1
00:00:20,366 --> 00:00:23,900
ನಾನು ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಸಂಬಳದಾರ.

2
00:00:25,330 --> 00:00:29,080
ನೀವು ಮನೆಗೆ ಹೋದಾಗ, ಇದು ಯಾನೈ-ಕೆನ್ಗೆ ಹರಡಬಹುದಾದ ವಿಷಕಾರಿ ಸ್ಪಿರಿಟ್ಗಳ ದಂತಕಥೆಯಾಗಿದೆ.

3
00:00:29,080 --> 00:00:30,640
ವಿಷ ಎಂದರೇನು?

4
00:00:31,760 --> 00:00:34,960
ಇದು ಯಾವುದೇ ಮಹಿಳೆ ಚಿಂಪಾಯಟೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುವ ತಂತ್ರವಾಗಿದೆ

5
00:00:38,040 --> 00:00:40,400
ಕಡಲಕಳೆ ತುಂಬಿದ ಮಡಕೆಗೆ ಚಿಂಪೊಯೇಟ್ ಅನ್ನು ಹಲವು ಬಾರಿ ಹಾಕಿ

6
00:00:40,400 --> 00:00:42,440
ಅತಿಕ್ರಮಿಸುವ ತರಬೇತಿ ಮತ್ತು ಮಾಡಿ

7
00:00:45,430 --> 00:00:45,800
ಡ್ಯಾಮ್

8
00:01:28,620 --> 00:01:30,920
ಹಾಗಾಗಿ, ನಾನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ.

9
00:01:33,270 --> 00:01:34,430
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರಲು ...

10
00:01:34,430 --> 00:01:40,640
ಸೀಮಿತ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಾಗ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ನೀವು ಪರವಾಗಿದ್ದೀರಾ?

11
00:01:41,340 --> 00:01:42,520
ಬದಲಿಗೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ

12
00:01:42,520 --> 00:01:44,500
ನಾನು ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ

13
00:01:46,126 --> 00:01:47,260
ನನ್ನ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುವುದನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ

14
00:01:55,093 --> 00:01:55,560
ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ

15
00:01:59,793 --> 00:02:01,060
ನಾವು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರೆ

16
00:02:01,060 --> 00:02:04,080
ಅವರು ನಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಕೀಳಾಗಿ ನೋಡಿದರೆ ಅದು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ

17
00:02:04,080 --> 00:02:04,480
ನೀವು ಮುಗಿಸಿದಾಗ ಅದು ಮುಗಿದಿದೆ.

18
00:02:05,520 --> 00:02:06,300
ಅದು ನಿಮ್ಮಿಂದ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾಗಿತ್ತು

19
00:02:06,300 --> 00:02:08,500
ನಾಳೆಯ ನಿಮ್ಮ ಯೋಜನೆಗಳೇನು?

20
00:02:09,740 --> 00:02:13,100
ನಾಳೆ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 1 ಗಂಟೆಗೆ, ಲಾಸ್ ಫುಡೋದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬರು ಕಚೇರಿಗೆ ಬರಲಿದ್ದಾರೆ

21
00:02:14,420 --> 00:02:15,520
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

22
00:02:18,650 --> 00:02:20,130
ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

23
00:02:20,830 --> 00:02:22,010
ನಾವು ಅಧಿಕಾವಧಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ

24
00:02:23,670 --> 00:02:24,970
ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಷಮಿಸಿ

25
00:02:25,770 --> 00:02:26,130
ಹೌದು

26
00:02:26,650 --> 00:02:27,770
ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸ ಮೇರಿ

27
00:02:31,380 --> 00:02:33,180
ನನ್ನ ತಲೆ ತಿರುಗುತ್ತಿದೆ

28
00:02:33,180 --> 00:02:34,340
ಇಲ್ಲ, ನಾನಲ್ಲ.

29
00:02:34,880 --> 00:02:37,060
ನೀವು ನನಗೆ ಭುಜದ ರಬ್ ನೀಡಬಹುದೇ?

30
00:02:37,880 --> 00:02:38,360
ಖಂಡಿತ

31
00:02:38,360 --> 00:02:38,525
ಇದು ತುಂಬಾ ಬಿಗಿಯಾಗಿದೆ

32
00:02:43,690 --> 00:02:44,490
ಮೇರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು

33
00:02:48,570 --> 00:02:49,170
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

34
00:02:51,543 --> 00:02:52,210
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

35
00:02:53,790 --> 00:02:55,190
ನಿಮ್ಮ ಸ್ರವಿಸುವಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ

36
00:02:55,190 --> 00:02:58,010
ನೀವು ಅದನ್ನು ಒಬ್ಬರೇ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ

37
00:02:58,010 --> 00:02:58,295
ಅದು ಹಾಗಿರಲಿಲ್ಲ

38
00:03:02,250 --> 00:03:07,180
ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ, ಮನೆಗೆ ಹೋಗುವಾಗ ಏನಾದರೂ ತಿನ್ನೋಣ.

39
00:03:07,220 --> 00:03:08,360
ನೀವು ಏನು ತಿನ್ನಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?

40
00:03:10,686 --> 00:03:11,020
ಪಾಸ್ಟಾ

41
00:03:13,380 --> 00:03:14,780
ನಾವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು...

42
00:03:16,840 --> 00:03:17,980
ನಾನು ಯೋಚಿಸಲಿ

43
00:03:17,980 --> 00:03:21,380
ಕೆಲಸದಿಂದ ದೂರವಿರುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿದ್ದರೆ ಒಳ್ಳೆಯದು

44
00:03:21,380 --> 00:03:23,960
ಬೇರೆಯವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡರೆ

45
00:03:25,753 --> 00:03:26,620
ಎಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯದು

46
00:03:27,680 --> 00:03:29,100
ಅದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸೋಣ.

47
00:03:29,560 --> 00:03:32,060
ಹೌದು, ನಾನು ಹಿಂದೆಂದೂ ಇಲ್ಲದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗೋಣ

48
00:04:23,180 --> 00:04:24,380
ಹಲೋ? ಇಲ್ಲಿ ಯಾಣಗಿ

49
00:04:25,186 --> 00:04:25,520
ನಮಸ್ಕಾರ

50
00:04:26,240 --> 00:04:29,700
ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ನಾಳೆ ತಾಚಿಬಾನ ಕಂಪನಿಗೆ ಬರಬಹುದೇ?

51
00:04:31,240 --> 00:04:32,880
ಟಚಿಬಾನಾ ಕಂಪನಿ

52
00:04:33,480 --> 00:04:38,230
ಇದು ನಾನು ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಹರಿತವಾದ ಚಾಕು.

53
00:04:39,410 --> 00:04:41,590
ಇದು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಬಳಸಲು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ

54
00:04:42,770 --> 00:04:43,730
ಅರ್ಥವಾಯಿತು

55
00:04:45,770 --> 00:04:47,910
ನನ್ನ ಖ್ಯಾತಿಯು ಇದನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ

56
00:04:47,910 --> 00:04:49,630
ನೀವು ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ

57
00:04:49,630 --> 00:04:51,450
ನಿಮಗೂ ಬಹುಮಾನ ಸಿಗುತ್ತದೆ

58
00:04:54,250 --> 00:04:55,850
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನನಗೆ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ

59
00:04:57,930 --> 00:04:58,530
ಏನಾಯಿತು?

60
00:05:00,853 --> 00:05:01,520
ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ

61
00:05:01,520 --> 00:05:06,360
ನಾನು ನಾಳೆ ಇರುತ್ತೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ದಯವಿಟ್ಟು ಅವನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.

62
00:05:07,460 --> 00:05:07,880
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಬಹುದು!

63
00:05:09,040 --> 00:05:09,440
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ

64
00:05:17,083 --> 00:05:17,750
ಹಾಳಾದ್ದು...

65
00:05:41,190 --> 00:05:41,650
ಶ್ರೀ ಎನೈ

66
00:05:56,873 --> 00:05:57,940
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ

67
00:05:57,940 --> 00:06:00,900
ದಾಸ್ ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಕಂಪನಿಯಿಂದ ನನ್ನ ಹೆಸರು ಎನೈ

68
00:06:10,040 --> 00:06:11,220
ಇದು ತಾಚಿಬಾನಾ

69
00:06:15,413 --> 00:06:16,080
ತಾಚಿಬಾನಾ?

70
00:06:22,820 --> 00:06:24,420
ಹಿಶೋ ಕೆನ್ ನನ್ನ ಪತಿಯೇ?

71
00:06:25,260 --> 00:06:26,280
ಅದು ಸರಿ.

72
00:06:27,540 --> 00:06:29,580
ಅದರಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆಯೇ?

73
00:06:29,580 --> 00:06:32,440
ಇಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ಕಾರು ಎಷ್ಟು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೋಡಿ ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು

74
00:06:34,080 --> 00:06:36,000
ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ಇದು ಯಾಣಗಿ

75
00:06:36,000 --> 00:06:37,960
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ

76
00:06:41,300 --> 00:06:41,900
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ

77
00:06:49,590 --> 00:06:51,870
ಹಾಗಾದರೆ ನಾವು ಇಂದು ಏನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ

78
00:06:51,870 --> 00:06:52,290
ಮುಂದಿನ ಸಭೆ ಬೇಗ ಆಗಬಹುದು

79
00:06:55,650 --> 00:06:55,850
ಹೌದು

80
00:06:55,850 --> 00:07:00,250
ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕಚೇರಿ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

81
00:07:03,470 --> 00:07:03,960
ಅದಕ್ಕೂ ಮುನ್ನ,

82
00:07:05,390 --> 00:07:08,100
ನನ್ನ ಕೈಗವಸುಗಳು ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ನನ್ನನ್ನು ಕಾಡುತ್ತಿವೆ ...

83
00:07:08,100 --> 00:07:08,860
ಇದು ಅಸಭ್ಯವಲ್ಲವೇ?

84
00:07:11,880 --> 00:07:12,280
ಸರಿ..

85
00:07:12,280 --> 00:07:12,540
ಕ್ಷಮಿಸಿ

86
00:07:12,540 --> 00:07:14,500
ನಾವು ತಕ್ಷಣ ಅವರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತೇವೆ

87
00:07:22,980 --> 00:07:24,010
ನಮ್ಮನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ

88
00:07:24,980 --> 00:07:26,470
ನನ್ನ ಕೈಗಳು ತುಂಬಾ ಬೆವರು

89
00:07:28,020 --> 00:07:29,630
ಇಂದು ಧನ್ಯವಾದಗಳು

90
00:07:29,630 --> 00:07:31,170
ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

91
00:07:39,230 --> 00:07:45,510
ನಾವು ತಚಿಬಾನಾ ಕಂಪನಿಯೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ

92
00:08:24,433 --> 00:08:25,300
ಇದು ಏನು?

93
00:08:27,800 --> 00:08:28,840
ನನ್ನ ದೇಹ...

94
00:08:47,720 --> 00:08:48,380
ಅಧ್ಯಕ್ಷರೇ!

95
00:08:50,220 --> 00:08:51,300
ಹೇಗಿದೆ?

96
00:08:52,450 --> 00:08:52,980
ಇದು ಅಪಾಯಕಾರಿ.

97
00:08:57,680 --> 00:09:00,360
ಹಾಗಾದರೆ ಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ...

98
00:09:09,240 --> 00:09:10,560
ಇಲ್ಲಿ ಅದು ಹೋಗುತ್ತದೆ

99
00:09:13,700 --> 00:09:16,820
ಸಾರಿಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ವಾಣಿಜ್ಯ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿವೆ

100
00:09:16,820 --> 00:09:20,780
ಭೂಮಿಯ ಬೆಲೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಬಹುದು ಎಂದು ನಾವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೇವೆ

101
00:09:28,846 --> 00:09:30,180
ನನಗೆ ಈ ಭೂಮಿ ಇಷ್ಟ ಆದರೆ

102
00:09:30,180 --> 00:09:32,020
ಬೆಲೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

103
00:09:32,700 --> 00:09:33,105
ಇದು ದುಬಾರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ

104
00:09:51,550 --> 00:09:52,550
ನಂತರ, ಈ ಬಾರಿ

105
00:09:52,550 --> 00:09:55,850
ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಬೆಲೆಗಿಂತ ಶೇ.5ರಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಮೊತ್ತದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಅವಕಾಶವಿದೆ

106
00:09:59,983 --> 00:10:00,450
ಹಾಗಿದ್ದರೂ

107
00:10:01,806 --> 00:10:02,940
ನನಗೆ ನಂಬಲು ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ

108
00:10:09,750 --> 00:10:10,350
ಪ್ಯಾಂಟಿಹೌಸ್

109
00:10:11,543 --> 00:10:12,410
ನಿಲ್ಲುವಂತಿಲ್ಲ

110
00:10:16,570 --> 00:10:17,930
ತುಂಬಾ ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ

111
00:10:18,630 --> 00:10:21,020
ನೀವು ಮದುವೆಯಾದಾಗ

112
00:10:21,020 --> 00:10:24,140
ನೀನು ನಿದ್ದೆ ಮಾಡುವಾಗ ನನಗೆ ನಿದ್ದೆ ಬರಲಿಲ್ಲ.

113
00:10:28,093 --> 00:10:29,360
ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ, ಡಾನ್?

114
00:10:29,360 --> 00:10:30,900
ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಆರಾಮವಾಗಿರಿ!

115
00:10:34,306 --> 00:10:35,040
ಅದು ಹೇಗೆ ?

116
00:10:35,040 --> 00:10:38,920
ನೀವು ಹಿಂದೆಂದೂ ಅನುಭವಿಸದ ಸಂತೋಷ ಇದು

117
00:10:50,583 --> 00:10:52,050
ಭೂಮಿ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದೆ

118
00:10:52,050 --> 00:10:54,790
ಆದರೆ ಬೆಲೆ ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚಿತ್ತು

119
00:10:54,790 --> 00:10:55,010
ನಾನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

120
00:10:58,966 --> 00:11:08,100
ನಂತರ, ನಾವು ಆರಂಭಿಕ ವೇತನವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಮಾಸಿಕ ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು ಇದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಬಜೆಟ್ ಪ್ರಕಾರ ನೀವು ಅದನ್ನು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಬಹುದು

121
00:11:12,220 --> 00:11:13,420
ಹಣವಿಲ್ಲವೇ?

122
00:11:14,660 --> 00:11:16,780
ಕೇವಲ ತ್ಯಾಜ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ

123
00:11:16,780 --> 00:11:20,460
ಅಗ್ಗದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸದ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಇದು ಸಹಜ

124
00:11:20,460 --> 00:11:22,440
ಯೋಜನೆ ಇಲ್ಲದಿರುವಾಗ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ವಹಿಸುವುದು ಸಹಜ.

125
00:11:23,460 --> 00:11:29,480
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸುವುದು ನಿಮ್ಮ ಕಂಪನಿಗೆ ಈಗ ಉತ್ತಮ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

126
00:11:30,460 --> 00:11:36,860
ಏಕೆಂದರೆ ಪುನರಾಭಿವೃದ್ಧಿ ಪ್ರದೇಶವು ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳು ಅಥವಾ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ ಭೂಮಿಯ ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ

127
00:11:43,600 --> 00:11:44,200
ತಾಚಿಬಾನಾ

128
00:11:44,980 --> 00:11:45,180
ಹೌದು

129
00:11:45,180 --> 00:11:50,560
ನನ್ನ ಬದಲಿಗೆ ಹೊಸ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಬನ್ನಿ

130
00:11:51,640 --> 00:11:52,940
ರೋಜರ್ ಅದು

131
00:12:06,990 --> 00:12:12,630
ನಾನು ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಸುಲಭವಲ್ಲ.

132
00:12:42,166 --> 00:12:44,700
ಹೊಸ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಸಭೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲಿ!

133
00:12:46,310 --> 00:12:48,050
ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ?

134
00:12:49,210 --> 00:12:51,610
ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ

135
00:12:53,460 --> 00:12:54,660
ಅವನು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದರೆ

136
00:12:54,660 --> 00:12:57,140
ಯಾರಾದರೂ ಅವನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಬಹುದು

137
00:12:57,140 --> 00:12:59,320
ನಾನು ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

138
00:13:03,370 --> 00:13:05,850
ನನ್ನ ಬಾಸ್ ಮೇರಿ ತಾಚಿಬಾನಾ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ

139
00:13:09,290 --> 00:13:14,340
ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿನಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ ನನ್ನನ್ನು ಸೋಲಿಸಬಲ್ಲ ಏಕೈಕ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅವಳು

140
00:13:18,096 --> 00:13:19,830
ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು

141
00:13:20,810 --> 00:13:21,650
ಕಪ್ಪು ಪಟ್ಟಿ

142
00:13:21,650 --> 00:13:23,770
ಅದು ಹುಡುಗಿ

143
00:13:23,770 --> 00:13:24,990
ಜೀವನ ಪರ್ಯಂತ ಯಾರು ಜೊತೆಗಿರುತ್ತಾರೆ

144
00:13:27,420 --> 00:13:28,220
ಬ್ರಾವೋ!

145
00:13:29,726 --> 00:13:30,060
ಕುವೆಂಪು

146
00:13:30,060 --> 00:13:31,460
ನಾನು ನಿನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇನೆ.

147
00:13:34,276 --> 00:13:35,210
ಅವಳು ಮಲಗಬಹುದೇ?

148
00:13:36,950 --> 00:13:39,690
ಅವಳು ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!

149
00:13:49,360 --> 00:13:50,500
ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ

150
00:14:09,286 --> 00:14:11,020
ಮಿಸ್ಟರ್ ತಚಿಬಾನಾ, ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀರಾ

151
00:14:14,800 --> 00:14:17,060
ನನ್ನ ಆರೋಗ್ಯ ಕೆಟ್ಟಿರುವಾಗ ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದೆ

152
00:14:17,060 --> 00:14:17,580
ನೀವು ಸರಿಯಾದ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ.

153
00:14:19,340 --> 00:14:21,680
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಗಂಡನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರೆ,

154
00:14:26,333 --> 00:14:27,600
ತಾಚಿಬಾನಾ ಎಲ್ಲಿದೆ?

155
00:14:30,220 --> 00:14:31,660
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ...

156
00:14:36,650 --> 00:14:38,250
ನಿಮ್ಮ ಮುಖವೂ ಕಳೆಗುಂದಿದೆ

157
00:14:38,250 --> 00:14:40,670
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ?

158
00:14:42,230 --> 00:14:42,830
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

159
00:14:43,910 --> 00:14:45,310
ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ

160
00:14:47,150 --> 00:14:48,290
ನಿಮ್ಮ ಬೆನ್ನಿನ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಏನಾದರೂ ಮಾಡಬಹುದು

161
00:14:56,870 --> 00:15:00,150
ಯಾರನ್ನೂ ಕರೆಯದೆ ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀರಾ?

162
00:15:01,380 --> 00:15:02,650
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಬೇಡಿ.

163
00:15:09,600 --> 00:15:13,130
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕಡೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮಲಗಬಹುದೇ

164
00:15:15,340 --> 00:15:18,620
ಯಾರೂ ನೋಡದ ಕಾರಣ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

165
00:15:22,120 --> 00:15:24,340
ನಿಮಗೆ ಉಸಿರಾಟದ ತೊಂದರೆ ಇದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ

166
00:15:24,340 --> 00:15:24,740
ಅದು ಸರಿ.

167
00:15:29,220 --> 00:15:30,820
ನಿಲ್ಲಿಸಿ! ನಾನೀಗ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ...

168
00:15:31,840 --> 00:15:36,140
ಆಗ ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು, ಆದರೆ ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸರಿಯೇ?

169
00:15:39,790 --> 00:15:44,470
ನೀವು ತುಂಬಾ ಆಳವಾಗಿ ಉಸಿರಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ

170
00:15:47,580 --> 00:15:49,780
ನಿಧಾನವಾಗಿ ಉಸಿರಾಡಿ ಮತ್ತು ಉಸಿರಾಡಿ

171
00:15:51,773 --> 00:15:52,840
ನೀನು ಈಗ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ

172
00:15:52,840 --> 00:15:55,020
ನೀವು ಸರಿಯಾಗಿ ಉಸಿರಾಡಬೇಕು.

173
00:16:01,750 --> 00:16:02,670
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ!

174
00:16:23,923 --> 00:16:26,190
ತಾಚಿಬಾನಾ-ಸನ್, ನಾನು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ...

175
00:16:29,850 --> 00:16:30,850
ನನ್ನನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ !!

176
00:16:30,850 --> 00:16:31,000
ಇದು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ.

177
00:16:33,270 --> 00:16:35,050
ಅದು ಸರಿಯೇ?

178
00:16:48,373 --> 00:16:51,440
ನೀವು ಈ ರೀತಿ ಹೇಳುವುದನ್ನು ಕೇಳಲು ನನಗೆ ವಿಷಾದವಿದೆ, ಆದರೆ ...

179
00:16:51,740 --> 00:16:52,480
ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಕೊಡು!

180
00:17:02,370 --> 00:17:06,550
ಸರಿ....ನಾನೂ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚನೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದೆ

181
00:17:06,550 --> 00:17:10,350
ಹಾಗಾಗಿ ನಾವೇನೂ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

182
00:17:14,590 --> 00:17:16,650
ದಯವಿಟ್ಟು ತ್ವರೆ ಮಾಡಿ

183
00:17:17,550 --> 00:17:19,110
ಸರಿ ನಂತರ ತಾಚಿಬಾನಾ-ಸಮಾ

184
00:17:21,240 --> 00:17:22,095
ನಿಮಗೆ ಏನು ಸ್ಪರ್ಶ ಬೇಕು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮಣ್ಣಿನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ?

185
00:17:30,106 --> 00:17:30,840
ಮಣ್ಣಿನ...

186
00:17:34,400 --> 00:17:35,140
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

187
00:17:45,240 --> 00:17:45,840
ಹಾಗಾದರೆ ಸರಿ

188
00:17:45,840 --> 00:17:52,660
ನಿನ್ನ ಪತಿಯು ನಿನ್ನನ್ನು ತಾಚಿಬಾನ-ಸಾಮಾದಿಂದ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ದುಃಖಿತನಾಗುತ್ತಾನೆ

189
00:17:52,660 --> 00:17:54,840
ನೀವು ದುಃಖಿತರಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

190
00:18:55,620 --> 00:18:56,720
ಲೇಡಿ ಶಿಬಾನಾ

191
00:18:57,860 --> 00:18:59,500
ಈ ಸ್ಥಳದೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು

192
00:18:59,500 --> 00:18:59,800
ನೀವು ಅದನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ

193
00:19:01,420 --> 00:19:01,810
ನಾನು ಮುಟ್ಟದಿದ್ದರೆ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

194
00:19:45,270 --> 00:19:50,220
ಶ್ರೀ ತಾಚಿಬಾನ ಅವರು ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಯೇ?

195
00:19:52,220 --> 00:19:57,660
ಆ ಸೇಲ್ಸ್‌ಮೆನ್‌ಗಳನ್ನು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಮೌನವಾಗಿ ತಿನ್ನುವ ಅಭ್ಯಾಸವಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಹಾಗೆ

196
00:19:59,046 --> 00:19:59,180
ಸಂ

197
00:20:00,840 --> 00:20:01,640
ಹಾಗಲ್ಲವೇ

198
00:20:03,676 --> 00:20:04,210
ಇದು ಅಲ್ಲ

199
00:20:05,680 --> 00:20:05,785
ಏನಾಗಿದೆ

200
00:20:11,240 --> 00:20:11,840
ಆ ಕೈ

201
00:20:13,800 --> 00:20:14,400
ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು

202
00:20:17,983 --> 00:20:18,450
ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡಿ

203
00:20:18,450 --> 00:20:24,740
ಇನ್ನು ಬೇಕಿದ್ದರೆ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಇರುವ ಬಟ್ಟೆ ಬಿಚ್ಚಬಹುದೇ?

204
00:20:30,170 --> 00:20:34,510
ನಿಮ್ಮ ಸ್ಟೈಲ್ ತುಂಬಾ ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಆಗಿರುವುದರಿಂದ ನೋವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದುಕೊಂಡೆ.

205
00:21:13,780 --> 00:21:17,240
ಇದು ಸುಂದರವಾದ ಶರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಅದು ನಿಮಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ

206
00:21:51,870 --> 00:21:53,210
ನನಗೆ ಅಳು ತಡೆಯಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

207
00:22:01,743 --> 00:22:04,010
ನೀವು ಏನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?

208
00:23:04,420 --> 00:23:09,930
ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹಾಗೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ, ತಾಚಿಬಾನಾ-ಸಾಮಾ ?

209
00:23:15,460 --> 00:23:15,655
ಇದು ವಿಚಿತ್ರ...

210
00:23:19,520 --> 00:23:20,780
ಅದರಲ್ಲೇನಿದೆ ವಿಚಿತ್ರ??

211
00:23:24,200 --> 00:23:26,240
ನೀವು ಈಗ ತುಂಬಾ ಬಲವಾಗಿ ವಾಸನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ

212
00:23:30,430 --> 00:23:32,430
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಮುಟ್ಟಬಹುದೇ?

213
00:23:32,430 --> 00:23:32,490
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

214
00:24:51,550 --> 00:24:55,090
ನೀವು ಇನ್ನೂ ಬಹಳ ದೂರ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿದೆ, ನೀವು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ

215
00:25:03,906 --> 00:25:05,440
ನನಗೂ ಏನು ಬೇಕು

216
00:25:35,780 --> 00:25:37,380
ನನ್ನ ಬಲಗೈ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ

217
00:25:56,940 --> 00:25:57,330
ನೀವು ನನ್ನ ಪುಸಿಯನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

218
00:27:38,830 --> 00:27:41,950
ತಾಚಿಬಾನಾ, ನಿನಗೇನಾಗಿದೆ?

219
00:27:49,900 --> 00:27:52,420
ದಯವಿಟ್ಟು, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

220
00:27:56,620 --> 00:27:57,420
ನನ್ನ ತಂದೆ...

221
00:28:00,330 --> 00:28:04,070
ನಿಮಗೆ ಗಂಡನಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬೇಕೇ?

222
00:28:11,373 --> 00:28:12,240
ಈಗ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

223
00:28:40,680 --> 00:28:45,280
ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನವು ಅನಾನುಕೂಲವಾಗುತ್ತದೆ

224
00:28:58,836 --> 00:28:59,370
ನೀವು ನೋಡಿ?

225
00:29:03,380 --> 00:29:04,060
ನೀವು ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಬಯಸಿದ್ದೀರಿ

226
00:29:10,270 --> 00:29:11,270
ದಯವಿಟ್ಟು ಆನಂದಿಸಿ

227
00:29:48,423 --> 00:29:49,890
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

228
00:30:19,753 --> 00:30:22,620
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಗಂಟಲಿನ ಒಳಭಾಗವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸವಿಯಿರಿ

229
00:31:11,180 --> 00:31:12,980
ನಾನು ಅದನ್ನು ಕುಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

230
00:31:25,160 --> 00:31:26,960
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಬಟ್ಟಲಿನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ!

231
00:31:29,060 --> 00:31:29,880
ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿರುವಿರಾ?

232
00:31:30,940 --> 00:31:32,960
ನಿಮ್ಮ ಪತಿಗೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡಲು ನೀವು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ

233
00:31:32,960 --> 00:31:33,280
ನೀವು ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

234
00:31:53,006 --> 00:31:54,140
ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

235
00:32:05,150 --> 00:32:06,190
ಇದರೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಸರಿಯಾಗಿದ್ದೀರಾ?

236
00:32:11,310 --> 00:32:16,310
ಹೀಗೆ ಉಜ್ಜಿದರೆ ಸಾಕು ಹಾರಿ ಹೋದರೆ ಸಾಕು ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

237
00:32:27,926 --> 00:32:29,460
ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

238
00:32:30,160 --> 00:32:33,920
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಸೊಂಟವನ್ನು ನೀವೇ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ

239
00:33:03,033 --> 00:33:04,300
ಇದೆಲ್ಲ ಇನ್ನೂ ಆಗಿಲ್ಲ

240
00:33:11,200 --> 00:33:12,600
ನಿಮ್ಮ ಸೊಂಟವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ

241
00:33:33,393 --> 00:33:34,060
ನನ್ನ ಕಡೆ ನೋಡು

242
00:33:38,283 --> 00:33:39,750
ನೀನು ನನಗೆ ಮೋಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯ.

243
00:34:10,240 --> 00:34:16,400
ನೀವು ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದರೆ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ

244
00:34:35,943 --> 00:34:36,810
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

245
00:35:33,226 --> 00:35:33,960
ದಯವಿಟ್ಟು ಮಾತನಾಡಿ

246
00:36:27,956 --> 00:36:28,890
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

247
00:36:30,550 --> 00:36:35,830
ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಮುಖ ತೋರಿಸಿ ಒಪ್ಪಂದದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ...

248
00:36:42,790 --> 00:36:47,590
ನಿರೀಕ್ಷೆಯಂತೆ, ಒಂದೇ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಇಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ.

249
00:36:52,470 --> 00:36:54,930
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮಷ್ಟಕ್ಕೆ ಬನ್ನಿ

250
00:38:33,850 --> 00:38:35,790
ನನಗೆ ನಂಬಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

251
00:38:41,180 --> 00:38:41,390
ಇದು ತುಂಬಾ ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ!

252
00:38:43,370 --> 00:38:44,250
ಓ ದೇವರೇ,

253
00:38:44,250 --> 00:38:44,830
ಓ ದೇವರೇ...

254
00:39:12,700 --> 00:39:14,700
ನರಕ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ?

255
00:39:14,700 --> 00:39:16,840
ಅದನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಇಡೋಣ.

256
00:39:43,950 --> 00:39:45,350
ನಾಯಿ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ

257
00:39:54,333 --> 00:39:58,400
ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಪತಿ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ

258
00:40:59,280 --> 00:41:05,480
ತಾಚಿಬಾನಾ-ಸಮಾ ಅವರು ಈಗ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿದರೆ ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ?

259
00:41:08,420 --> 00:41:08,620
ಆಹ್...

260
00:41:11,540 --> 00:41:11,740
ಓ...

261
00:42:05,533 --> 00:42:06,000
ಉಉಉ...

262
00:42:23,246 --> 00:42:23,780
Aaaaiii

263
00:43:14,140 --> 00:43:14,540
ವಾಟ್

264
00:43:15,460 --> 00:43:15,860
ಕೆಕೆಕಿ

265
00:43:17,330 --> 00:43:17,730
Eeeeeee

266
00:43:18,223 --> 00:43:18,490
Nnnnn

267
00:43:23,563 --> 00:43:23,830
ನೀ

268
00:43:25,790 --> 00:43:25,990
ಮಗ

269
00:44:26,520 --> 00:44:27,320
ನನಗೆ ಅನಾರೋಗ್ಯ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ!

270
00:44:31,163 --> 00:44:32,030
ನನಗೆ ಅನಾರೋಗ್ಯ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ!!

271
00:44:32,030 --> 00:44:33,810
ನನಗೆ ಅನಾರೋಗ್ಯ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ!!!

272
00:45:00,483 --> 00:45:02,550
ನಾನು ನಿನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಅಸೂಯೆಪಡುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರಿಯತಮೆ.

273
00:45:04,930 --> 00:45:07,960
ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿಯೂ ನಿಮ್ಮಂತಹ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ!

274
00:45:32,080 --> 00:45:34,660
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

275
00:45:38,663 --> 00:45:39,530
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

276
00:45:45,890 --> 00:45:47,920
ನನ್ನ ತಲೆ ನೋಯುತ್ತಿದೆ...

277
00:46:01,430 --> 00:46:05,230
ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಇಮೇಜ್ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಅಳುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ

278
00:46:07,226 --> 00:46:08,160
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ

279
00:46:19,103 --> 00:46:19,770
ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ

280
00:46:56,236 --> 00:46:58,370
ಲೇಡಿ ತಾಚಿಬಾನಾ. ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

281
00:47:01,630 --> 00:47:07,360
ನನ್ನ ಬಲಗೈ ಮತ್ತು ಎಡ ಪಾದಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಔಷಧಿ ಇರುವುದಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ

282
00:47:07,360 --> 00:47:11,530
ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ

283
00:47:11,530 --> 00:47:16,780
ಇದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಮಾಡಿ.

284
00:47:21,970 --> 00:47:24,530
ನೀವು ಇದನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ

285
00:47:26,086 --> 00:47:27,020
ನಾನು ಮೋಜು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

286
00:47:29,310 --> 00:47:29,910
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

287
00:47:30,110 --> 00:47:33,150
ನಂತರ ನಾವು ಇದನ್ನು ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಇಡುತ್ತೇವೆ

288
00:47:38,153 --> 00:47:39,620
ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ

289
00:47:43,113 --> 00:47:43,980
ಅದು ಸರಿಯೇ?

290
00:47:45,140 --> 00:47:47,080
ನಾವು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ

291
00:47:49,750 --> 00:47:51,550
ನಿಮ್ಮ ಪತಿ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ

292
00:48:16,410 --> 00:48:18,980
ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಿಚಿತ್ರ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ,

293
00:48:21,480 --> 00:48:23,480
ನೀವು ಸರಿಯಾಗಿ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸುವ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ

294
00:48:35,413 --> 00:48:35,680
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

295
00:48:52,460 --> 00:48:54,540
ನಾನೀಗ ಯಾವುದೋ ಮಹತ್ವದ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

296
00:49:26,340 --> 00:49:26,940
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

297
00:49:32,503 --> 00:49:33,770
ಸಭೆ ಮುಗಿದಿದೆ

298
00:49:37,010 --> 00:49:37,610
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

299
00:49:38,840 --> 00:49:39,980
ಹಾಗಾದರೆ, ಹಾಜಿಮಾರಾ-ಸಮಾ

300
00:49:40,180 --> 00:49:41,780
ನಿಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು

301
00:49:41,780 --> 00:49:43,280
ಇದು ನನ್ನ ಕ್ಷಮೆ

302
00:49:46,480 --> 00:49:46,940
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

303
00:49:47,880 --> 00:49:48,480
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

304
00:49:48,680 --> 00:49:49,140
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

305
00:50:03,090 --> 00:50:03,550
ಏನು?

306
00:50:05,760 --> 00:50:07,060
ನೀವು ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದಿರಿ

307
00:50:09,530 --> 00:50:11,250
ಅದು ಹಾಗೇನಾ...

308
00:50:11,250 --> 00:50:15,580
ಈಗ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಕೋಣೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ

309
00:50:16,520 --> 00:50:16,720
ಹೌದು

310
00:50:45,570 --> 00:50:47,170
ಏನು? ಆ ಬಲಗೈ...

311
00:51:45,233 --> 00:51:47,900
ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಭೂಮಿ ಸಿಕ್ಕಿದೆ

312
00:51:47,900 --> 00:51:52,410
ನಾವು ಈಗ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಬೇಕೇ

313
00:52:04,773 --> 00:52:05,640
ಏನಾಯಿತು

314
00:52:05,640 --> 00:52:09,590
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ.

315
00:52:12,970 --> 00:52:15,870
ಆದರೆ ನೀವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಕೆಲಸದಿಂದ ಸುಸ್ತಾಗಿದ್ದೀರಿ

316
00:52:15,870 --> 00:52:18,570
ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡಲು ಕ್ಷಮಿಸಿ

317
00:52:20,613 --> 00:52:20,880
ಹೌದು

318
00:52:30,780 --> 00:52:31,305
ನೀನು ಇವತ್ತು ಮರಳಿ ಬಂದದ್ದು ವಿಚಿತ್ರ

319
00:52:37,360 --> 00:52:38,000
ಏನು?

320
00:52:39,320 --> 00:52:39,880
ಸರಿ

321
00:52:39,880 --> 00:52:41,800
ಬಹುಶಃ ಆಯಾಸದಿಂದಾಗಿ

322
00:52:42,800 --> 00:52:43,600
ನನಗೆ ಮಲಗಲು ಬಿಡಿ

323
00:52:43,600 --> 00:52:43,740
ನಾನು ಮಲಗಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

324
00:52:53,333 --> 00:52:57,000
ಇಂದು ನಾವು ನೋಡಿದ ಛಾವಣಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

325
00:53:00,983 --> 00:53:01,850
ಅದು ಹಾಗೇನಾ...

326
00:53:02,370 --> 00:53:04,330
ನಿಮಗನ್ನಿಸುತ್ತಿದೆಯೇ...?

327
00:54:00,540 --> 00:54:02,540
ನಾನು ಈಗ ಬಾತ್ರೂಮ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

328
00:54:33,673 --> 00:54:35,540
ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೀವು ಮುಗಿಸಿದ್ದೀರಾ?

329
00:54:38,510 --> 00:54:39,570
ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು

330
00:54:44,230 --> 00:54:44,930
ಕ್ಷಮಿಸಿ

331
00:54:46,730 --> 00:54:47,330
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

332
00:55:01,813 --> 00:55:02,680
ಏನಾಯಿತು

333
00:55:05,636 --> 00:55:05,970
ಕ್ಷಮಿಸಿ

334
00:55:05,970 --> 00:55:07,470
ಅದು ಏನೂ ಅಲ್ಲ.

335
00:55:25,230 --> 00:55:29,020
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ? ನೀವು ಶೀತವನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದೀರಾ ಅಥವಾ ಅಂತಹದ್ದೇನಾದರೂ?

336
00:55:30,820 --> 00:55:31,620
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ

337
00:55:38,043 --> 00:55:41,110
ಇಲ್ಲಿ ಅಸಾಹಿ ನಗರದಲ್ಲಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ ಅಲ್ಲವೇ

338
00:55:45,543 --> 00:55:46,210
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಲ್ಲ

339
00:56:10,326 --> 00:56:11,860
ನಿನಗೆ ಬಿಸಿಯಾಗುತ್ತಿದೆಯಲ್ಲವೇ

340
00:56:11,860 --> 00:56:11,900
ನಿಮಗೆ ಬಿಸಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ?

341
00:56:17,460 --> 00:56:18,060
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

342
00:56:20,780 --> 00:56:24,530
ನಿಮ್ಮನ್ನು ತುಂಬಾ ಬಲವಾಗಿ ತಳ್ಳಬೇಡಿ!

343
00:56:28,360 --> 00:56:31,260
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಸರಿ ಹೋಗುತ್ತೆ...

344
00:56:56,400 --> 00:56:57,800
ನೀವು ಈಗ ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ

345
00:57:00,033 --> 00:57:00,500
ಓಹ್ ಹೌದು

346
00:57:00,500 --> 00:57:03,640
ನೀವು ನನಗೆ ಈ ಚಹಾವನ್ನು ಖರೀದಿಸಬಹುದೇ?

347
00:57:03,640 --> 00:57:04,940
ಅದು ಖಾಲಿಯಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

348
00:57:07,066 --> 00:57:07,400
ಈಗ!?

349
00:57:07,400 --> 00:57:09,740
ಆದರೆ ಅದು ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಸ್ಟೋರ್ನಿಂದ ಅಲ್ಲ

350
00:57:09,740 --> 00:57:15,740
ನೀವು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ಶಾಂತಗೊಳಿಸಲು ಇದು ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ.

351
00:57:18,393 --> 00:57:18,860
ಸರಿ...

352
00:57:28,900 --> 00:57:29,740
ಏನಾದರೂ ಸಂಭವಿಸಿದರೆ ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ

353
00:57:33,920 --> 00:57:34,520
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

354
00:58:01,250 --> 00:58:01,850
ಯಾನೈ-ಸ್ಯಾನ್

355
00:58:04,870 --> 00:58:05,670
ನಾವು ಮಾತನಾಡಬಹುದೇ?

356
00:58:07,270 --> 00:58:07,870
ಇದೀಗ

357
00:58:09,410 --> 00:58:10,110
ದಯವಿಟ್ಟು

358
00:58:13,670 --> 00:58:18,010
ನಾನು ಕಚೇರಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಮನೆಗೆ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸಿ

359
00:58:18,010 --> 00:58:20,530
ನನ್ನ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಿಮಗೆ ಇಮೇಲ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ

360
00:59:00,630 --> 00:59:02,230
ತಾಚಿಬಾನಾ, ನಾವು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ

361
00:59:06,910 --> 00:59:09,930
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

362
00:59:09,930 --> 00:59:10,150
ನಿಮ್ಮ ಪತಿಯಿಂದ ನಿಮಗೆ ತೃಪ್ತಿ ಇಲ್ಲವೇ?

363
00:59:20,410 --> 00:59:20,815
ನೀವು ಈ ಕೈಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ, ಇಲ್ಲ

364
00:59:24,090 --> 00:59:24,600
ನೀವು ಅವನನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ

365
00:59:32,350 --> 00:59:32,490
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲವೇ?

366
01:00:20,493 --> 01:00:23,160
ಇದು ನಿಮಗೆ ಈಗ ಸರಿಯೇ, ತಾಚಿಬಾನಾ-ಸನ್.

367
01:00:33,270 --> 01:00:34,470
ನೀವು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ ...

368
01:01:02,240 --> 01:01:07,540
ನಾನು ಹೋದ ಮೇಲೆ ಈಗ ನಿನ್ನ ಖಾಸಗಿ ಬದುಕಿನಲ್ಲಿ ತೃಪ್ತಿ ಇದೆಯಾ...?

369
01:03:43,820 --> 01:03:45,180
ನನಗೆ ಉಸಿರಾಡಲು ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

370
01:04:08,966 --> 01:04:11,100
ದಯವಿಟ್ಟು ವಾಸನೆಗೆ ದೃಢವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿ

371
01:04:34,740 --> 01:04:35,540
ಶ್ರೀ ತಚಿಬಾನಾ

372
01:04:39,226 --> 01:04:42,560
ಅಂದಹಾಗೆ, ನೀವು ಕನ್ಯೆಯಾಗಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ಕುಡಿದಿಲ್ಲ.

373
01:04:47,470 --> 01:04:49,230
ನಾನು ಕುಡಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!

374
01:04:50,840 --> 01:04:54,220
ಅದನ್ನು ಕುಡಿದರೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

375
01:04:55,373 --> 01:04:56,040
ನನ್ನನ್ನು ಹೊರಗೆ ಬಿಡು

376
01:05:02,560 --> 01:05:03,160
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

377
01:05:39,950 --> 01:05:40,100
ಇದು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ!

378
01:05:50,960 --> 01:05:51,980
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

379
01:06:14,313 --> 01:06:15,580
ಇದು ತುಂಬಾ...

380
01:06:31,680 --> 01:06:32,880
ನೀವು ವಿಷಕಾರಿ ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ

381
01:07:23,803 --> 01:07:27,870
ಮಿಸ್ಟರ್ ತಾಚಿಬಾನಾ, ನೀವು ಈ ಚಿಂಪಾಂಜಿಯ ದೊಡ್ಡ ಬೂಬ್‌ಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಾರದು?

382
01:08:06,420 --> 01:08:07,220
ಅದು ಹೇಗೆ ?

383
01:09:23,573 --> 01:09:24,640
ದಯವಿಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಮಾತನಾಡಿ

384
01:09:27,373 --> 01:09:28,840
ನಾನು ಸುಶಿ ಕುಡಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

385
01:10:04,180 --> 01:10:04,405
ಆಹ್, ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!

386
01:10:08,080 --> 01:10:10,340
ಇದು ಉತ್ತಮ ರುಚಿ.

387
01:10:20,186 --> 01:10:20,720
ಸ್ಲರ್ಪಿಂಗ್

388
01:10:35,716 --> 01:10:36,050
ಸ್ಲರ್ಪ್

389
01:10:36,050 --> 01:10:36,690
ಸ್ಲರ್ಪೋಸ್

390
01:10:52,860 --> 01:10:56,480
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಸರಿ ಹೋಗುತ್ತೆ...

391
01:11:04,500 --> 01:11:05,900
ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!

392
01:11:11,080 --> 01:11:12,900
ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ

393
01:11:14,733 --> 01:11:15,600
ನನಗೆ ಬಿಯರ್ ಬೇಕು

394
01:11:52,700 --> 01:11:54,780
ನಾನು ಉಳಿದ ರಸವನ್ನು ಕುಡಿಯಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

395
01:12:11,670 --> 01:12:15,350
ಶ್ರೀ ಅಚಿಬಾನಾ, ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ವಿಷಕಾರಿ ದ್ರವವನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ

396
01:12:46,913 --> 01:12:48,380
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

397
01:13:17,673 --> 01:13:19,140
ನೀವು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದೀರಿ

398
01:13:19,140 --> 01:13:20,660
ನಾನು ಈಗ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ.

399
01:13:26,450 --> 01:13:29,730
ಬೇರೆಯವರು ಹಿಂತಿರುಗುವ ಮುನ್ನ...

400
01:13:45,976 --> 01:13:46,710
ಓ ದೇವರೇ!

401
01:13:48,070 --> 01:13:51,570
ನನ್ನ ಬಲಗೈಯಲ್ಲಿ ರಕ್ತ ಮತ್ತು ಬೆವರು ತುಂಬಿದೆ

402
01:13:54,180 --> 01:13:55,980
ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ರಕ್ತಸ್ರಾವವಾಗಿದ್ದೀರಿ?

403
01:13:58,600 --> 01:14:00,460
ನೀವು ದೇಹದ ಯಾವ ಭಾಗದಿಂದ ರಕ್ತಸ್ರಾವವಾಗಿದ್ದೀರಿ?

404
01:14:04,123 --> 01:14:05,790
ಈ ಕಡೆಯೋ ಆ ಕಡೆಯೋ

405
01:14:06,710 --> 01:14:12,860
ನನ್ನ ದೇಹವು ಬಹಳಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿರಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

406
01:15:51,760 --> 01:15:54,560
ನೀವು ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

407
01:16:08,763 --> 01:16:10,230
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ನೋಡಿ

408
01:17:25,306 --> 01:17:26,240
ಈಗ ಮುಗಿಯಿತೇ

409
01:18:11,226 --> 01:18:12,560
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ?

410
01:18:39,470 --> 01:18:41,450
ನಿಮ್ಮ ಗಂಡನ ವಾಸನೆಯಿಂದಾಗಿ ನೀವು ಚಿಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ

411
01:19:21,380 --> 01:19:22,180
ನಿನಗೆ ಅವನು ಬೇಕು

412
01:19:34,553 --> 01:19:37,220
ನೀವು ಈ ವಿಧಾನವನ್ನು ಮೊದಲಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?

413
01:19:40,666 --> 01:19:42,600
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ.

414
01:20:24,733 --> 01:20:28,800
ನಾನು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಬೇಕು

415
01:22:21,653 --> 01:22:23,120
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

416
01:22:27,803 --> 01:22:29,870
ಆದರೆ ನಾನು ಇನ್ನು ಬದುಕಲಾರೆ....

417
01:23:49,660 --> 01:23:51,960
ನನಗೆ ವಿಷದ ಸಿಂಪಡಣೆ ಬೇಕು

418
01:24:17,100 --> 01:24:18,500
ವಿಷ...ವಿಷ ಸಿಂಪಡಣೆ

419
01:24:23,553 --> 01:24:23,820
ಹೌದು.

420
01:24:25,300 --> 01:24:27,840
ಅಧ್ಯಕ್ಷರೇ, ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಭೂಮಿ ಖರೀದಿಸಿದ್ದೀರಾ?

421
01:24:33,723 --> 01:24:35,190
ನನಗೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಹೇಳಲಾಯಿತು ...

422
01:24:36,360 --> 01:24:37,700
ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ!

423
01:24:38,260 --> 01:24:42,300
ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಭೂಮಿ ಖರೀದಿಸಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಕಂಪನಿಯು ಈಗ ಸಂಕಷ್ಟದಲ್ಲಿದೆ!!

424
01:24:42,780 --> 01:24:44,140
ಅದು ಹಾಗಲ್ಲ..

425
01:24:45,640 --> 01:24:46,940
ನನಗೆ ಈಗ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು....

426
01:24:46,940 --> 01:24:48,890
... ವಿಶೇಷ ತಂಡವಾಗಿದೆ

427
01:24:52,050 --> 01:24:52,650
ಅಧ್ಯಕ್ಷರು

428
01:24:52,650 --> 01:24:54,110
ದಯವಿಟ್ಟು ಬಲವಾಗಿರಿ

429
01:24:55,310 --> 01:24:56,990
ವಿಶೇಷ ತಂಡ

430
01:24:58,363 --> 01:24:59,030
ವಿಷಪೂರಿತ.

431
01:25:00,430 --> 01:25:01,830
ವಿಷಕಾರಿ...

432
01:25:02,110 --> 01:25:03,290
ವಿಷಕಾರಿ ಎಂದರೇನು?!

433
01:25:06,156 --> 01:25:07,290
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ!?

434
01:25:09,016 --> 01:25:09,550
ಎದ್ದೇಳು!

435
01:25:10,590 --> 01:25:12,610
ದಯವಿಟ್ಟು ಎಚ್ಚೆತ್ತುಕೊಳ್ಳಿ!!

436
01:25:14,640 --> 01:25:16,040
ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿರುವೆ ??

437
01:25:16,040 --> 01:25:17,540
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ???

438
01:25:26,280 --> 01:25:29,400
ಕೆಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಾರು ಎಂದು ಈಗ ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಸರಿ?

439
01:25:29,940 --> 01:25:31,160
ನಾನು ಎಸೆಯಲು ಹೋಗುವ ಬಾಗುತ್ತೇನೆ.

440
01:25:34,190 --> 01:25:38,250
ಅದನ್ನು ಎಸೆಯುವುದು ಕಷ್ಟ ...

441
01:25:38,850 --> 01:25:40,430
ಸ್ವಲ್ಪ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ದಯವಿಟ್ಟು

442
01:25:51,753 --> 01:25:52,420
ಓ ದೇವರೇ!

443
01:25:53,180 --> 01:25:54,740
ನನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆ ತುಂಬಾ ನೋಯುತ್ತಿದೆ

444
01:25:55,713 --> 01:25:55,980
ಓಹ್

445
01:25:55,980 --> 01:25:58,600
ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಔಷಧಿ ಬೇಕು

446
01:26:04,940 --> 01:26:08,920
ನೀವು ನನ್ನ ಬಲಗೈಯನ್ನು ಹಿಡಿಯಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

447
01:27:37,360 --> 01:27:38,360
ನನಗೆ ಅದನ್ನು ನೋಡಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

448
01:27:41,416 --> 01:27:42,750
ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!

449
01:27:42,750 --> 01:27:44,350
ಇದು ವಿಶೇಷ ಊಟ, ಅಲ್ಲವೇ?!

450
01:27:44,350 --> 01:27:48,920
ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನೂ ಯಾರಾದರೂ ಓದಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ!?

451
01:27:52,703 --> 01:27:53,770
ನನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಓದಿ...!

452
01:28:54,250 --> 01:28:54,950
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.

453
01:29:00,553 --> 01:29:02,620
ಇಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ವೈದ್ಯರಿದ್ದಾರೆ!

454
01:29:06,460 --> 01:29:08,060
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಲು ಬಿಡಿ...

455
01:29:24,416 --> 01:29:27,150
ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಮೂರ್ಖರಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

456
01:29:32,760 --> 01:29:34,820
ದಯವಿಟ್ಟು ಇಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ

457
01:29:40,153 --> 01:29:40,420
ನೋಡು

458
01:30:11,360 --> 01:30:16,240
ಮೂರ್ಖನಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ

459
01:31:08,170 --> 01:31:10,570
ನೀವು ಸುಮ್ಮನೆ ಹಾಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

460
01:31:16,540 --> 01:31:17,185
ನಿನ್ನ ಕನಸನ್ನೂ ನಾನು ಮುಟ್ಟಬೇಕಲ್ಲವೇ...?

461
01:31:23,800 --> 01:31:24,010
ತುಂಬಾ ಚಳಿ....

462
01:31:25,560 --> 01:31:26,480
Uuuuhh

463
01:31:33,550 --> 01:31:34,550
ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ

464
01:32:08,863 --> 01:32:10,130
ಪ್ರೀತಿಯ ಭಾವನೆ

465
01:32:11,056 --> 01:32:11,390
Huuuu

466
01:33:43,446 --> 01:33:45,180
ಅದು ಮುಗಿದಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ನಂಬಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

467
01:33:45,180 --> 01:33:45,240
ಇದು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ, ಆದರೆ ...

468
01:33:45,260 --> 01:33:48,240
ನಿಮ್ಮ ಪತಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಿದ್ದಾರೆ.

469
01:33:52,330 --> 01:33:55,110
ಅವನು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೋ ನನಗಿಷ್ಟ...

470
01:33:57,610 --> 01:33:58,610
ಆದರೆ, ನನಗೆ ಅವನು ಬೇಕು!

471
01:34:20,030 --> 01:34:21,830
ನಿಮಗೂ ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರ ಬೇಕೇ?

472
01:34:37,976 --> 01:34:38,110
ಸಂ

473
01:34:40,716 --> 01:34:41,850
ನೀವು ಈಗ ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ

474
01:35:05,846 --> 01:35:07,180
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ತಾಚಿಬಾನಾ-ಸ್ಯಾನ್.

475
01:35:10,580 --> 01:35:12,780
ನೀವು ಆಳವಾದ ಉಸಿರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವಾಗ ...

476
01:35:12,780 --> 01:35:13,780
ಕುದುರೆಯ ಕುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಚುಂಬಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಿ

477
01:36:29,266 --> 01:36:30,000
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

478
01:36:53,880 --> 01:36:56,500
ನಾನು ಮತ್ತೆ ರಾಮನ್ ತಿನ್ನಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

479
01:36:56,500 --> 01:36:57,900
ನೀವು ಮತ್ತೆ ರಾಮನ್ ಕುಡಿಯಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

480
01:37:08,073 --> 01:37:09,540
ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ದೃಢವಾಗಿ ಆನಂದಿಸಿ

481
01:37:11,146 --> 01:37:11,680
ಹೋಗೋಣ

482
01:37:29,770 --> 01:37:31,730
ಈ ರೀತಿ ಮಾಡಿ.

483
01:37:59,513 --> 01:38:01,180
ಇದು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

484
01:38:19,783 --> 01:38:22,050
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಕೈಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಉಜ್ಜಿಕೊಳ್ಳಿ

485
01:38:53,450 --> 01:38:53,780
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

486
01:38:56,840 --> 01:38:58,140
ಇದನ್ನು ಸ್ವಂತವಾಗಿ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಕಷ್ಟವಾಗಬೇಕು, ಸರಿ?

487
01:39:00,800 --> 01:39:02,120
ನಿನಗೆ ನಾನು ಬೇಕಾ...

488
01:39:02,120 --> 01:39:06,620
...ವಿಷ ಚಿಂಪಾಂಜಿಯನ್ನು ಜಾಡಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಕಲು...?

489
01:39:06,620 --> 01:39:07,070
ಹೌದು! ದಯವಿಟ್ಟು ಜಾರ್‌ಗೆ ಹಾಕಿ !!

490
01:39:16,110 --> 01:39:17,850
ಅವನನ್ನು ಒಳಗೆ ಇರಿಸಿ !!!

491
01:39:20,650 --> 01:39:22,370
ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ

492
01:39:22,780 --> 01:39:25,700
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ನೀವೇ ಆನಂದಿಸಿ

493
01:40:37,360 --> 01:40:37,760
ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ

494
01:40:41,760 --> 01:40:43,060
ಡೊಕುಶುಚಿನ್ ಕೂಡ.

495
01:40:49,400 --> 01:40:50,360
ಹೇಗಿದೆ?

496
01:40:51,040 --> 01:40:52,740
ನನ್ನ ಡೊಕುಶುಚಿನ್

497
01:40:55,150 --> 01:40:56,350
ನಿನಗೂ ನನ್ನ ಇಷ್ಟವೇ

498
01:40:57,720 --> 01:40:58,880
ಡೊಕುಸ್ಚುಚೆನ್

499
01:41:01,096 --> 01:41:01,230
ಸಂ

500
01:41:02,310 --> 01:41:04,170
ನೀವು ಹಿಂದಿನದಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

501
01:41:07,600 --> 01:41:08,780
ನಾನು ಡೊಕುಸ್ಚುಚಿನ್ ಅನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ

502
01:41:10,130 --> 01:41:11,310
ಅದರ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇಲ್ಲ

503
01:41:22,006 --> 01:41:22,540
ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ!

504
01:41:28,190 --> 01:41:33,800
ಆ ಮುದ್ದಾದ ಬ್ರಾ ತೆಗೆದು ನನಗೆ ನಿನ್ನ ಸುಂದರ ಮುಖವನ್ನು ತೋರಿಸು.

505
01:44:17,970 --> 01:44:18,030
ಓಕು.

506
01:44:39,890 --> 01:44:40,090
ಹೇ

507
01:44:53,090 --> 01:44:54,290
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

508
01:45:47,470 --> 01:45:47,670
ಹೇ

509
01:45:47,670 --> 01:45:50,190
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಗಂಡನನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದೀರಿ

510
01:45:51,330 --> 01:45:52,630
ದಯವಿಟ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗಿಯಾಗಿರಿ

511
01:45:55,490 --> 01:45:55,690
ವಾಹ್

512
01:45:56,570 --> 01:45:56,780
ನಾನು ಅಂತಹ ದೇವತೆ

513
01:46:00,210 --> 01:46:02,940
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳಲಿ

514
01:46:09,200 --> 01:46:10,480
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

515
01:46:10,480 --> 01:46:11,560
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

516
01:46:11,560 --> 01:46:12,480
ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಹಾಕಬೇಕೇ?

517
01:46:12,480 --> 01:46:13,740
ಅವಳಿಗೆ ಕೊಡೋಣ.

518
01:46:20,976 --> 01:46:21,710
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ!

519
01:46:34,360 --> 01:46:37,820
ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಅಳುತ್ತಾಳೆ ...

520
01:46:39,820 --> 01:46:42,140
ನಾವು ಅವಳನ್ನು ಹೀಗೆ ಅಳಲು ಬಿಟ್ಟರೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ?

521
01:46:49,180 --> 01:46:52,320
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಅಳಲು ಬಿಡಬೇಡಿ!!

522
01:47:16,993 --> 01:47:18,060
ನನಗೆ ಉಸಿರಾಡಲು ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

523
01:47:49,650 --> 01:47:51,050
ನೀವು ಮುಗಿಸಿದ್ದೀರಾ?

524
01:47:54,030 --> 01:47:54,360
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

525
01:48:38,450 --> 01:48:39,430
ನೀವು ಬಾತ್ರೂಮ್ಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ?

526
01:48:40,400 --> 01:48:40,900
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

527
01:49:21,073 --> 01:49:21,740
ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ!

528
01:50:07,803 --> 01:50:10,670
ಅವರು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವ ಕಾರಣ ನನ್ನ ಕಾಲುಗಳು ಚಲಿಸುತ್ತಿವೆ

529
01:50:49,490 --> 01:50:49,820
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

530
01:50:56,920 --> 01:50:58,020
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತೆ

531
01:51:04,173 --> 01:51:05,440
ಅದೆಲ್ಲ ದೂರವಾಗುತ್ತದೆ

532
01:52:40,240 --> 01:52:41,880
ನಾನು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!

533
01:52:43,500 --> 01:52:46,160
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಭಾವನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ.

534
01:52:56,003 --> 01:52:56,870
ಇಲ್ಲಿ ನಾವು...

535
01:53:01,890 --> 01:53:02,910
ಇದನ್ನು ಮಾಡೋಣ!!

536
01:53:59,270 --> 01:54:00,070
ತಾಚಿಬಾನಾ...

537
01:54:06,930 --> 01:54:08,090
ತಾಚಿಬಾನಾ.

538
01:54:10,910 --> 01:54:13,110
ನಾನು ಹೀರಾ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಸತ್ತ ಉದ್ಯೋಗಿ ಎಂದು ಬೇಸರಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ

539
01:54:16,150 --> 01:54:18,470
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದೇ?

540
01:54:27,400 --> 01:54:30,440
ಅದು ಸರಿಯೇ, ತಾಚಿಬರಾ-ಸನ್

541
01:54:53,940 --> 01:54:57,680
ನೀವು ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗದ ಹೊರತು ನೀವು ನೋಡಲಾಗದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವಿದೆ.

542
01:55:07,900 --> 01:55:09,980
ಸರಿ, ಮಿಸ್ಟರ್ ತಾಚಿಬಾನಾ?

543
01:55:17,020 --> 01:55:17,980
ಇದು ಉತ್ತಮ ರುಚಿ!

544
01:55:20,340 --> 01:55:22,520
ಡೊಕುಶುಚಿಂಪೋ ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ

545
01:55:22,520 --> 01:55:24,220
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

546
01:55:29,560 --> 01:55:31,260
ದಯವಿಟ್ಟು ರುಚಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ.

547
01:56:06,910 --> 01:56:07,060
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

548
01:56:09,330 --> 01:56:09,730
ನಾನು ಇದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ

549
01:56:21,980 --> 01:56:22,265
ಇನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತಿಲ್ಲ

550
01:56:29,760 --> 01:56:30,960
ನಾನು ಎಸೆಯುತ್ತೇನೆ

551
01:56:46,166 --> 01:56:47,700
ನೋಡಿ, ಇದು ತುಂಬಾ ರುಚಿಯಾಗಿದೆ

552
01:56:57,270 --> 01:56:57,420
ಇದು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ.

553
01:57:01,270 --> 01:57:02,710
ನಾನು ಉಸಿರಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!

554
01:57:08,983 --> 01:57:10,250
ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ, ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ ...

555
01:57:51,326 --> 01:57:53,460
ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮ ಚಾನಲ್‌ಗೆ ಚಂದಾದಾರರಾಗಿ!

556
01:57:53,460 --> 01:57:54,060
[ವಿಸ್ಪರ್ಜಾವ್ 0.7 ಬಳಸಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ]