1 00:00:12,112 --> 00:00:14,381 (мрачна, драматична музика) 2 00:00:21,623 --> 00:00:23,658 (пистолетът се зарежда) 3 00:00:31,533 --> 00:00:33,601 (пистолет наведен) 4 00:00:36,704 --> 00:00:38,740 (слабо свистене на трафика) 5 00:00:52,152 --> 00:00:54,354 (ярка музика в стил боса нова) 6 00:00:55,924 --> 00:00:57,124 Хм... 7 00:01:08,803 --> 00:01:10,237 Хм... 8 00:01:10,270 --> 00:01:12,640 Какво ще кажете за шоколада? 9 00:01:13,875 --> 00:01:16,209 Добре, можете да го получите. 10 00:01:18,345 --> 00:01:19,279 това? 11 00:01:19,313 --> 00:01:21,049 Не, скъпа, това е достатъчно. 12 00:01:21,081 --> 00:01:22,750 Хайде, Скутер. 13 00:01:22,784 --> 00:01:23,818 -Здрасти. -Здрасти. 14 00:01:23,851 --> 00:01:24,852 здравей 15 00:01:26,486 --> 00:01:27,822 окей 16 00:01:29,122 --> 00:01:31,325 (скенерът бипка) 17 00:01:34,862 --> 00:01:37,599 Можеш да ми помогнеш с това. 18 00:01:37,632 --> 00:01:38,967 Просто ще сложа... 19 00:01:39,000 --> 00:01:40,702 така. 20 00:01:49,644 --> 00:01:51,012 Колко е? 21 00:01:51,045 --> 00:01:52,312 (подслушване, регистриране на звукови сигнали) 22 00:01:52,346 --> 00:01:55,550 Добре, ето, 30. 23 00:01:56,985 --> 00:01:57,885 благодаря 24 00:01:57,919 --> 00:01:59,887 (регистър тракане) 25 00:01:59,921 --> 00:02:01,321 - Мамо, можеш ли да ми помогнеш? -Мм-хм. 26 00:02:01,355 --> 00:02:03,958 аз ще ти помогна да побързам малко. 27 00:02:03,992 --> 00:02:05,125 (набръчкване на пластмаса) 28 00:02:05,158 --> 00:02:06,628 като това. 29 00:02:07,929 --> 00:02:10,297 (неясно) 30 00:02:10,330 --> 00:02:11,666 чао 31 00:02:11,699 --> 00:02:12,432 Мва! 32 00:02:12,466 --> 00:02:14,201 - Чао, благодаря. -Чао-чао. 33 00:02:18,940 --> 00:02:20,140 (той въздъхва) 34 00:02:36,991 --> 00:02:39,292 Сега мога ли да ям шоколади? 35 00:02:39,326 --> 00:02:41,395 Не, скъпа, по-късно. 36 00:02:41,428 --> 00:02:42,063 окей 37 00:02:42,096 --> 00:02:43,865 (зловеща музика) 38 00:02:43,898 --> 00:02:45,399 (смях) 39 00:02:48,036 --> 00:02:50,938 (драскалки с остриета) 40 00:02:50,972 --> 00:02:51,773 мамо! 41 00:02:51,806 --> 00:02:53,608 -(крещи) -(изсумтя) 42 00:02:53,641 --> 00:02:56,144 (напрегната музика) 43 00:02:56,176 --> 00:02:57,745 (кашлица) 44 00:02:57,779 --> 00:02:59,681 мамо! мамо! 45 00:02:59,714 --> 00:03:01,849 мамо! 46 00:03:01,883 --> 00:03:04,619 (слабо скимтене) -Мамо! 47 00:03:04,652 --> 00:03:06,921 мамо Моля, моля. 48 00:03:08,790 --> 00:03:10,591 мамо! 49 00:03:10,625 --> 00:03:12,627 (хленчи) 50 00:03:12,660 --> 00:03:13,661 мамо! 51 00:03:15,963 --> 00:03:17,732 мамо 52 00:03:17,765 --> 00:03:20,001 Мамо, мамо! 53 00:03:20,034 --> 00:03:21,969 мамо! мамо! 54 00:03:22,003 --> 00:03:24,839 Мамо, моля те! 55 00:03:24,872 --> 00:03:27,340 (слабо скимтене) 56 00:03:27,374 --> 00:03:29,577 (излъчвана музика, подобна на фанфари) 57 00:03:31,311 --> 00:03:33,047 Нацията е обзета от страх 58 00:03:33,081 --> 00:03:35,415 като вълна от шок помита страната. 59 00:03:35,449 --> 00:03:37,317 Една майка беше убита посред бял ден 60 00:03:37,350 --> 00:03:38,452 пред детето си 61 00:03:38,485 --> 00:03:41,556 от друг заподозрян мигрант без документи. 62 00:03:41,589 --> 00:03:44,592 Родителите се страхуват да позволят децата им играят навън, 63 00:03:44,625 --> 00:03:48,696 и много жени избягват да се осмеляват след като се стъмни напълно. 64 00:03:48,730 --> 00:03:50,732 (напрегната, тежка музика) 65 00:04:00,675 --> 00:04:02,677 (неподвижни мигания) 66 00:04:44,118 --> 00:04:45,418 Но в обрат че е заловен 67 00:04:45,452 --> 00:04:47,387 въображението на обществеността, 68 00:04:47,420 --> 00:04:49,857 надеждата не почива в ръцете на държавни служители 69 00:04:49,891 --> 00:04:51,324 или правоприлагащи органи. 70 00:04:51,358 --> 00:04:54,061 Вместо това лъже с енигматична фигура, 71 00:04:54,095 --> 00:04:55,563 бдителният гражданин 72 00:04:55,596 --> 00:04:57,265 кой доставя марка на справедливостта 73 00:04:57,297 --> 00:04:58,900 че някои вярват властите 74 00:04:58,933 --> 00:05:00,467 не са успели да предоставят, 75 00:05:00,501 --> 00:05:02,937 насочен към двамата престъпници и властимащите 76 00:05:02,970 --> 00:05:06,207 обвинен в допускане на престъпление да процъфтява безконтролно. 77 00:05:06,240 --> 00:05:07,542 Излязохме на улицата 78 00:05:07,575 --> 00:05:10,011 да чуя какво мислят хората за сенчестата фигура. 79 00:05:10,044 --> 00:05:11,712 Ето какво казаха те. 80 00:05:11,746 --> 00:05:12,947 Той е истински герой. 81 00:05:12,980 --> 00:05:15,983 Знаеш ли, ние работим, плащаме данъци и за какво? 82 00:05:16,017 --> 00:05:18,219 Да помогнем на цяла Африка? 83 00:05:18,252 --> 00:05:20,955 Виждате ли, те идват тук и ние плащаме за тях, 84 00:05:20,988 --> 00:05:22,757 и в замяна, ни ограбват. 85 00:05:22,790 --> 00:05:23,691 И като жена, 86 00:05:23,724 --> 00:05:26,294 не можеш да излезеш след 21ч. вече. 87 00:05:26,326 --> 00:05:28,229 Не, твърде рисковано е. 88 00:05:28,262 --> 00:05:29,362 Обичам този човек. 89 00:05:29,396 --> 00:05:30,430 Той излиза там, 90 00:05:30,463 --> 00:05:31,933 той върви срещу всички тези престъпници. 91 00:05:31,966 --> 00:05:35,036 Те се смеят на полицията но не и за него. 92 00:05:35,069 --> 00:05:36,403 Искам да се омъжа за него. 93 00:05:36,436 --> 00:05:39,674 Искам да кажа, той е истински рицар, и той помага на безпомощните. 94 00:05:39,707 --> 00:05:43,343 Индивидът продължава неговата бдителна форма на правосъдие, 95 00:05:43,376 --> 00:05:45,445 твърдейки полицията и съдебни системи 96 00:05:45,478 --> 00:05:47,748 не успяват да защитят обществеността. 97 00:05:47,782 --> 00:05:48,950 миналата седмица, 98 00:05:48,983 --> 00:05:51,418 водачът на виден Близкоизточен престъпен синдикат, 99 00:05:51,451 --> 00:05:52,787 заедно със своя сътрудник, 100 00:05:52,820 --> 00:05:55,756 бяха открити мъртви в контейнер за боклук. 101 00:05:55,790 --> 00:05:56,858 (щракване, звън) 102 00:05:56,891 --> 00:05:58,659 Онзи човек там? уау 103 00:05:58,693 --> 00:06:01,863 Чували ли сте за това бдителен борец с престъпността 104 00:06:01,896 --> 00:06:03,030 в Европа? 105 00:06:03,064 --> 00:06:05,566 Той е като истинската сделка. 106 00:06:05,600 --> 00:06:07,034 Този човек вади боклукът. 107 00:06:07,068 --> 00:06:10,838 Мисля, че имаме нужда от някой тук в щатите така. 108 00:06:10,872 --> 00:06:11,839 Вие какво мислите? 109 00:06:11,873 --> 00:06:13,174 Коментирайте по-долу, уведоми ме 110 00:06:13,207 --> 00:06:15,009 (щракване, звън) 111 00:06:15,042 --> 00:06:17,078 (ръмжене на двигателя) 112 00:06:17,111 --> 00:06:19,113 (напрегната ритмична музика) 113 00:06:25,286 --> 00:06:26,988 (избухване на статично електричество) 114 00:06:27,021 --> 00:06:29,489 (щракване) 115 00:06:29,523 --> 00:06:30,758 Много се каза за мен, 116 00:06:30,791 --> 00:06:33,594 затова реших, че трябва да чуеш директно от мен. 117 00:06:35,263 --> 00:06:39,200 Всичко, което правя, правя за теб. 118 00:06:39,233 --> 00:06:40,601 не мога да седя тук и гледам как съществуваш 119 00:06:40,635 --> 00:06:44,404 в състояние на сънна парализа вече. 120 00:06:44,437 --> 00:06:47,074 Истината е следната: 121 00:06:47,108 --> 00:06:49,476 Всички сте използвани. 122 00:06:49,510 --> 00:06:52,880 Вие сте всички нищо друго освен играчки. 123 00:06:52,914 --> 00:06:54,749 Всеки войник който е отишъл на война 124 00:06:54,782 --> 00:06:58,819 мислейки, че тяхната смърт беше за идея, 125 00:06:58,853 --> 00:07:03,324 или че тяхната жертва беше важно за обществото, 126 00:07:03,357 --> 00:07:04,926 е изиграно. 127 00:07:06,527 --> 00:07:09,964 Клинтън. Байдън. Тръмп. 128 00:07:09,997 --> 00:07:11,431 Никога не ги виждаш на предните линии 129 00:07:11,464 --> 00:07:13,134 от всяка битка. 130 00:07:13,167 --> 00:07:14,735 защо 131 00:07:14,769 --> 00:07:17,538 Защото никога не биха го направили рискуват собствения си живот. 132 00:07:17,571 --> 00:07:20,341 Имат те. 133 00:07:20,374 --> 00:07:21,842 Измамили са те в мисленето 134 00:07:21,876 --> 00:07:25,646 че умираш за вашата страна, 135 00:07:25,680 --> 00:07:29,684 но вашата страна не го прави нещо и за теб. 136 00:07:29,717 --> 00:07:30,785 Вървиш по улицата, 137 00:07:30,818 --> 00:07:35,455 и ви намушкат, или ограбен, убит, 138 00:07:35,488 --> 00:07:38,125 и какво прави вашата страна? 139 00:07:38,159 --> 00:07:39,492 нищо 140 00:07:40,561 --> 00:07:43,431 И какво правиш? 141 00:07:43,463 --> 00:07:45,465 нищо 142 00:07:47,101 --> 00:07:49,603 Вселената изисква баланс. 143 00:07:49,637 --> 00:07:52,472 Ин трябва да съответства на ян. 144 00:07:52,506 --> 00:07:54,709 (задъхване, метално дрънчене) 145 00:08:34,215 --> 00:08:35,216 окей 146 00:08:37,084 --> 00:08:38,753 слушай 147 00:08:38,786 --> 00:08:41,022 Вие двамата не казвайте нищо когато сме вътре. 148 00:08:41,055 --> 00:08:43,157 Аз правя глупостите и просто изглеждаш ядосан, 149 00:08:43,190 --> 00:08:44,458 и това е всичко. 150 00:08:44,492 --> 00:08:46,827 И ако този копеле е без да плащам днес, 151 00:08:46,861 --> 00:08:48,229 ще изгориш шибаният му магазин падна, 152 00:08:48,262 --> 00:08:49,063 разбирам? 153 00:08:49,096 --> 00:08:50,765 - да -Да, шефе. 154 00:08:50,798 --> 00:08:51,766 върви 155 00:08:51,799 --> 00:08:54,135 Защото ако не направиш нищо... 156 00:08:54,168 --> 00:08:56,370 (щракване) 157 00:08:56,404 --> 00:08:58,172 ...трябва да направя нещо. 158 00:08:58,205 --> 00:09:01,709 (тъмна музика) 159 00:09:01,742 --> 00:09:04,845 Трябва да направя нещо... нещо - направи нещо... 160 00:09:04,879 --> 00:09:06,113 (аудиото прескача, спира внезапно) 161 00:09:20,428 --> 00:09:22,630 Какво стана със светлините? 162 00:09:23,364 --> 00:09:25,599 (щракване) 163 00:09:25,633 --> 00:09:26,901 (стрелба) 164 00:09:26,934 --> 00:09:28,436 мамка му! 165 00:09:28,469 --> 00:09:30,738 (крещи и плаче) 166 00:09:30,771 --> 00:09:32,973 (гилзи тракане на пода) 167 00:09:36,644 --> 00:09:38,879 (напрегната музика) 168 00:09:55,262 --> 00:09:59,400 Вижте. Този човек е... 169 00:09:59,433 --> 00:10:00,601 величие, нали? 170 00:10:00,634 --> 00:10:03,137 Имаме нужда от повече такива момчета в Канада, нали? 171 00:10:03,170 --> 00:10:04,371 Имаме нужда от тях! 172 00:10:05,973 --> 00:10:07,308 обичам го 173 00:10:10,244 --> 00:10:11,612 това странно ли е 174 00:10:12,581 --> 00:10:13,881 (щракване, звън) 175 00:10:15,517 --> 00:10:16,717 (вратата се затваря) 176 00:10:18,252 --> 00:10:21,355 В стремежа си да адресирам тези ескалиращи инциденти, 177 00:10:21,388 --> 00:10:22,823 получихме официално изявление 178 00:10:22,857 --> 00:10:25,192 от Интерпол Регионален шеф Хенри, 179 00:10:25,226 --> 00:10:29,063 който води инициативата да заловят този бдител. 180 00:10:31,398 --> 00:10:32,766 Чета ли това? 181 00:10:32,800 --> 00:10:34,335 Да, прочетете всичко. 182 00:10:34,368 --> 00:10:36,370 (полицейско радио бърборене) 183 00:10:38,607 --> 00:10:40,341 Добре, 203. 184 00:10:40,374 --> 00:10:42,009 1124 тук. 185 00:10:42,042 --> 00:10:44,546 Изчислихме може да имаме нужда от друго превозно средство. 186 00:10:44,579 --> 00:10:46,113 (неподвижни мигания) 187 00:10:46,147 --> 00:10:47,381 Тук съм, за да подкрепям 188 00:10:47,414 --> 00:10:49,283 местни и федерални правоохранителните органи. 189 00:10:49,316 --> 00:10:52,587 Разследването води до възможността 190 00:10:52,621 --> 00:10:55,189 от, ъъъ, международна терористична клетка 191 00:10:55,222 --> 00:10:57,024 което е против демокрацията. 192 00:10:57,057 --> 00:10:59,994 И не е невъзможно че тази терористична група 193 00:11:00,027 --> 00:11:05,900 е, ъъъ, подкрепено движение от руски и/или китайски 194 00:11:05,933 --> 00:11:09,270 държавни институции това, ъъ, 195 00:11:09,303 --> 00:11:10,505 са не само активни онлайн, 196 00:11:10,539 --> 00:11:12,940 но вече е активен на земята, 197 00:11:12,973 --> 00:11:16,744 борейки се с нашите страни в ЕС и САЩ. 198 00:11:16,777 --> 00:11:19,614 Има индикации водещи в тази посока. 199 00:11:19,648 --> 00:11:21,849 (тъмна музика) 200 00:11:38,966 --> 00:11:41,168 (мотора на автобуса ръмжи) 201 00:11:57,284 --> 00:11:59,286 (празен ход на двигателя) 202 00:12:00,689 --> 00:12:01,623 Хей, хей, хей! 203 00:12:01,656 --> 00:12:03,525 Хей, момчета, вашите билети. 204 00:12:03,558 --> 00:12:05,292 Майната ти! 205 00:12:06,561 --> 00:12:08,062 момчета 206 00:12:10,231 --> 00:12:11,899 Момчета, не сте платили вашите билети. 207 00:12:11,932 --> 00:12:13,500 Цената е 1,50 на човек. 208 00:12:13,535 --> 00:12:15,369 Майната му и карай. 209 00:12:15,402 --> 00:12:17,004 Цената е 1,50 на човек. 210 00:12:17,037 --> 00:12:20,274 Не ти ли казах да седнеш и да карам шибания автобус? 211 00:12:23,545 --> 00:12:26,247 По петдесет на човек, моля. 212 00:12:26,280 --> 00:12:27,716 господа 213 00:12:27,748 --> 00:12:29,517 Всеки в този автобус има някъде трябва да бъдат, 214 00:12:29,551 --> 00:12:30,652 и за някои от нас, спешно е, 215 00:12:30,685 --> 00:12:32,721 така че, моля, разрешите проблемите си 216 00:12:32,753 --> 00:12:34,288 и карай автобуса. 217 00:12:34,321 --> 00:12:35,489 Което разбирам. 218 00:12:35,523 --> 00:12:36,824 Това е просто нещо 219 00:12:36,857 --> 00:12:37,992 че няма да продължа шофиране на автобуса 220 00:12:38,025 --> 00:12:41,028 без всеки да има билети върху него. 221 00:12:47,101 --> 00:12:48,102 Добре. 222 00:12:54,108 --> 00:12:56,810 Едно петдесет по три, четири и петдесет, ето го. 223 00:12:56,844 --> 00:12:58,045 Нека ти дам рестото. 224 00:12:58,078 --> 00:13:00,180 - Задръж рестото. -Много ви благодаря. 225 00:13:00,214 --> 00:13:02,483 -Насладете се. -Какъв шибан загубеняк. 226 00:13:07,622 --> 00:13:09,423 благодаря 227 00:13:12,860 --> 00:13:14,962 Кои сме ние и какво правим 228 00:13:14,995 --> 00:13:17,798 има разклонения в живота ни, 229 00:13:17,831 --> 00:13:21,536 и в животите на всички около нас, а? 230 00:13:22,737 --> 00:13:25,172 не разбираш ли 231 00:13:25,205 --> 00:13:28,342 Добре. Обърнете внимание, позволете ми да ви обясня това. 232 00:13:28,375 --> 00:13:29,243 Ако се качите на автобус 233 00:13:29,276 --> 00:13:31,178 и не плащаш вашият билет, 234 00:13:31,211 --> 00:13:32,614 ако отидете на кино, 235 00:13:32,647 --> 00:13:34,848 ако вземете банан в магазин за хранителни стоки 236 00:13:34,882 --> 00:13:36,450 и не плащаш, 237 00:13:36,483 --> 00:13:39,987 в крайна сметка цената от всичко ще се покачи. 238 00:13:40,020 --> 00:13:41,889 Ако десет процента не плати, 239 00:13:41,922 --> 00:13:45,326 цената ще нарасне с десет процента за покриване на загубата, 240 00:13:45,359 --> 00:13:47,328 и това не е честно. 241 00:13:49,863 --> 00:13:51,666 Може да не разбереш това, 242 00:13:51,700 --> 00:13:53,434 но помислете за това. 243 00:13:53,467 --> 00:13:56,170 Сигурен съм, че ще дойдеш към правилното решение. 244 00:13:59,940 --> 00:14:02,610 (тъмна музика) 245 00:14:02,644 --> 00:14:04,244 Ще погледнеш назад в този момент 246 00:14:04,278 --> 00:14:09,350 и разберете, че е така най-големият късметлия, който някога си бил. 247 00:14:09,383 --> 00:14:11,285 повярвай ми 248 00:14:27,901 --> 00:14:30,137 (метално тракане) 249 00:14:42,316 --> 00:14:43,350 (навеждане на пистолет) 250 00:15:03,805 --> 00:15:06,006 (съскане на спирачки) 251 00:15:06,039 --> 00:15:08,510 Благодаря за билетите, сър. 252 00:15:12,112 --> 00:15:14,348 (ръмжене на двигателя) 253 00:15:20,921 --> 00:15:23,157 (слабо свистене на трафика) 254 00:15:31,900 --> 00:15:34,168 (чуруликане на птици) 255 00:15:43,611 --> 00:15:45,680 (неясно бърборене) 256 00:15:52,754 --> 00:15:55,022 (бипкане на машината) 257 00:16:04,064 --> 00:16:06,333 (хленчене) 258 00:16:11,606 --> 00:16:12,640 (стол дрънка) 259 00:16:35,964 --> 00:16:36,931 Моля, само десет минути. 260 00:16:36,965 --> 00:16:38,633 Тя е много слаба. 261 00:16:47,074 --> 00:16:49,076 Здравей, Елза. 262 00:16:52,514 --> 00:16:54,348 (слабо възклицание) 263 00:16:54,381 --> 00:16:57,351 Дори не мога да си представя всичко през което си преминал. 264 00:17:00,522 --> 00:17:02,857 какво искаш 265 00:17:02,891 --> 00:17:05,259 кой си ти 266 00:17:05,292 --> 00:17:08,195 Тук съм само за да помогна. 267 00:17:08,228 --> 00:17:11,633 Какво искаш да се случи? 268 00:17:11,666 --> 00:17:13,200 какво искаш да кажеш 269 00:17:13,233 --> 00:17:15,803 Мъжете, които ти причиниха това. 270 00:17:15,837 --> 00:17:20,040 какво искаш да им се случи? 271 00:17:20,073 --> 00:17:22,911 искам ги 272 00:17:22,944 --> 00:17:25,345 да отиде в затвора 273 00:17:25,379 --> 00:17:28,783 до края на живота си. 274 00:17:31,019 --> 00:17:32,219 хм 275 00:17:33,755 --> 00:17:35,590 И те биха могли. 276 00:17:36,791 --> 00:17:40,193 Разбира се, няма да знаем до края на процеса, 277 00:17:40,227 --> 00:17:44,231 и това може да отнеме години. 278 00:17:44,264 --> 00:17:46,668 И, разбира се, ще трябва да участваш 279 00:17:46,701 --> 00:17:48,570 в този процес, 280 00:17:48,603 --> 00:17:51,606 разказвайки историята от това, което тези мъже са ти направили 281 00:17:51,639 --> 00:17:53,841 отново и отново, 282 00:17:53,875 --> 00:17:55,242 в стая пълна с хора 283 00:17:55,275 --> 00:17:57,545 които отиват да те нарека лъжец... 284 00:17:57,579 --> 00:17:59,346 (тя изсумтя) -...и се опитайте да пробиете дупки 285 00:17:59,379 --> 00:18:01,783 във всеки детайл от твоята история. 286 00:18:05,452 --> 00:18:07,487 И ние също ще имаме да имаш късмет 287 00:18:07,522 --> 00:18:08,790 с присъда. 288 00:18:08,823 --> 00:18:09,924 Човек никога не знае как тези неща 289 00:18:09,958 --> 00:18:12,292 ще се окажат. 290 00:18:12,326 --> 00:18:17,932 И тогава, по време на това дълъг и скъп процес, 291 00:18:17,966 --> 00:18:19,366 трябва да се надяваме и да се молим 292 00:18:19,399 --> 00:18:22,135 че мъжете кой ти направи това 293 00:18:22,169 --> 00:18:25,907 не правете точно същото нещо на някой друг. 294 00:18:25,940 --> 00:18:27,140 (възкликва) 295 00:18:29,242 --> 00:18:31,879 Това ли е справедливостта че искаш? 296 00:18:33,681 --> 00:18:35,449 не! 297 00:18:38,886 --> 00:18:42,624 Искаш ли справедливост? 298 00:18:45,560 --> 00:18:46,794 да 299 00:18:46,828 --> 00:18:48,830 (зловеща музика) 300 00:18:50,364 --> 00:18:52,366 (плаче) 301 00:19:10,718 --> 00:19:12,520 Сбогом, Елза. 302 00:19:16,024 --> 00:19:17,224 (тя скимти) 303 00:19:26,333 --> 00:19:28,536 (дълго, плачещо издишване) 304 00:19:35,610 --> 00:19:36,611 Обичам този човек. 305 00:19:36,644 --> 00:19:39,246 Имаме нужда от някой като него в Германия. 306 00:19:39,279 --> 00:19:40,480 Този човек е страхотен. 307 00:19:40,515 --> 00:19:42,684 Имаме нужда от такъв човек в Италия. 308 00:19:42,717 --> 00:19:44,384 (звъни на телефона) 309 00:19:44,418 --> 00:19:46,621 (напрегната музика) 310 00:20:01,069 --> 00:20:03,336 Само за да бъде много ясно, 311 00:20:03,370 --> 00:20:05,673 аз не живея тук 312 00:20:05,707 --> 00:20:07,942 тук съм... разбира се 313 00:20:07,975 --> 00:20:10,277 грижа за семейните активи които случайно са тук, 314 00:20:10,310 --> 00:20:12,379 но нямам местожителство тук. 315 00:20:12,412 --> 00:20:14,481 Ако ДНК това говориш за в бара 316 00:20:14,515 --> 00:20:17,952 е моето ДНК, 317 00:20:17,985 --> 00:20:21,856 две неща: едно, бих... 318 00:20:21,889 --> 00:20:25,526 Ще се радвам за вас, момчета да обясня на моя адвокат 319 00:20:25,560 --> 00:20:27,895 как се справихте за получаване на ДНК 320 00:20:27,929 --> 00:20:29,197 на чужд гражданин. 321 00:20:29,229 --> 00:20:30,631 Като американски гражданин, 322 00:20:30,665 --> 00:20:33,266 Просто не ми е ясно как щеше да получиш 323 00:20:33,300 --> 00:20:34,502 моята ДНК на първо място, 324 00:20:34,535 --> 00:20:36,236 но съм сигурен, че е така нещо, което можете да изчистите 325 00:20:36,269 --> 00:20:38,005 с моите адвокати. 326 00:20:38,039 --> 00:20:40,007 Но също така, както казах, 327 00:20:40,041 --> 00:20:41,809 това е бар че често, 328 00:20:41,843 --> 00:20:47,181 и това е единица, която притежавам. 329 00:20:47,215 --> 00:20:52,587 Така че ние сме много практични 330 00:20:52,620 --> 00:20:55,556 наемодател и управляващо дружество, 331 00:20:55,590 --> 00:20:58,492 и всеки път, когато наемател се изнесе, 332 00:20:58,526 --> 00:21:02,462 доста често, ще минем през единицата 333 00:21:02,496 --> 00:21:04,665 за проверка за щети, 334 00:21:04,699 --> 00:21:06,901 за да се уверя, че ако можем, 335 00:21:06,934 --> 00:21:10,004 можем да им дадем толкова от техния гаранционен депозит обратно 336 00:21:10,037 --> 00:21:11,773 колкото е възможно. 337 00:21:15,943 --> 00:21:16,944 (меко тракане) 338 00:21:21,949 --> 00:21:23,951 (звук от щракване на затвора) 339 00:22:10,231 --> 00:22:12,432 (полицейско радио бърборене) 340 00:22:14,068 --> 00:22:16,070 началник. Влизай, шефе. 341 00:22:16,103 --> 00:22:18,706 -Край. -Да? 342 00:22:18,739 --> 00:22:21,275 Проследих сигнал, хващаме го. 343 00:22:21,309 --> 00:22:23,077 Изнасяме се. 344 00:22:24,745 --> 00:22:26,247 Добре, добре. 345 00:22:26,280 --> 00:22:28,950 Дай ми адреса. 346 00:22:28,983 --> 00:22:31,351 Нека посетим този шибаник. 347 00:22:31,384 --> 00:22:33,588 (напрегната, динамична музика) 348 00:22:50,304 --> 00:22:52,506 (ръмжене на двигателя) 349 00:23:55,202 --> 00:23:56,203 (въздишка) 350 00:24:08,481 --> 00:24:10,685 (ръмжене на двигателя) 351 00:24:23,164 --> 00:24:25,333 (дълбоко, отекващо щракване) 352 00:24:25,366 --> 00:24:27,234 Ами ако всичко някога са те учили 353 00:24:27,268 --> 00:24:29,837 беше пълна глупост? 354 00:24:31,005 --> 00:24:32,573 Ами ако това е какво е имал предвид Ницше 355 00:24:32,606 --> 00:24:33,841 когато каза студено е и самотно 356 00:24:33,874 --> 00:24:36,744 на върха от планината на мъдростта? 357 00:24:36,777 --> 00:24:40,147 Свободно място от наложен морал 358 00:24:40,181 --> 00:24:44,484 или фалшиви религии или политика. 359 00:24:44,518 --> 00:24:48,055 Място, свободно от създадени от човека инструменти за потисничество 360 00:24:48,089 --> 00:24:50,858 има за цел само да те контролира. 361 00:24:50,891 --> 00:24:53,294 Вижте. Ако искате студената, тежка истина, 362 00:24:53,327 --> 00:24:55,730 Ще ти го дам. 363 00:24:55,763 --> 00:24:58,165 Можем да променим историята. 364 00:24:58,199 --> 00:25:01,669 Държава, съд, полиция. 365 00:25:01,702 --> 00:25:03,504 Вижте, мислите че са те провалили, 366 00:25:03,537 --> 00:25:04,939 но те не са, 367 00:25:04,972 --> 00:25:09,643 защото никога не са били предназначени да ти дам справедливост. 368 00:25:09,677 --> 00:25:13,514 Не, те само съществуват да те контролирам. 369 00:25:14,882 --> 00:25:18,486 Виждаш ли, но аз съм тук, за да ти помогна вземете този контрол обратно. 370 00:25:18,519 --> 00:25:19,954 (напрегната, пулсираща музика) 371 00:25:28,729 --> 00:25:30,998 (двигатели ръмжат) 372 00:26:08,936 --> 00:26:09,970 (навеждане на пистолет) 373 00:26:31,092 --> 00:26:32,293 Добре, тук съм. 374 00:26:32,326 --> 00:26:34,595 (напрегната, знойна музика) 375 00:27:33,687 --> 00:27:34,922 Изправи се. 376 00:27:51,038 --> 00:27:52,306 петдесет. 377 00:27:52,339 --> 00:27:53,974 - Една позиция. -мм 378 00:27:54,008 --> 00:27:56,977 Всичко допълнително, 30 долара. 379 00:27:58,479 --> 00:27:59,747 добре 380 00:28:25,472 --> 00:28:26,707 На леглото. 381 00:28:47,761 --> 00:28:49,029 Качи се на леглото. 382 00:28:56,671 --> 00:28:57,938 (разархивиране) 383 00:29:08,617 --> 00:29:10,884 (тя стене) 384 00:29:12,987 --> 00:29:15,322 (издишва дълбоко) 385 00:29:36,277 --> 00:29:37,778 (плюе) 386 00:30:06,907 --> 00:30:09,209 (той стене) 387 00:30:12,747 --> 00:30:15,849 (смущаваща музика) 388 00:30:26,160 --> 00:30:27,895 Какво представлява? 389 00:30:29,363 --> 00:30:30,264 върви 390 00:30:30,297 --> 00:30:32,299 (сумтене) 391 00:30:35,336 --> 00:30:37,004 (въздиша) 392 00:30:47,381 --> 00:30:49,718 Това е мухъл. 393 00:30:49,751 --> 00:30:51,653 Когато оставиш клиентите да се къпят в банята 394 00:30:51,686 --> 00:30:53,621 след като приключиш, отваряш ли прозореца? 395 00:30:54,789 --> 00:30:56,357 -не -Защо? 396 00:30:56,390 --> 00:30:57,958 Ако им позволите да се изкъпят и става горещо, 397 00:30:57,991 --> 00:30:59,460 парата се натрупва. 398 00:31:00,227 --> 00:31:02,162 След това получавате мухъл в стаята. 399 00:31:03,464 --> 00:31:04,965 Но защо те интересува? 400 00:31:05,933 --> 00:31:07,868 Защото аз притежавам сградата. 401 00:31:07,901 --> 00:31:09,838 - Вие сте собственик на сградата? -мм 402 00:31:09,870 --> 00:31:12,373 уау наистина ли 403 00:31:12,406 --> 00:31:14,408 Какво, мислите, че вашите сводници собственик на сградата? 404 00:31:14,441 --> 00:31:15,844 Аз-не знам. 405 00:31:15,876 --> 00:31:18,912 Така че не трябва са ти взели парите? 406 00:31:18,946 --> 00:31:20,749 имам предвид, разбира се, ти си свърши работата. 407 00:31:20,782 --> 00:31:21,915 (енергична музика) 408 00:31:21,949 --> 00:31:23,651 Ти все пак започна. 409 00:31:24,952 --> 00:31:26,286 Сега приключваме. 410 00:31:26,320 --> 00:31:27,488 (ахва) 411 00:31:29,524 --> 00:31:31,091 (стенове) 412 00:31:35,630 --> 00:31:36,964 (стенове) 413 00:31:37,766 --> 00:31:39,400 (стенове) 414 00:31:41,301 --> 00:31:42,670 (стенове) 415 00:31:47,575 --> 00:31:48,909 (въздиша) 416 00:31:49,644 --> 00:31:52,580 (тежко дишане) 417 00:32:11,900 --> 00:32:14,067 Кажете на мениджърите относно мухъла. 418 00:32:15,068 --> 00:32:17,605 Кажете им ако не се погрижат за това, 419 00:32:17,639 --> 00:32:19,273 ще се върна 420 00:32:19,306 --> 00:32:20,007 Да, ще го направя. 421 00:32:20,040 --> 00:32:24,244 Значи получавам още 30 долара? 422 00:32:25,479 --> 00:32:27,948 -Вие правите. -Добре. 423 00:32:31,820 --> 00:32:33,187 (прочиства гърлото) 424 00:32:34,087 --> 00:32:36,423 (шумолящи банкноти) 425 00:32:42,597 --> 00:32:43,798 Плюс малко допълнително. 426 00:32:43,832 --> 00:32:45,567 Ммм благодаря 427 00:32:46,967 --> 00:32:50,003 (вълнуваща музика) 428 00:32:55,577 --> 00:32:57,311 (аплодисменти на тълпата) 429 00:32:57,344 --> 00:32:59,012 - Е, какво ще пием? -Текила. 430 00:32:59,046 --> 00:33:01,014 -Текила! -Да! 431 00:33:01,048 --> 00:33:02,249 Това е последната ни вечер. 432 00:33:02,282 --> 00:33:04,919 И ние наистина сме... Ние сме хубави хора, нали? 433 00:33:04,953 --> 00:33:06,220 -Не съм, не го купувам. -Не, не си. 434 00:33:06,253 --> 00:33:07,789 - Изобщо не ти вярваме. -Не го купувам. 435 00:33:07,822 --> 00:33:09,122 (неясно) 436 00:33:09,156 --> 00:33:10,491 -Не ти вярвам. - И имаме хубава хотелска стая. 437 00:33:10,525 --> 00:33:12,993 -О, наистина ли? -С най-добрата закуска. 438 00:33:14,428 --> 00:33:15,964 Видях те по телевизията. 439 00:33:15,996 --> 00:33:18,666 Ти си онзи човек от Интерпол. 440 00:33:18,700 --> 00:33:20,234 телевизия, да. 441 00:33:20,267 --> 00:33:22,737 Тази вечер аз съм просто мъж като пия. 442 00:33:23,671 --> 00:33:25,707 Не може да работи през цялото време. 443 00:33:25,740 --> 00:33:27,407 Cin cin. 444 00:33:27,441 --> 00:33:31,646 Никой наистина не те иска за да хване този бдител, 445 00:33:31,679 --> 00:33:33,180 знаеш ли 446 00:33:33,213 --> 00:33:34,248 Може би си прав. 447 00:33:34,281 --> 00:33:37,785 Но ние имаме закон по причина. 448 00:33:37,819 --> 00:33:39,954 и, ъъ, хора, които са невинни, 449 00:33:39,988 --> 00:33:41,255 могат да се приберат. 450 00:33:41,288 --> 00:33:44,424 Хора, които са виновни трябва да плати цената. 451 00:33:44,458 --> 00:33:47,996 Знаеш ли, не можем да имаме бдители тичат наоколо 452 00:33:48,028 --> 00:33:50,732 вършат собствените си неща, знаеш ли 453 00:33:50,765 --> 00:33:52,266 Затова съм тук. 454 00:33:53,467 --> 00:33:56,203 Ние не искаме общество да се срути. 455 00:33:58,071 --> 00:33:59,473 на кого му пука 456 00:34:00,107 --> 00:34:02,042 на кого му пука 457 00:34:02,075 --> 00:34:03,878 Да, на кого му пука? 458 00:34:03,912 --> 00:34:05,780 (припокриващо се бърборене) 459 00:34:05,813 --> 00:34:07,015 Можеш да говориш с него, но... 460 00:34:07,047 --> 00:34:08,650 Ние ще тръгваме до тоалетната веднага. 461 00:34:08,683 --> 00:34:10,150 - Вие, момчета, нямате избор... - Хайде, пий с нас. 462 00:34:10,183 --> 00:34:11,653 Ще те напусна веднага. 463 00:34:11,686 --> 00:34:14,454 Ние всички... Хей, момчета вече нямам избор. 464 00:34:14,488 --> 00:34:15,389 -По-късно. - Съжалявам. 465 00:34:15,422 --> 00:34:17,291 - Хей, едно питие. -Няма избор, става ли момчета? 466 00:34:17,324 --> 00:34:19,527 Разбрахте, нали? окей 467 00:34:19,561 --> 00:34:21,596 Хубаво...обичам тези двамата. 468 00:34:21,629 --> 00:34:23,998 - Това е хотелската стая, става ли? - Едно питие с нас? 469 00:34:24,032 --> 00:34:26,066 (смее се) 470 00:34:26,099 --> 00:34:30,203 Пич, човече, обичам тези глупости. Това е страхотно, човече. 471 00:34:30,237 --> 00:34:32,172 -Дипс на блондинката. -Не, не, не, не, не, не. 472 00:34:32,205 --> 00:34:34,107 Хей, тя беше... Хей, пич, тя беше в скута ми. 473 00:34:34,141 --> 00:34:35,275 - Знаеш какво означава това. -Не ми пука. 474 00:34:35,309 --> 00:34:36,978 Не--Х-хей. добре, Ще споделя, става ли? 475 00:34:37,011 --> 00:34:38,178 Отивам да споделя. 476 00:34:38,211 --> 00:34:40,582 Но работата е там, че тя е страхотна, пич. 477 00:34:40,615 --> 00:34:41,583 благодаря 478 00:34:41,616 --> 00:34:42,884 Чувствам се като всички в тази сграда 479 00:34:42,917 --> 00:34:44,384 е страхотно, нали? 480 00:34:45,252 --> 00:34:48,623 Да, ти също. Вие също. О, да. 481 00:34:48,656 --> 00:34:50,992 (смее се) 482 00:34:51,025 --> 00:34:52,192 Но работата е там като... 483 00:34:52,225 --> 00:34:53,728 Не, не, чакай малко, значи имаш ли капките? 484 00:34:53,761 --> 00:34:55,964 - Взех капките. -И така, сложете ги, разбирате ли? 485 00:34:55,997 --> 00:34:57,197 Добре, добре. 486 00:34:57,230 --> 00:34:58,332 Точно като--но не твърде много, нали? 487 00:34:58,365 --> 00:35:00,100 Просто обърнете - обърнете внимание. 488 00:35:00,702 --> 00:35:01,803 Ето го. 489 00:35:04,171 --> 00:35:06,239 (неясно) 490 00:35:07,775 --> 00:35:09,978 хайде 491 00:35:10,011 --> 00:35:12,013 точно така точно така 492 00:35:12,046 --> 00:35:13,848 Бъдете прости. Бъдете прости, нали? 493 00:35:13,881 --> 00:35:14,916 готов ли си 494 00:35:14,949 --> 00:35:16,851 Толкова съм готова. Родих се готов, пич. 495 00:35:18,519 --> 00:35:20,088 (смее се) 496 00:35:20,120 --> 00:35:22,222 Веднага щом се върнат, ти знаеш, 497 00:35:22,255 --> 00:35:24,092 отиваш само за напитките веднага. 498 00:35:24,124 --> 00:35:25,225 Трябва да тръгваме? 499 00:35:25,258 --> 00:35:26,293 Не, трябва да тръгваме след минута, да, 500 00:35:26,326 --> 00:35:28,261 но ще тръгваме първо за питието. 501 00:35:28,295 --> 00:35:30,197 И тогава ще се уверим че ще ги вземем 502 00:35:30,230 --> 00:35:31,331 до хотелската стая. 503 00:35:31,365 --> 00:35:32,734 Хей, момчета с двете хубави момичета 504 00:35:32,767 --> 00:35:34,035 че току що отиде до тоалетната? 505 00:35:34,068 --> 00:35:35,369 да какво става 506 00:35:35,402 --> 00:35:36,804 Някой ги дава трудно време там. 507 00:35:36,838 --> 00:35:37,939 Може да искате да се намесите. 508 00:35:37,972 --> 00:35:39,306 Йо, сериозно ли? 509 00:35:40,340 --> 00:35:41,809 Той се шегува. 510 00:35:41,843 --> 00:35:43,176 Би било странна шега. 511 00:35:43,210 --> 00:35:46,313 Какво--Добре. 512 00:35:53,320 --> 00:35:55,489 Но ако се ебаваш с нас, ще се върна 513 00:35:55,523 --> 00:35:59,093 и разбийте шибаното ти лице, пич. 514 00:35:59,127 --> 00:36:00,862 -Добре. - да Смешно е, нали? 515 00:36:00,895 --> 00:36:02,764 (смее се сухо) 516 00:36:02,797 --> 00:36:04,766 (шумове на тълпата) 517 00:36:29,757 --> 00:36:31,159 (кикот) 518 00:36:31,191 --> 00:36:32,192 Време е за шоу, скъпа. 519 00:36:32,225 --> 00:36:34,394 Хей, пич, имахме този луд пич 520 00:36:34,428 --> 00:36:36,363 идва да говори някакви глупости или нещо такова. 521 00:36:36,396 --> 00:36:39,399 Да, не съм... Не приемам това. 522 00:36:39,433 --> 00:36:41,602 Това е женска баня, какви момчета? 523 00:36:41,636 --> 00:36:43,104 -Ами аз-не знам. - Не може да е някой човек... 524 00:36:43,137 --> 00:36:45,073 - Женска баня, като... -Момчета,момчета моля ви. 525 00:36:45,106 --> 00:36:47,008 знаеш какво Знаете ли от какво имаме нужда? 526 00:36:47,041 --> 00:36:47,975 това. 527 00:36:48,009 --> 00:36:49,744 Повдигнете това незабавно. 528 00:36:49,777 --> 00:36:50,545 окей 529 00:36:50,578 --> 00:36:52,947 На нови приятели и лоши решения. 530 00:36:52,980 --> 00:36:53,781 Това е добре 531 00:36:53,815 --> 00:36:54,849 Гонадите горе! 532 00:36:54,882 --> 00:36:56,416 Ще имаш някои красиви колбаси, момчета. 533 00:36:56,450 --> 00:36:58,318 -Ето ни, нали? -Наздраве. 534 00:36:58,351 --> 00:36:59,787 О, съжалявам. 535 00:36:59,821 --> 00:37:00,988 Чакай, може ли да го направим отново? 536 00:37:01,022 --> 00:37:02,322 наздраве! 537 00:37:03,558 --> 00:37:04,092 Уау! 538 00:37:04,125 --> 00:37:05,292 мамка му 539 00:37:05,960 --> 00:37:07,662 -Уау. - О, мамка му. 540 00:37:07,695 --> 00:37:09,931 Ами да, мисля имаме нужда от още четири, а? 541 00:37:09,964 --> 00:37:12,066 О, аз-аз-бих изчакал с това. 542 00:37:12,100 --> 00:37:13,167 -О, уау. - Може би бихте могли да го използвате. 543 00:37:13,201 --> 00:37:15,435 ти знаеш, ти си наистина палаво момче. 544 00:37:17,171 --> 00:37:20,675 за съжаление, изглежда като съвпадение, 545 00:37:20,708 --> 00:37:23,177 Ходя в този бар доста често. 546 00:37:23,211 --> 00:37:24,846 Това е един от любимите ми барове. 547 00:37:24,879 --> 00:37:27,380 Можех ли да съм в бара 548 00:37:27,414 --> 00:37:31,318 и премести чаша от табуретка къде исках да седна? 549 00:37:31,351 --> 00:37:33,855 Потенциално. Определено има възможност. 550 00:37:33,888 --> 00:37:34,856 (енергична музика) 551 00:37:34,889 --> 00:37:36,023 хей 552 00:37:36,057 --> 00:37:38,492 -Какво ти става? -Пич, главата ми се върти. 553 00:37:38,526 --> 00:37:40,094 Ти ли--Искаш ли-- Д-до-- 554 00:37:40,128 --> 00:37:42,029 -Ъъъ, добре ли си? -Хайде, богаташ. 555 00:37:42,063 --> 00:37:45,933 (неясно) 556 00:37:45,967 --> 00:37:47,869 Мисля, че си играе с нас. 557 00:37:49,469 --> 00:37:50,538 -ти ли... - Добре съм, добре съм. 558 00:37:50,571 --> 00:37:51,873 дай ми секунда, дай ми секунда 559 00:37:51,906 --> 00:37:53,674 можеш ли да отговориш нещо 560 00:37:56,210 --> 00:37:58,478 окей какво не е наред хайде 561 00:37:58,513 --> 00:38:00,248 Имаш ли нужда от вода, или искаш, като... 562 00:38:00,280 --> 00:38:02,650 (гласът затихва) 563 00:38:02,683 --> 00:38:05,119 Мисля, че е време за да тръгнете момичета. 564 00:38:05,153 --> 00:38:06,721 -Защо? -Какво имаш предвид? 565 00:38:06,754 --> 00:38:08,388 Тези две момчета, когато беше в банята, 566 00:38:08,421 --> 00:38:09,791 слагат нещо в напитката си. 567 00:38:09,824 --> 00:38:11,058 -Ти сериозно ли? -Какво говориш? 568 00:38:11,092 --> 00:38:12,760 Размених ги. Това е, което се случва. 569 00:38:12,794 --> 00:38:14,729 Изпиха ги. Следователно... 570 00:38:14,762 --> 00:38:15,395 (шамари) 571 00:38:15,428 --> 00:38:16,731 ...време за сън. 572 00:38:16,764 --> 00:38:20,568 Така че, без значение какво правите, не е нужно да се прибираш вкъщи, 573 00:38:20,601 --> 00:38:22,770 но не бих останала с тях. 574 00:38:22,804 --> 00:38:23,604 лека нощ 575 00:38:23,638 --> 00:38:24,772 Уф, мамка му. 576 00:38:26,373 --> 00:38:29,076 -Да тръгваме. - Шибани глупости. 577 00:38:29,110 --> 00:38:31,444 (загрижено мърморене) 578 00:39:22,763 --> 00:39:24,397 Сигурни ли сме, че това е правилната къща? 579 00:39:24,431 --> 00:39:26,701 Това ми казаха. 580 00:39:26,734 --> 00:39:27,568 ние сме готови 581 00:39:27,602 --> 00:39:28,269 добре 582 00:39:28,302 --> 00:39:29,270 Да се ​​движим. 583 00:39:29,303 --> 00:39:31,973 (драматична музика) 584 00:40:07,541 --> 00:40:09,777 (звънят вериги) 585 00:40:09,810 --> 00:40:11,712 (рязане с трион) 586 00:40:13,614 --> 00:40:15,950 (тракане на вериги) 587 00:40:23,958 --> 00:40:24,892 Горе оръжията! 588 00:40:39,472 --> 00:40:41,042 Давай, давай, давай, давай. 589 00:40:55,289 --> 00:40:58,458 (щракане на пистолет) 590 00:41:53,848 --> 00:41:55,049 (щракване) 591 00:41:58,319 --> 00:41:59,153 (устройството бипка) 592 00:41:59,186 --> 00:42:00,254 (огнени пръчки) 593 00:42:01,222 --> 00:42:02,857 (трясък на вратата) 594 00:42:13,134 --> 00:42:15,069 (припокриващо се бърборене) 595 00:42:15,102 --> 00:42:17,705 (новински фанфари) 596 00:42:17,738 --> 00:42:20,775 Възможно е това не е само един индивид. 597 00:42:20,808 --> 00:42:23,844 Какво обаче остава ясно това е настоящата ни система 598 00:42:23,878 --> 00:42:26,580 се проваля за защита на нашите граждани. 599 00:42:26,614 --> 00:42:29,350 Това повдига критични въпроси. 600 00:42:29,383 --> 00:42:31,752 Ако свързаните с това рискове с миграцията 601 00:42:31,786 --> 00:42:33,621 превъзхождат ползите, 602 00:42:33,654 --> 00:42:36,690 и ако мигрантите допринасят повече за обществените разходи 603 00:42:36,724 --> 00:42:38,426 отколкото икономически печалби, 604 00:42:38,459 --> 00:42:40,661 тогава може да е време да преоценявам 605 00:42:40,694 --> 00:42:42,563 нашите миграционни политики. 606 00:42:42,596 --> 00:42:45,699 (напрегната музика) 607 00:43:12,827 --> 00:43:15,663 Три, две, едно. върви 608 00:43:15,696 --> 00:43:16,430 (устройството бипка) 609 00:43:16,464 --> 00:43:18,065 (експлозия) 610 00:43:18,099 --> 00:43:19,700 (силен взрив) 611 00:43:21,368 --> 00:43:24,305 (тракане на димна бомба) 612 00:43:24,338 --> 00:43:27,308 (бумтяща димна бомба) 613 00:43:36,518 --> 00:43:37,418 излезте 614 00:43:37,451 --> 00:43:38,652 Предайте се. 615 00:43:38,686 --> 00:43:41,689 Разбирам, че си тук да си вършиш работата. 616 00:43:41,722 --> 00:43:43,657 нямам интерес в убиването на всички ви, 617 00:43:43,691 --> 00:43:46,327 но ако се опиташ да ме спреш от това да си върша работата, 618 00:43:46,360 --> 00:43:49,130 Ще бъда принуден да ви убия всички. 619 00:43:49,163 --> 00:43:51,866 Това е последното ви предупреждение да си тръгна. 620 00:43:53,167 --> 00:43:53,968 Огън! 621 00:43:54,001 --> 00:43:55,604 (стрелба с пушки) 622 00:43:55,636 --> 00:43:58,239 (оптимистична музика) 623 00:44:03,310 --> 00:44:04,345 (стрелба с пушки) 624 00:44:04,378 --> 00:44:06,914 (крещи) 625 00:44:09,183 --> 00:44:11,385 (ударни звуци) 626 00:44:21,630 --> 00:44:23,931 Отбор Б, ти си. да вървим 627 00:44:25,299 --> 00:44:26,535 (мърморене от болка) 628 00:44:26,568 --> 00:44:28,435 (крещи) 629 00:44:28,469 --> 00:44:30,404 Да се движим, движим, движим, движим. 630 00:44:31,739 --> 00:44:34,341 (наранени викове) 631 00:44:37,311 --> 00:44:39,747 (крещи) 632 00:44:42,049 --> 00:44:43,384 (кръвни спрейове) 633 00:44:44,251 --> 00:44:46,153 (крещи) 634 00:44:48,489 --> 00:44:50,057 (стенове) 635 00:44:54,161 --> 00:44:56,697 (крещи) 636 00:45:06,840 --> 00:45:09,644 (стъкло се разбива) 637 00:45:09,678 --> 00:45:11,979 (блика кръв) 638 00:45:14,649 --> 00:45:17,851 (далечен вик) 639 00:45:32,466 --> 00:45:35,436 (неясно служебно бърборене) 640 00:45:39,940 --> 00:45:41,875 какво става 641 00:45:43,177 --> 00:45:44,945 Г-н Сандърс. 642 00:45:44,979 --> 00:45:47,047 Нямахме представа ти се отбиваше днес. 643 00:45:47,081 --> 00:45:48,683 Е, няма да е много на внезапна проверка 644 00:45:48,717 --> 00:45:50,217 ако го направиш, щеше ли да го направиш? 645 00:45:50,251 --> 00:45:52,721 Е, имаме половин година цифри за вас, така че... 646 00:45:52,753 --> 00:45:54,822 -Добре. - Моля, последвайте ме до моя... 647 00:45:54,855 --> 00:45:56,457 До вашия офис. 648 00:45:56,490 --> 00:45:58,959 (тракане на клавиатура) 649 00:46:03,632 --> 00:46:06,066 (въздиша) 650 00:46:10,871 --> 00:46:11,905 Надявам се, че нямате нищо против 651 00:46:11,939 --> 00:46:13,240 използвайки вашия офис докато те няма. 652 00:46:13,274 --> 00:46:16,076 Ще има нужда от малко уединение за деликатни разговори с наематели 653 00:46:16,110 --> 00:46:17,679 които изостават с наема си. 654 00:46:17,712 --> 00:46:18,879 Колко закъсняват с наема? 655 00:46:18,912 --> 00:46:20,515 О, винаги сме под 10%. 656 00:46:20,548 --> 00:46:24,552 Така че средно 90% от наема идва всеки месец. 657 00:46:24,586 --> 00:46:25,587 Има ли колебания, 658 00:46:25,620 --> 00:46:27,488 или е същото 10% всеки месец? 659 00:46:27,522 --> 00:46:29,658 Ако е така, искам да ги изгонят. 660 00:46:29,691 --> 00:46:32,393 Е, процедурата е след три месеца неплатен наем, 661 00:46:32,426 --> 00:46:35,296 изпращаме последно известие да плати в рамките на четири седмици. 662 00:46:35,329 --> 00:46:37,398 И ако това плащане не минава, 663 00:46:37,431 --> 00:46:38,566 получаваме съдебна заповед. 664 00:46:38,600 --> 00:46:40,702 И това ще ни позволи да ги изгонят 665 00:46:40,735 --> 00:46:42,469 общо в рамките на седем месеца. 666 00:46:43,804 --> 00:46:44,972 Така че, ако някой не иска да плаща, 667 00:46:45,005 --> 00:46:47,474 те могат да живеят безплатно за седем месеца. 668 00:46:48,976 --> 00:46:51,111 Ако искате да го видите по този начин, тогава си прав. 669 00:46:51,145 --> 00:46:52,980 Има ли друг начин да го гледаш? 670 00:46:53,013 --> 00:46:55,082 Имаме 3500 единици в този град, Оуен. 671 00:46:55,115 --> 00:46:58,586 Това ни въвежда 50 400 000 евро годишно. 672 00:46:58,620 --> 00:47:00,988 10% от това е 5 040 000 евро 673 00:47:01,021 --> 00:47:04,058 че хората крадат от мен. 674 00:47:05,392 --> 00:47:06,695 Това е неприемливо. 675 00:47:06,728 --> 00:47:08,596 Изгонете ги веднага. 676 00:47:08,630 --> 00:47:10,964 Е, проблемът е в съдилищата няма да нареди изгонване 677 00:47:10,998 --> 00:47:13,300 по всяко време по-рано от това. 678 00:47:13,334 --> 00:47:15,369 Може да е вярно. 679 00:47:15,402 --> 00:47:18,238 Така че ще започнете да ги притискате след четири седмици неплащане. 680 00:47:18,272 --> 00:47:20,107 Ако това не работи, давате ми адресите им 681 00:47:20,140 --> 00:47:22,276 и хората ми ще го оправят. 682 00:47:22,309 --> 00:47:24,078 Добре, хм... 683 00:47:25,513 --> 00:47:27,348 ... можем да опитаме това. 684 00:47:27,381 --> 00:47:29,283 Не. Ние правим това. 685 00:47:30,317 --> 00:47:32,419 Как е проектът Grand Allee идвам? 686 00:47:33,621 --> 00:47:35,189 Хм, техническо приемане 687 00:47:35,222 --> 00:47:36,825 е планирано за края на седмицата. 688 00:47:36,857 --> 00:47:40,127 И така, всички наематели може да се върне в понеделник. 689 00:47:41,596 --> 00:47:43,364 Какво шибано шоу беше това. 690 00:47:43,397 --> 00:47:45,165 Никога не използваме отново този изпълнител. 691 00:47:45,199 --> 00:47:46,634 не 692 00:47:46,668 --> 00:47:50,237 Също така, Оуен, водопровода във вилата ми още не е завършена. 693 00:47:50,938 --> 00:47:53,240 -Накарайте ги да се заемат с това. -Разбира се. 694 00:47:53,273 --> 00:47:56,745 Освен това мина проект Любляна. 695 00:47:56,778 --> 00:47:58,513 Направих няколко снимки. 696 00:47:58,546 --> 00:47:59,880 Вижте това 697 00:48:01,516 --> 00:48:03,518 о Това е лошо. 698 00:48:03,551 --> 00:48:05,986 имам предвид, измервателният уред ще бъде лесна корекция, 699 00:48:06,019 --> 00:48:07,789 но фасадата... 700 00:48:07,822 --> 00:48:09,524 не 701 00:48:09,557 --> 00:48:12,126 Не, ние не правим проект толкова голям на тази сграда. 702 00:48:12,159 --> 00:48:14,395 Просто се уверете, че не е така ще се срути. 703 00:48:15,797 --> 00:48:17,398 Със сигурност. 704 00:48:20,067 --> 00:48:24,104 Ха, добре, ние със сигурност пропускаме като баща ти е тук. 705 00:48:24,138 --> 00:48:25,139 хм 706 00:48:26,306 --> 00:48:29,109 Никога не съм ходил на лов с баща ми. 707 00:48:29,143 --> 00:48:30,678 не? 708 00:48:30,712 --> 00:48:32,580 - Хм, това е изненадващо. - така ли е 709 00:48:33,715 --> 00:48:34,915 Майка ми почина, когато бях малък 710 00:48:34,948 --> 00:48:37,418 и той просто ме изпрати до интернат. 711 00:48:38,620 --> 00:48:40,387 Виждах го два пъти в годината. 712 00:48:41,556 --> 00:48:43,157 Не знам нищо за него. 713 00:48:43,190 --> 00:48:45,058 Дори не знаеше, че има рак. 714 00:48:45,092 --> 00:48:47,227 Съжалявам да го чуя. 715 00:48:50,264 --> 00:48:52,299 О, той винаги е бил много горд 716 00:48:52,332 --> 00:48:54,636 от кариерата ви в армията, все пак. 717 00:49:04,512 --> 00:49:06,781 Подреди тези 10%, Оуен. 718 00:49:06,815 --> 00:49:08,015 разбрах. 719 00:49:08,949 --> 00:49:11,920 Има още един проблем за адресиране. 720 00:49:11,952 --> 00:49:13,987 наскоро, данъчните власти 721 00:49:14,021 --> 00:49:15,389 изследвани по-дълбоко в собствеността 722 00:49:15,422 --> 00:49:18,959 на вашите холдингови компании, и това повдигна няколко въпроса. 723 00:49:18,992 --> 00:49:21,830 Искам да кажа, тъй като не си регистриран гражданин тук, 724 00:49:21,863 --> 00:49:24,164 нито си влизал страната законно, 725 00:49:24,198 --> 00:49:28,202 може да бягаме в няколко проблема. 726 00:49:29,002 --> 00:49:30,505 Ние притежаваме много на социални жилища, 727 00:49:30,538 --> 00:49:33,641 и правителството иска да завземе празни единици 728 00:49:33,675 --> 00:49:35,543 за настаняване на мигранти. 729 00:49:35,577 --> 00:49:36,477 не 730 00:49:36,511 --> 00:49:40,013 Можем да им ги дадем под наем на пълна цена. 731 00:49:40,815 --> 00:49:42,684 Какво винаги казваме, Оуен? 732 00:49:44,017 --> 00:49:45,620 Без празни единици. 733 00:49:45,653 --> 00:49:46,921 Без празни единици. 734 00:49:46,955 --> 00:49:49,591 Те искат да знаят кой притежава тези компании. 735 00:49:49,624 --> 00:49:52,292 И ако не успеем да предостави тази информация, 736 00:49:52,326 --> 00:49:54,929 те ще заграбят всички единици на блок "Казин", 737 00:49:54,963 --> 00:49:56,731 без плащане или приходи. 738 00:49:56,764 --> 00:49:57,832 Е, сигурен съм, че нашите адвокати 739 00:49:57,866 --> 00:49:59,767 ще има какво да каже за това. 740 00:49:59,801 --> 00:50:00,869 Със сигурност. 741 00:50:00,902 --> 00:50:03,470 Но има толкова много те могат да направят. 742 00:50:05,072 --> 00:50:06,373 Призовавам ви да преосмислите 743 00:50:06,406 --> 00:50:09,443 и предостави информацията те поискаха. 744 00:50:09,476 --> 00:50:10,712 тръгвай 745 00:50:10,745 --> 00:50:13,313 В крайна сметка вероятно ще го направят разгънете червения килим за вас 746 00:50:13,347 --> 00:50:17,150 и дори да ти даде гражданство без да задава никакви въпроси. 747 00:50:17,184 --> 00:50:19,319 О, аз съм американец, Оуен. 748 00:50:19,353 --> 00:50:22,356 просто съм тук в удължена ваканция. 749 00:50:26,895 --> 00:50:28,663 -Сортирайте 10%. -Да, сър. 750 00:50:28,696 --> 00:50:32,366 О, ъъъ, и ето ги цифрите за полугодието за вас. 751 00:50:33,768 --> 00:50:35,435 Виждал съм ги. 752 00:50:42,777 --> 00:50:44,378 (въздиша) 753 00:50:44,411 --> 00:50:46,346 (набиране) 754 00:50:53,053 --> 00:50:55,489 Мирише на старчески дом тук вътре. 755 00:50:57,324 --> 00:50:59,359 Да вземем малко свежа кръв. 756 00:51:01,495 --> 00:51:02,664 (врата се затръшва) 757 00:51:02,697 --> 00:51:05,533 (напрегната музика) 758 00:51:12,040 --> 00:51:14,374 (метално дрънкане) 759 00:51:16,476 --> 00:51:18,345 (размахване на нож) 760 00:51:25,218 --> 00:51:28,388 (звуци от трафик) 761 00:51:32,961 --> 00:51:35,663 (дрънкане на чаши) 762 00:51:43,571 --> 00:51:45,039 Толкова рано? 763 00:51:45,073 --> 00:51:47,542 Беше дълъг ден, Джени. 764 00:51:48,108 --> 00:51:50,511 хаха окей 765 00:51:57,284 --> 00:51:58,720 (плискане на течност) 766 00:51:58,753 --> 00:52:00,487 Ами тук. 767 00:52:06,393 --> 00:52:09,597 окей аз се връщам. Имам доставка. 768 00:52:09,631 --> 00:52:11,733 ах Ще гледам бара. 769 00:52:11,766 --> 00:52:13,735 да окей 770 00:52:23,243 --> 00:52:27,915 Е, баща ми и бях отчужден, 771 00:52:27,949 --> 00:52:29,216 Предполагам, че може да се каже. 772 00:52:29,249 --> 00:52:32,854 Хм, всъщност нямах голяма част от връзката 773 00:52:32,887 --> 00:52:35,222 с него да расте. 774 00:52:35,255 --> 00:52:38,026 Майка ми почина когато бях млад. 775 00:52:38,059 --> 00:52:41,729 И си мисля емоционалната тежест 776 00:52:41,763 --> 00:52:42,897 за смъртта на майка ми, 777 00:52:42,930 --> 00:52:46,433 както и теглото да се опитва да развие компанията си 778 00:52:46,466 --> 00:52:50,203 означаваше, че е имал други приоритети, 779 00:52:50,237 --> 00:52:52,305 което е нещо Примирих се с. 780 00:52:52,339 --> 00:52:55,943 И сега това Аз въртя нещата тук, 781 00:52:55,977 --> 00:52:57,444 Наистина разбирам. 782 00:52:57,477 --> 00:53:00,548 Така че не е като Вече го държа против него. 783 00:53:00,581 --> 00:53:04,619 Все още бях на активна служба в армията на Съединените щати. 784 00:53:04,652 --> 00:53:08,388 И ни се обадиха в офиса в който работех 785 00:53:08,422 --> 00:53:10,558 уведоми ме че баща ми е починал. 786 00:53:10,591 --> 00:53:15,029 Озовах се на път за тук за първи път... 787 00:53:15,063 --> 00:53:18,533 няколко дни по-късно за погребението му. 788 00:53:18,566 --> 00:53:20,233 (сирени) 789 00:53:20,267 --> 00:53:22,904 (зловеща музика) 790 00:53:22,937 --> 00:53:26,239 (бърборене по уоки-токи) 791 00:53:31,278 --> 00:53:34,381 (стъпки приближават) 792 00:53:55,235 --> 00:53:57,872 о Каква шибана бъркотия. 793 00:54:00,975 --> 00:54:02,643 Той си играе с нас. 794 00:54:05,580 --> 00:54:07,782 Няма никой вече в тази кутия. 795 00:54:09,016 --> 00:54:10,685 Проверете периметъра. 796 00:54:11,919 --> 00:54:13,621 Проверете пулса им. 797 00:54:16,090 --> 00:54:17,792 мамка му! 798 00:54:21,996 --> 00:54:23,598 (напрегната музика) 799 00:54:27,802 --> 00:54:29,637 Това лайно трябва да спре. 800 00:54:31,172 --> 00:54:33,007 Ще спре. 801 00:54:39,881 --> 00:54:41,516 добър ден 802 00:54:41,549 --> 00:54:44,652 да какво искаш 803 00:54:44,685 --> 00:54:45,953 кой си ти 804 00:54:45,987 --> 00:54:48,355 Още един от тези репортери? 805 00:54:48,388 --> 00:54:50,625 Приличам ли на репортер при теб? 806 00:54:51,526 --> 00:54:53,694 Не, имам само един въпрос. 807 00:54:53,728 --> 00:54:55,263 Бяхте ли доволни с резултата 808 00:54:55,295 --> 00:54:56,931 това е постигнато в съда? 809 00:54:57,832 --> 00:54:59,233 А дъщеря ви ли беше? 810 00:54:59,267 --> 00:55:00,433 защо питаш това 811 00:55:00,467 --> 00:55:02,103 Как може да питаш това? 812 00:55:02,136 --> 00:55:04,272 Откъде знаеш къде живеем? 813 00:55:04,304 --> 00:55:09,342 Значи не намерихте справедливост в съда, нали? 814 00:55:09,376 --> 00:55:11,879 Не е нужно да отговарям твоите въпроси, човече. 815 00:55:11,913 --> 00:55:13,548 Това са глупости. тръгвай си 816 00:55:13,581 --> 00:55:14,849 не 817 00:55:17,285 --> 00:55:19,787 Нямаше справедливост. 818 00:55:26,828 --> 00:55:28,663 Приятен следобед. 819 00:55:33,333 --> 00:55:35,670 (въздиша) 820 00:55:41,075 --> 00:55:44,045 (машините бипкат) 821 00:55:49,416 --> 00:55:52,086 Здравей, Елза. 822 00:55:52,119 --> 00:55:54,088 Аз съм от Интерпол. 823 00:55:54,121 --> 00:55:57,325 И много съжаляваме с това, което ти се случи. 824 00:55:57,390 --> 00:55:59,727 Моля те повярвай ми. 825 00:55:59,760 --> 00:56:03,798 Ще използваме всичките си ресурси за да откриеш този, който ти направи това, 826 00:56:03,831 --> 00:56:06,366 и ги вкара в затвора за дълго време. 827 00:56:06,399 --> 00:56:09,402 Но ти ми каза че ги имаш, 828 00:56:09,436 --> 00:56:11,672 че знаете къде са. 829 00:56:11,706 --> 00:56:14,508 Елза, не съм бил тук преди 830 00:56:14,542 --> 00:56:16,844 Това е първият път ние си говорим. 831 00:56:17,712 --> 00:56:19,046 Д-Бяхте в кома за три седмици. 832 00:56:19,080 --> 00:56:21,949 Може би сте ме объркали с някой друг. 833 00:56:21,983 --> 00:56:24,118 (учестено дишане) 834 00:56:26,220 --> 00:56:31,092 да Може би беше ваш колега че... 835 00:56:33,361 --> 00:56:35,796 Беше много приятелски настроен. 836 00:56:37,565 --> 00:56:40,902 Попита ме дали искам справедливост. 837 00:56:41,903 --> 00:56:43,436 Моят колега? 838 00:56:44,705 --> 00:56:46,107 Носеше ли униформа? 839 00:56:46,140 --> 00:56:48,009 Той даде ли ти име? 840 00:56:50,111 --> 00:56:50,912 (стенове) 841 00:56:50,945 --> 00:56:52,412 Как изглеждаше той? 842 00:56:53,413 --> 00:56:54,782 Как изглеждаше той? 843 00:56:54,815 --> 00:56:56,517 Беше малък. 844 00:56:58,386 --> 00:56:59,486 кавказки? 845 00:56:59,520 --> 00:57:04,457 Не. По-близкоизточни. 846 00:57:05,492 --> 00:57:07,962 Черна коса. 847 00:57:09,363 --> 00:57:10,765 брада. 848 00:57:11,966 --> 00:57:16,504 Елза, ще бъде ли добре, ако получа нашият художник на скици ще дойде 849 00:57:16,537 --> 00:57:18,072 така че можете да дадете описание? 850 00:57:18,105 --> 00:57:20,141 Тогава би било от голяма полза. 851 00:57:21,842 --> 00:57:22,977 Почиваш си, става ли? 852 00:57:23,010 --> 00:57:24,111 Ммм 853 00:57:25,513 --> 00:57:27,048 ще се върна 854 00:57:28,349 --> 00:57:30,184 (машините бипкат) 855 00:57:32,520 --> 00:57:34,088 Починете малко. 856 00:57:41,128 --> 00:57:43,064 (вратата скърца) 857 00:57:43,097 --> 00:57:45,800 (тъмна музика) 858 00:57:51,605 --> 00:57:54,008 (стъпки приближават) 859 00:58:12,660 --> 00:58:14,328 (неанглийска подигравка) 860 00:58:14,362 --> 00:58:15,495 Аз-не те разбирам. 861 00:58:15,529 --> 00:58:17,531 (припокриващи се подигравки) 862 00:58:18,933 --> 00:58:20,534 Моля те, просто мога ли просто да взема... 863 00:58:20,568 --> 00:58:22,670 (припокриващи се подигравки) 864 00:58:24,238 --> 00:58:26,007 Не, не! 865 00:58:26,040 --> 00:58:29,677 Не, не, добре, аз просто... Не, моля те, не, не прави това. 866 00:58:29,710 --> 00:58:31,545 (припокриващи се подигравки) 867 00:58:31,579 --> 00:58:34,181 (напрегната музика) 868 00:58:46,394 --> 00:58:48,963 (далечна суматоха) 869 00:58:48,996 --> 00:58:49,930 Моля те, просто... 870 00:58:49,964 --> 00:58:51,732 (болесто сумтене) 871 00:58:54,068 --> 00:58:55,102 -Искаш ли? -Моля те. 872 00:58:55,136 --> 00:58:55,936 Вашият телефон, а? 873 00:58:55,970 --> 00:58:56,871 Обади се на майка си. 874 00:58:56,904 --> 00:58:58,739 (болезнени стенове) 875 00:58:58,773 --> 00:58:59,840 (зъл смях, щракане на камерата) 876 00:58:59,874 --> 00:59:01,642 (тежък шамар) 877 00:59:03,377 --> 00:59:05,279 (неанглийска подигравка) 878 00:59:05,312 --> 00:59:07,448 (сумтене) 879 00:59:07,481 --> 00:59:10,951 Просто имам нужда от моето... просто имам нужда телефона ми, това е...това е всичко. 880 00:59:10,985 --> 00:59:11,752 това е всичко 881 00:59:11,786 --> 00:59:13,487 (сумтене) 882 00:59:13,522 --> 00:59:16,257 (неясно подигравка) 883 00:59:16,290 --> 00:59:17,158 (Тейзър бръмчи) 884 00:59:17,191 --> 00:59:18,359 (крещи) 885 00:59:18,392 --> 00:59:20,094 (крещи) 886 00:59:22,096 --> 00:59:23,297 -Уф. -Вземи си телефона. 887 00:59:23,330 --> 00:59:24,465 Обади се на родителите си. 888 00:59:24,498 --> 00:59:25,534 Просто им кажи искате да повдигнете обвинения 889 00:59:25,566 --> 00:59:27,468 на всеки един от тези парчета лайна. 890 00:59:27,501 --> 00:59:29,570 Ще ви дам имената им. 891 00:59:32,039 --> 00:59:34,543 (болезнен стон) 892 00:59:34,575 --> 00:59:36,043 здравейте момчета 893 00:59:36,077 --> 00:59:37,711 помниш ли ме 894 00:59:39,880 --> 00:59:42,750 Ако някога те видя, сложи ръцете си на някой друг някога отново, 895 00:59:42,783 --> 00:59:44,519 ще те посетя, 896 00:59:44,553 --> 00:59:46,087 и няма да си тръгнеш от него. 897 00:59:46,120 --> 00:59:47,822 разбираш ли 898 00:59:49,423 --> 00:59:50,624 И ти. 899 00:59:51,526 --> 00:59:52,493 Помниш ли, когато ти казах в автобуса 900 00:59:52,527 --> 00:59:54,728 че това е бил твоят щастлив ден? 901 00:59:54,762 --> 00:59:57,064 Може би сега разбирате защо. 902 00:59:59,333 --> 01:00:00,134 (пукащи кости) 903 01:00:00,167 --> 01:00:01,202 (крещи) 904 01:00:01,235 --> 01:00:02,103 (чупене на кости) 905 01:00:02,136 --> 01:00:03,003 (крещи) 906 01:00:03,037 --> 01:00:03,871 (схрускване на кости) 907 01:00:03,904 --> 01:00:06,040 (стенове) 908 01:00:08,510 --> 01:00:09,210 (чупене на кости) 909 01:00:09,243 --> 01:00:10,611 (вика) 910 01:00:11,412 --> 01:00:13,280 (болезнени стенове) 911 01:00:31,198 --> 01:00:33,200 (крещи) 912 01:00:37,905 --> 01:00:40,407 Ако полицията не те защитавам, 913 01:00:40,441 --> 01:00:42,309 Трябва да те защитя. 914 01:00:42,343 --> 01:00:46,413 И ако съдилищата и законите не ти дават справедливост... 915 01:00:47,582 --> 01:00:50,084 Ще ти дам справедливост. 916 01:00:50,117 --> 01:00:54,021 И запомни, правя това за теб... 917 01:00:55,489 --> 01:00:59,293 докато се научиш да го направиш за себе си. 918 01:00:59,326 --> 01:01:01,328 (напрегната музика) 919 01:01:08,335 --> 01:01:10,337 (щракане на щорите на фотоапаратите) 920 01:01:11,438 --> 01:01:13,440 (вой на сирени) 921 01:01:17,378 --> 01:01:18,245 да 922 01:01:22,617 --> 01:01:23,817 разбрах. 923 01:01:25,920 --> 01:01:27,556 Претърсихме квартала. 924 01:01:27,589 --> 01:01:29,624 Пълно блокиране, периметър от две мили. 925 01:01:29,658 --> 01:01:30,858 нищо 926 01:01:31,959 --> 01:01:33,928 Това място беше наето под ръководството на Моли Линг, 927 01:01:33,961 --> 01:01:35,396 китайка на когото е платено в брой 928 01:01:35,429 --> 01:01:36,931 да подпише договора за наем. 929 01:01:36,964 --> 01:01:39,466 Тя каза механикът й даде парите 930 01:01:39,500 --> 01:01:41,802 но заяви не е имал разрешително за работа. 931 01:01:43,538 --> 01:01:44,471 кажи ми 932 01:01:45,339 --> 01:01:47,107 Горе всичко чисто. 933 01:01:47,141 --> 01:01:48,275 Огледайте се. 934 01:01:49,176 --> 01:01:50,377 Нищо лично. 935 01:01:51,646 --> 01:01:53,147 Всичко това беше фасада... 936 01:01:54,616 --> 01:01:56,183 да създадат крепост. 937 01:01:58,520 --> 01:02:00,120 Отворете го. 938 01:02:00,154 --> 01:02:01,322 Да вървим, движете се. 939 01:02:12,601 --> 01:02:14,001 Да вървим, да вървим! 940 01:02:15,502 --> 01:02:17,505 (шлайфане на трион) 941 01:02:37,592 --> 01:02:39,793 (напрегната музика) 942 01:02:46,300 --> 01:02:47,401 Съдия Райнхолд. 943 01:02:47,434 --> 01:02:48,335 кой си ти 944 01:02:48,369 --> 01:02:49,738 Тук от кабинета на главния инспектор. 945 01:02:49,770 --> 01:02:51,338 Имаме нова информация това излезе наяве. 946 01:03:07,821 --> 01:03:09,456 (звукове на камерата, щракане на затвора) 947 01:03:09,490 --> 01:03:11,492 (неясно радио бърборене) 948 01:03:57,438 --> 01:03:59,574 Надявам се, че не се чувстваш твърде гадно, съдия. 949 01:04:00,709 --> 01:04:02,409 Тази снимка, която ти дадох... 950 01:04:03,911 --> 01:04:05,212 ще е много съмнително 951 01:04:05,245 --> 01:04:07,549 когато това се появи в кръвта ти, нали? 952 01:04:07,582 --> 01:04:09,651 Да се надяваме, че няма да избягат токсикологичен доклад 953 01:04:09,684 --> 01:04:11,051 върху тялото си. 954 01:04:13,454 --> 01:04:14,488 Ех, кой знае? 955 01:04:14,522 --> 01:04:18,092 Може би имате малко на толерантност към хероина. 956 01:04:18,125 --> 01:04:20,394 Изглежда харесва дилъри на хероин, така или иначе. 957 01:04:21,495 --> 01:04:24,164 Колко от тях имате пуснат обратно на улицата? 958 01:04:25,966 --> 01:04:30,070 Законите са предназначени да защитават жертвите, нали? 959 01:04:30,672 --> 01:04:32,005 Не са извършителите. 960 01:04:32,039 --> 01:04:34,542 Може би точно тогава си загубил твоята северна звезда, 961 01:04:34,576 --> 01:04:38,979 когато сте започнали да използвате законите да помогне на хората да наранят хората. 962 01:04:41,215 --> 01:04:43,384 Знаеш ли, не е просто извършителите. 963 01:04:43,417 --> 01:04:45,986 Вие причинявате странични щети, съдия. 964 01:04:46,019 --> 01:04:48,389 Това са хора като теб оставяйки хората да се измъкнат 965 01:04:48,422 --> 01:04:51,091 с изнасилване и убийство. 966 01:04:51,826 --> 01:04:53,862 Извинение за тяхното поведение. 967 01:04:53,894 --> 01:04:58,198 Оставя хората да се измъкнат с изнасилване и убийство. 968 01:04:58,232 --> 01:05:02,369 Шест изнасилени момчета момиче на 14 години. 969 01:05:02,403 --> 01:05:05,540 Видях твоето интервю пред съдебната палата. 970 01:05:05,573 --> 01:05:11,579 Видях, че казвате, че тези момчета просто имах проблем с настройката, 971 01:05:11,613 --> 01:05:15,583 че не са знаели как да се впиша в обществото. 972 01:05:16,984 --> 01:05:19,119 Но какво не разбирате е обществото 973 01:05:19,153 --> 01:05:21,088 че си мислиш те не се вписват в 974 01:05:21,121 --> 01:05:24,659 се разпада и умира. 975 01:05:25,627 --> 01:05:29,263 А ти си ракът това го убива. 976 01:05:32,199 --> 01:05:33,902 И знаете ли, съдия, това са хора като теб 977 01:05:33,934 --> 01:05:35,936 позволявайки на тези хора разкарай се... 978 01:05:36,704 --> 01:05:38,439 оправдавайки поведението си. 979 01:05:39,507 --> 01:05:41,975 Хм? Как мислите това кара семействата да се чувстват? 980 01:05:44,011 --> 01:05:46,213 (шлайфане на трион) 981 01:06:00,961 --> 01:06:02,996 (бипкане) 982 01:06:03,030 --> 01:06:04,398 (експлозия) 983 01:06:04,431 --> 01:06:05,466 (пламъци се извиват) 984 01:06:05,499 --> 01:06:07,802 (пъшкане) 985 01:06:07,836 --> 01:06:10,037 (крещи) 986 01:06:24,384 --> 01:06:26,921 (мека музика) 987 01:06:26,955 --> 01:06:28,288 (задъхан) 988 01:06:28,322 --> 01:06:29,056 (човек стене) 989 01:06:34,461 --> 01:06:35,597 (кашлица) 990 01:06:48,810 --> 01:06:49,611 (въздиша) 991 01:06:52,212 --> 01:06:55,517 Човешките същества са такива овце. 992 01:06:55,550 --> 01:06:57,852 Дори когато ги натискате до краен предел, 993 01:06:57,886 --> 01:06:59,554 ще спазват закона, 994 01:06:59,587 --> 01:07:02,690 дори собствения им живот са в опасност. 995 01:07:02,724 --> 01:07:03,758 Ето, ще ти покажа. 996 01:07:03,791 --> 01:07:04,792 (двигателят ускорява) 997 01:07:04,826 --> 01:07:05,627 (гумите скърцат) 998 01:07:05,660 --> 01:07:06,794 (сигнален клаксон) 999 01:07:08,696 --> 01:07:10,030 (клаксони) 1000 01:07:10,063 --> 01:07:11,799 (клаксони, скърцане на гуми) 1001 01:07:14,034 --> 01:07:15,837 (тръшкане на превозно средство) 1002 01:07:15,870 --> 01:07:16,604 (стъкло се разбива) 1003 01:07:16,638 --> 01:07:18,071 (експлозия) 1004 01:07:18,773 --> 01:07:20,440 Вижте какво стана? 1005 01:07:20,474 --> 01:07:22,010 тази кола, 1006 01:07:22,042 --> 01:07:23,110 когато влязохме в тяхната лента, 1007 01:07:23,143 --> 01:07:24,378 вместо просто преминаване на линията 1008 01:07:24,411 --> 01:07:27,147 и нарушаване на закона и влизайки в нашата лента, 1009 01:07:27,180 --> 01:07:30,150 влязоха в канавка и най-вероятно е починал. 1010 01:07:31,451 --> 01:07:32,252 (чуруликане на птици) 1011 01:07:32,286 --> 01:07:34,488 (неясно радио бърборене) 1012 01:07:46,266 --> 01:07:48,468 (неясно говорене) 1013 01:08:10,525 --> 01:08:11,726 (въздиша) 1014 01:08:11,759 --> 01:08:14,028 Надушвате ли това, Ваша чест? 1015 01:08:14,062 --> 01:08:16,564 Това е толкова добре чист селски въздух. 1016 01:08:22,469 --> 01:08:24,204 Бих искал да ти покажа нещо. 1017 01:08:27,041 --> 01:08:29,443 (набиране) 1018 01:08:31,512 --> 01:08:32,479 Вижте. 1019 01:08:33,447 --> 01:08:34,381 това си ти 1020 01:08:36,985 --> 01:08:37,952 Махни се, махай се. 1021 01:08:37,986 --> 01:08:39,286 (устройството бипка) 1022 01:08:39,319 --> 01:08:40,888 Да видим какво имаш да кажеш. 1023 01:08:40,922 --> 01:08:43,558 Добре, това е всичко подготвих, 1024 01:08:43,591 --> 01:08:45,693 и това е всичко Ще ти кажа. 1025 01:08:46,761 --> 01:08:50,598 Нашата политика се проваля за интегриране на тийнейджъри мигранти 1026 01:08:50,632 --> 01:08:52,366 в нашето общество. 1027 01:08:52,399 --> 01:08:54,368 Също така не им даде помощта за функциониране 1028 01:08:54,401 --> 01:08:57,437 по нашите правила и закони. 1029 01:08:57,471 --> 01:09:01,709 Груповото изнасилване беше, в известен смисъл, вик за помощ и структура. 1030 01:09:02,543 --> 01:09:05,312 Не само младото момиче е жертвата. 1031 01:09:05,345 --> 01:09:06,881 Те също са жертви. 1032 01:09:09,149 --> 01:09:11,418 Наистина ли вярваш в това? 1033 01:09:11,451 --> 01:09:14,254 Също и извършителите се травматизират. 1034 01:09:14,287 --> 01:09:15,957 Не помага младото момиче 1035 01:09:15,990 --> 01:09:17,892 ако получават затворен сега, 1036 01:09:17,925 --> 01:09:21,495 и водят нормален живот дълго време отрича. 1037 01:09:23,330 --> 01:09:24,766 Това е всичко, господа. 1038 01:09:27,501 --> 01:09:29,671 Това беше ти 1039 01:09:29,704 --> 01:09:33,173 след отдаване под наем банда изнасилвачи на свобода. 1040 01:09:34,142 --> 01:09:36,343 (звън на кола) 1041 01:10:05,573 --> 01:10:08,375 Пуснал си банда изнасилвачи. 1042 01:10:11,546 --> 01:10:12,914 Знаеш ли какво те прави това? 1043 01:10:14,314 --> 01:10:16,751 Също толкова лошо като извършители. 1044 01:10:19,721 --> 01:10:21,254 Може също сам си я изнасилил. 1045 01:10:21,288 --> 01:10:22,990 Може би затова ти реши... 1046 01:10:24,424 --> 01:10:28,563 да изляза тук и удави мъката си. 1047 01:10:29,697 --> 01:10:31,699 (залепване с течност) 1048 01:10:36,804 --> 01:10:37,638 (щракане на нож) 1049 01:11:01,696 --> 01:11:03,698 (двигателят стартира) 1050 01:11:08,002 --> 01:11:10,004 (напрегната музика) 1051 01:11:49,076 --> 01:11:51,311 (разговаря на арабски) 1052 01:11:56,884 --> 01:11:57,885 (чука на вратата) 1053 01:11:57,919 --> 01:11:58,920 (звънец на вратата) 1054 01:11:58,953 --> 01:12:00,955 (разговаря на арабски) 1055 01:12:16,103 --> 01:12:17,205 Здравей, Ибрахим. 1056 01:12:17,238 --> 01:12:18,506 Благослови за теб и вашето семейство. 1057 01:12:18,539 --> 01:12:20,007 чудех се ако можем да поговорим набързо 1058 01:12:20,041 --> 01:12:20,942 за сина ти. 1059 01:12:20,975 --> 01:12:22,143 ти журналист ли си 1060 01:12:22,176 --> 01:12:24,278 Не, аз съм просто гражданин. 1061 01:12:24,312 --> 01:12:25,546 Тук, за да помогнем. 1062 01:12:25,580 --> 01:12:28,216 Ако искаш нещо, можете да отидете при нашия адвокат. 1063 01:12:28,249 --> 01:12:29,650 Няма какво да кажем. 1064 01:12:29,684 --> 01:12:30,751 съжалявам 1065 01:12:30,785 --> 01:12:33,688 Може би имаме само малко чат. 1066 01:12:33,721 --> 01:12:34,755 (щракане на пистолет) 1067 01:12:34,789 --> 01:12:35,656 Назад. 1068 01:12:37,457 --> 01:12:38,593 (врата се затръшва) 1069 01:12:40,995 --> 01:12:41,596 (ахва) 1070 01:12:41,629 --> 01:12:43,463 О, добре, Юсуф е тук. 1071 01:12:44,031 --> 01:12:45,566 отпуснете се върви 1072 01:12:47,768 --> 01:12:48,302 Здравей, Юсуф. 1073 01:12:48,336 --> 01:12:49,604 Юсуф, бягай. 1074 01:12:49,637 --> 01:12:50,838 Къде ще отидат? 1075 01:12:50,872 --> 01:12:52,139 Не, спри. 1076 01:12:52,173 --> 01:12:52,974 (изстрел) 1077 01:12:53,007 --> 01:12:55,009 (крещи, крещи) 1078 01:12:56,277 --> 01:12:57,410 какво правиш 1079 01:12:57,444 --> 01:12:59,146 - Юсуф, скъпа! - О, Юсуф! 1080 01:12:59,180 --> 01:13:00,480 Върви да се грижиш за сина си. 1081 01:13:01,315 --> 01:13:02,415 Завържете нещо около крака му. 1082 01:13:02,449 --> 01:13:04,518 Не съм ударил артерия, той трябва да е добре. 1083 01:13:05,853 --> 01:13:07,288 Вие. Вие. 1084 01:13:07,321 --> 01:13:08,689 Вземете мобилните телефони извън масата. 1085 01:13:08,723 --> 01:13:09,223 Всички те. 1086 01:13:09,257 --> 01:13:10,490 Вдигни ги. 1087 01:13:12,226 --> 01:13:13,694 Преместете Юсуф на дивана. 1088 01:13:15,129 --> 01:13:16,097 Към дивана. 1089 01:13:16,130 --> 01:13:17,932 Мобилни телефони на масата. 1090 01:13:17,965 --> 01:13:19,533 -Какво искате от нас? - С лицето надолу на масата. 1091 01:13:19,567 --> 01:13:21,269 Искам да седнеш. 1092 01:13:21,302 --> 01:13:22,502 И ние ще имаме малко чат. 1093 01:13:22,536 --> 01:13:23,738 какво правиш 1094 01:13:23,771 --> 01:13:24,772 Седнете. 1095 01:13:27,341 --> 01:13:28,910 Седнете. 1096 01:13:29,911 --> 01:13:31,245 Седни. 1097 01:13:31,279 --> 01:13:34,649 Три, две, едно. 1098 01:13:38,085 --> 01:13:39,587 Умен човек. 1099 01:13:41,255 --> 01:13:42,990 Ти си силен. 1100 01:13:43,024 --> 01:13:44,158 не се притеснявай 1101 01:13:46,827 --> 01:13:49,597 Така че, предполагам, че се чудите защо съм тук, а? 1102 01:13:49,630 --> 01:13:51,832 (викове, крещи) 1103 01:13:52,700 --> 01:13:54,068 Вие сте тук заради сина ми, 1104 01:13:54,101 --> 01:13:54,969 заради съда. 1105 01:13:55,002 --> 01:13:57,104 Ммм Ммм 1106 01:13:57,138 --> 01:13:58,706 Съдът, който го освободи. 1107 01:13:58,739 --> 01:14:00,908 И това е съдът от вашата страна. 1108 01:14:00,942 --> 01:14:02,475 разбира се 1109 01:14:02,510 --> 01:14:04,412 Защото синът ти и неговите приятели 1110 01:14:04,444 --> 01:14:07,014 трябваше да изнасили това 14-годишно момиче. 1111 01:14:07,048 --> 01:14:09,050 (крещи, бори се) 1112 01:14:10,785 --> 01:14:11,719 (сумтене) 1113 01:14:11,752 --> 01:14:13,054 Толкова са травматизирани от детството им 1114 01:14:13,087 --> 01:14:16,157 че не можаха да запазят техните пишки в панталоните им. 1115 01:14:16,190 --> 01:14:18,092 Той е млад. 1116 01:14:18,125 --> 01:14:19,327 Той не знае нищо. 1117 01:14:19,360 --> 01:14:20,728 хм 1118 01:14:20,761 --> 01:14:23,030 Затова ли го направи, Юсуф? 1119 01:14:23,064 --> 01:14:25,032 съжалявам 1120 01:14:25,066 --> 01:14:26,033 Съжалявам, че го направихме. 1121 01:14:26,067 --> 01:14:27,902 Мислехме, че го иска. 1122 01:14:27,935 --> 01:14:29,971 (крещи) 1123 01:14:31,005 --> 01:14:34,709 Ти си помисли това искаше да я грабнеш 1124 01:14:34,742 --> 01:14:38,145 и я дръпнете в един храст в тиха част на парка. 1125 01:14:38,179 --> 01:14:39,246 (сумтене) 1126 01:14:39,280 --> 01:14:41,515 Че те е искала да сложиш ръката си на устата й 1127 01:14:41,549 --> 01:14:44,251 докато вашите седем приятели се редуваха да я изнасилват. 1128 01:14:44,285 --> 01:14:46,120 Тя трябваше да пълзи от тези храсти 1129 01:14:46,153 --> 01:14:47,588 на ръце и колене, 1130 01:14:47,621 --> 01:14:51,459 и сега тя живее всеки божи ден 1131 01:14:51,491 --> 01:14:53,728 от това, което вие и вашите приятели може да го направят 1132 01:14:53,761 --> 01:14:55,696 откакто си оправдан. 1133 01:14:55,730 --> 01:14:57,331 Това беше много добра работа от вашия адвокат, 1134 01:14:57,365 --> 01:14:58,532 между другото, 1135 01:14:58,566 --> 01:15:00,334 рисувайки ги като жертва. 1136 01:15:00,368 --> 01:15:04,038 какво беше, „травматична интеграция“? 1137 01:15:04,071 --> 01:15:07,375 Всички получаваме психическа помощ сега и поддръжка. 1138 01:15:07,408 --> 01:15:09,377 Ще бъдем по-добри в бъдеще, 1139 01:15:09,410 --> 01:15:10,578 Обещавам това. 1140 01:15:10,611 --> 01:15:11,946 Това е верният отговор. 1141 01:15:13,481 --> 01:15:18,352 Единственият проблем е че във вашите социални медии, 1142 01:15:18,386 --> 01:15:19,286 от събитието, 1143 01:15:19,320 --> 01:15:21,555 Не видях никакво съжаление... 1144 01:15:21,589 --> 01:15:23,257 (пъшкане) 1145 01:15:23,290 --> 01:15:24,125 ...или емпатия. 1146 01:15:24,158 --> 01:15:24,959 всъщност Мисля, че ти каза 1147 01:15:24,992 --> 01:15:27,895 че тя заслужаваше да бъде изнасилена. 1148 01:15:27,928 --> 01:15:30,598 Какво имам предвид е, че се обличат грешно 1149 01:15:30,631 --> 01:15:33,467 и просто накарайте момчетата да се възбудят с техните мини поли. 1150 01:15:33,501 --> 01:15:34,468 хм 1151 01:15:34,502 --> 01:15:36,337 Те показват краката си и гърдите. 1152 01:15:36,370 --> 01:15:40,141 Написахте, че тя го е заслужила. 1153 01:15:40,174 --> 01:15:41,642 ще го изтрия. 1154 01:15:43,844 --> 01:15:46,313 Това ли са ценностите учиш ли децата си? 1155 01:15:46,347 --> 01:15:48,182 Аз го уча на ценностите от Корана 1156 01:15:48,215 --> 01:15:50,084 и ценностите от нашето семейство. 1157 01:15:50,117 --> 01:15:50,985 хм 1158 01:15:51,886 --> 01:15:55,456 Е, ако това са вашите ценности, 1159 01:15:55,489 --> 01:15:57,491 че жените в Америка и Европа 1160 01:15:57,526 --> 01:16:00,694 заслужават да бъдат изнасилени заради дрескод, 1161 01:16:00,728 --> 01:16:01,962 защо дойде тук 1162 01:16:01,996 --> 01:16:05,699 Знаете, че имаме няколко войни у нас 1163 01:16:05,733 --> 01:16:07,536 и имаме опасен живот. 1164 01:16:07,568 --> 01:16:09,637 Затова сме тук. 1165 01:16:09,670 --> 01:16:11,105 И мисля, че знаете това. 1166 01:16:11,138 --> 01:16:12,440 Знаеш ли какво мисля 1167 01:16:12,473 --> 01:16:13,474 какво? 1168 01:16:13,508 --> 01:16:15,676 Не мисля това бяха добрите 1169 01:16:15,709 --> 01:16:17,311 които излязоха от вашата страна. 1170 01:16:17,344 --> 01:16:18,813 Мисля, че бяха лошите. 1171 01:16:18,846 --> 01:16:21,682 И си мисля донесохте със себе си 1172 01:16:21,715 --> 01:16:24,718 вашата архаична ценностна система 1173 01:16:24,752 --> 01:16:29,223 и вашия ангажимент на религията над демокрацията 1174 01:16:29,256 --> 01:16:33,327 и над всичко друго, включително върховенството на закона. 1175 01:16:34,495 --> 01:16:35,996 Юсуф, ще го направиш вдигни телефона си, 1176 01:16:36,030 --> 01:16:38,632 ще започнеш да звъниш вашите приятели един по един 1177 01:16:38,666 --> 01:16:40,569 и им казвам да дойда тук точно сега, 1178 01:16:40,601 --> 01:16:42,670 че имате нова информация за тях. 1179 01:16:44,506 --> 01:16:45,806 не 1180 01:16:46,307 --> 01:16:48,776 Да, ще го направите. 1181 01:16:48,809 --> 01:16:50,878 И какво ще правиш с тях? 1182 01:16:50,911 --> 01:16:53,013 О, просто ще имаме малко чат, 1183 01:16:53,047 --> 01:16:54,782 същото, което имаме точно сега 1184 01:16:54,815 --> 01:16:56,984 Няма да им се обадя. 1185 01:16:57,017 --> 01:16:58,452 не? 1186 01:16:58,486 --> 01:16:59,720 интересно 1187 01:17:00,955 --> 01:17:04,526 Пет, четири, три, две... 1188 01:17:04,559 --> 01:17:06,060 Юсуф, обади се веднага. 1189 01:17:06,093 --> 01:17:07,128 Обадете се! 1190 01:17:09,598 --> 01:17:10,565 (набиране на мобилен телефон) 1191 01:17:10,599 --> 01:17:11,365 благодаря 1192 01:17:11,398 --> 01:17:12,567 (телефонът звъни) 1193 01:17:12,601 --> 01:17:15,736 Хей, Абдул. аз съм 1194 01:17:15,769 --> 01:17:19,508 Трябва да дойдеш тук точно сега 1195 01:17:19,541 --> 01:17:20,474 Може да ни таксуват отново. 1196 01:17:20,509 --> 01:17:21,842 Имаме проблем. 1197 01:17:21,876 --> 01:17:23,777 Тук съм с моя адвокат. 1198 01:17:23,811 --> 01:17:28,182 И доведе брат си и се обадете на Идрис. 1199 01:17:28,215 --> 01:17:29,350 Не, точно сега. 1200 01:17:29,383 --> 01:17:30,351 (напрегната музика) 1201 01:17:30,384 --> 01:17:31,352 Добра работа, Юсуф. 1202 01:17:31,385 --> 01:17:32,653 Сега се обади на следващия. 1203 01:17:43,598 --> 01:17:45,567 (звънец на вратата) 1204 01:17:45,600 --> 01:17:47,468 Не. Седни. 1205 01:17:47,501 --> 01:17:48,736 Седни. 1206 01:17:50,304 --> 01:17:51,540 Вие. 1207 01:17:51,573 --> 01:17:52,740 Върви до вратата. 1208 01:17:52,773 --> 01:17:56,110 Няма забавна работа или ще застрелям мама. 1209 01:17:56,143 --> 01:17:57,278 -Върви. -Добре, добре. 1210 01:17:57,311 --> 01:17:59,346 (хленчене) 1211 01:18:03,217 --> 01:18:04,051 какво не е наред 1212 01:18:04,084 --> 01:18:05,186 ела 1213 01:18:07,656 --> 01:18:08,389 Какво по дяволите стана? 1214 01:18:08,422 --> 01:18:09,223 какво не е наред 1215 01:18:09,256 --> 01:18:10,124 (изстрели) 1216 01:18:10,157 --> 01:18:12,159 (крещи) 1217 01:18:13,628 --> 01:18:14,428 (изстрели) 1218 01:18:14,461 --> 01:18:15,564 (крещи) 1219 01:18:15,597 --> 01:18:17,798 (изстрели) 1220 01:18:18,699 --> 01:18:20,901 (мека, зловеща музика) 1221 01:19:09,450 --> 01:19:10,417 (звънец на вратата) 1222 01:19:10,451 --> 01:19:12,453 (напрегната музика) 1223 01:19:25,634 --> 01:19:27,067 здравей 1224 01:19:27,101 --> 01:19:27,968 влизай 1225 01:19:28,670 --> 01:19:30,037 хайде 1226 01:19:30,070 --> 01:19:31,606 Давай, давай. 1227 01:19:31,640 --> 01:19:33,007 върви 1228 01:19:36,343 --> 01:19:37,077 върви 1229 01:19:38,680 --> 01:19:39,413 влизай 1230 01:19:39,446 --> 01:19:40,281 Всичко е наред, всичко е наред. 1231 01:19:40,314 --> 01:19:41,282 -Какво по дяволите? -Всичко наред ли е? 1232 01:19:41,315 --> 01:19:42,283 (изстрели) 1233 01:19:42,316 --> 01:19:44,318 (сумтене) 1234 01:19:45,319 --> 01:19:47,354 (изстрели) 1235 01:19:51,158 --> 01:19:51,959 (изстрел) 1236 01:20:17,585 --> 01:20:19,587 (изстрели) 1237 01:20:42,744 --> 01:20:44,945 (вой на сирена) 1238 01:20:49,517 --> 01:20:51,952 (медицински устройства бипкат) 1239 01:20:51,985 --> 01:20:55,055 Ето някой от държавната прокуратура. 1240 01:20:56,890 --> 01:20:59,226 (мека музика) 1241 01:20:59,259 --> 01:21:00,528 (стенове) 1242 01:21:00,562 --> 01:21:01,462 здравей 1243 01:21:02,630 --> 01:21:04,666 Здравей, началник Хенри. 1244 01:21:04,699 --> 01:21:07,201 Много се радвам, че оцеляхте 1245 01:21:07,234 --> 01:21:08,703 защото имам съобщение за вас 1246 01:21:08,737 --> 01:21:09,937 да отнесе до правителството. 1247 01:21:11,905 --> 01:21:13,575 Какво е това съобщение? 1248 01:21:15,042 --> 01:21:16,611 Това е същото съобщение казах ти 1249 01:21:16,644 --> 01:21:19,413 когато опитахте да щурмува бункера ми. 1250 01:21:19,446 --> 01:21:23,050 Че хората няма да приеме поглъщане. 1251 01:21:25,587 --> 01:21:26,588 (въздиша) 1252 01:21:27,722 --> 01:21:29,456 Какво се опитваш тук... 1253 01:21:31,291 --> 01:21:34,428 ...не може да ти бъде позволено да продължи този хаос. 1254 01:21:35,597 --> 01:21:41,603 Виждате ли, колкото и да обичам Европа и нейната дълбока история, 1255 01:21:41,636 --> 01:21:43,437 просто не можете да продължите. 1256 01:21:45,372 --> 01:21:48,075 Моите офицери и аз, 1257 01:21:48,108 --> 01:21:51,846 заклехме се в несломимо обещават да защитават и служат, 1258 01:21:51,880 --> 01:21:56,584 и сега сте преминали линията твърде много пъти. 1259 01:21:57,585 --> 01:21:59,821 Нараняваш невинни хора, 1260 01:21:59,854 --> 01:22:01,922 включително и аз. 1261 01:22:02,824 --> 01:22:03,858 Това е неприемливо. 1262 01:22:03,892 --> 01:22:07,327 нямам избор но за да те въведа, 1263 01:22:07,361 --> 01:22:08,563 и аз ще го направя. 1264 01:22:10,164 --> 01:22:13,066 Тези хора, за които говориш, 1265 01:22:13,100 --> 01:22:16,671 никога не са гласували за това, което се случва. 1266 01:22:16,704 --> 01:22:18,972 Това е недружелюбно поглъщане 1267 01:22:19,006 --> 01:22:24,111 от ислямските екстремисти и заслепен се събуди наляво. 1268 01:22:25,112 --> 01:22:26,648 И ако това поглъщане е успешен, 1269 01:22:26,681 --> 01:22:30,552 ще унищожи демокрацията казваш, че обичаш. 1270 01:22:30,585 --> 01:22:31,853 Цялата свобода, 1271 01:22:31,886 --> 01:22:34,622 всичко, което ви харесва и отстоявам. 1272 01:22:36,089 --> 01:22:38,492 Има само един вариант. 1273 01:22:38,526 --> 01:22:40,461 Ти сложи край на това 1274 01:22:40,494 --> 01:22:44,031 или ние хората сами ще го сложим край. 1275 01:22:45,466 --> 01:22:47,301 Сега вземете това съобщение. 1276 01:22:49,571 --> 01:22:50,738 напомням ти, 1277 01:22:52,574 --> 01:22:54,107 моята клетва, моята работа, 1278 01:22:56,310 --> 01:22:59,980 е част от стабилността на тази демокрация, за която говорите. 1279 01:23:02,382 --> 01:23:05,219 И ти се надценяваш моите възможности 1280 01:23:05,252 --> 01:23:07,354 за предаване на това съобщение. 1281 01:23:10,224 --> 01:23:12,226 Не мисля така, шефе. 1282 01:23:12,259 --> 01:23:15,763 Все пак ти си единственият със съобщението. 1283 01:23:16,865 --> 01:23:18,165 А сега им го занеси. 1284 01:23:18,198 --> 01:23:19,601 Те ще слушат. 1285 01:23:25,105 --> 01:23:26,741 (напрегната музика) 1286 01:23:26,774 --> 01:23:28,275 Трима съдии са починали наскоро 1287 01:23:28,308 --> 01:23:31,411 при обстоятелства първоначално реши самоубийство, 1288 01:23:31,445 --> 01:23:34,749 въпреки тяхното време изглежда силно подозрително. 1289 01:23:34,782 --> 01:23:35,984 Днес още един съдия 1290 01:23:36,016 --> 01:23:37,785 е открит мъртъв в колата им 1291 01:23:37,819 --> 01:23:39,787 в покрайнините на града. 1292 01:23:39,821 --> 01:23:41,221 Власти сега разследват 1293 01:23:41,255 --> 01:23:44,091 какво смятат да бъде поредица от убийства 1294 01:23:44,124 --> 01:23:46,126 а не съвпадения. 1295 01:23:46,159 --> 01:23:48,495 (тържествена музика) 1296 01:23:48,530 --> 01:23:49,664 Иво? 1297 01:23:52,000 --> 01:23:54,034 Запишете това число. 1298 01:23:54,067 --> 01:23:55,670 След това се обадете на началника ми. 1299 01:23:57,271 --> 01:23:59,339 трябва да говоря на премиера. 1300 01:24:00,675 --> 01:24:02,242 Ако тя не говори с мен... 1301 01:24:03,443 --> 01:24:05,780 намирате всеки член на пресата, 1302 01:24:05,813 --> 01:24:07,582 ти ми ги донеси. 1303 01:24:07,615 --> 01:24:08,716 Да, сър. 1304 01:24:17,457 --> 01:24:18,225 (бипкане) 1305 01:24:19,827 --> 01:24:23,397 Всички замесени лица в скорошния случай на групово изнасилване 1306 01:24:23,430 --> 01:24:26,701 които избегнаха присъди затвор вече са мъртви... 1307 01:24:28,168 --> 01:24:30,905 включително цялото семейство на Юсуф ал-Шараа, 1308 01:24:30,939 --> 01:24:31,973 който живееше там. 1309 01:24:32,006 --> 01:24:34,474 Появява се бдителният гражданин 1310 01:24:34,509 --> 01:24:35,442 удари отново. 1311 01:24:35,475 --> 01:24:37,645 Това повдига належащи въпроси. 1312 01:24:37,679 --> 01:24:41,181 Какво притежава по-голямата заплаха за обществото: 1313 01:24:41,214 --> 01:24:43,383 престъпниците, които извършват тези отвратителни действия 1314 01:24:43,417 --> 01:24:46,253 или бдителят кой ги елиминира? 1315 01:24:46,286 --> 01:24:48,723 Според европейските криминална статистика, 1316 01:24:48,756 --> 01:24:52,426 над 105 000 тежки престъпления бяха приписани на мигранти 1317 01:24:52,459 --> 01:24:53,728 миналата година, 1318 01:24:53,761 --> 01:24:55,597 включително 980 убийства 1319 01:24:55,630 --> 01:24:59,299 и над 18 000 докладвани случая на сексуално насилие 1320 01:24:59,333 --> 01:25:01,569 с участието на имигранти от Африка. 1321 01:25:02,537 --> 01:25:06,040 Какво значи това за правната ни система? 1322 01:25:06,074 --> 01:25:07,575 Това ли е бдителен само влизам 1323 01:25:07,609 --> 01:25:10,678 защото нашата система не успя да гарантира безопасността 1324 01:25:10,712 --> 01:25:13,681 и справедливост за обществото? 1325 01:25:13,715 --> 01:25:14,882 Бъдете в безопасност там, 1326 01:25:14,916 --> 01:25:17,051 и ти благодаря за гледане на световни новини. 1327 01:25:17,085 --> 01:25:18,720 (величествена музика) 1328 01:25:18,753 --> 01:25:19,954 (статични пукания) 1329 01:25:19,988 --> 01:25:21,221 (тържествена музика) 1330 01:25:21,254 --> 01:25:25,927 Тук съм, за да ти помогна вземете този контрол обратно. 1331 01:25:25,960 --> 01:25:27,562 Тук съм, за да ви покажа 1332 01:25:27,595 --> 01:25:30,163 че вече не си жертвите. 1333 01:25:30,197 --> 01:25:32,800 Тук съм, за да ви покажа 1334 01:25:32,834 --> 01:25:37,170 че е време за излизане и покажи на тези копета 1335 01:25:37,204 --> 01:25:39,040 че не получават далеч с него вече. 1336 01:25:39,073 --> 01:25:39,774 (свистене) 1337 01:25:39,807 --> 01:25:40,642 (статични пукания) 1338 01:25:40,675 --> 01:25:42,342 Запомнете: 1339 01:25:42,376 --> 01:25:44,378 правя това за теб... 1340 01:25:45,580 --> 01:25:49,684 докато не се научиш да го правиш за себе си. 1341 01:25:49,717 --> 01:25:51,719 (статични пукания)