1
00:00:27,360 --> 00:00:29,362
[kyakkyawan kida]

2
00:00:35,618 --> 00:00:36,870
[mataki na gabatowa]

3
00:00:47,422 --> 00:00:48,465
[tariya]

4
00:01:16,409 --> 00:01:17,452
[abubuwa masu tada hankali]

5
00:01:18,661 --> 00:01:19,746
[Zombie mai ban mamaki]

6
00:01:26,461 --> 00:01:27,670
[bucket tudu]

7
00:01:29,506 --> 00:01:30,799
[girma]

8
00:01:31,674 --> 00:01:32,717
[injin ya fara]

9
00:01:48,024 --> 00:01:49,484
[tayoyin kururuwa]

10
00:01:50,693 --> 00:01:53,988
Jira! Tsaida motar!
Ya Allah ka tsayar da motar!

11
00:01:54,072 --> 00:01:55,072
[tayoyin kururuwa]

12
00:01:55,657 --> 00:01:57,033
[numfashi sosai]

13
00:02:05,792 --> 00:02:07,252
- [birki mai tsauri]
- [gudu]

14
00:02:10,004 --> 00:02:11,004
Don Allah

15
00:02:11,923 --> 00:02:13,091
Don Allah a taimake ni.

16
00:02:15,677 --> 00:02:17,637
Don Allah a taimake ni. Don Allah bari in shiga.

17
00:02:18,888 --> 00:02:21,683
[yana kuka] Don Allah. Baby na, don Allah.

18
00:02:26,563 --> 00:02:29,899
Don Allah. Taimaka min, don Allah.

19
00:02:31,526 --> 00:02:32,610
Don Allah.

20
00:02:35,155 --> 00:02:36,781
Na gode, na gode, na gode!

21
00:02:36,865 --> 00:02:39,033
Na gode sosai. Na gode.
Allah ya albarkace ka.

22
00:02:39,117 --> 00:02:41,828
Na gode, na gode. Allah ya albarkace ka.
Na gode sosai.

23
00:02:41,911 --> 00:02:44,789
Allah ya albarkace ka. Na gode. Na gode.

24
00:02:45,623 --> 00:02:47,017
- [Lance] A'a, fuck, a'a!
- [bin bindiga]

25
00:02:47,041 --> 00:02:47,876
[shake]

26
00:02:47,959 --> 00:02:51,337
[mace] Mai tsarki. Abin da ba'a!
Me yasa kuka yi haka?

27
00:02:51,421 --> 00:02:53,256
Me ya sa kuka yi haka?

28
00:02:53,840 --> 00:02:56,759
Mu tafi. Ba zan iya yarda cewa kun yi haka ba.
Me ya sa kuka yi haka?

29
00:02:56,843 --> 00:02:59,363
- [mutum] Bitch, yi shiru!
- Ba zan iya yarda da shi ba. Me yasa kuka yi haka?

30
00:02:59,387 --> 00:03:01,490
- [mutum] Me kuke so in yi?
- Kuna wasa da ni.

31
00:03:01,514 --> 00:03:03,933
[mutum] Ba zan iya ganin shit.
Bana bukatar jin wannan a yanzu.

32
00:03:04,017 --> 00:03:05,578
- Fita ko shiru!
- [mace] Duba!

33
00:03:05,602 --> 00:03:06,686
[hatsari]

34
00:03:06,769 --> 00:03:07,770
- Shit!
- Shit!

35
00:03:07,854 --> 00:03:09,731
- [tayoyin kururuwa]
- [man] Fuck!

36
00:03:09,814 --> 00:03:11,274
Tsine! A'a, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba!

37
00:03:11,357 --> 00:03:12,877
- [mace] Taho!
- [mutum] Mun makale!

38
00:03:12,942 --> 00:03:15,111
[mace] Ee, babu shit. Mu tafi! Mu tafi!

39
00:03:15,778 --> 00:03:16,778
Haba.

40
00:03:17,363 --> 00:03:18,364
Shit.

41
00:03:20,033 --> 00:03:20,950
[Zombie mai ban mamaki]

42
00:03:21,034 --> 00:03:22,660
[mace] Fuck. Haushi

43
00:03:22,744 --> 00:03:24,370
Tafi, tafi, tafi, tafi! Tafi!

44
00:03:24,454 --> 00:03:27,373
Mu je, zo, zo!
Mai sauri! Mai sauri!

45
00:03:27,457 --> 00:03:28,791
[garin zombie]

46
00:03:28,875 --> 00:03:29,875
[mace] A'a!

47
00:03:31,544 --> 00:03:32,837
[mutum ya yi nishi]

48
00:03:33,546 --> 00:03:34,923
Taimaka min, kai dan iska!

49
00:03:35,548 --> 00:03:36,548
Ku zo!

50
00:03:38,051 --> 00:03:39,051
[snars]

51
00:03:40,136 --> 00:03:41,930
[mutum] Taimako! Taimako!

52
00:03:49,479 --> 00:03:50,939
[gudu]

53
00:04:00,782 --> 00:04:01,783
[snars]

54
00:04:03,409 --> 00:04:04,577
[yi ihu]

55
00:04:07,163 --> 00:04:08,414
[haske]

56
00:04:09,999 --> 00:04:11,209
[yana yin ihu a bayyane]

57
00:04:12,418 --> 00:04:13,711
Sauka! Sauka!

58
00:04:13,795 --> 00:04:15,797
[gudu]

59
00:04:17,090 --> 00:04:18,132
Sauka!

60
00:04:21,344 --> 00:04:23,346
- [girma]
- [yayi]

61
00:04:25,139 --> 00:04:26,139
Shit!

62
00:04:26,641 --> 00:04:28,643
Oh a'a. A'a! A'a!

63
00:04:32,897 --> 00:04:33,982
[girma]

64
00:04:40,738 --> 00:04:42,573
Sauka! Haushi!

65
00:04:45,243 --> 00:04:46,494
[zombie grunting]

66
00:04:48,621 --> 00:04:49,747
[yi ihu]

67
00:04:52,000 --> 00:04:53,918
- [man] Fuck. Ku tafi, tafi!
- [mace tana ihu]

68
00:04:54,002 --> 00:04:55,086
[Zombie mai ban mamaki]

69
00:04:56,212 --> 00:04:57,338
[injin ya fara]

70
00:04:58,631 --> 00:04:59,841
[tayoyin kururuwa]

71
00:05:03,469 --> 00:05:04,679
[gudu]

72
00:05:13,604 --> 00:05:15,398
Haushi! A'a. Shit.

73
00:05:26,701 --> 00:05:28,703
[inji mai juyawa]

74
00:05:30,371 --> 00:05:31,247
[tayoyin kururuwa]

75
00:05:31,331 --> 00:05:32,707
[gilashin fasa]

76
00:05:33,249 --> 00:05:34,667
Shit! Sauka!

77
00:05:34,751 --> 00:05:36,878
[kuwa]

78
00:05:36,961 --> 00:05:38,921
- Baka!
- [tayoyin kururuwa]

79
00:05:39,589 --> 00:05:40,923
[girma]

80
00:06:13,956 --> 00:06:15,333
[hatsari]

81
00:06:28,846 --> 00:06:30,848
[zombie grunting]

82
00:06:34,644 --> 00:06:35,728
[kare ihu]

83
00:06:51,035 --> 00:06:52,035
[snars]

84
00:06:55,706 --> 00:06:56,706
[Grunts]

85
00:07:05,258 --> 00:07:06,175
[Grunts]

86
00:07:06,259 --> 00:07:07,259
[snars]

87
00:07:12,765 --> 00:07:14,058
[kyakkyawan kida]

88
00:07:21,274 --> 00:07:23,276
[Tsuntsaye suna ihu]

89
00:07:48,301 --> 00:07:50,303
[injin jirgin sama ya buge]

90
00:07:59,312 --> 00:08:00,563
[iska mai zafi]

91
00:08:12,033 --> 00:08:14,035
[mutumin yana gunaguni]

92
00:08:17,788 --> 00:08:20,208
[Zombie mai ban mamaki]

93
00:08:22,835 --> 00:08:24,462
[haske]

94
00:08:32,845 --> 00:08:34,847
[gudu]

95
00:08:50,947 --> 00:08:52,073
[girma]

96
00:09:00,456 --> 00:09:02,124
[mutumin da ya firgita]

97
00:09:09,048 --> 00:09:11,050
[Zombie mai ban mamaki]

98
00:09:18,891 --> 00:09:19,891
[girma]

99
00:09:26,649 --> 00:09:29,193
[girma]

100
00:09:29,819 --> 00:09:31,529
[gudu]

101
00:09:39,954 --> 00:09:40,997
[bin bindiga]

102
00:09:44,083 --> 00:09:45,167
- [bin bindiga]
- [jiki]

103
00:09:47,003 --> 00:09:49,255
[mutum yayi dariya]

104
00:09:51,173 --> 00:09:52,173
Na gode!

105
00:09:53,217 --> 00:09:54,260
[Grunts]

106
00:09:55,803 --> 00:09:56,803
Na gode!

107
00:09:57,972 --> 00:09:59,223
- [gudu]
- [bin bindiga]

108
00:10:06,814 --> 00:10:08,816
[kyautata kida]

109
00:10:14,530 --> 00:10:16,532
[kyakkyawan kida]

110
00:10:23,039 --> 00:10:24,624
[duka grunting]

111
00:10:26,167 --> 00:10:27,585
[mutane suna ihu ba tare da fahimta ba]

112
00:10:27,668 --> 00:10:29,253
[Bindigu mai nisa]

113
00:10:32,214 --> 00:10:33,215
[duka grunting]

114
00:10:39,889 --> 00:10:41,515
[bidigogi]

115
00:10:42,433 --> 00:10:44,727
[mata na kururuwa]

116
00:10:47,396 --> 00:10:48,731
[mace] tafi da fuck!

117
00:10:48,814 --> 00:10:50,650
[garin zombie]

118
00:10:50,733 --> 00:10:51,817
[bin bindiga]

119
00:10:52,610 --> 00:10:53,653
[gudu]

120
00:10:58,407 --> 00:10:59,700
[na nishi]

121
00:10:59,784 --> 00:11:01,786
[gudu]

122
00:11:18,844 --> 00:11:19,845
[yi ihu]

123
00:11:21,806 --> 00:11:23,808
[duka grunting]

124
00:11:31,190 --> 00:11:32,942
[gudu]

125
00:11:33,025 --> 00:11:34,443
[na nishi]

126
00:11:37,655 --> 00:11:39,073
[harbin bindiga]

127
00:11:39,865 --> 00:11:42,159
[bindigogi masu nisa suna harbawa]

128
00:11:43,953 --> 00:11:45,287
[gudu]

129
00:11:45,371 --> 00:11:47,373
[bidigogi]

130
00:11:47,456 --> 00:11:49,125
- [harsashi suna busawa]
- [haske]

131
00:11:49,208 --> 00:11:50,543
[maza suna gunaguni]

132
00:11:53,921 --> 00:11:55,047
[zazzage]

133
00:11:59,969 --> 00:12:01,971
[duka grunting]

134
00:12:04,974 --> 00:12:06,684
- [harbin bindiga]
- [kuka]

135
00:12:06,767 --> 00:12:08,769
[kuwa mara kyau]

136
00:12:13,065 --> 00:12:14,442
[zazzage]

137
00:12:15,317 --> 00:12:16,902
- [mace tana ihu]
- [harbin bindiga]

138
00:12:16,986 --> 00:12:18,237
- [gudu]
- [kuwa]

139
00:12:21,741 --> 00:12:22,867
[bin bindiga]

140
00:12:22,950 --> 00:12:25,369
[mace ta yi kururuwa, ta bugu]

141
00:12:26,746 --> 00:12:28,164
[suka]

142
00:12:30,833 --> 00:12:32,334
[numfashi sosai]

143
00:12:35,463 --> 00:12:37,465
[kuka mai tsuma zuciya]

144
00:12:47,057 --> 00:12:48,100
[gudu]

145
00:12:48,184 --> 00:12:50,186
[bidigogi]

146
00:13:03,324 --> 00:13:04,533
- [kuka]
- [garin zombie]

147
00:13:04,617 --> 00:13:05,826
[harbin bindiga]

148
00:13:05,910 --> 00:13:06,952
[na nishi]

149
00:13:09,413 --> 00:13:11,415
[kururuwa mai nisa da ihu]

150
00:13:13,793 --> 00:13:15,002
[gudu]

151
00:13:16,879 --> 00:13:17,879
[haske]

152
00:13:25,471 --> 00:13:26,555
Ku zo!

153
00:13:26,639 --> 00:13:28,182
[kuwa]

154
00:13:28,265 --> 00:13:29,265
Mai tsarki!

155
00:13:29,308 --> 00:13:30,351
Ku zo!

156
00:13:31,519 --> 00:13:33,521
[yana magana a fili]

157
00:13:37,483 --> 00:13:38,317
[mace] Shit!

158
00:13:38,400 --> 00:13:39,902
[mutumin 1] Matsar da shi, mai ba da uwa!

159
00:13:40,402 --> 00:13:41,278
[mace] Shit!

160
00:13:41,362 --> 00:13:43,364
[an ci gaba da harbin bindiga]

161
00:13:44,323 --> 00:13:45,491
- [bin bindiga]
- [kuka]

162
00:13:46,909 --> 00:13:48,994
- [Zombie mai ban mamaki]
- [mutum 1] Mahaifiyar uwa!

163
00:13:49,078 --> 00:13:50,078
[gudu]

164
00:13:53,332 --> 00:13:55,334
[an ci gaba da harbin bindiga]

165
00:13:58,212 --> 00:14:00,130
[injin jirgin sama ya buge]

166
00:14:13,978 --> 00:14:15,813
- [harbin bindiga]
- [haske]

167
00:14:15,896 --> 00:14:17,606
[maza suna kururuwa a bayyane]

168
00:14:21,986 --> 00:14:24,196
[kuwa mara kyau]

169
00:14:24,280 --> 00:14:25,948
[numfashi sosai]

170
00:14:26,031 --> 00:14:27,031
[mutum 2] Mu tafi!

171
00:14:29,159 --> 00:14:31,161
[mace tana haki]

172
00:14:38,002 --> 00:14:40,004
[na nishi]

173
00:14:43,340 --> 00:14:45,217
- [gudu]
- [mace na nishi]

174
00:14:54,643 --> 00:14:56,645
[numfashi sosai]

175
00:14:58,480 --> 00:14:59,480
Kai.

176
00:15:01,400 --> 00:15:02,526
- lafiya ka?
- [jiki]

177
00:15:03,152 --> 00:15:04,612
- Hey, saurare.
- Taimako.

178
00:15:04,695 --> 00:15:05,905
- Taimake ni.
- Zauna da ni.

179
00:15:05,988 --> 00:15:07,948
- Ruwa. Don Allah.
- Ruwa. Ee.

180
00:15:08,032 --> 00:15:10,117
Ruwa! Ruwa, bari mu sha ruwa!

181
00:15:10,200 --> 00:15:11,200
[mace] Ruwa?

182
00:15:11,869 --> 00:15:13,871
Za ku zama lafiya.
Tsaya a can, aboki.

183
00:15:13,954 --> 00:15:15,414
[haushi]

184
00:15:16,874 --> 00:15:18,042
Ina ya tafi?

185
00:15:19,668 --> 00:15:22,087
Kai, ka san inda ya dosa?

186
00:15:23,130 --> 00:15:24,130
Menene?

187
00:15:25,591 --> 00:15:26,591
Jirgin.

188
00:15:28,844 --> 00:15:31,180
Zan iya samun ruwa?
- Ee, muna aiki a kai.

189
00:15:31,263 --> 00:15:33,432
Ko za ku iya gaya mana inda abin ya dosa?

190
00:15:33,515 --> 00:15:34,515
Ruwa.

191
00:15:34,850 --> 00:15:35,850
Na ji rauni

192
00:15:38,187 --> 00:15:39,271
Kuma matata...

193
00:15:39,355 --> 00:15:41,523
Ita fa? Ina ita?

194
00:15:41,607 --> 00:15:45,235
- Ta... Tana cikin wani gida.
- [mace] gida?

195
00:15:45,319 --> 00:15:47,404
Tana cikin wani gida.
Kuna son zuwa gidan?

196
00:15:47,488 --> 00:15:48,822
- Zan iya ɗaukar ku.
- A'a, na samu.

197
00:15:48,906 --> 00:15:50,908
- Zan iya ɗaukar ku.
- Na sami abokin tarayya kuma.

198
00:15:51,492 --> 00:15:54,411
Zan ba ku ruwan.
Mu kawai bukatar mu san wurin.

199
00:15:55,079 --> 00:15:57,122
- Zan iya ɗaukar ku.
- [mutum] Zuwa filin jirgin sama?

200
00:15:57,206 --> 00:15:58,207
Filin jirgin sama.

201
00:15:59,083 --> 00:16:01,502
- Ina yake?
- [ fursuna yana numfashi da ƙarfi]

202
00:16:01,585 --> 00:16:04,880
- Lafiya, iya. Bani ruwa.
- Zan ba ku ruwan.

203
00:16:05,923 --> 00:16:07,800
Na yi alkawari zan ba ku ruwan.

204
00:16:07,883 --> 00:16:10,386
Zamu iya tafiya tare.
Zamu iya daukar matarka.

205
00:16:10,469 --> 00:16:11,512
Za mu iya taimaka muku.

206
00:16:11,595 --> 00:16:13,931
Ba mu zama kamar sauran mutanen ba.
Mu mutane ne.

207
00:16:14,014 --> 00:16:17,935
- Mutane masu kyau. Mu ma kamar ku ne.
- Iya. Kai, mutum, kana lafiya yanzu.

208
00:16:20,145 --> 00:16:23,399
Duba, mutum, yana daskarewa a nan.
Muna mutuwa.

209
00:16:23,482 --> 00:16:26,860
Da fatan za a sanar da mu inda yake,
sannan zamu baku ruwa.

210
00:16:29,738 --> 00:16:32,241
- Fuck shi, fuck shi, kawai ku ba shi.
- Shi ke nan. Nan.

211
00:16:32,324 --> 00:16:33,367
Ka ba shi. Zaka iya...

212
00:16:33,450 --> 00:16:34,910
- [garin zombie]
- [duk haki]

213
00:16:39,498 --> 00:16:41,500
[zazzage]

214
00:16:42,459 --> 00:16:44,461
[kyakkyawan kida]

215
00:16:55,806 --> 00:16:56,806
[shugaban] Hai.

216
00:17:01,520 --> 00:17:03,188
Kai. Duba sama.

217
00:17:08,402 --> 00:17:11,488
Kun fahimce ni, ko ba haka ba? Hmm?

218
00:17:15,242 --> 00:17:16,242
Kalle shi.

219
00:17:19,204 --> 00:17:20,204
Duba.

220
00:17:21,040 --> 00:17:23,042
[iska mai zafi]

221
00:17:31,216 --> 00:17:34,136
Na san ka fahimce ni.
Ina so ku kalle shi.

222
00:17:39,933 --> 00:17:41,226
Wannan shi ne abin da ya faru.

223
00:17:44,813 --> 00:17:49,026
Sauran abubuwan kuma,
amma wannan yana daya daga cikin abubuwan.

224
00:17:52,404 --> 00:17:53,405
Kun fahimta?

225
00:17:55,365 --> 00:17:56,365
Hmm?

226
00:17:58,577 --> 00:17:59,577
[magana Korean]

227
00:18:02,039 --> 00:18:03,039
Hmm

228
00:18:04,750 --> 00:18:05,750
Ee.

229
00:18:06,794 --> 00:18:07,920
Inda muke.

230
00:18:28,607 --> 00:18:29,733
A sha ruwa.

231
00:18:32,069 --> 00:18:33,403
[gudu]

232
00:18:39,159 --> 00:18:40,369
- Yayi kyau?
- [murmushi]

233
00:18:42,621 --> 00:18:45,541
Ka sake gaya mani. Don haka na gane.

234
00:18:47,543 --> 00:18:48,543
Hmm?

235
00:18:49,128 --> 00:18:50,170
Sau nawa?

236
00:18:50,796 --> 00:18:53,423
Ina so in sake ji.
Labarin ku yana da ruɗani.

237
00:18:54,508 --> 00:18:55,759
Na gaya muku inda yake.

238
00:18:55,843 --> 00:18:57,636
Amma ina tambaya game da gidan yanzu.

239
00:18:59,680 --> 00:19:01,014
Menene wannan?

240
00:19:01,598 --> 00:19:02,766
Gidan lafiya ne?

241
00:19:04,768 --> 00:19:05,853
Mun same shi.

242
00:19:06,687 --> 00:19:08,355
- Muna zama a can.
- Hmm.

243
00:19:09,314 --> 00:19:11,441
Mmm to meyasa kike waje?

244
00:19:13,068 --> 00:19:14,194
[ fursuna ] na gaya muku.

245
00:19:16,071 --> 00:19:17,071
Kayayyaki.

246
00:19:19,158 --> 00:19:20,784
[shugaba] Kuma daga ina suka fito?

247
00:19:25,330 --> 00:19:26,330
[ fursuna ] digo.

248
00:19:33,046 --> 00:19:34,423
[shugaban] An jefar da su?

249
00:19:39,928 --> 00:19:41,054
[ fursuna ] na gaya muku.

250
00:19:42,806 --> 00:19:45,434
Wa kuke magana da... akan wannan?

251
00:19:46,435 --> 00:19:47,435
eh?

252
00:19:48,020 --> 00:19:51,398
Mutanen suna yin digo? Hmm?

253
00:19:51,481 --> 00:19:53,317
- Daga jirgin, dama?
- [dariya]

254
00:19:55,068 --> 00:19:56,068
Hmm?

255
00:19:56,737 --> 00:19:58,655
Kuma ina wannan jirgin yake sauka?

256
00:20:00,699 --> 00:20:01,742
Zan iya nuna muku.

257
00:20:02,242 --> 00:20:03,619
Za ku iya kai mu wurin?

258
00:20:04,286 --> 00:20:05,286
Ee.

259
00:20:05,621 --> 00:20:08,165
- [shugaban] Yaya nisa?
- [ fursuna ] da, uh...

260
00:20:09,833 --> 00:20:10,959
Ban sani ba.

261
00:20:11,043 --> 00:20:13,712
[shugaba] Me? mil goma? mil goma sha biyar?

262
00:20:14,379 --> 00:20:15,379
[ fursuna ] Wataƙila.

263
00:20:16,673 --> 00:20:17,716
[jagora] Wataƙila menene?

264
00:20:18,717 --> 00:20:21,011
[ Fursuna ] Duba, ni kawai...

265
00:20:23,013 --> 00:20:24,493
- [shugaban] Tashi.
- [farin fursunoni]

266
00:20:25,933 --> 00:20:28,435
[jagora] Da farko, mu je gidan.
Kuna da abinci?

267
00:20:29,353 --> 00:20:30,771
- Hmm?
- [ fursuna ] Wasu.

268
00:20:30,854 --> 00:20:32,731
[jagora] Muna buƙatar isa gidan.

269
00:20:33,649 --> 00:20:34,691
Za mu iya zuwa can yanzu?

270
00:20:36,944 --> 00:20:38,195
Shin muna bukatar mu kira gaba?

271
00:20:39,404 --> 00:20:40,906
- Hmm?
- [maza suna gunaguni]

272
00:20:40,989 --> 00:20:42,324
[bidigogi]

273
00:20:42,699 --> 00:20:43,825
[gudu]

274
00:20:44,576 --> 00:20:45,576
[kuwa]

275
00:20:50,290 --> 00:20:51,792
[gudu]

276
00:20:54,044 --> 00:20:56,046
[numfashi sosai]

277
00:20:56,129 --> 00:20:57,214
[an ci gaba da harbin bindiga]

278
00:20:57,297 --> 00:20:59,299
[mace tana ihu]

279
00:21:02,803 --> 00:21:03,803
[kuwa]

280
00:21:04,221 --> 00:21:06,265
[harbin bindiga]

281
00:21:06,348 --> 00:21:07,391
Matsar!

282
00:21:08,267 --> 00:21:09,268
[gudu]

283
00:21:12,104 --> 00:21:13,313
[mutum 1] Mutum kasa!

284
00:21:13,397 --> 00:21:14,690
[numfashi sosai]

285
00:21:17,985 --> 00:21:18,985
[kuwa]

286
00:21:19,611 --> 00:21:21,863
- [mace] Taimako! Taimako!
- [mutum 2] Gudu! Gudu!

287
00:21:21,947 --> 00:21:23,949
[mace na nishi]

288
00:21:24,032 --> 00:21:25,200
[Zombie mai ban mamaki]

289
00:21:25,284 --> 00:21:27,035
[bidigogi]

290
00:21:27,119 --> 00:21:28,495
[mutumin 3] Hai! Mu tafi!

291
00:21:29,204 --> 00:21:31,206
[Zombie mai ban mamaki]

292
00:21:33,000 --> 00:21:34,668
[kuwa]

293
00:21:39,756 --> 00:21:41,758
[numfashi sosai]

294
00:21:43,135 --> 00:21:44,386
[gudu]

295
00:21:54,688 --> 00:21:56,189
[mutum 4] Hauk! Na fita ammo!

296
00:21:57,649 --> 00:21:59,026
[mutum 5] Kada ku yi jinkiri!

297
00:22:01,987 --> 00:22:03,572
[mutum 6] Mutum kasa. Mutumi ya fadi.

298
00:22:04,614 --> 00:22:06,616
[an ci gaba da harbin bindiga]

299
00:22:09,286 --> 00:22:11,389
[jagora] Cire.
Dole ne mu fita daga nan. Komawa!

300
00:22:11,413 --> 00:22:12,331
Daya more nan!

301
00:22:12,414 --> 00:22:14,094
- [mutum 6] Mutum kasa. Mutumi ya fadi.
- [bin bindiga]

302
00:22:17,419 --> 00:22:18,545
Yanzu, tafi!

303
00:22:28,930 --> 00:22:30,640
Mu matsa! Matsar!

304
00:22:30,724 --> 00:22:32,726
[Sun huci]

305
00:22:37,439 --> 00:22:39,441
[kuwa mai nisa]

306
00:22:41,526 --> 00:22:42,778
- [bin bindiga]
- [jiki]

307
00:22:54,331 --> 00:22:55,999
Tafi! Tafi! Matsar! Matsar!

308
00:22:57,417 --> 00:22:59,127
- [harsashi suna busawa]
- [Sun whimpers]

309
00:23:03,340 --> 00:23:05,342
[injin jirgin sama ya buge]

310
00:23:12,974 --> 00:23:13,974
[bidigogi]

311
00:23:14,017 --> 00:23:16,186
Mu tafi! Go, go, go! Tashi

312
00:23:16,269 --> 00:23:17,269
[gudu]

313
00:23:20,941 --> 00:23:21,941
Lafiya!

314
00:23:22,442 --> 00:23:23,652
- [harbin bindiga]
- [jiki]

315
00:23:26,279 --> 00:23:28,281
[injin dusar ƙanƙara yana ruri]

316
00:23:29,199 --> 00:23:30,409
[bidigogi]

317
00:23:31,576 --> 00:23:32,744
[mutum] Kalli 9:00 na ku.

318
00:23:47,843 --> 00:23:48,969
[birki mai tsini]

319
00:23:56,852 --> 00:23:58,103
[kyakkyawan kida]

320
00:24:29,134 --> 00:24:30,134
- [harbin bindiga]
- [jiki]

321
00:24:30,177 --> 00:24:32,179
- [inji mai juyawa]
- [duk suna kururuwa]

322
00:24:33,388 --> 00:24:35,390
[kyakkyawan kida]

323
00:24:41,396 --> 00:24:42,856
[numfashi a girgiza]

324
00:24:51,740 --> 00:24:53,742
[injin jirgin sama ya buge]

325
00:25:26,441 --> 00:25:28,443
[iska mai zafi]

326
00:25:50,632 --> 00:25:51,632
[shafi]

327
00:25:56,346 --> 00:25:57,346
[shafi]

328
00:26:03,270 --> 00:26:04,646
[gudu]

329
00:26:06,481 --> 00:26:08,191
[girma]

330
00:26:21,538 --> 00:26:23,540
[matakin koma baya]

331
00:26:36,720 --> 00:26:37,720
[na nishi]

332
00:26:42,058 --> 00:26:43,058
[gudu]

333
00:26:48,023 --> 00:26:49,023
[na nishi]

334
00:26:49,858 --> 00:26:51,860
[haske]

335
00:26:53,194 --> 00:26:55,113
- [guri mai nisa]
- Haba ni.

336
00:27:04,664 --> 00:27:05,874
na samu

337
00:27:05,957 --> 00:27:07,626
Na samu itace. Bude

338
00:27:08,293 --> 00:27:09,377
Ni ne.

339
00:27:09,461 --> 00:27:12,047
Freddy ne. Don Allah. Bude

340
00:27:16,885 --> 00:27:20,013
Don Allah. Don Allah. Bari in shiga.

341
00:27:20,972 --> 00:27:22,140
Na samu itace.

342
00:27:22,223 --> 00:27:23,683
[garin zombie]

343
00:27:24,684 --> 00:27:26,728
Ina sanyi sosai. Don Allah.

344
00:27:29,648 --> 00:27:30,982
[baga kofa]

345
00:27:38,948 --> 00:27:40,367
Bana jin za ku iya zama.

346
00:27:43,912 --> 00:27:46,748
- Me ya sa?
- [zombie girma, banging]

347
00:27:46,831 --> 00:27:47,831
Don Allah

348
00:27:50,835 --> 00:27:52,337
Ban sani ba ko kana da amfani.

349
00:27:54,756 --> 00:27:56,424
Ba zan iya komawa waje ba.

350
00:27:57,425 --> 00:27:58,843
Ba zan iya ba. Zan mutu

351
00:28:00,220 --> 00:28:01,805
Don Allah, Zan... Zan taimake ku.

352
00:28:05,809 --> 00:28:06,935
Duk sun mutu.

353
00:28:08,895 --> 00:28:10,563
[baga kofa]

354
00:28:11,898 --> 00:28:12,898
Dukkansu?

355
00:28:17,237 --> 00:28:18,446
Ina ganin ya kamata ku tafi.

356
00:28:20,448 --> 00:28:21,658
Ba zan iya yin hakan ba.

357
00:28:26,413 --> 00:28:28,081
Sannan zan harbe ka.

358
00:28:30,500 --> 00:28:31,500
[murmushi]

359
00:28:34,421 --> 00:28:35,505
Don Allah kar a yi.

360
00:28:37,632 --> 00:28:38,925
Komai ya faru...

361
00:28:41,052 --> 00:28:42,053
ya kare.

362
00:28:43,304 --> 00:28:44,848
Ina bukatan zama a ciki.

363
00:28:46,433 --> 00:28:47,684
Don Allah, zan iya taimaka.

364
00:28:48,143 --> 00:28:50,145
[zombie grunting, banging]

365
00:28:57,694 --> 00:28:59,320
Muna buƙatar taimako wajen zubar da gawarwakin.

366
00:29:00,905 --> 00:29:02,115
Za ku iya yin hakan?

367
00:29:02,741 --> 00:29:04,826
Ee. Zan iya yi.

368
00:29:05,744 --> 00:29:07,370
[zombie banging, girma]

369
00:29:08,913 --> 00:29:11,040
Sai ki shiga ciki ki kunna wuta.
Akwai sanyi.

370
00:29:14,169 --> 00:29:15,169
Lafiya.

371
00:29:20,800 --> 00:29:21,800
[exhales]

372
00:29:22,969 --> 00:29:25,680
Komai ya bambanta a yanzu.
Me aka yi, ko?

373
00:29:28,016 --> 00:29:29,016
Ee.

374
00:29:30,769 --> 00:29:32,270
- [Rose] Go.
- Lafiya.

375
00:29:37,400 --> 00:29:39,569
[zombie ya ci gaba da kara,
buga kofa]

376
00:29:44,991 --> 00:29:46,201
- Tafi.
- Hmm.

377
00:29:46,284 --> 00:29:47,284
Tafi

378
00:29:54,667 --> 00:29:56,669
[gilashi yana murƙushe ƙafafu]

379
00:29:56,753 --> 00:29:58,087
[inhales zurfi]

380
00:30:12,685 --> 00:30:14,229
[Lokaci na clattering]

381
00:30:48,179 --> 00:30:50,974
Ba wai yana da mahimmanci ba, amma ya kamata ku sani
mun yi abin da ya kamata mu yi.

382
00:30:58,731 --> 00:31:00,859
Mutumin mai dusar ƙanƙara bai dawo ba.

383
00:31:01,693 --> 00:31:03,987
Ban san dalili ba.
Ban san me ya faru ba.

384
00:31:04,070 --> 00:31:06,614
Kowa ya rasa ransa
kuma ya haukace ya tashi.

385
00:31:08,992 --> 00:31:10,034
Suka tashi.

386
00:31:12,287 --> 00:31:13,413
Kowa zai iya zama lafiya.

387
00:31:13,496 --> 00:31:15,373
Da mun kasance lafiya,
amma ku mutanen banza.

388
00:31:19,502 --> 00:31:20,962
Don haka suka biya farashi.

389
00:31:22,839 --> 00:31:24,299
Sun biya abin da suka yi.

390
00:31:29,721 --> 00:31:32,056
Haka kuma a gare ku.
Kuna saurarena?

391
00:31:41,858 --> 00:31:42,858
Kai.

392
00:31:44,485 --> 00:31:45,485
Menene?

393
00:31:46,529 --> 00:31:47,822
'yata kenan.

394
00:31:52,660 --> 00:31:54,287
Kun ji abin da na ce?

395
00:31:55,496 --> 00:31:57,373
Ee, na ji abin da kuka ce.

396
00:31:58,416 --> 00:31:59,834
"Yata kenan."

397
00:32:05,965 --> 00:32:07,216
'yata kenan.

398
00:32:09,677 --> 00:32:12,305
Idan kuma bana so
Kallo daya akan fuskarka mai ban haushi...

399
00:32:13,222 --> 00:32:17,769
Idan ma na ga magana daya
wajenta yayin da kuke karkashin wannan rufin...

400
00:32:19,812 --> 00:32:22,774
Idan ina tsammanin kuna da
tunani guda ɗaya mai ban tsoro

401
00:32:22,857 --> 00:32:25,777
ko da ba ka yi tunani ba,
ko da ta yi, na rantse da Allah.

402
00:32:25,860 --> 00:32:27,779
Zan busa ƙwalwar ku ta fita.

403
00:32:45,463 --> 00:32:46,631
Me yasa ba zan yi ba?

404
00:32:51,177 --> 00:32:52,177
Me ya sa ba ku?

405
00:32:52,679 --> 00:32:53,930
[Grunts]

406
00:32:55,306 --> 00:32:56,306
Yi hakuri.

407
00:32:56,933 --> 00:32:58,017
Na yi sanyi.

408
00:32:58,101 --> 00:32:59,143
naji haushi

409
00:33:00,478 --> 00:33:01,604
Fita waje.

410
00:33:01,688 --> 00:33:04,107
A'a ba zan iya ba.

411
00:33:13,908 --> 00:33:15,368
Har yanzu naji warinki?

412
00:33:19,956 --> 00:33:20,999
Na tuba.

413
00:33:22,583 --> 00:33:23,583
Ni da gaske nake.

414
00:33:28,381 --> 00:33:29,966
Jefa gawarwakin waje.

415
00:33:37,140 --> 00:33:38,140
Ee.

416
00:33:55,616 --> 00:33:57,618
[guri mai nisa]

417
00:34:02,457 --> 00:34:03,458
[Freddy] Menene shi?

418
00:34:09,297 --> 00:34:11,299
[garin zombie]

419
00:34:24,437 --> 00:34:26,439
[kyakkyawan kida]

420
00:34:40,745 --> 00:34:42,371
[Tsuntsaye suna ihu]

421
00:35:05,311 --> 00:35:06,312
[Grunts a hankali]

422
00:35:13,027 --> 00:35:14,278
[gudu]

423
00:35:21,119 --> 00:35:23,663
[na nishi]

424
00:35:30,503 --> 00:35:32,505
[na nishi]

425
00:35:35,341 --> 00:35:37,343
[numfashi sosai]

426
00:35:53,025 --> 00:35:55,027
[na nishi]

427
00:36:04,078 --> 00:36:06,080
[numfashi sosai]

428
00:36:10,626 --> 00:36:12,795
[na nishi]

429
00:36:33,441 --> 00:36:35,443
[gudu]

430
00:36:37,778 --> 00:36:39,780
[numfashi sosai]

431
00:37:05,431 --> 00:37:06,891
Haba shi.

432
00:37:15,775 --> 00:37:16,775
[na nishi]

433
00:37:40,800 --> 00:37:42,802
[kyakkyawan kida]

434
00:37:49,308 --> 00:37:51,310
[Injini na rawa]

435
00:38:03,322 --> 00:38:04,322
Oh shit.

436
00:38:10,246 --> 00:38:11,246
Haushi

437
00:38:44,739 --> 00:38:47,158
- [kofa ta rufe]
- Hey, yadda, yadda.

438
00:38:49,285 --> 00:38:51,704
Hey, yadda, yadda.

439
00:38:51,787 --> 00:38:54,415
Hey, hey, zo, zo.
Don Allah, don Allah a buɗe.

440
00:38:54,498 --> 00:38:56,584
Shi ke nan? Yana da kyau. Na yi alkawari.

441
00:38:57,418 --> 00:38:59,420
[numfashi sosai]

442
00:39:00,171 --> 00:39:03,466
Lafiya. Nasan kana ciki, lafiya?
Na ga kun bugi kofar banza.

443
00:39:03,549 --> 00:39:06,135
Za a iya bari na shiga na minti daya?
Shi ke nan. Ba ni da makami

444
00:39:07,386 --> 00:39:08,262
[mace] tafi.

445
00:39:08,346 --> 00:39:10,890
Taho, madam. Kai,
Ni... Ina bukatan taimakon ku, ko? Na ji rauni

446
00:39:10,973 --> 00:39:12,099
[mace] A'a, dude, tafi.

447
00:39:12,183 --> 00:39:14,977
To, zan yi, zan yi, zan yi.
Don Allah kawai bari in shiga, madam.

448
00:39:15,061 --> 00:39:18,314
- Shi ke nan? Akwai daya daga cikinsu a nan.
- [mace] Ban damu ba.

449
00:39:19,065 --> 00:39:21,317
Ba ka damu ba?
Me kake nufi ba ruwanka?

450
00:39:21,400 --> 00:39:22,818
Wai shin menene wannan?

451
00:39:22,902 --> 00:39:25,279
- [mace] Fuska. Fita daga nan.
- A'a, ka tashi.

452
00:39:27,073 --> 00:39:29,033
Shit. Lafiya. Eh...

453
00:39:30,368 --> 00:39:31,535
Lafiya, uh...

454
00:39:31,619 --> 00:39:33,871
- Don Allah, don Allah kar a yi haka. Lafiya.
- Haushi.

455
00:39:33,954 --> 00:39:36,874
To, duba, ina tsammanin mun sauka
a kan kafar da ba daidai ba, lafiya?

456
00:39:37,625 --> 00:39:38,959
Za mu mayar da shi kadan.

457
00:39:39,043 --> 00:39:40,843
- Za mu iya... Muna iya sake farawa kuma...
- [kulle kofa]

458
00:39:45,341 --> 00:39:48,381
- Haka abin zai kasance a lokacin, huh?
- [mace] Ee, haka ne, ku ɗanɗano.

459
00:39:48,803 --> 00:39:49,845
Cin duri.

460
00:39:49,929 --> 00:39:52,223
- [mace] Ka sake cewa, fuck fuska!
- Ee, zan.

461
00:39:53,307 --> 00:39:54,433
Kuna tsammanin ba zan yi ba?

462
00:40:01,941 --> 00:40:03,317
Ku duka dabbobi ne.

463
00:40:04,485 --> 00:40:06,987
Abin da kuka zama duka ke nan.

464
00:40:07,655 --> 00:40:08,989
Ku ’yan iska ne.

465
00:40:10,199 --> 00:40:12,952
Ni likitan dabbobi ne, ka sani? Na yi hidima.

466
00:40:14,912 --> 00:40:15,955
Kai fa?

467
00:40:16,747 --> 00:40:19,750
- Kun san ma yadda ake amfani da wannan abu?
- [mace] Gwada ni, ɗan iska.

468
00:40:25,589 --> 00:40:26,589
Zagi.

469
00:40:27,341 --> 00:40:28,426
[guri mai nisa]

470
00:40:43,649 --> 00:40:45,568
- [zombie snarling, banging]
- Oh fuck.

471
00:40:58,330 --> 00:40:59,540
[hannun kofa]

472
00:41:07,715 --> 00:41:09,633
- [kofa yana buɗewa]
- [mai nuna alamar kofa]

473
00:41:12,011 --> 00:41:13,011
[tasha tasha]

474
00:41:16,515 --> 00:41:18,934
- [mai nuna ƙarar mai]
- [injin yana farawa]

475
00:41:19,018 --> 00:41:20,018
[dariya]

476
00:41:21,437 --> 00:41:23,689
Haba. Kalli wannan.

477
00:41:24,440 --> 00:41:25,440
[murmushi]

478
00:41:31,614 --> 00:41:32,907
[dariya]

479
00:41:34,033 --> 00:41:35,242
Fuska ni

480
00:41:37,745 --> 00:41:38,746
Na gode.

481
00:41:39,288 --> 00:41:40,288
[murmushi]

482
00:41:41,040 --> 00:41:42,833
Lafiya. [shafi]

483
00:41:43,417 --> 00:41:44,417
Mu tafi.

484
00:41:58,349 --> 00:41:59,850
Lizzy Lou, masoyi na... [chuckles]

485
00:42:01,393 --> 00:42:02,895
...kamar yadda nake fada muku.

486
00:42:03,854 --> 00:42:05,981
Lokacin da rayuwa ta ba ku lemo, kawai ...

487
00:42:13,072 --> 00:42:15,074
[waƙar kiɗan lantarki mai duhu]


