:33,280 --> 00:14:36,590 Би ч гэсэн гэртээ харих гээд байна, за юу? Мэри шиг. 243 00:14:36,590 --> 00:14:39,940 Тэгээд би яагаад найз залуугаа гайхаж байна нүүрэндээ камер наасан байна. 244 00:14:42,210 --> 00:14:43,870 Скрантон. За? 245 00:14:44,210 --> 00:14:46,330 Скрантон. Пенсильвани. Энэ бол миний гэр. 246 00:14:47,220 --> 00:14:50,730 Энэ бол миний эцэг эхийн гэр. Бас миний дүүгийнх. 247 00:14:50,840 --> 00:14:54,120 -Чи хаанаас ирж байгаа юм бэ? - Коллеж. 248 00:14:54,950 --> 00:14:58,860 Бид бүгд Питтст хамт байна. Питтсбургийн их сургууль. 249 00:14:58,860 --> 00:15:01,760 - Бид яагаад зам дээр байгаа юм бэ? - Христ. 250 00:15:01,760 --> 00:15:04,780 Тиймээ. Христ, Жейсон. Новшоо орхи! 251 00:15:04,780 --> 00:15:05,790 Энэ залууг харж байна уу? 252 00:15:05,820 --> 00:15:09,170 Тэр өөрийгөө хэн болохыг хэлэхгүй, тиймээс би хэлэх болно. Тэр бол Тони Равелло. Тэр... 253 00:15:09,170 --> 00:15:12,500 - Тэр хаана байна? Бруклин эсвэл Бронкс уу? - Хатан хаан. 254 00:15:12,500 --> 00:15:15,210 Тэр нүүр будалт хийдэг энэ нь наалдаагүй ирдэг. 255 00:15:15,210 --> 00:15:17,570 Та юу мэдэх вэ? Би чам шиг найруулагч мэргэжилтэй. 256 00:15:18,620 --> 00:15:21,020 -Би нүүр будалт ч хийх ёсгүй байсан. - Үгүй, би байсан. 257 00:15:22,230 --> 00:15:23,090 Уучлаарай хонгор минь. 258 00:15:23,680 --> 00:15:25,600 Юу болсныг та мэднэ бид хамтдаа ажиллах гэж оролдох үед. 259 00:15:25,640 --> 00:15:26,880 Би үүнийг сонсож байна. 260 00:15:31,910 --> 00:15:33,310 Бид юу хийж байна энд зам дээр байна уу? 261 00:15:34,440 --> 00:15:37,190 -Яг яг одоо Dodge-оос гарахыг оролдож байна. -Яагаад? 262 00:15:37,480 --> 00:15:39,880 Та юу хүсч байна Би Жейсон гэж хэлэх үү? 263 00:15:40,350 --> 00:15:42,940 Үгүй ээ, би чиний хэлэхийг хүссэн зүйл биш. Энэ бол таны хэлэхийг хүссэн зүйл юм. Бидэнд хэлээч... 264 00:15:43,210 --> 00:15:45,590 Яагаад хүн бүр хүсдэг вэ Dodge-ээс гарах уу? 265 00:15:45,710 --> 00:15:49,450 Энэ зүйлийн шалтгаан. Энэ галзуу болж байгаа зүйл 266 00:15:49,730 --> 00:15:50,720 Энэ бол галзуу юм 267 00:15:50,770 --> 00:15:54,440 - Тони, чи хаашаа явж байгаа юм бэ? - Хаана ч байхгүй. Очих газар байхгүй. 268 00:15:54,440 --> 00:15:58,680 Би чамтай хамт байх байсан, Жейсон, Би чиний новшийг дахиж авч чадахгүй болтол. 269 00:15:58,690 --> 00:15:59,690 Би ойлголоо! 270 00:15:59,730 --> 00:16:02,480 Яагаад тэнхим гэдгийг тайлбарлаж өгнө үү Дотоодын аюулгүй байдлын тухай гэнэт 271 00:16:02,480 --> 00:16:05,280 анхааралын түвшинг улбар шар болгож, эрт орой 272 00:16:05,280 --> 00:16:08,650 байгаа ч гэсэн террорист халдлагын шинж тэмдэг үү? 273 00:16:08,650 --> 00:16:11,940 Таны зөв, үгүй аливаа терроризмын шинж тэмдэг. 274 00:16:11,940 --> 00:16:14,410 Бид эдгээр гэдэгт итгэдэг зүгээр л тусгаарлагдсан ба... 275 00:16:14,410 --> 00:16:17,210 холбоотой үзэгдэл бөгөөд бид хүлээж байна зүйлс тун удахгүй хэвийн байдалдаа орно. 276 00:16:17,210 --> 00:16:21,150 Харж байна уу? Би аль хэдийн эхэлсэн Энэ новшийг төлөвлөж байна. 277 00:16:21,180 --> 00:16:23,990 .. магадгүй a өмнөх үл мэдэгдэх вирусын хэлхээ 278 00:16:24,070 --> 00:16:27,140 энэ нь нэг төрлийн... массын сэтгэцийн эмгэг. 279 00:16:27,180 --> 00:16:30,280 - Психоз. Хэн үүнд итгэх вэ? -Сэтгэцийн өвчтэй юу? 280 00:16:30,310 --> 00:16:33,180 Ерөнхийлөгч хяналтаа үргэлжлүүлсээр байна түүний ранчо дахь нөхцөл байдал ба... 281 00:16:33,290 --> 00:16:36,130 гэж америк хүнээс асуув хүмүүсийг сонор сэрэмжтэй байлгах. 282 00:16:36,920 --> 00:16:39,740 - Элиот, өөрийгөө хэн гэдгээ хэл. -Чи сая, би Элиот байна. 283 00:16:40,050 --> 00:16:41,050 Бидэнд дахиад хэлээрэй. 284 00:16:41,690 --> 00:16:44,080 Элиот Стоун, Харрисбургийн ТХГН-ийн муж. 285 00:16:44,130 --> 00:16:46,990 Би энд сайхан сэтгэлт хүмүүстэй хамт байна Учир нь... би мэдэхгүй 286 00:16:47,080 --> 00:16:48,220 Би авмаар байна бас гэртээ. 287 00:16:48,650 --> 00:16:51,060 Чамайг тэгнэ гэж найдаж байна намайг буулгахдаа эелдэг бай. 288 00:16:51,630 --> 00:16:53,230 Бүгд л юм шиг байна гэртээ харихыг хүсч байна.. 289 00:16:53,260 --> 00:16:56,130 Би чиний юу оролдож байгааг мэдэж байна Жейсон хийх. Би ойлголоо. 290 00:16:56,130 --> 00:16:59,140 Гордо Торсен. Денвер, Пенсильвани. 291 00:16:59,140 --> 00:17:03,150 Трейси Турман. Бид бол... 292 00:17:03,560 --> 00:17:06,470 - Хамтдаа. -Үүрд. 293 00:17:06,820 --> 00:17:07,700 Бид харах болно. 294 00:17:08,880 --> 00:17:09,830 Энэ юу вэ? 295 00:17:10,310 --> 00:17:13,330 Өө... энэ байна миний камер. 296 00:17:14,100 --> 00:17:14,880 Инээмсэглэл. 297 00:17:15,730 --> 00:17:16,960 Турман, Гордо нар. 298 00:17:17,960 --> 00:17:19,160 Надад үнсэлт өгөөч. 299 00:17:20,280 --> 00:17:23,000 Өө, би Сан Антоноос ирсэн. Тэр Техасаас ирсэн. 300 00:17:24,340 --> 00:17:25,410 Битгий заваараарай Техастай. 301 00:17:25,790 --> 00:17:27,600 Новш. Энэ залууг хараач! 302 00:17:28,100 --> 00:17:28,930 Христ! 303 00:17:32,850 --> 00:17:35,540 Тэр иймэрхүү зүйл хийх ёстой доллар 20. 304 00:17:36,900 --> 00:17:38,090 Профессор уу? 305 00:17:39,020 --> 00:17:41,360 Чи эцэст нь над дээр над дээр ирсэн шигээ ирсэн гологдсон мэт санагдаж эхэлдэг. 306 00:17:43,030 --> 00:17:44,780 - Зүгээр л... -Тийм хол би мэднэ. 307 00:17:45,510 --> 00:17:46,450 Хадгалалтанд байгаа.. 308 00:17:47,330 --> 00:17:50,000 Үүний оронд би жорлонгийн суудалтай болсон хүн бүрийн бохир угаалгатай. 309 00:17:52,310 --> 00:17:54,950 Эндрю Максвелл, Шинжээч. 310 00:17:54,980 --> 00:17:57,240 Хаана ч явахгүй. Хийх юм алга. 311 00:17:59,370 --> 00:18:00,870 бас би биш хэнтэй ч. 312 00:18:01,610 --> 00:18:03,750 Ноён Равелло шиг би зүгээр л аялалд гарах гэж байна. 313 00:18:04,470 --> 00:18:05,640 Би хамт байхгүй хэн ч гэсэн. 314 00:18:07,110 --> 00:18:08,190 Би... зүгээр л... 315 00:18:08,760 --> 00:18:10,590 энд ганцаараа... зөвхөн би болон Гэгээн Христ. 316 00:18:10,770 --> 00:18:14,480 Бид бүх Гэгээн Христийг дуудах болно гэж бодож байна энэ шөнө дуусахаас өмнө. 317 00:18:15,090 --> 00:18:16,540 Ээ бурхан минь! Хараач! 318 00:18:17,310 --> 00:18:20,510 Бид үүнийг хэзээ ч даван туулахгүй. Эргээрэй. Бид дотуур байр руугаа буцах ёстой. 319 00:18:21,060 --> 00:18:22,550 - Хараач! - Энэ бол цагдаа. 320 00:18:23,260 --> 00:18:24,860 - Тэр Холбооны хүн. -Та үүнийг яаж мэдэх вэ? 321 00:18:25,310 --> 00:18:28,190 - Түүний малгай нь... учир нь малгай нь. - Тэр өвдсөн харагдаж байна. 322 00:18:28,280 --> 00:18:32,750 - Тэр бүгд шатсан. -Зөвхөн түлэгдсэн биш. Тэр шарсан байна .. 323 00:18:33,940 --> 00:18:34,980 Өө... 324 00:18:35,140 --> 00:18:36,180 Тэр үхсэн! 325 00:18:36,310 --> 00:18:38,810 Би чамд хэлж байна, тэр байж болохгүй үхсэнээс өөр юу ч биш. 326 00:18:38,810 --> 00:18:40,630 Ээ бурхан минь! 327 00:18:41,020 --> 00:18:44,310 Тэр илүү ихийг хүсдэг гэж би бодож байна таны лиценз, бүртгэл! 328 00:18:47,840 --> 00:18:48,950 Яв! Яв! 329 00:18:50,850 --> 00:18:51,900 Өө новш! 330 00:18:56,270 --> 00:18:57,320 Новш! 331 00:18:57,370 --> 00:18:58,840 Хүлээгээрэй. хүлээ! 332 00:18:59,080 --> 00:19:00,680 Энэ юу вэ? Энэ юу вэ? 333 00:19:26,360 --> 00:19:27,360 Бид юу хийж байна вэ? 334 00:19:27,410 --> 00:19:30,060 - Цаг хэд болж байна? - Бараг 3. 335 00:19:30,470 --> 00:19:32,770 Бид давж гарах ёстой гэж бодож байна. 336 00:19:42,510 --> 00:19:44,050 Танд ямар санагдаж байна? 337 00:19:45,720 --> 00:19:46,770 Мэри? 338 00:19:47,030 --> 00:19:49,830 Танд ямар санагдаж байна сая юу болсон бэ? 339 00:19:49,830 --> 00:19:53,450 - Би зүгээр л бодож байна, тэд мэдэрч байна ... - Тэд аль хэдийн үхсэн байсан, тийм үү? 340 00:19:53,450 --> 00:19:55,560 Чи юу ч хийгээгүй буруу. 341 00:19:55,560 --> 00:19:56,650 Намайг сонс. 342 00:19:56,660 --> 00:19:59,970 Есүс новшийн Христ... чи босдоггүй тэгээд үхсэн хойноо ийш тийшээ алхаж байна уу?! 343 00:19:59,970 --> 00:20:01,290 Чи амаа хамхих уу? 344 00:20:01,870 --> 00:20:04,280 Бид дөнгөж сая 3-ыг алсан тэнд байгаа хүмүүс 345 00:20:04,280 --> 00:20:06,220 3 амьдрах, амьсгалах бидэн шиг хүмүүс. 346 00:20:06,220 --> 00:20:08,200 Гэхдээ бид тэгээгүй. 347 00:20:11,420 --> 00:20:12,330 Би тэгсэн. 348 00:20:29,030 --> 00:20:30,560 Новш. 349 00:20:38,260 --> 00:20:42,110 Бид хаа нэг газар зогссон ... замаас гадуур. 350 00:20:42,780 --> 00:20:45,030 Хаана байгааг бурхан л мэднэ. 351 00:20:45,680 --> 00:20:47,890 Та хэлэх болно ямар нэг зүйл? 352 00:20:47,890 --> 00:20:52,610 Үгүй ээ, би мэдэхгүй, зүгээр л өг түүнийг хэсэг хугацаанд, чи мэднэ. 353 00:20:54,010 --> 00:20:55,420 Би суларч байна. 354 00:20:56,120 --> 00:21:00,740 Хэрэв би гадасны дэлгүүрт хүрч чадвал Тэд бүгд хаалгаа үүрд хаахаас өмнө. 355 00:21:00,740 --> 00:21:02,850 Бурхан минь, нэг байна аймшигтай бодол. 356 00:21:02,850 --> 00:21:07,860 Ноёнтой байдаг ертөнц нэг шил бурбон худалдаж авч чадахгүй. 357 00:21:10,090 --> 00:21:11,070 Мэри? 358 00:21:11,270 --> 00:21:12,900 -Бурхан минь. Мэри! - Мэри 359 00:21:13,180 --> 00:21:16,510 Тэр юу хийсэн бэ? Тэр юу хийсэн бэ? 360 00:21:17,020 --> 00:21:18,990 - Түүнийг буутай байсныг мэдэх хүн байна уу? - Тэр яагаад ингэх болов? 361 00:21:19,900 --> 00:21:22,730 Юу болсон бэ? Тэнд байгаа хүмүүс үү? 362 00:21:24,090 --> 00:21:25,130 Бидний буруу. 363 00:21:26,090 --> 00:21:27,920 Бид сандарч байна. Бид үүнийг хувиргаж байна ... 364 00:21:28,670 --> 00:21:29,710 Юунд? 365 00:21:30,490 --> 00:21:31,700 Ямар нэг зүйл тийм биш. 366 00:21:32,790 --> 00:21:34,750 Үүнээс илүү зүйл. Энэ бүхэн зүгээр л дэмий хоосон зүйл! 367 00:21:34,750 --> 00:21:38,050 Та үүнийг тэнэг гэж дуудсаар л байна өөр хэн нэгэн амиа хорлох болно! 368 00:21:38,060 --> 00:21:40,160 Та зурагт сонссон. Мэри зурагт сонсов. 369 00:21:40,170 --> 00:21:41,680 Бид бүгд байх ёстой сургууль дээрээ үлдэх 370 00:21:41,700 --> 00:21:43,260 машин жолоодохын оронд хаана ч байхгүй дунд. 371 00:21:43,290 --> 00:21:45,320 новш цохиж байна хүмүүс боулингийн зүүнд дуртай. 372 00:21:45,530 --> 00:21:47,350 - Тэр амьд хэвээр байна. - Юу?! 373 00:21:51,650 --> 00:21:52,600 Тэр судасны цохилттой байна! 374 00:21:53,870 --> 00:21:55,120 - Мэри! - Дарамт шахалт! Дарамт шахалт! 375 00:21:56,720 --> 00:21:59,440 - Бүгд явсан бололтой. -Тиймээ. Яаран бос. 376 00:22:00,030 --> 00:22:01,430 Энэ бол эмнэлэг. Хаана өөрөөр тэр явах ёстой гэж үү? 377 00:22:01,610 --> 00:22:03,960 Бид хэнийг ч харж чадахгүй байгаа болохоор л энд хэн ч байхгүй гэсэн үг биш. 378 00:22:03,990 --> 00:22:04,790 Магадгүй тэд нуугдаж байна уу? 379 00:22:04,820 --> 00:22:06,450 Тиймээ? Магадгүй тэд нуугдаж байгаа байх Учир нь тэд биднийг үхсэн гэж боддог. 380 00:22:07,060 --> 00:22:09,820 - Сайн уу. Бид үхээгүй! - Үүнийг тасла, Тони. 381 00:22:11,680 --> 00:22:13,240 Хүлээгээрэй, хүлээ. Хаана бид явах уу? 382 00:22:13,270 --> 00:22:16,390 Та нар эмч хайж байна Бид яаралтай тусламжийг олох болно. 383 00:22:16,700 --> 00:22:18,930 Сайн уу! Энд хэн нэгэн байна уу? 384 00:22:20,100 --> 00:22:23,300 Хүлээгээрэй, хүлээ. Би бодож байна хэн нэгнийг сонссон 385 00:22:23,910 --> 00:22:25,610 Энд байна. Алив. 386 00:22:35,050 --> 00:22:36,450 Энэ бол зүгээр л радио. 387 00:22:56,170 --> 00:22:58,390 Сайн уу? Хэн нэгэн... 388 00:22:59,260 --> 00:23:00,130 Юу? 389 00:23:01,340 --> 00:23:04,550 Бид энд хоригдож байна. Бид хөдөлж чадахгүй болтол. 390 00:23:04,550 --> 00:23:05,750 Байгаарай! Байгаарай! 391 00:23:13,080 --> 00:23:15,260 Энэ бол бүрэн эмх замбараагүй байдал юм. 392 00:23:16,790 --> 00:23:19,000 Энэ бол бүрэн эмх замбараагүй байдал юм. 393 00:23:19,390 --> 00:23:20,880 Бид тэднийг авсан! Бид тэднийг авсан! 394 00:23:23,060 --> 00:23:23,900 Би үүнийг хийж чадахгүй. 395 00:23:25,410 --> 00:23:27,390 - Тэр новшийн хүүг ав! - Бид 5-ыг нь эндээс авсан! 396 00:23:28,630 --> 00:23:29,550 Эрхэм та хаана байна? 397 00:23:29,590 --> 00:23:32,440 - Тэдний толгойд оруулах хэрэгтэй. - Тэдний толгойд оруулах хэрэгтэй. 398 00:23:32,440 --> 00:23:36,650 - Бүгдийг эндээс гарга! - Та тэднийг толгойд нь оруулах хэрэгтэй! 399 00:23:36,650 --> 00:23:39,980 Энэ тийм биш гэж найдаж байна ямар нэг алдаа? 400 00:23:40,880 --> 00:23:43,960 Энэ бол эмнэлэг. Энд хэн ч алга. 401 00:23:49,710 --> 00:23:51,770 Энэ үнэн үү? 402 00:23:53,820 --> 00:23:55,280 Мэри яах вэ? 403 00:23:56,830 --> 00:23:59,440 Хэрэв... тэр үхэх үү? 404 00:24:00,600 --> 00:24:02,840 Зүгээр л бид чадахгүй энд зогсож байна. 405 00:24:02,840 --> 00:24:06,120 - Новш! Шүүс алдах. - Хэдэн батерей олж чадах эсэхийг харцгаая. 406 00:24:10,360 --> 00:24:12,170 - Хэн нэгэн байна! - Уучлаарай! 407 00:24:12,890 --> 00:24:13,950 Уучлаарай. 408 00:24:14,710 --> 00:24:18,290 Бидэнд яаралтай тусламж хэрэгтэй байна. Манай найз гомдсон тул бидэнд тусламж хэрэгтэй байна. 409 00:24:19,500 --> 00:24:21,840 Ээ бурхан минь. Юу вэ түүнд буруу юу? 410 00:24:21,840 --> 00:24:23,350 Тэр үхсэн. Тийм л юм түүнд буруу.. 411 00:24:23,380 --> 00:24:25,350 - Буугаа ав. - Дебби. Буу! 412 00:24:29,170 --> 00:24:32,430 - Толгойгоо оролдоорой! Толгойгоо туршиж үзээрэй! - Тийм ээ, толгой руу нь бууд! 413 00:24:32,640 --> 00:24:33,530 Түүний толгой руу бууд! 414 00:24:36,760 --> 00:24:38,460 - Новш. Батерей бараг дууслаа. - Тийм ээ, энэ бүгд биш үү? 415 00:24:38,460 --> 00:24:40,050 Юу гэсэн үг вэ? 416 00:24:40,300 --> 00:24:42,150 -Юу болоод байгаа юм бэ? - Есүс, сувилагч. 417 00:24:42,540 --> 00:24:45,580 Нас барсан эмч, нас барсан сувилагч утга учиртай биз дээ? 418 00:24:46,650 --> 00:24:48,450 Новш, яараарай! Гордо! 419 00:24:48,910 --> 00:24:49,800 Энэ гацсан байна! 420 00:24:50,040 --> 00:24:51,670 - За, би нэг юм оролдъё. - Юу?! 421 00:24:52,040 --> 00:24:53,390 Түүний анхаарлыг тат түүний анхаарлыг татахыг хичээ! 422 00:24:53,420 --> 00:24:55,950 Нааш ир! Хөөе миний араас ир! 423 00:24:56,060 --> 00:24:57,720 Болгоомжтой Дебра. Болгоомжтой. 424 00:24:59,400 --> 00:25:00,500 Есүс H! 425 00:25:01,640 --> 00:25:02,790 Есүс Христ. 426 00:25:05,060 --> 00:25:08,950 Өө, хөө, тэд халуухан байна! Тэднийг олсон газартаа буцааж тавь. 427 00:25:12,700 --> 00:25:14,000 Бид авах ёстой тэр эмч. 428 00:25:14,470 --> 00:25:16,310 Тиймээ, амьд. 429 00:25:18,900 --> 00:25:19,700 Би авсан. 430 00:25:26,700 --> 00:25:27,510 Явцгаая. 431 00:25:30,890 --> 00:25:31,920 Битгий орхи надгүйгээр. 432 00:25:32,160 --> 00:25:33,280 Юу? Чи тийм биш бидэнтэй хамт ирэх үү? 433 00:25:33,420 --> 00:25:36,140 - Би чадахгүй, би залгах хэрэгтэй. - Үүнийг орхи, цэнэглэ. 434 00:25:36,480 --> 00:25:38,770 Би чадахгүй, би явж чадахгүй камергүй. 435 00:25:39,080 --> 00:25:40,260 Камер нь бүх зүйл. 436 00:25:40,460 --> 00:25:42,240 Тусламж авах нь бүх зүйл. 437 00:25:51,470 --> 00:25:52,650 Би байх ёстой тэдэнтэй хамт. 438 00:25:53,780 --> 00:25:54,840 Магадгүй би тусалж чадна. 439 00:25:57,140 --> 00:25:58,880 Би чадахгүй. Би чадахгүй. 440 00:25:59,760 --> 00:26:00,570 Учир нь... 441 00:26:01,570 --> 00:26:02,720 Би новш байна блоклосон. 442 00:26:07,660 --> 00:26:08,890 Новш, тийм үү? 443 00:26:10,130 --> 00:26:12,060 Энэ юу нь болохгүй байгаа юм новшийн үхсэн залуусаа. 444 00:26:15,220 --> 00:26:16,360 Намайг уучлаарай, Мэри. 445 00:26:16,880 --> 00:26:21,210 Хэрэв ямар нэг зүйл бол Тони хэлэхдээ, эсвэл би хэлсэн, эсвэл санаатай, чамайг ... 446 00:26:24,130 --> 00:26:28,390 Таны алсан хүмүүс үхсэн. Эдгээр хүмүүс үхсэн. 447 00:26:29,350 --> 00:26:30,410 Наад зах нь тэд үхсэн харагдана.. 448 00:26:33,040 --> 00:26:34,460 Зам зүйлс нь ... 449 00:26:37,260 --> 00:26:38,430 Хэн мэдэхэв дээ. 450 00:26:42,050 --> 00:26:42,940 Мэри? 451 00:26:45,170 --> 00:26:46,040 Мэри? 452 00:26:52,080 --> 00:26:52,880 Новш. 453 00:26:55,110 --> 00:26:55,920 Залуус аа? 454 00:26:59,060 --> 00:27:00,290 Залуус аа, юу вэ болж байна уу? 455 00:27:01,800 --> 00:27:03,150 Новш! Бурхан хараал ид! 456 00:27:05,270 --> 00:27:06,060 Сайн уу? 457 00:27:08,470 --> 00:27:09,450 Сайн уу! 458 00:27:12,550 --> 00:27:14,110 Би үүнийг нэгээс олсон бусад өрөөнүүдээс. 459 00:27:19,100 --> 00:27:20,370 Нэрээ хэлээч. 460 00:27:22,000 --> 00:27:23,080 Хэлээрэй! 461 00:27:23,200 --> 00:27:24,430 - Дэб, алив. - Хэлээрэй! 462 00:27:24,730 --> 00:27:27,070 Надад завсарлага өгөөч. Жейсон Кред. 463 00:27:27,440 --> 00:27:30,750 Энэ нь ямар санагдаж байгааг харж байна уу? Камертай болохын тулд, нүүр рүү чинь түлхсэн үү? 464 00:27:30,750 --> 00:27:34,240 тэнэг асуултуудад хариулах хэрэгтэй Таны эргэн тойронд хүмүүс үхэж байхад. 465 00:27:34,310 --> 00:27:35,610 Энэ нь ямар санагдаж байгааг харж байна уу? 466 00:27:35,670 --> 00:27:39,980 Деб, зүгээр л тэр зүйлийг доош нь тавь тэгээд юу болсныг хэл. 467 00:27:39,980 --> 00:27:41,390 За та алдсан байна. 468 00:27:42,100 --> 00:27:47,410 Хэрэв энэ нь камерт тохиолдоогүй бол Энэ болоогүй юм шиг байна, тийм ээ? 469 00:27:48,720 --> 00:27:51,930 Өвчтөн байсан бусад өрөөнүүдийн аль нэгэнд. 470 00:27:53,730 --> 00:27:57,350 Тэр сайхан харагдаж байсан, чи мэднэ үхээгүй. 471 00:27:58,350 --> 00:28:00,350 Гэхдээ... Тэр... 472 00:28:02,560 --> 00:28:06,000 тэр бараг миний дээр байсан би түүнийг харахаас өмнө. 473 00:28:07,180 --> 00:28:08,560 Тэр Гордо байсан. 474 00:28:11,690 --> 00:28:14,600 Есүс! Чи... Би хэлэх гэсэн юм.. 475 00:28:14,700 --> 00:28:15,740 Намайг гомдоох уу? 476 00:28:17,210 --> 00:28:18,250 Үгүй 477 00:28:18,420 --> 00:28:20,110 Тэгэхээр хэний хашгираан? 478 00:28:21,030 --> 00:28:22,070 Би. 479 00:28:22,430 --> 00:28:24,130 Та намайг хүсч байна яаж харуулах вэ? 480 00:28:24,130 --> 00:28:25,230 Камерын хувьд? 481 00:28:25,840 --> 00:28:27,250 Түүхийн хувьд? 482 00:28:30,050 --> 00:28:32,430 Энэ хангалттай, Дэб. Би ойлголоо... 483 00:28:33,270 --> 00:28:34,310 Өө бурхан минь! 484 00:28:43,810 --> 00:28:46,100 Би зүгээр л буудсан өөр хүн. 485 00:28:48,820 --> 00:28:52,600 Би гурван эрэгтэй, нэг эмэгтэй алах болно ... сүүлийн хагас цагийн дотор. 486 00:28:53,840 --> 00:28:56,060 Энэ нь бас амархан ирсэн, тийм үү? 487 00:28:57,050 --> 00:28:58,900 Би дайныг санаж байна. 488 00:28:59,460 --> 00:29:02,980 Дайны үед алах амархан ирээрэй 489 00:29:04,170 --> 00:29:06,980 ялангуяа байхгүй үед аль нэгийг нь хийх хэрэгтэй. 490 00:29:08,090 --> 00:29:10,850 Үргэлж байх болно чам шиг хүмүүс байх. 491 00:29:11,000 --> 00:29:14,710 Баримт бичгийг хүсч байна, хүсч байна ямар нэг өдрийн тэмдэглэл бичих. 492 00:29:14,710 --> 00:29:17,240 Би? Чи бол тэр миний гарт камер тавь. 493 00:29:17,700 --> 00:29:19,200 Та хийсэн хүн Би үүнийг хиймээр байна. 494 00:29:19,220 --> 00:29:21,430 Энэ биш. Энэ бол өдрийн тэмдэглэлийн бичлэг юм. 495 00:29:21,430 --> 00:29:24,180 Дайны үед, дайсан боломжтой үед энэ новшийн хүү гэж тэмдэглээрэй... 496 00:29:24,270 --> 00:29:25,400 ...эсвэл тэр новшийн хүү. 497 00:29:26,040 --> 00:29:27,900 Дараа нь харгислал ... 498 00:29:28,450 --> 00:29:30,060 үндэслэлтэй болох. 499 00:29:31,460 --> 00:29:34,580 Бурхан минь! Ээ бурхан минь. Мэриг хараач! 500 00:29:35,580 --> 00:29:38,690 - Тэр... Тэр үхсэн. - Тэр эргэж байна. 501 00:29:39,290 --> 00:29:40,340 Өө бурхан минь. 502 00:29:42,310 --> 00:29:44,200 Энэ бол ийм хэтэрхий их! 503 00:29:44,200 --> 00:29:45,250 Хэт их. 504 00:29:47,120 --> 00:29:48,790 Бурхан минь, би мэдэхгүй ... 505 00:29:50,230 --> 00:29:51,610 Надад өгөөч. 506 00:29:51,930 --> 00:29:55,630 Та үүнийг хийж чадахгүй. Надад буу өгөөч. 507 00:30:05,590 --> 00:30:08,790 Өө хүн! Ээ бурхан минь! Ээ бурхан минь! 508 00:30:09,690 --> 00:30:11,750 Чиний гацах, Ноён Кред. 509 00:30:13,100 --> 00:30:15,510 Ярих гэж бүү оролд, зүгээр л бууд. 510 00:30:15,510 --> 00:30:19,130 Зургаа аваарай, мөн адил буудаарай Таны хатуу диск дуусах хүртэл. 511 00:30:19,130 --> 00:30:21,240 Хэдий болтол чи олдлоо. 512 00:30:22,640 --> 00:30:23,690 Үүнийг ав. 513 00:30:26,360 --> 00:30:27,970 Энэ нь ашиглахад хэтэрхий хялбар юм. 514 00:30:33,480 --> 00:30:34,730 Авцгаая эндээс яв. 515 00:30:38,190 --> 00:30:43,190 Бид хэр хурдан хийх нь сонирхолтой бид юу болох чадвартайг олж мэдээрэй, 516 00:30:44,910 --> 00:30:48,730 Тэр шөнө хүртэл бид урьдчилан таамаглах боломжтой амьдралаар амьдарч байсан. 517 00:30:48,730 --> 00:30:53,740 Одоо. Бид хэзээ ч чадахгүй байх байсан Дараа нь юу болохыг урьдчилан таамаглах. 518 00:30:53,740 --> 00:30:56,460 Бурхан өөрчлөгдсөн дүрэм журам. 519 00:30:56,460 --> 00:30:58,000 Гайхалтай нь 520 00:30:58,470 --> 00:31:00,630 бид байсан хамт тоглож байна. 521 00:31:04,980 --> 00:31:06,030 Юу вэ... 522 00:31:06,190 --> 00:31:08,280 Есүс, Гордо! Анхаар! 523 00:31:10,200 --> 00:31:11,860 Юу? Юу болсон бэ? 524 00:31:20,240 --> 00:31:24,250 Та тэднийг үхээгүй гэж бодож байна уу? Тийм үү, Тони? 525 00:31:24,250 --> 00:31:27,360 ...би түүнийг гацсаны дараа зүрх нь новшийн I.V. Туйл! 526 00:31:27,360 --> 00:31:29,970 Есүс! Өө, тогтмол 527 00:31:30,170 --> 00:31:32,020 Новш үх. 528 00:31:35,290 --> 00:31:39,980 Чи ойлгож байна уу, Тони?, тийм үү? Чи эцэст нь ойлгов уу? 529 00:31:48,140 --> 00:31:52,010 - Юу болсон бэ? - Өвдөж байна. хазах. 530 00:31:54,760 --> 00:31:55,800 Өвдөж байна. 531 00:32:00,570 --> 00:32:02,780 Энд, үүнийг аваарай. Энэ нь ашиглахад хэтэрхий хялбар юм. 532 00:32:02,880 --> 00:32:04,690 Нааш ир Дебби. Та ашигласан надаас илүү сайн буудах. 533 00:32:04,690 --> 00:32:09,960 Тиймээ, би больсон. Би чам болохыг хүсэхгүй байна. 534 00:32:12,010 --> 00:32:16,220 Одоогоор 200 сая гаруй байна видео камер дэлхий даяар хүмүүсийн гарт байна. 535 00:32:16,220 --> 00:32:21,450 блог, видео цонх, туйлын видео... 536 00:32:21,450 --> 00:32:24,450 Сайн ажил сэтгүүл зүй... 537 00:32:24,460 --> 00:32:28,270 Хэвлэл мэдээллийн хэрэгслүүд өөрсдийгөө тавьдаг уу бидний харж байгаа зүйлээс өмнө 538 00:32:30,780 --> 00:32:34,320 Тэнд сая сая гишүүд байна хөтлөгдөж, албадлагын, цацагдахын тулд тэдний... 539 00:32:34,320 --> 00:32:36,140 тусгай үзэл бодол. 540 00:32:36,140 --> 00:32:40,810 Хүний хэлсэн шиг албадуулсан. Жейсон албадсан. 541 00:32:40,810 --> 00:32:43,410 Би хэзээ ч харж байгаагүй тэр өмнө нь ийм байсан. 542 00:32:43,430 --> 00:32:48,140 Энэ юу вэ? Бидний толгойд юу ордог вэ бид ямар нэг аймшигтай зүйл харах үед? 543 00:32:48,140 --> 00:32:51,050 Аймшигтай осол хурдны зам дээр. 544 00:32:51,050 --> 00:32:54,060 Зарим зүйл биднийг зүгээр л байлгадаг зүгээр л жолоодохоос. 545 00:32:54,060 --> 00:32:56,060 Зарим зүйл биднийг барьж байдаг. 546 00:32:56,060 --> 00:33:00,520 Бид туслахаа зогсоодоггүй. Бид харж зогсоно. 547 00:33:08,810 --> 00:33:11,910 Түүнээс хойш анхны өглөө бид замд гарлаа. 548 00:33:13,920 --> 00:33:16,430 Бид баяртай гэж хэлэхээр ирлээ. 549 00:33:16,430 --> 00:33:19,580 Би ойлгохгүй байна тэр яагаад үхсэн. 550 00:33:20,640 --> 00:33:25,260 Энэ нь зүгээр л хазуулсан юм. Хэн нэгэн яаж чадах вэ жаахан хазаад үхэх үү? 551 00:33:25,260 --> 00:33:27,770 Магадгүй энэ нь ямар нэгэн зүйл юм хор эсвэл ямар нэгэн зүйл. 552 00:33:27,770 --> 00:33:29,170 Магадгүй энэ нь вирус юм. 553 00:33:29,170 --> 00:33:31,780 Өвдсөн хүн ирдэг тэдний нэг болж буцсан. 554 00:33:31,790 --> 00:33:34,490 Үгүй ээ, үхсэн хүн бүр тэдний нэг болж буцаж ирдэг. 555 00:33:34,490 --> 00:33:36,110 Турман, Гордо нар. 556 00:33:39,000 --> 00:33:41,020 Үгүй! Үгүй! 557 00:33:42,020 --> 00:33:43,620 Түүнийг оршуулах хэрэгтэй, тийм үү? 558 00:33:44,120 --> 00:33:47,710 Та ямар санагдах бол 6 фут шороон дунд сэрж байна уу? 559 00:33:47,710 --> 00:33:51,620 Бид зүгээр л хүлээж болохгүй гэж үү? Бид ядаж хүлээж байж болохгүй гэж үү? 560 00:33:51,620 --> 00:33:53,810 Магадгүй тэгэхгүй түүнд тохиолдох. 561 00:33:54,030 --> 00:33:56,640 Гуйя, бид чадах уу зүгээр л хүлээх үү? 562 00:34:10,280 --> 00:34:14,100 - Хөөе залуусаа, бид явах ёстой. Би... -Гэртээ харих уу? 563 00:34:14,100 --> 00:34:15,140 Тиймээ. 564 00:34:15,700 --> 00:34:17,510 За, үүний дараа, аль болох хурдан бид юу олох вэ. 565 00:34:17,510 --> 00:34:20,120 Таны хүмүүс зүгээр байх болно, Дэб. Тэд чам шиг ухаалаг хүмүүс. 566 00:34:20,120 --> 00:34:21,040 Өө новш. Хараач! 567 00:34:35,180 --> 00:34:36,430 Хөөрхий Гордо. 568 00:34:37,380 --> 00:34:39,000 Тэр зүгээр л гарав. 569 00:34:47,620 --> 00:34:51,630 тэр мод өгөх болно Амен гэж хэлэхээр хоргодох газар байхгүй. 570 00:34:51,630 --> 00:34:53,640 эдгээр нь цаг хугацааны төгсгөл 571 00:34:53,740 --> 00:34:58,660 мөн нүгэлтнүүдийн хувьд төгсгөл байхгүй. Үхэхгүй үхсэн хүмүүс л... 572 00:34:58,660 --> 00:35:01,140 мөн өлсгөлөн сэтгэл хангалуун бус байх болно. 573 00:35:01,380 --> 00:35:04,280 Өвдөг дээрээ суу. Өвдөг дээрээ суу. 574 00:35:04,380 --> 00:35:07,220 Өөртөө суу новшийн өвдөг! 575 00:35:07,510 --> 00:35:09,540 Энд суваг байна 11 Мэдээний шинэчлэл. 576 00:35:10,110 --> 00:35:12,460 Биднийг хүртэл байгаагүй энэ бичлэгийг байршуулсан 577 00:35:12,460 --> 00:35:14,760 бид яаж гэдгийг харсан бүх зүйл муу байсан. 578 00:35:14,760 --> 00:35:18,560 - Бид туслахын тулд юу хийж байна вэ? - ... гэх мэт бүтэлгүйтэл... 579 00:35:20,610 --> 00:35:21,820 Ирэх гэж бүү оролд томоохон хотуудад. 580 00:35:21,820 --> 00:35:25,600 Хүчирхийллийн тухай мэдээлэл байна, дээрэмдэх, алах. 581 00:35:25,600 --> 00:35:29,730 Жижиг хотууд яг л сүнсний хот шиг. Ихэнх хүмүүс амь насаараа зугтсан. 582 00:35:29,740 --> 00:35:33,580 Тэд заримыг нь хүлээж байна Армагеддон уу? 583 00:35:33,580 --> 00:35:39,830 Хөдөөгийн замыг ашиглаж байна бид үймээн самуун, дээрэм тонуулд өртөөгүй байсан. 584 00:35:40,140 --> 00:35:42,550 Гэхдээ бид хийх гэж байсан өөр зүйлтэй тулгарах. 585 00:35:42,580 --> 00:35:44,270 Ямар новш вэ! 586 00:35:45,980 --> 00:35:49,300 Зүгээр дээ. Зүгээр дээ. 587 00:35:56,750 --> 00:35:58,650 Энэ бол битүүмжлэлийн шугам гэж би бодож байна. 588 00:35:58,660 --> 00:36:01,270 Хэрэв тийм бол юу вэ? Би засч чадна. 589 00:36:01,270 --> 00:36:03,500 - Өө тийм -Тиймээ. 590 00:36:03,540 --> 00:36:07,270 Би юу хийж байгаагаа мэдэж байна. Аав Дэйлийн төлөө багийнхныг пит хийдэг байсан. 591 00:36:07,270 --> 00:36:09,320 - Эрнхардт? - Гербер. 592 00:36:09,360 --> 00:36:11,140 Дэйл Гербер гэж хэн бэ? 593 00:36:11,150 --> 00:36:13,260 Бид үлдэж чадахгүй энд залуусаа. 594 00:36:13,260 --> 00:36:15,370 Бид Винни авах ёстой тэр амбаар дотор. 595 00:36:15,370 --> 00:36:17,430 Би очиж үзэх болно эзэн нь гэртээ байна. 596 00:36:17,430 --> 00:36:19,510 Та одоо үүнийг хийхийг хүсч магадгүй юм. Байж магадгүй... 597 00:36:20,700 --> 00:36:21,610 Өө новш! 598 00:36:22,370 --> 00:36:24,660 Өө, хөө, боль, боль! Би түүнийг үхсэн гэж бодохгүй байна. 599 00:36:25,270 --> 00:36:26,240 Тэр үгүй байж магадгүй үхэх!. 600 00:36:26,330 --> 00:36:31,140 - "Чи хэн бэ?". - Тэр биднийг хэн бэ гэж асууж байна. 601 00:36:37,840 --> 00:36:39,270 "СОНСОХГҮЙ" 602 00:36:42,110 --> 00:36:45,150 Манай машин эвдэрсэн. Бидэнд тусламж хэрэгтэй байна. 603 00:36:50,910 --> 00:36:52,430 "АМИШ МАШИНГҮЙ" 604 00:36:52,430 --> 00:36:54,050 Бидэнд машин хэрэггүй, Бид зөвхөн өөрсдийнхөө байдлыг засах хэрэгтэй. 605 00:36:54,150 --> 00:36:55,380 Бид танай амбаарыг ашиглах хэрэгтэй байна. 606 00:37:01,630 --> 00:37:03,590 "ЯАРААРАЙ"? Яагаад? 607 00:37:05,040 --> 00:37:07,170 Өө новш! 608 00:37:07,200 --> 00:37:08,860 - Тэд биднийг дагаж байсан байх! -Бурхан минь. 609 00:37:09,100 --> 00:37:13,790 - Тони, чамд хэдэн сум үлдсэн бэ? - Тэр хаашаа явсан бэ? 610 00:37:16,330 --> 00:37:17,520 Есүс Христ! 611 00:37:18,910 --> 00:37:20,580 Би Амиш гэж бодсон найрсаг хүмүүс байсан! 612 00:37:20,580 --> 00:37:22,920 "БИ САМУЭЛ Сайн уу" 613 00:37:24,470 --> 00:37:28,370 Тийм ээ, хийн хоолой гоожиж байна. 614 00:37:28,390 --> 00:37:34,370 Би нулимсны доор шугамыг таслах болно мөн үүнийг буцааж шуудан руу холбоно уу. 615 00:37:34,410 --> 00:37:36,170 Баярлалаа. 616 00:37:41,420 --> 00:37:44,080 Энэ юу вэ? Залуус аа, юу гэж хашгираад байгаа юм бэ? 617 00:37:44,340 --> 00:37:45,820 Төрсөн өдрийн үдэшлэг. 618 00:37:45,860 --> 00:37:47,720 Хаана байсан юм энийг олох уу? 619 00:37:47,720 --> 00:37:51,290 Энэ нь камерт байсан Деб эмнэлгээс олдсон. 620 00:38:02,930 --> 00:38:05,290 Тэр залуу. Нэг улбар шар өнгийн цамцтай. 621 00:38:05,340 --> 00:38:09,210 Энэ бол эмнэлгийн залуу. Нэг нь надад сайхан харагдаж байна гэж бодсон. 622 00:38:10,710 --> 00:38:12,740 Нэг Гордо буудсан. 623 00:38:16,880 --> 00:38:18,230 Энэ юу вэ? 624 00:38:18,270 --> 00:38:20,170 Залуус аа, энэ юу вэ? 625 00:38:21,290 --> 00:38:23,380 Тэд ард байгаа. Арын хананд. 626 00:38:23,380 --> 00:38:25,860 Хэрэв тэд ч гэсэн урд байгаа бол тэр. 627 00:38:28,510 --> 00:38:30,890 Гадаа юу болоод байгаа юм бэ? 628 00:38:30,920 --> 00:38:33,450 Есүс Христ. 629 00:38:39,510 --> 00:38:42,490 Бурхан минь, байна маш олон. 630 00:38:49,490 --> 00:38:51,770 "арын хаалга" 631 00:38:51,810 --> 00:38:53,840 Зүгээр л уучлаарай бүх зовлон зүдгүүрийн төлөө. 632 00:38:53,840 --> 00:38:56,140 Хурдлаарай. Би хүсч байна эндээс яв. 633 00:38:56,140 --> 00:39:01,510 Шаардлагагүй дарамт шахалт үзүүлэхгүй байх гэхдээ бид бүгд чамд найдаж байна, хонгор минь. 634 00:39:01,720 --> 00:39:04,120 Өө бурхан минь хаалганууд нээгдэнэ. 635 00:39:11,690 --> 00:39:13,750 Би нэг юм сонсож байна. 636 00:39:26,220 --> 00:39:28,130 Магадгүй тэдний нэг нь аль хэдийн орсон байх. 637 00:39:28,130 --> 00:39:29,750 Магадгүй нэгээс олон. 638 00:39:38,150 --> 00:39:41,640 - Залуус аа. Юу болоод байна аа? - Бид зүгээр! 639 00:39:41,680 --> 00:39:44,340 Бид зүгээр. 640 00:39:53,420 --> 00:39:54,430 - Бараг л байна. - Би үнэхээр тийм гэж найдаж байна, хонгор минь, 641 00:39:54,460 --> 00:39:57,510 би хайртай шигээ чамтай цагийг өнгөрөөх. 642 00:40:11,110 --> 00:40:12,450 Трейси, Би чамд хайртай! 643 00:40:12,480 --> 00:40:17,430 -Зүгээр дээ. Хаалгаа нээ! - Нэээч, Тони. Явцгаая! 644 00:40:19,010 --> 00:40:22,800 Хэдэн байгааг хараарай? Хэдэн болохыг хараарай. 645 00:40:22,840 --> 00:40:24,050 Алив. Алив. 646 00:40:24,050 --> 00:40:25,540 Ноёд оо. Хурдлаарай! 647 00:40:35,340 --> 00:40:38,150 Ээ бурхан минь! 648 00:40:38,150 --> 00:40:39,860 Бид зүгээр. бид зүгээр. 649 00:40:40,140 --> 00:40:41,330 Юу ч байхгүй бид түүний төлөө хийж чадна. Явцгаая. 650 00:40:41,360 --> 00:40:43,580 Тэд бүгд бидний дээгүүр байх болно. Явцгаая! 651 00:40:58,410 --> 00:41:02,010 Хэрэв ямар нэгэн зүйл тохиолдоно гэж тооцоолсон нядалгааг зогсоохын тулд хийгдээгүй, 652 00:41:02,020 --> 00:41:04,530 3 эсвэл 4 хоногийн дараа бидний үхэл ханш дөрөв дахин өснө. 653 00:41:04,530 --> 00:41:07,430 10 хоногийн дотор болно 100 хувиар өссөн байна. 654 00:41:07,430 --> 00:41:11,540 Өмнө нь би мэдэхгүй минут тутамд хэдэн хүн нас бардаг. 655 00:41:11,540 --> 00:41:13,750 8? 10? 20? 656 00:41:15,160 --> 00:41:19,720 Одоо тав дахин их байсан. арван удаа. зуу дахин их. 657 00:41:21,160 --> 00:41:23,550 Үхсэн ч алхаж байна. 658 00:41:24,760 --> 00:41:27,460 Хангалттай сум байсангүй бүгдийг нь зогсоох. 659 00:41:27,470 --> 00:41:30,770 Тэд бол мангасууд. Мангасууд Амьд хүний махаар хооллодог хүмүүс. 660 00:41:30,870 --> 00:41:33,710 Бидэнд хангамж хэрэгтэй байсан... Хий. 661 00:41:34,290 --> 00:41:36,920 Бид бензингүй байсангүй хаашаа ч явах. 662 00:41:36,920 --> 00:41:38,320 Илүү их байж магадгүй Тэдний эргэн тойронд. 663 00:41:38,330 --> 00:41:40,530 - Бид чадна гэж бодож байна уу? - Бид хичээх хэрэгтэй. 664 00:41:40,530 --> 00:41:42,240 Ороорой. Дүүргээрэй. Хурдан гар. 665 00:41:42,240 --> 00:41:44,110 Тийм ээ, гэхдээ яах бол... 666 00:41:44,910 --> 00:41:46,010 Буугаа тавь! 667 00:41:46,010 --> 00:41:48,310 -Чи хэн бэ? -Би хэн байх нь хамаагүй. 668 00:41:48,310 --> 00:41:50,020 Энэ бүхэн чухал миний авсан зүйл. 669 00:41:50,020 --> 00:41:52,930 Тэр юунаас илүү дээр вэ чинийх, Тони. Илүү сайн! 670 00:41:52,930 --> 00:41:53,980 Новшийн зөв. 671 00:41:54,340 --> 00:41:57,650 Энэ бол M16 хагас автомат машин юм аюулгүй байдлыг унтраасан үед. 672 00:41:57,650 --> 00:42:03,360 тэгээд би шийдэх гэж оролдож байна. Би хоёр шахах уу таны тархинд сум, эсвэл зүгээр л нэг. 673 00:42:03,370 --> 00:42:04,410 Зүгээрээ. Сайхан байна. 674 00:42:07,980 --> 00:42:09,160 Сайн сонголт. 675 00:42:10,190 --> 00:42:12,990 Одоо та нар хэн бэ? Ямар нэгэн мэдээний хүмүүс үү? 676 00:42:12,990 --> 00:42:16,490 Үгүй ээ, оюутнууд. Питтсбургийн их сургууль. 677 00:42:16,810 --> 00:42:19,620 Хараал ид, одоо rounders from хот галзуурсан. 678 00:42:19,920 --> 00:42:20,920 Алив! 679 00:42:20,960 --> 00:42:24,700 - Алив? Хаана? -Ямар ч газар эндээс дээр. 680 00:42:24,700 --> 00:42:27,900 Алив! Бидний өмнө бидний бөгсийг бууд! 681 00:42:30,720 --> 00:42:32,520 Та юу яриад байна вэ? 682 00:42:32,520 --> 00:42:36,230 Тэдний нэрийг бичээд, хөөж гарга, хаалгыг түгжиж, түлхүүрээ хаях уу? 683 00:42:36,230 --> 00:42:39,930 Бид хүмүүсийн талаар жигтэйхэн болсон манай улсын хилээр нэвтэрсэн. 684 00:42:39,930 --> 00:42:41,250 Энэ асуудал байхаа больсон. 685 00:42:41,250 --> 00:42:47,500 Одоо асуудал бол тэдгээр танихгүй хүмүүс юм хил давах нь хэн чадах вэ... 686 00:42:54,980 --> 00:42:56,780 Яасан бэ тэр камер? 687 00:42:56,780 --> 00:42:58,080 Гэрийн кинонууд. 688 00:42:58,510 --> 00:42:59,910 Хэн байх бол үзэх үлдсэн үү? 689 00:43:09,320 --> 00:43:11,530 За, та нар юу болоод байна вэ? 690 00:43:11,830 --> 00:43:13,630 Чи ямар новш вэ миний хотод хийх үү? 691 00:43:13,630 --> 00:43:16,340 Бид Странтон руу очихыг хичээж байна. Бидэнд түлш хэрэгтэй болно. 692 00:43:16,340 --> 00:43:18,140 Бид эдгээр насосуудыг ашиглаж байсан буцаж шатахуун түгээх станц дээр. 693 00:43:18,440 --> 00:43:21,090 Тэдний шахуурга хуурай байна. Бид бүх хийг сорж авлаа. 694 00:43:21,270 --> 00:43:22,840 Бид худалдаж авч болох уу юу авсан бэ? 695 00:43:23,250 --> 00:43:25,970 Худалдан авах уу? Охин минь, энэ хэвээр байвал мөнгө ямар ч үнэ цэнэгүй болно. 696 00:43:26,960 --> 00:43:29,980 Би бензиний тухай ярьж байна. Бид бүгд танд жаахан өгөх болно. 697 00:43:29,980 --> 00:43:33,890 - Явж буй газраа хүрэхэд хангалттай. -Та нар юу байна? 698 00:43:33,890 --> 00:43:36,990 -Яаж гацсан юм бэ? - Яагаад гэвэл бид эрх мэдэлтэй болсон. 699 00:43:36,990 --> 00:43:40,120 Бидний амьдралд анх удаа, бид хүчээ авсан 700 00:43:41,310 --> 00:43:43,420 Учир нь хэн нэгэн үлдсэн. 701 00:43:43,420 --> 00:43:45,920 Бүх хүмүүс үнэртэв нар. 702 00:43:45,920 --> 00:43:48,490 Тэд буцаж ирнэ, тийм үү? Үндэсний харуулууд. 703 00:43:49,260 --> 00:43:51,150 Хэн нэгэн бүгдийг нь тавих ёстой энэ новш хамтдаа. 704 00:43:51,400 --> 00:43:56,160 Ямар Үндэсний харуулууд. Хүү минь, би Үндэсний гвардад байна! 705 00:43:56,450 --> 00:43:58,010 Ямар ч байсан хэн ч ирэхгүй хамтдаа юу ч биш. 706 00:43:58,140 --> 00:43:59,450 Тийм учраас би энэ бүх новшийг авсан. 707 00:44:00,060 --> 00:44:02,360 Юутай ч хамаагүй, нэг дээвэр дор. 708 00:44:02,360 --> 00:44:03,370 Үүнийг дээрэм гэж нэрлэдэг. 709 00:44:03,400 --> 00:44:06,510 Үгүй ээ, ээж ээ. Үүнийг хийх гэж нэрлэдэг чи юу хийх ёстой вэ. 710 00:44:07,480 --> 00:44:08,630 Би онлайнаар холбогдож болох уу? 711 00:44:09,480 --> 00:44:10,520 Тэнд буцаж. 712 00:44:13,500 --> 00:44:14,540 Уучлаарай. 713 00:44:15,210 --> 00:44:17,360 Зүгээр дээ. Тэднийг дамжуулаарай. 714 00:44:17,510 --> 00:44:18,550 Тэднийг дамжуулаарай! 715 00:44:23,110 --> 00:44:24,770 хууль сахиулах байгууллагууд мөн сурвалжлагч хэргийн газар байсан. 716 00:44:24,770 --> 00:44:28,140 Энд Хоумстэдийн дарга байна Цагдаагийн Артур Катц 717 00:44:28,140 --> 00:44:31,450 Энэ халдлагыг үйлдсэн бөөн хууль бус цагаачид 718 00:44:31,450 --> 00:44:34,550 нас барсан гэж андуурсан халдлага гарахаас өмнө. 719 00:44:34,550 --> 00:44:37,770 Тэд үхсэн цорын ганц удаа Миний залуус тэднийг буудсан үе. 720 00:44:37,770 --> 00:44:40,110 Тэд үүнийг өөрчилсөн. Тэд үүнийг дахин таслав. 721 00:44:41,370 --> 00:44:43,380 Хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэл бидэнд худал хэлж байсан. 722 00:44:43,380 --> 00:44:45,590 Засгийн газар тэдэнд худлаа ярьж байсан. 723 00:44:45,590 --> 00:44:48,840 Тэд үүнийг харагдуулах гэж оролдсон бүх зүйл сайхан болох гэж байгаа юм шиг. 724 00:44:48,840 --> 00:44:51,080 - Та юу хийж байгаа юм бэ? -Би зүгээр л биднийг буудмаар байна... 725 00:44:51,080 --> 00:44:53,740 - Бид засварлаж байх хооронд.. -Би бүх зүйлийг хамрахыг хүсч байна. 726 00:44:53,740 --> 00:44:58,750 Одоо би Жэйсон яагаад гэдгийг ойлгож байна өөрийн бичлэгээ оруулахыг маш их хүсч байсан. 727 00:44:58,750 --> 00:45:00,960 Тухайн үед. Би ойлгосонгүй. 728 00:45:01,970 --> 00:45:05,120 одоо өнцгийг нь хар таны камераас. 729 00:45:15,210 --> 00:45:16,410 Буугаа тавь! 730 00:45:16,420 --> 00:45:18,810 - Чи хэн бэ? - Би хэн байх нь хамаагүй. 731 00:45:18,810 --> 00:45:20,630 Энэ бүхэн чухал миний авсан зүйл. 732 00:45:20,630 --> 00:45:23,540 - Үүний дараа бид энд явлаа. -Тиймээ. 733 00:45:23,540 --> 00:45:26,950 Мэдээж тандалт байгаа бол сайхан байх болно камер аваад бидний явсан газраас яв. 734 00:45:26,950 --> 00:45:29,660 Ийм их бодсон. Энд! 735 00:45:30,050 --> 00:45:33,570 Хамгаалалтын камерын бичлэг. 7-Eleven-ийг энд оруулаарай. 736 00:45:33,570 --> 00:45:37,070 -Би чиний төлөө бүгдийг нь дараалалд оруулсан. - Чи мундаг юм аа. хүн. 737 00:45:37,070 --> 00:45:37,840 Яагаад баярлалаа. 738 00:45:38,020 --> 00:45:39,210 Та юу хийдэг вэ? Чи тэгсэн үү Тэнд очоод бичлэг хийх үү? 739 00:45:39,240 --> 00:45:40,890 Энэ бол утасгүй систем юм. Нэлээд боловсронгуй. 740 00:45:40,890 --> 00:45:44,900 Маш боловсронгуй болохоор би амархан чаддаг байсан түүнийг шууд агаараас таслахын тулд. 741 00:45:45,940 --> 00:45:47,120 Үзэсгэлэнтэй. Энэ бол гайхалтай. 742 00:45:47,240 --> 00:45:48,180 Тэгэхээр яаж байна Та нар хийж байна уу? 743 00:45:52,160 --> 00:45:53,990 - Засварлах. - Юу засах вэ? 744 00:45:54,220 --> 00:45:56,090 Бидний буудсан зүйлс. 745 00:45:57,130 --> 00:45:59,210 Чамайг гэж хэлэхэд онлайн байхыг хүссэн 746 00:45:59,210 --> 00:46:01,900 Чамайг холбогдохыг хүсэж байна гэж бодсон аавтайгаа эсвэл өөр зүйлтэй. 747 00:46:01,900 --> 00:46:03,960 Үгүй ээ, би зүгээр л хүссэн Бидний зураг авалтыг оруулах. 748 00:46:03,960 --> 00:46:05,000 Хараач! 749 00:46:05,660 --> 00:46:07,950 72 мянган хандалт. 750 00:46:08,400 --> 00:46:10,030 Найман минутын дотор. 751 00:46:12,710 --> 00:46:14,700 Хөөе Элиот, чадах уу? түр зав гаргаач? 752 00:46:14,740 --> 00:46:15,730 Тиймээ. 753 00:46:19,700 --> 00:46:21,290 Энэ камер асаалттай юу? 754 00:46:21,700 --> 00:46:22,710 Тиймээ. 755 00:46:22,750 --> 00:46:26,020 Хэрэв бид ярилцах юм бол Та үүнийг соронзон хальс дээр буулгах дуртай гэдэгт итгэлтэй байна. 756 00:46:26,020 --> 00:46:30,840 Хэрэв энэ нь камер дээр байхгүй бол. Энэ нь хэзээ ч болоогүй юм шиг, тийм ээ? 757 00:46:30,840 --> 00:46:32,540 За, Ж, намайг сонс. 758 00:46:32,540 --> 00:46:34,850 Би гэртээ харихыг хичээж байна миний гэр бүлд. За? 759 00:46:34,850 --> 00:46:36,650 Тэнд байгаа бүх хүмүүс гэртээ харихыг хичээж байна. 760 00:46:36,650 --> 00:46:39,260 тэгээд чи энд шоолж байна таны компьютер дээр эргэн тойронд. 761 00:46:39,260 --> 00:46:41,670 Хөөрхөн байсан нэг талын яриа.. 762 00:46:41,670 --> 00:46:43,820 72,000 хандалт. 763 00:46:44,340 --> 00:46:46,290 Тэд орж ирж байна дэлхийн өнцөг булан бүрээс. 764 00:46:46,320 --> 00:46:47,790 Тэд авахгүй байна өөр хэнээс ч үнэн. 765 00:46:47,790 --> 00:46:50,290 Энэ бүх новшийн мэдээнүүд худал хуурмагийн багц юм. 766 00:46:50,290 --> 00:46:53,300 Найман минутын дотор 72,000 хандалт хийсэн. Энэ үнэхээр итгэмээргүй юм! 767 00:46:53,300 --> 00:46:56,210 -Баяр хүргэе. Чи алдартай. -Энэ чинь тийм биш. 768 00:46:56,210 --> 00:46:59,020 Та хүмүүс байхгүй байсан нь дээр гэж үү Дэлхий дээр болж буй үйл явдлыг мэдэх 769 00:46:59,020 --> 00:47:02,200 Бид аварч ч магадгүй Энд хэн нэгний новшийн амьдрал байна. 770 00:47:02,230 --> 00:47:03,830 72,000 хандалт. 771 00:47:03,940 --> 00:47:07,850 Дахиад нэг цагийн дараа болох байх өөр сая. Маргааш гэхэд хэн мэдлээ.. 772 00:47:07,850 --> 00:47:11,260 Дэлхий даяар хүмүүс ээ хэрхэн амьд үлдэхийг сурах 773 00:47:11,310 --> 00:47:13,500 бид хэрхэн байгааг харах замаар амьд үлдэж чадна. 774 00:47:15,670 --> 00:47:18,530 Та яаж хийхийг үргэлж мэддэг сайн мэтгэлцээч, Ж. 775 00:47:24,290 --> 00:47:27,000 Ээ бурхан минь! Текст мессеж миний дүүгээс. 776 00:47:27,000 --> 00:47:28,610 Юу гэж хэлэх вэ? 777 00:47:29,610 --> 00:47:32,070 Энэ бүх хугацаанд би төсөөлж байсан манай гэрт үхсэн хүмүүс 778 00:47:32,070 --> 00:47:34,020 тэгээд тэд гэртээ ч байхгүй. 779 00:47:34,020 --> 00:47:38,620 Тэд дөрөв хоногийн өмнө буудаллаж байсан. "Жолооч гэр. Бүгд зүгээр. Та ч бас тийм байх гэж найдаж байна. " 780 00:47:38,620 --> 00:47:42,050 Өнгөрсөн шөнө явуулсан. "Гэртээ жолоодох". Энэ нь тэд бидэнтэй тэнд уулзаж магадгүй гэсэн үг! 781 00:47:42,050 --> 00:47:45,060 -Би чамд тэднийг аюулгүй гэж хэлсэн. - Тэд бидэнтэй адил зам дээр байна. 782 00:47:45,060 --> 00:47:47,970 Тэд аюулгүй биш ч амьд хэвээр байна. 783 00:47:47,970 --> 00:47:52,660 Баасаа боож өг Би бензинээ шалгана. 784 00:48:02,510 --> 00:48:03,710 Өө! Хонгор минь! 785 00:48:05,320 --> 00:48:06,820 Хүн минь, чи хаана байна? 786 00:48:06,920 --> 00:48:08,930 Ридли, та буцаж байна энд байна. 787 00:48:08,930 --> 00:48:11,330 Бид дунд нь байна энд хаашаа ч хамаагүй новш. 788 00:48:11,330 --> 00:48:12,560 Дэб ямархуу байна? 789 00:48:13,240 --> 00:48:16,160 Тэр зүгээр. Та мэдэж байгаа, даван туулах. 790 00:48:16,350 --> 00:48:21,240 Эндээс харна уу, хэрэв танд ямар нэгэн зүйл хэрэгтэй бол гэх мэт ямар ч байсан амрах газар! 791 00:48:21,440 --> 00:48:24,150 Бөгсөө наашаа буулгаарай залуу! 792 00:48:24,370 --> 00:48:26,180 Бид байна тэсрэлт! 793 00:48:26,380 --> 00:48:28,590 Сайн уу, Ж, чамд хайртай. 794 00:48:33,400 --> 00:48:35,460 -Яасан бэ? -Мэдэхгүй ээ. 795 00:48:36,610 --> 00:48:38,070 Ямар нэг зүйл болж байна. 796 00:48:40,420 --> 00:48:43,330 Миний нэг эрэгтэй хүн байсан муу зүрх. Тэр үхсэн. 797 00:48:43,330 --> 00:48:46,330 Хамгийн гол нь бид түүнийг хаашаа явсныг мэдэхгүй. 798 00:49:09,210 --> 00:49:10,250 Өө новш. 799 00:49:23,250 --> 00:49:25,460 Хүлээгээрэй, хүлээ. Тэр зүйл дотор нь байж болно. 800 00:49:25,460 --> 00:49:28,900 - Би Жэйсоныг авах гэж байна. - Үлд, би явъя. 801 00:49:29,520 --> 00:49:32,230 Хүлээгээрэй, хүлээ. Тэр зүйл дотор нь байж болно. 802 00:49:32,280 --> 00:49:34,470 Тэр зүйл болно хаана ч бай.. 803 00:49:47,320 --> 00:49:48,370 Новш! 804 00:49:48,530 --> 00:49:54,270 100,000 долларын боловсрол, би олж чадахгүй байна би новшийн агуулахаас гарлаа! 805 00:50:00,870 --> 00:50:02,370 Гарах. 806 00:50:08,090 --> 00:50:09,970 Энэ юу байсан бэ? 807 00:50:11,400 --> 00:50:12,440 Новш! 808 00:50:14,700 --> 00:50:15,740 Новш! 809 00:50:23,940 --> 00:50:25,100 Чөтгөр хаана байна байсан уу? 810 00:50:25,270 --> 00:50:26,980 Нас барсан залуу байна тойрон алхаж байна. Явцгаая. 811 00:50:27,350 --> 00:50:29,350 Хүлээгээрэй. Дахиад хэлье. Би ойлгосонгүй. 812 00:50:29,350 --> 00:50:32,260 Хажуугаар нь үхсэн залуу явж байна. Одоо явцгаая. 813 00:50:54,030 --> 00:50:55,490 Бүх зүйл ойлгомжтой. 814 00:51:01,550 --> 00:51:03,680 Тэр зурагтаа унтраа! 815 00:51:07,560 --> 00:51:08,600 Зүгээрээ. 816 00:51:09,470 --> 00:51:11,220 Зүрхний цохилттой хүн бүр 817 00:51:11,480 --> 00:51:13,480 Хөлдөж, дуугүй бай! 818 00:51:31,130 --> 00:51:33,640 Новшийн хүү! Бид хаана байна? 819 00:51:34,650 --> 00:51:35,690 Новш. 820 00:51:41,350 --> 00:51:42,710 Намайг новш! 821 00:51:44,180 --> 00:51:45,680 За, дахиж хэзээ ч. 822 00:51:49,990 --> 00:51:52,500 Энэ бол хаалга. Явцгаая! 823 00:51:54,210 --> 00:51:56,410 Явцгаая. Болгоомжтой байгаарай, за юу? 824 00:51:56,410 --> 00:51:58,220 Новшийн амаа тат! 825 00:51:58,300 --> 00:52:00,090 Би түүнийг харж байна! Би түүнийг тэнд харж байна! 826 00:52:02,060 --> 00:52:02,910 Энд! 827 00:52:05,040 --> 00:52:06,080 Энд! 828 00:52:07,650 --> 00:52:09,050 Алив. Бид түүнийг авсан! 829 00:52:10,750 --> 00:52:14,270 - Бид түүнийг авсан! - Энд! 830 00:52:20,780 --> 00:52:23,290 - Өө новш! - Тэр биш. 831 00:52:27,310 --> 00:52:29,310 Новшийн хүү! 832 00:52:29,810 --> 00:52:30,910 Новш! 833 00:52:33,720 --> 00:52:37,090 Битгий бууд! Тэдгээр торхнууд хийгээр дүүрэн байна! 834 00:52:47,870 --> 00:52:49,800 Ямар чөтгөр вэ тэр юм уу? 835 00:53:30,990 --> 00:53:32,030 Энэ хангалттай. 836 00:53:32,100 --> 00:53:33,010 Савыг дүүргэх шаардлагагүй. 837 00:53:33,480 --> 00:53:35,230 Зөвхөн Странтон 65 милийн зайд. 838 00:53:35,450 --> 00:53:39,150 -Бид үнэхээр зарим зэвсэг хэрэглэж болох байсан. - Хоол хүнс, лаазалсан бүтээгдэхүүн, ус. 839 00:53:39,620 --> 00:53:42,990 - Аан, уруул өнгөлөгч? - Таны авах боломжтой уруул өнгөлөгч. 840 00:53:43,140 --> 00:53:44,710 - Үлдсэн новш нь биднийх. - Бүгдээрээ юу? 841 00:53:45,800 --> 00:53:47,470 Сүүлчийн вандуй бүр. 842 00:53:48,250 --> 00:53:52,060 Гэхдээ бид тийм биш гэж хэлвэл яах вэ Бидэнд хэрэгтэй зүйлээ авах хүртэл явах уу? 843 00:53:52,060 --> 00:53:54,510 Та юу хийх байсан бэ? Биднийг алах уу? 844 00:53:55,060 --> 00:53:56,110 Би энэ тухай бодно. 845 00:53:56,160 --> 00:53:57,210 Гэхдээ би бодохгүй байна чи тэгэх болно. 846 00:53:57,530 --> 00:53:59,480 Зүгээр л бидэнд өгөхөд амархан бидэнд юу хэрэгтэй вэ, тийм үү? 847 00:54:00,380 --> 00:54:03,200 Өөрөөр хэлбэл, юу гэж таамаглаж байна вэ? Чи биднийг алах хэрэгтэй болно. 848 00:54:03,200 --> 00:54:05,090 - Деб. - Дуугүй бай, Ж. 849 00:54:05,500 --> 00:54:06,400 Та авах болно Учир нь биднийг алах болно 850 00:54:06,650 --> 00:54:09,200 хүртэл бид явахгүй Бид хэрэгтэй зүйлээ авдаг! 851 00:54:17,140 --> 00:54:18,180 OK. 852 00:54:19,440 --> 00:54:20,770 Түүнийг дүүргэ. 853 00:54:22,650 --> 00:54:24,940 Тэдэнд өг тэдний хүссэн зүйл. 854 00:54:28,170 --> 00:54:30,170 Ирээд тэднийг аваарай. 855 00:54:30,270 --> 00:54:32,020 - Энэ нь танд хангалттай юу? - Ирээд ав! 856 00:54:32,450 --> 00:54:33,390 Үүнийг хийх болно. 857 00:54:34,290 --> 00:54:35,620 Өөрийгөө хамгаалах хэрэгтэй. Чи тэгэх ёстой. 858 00:54:35,780 --> 00:54:36,740 Хэрэв энэ хэвээр байвал 859 00:54:36,870 --> 00:54:40,770 Хүмүүс хоол хүнс, ус, хийгүй болж эхэлдэг. Тэд бие бие рүүгээ буудаж эхлэх болно. 860 00:54:41,690 --> 00:54:46,020 Үгүй ээ, баярлалаа. Надад хангалттай байсан ийм төрлийн зүйлээс. 861 00:54:46,220 --> 00:54:47,810 Энэ нь үүнтэй илүү төстэй юм. 862 00:54:47,870 --> 00:54:49,520 Хэрэв та дургүйцэхгүй бол би үүнийг авсан нь дээр. 863 00:54:50,240 --> 00:54:51,280 бололтой.. 864 00:54:51,930 --> 00:54:53,540 ямар нэгэн байдлаар илүү найрсаг. 865 00:54:57,950 --> 00:54:59,000 Хөөе! 866 00:55:00,870 --> 00:55:03,840 Би чамайг тийм гэж бодож байна надтай их адилхан. 867 00:55:05,190 --> 00:55:06,520 Амжилт хүсье. 868 00:55:07,700 --> 00:55:08,740 Амжилт хүсье чи ч гэсэн. 869 00:55:19,630 --> 00:55:20,460 Энэ юу вэ? 870 00:55:20,730 --> 00:55:21,690 Хаана байна ирэх үү? 871 00:55:22,130 --> 00:55:23,810 Би түүнийг мессежээр олсон YouTube дээр самбар. 872 00:55:24,060 --> 00:55:25,100 Хэн нэгэн сонсоорой! 873 00:55:26,050 --> 00:55:27,450 Бид Токио. 874 00:55:28,900 --> 00:55:32,370 Энд маш муу байна. Маш муу Токио. 875 00:55:32,410 --> 00:55:34,450 Токио. Чи чаднаа итгэх үү? 876 00:55:34,830 --> 00:55:37,010 Энэ мэт олон зуун бичлэг байна дэлхий даяар. 877 00:55:38,430 --> 00:55:40,050 Энэ нь технологитой болсон. 878 00:55:45,370 --> 00:55:49,300 Үхсэн хүнийг бүү оршуулаарай. Толгой руу нь буудсан нь дээр! 879 00:55:50,770 --> 00:55:53,610 Үхсэн хүнийг бүү оршуулаарай. Толгой руу нь буудсан нь дээр! 880 00:55:55,180 --> 00:55:57,130 - Хараал ид! - За залгаарай! 881 00:55:57,590 --> 00:55:58,370 Зүгээр л цэнэглэсэн! 882 00:55:59,710 --> 00:56:01,080 Энэ утас биш. Энэ бол үйлчилгээ. 883 00:56:01,520 --> 00:56:03,500 Новшийн үйлчилгээ гарч байна! 884 00:56:08,660 --> 00:56:10,700 Юу ч биш үү? Яаж чадах вэ юу ч байхгүй юу? 885 00:56:13,030 --> 00:56:16,020 Цамхагууд, буухиа цамхагууд гарсан байх ёстой. Есүс, бүгд үү? 886 00:56:16,360 --> 00:56:19,320 Технологи бол гайхалтай, Элиот. Энэ нь ажиллахгүй байгааг эс тооцвол! 887 00:56:19,750 --> 00:56:20,600 Гайхалтай. 888 00:56:21,710 --> 00:56:25,330 Удахгүй, юу ч биш юу ч хийхгүйгээр ажилладаг. 889 00:56:36,110 --> 00:56:39,240 Үндсэн урсгал алга болсон... бүх хүч чадал, мөнгөөр 890 00:56:40,050 --> 00:56:44,880 Одоо зөвхөн бид байсан, блогчид, хакерууд, хүүхдүүд. 891 00:56:57,150 --> 00:57:01,130 Олон дуу хоолой байх тусам илүү их эргэлддэг 892 00:57:01,180 --> 00:57:03,730 Үнэн нь ийм болно олоход илүү хэцүү 893 00:57:03,760 --> 00:57:07,420 Эцэст нь, энэ бүхэн зүгээр л... чимээ шуугиан. 894 00:57:21,780 --> 00:57:24,300 Бид Странтон хотод байна. Энэ бол Дебийн байшин. 895 00:57:27,050 --> 00:57:29,800 - Хэдийгээр тэд одоо энд байна. - Тэд юу вэ? Кемпинг, тийм үү? 896 00:57:30,370 --> 00:57:31,210 Тэгээд тэд юу? 897 00:57:31,610 --> 00:57:32,940 Тэд очдог байсан Виржиниагийн зарим газар. 898 00:57:33,030 --> 00:57:34,220 Баруун Виржиниа. 899 00:57:34,800 --> 00:57:37,180 Та энд тэднийг ялсан байх. Магадгүй тэд замын хөдөлгөөнд орсон ч юм уу. 900 00:57:37,450 --> 00:57:39,750 Бид ямар ч замын хөдөлгөөнд өртөөгүй. Замын хөдөлгөөн байхгүй. 901 00:57:40,120 --> 00:57:41,970 Зөвхөн Баруун Виржиниа 100 милийн зайд. 902 00:57:42,280 --> 00:57:44,830 -Тийм ээ, хэрэв тэд тийшээ явсан бол. -Тиймээ. 903 00:57:49,430 --> 00:57:51,430 Би тэгнэ дотор хүлээнэ. 904 00:57:51,440 --> 00:57:52,680 Залуус та нар толгойлоорой буцаж зам дээр .. 905 00:57:53,220 --> 00:57:55,000 Юу?... тэгээд зүгээр л чамайг энд үлдээх үү? 906 00:57:55,320 --> 00:57:57,110 Энд миний өссөн газар энэ бол миний байхыг хүсдэг газар. 907 00:57:57,170 --> 00:58:01,780 Та нар ч гэсэн гэртэй болсон. Чи явах ёстой. Эндээс яв. 908 00:58:01,780 --> 00:58:03,710 -д баярлалаа намайг энд авчирч байна. 909 00:58:04,280 --> 00:58:05,460 -д баярлалаа бүх зүйл. 910 00:58:08,390 --> 00:58:13,090 - Би чам руу залгахыг оролдох болов уу? - Би чам дээр буцаж ирэхийг хичээх болно 911 00:58:13,110 --> 00:58:14,150 Уучлаарай, Ж. 912 00:58:14,500 --> 00:58:18,410 Битгий хөгийн амьтан бай. Түүнийг энд ганцаараа хүлээхийг зөвшөөрч болохгүй. 913 00:58:18,410 --> 00:58:23,180 Хөөе, магадгүй та дургүйцэх үү Би ч бас хэсэг зуур зугаалах уу? 914 00:58:25,050 --> 00:58:26,100 Тиймээ. OK. 915 00:58:27,450 --> 00:58:30,060 Би ч гэсэн? Би дахиад шээх хэрэгтэй байна. 916 00:58:31,960 --> 00:58:33,260 Би сууж чадахгүй байна энд дахиж. 917 00:58:33,260 --> 00:58:35,860 Би дүүтэй чинь уулзмаар байна. Магадгүй түүнд Playstation байгаа байх. 918 00:58:35,860 --> 00:58:39,410 Би аавтай чинь уулзмаар байна. Магадгүй тэр баартай байх. 919 00:58:40,070 --> 00:58:42,180 Түүнд үргэлж түлхүүр байсан. 920 00:58:51,280 --> 00:58:52,330 Новш. 921 00:58:52,590 --> 00:58:56,360 Новш. Би санахгүй байна хэрэв энэ нь 102 эсвэл 201 бол. 922 00:59:01,100 --> 00:59:03,200 Энэ нь утастай байх магадлалтай нэг хэлхээ. 923 00:59:03,200 --> 00:59:06,730 - Таслагч хайрцаг хаана байна? - Гаражид. 924 00:59:18,120 --> 00:59:19,420 Сайн байна уу? 925 00:59:21,120 --> 00:59:22,170 Тэд энд байна уу? 926 00:59:24,430 --> 00:59:25,470 Ээж ээ? 927 00:59:26,130 --> 00:59:27,170 Аав! 928 00:59:27,230 --> 00:59:28,240 Билли! 929 00:59:28,280 --> 00:59:31,640 Магадгүй тэд эд зүйлсээ хаясан байх Тэгээд хөршүүд рүүгээ явсан юм уу. 930 00:59:31,640 --> 00:59:33,940 Магадгүй нүүлгэн шилжүүлэлт байсан байх. Заавал нүүлгэн шилжүүлэх шиг.. 931 00:59:33,950 --> 00:59:36,240 - Тэд машинаа авах байсан уу? - Үгүй ээ, автобуснууд байдаг, тийм үү? 932 00:59:36,240 --> 00:59:40,760 Тэд газрыг нүүлгэн шилжүүлдэг газар, Тэд автобус шиг оруулж ирдэг ба... 933 00:59:43,650 --> 00:59:45,350 Новш! Деб? 934 00:59:45,960 --> 00:59:47,000 Энэ юу вэ? 935 00:59:57,880 --> 01:00:00,480 За, тэд байсан шиг байсан байх осол эсвэл ямар нэг зүйл, тийм үү? 936 01:00:00,480 --> 01:00:02,180 Магадгүй. Магадгүй тэд эмнэлэгт? 937 01:00:02,180 --> 01:00:04,990 Эмнэлэг байгаасай гэж найдаж байна. Магадгүй бид хүлээх болно ... 938 01:00:04,990 --> 01:00:06,030 OK. 939 01:00:07,190 --> 01:00:09,740 Миний аав байх байсан жолоодох ба... 940 01:00:09,740 --> 01:00:13,690 Энэ нь миний ээж болно гэсэн үг юм зорчигчийн суудалд байх тул... 941 01:00:13,690 --> 01:00:15,290 энэ миний ээжийн цус. 942 01:00:16,400 --> 01:00:17,440 Тиймээ.. 943 01:00:17,500 --> 01:00:22,610 Билли ард талд байх болно, Тэгэхээр Билли зүгээр байгаа гэсэн үг. 944 01:00:22,610 --> 01:00:25,310 - Дебра. - Үгүй ээ, Билли зүгээр байгаа гэдэгт итгэлтэй байна. 945 01:00:25,320 --> 01:00:26,780 - Деб! - Юу? 946 01:00:26,820 --> 01:00:30,770 OK. Намайг сонс. Энэ нь муу байж магадгүй гэдгийг та мэдэх ёстой. 947 01:00:30,770 --> 01:00:35,220 Би мэднэ. Үгүй ээ, би сайн мэднэ. Үнэхээр. Одоо дотогшоо орцгооё, нааш ир! 948 01:00:35,220 --> 01:00:38,030 OK. Гэхдээ битгий бодоорой эцэг эхийнхээ тухай. 949 01:00:38,230 --> 01:00:40,330 Битгий бод чиний дүү. 950 01:00:40,330 --> 01:00:43,630 Ормоор байна уу? Би чамайг хүсч байна ямар нэг юм хайж үзээрэй, за юу? 951 01:00:43,630 --> 01:00:47,340 - Хуучин хүүхэлдэй шиг зүйл. - Тийм ээ, зүгээр. Хуучин хүүхэлдэй. 952 01:00:47,340 --> 01:00:49,740 OK. Түүний нэр хэн бэ? 953 01:00:49,850 --> 01:00:53,350 - Тэр эмэгтэй биш. Энэ бол тэр - Тэр. OK. Танд хүүхэлдэй бий юу? 954 01:00:53,350 --> 01:00:56,050 Тиймээ, Кен шиг. Кен, Барби хоёр шиг. 955 01:00:56,050 --> 01:00:58,660 За, Кен шиг гэхдээ Кен биш. Түүний нэр хэн бэ? 956 01:00:58,960 --> 01:01:00,160 Түүний нэр хэн бэ? 957 01:01:04,160 --> 01:01:05,210 Майкл. 958 01:01:06,570 --> 01:01:08,420 тэргүүн тэнгэр элч шиг. 959 01:01:09,970 --> 01:01:13,680 За, бид тийшээ орох болно бас Майклыг хай. 960 01:01:13,680 --> 01:01:14,720 OK. 961 01:01:15,980 --> 01:01:17,020 OK. 962 01:01:17,690 --> 01:01:22,990 Би маш удаан бодсон Энэ бичлэгийг кинонд үлдээх эсэх. 963 01:01:24,090 --> 01:01:30,000 Би шийднэ... эцэст нь. Яг юу болсныг харуулахын тулд. 964 01:01:30,000 --> 01:01:31,200 Үгүй! Билли! 965 01:01:31,590 --> 01:01:32,430 Замаас хол. 966 01:01:33,290 --> 01:01:34,200 Намайг дамжуулаарай! 967 01:01:35,190 --> 01:01:36,550 Деб! 968 01:01:45,400 --> 01:01:46,750 Үгүй! 969 01:01:56,820 --> 01:01:57,870 Аав уу? 970 01:01:58,220 --> 01:01:59,260 Ээж ээ? 971 01:02:06,130 --> 01:02:07,180 Ээж ээ. 972 01:02:14,640 --> 01:02:17,200 Цаг нь болсон гэж бодож байна бид энэ газрыг орхисон. 973 01:02:28,670 --> 01:02:33,460 Одоогоор бид үүний нэг хэсэг болсон. 24/7 цагийн хэсэг. 974 01:02:33,460 --> 01:02:36,070 Яаж байгаа нь хачирхалтай, зүйлсийг харах. 975 01:02:36,870 --> 01:02:39,670 Аливаа зүйлийг линзээр харах, шил. 976 01:02:40,270 --> 01:02:43,270 Сарнай өнгөтэй эсвэл хар сүүдэртэй. 977 01:02:43,270 --> 01:02:44,680 Та дархлаатай болно. 978 01:02:45,270 --> 01:02:48,780 Та үүнд өртөх ёстой гэхдээ чи тийм биш. 979 01:02:48,790 --> 01:02:53,890 Би зүгээр л чамайг гэж боддог байсан, үзэгчид. Гэхдээ тийм биш. 980 01:02:54,290 --> 01:02:55,490 Бид ч мөн адил. 981 01:02:55,990 --> 01:02:57,090 Буудагчид. 982 01:02:57,490 --> 01:03:01,500 Бид ч гэсэн дархлаатай болсон. Тарьсан. 983 01:03:01,500 --> 01:03:06,610 Тиймээс бидний эргэн тойронд юу ч болж байна. Хичнээн аймшигтай байсан ч хамаагүй 984 01:03:06,610 --> 01:03:09,810 Бид зүгээр л дууслаа бүгдийг нь авч үзэх. 985 01:03:09,810 --> 01:03:11,550 Дахин нэг өдөр. 986 01:03:12,510 --> 01:03:14,410 Дахин нэг үхэл. 987 01:03:17,810 --> 01:03:20,260 Энэ зүгээр болно, хонгор минь. 988 01:03:21,920 --> 01:03:23,460 Бүх зүйл зүгээр болно. 989 01:03:34,330 --> 01:03:36,620 Хөөе, та газраа солимоор байна уу? 990 01:03:38,740 --> 01:03:40,940 Би камер авч болно Хэсэг хугацааны дараа та чадна ... 991 01:03:40,940 --> 01:03:43,540 Түүнийг зүгээр орхи Трейси. 992 01:03:44,640 --> 01:03:47,920 Тэр яг хаана байна тэр байхыг хүсдэг. 993 01:03:57,360 --> 01:04:00,020 Хөөе чи хаана байсан юм тэр зүйлийг ашиглаж сурах уу? 994 01:04:01,760 --> 01:04:04,360 Байт харвааны баг. 995 01:04:06,060 --> 01:04:10,370 Мэдээжийн хэрэг зорилтууд. Ямар ч хамаагүй... 996 01:04:10,370 --> 01:04:11,570 Амьдрал ба үхэл. 997 01:04:15,370 --> 01:04:17,510 Би урьд нь тогтвортой гартай байсан. 998 01:04:17,880 --> 01:04:18,920 Та одоо ч гэсэн. 999 01:04:23,380 --> 01:04:24,420 Баярлалаа. 1000 01:04:30,100 --> 01:04:33,870 Профессор танай гэр хаана байдаг вэ? Эсвэл хаана байсан бэ? 1001 01:04:33,880 --> 01:04:38,190 Портсмут. Тэнд байсан юм. Яг л ийм байсан. 1002 01:04:39,210 --> 01:04:42,150 Үнэхээр гэр биш. Жуч газар. 1003 01:04:45,520 --> 01:04:49,370 Би хэзээ ч харж байгаагүй, төсөөлж ч байгаагүй... гэр 1004 01:04:50,310 --> 01:04:53,000 би хүсч эсвэл хүсч болох юм өөрийнхөө төлөө. 1005 01:04:55,220 --> 01:04:57,690 - Гунигтай. - Огт үгүй. 1006 01:04:59,920 --> 01:05:02,740 Минийх бол... тэнүүлч сүнс. 1007 01:05:03,730 --> 01:05:08,240 Тиймээ, тэр хаашаа ч хамаагүй тэнүүчилдэг сүнсний лонх байна. 1008 01:05:11,940 --> 01:05:13,170 Харамсалтай нь. 1009 01:05:14,950 --> 01:05:18,040 - Бид хаашаа явж байна Элиот? - Би байрандаа очмоор байна. 1010 01:05:18,040 --> 01:05:20,960 - Бид Ридлитэй ярилцсан. - Хэзээ? 1011 01:05:21,450 --> 01:05:24,150 - Агуулахад, онлайнаар. - Тэр зүгээр үү? 1012 01:05:24,460 --> 01:05:27,960 Тиймээ, тийм, тэр хоёр Фрэнни сайхан сонсогдож байсан. Тэр биднийг ирэхийг урьсан. 1013 01:05:27,960 --> 01:05:30,700 Филадельфи. Тэнд үүр цайхаас өмнө очиж болно. 1014 01:05:31,590 --> 01:05:32,780 Хөөе! Хөөе! 1015 01:05:33,460 --> 01:05:34,630 Үүнийг хар! 1016 01:05:36,360 --> 01:05:37,430 Энэ бол харуулууд. 1017 01:05:38,360 --> 01:05:40,370 Энэ бол новшийн харуулууд! 1018 01:05:43,780 --> 01:05:47,580 Намайг галзуу гэж хэлээрэй, гэхдээ тэдгээр залуус үхсэн мэт харагдах хэрэггүй. 1019 01:05:47,580 --> 01:05:50,940 Харж байна уу? Би чамд хэлсэн тэд гарч ирэх байсан. 1020 01:05:56,590 --> 01:05:57,630 Сайн уу. 1021 01:05:59,090 --> 01:06:02,380 -Таныг харахад үнэхээр сайхан байна. -Сайн байна. 1022 01:06:04,600 --> 01:06:08,610 -Камер юу вэ? -Зүгээр л кино хийж байна. 1023 01:06:09,110 --> 01:06:10,150 Тийм юм уу? 1024 01:06:16,620 --> 01:06:18,930 Та бүх зүйлийг хаанаас авсан бэ? 1025 01:06:19,120 --> 01:06:20,220 Найзууд. 1026 01:06:23,120 --> 01:06:24,870 Та мэдэж байгаа, байх шиг байна маш олон хүмүүс 1027 01:06:25,020 --> 01:06:28,040 маш их зүйлийг авах олон найзуудаас 1028 01:06:30,640 --> 01:06:32,200 Бид найзууд байж болох уу? 1029 01:06:34,840 --> 01:06:36,490 Чи үүнийг унтрааж магадгүй, хүү минь? 1030 01:06:39,950 --> 01:06:41,930 Үүнийг унтраа! 1031 01:06:45,150 --> 01:06:46,200 Одоо! 1032 01:07:02,880 --> 01:07:05,980 Чиний новш байна Үндэсний харуул, Тони. 1033 01:07:08,680 --> 01:07:12,290 - Тэд бидний авсан бүх зүйлийг хулгайлсан. -Бүх зүйл биш. Тэд бидэнд зэвсгээ үлдээсэн.. 1034 01:07:12,290 --> 01:07:15,920 -Мэдээж, гэхдээ тэд өөрсдийн гэсэн зүйлтэй. - Тэд цэргийн хүмүүс. 1035 01:07:16,000 --> 01:07:17,380 Дэлхийтэй хамт Энэ нь юу байсан бэ, 1036 01:07:17,420 --> 01:07:19,490 Тэд биднийг тэгэхгүй гэдгийг мэдэж байсан зэвсэггүйгээр амьд үлдэх. 1037 01:07:20,710 --> 01:07:23,240 Тэд алуурчин биш, зүгээр л хулгайч нар. 1038 01:07:23,510 --> 01:07:27,120 "Дэлхий ямар байгаа юм бэ." Би үүнтэй санал нэг байна. 1039 01:07:27,510 --> 01:07:28,710 Одооноос... 1040 01:07:29,520 --> 01:07:32,820 Үхсэн хүн бүр, буцаж ирнэ. 1041 01:07:33,730 --> 01:07:35,660 Бодоод үз гэсэн үг тэр тухай. 1042 01:07:36,230 --> 01:07:40,040 Үхсэн хүн бүр... эс тооцвол Тэд толгой руу нь сум авч, 1043 01:07:40,040 --> 01:07:43,910 буцаж ирэх болно, бас өөр хэн нэгнийг алахыг оролд. 1044 01:07:43,930 --> 01:07:46,740 Тэгээд цаашаа гэх мэт. 1045 01:07:49,240 --> 01:07:50,280 Үүрд. 1046 01:07:56,960 --> 01:07:59,430 Дуулгаа аваарай камер асаалттай. 1047 01:07:59,760 --> 01:08:01,760 Хэнийг ч амьд харах, тэдгээрийг сугалж ав. 1048 01:08:01,760 --> 01:08:03,760 Энэ залуу үхсэн мах. 1049 01:08:04,770 --> 01:08:06,520 Хөөе, хэн ч байна уу байна уу? 1050 01:08:07,770 --> 01:08:09,380 Гэрт байгаа хүн байна уу? 1051 01:08:09,770 --> 01:08:12,770 - Хөөе, хүлээ! - Битгий тийшээ ор! 1052 01:08:12,770 --> 01:08:16,630 - Барь, барь! -Та зүгээр үү, ноёнтоон? 1053 01:08:16,680 --> 01:08:19,790 - Түүнийг дагуулж яв. -Өвгөн та тэнд юу нуугдаж байгаа юм бэ? 1054 01:08:19,790 --> 01:08:21,090 Үгүй ээ... гуйя! 1055 01:08:33,510 --> 01:08:36,610 Энд хэн ч байхгүй. Би юу ч харахгүй байна.. 1056 01:08:41,320 --> 01:08:42,620 Новшийн хүү! 1057 01:08:47,820 --> 01:08:49,680 Тэнд! Таны ард! 1058 01:08:58,840 --> 01:09:00,350 Новшийн новш! 1059 01:09:01,850 --> 01:09:04,350 Чи яаж байсан бэ, новш энд байх уу?! 1060 01:09:04,350 --> 01:09:06,350 Юу хар даа болсон! 1061 01:09:06,650 --> 01:09:08,580 - Тэд гэр бүл байсан! - Тэднийг ал! 1062 01:09:09,200 --> 01:09:10,920 - Тэд гэр бүл байсан! - Хатгалыг ал! 1063 01:09:11,410 --> 01:09:13,360 Үгүй ээ... битгий бууд! 1064 01:09:18,360 --> 01:09:20,170 Тэднийг бүү бууд толгойд. 1065 01:09:20,170 --> 01:09:21,070 Тэднийг бууд зүрхэнд. 1066 01:09:21,950 --> 01:09:25,300 Тэднийг новш болго үхсэн сэрэх. 1067 01:09:37,390 --> 01:09:41,400 Тэд урьд нь ... бидний эсрэг. 1068 01:09:46,400 --> 01:09:48,920 Одоо бид тэдний эсрэг.. 1069 01:09:49,010 --> 01:09:51,410 Тэр зөв байсан. Бид тэдний эсрэг. 1070 01:09:52,910 --> 01:09:54,160 Тэднээс бусад нь. 1071 01:09:55,620 --> 01:09:56,670 Бид мөн үү. 1072 01:10:07,830 --> 01:10:09,000 Бид энд байна! Энд байна! 1073 01:10:09,930 --> 01:10:11,820 Сэрээрэй, залуусаа! Алив, сэрээрэй! 1074 01:10:16,250 --> 01:10:18,100 Өө, энэ нь асар том юм! 1075 01:10:18,100 --> 01:10:20,410 Ямар бурхан шиг харагдаж байна барьсан байж магадгүй. 1076 01:10:20,410 --> 01:10:23,070 Хэрэв тэр л бол мөнгөтэй байсан. 1077 01:10:26,110 --> 01:10:28,720 Энэ газрыг Ридли хийсэн цайз шиг тийм. 1078 01:10:28,720 --> 01:10:34,120 Би өмнө нь хэзээ ч цайзад очиж байгаагүй, гэхдээ Тэд ихэвчлэн хаалгыг цоожтой байлгадаггүй гэж үү? 1079 01:10:34,130 --> 01:10:38,580 - Би чамд хэлсэн. Тэр бүх зүйл сайхан байна гэж хэлсэн. - Өчигдөр байсан. 1080 01:11:04,480 --> 01:11:06,020 Аюулгүй байдал их. 1081 01:11:07,180 --> 01:11:09,180 Мониторууд байх ёстой энд хаа нэгтээ. 1082 01:11:09,190 --> 01:11:11,690 Мониторууд бидэнд сайн зүйл хийхгүй хэн нэгэн харж байхад. 1083 01:11:11,690 --> 01:11:15,180 Хэн нэгэн биднийг харж байгаа байх. Яг одоо. 1084 01:11:15,590 --> 01:11:17,130 За, орцгооё. 1085 01:11:18,600 --> 01:11:21,700 Үгүй ээ, хүлээ, хүлээ, буц. Буцаж алх. 1086 01:11:21,710 --> 01:11:23,850 Би бүх зүйлийг хамрахыг хүсч байна. 1087 01:11:30,720 --> 01:11:33,100 За бэлэн. Ороорой. 1088 01:11:42,740 --> 01:11:44,650 Би үүнийг дахиж хийж чадахгүй. 1089 01:11:44,740 --> 01:11:47,240 Бид хаа нэгтээ орох болгондоо хэн нэгэн үхдэг. 1090 01:11:47,240 --> 01:11:51,050 Эсвэл хэн нэгэн аль хэдийн үхсэн. Бид хаана ч явсан адилхан байх болно. 1091 01:11:51,060 --> 01:11:52,730 Хаалгаа хаа. 1092 01:11:57,760 --> 01:11:58,810 Ридли? 1093 01:12:00,270 --> 01:12:01,310 Ридли! 1094 01:12:02,280 --> 01:12:04,280 Францин? Сайн уу! 1095 01:12:10,790 --> 01:12:11,880 Хөөе Макс! 1096 01:12:14,290 --> 01:12:15,330 Ридли? 1097 01:12:29,820 --> 01:12:31,830 Энэ бол үдэшлэг болсон газар юм 1098 01:12:31,830 --> 01:12:32,870 Сайн эзэн! 1099 01:12:33,830 --> 01:12:36,130 Эрдэнэс. Үнэмлэхүй эрдэнэс. 1100 01:12:37,330 --> 01:12:39,990 Хоёр хотын үлгэр. 1101 01:12:40,040 --> 01:12:44,180 Анхны хэвлэл. Энэ нь ямар үнэ цэнэтэй болохыг танд ямар нэгэн санаа байна уу? 1102 01:12:44,350 --> 01:12:48,850 Энэ бол хамгийн сайхан үе байсан. Энэ бол хамгийн муу үе байсан. 1103 01:12:51,350 --> 01:12:53,750 Ридли! Та биднийг айлгасан хагас үхтэл! 1104 01:12:53,860 --> 01:12:59,770 Чи ирлээ! Энэ бол гайхалтай. Ийм л байна Та нар бүгд энд байгаа нь үнэхээр гайхалтай! 1105 01:13:00,870 --> 01:13:02,980 - Францин хаана байна? -Аав ээж чинь хаана байна? 1106 01:13:04,880 --> 01:13:06,380 Яагаад урд байсан юм хаалга онгойх уу? 1107 01:13:06,380 --> 01:13:07,760 Өө, энэ юу вэ? 1108 01:13:08,180 --> 01:13:11,890 Би гадаа байсан. Дөнгөж сая буцаж ирлээ. Миний ард хаагаагүй байх. 1109 01:13:11,890 --> 01:13:15,140 Тэнэг. Чи намайг мэднэ. Би тэнэг. 1110 01:13:15,200 --> 01:13:16,260 Тэнд юу байгаа юм бэ? 1111 01:13:17,400 --> 01:13:18,520 Сандрах өрөө. 1112 01:13:19,040 --> 01:13:21,900 Хөөх. Юу болоод байна аа? Чи яагаад тэнд байсан юм бэ? 1113 01:13:21,910 --> 01:13:25,310 Генераторыг шалгаж байна. Ингээд л болоо. Бүх зүйл зүгээр. 1114 01:13:25,310 --> 01:13:27,010 Одоо бүр дээр чи энд байна гэж. 1115 01:13:27,020 --> 01:13:32,220 Залуус аа! Там. Энэ үнэхээр гайхалтай та нарыг энд байлгахыг хүсч байна! 1116 01:13:33,720 --> 01:13:35,030 Чи байх ёстой бүрэн шатсан. 1117 01:13:35,030 --> 01:13:37,630 Би чамд юу авч болох вэ? Хоол идэх юм уу? Уух уу? 1118 01:13:37,630 --> 01:13:41,440 - Коктейль сайхан байх болно. - Баар яг тэнд байна. 1119 01:13:41,440 --> 01:13:44,850 Би энэ хараал идсэнийг авах дуртай байх болно Одоо намайг тайлж өгөөч. 1120 01:13:44,850 --> 01:13:46,690 Та мэднэ би юунд дуртай вэ? 1121 01:13:46,850 --> 01:13:49,060 Урт, халуун усанд орох. 1122 01:13:49,380 --> 01:13:52,800 Угаалгын өрөө сонгох. Бидэнд зургаа байна. Цэвэр алчуур, саван, шампунь. 1123 01:13:52,830 --> 01:13:54,500 Танд юу ч хэрэгтэй болно. Юу ч байсан. 1124 01:13:56,360 --> 01:13:58,810 Тиймээс хэн ч оролдсонгүй дотогшоо орох уу? 1125 01:13:58,810 --> 01:14:00,660 Эргэн тойронд хэн ч байхгүй нэвтрэх. 1126 01:14:00,670 --> 01:14:02,870 Бид хөөрхөн энд тусгаарлагдсан. 1127 01:14:02,870 --> 01:14:05,480 Country club-аас илүү ойр дараагийн байшин, гэхдээ ... 1128 01:14:05,480 --> 01:14:09,790 тийм ч олон хүн биш, сонирхдог Эдгээр өдрүүдэд гольф эсвэл теннисээр хичээллэдэг. 1129 01:14:09,790 --> 01:14:11,170 Таны эд зүйлс хаана байна? 1130 01:14:11,800 --> 01:14:16,000 -Чи өөртөө юм авчирсан байх. - Бохир хувцас. Тэдний цүнх. 1131 01:14:16,010 --> 01:14:18,110 За, оруулаарай! Бүгдийг нь оруулаарай! 1132 01:14:18,110 --> 01:14:21,210 Ямар нэг зүйл чамайг тийм гэж хэлж байна энд хэсэг хугацаанд байх болно. 1133 01:14:21,220 --> 01:14:22,480 Би явах гэж байна Винни. 1134 01:14:22,620 --> 01:14:25,330 Би чамтай хамт ирнэ. Би барьж авмаар байна тэр камернаас гарсан. 1135 01:14:25,330 --> 01:14:27,570 Тиймээ. Учир нь хүн хэзээ ч хангалттай байдаггүй. 1136 01:14:28,640 --> 01:14:29,740 Энд, чи аваарай энэ. 1137 01:14:30,150 --> 01:14:32,310 Үгүй ээ, үгүй. Би хүсэхгүй байна ийм төрлийн кино хийгээч. 1138 01:14:32,350 --> 01:14:35,850 Би ийм төрлийн кино хийхийг хүсэхгүй байна кино ч гэсэн, гэхдээ би зохиолоо өөрчилдөг. 1139 01:14:35,850 --> 01:14:39,370 - Энд, эсэргүүцэж чадах эсэхийг хараарай. - Би үүнийг хийхийг хүсэхгүй байна. 1140 01:14:39,370 --> 01:14:42,370 Жэйсон! Би тэгэхгүй үүнийг хийхийг хүсч байна! 1141 01:14:55,700 --> 01:14:57,600 Манай аав туулай буудсан! 1142 01:15:02,920 --> 01:15:05,740 Би бодсон энд байсан. 1143 01:15:10,840 --> 01:15:11,630 Өө. 1144 01:15:12,740 --> 01:15:14,280 Тони. Та зураг авалт хийж байна уу? 1145 01:15:14,890 --> 01:15:16,950 Би Жейсоны зөв байсан гэж бодож байна. чи эсэргүүцэж чадахгүй. 1146 01:15:16,950 --> 01:15:21,140 Би чиний зураг авалтыг хийж байна, Ридли, учир нь чи жаахан хачин юм аа. 1147 01:15:21,690 --> 01:15:23,400 Энэ бүх новш, тэр үргэлжилж байна. 1148 01:15:24,140 --> 01:15:25,020 Би мэднэ. 1149 01:15:26,370 --> 01:15:27,320 Би юу болохыг мэднэ явж байна. 1150 01:15:28,600 --> 01:15:30,810 Би зүгээр л мэдэрч байна бага зэрэг ядарсан бас... 1151 01:15:31,400 --> 01:15:32,440 бага зэрэг согтуу санагдсан, 1152 01:15:33,800 --> 01:15:34,840 Ингээд л болоо. 1153 01:15:36,100 --> 01:15:38,110 - Туулайгаа март. - Ридли. 1154 01:15:38,110 --> 01:15:39,610 Хэсэг гургаар яахав?! 1155 01:15:39,610 --> 01:15:42,310 Аав нь хоёрыг нь буудсан. Тэд Доод давхарт, том хөлдөөгчний нэгэнд. 1156 01:15:42,310 --> 01:15:45,520 Ридли, бид хайж болох уу? Францин одоо юу? 1157 01:15:46,610 --> 01:15:48,220 Тэр буцаж байна. 1158 01:15:48,610 --> 01:15:51,510 Гэр бүлийнхэнтэйгээ болон ажилтнууд. 1159 01:15:51,520 --> 01:15:55,140 Зөв, чи ингэж хэлсэн. Бид яагаад түүнтэй уулзахгүй байгаа юм бэ? 1160 01:15:56,920 --> 01:15:58,990 Бид биш гэж бодож байна үүнийг хийх ёстой. 1161 01:15:59,430 --> 01:16:01,140 -Яагаад? - За... 1162 01:16:02,330 --> 01:16:03,930 Эхлэхийн тулд ... 1163 01:16:04,640 --> 01:16:05,930 Аав нас барсан 1164 01:16:06,730 --> 01:16:11,650 Тэр хамгийн түрүүнд үхсэн. Дараа нь тэр хийсэн ээж, дараа нь тэд ажилтнуудаа хийсэн. 1165 01:16:11,650 --> 01:16:14,450 Бранниган, Бренда, Күүк. 1166 01:16:15,240 --> 01:16:17,170 Күүк үнэхээр дуртай. 1167 01:16:17,650 --> 01:16:19,650 Магадгүй тэр туулай идсэн юм болов уу? 1168 01:16:19,650 --> 01:16:22,230 Хэн нэгэн хийсэн Францин идэх үү? 1169 01:16:24,660 --> 01:16:27,610 Хэн нэгэн хийсэн Францин идэх үү? 1170 01:16:27,960 --> 01:16:29,000 Үгүй 1171 01:16:30,660 --> 01:16:31,700 За.. 1172 01:16:33,470 --> 01:16:38,170 Үнэндээ биш. Бранниган түүний нүүр рүү хазав. 1173 01:16:39,470 --> 01:16:43,080 гэж бодож байна. Би мэдэхгүй. Энэ бүхэн маш хурдан болсон. 1174 01:16:43,080 --> 01:16:45,780 -Бид эндээс явах ёстой гэж бодож байна. - Хүлээгээрэй, хүлээ. Ридли! 1175 01:16:45,780 --> 01:16:48,980 -Та тэднийг бүгд үхсэн гэж хэлж байна уу? - Тийм ээ. 1176 01:16:48,980 --> 01:16:50,810 Би тэднийг оршуулах хэрэгтэй болсон. 1177 01:16:55,690 --> 01:16:57,440 Өөр хэн ч өлсөөгүй гэж үү? 1178 01:17:00,590 --> 01:17:05,790 Би тэднийг цэцэрлэгт оршуулсангүй. Би хэзээ ч ээжийн сарнайг ухаж авахгүй. 1179 01:17:06,700 --> 01:17:08,270 Зүгээр дээ. Алив 1180 01:17:08,710 --> 01:17:13,590 Би Күүкийн гарыг цавчих хэрэгтэй болсон. Тийм ч учраас маш их цус байдаг. 1181 01:17:16,210 --> 01:17:17,260 Францин. 1182 01:17:19,220 --> 01:17:20,260 Алив! 1183 01:17:27,730 --> 01:17:31,740 - Магадгүй бид эндээс явах ёстой. - Үгүй ээ, би үүнийг харах ёстой. 1184 01:17:31,740 --> 01:17:32,780 Залуус аа! 1185 01:17:49,560 --> 01:17:51,770 Харахад жаахан хэцүү. 1186 01:17:52,360 --> 01:17:54,290 Энд би гэрлээ асаана. 1187 01:17:58,960 --> 01:18:00,870 Энэ бол миний байгаа газар тэднийг оршуулсан. 1188 01:18:07,780 --> 01:18:09,070 Хөөрхөн Есүс. 1189 01:18:12,580 --> 01:18:15,320 - Тэр явчихсан. -Түүний гарт цус байсан. 1190 01:18:15,790 --> 01:18:17,350 Тэр үү гэж би гайхаж байна хазуулсан уу? 1191 01:19:02,840 --> 01:19:03,880 Залуус аа? 1192 01:19:10,040 --> 01:19:11,090 Залуус аа? 1193 01:19:36,970 --> 01:19:39,880 - Жэйсон! Энд жаахан туслаач. - Би буудаж байна. 1194 01:19:44,390 --> 01:19:46,890 Өө, Ридли. Чи чаднаа надад гараа өгөх үү? 1195 01:19:49,390 --> 01:19:50,430 Есүс! 1196 01:19:50,890 --> 01:19:53,340 Өө новш. Тэр үнэхээр үхсэн! 1197 01:19:56,400 --> 01:19:57,440 Өө новш! 1198 01:19:59,900 --> 01:20:04,400 - Жэйсон! Жаахан туслах уу? - Гүй! Гүй, Трейси! 1199 01:20:12,910 --> 01:20:17,010 Харж байна уу? Би чамд үхсэн гэж хэлсэн зүйлс удаан хөдөлдөг. 1200 01:20:20,430 --> 01:20:22,360 Хаана байна аа тэд явсан уу? 1201 01:20:25,430 --> 01:20:26,480 Трейси? 1202 01:20:26,930 --> 01:20:27,980 Трейси! 1203 01:20:29,440 --> 01:20:30,480 Трейси! 1204 01:20:31,940 --> 01:20:32,980 Өө новш! 1205 01:20:33,840 --> 01:20:36,550 Би новш чадахгүй үүнд итгээрэй! 1206 01:20:36,550 --> 01:20:39,430 Энэ бол хараал идсэн юм шиг ээжийн кино! 1207 01:20:39,950 --> 01:20:43,860 Жэйсон, тэр тэнэгийг нь тавь камер аваад надад туслаач! 1208 01:20:48,950 --> 01:20:52,970 Жейсоныг авах уу? Би чамайг аз жаргалтай байгаа гэж найдаж байна. Новшийн хүү минь! 1209 01:20:56,960 --> 01:20:58,460 Таслах! Таслах! 1210 01:20:58,970 --> 01:21:03,980 - Энэ Жэйсон кино биш. Энэ бол жинхэнэ! - Би үүнийг сатааруулах гэж оролдож байна. Таслах! Таслах! 1211 01:21:11,480 --> 01:21:13,490 Техастай битгий хутгалдаарай. 1212 01:21:24,000 --> 01:21:25,040 Трейси! 1213 01:21:27,300 --> 01:21:28,340 Трейси! 1214 01:21:29,300 --> 01:21:33,730 Би чамайг орхиж байна Жэйсон. Та байшингаа авч болно, би машинаа аваад явъя. 1215 01:21:40,520 --> 01:21:41,560 Францин! 1216 01:21:42,020 --> 01:21:44,420 - Би үүнд итгэхгүй байна! - Тэр юу вэ... галзуу юм уу? 1217 01:21:44,420 --> 01:21:49,250 - Тэр хаашаа явна гэж бодож байна вэ? - Тэр Хятад руу явахгүй! 1218 01:21:51,530 --> 01:21:52,620 Та юу мэдэх вэ? Зүгээр дээ.. 1219 01:21:52,620 --> 01:21:54,110 Бид Ридлигийн машинтай хэвээр байна 1220 01:21:54,560 --> 01:21:56,170 гаражид өөр машинууд байна, Бид эндээс гарч чадна. 1221 01:21:56,320 --> 01:21:57,140 Үгүй ээ, муу санаа. 1222 01:21:57,180 --> 01:22:00,140 Хараач. Ридли эргэн тойрондоо шүргэлцсэн хэвээр байна хаа нэгтээ, үхсэн эсвэл амьд. 1223 01:22:00,140 --> 01:22:03,320 Мөн хүмүүс байдаг муу усан сан дахь алтан загас. 1224 01:22:04,040 --> 01:22:06,740 Сүүлийн хоёр хоногийг зам дээр өнгөрөөлөө. Цагийг сайхан өнгөрүүлсэн үү? 1225 01:22:06,740 --> 01:22:09,240 - Үгүй, гэхдээ ... - Бид өдрийн хоолоо идэж байна. 1226 01:22:09,240 --> 01:22:13,960 Энд гангаар бэхжүүлсэн сандрал бий Бидний сууж Nintendo тоглож болох өрөө. 1227 01:22:13,960 --> 01:22:16,220 Энэ хүртэл зүйл хийсч байна. 1228 01:22:44,140 --> 01:22:47,590 -Би байна. - Есүс. 1229 01:22:48,590 --> 01:22:53,600 - Ридли хаана байна? Чи түүнийг харсан уу? -Тиймээ. Тэр Ридли биш болсон. 1230 01:22:53,800 --> 01:22:54,850 Тэр өөр хүн.. 1231 01:22:56,000 --> 01:22:58,100 Элиот, нэг зүйл байна өөр бас би айж байна. 1232 01:22:58,100 --> 01:22:59,110 Юу?! 1233 01:22:59,140 --> 01:23:00,320 Эсвэл явсан. 1234 01:23:02,600 --> 01:23:05,910 Тэр савтай усанд нас баржээ. Ридли тэврээд. 1235 01:23:05,910 --> 01:23:06,920 Яаж байна аа энэ бүгдийг мэдэх үү? 1236 01:23:06,950 --> 01:23:11,820 Би үүнийг зурагтаар харсан, хонгор минь. Би бурбоноо авлаа, Тэгээд би монитор үзэхээр орлоо. 1237 01:23:11,820 --> 01:23:13,970 Би үүнд орсон сандрах өрөө, аль нь 1238 01:23:14,080 --> 01:23:16,760 Сайхан газар гэж би санал болгож байна Бид бүгдээрээ яг одоо яв. 1239 01:23:21,930 --> 01:23:25,390 Үргэлж өөрийгөө төсөөлдөг байсан шуугиан дэгдээгч. 1240 01:23:25,630 --> 01:23:28,640 - Та согтуу байна, профессор. -Үнэхээр би. 1241 01:23:28,640 --> 01:23:31,140 Согтуу байдал хачирхалтай байна 1242 01:23:31,140 --> 01:23:35,840 Харамсалтай нь миний ойлголтыг хэзээ ч гуйвуулж байгаагүй миний эргэн тойронд болж буй зүйлсийн талаар. 1243 01:23:35,840 --> 01:23:37,180 Трейсигийн утас. 1244 01:23:37,450 --> 01:23:39,090 - Явцгаая. - Үгүй. 1245 01:23:39,650 --> 01:23:40,660 Жэйсон! 1246 01:23:40,690 --> 01:23:42,950 Бид өөрсдийгөө зүгээр л түгжиж чадахгүй новшийн өрөөнд. 1247 01:23:42,950 --> 01:23:45,950 - Бид өөрсдийгөө ертөнцөөс түгжих болно. -Энэ бол бүх зүйл. 1248 01:23:45,950 --> 01:23:49,260 Бид өөрсдийгөө ертөнцөөс түгждэг дэлхий бидний бөгсийг хазахаас өмнө. 1249 01:23:49,260 --> 01:23:53,170 Бидэнд зэвсэг бий. Бид юу ч ирсэнийг хариуцаж чадна. 1250 01:23:53,170 --> 01:23:54,990 Бид явж чадахгүй тэнд Дэб. 1251 01:23:55,170 --> 01:23:57,170 Би санах болно ... бүх зүйл. 1252 01:23:57,270 --> 01:24:00,760 Хараал ид, Жейсон Та үүнийг зогсоох уу?! 1253 01:24:01,180 --> 01:24:03,990 Бидэнтэй хамт ирээрэй. Аюулгүй бай. 1254 01:24:04,480 --> 01:24:06,510 Тохирох. Яг над шиг хийхийг оролдож байна. 1255 01:24:06,580 --> 01:24:08,580 - Тохирохоор... - Юу? 1256 01:24:08,580 --> 01:24:10,790 Амьдралын төлөө. Амьд үлдэхийн төлөө. 1257 01:24:10,790 --> 01:24:14,580 Амьд үлдэх үү? Хэн хүсэх юм бэ ийм ертөнцөд амьд үлдэх үү? 1258 01:24:14,590 --> 01:24:18,930 Зөвхөн бичлэг хийх л үлдлээ. юу болоод байгаа юм 1259 01:24:18,960 --> 01:24:20,890 хэн ч үлдэнэ дуусах үед. 1260 01:24:24,200 --> 01:24:25,240 Гуйя. 1261 01:24:27,710 --> 01:24:30,160 Би орохыг хүсэхгүй байна чамгүйгээр тэнд. 1262 01:24:36,920 --> 01:24:37,960 Зүгээрээ. 1263 01:24:51,530 --> 01:24:52,580 Би чадахгүй. 1264 01:25:03,540 --> 01:25:04,620 Энэ юу байсан бэ? 1265 01:25:06,060 --> 01:25:07,810 Тэр хаана байгаа юм бэ? 1266 01:25:11,560 --> 01:25:12,600 Өө үгүй! 1267 01:25:17,560 --> 01:25:18,860 Өө бурхан минь. Үгүй! 1268 01:25:43,060 --> 01:25:44,100 Ж... 1269 01:26:00,060 --> 01:26:01,110 Намайг ал. 1270 01:26:07,070 --> 01:26:08,110 Үгүй 1271 01:26:22,570 --> 01:26:25,370 Майкл... тэргүүн тэнгэр элч. 1272 01:26:33,070 --> 01:26:36,060 Сайн уу, намайг Ж. Жейсон Кред. 1273 01:26:36,170 --> 01:26:40,170 мөн надад өгсөн боломж. Бэлэг өгсөн 1274 01:26:40,270 --> 01:26:44,970 үйл явдлыг баримтжуулах чадвартай байх тэр гэнэт миний өвөр дээр буув. 1275 01:26:44,970 --> 01:26:48,370 Тэгээд би зүгээр л та нарт зөвшөөрөхийг хүссэн юм мэднэ, үзэгчид мэднэ, тэр ... 1276 01:26:48,370 --> 01:26:51,370 Би барьж авахын тулд чадах бүхнээ хийх болно үнэн, би болон миний найзууд. 1277 01:26:51,370 --> 01:26:54,750 Энэ нь ямар ч хуурамч зүйл болохгүй. Би бүх зүйлийн дараа явах болно ... 1278 01:26:55,040 --> 01:26:56,530 үнэхээр түүхий, үнэхээр бодит 1279 01:26:56,770 --> 01:27:00,170 мөн би явах болно ... Би чадах бүхнээ хий.. 1280 01:27:00,170 --> 01:27:02,570 мөн би үнэхээр сэтгэл хөдөлж байна энэ боломжийг олгох 1281 01:27:02,580 --> 01:27:05,070 бас би биш новш хийнэ. 1282 01:27:07,070 --> 01:27:09,070 Тиймээ.. 1283 01:27:11,070 --> 01:27:12,120 Дебби? 1284 01:27:12,580 --> 01:27:13,620 Дебра! 1285 01:27:16,080 --> 01:27:17,120 Дебра! 1286 01:27:32,070 --> 01:27:33,110 Деб? 1287 01:27:35,570 --> 01:27:37,580 Би тэгнэ киногоо дуусга. 1288 01:27:46,070 --> 01:27:47,220 Кино унтарлаа. 1289 01:27:48,080 --> 01:27:49,120 Үгүй 1290 01:27:51,080 --> 01:27:53,060 Байна илүү байх. 1291 01:27:55,280 --> 01:27:57,260 Тэнд байх ёстой илүү байх. 1292 01:28:05,580 --> 01:28:07,110 Өглөө ойртож байна. 1293 01:28:07,680 --> 01:28:10,570 Юм үргэлж харагддаг өглөө нь дээр. 1294 01:28:10,590 --> 01:28:11,750 Надад биш. 1295 01:28:12,580 --> 01:28:16,640 Өглөө нь гэрэл гэгээ авчирдаг. Би харанхуйг илүүд үздэг. 1296 01:28:17,580 --> 01:28:20,270 Энэ нь илүү хялбар харанхуйд нуугдах. 1297 01:28:20,580 --> 01:28:23,350 Та мэднэ, профессор. Тэд үнэндээ авдаг ... 1298 01:28:24,590 --> 01:28:30,840 өглөө, тэд чамайг ямар байгааг харуулдаг, чиний бодож байгаа зүйлийн оронд. 1299 01:28:31,080 --> 01:28:35,590 Гоёмсог хэллэгээр ноён Равелло. Гэхдээ нарийн тавьсан. 1300 01:28:35,590 --> 01:28:36,630 Өглөө. 1301 01:28:37,790 --> 01:28:38,880 Мөн толь. 1302 01:28:40,990 --> 01:28:43,350 Би тэднийг үзэн ядсан. 1303 01:28:43,890 --> 01:28:47,210 Өглөө ба толь зөвхөн хөгшин хүмүүсийг айлгахад л үйлчилдэг. 1304 01:28:47,780 --> 01:28:48,950 Хөөе! 1305 01:28:49,290 --> 01:28:50,400 Та хэлж чадах уу дахиад тийм үү? 1306 01:28:50,590 --> 01:28:51,630 Би үүнийг ойлгосонгүй. 1307 01:28:54,580 --> 01:28:55,630 Тийм ээ, хонгор минь. 1308 01:28:56,080 --> 01:28:57,340 Үүнийг хар! 1309 01:29:20,190 --> 01:29:21,940 Хаалгаа хаа! 1310 01:29:30,400 --> 01:29:33,490 Жэйсон нэг удаа хэлсэн түүнийг тусалж чадна гэж бодсон. 1311 01:29:33,490 --> 01:29:36,150 Магадгүй бүр зарим хүний амийг аврах. 1312 01:29:36,390 --> 01:29:40,590 Энэ бол түүний сүүлчийн зүйл нас барахаас өмнө татаж авсан. 1313 01:29:40,590 --> 01:29:44,240 Төрсөн хот Жоес хоёр одоо байг буудаж байсан хүмүүс. 1314 01:29:44,600 --> 01:29:46,490 Тэр өдөр тэд ашигласан хүмүүс. 1315 01:29:46,490 --> 01:29:47,970 Үхсэн хүмүүс. 1316 01:29:48,090 --> 01:29:50,120 Та мэднэ, зүгээр л зугаацахын тулд. 1317 01:29:51,590 --> 01:29:55,090 Тэр нэг зорилт байсан бусдаас ялгаатай. 1318 01:29:55,090 --> 01:29:59,230 Түүний уясан эмэгтэй модны мөчир хүртэл үс. 1319 01:29:59,600 --> 01:30:02,590 Хөвгүүд ийм тохиргоотой байсан зүгээр л өшиглөхийн тулд. 1320 01:30:02,590 --> 01:30:05,590 Тэд өөрсдийнхөө гаргасан дуртай 12 хэмжигч ба... 1321 01:30:09,100 --> 01:30:11,340 Бид хэмнэх нь зүйтэй болов уу? 1322 01:30:12,000 --> 01:30:13,450 Та надад хэлээрэй.