1
00:00:25,000 --> 00:00:28,400
Gledam na kupanje u
usred zime Tasmanije.

2
00:00:32,119 --> 00:00:36,180
Da bih napravio pauzu, moram pokušati
sve što mogu. Ako neću, hoću

3
00:00:36,180 --> 00:00:37,420
samo gladovati ovdje.

4
00:00:39,780 --> 00:00:43,180
Jedna pogreška ovdje može samo napraviti grudvu snijega
lanac događaja koji me izvodi.

5
00:00:44,120 --> 00:00:49,440
Želim da mi izdrži salo koje imam
još dva mjeseca.

6
00:00:49,740 --> 00:00:51,420
Neće. Nema šanse.

7
00:00:52,200 --> 00:00:53,200
Trebam životinju.

8
00:00:54,860 --> 00:00:56,360
Želim nekoga ovdje.

9
00:00:58,420 --> 00:00:59,680
Želim zagrljaj.

10
00:01:01,140 --> 00:01:03,980
Idemo na veliki potez. Nema
vraćam se sada.

11
00:01:04,580 --> 00:01:06,020
Pa se nadajmo da će se isplatiti.

12
00:01:08,280 --> 00:01:12,220
jao To se događa jednom u životu
prilika koja ima svoju cijenu

13
00:01:12,220 --> 00:01:13,220
obitelji.

14
00:01:13,380 --> 00:01:14,440
Oh, srce moje.

15
00:01:17,720 --> 00:01:20,900
Na pola smo puta do Južnog pola. mi smo
biti potpuno sam.

16
00:01:22,120 --> 00:01:25,080
Tasmanija je, hladno je, kiša je,
snijeg je.

17
00:01:26,120 --> 00:01:29,240
Svi ćemo otići promijenjeni
zauvijek.

18
00:01:31,740 --> 00:01:32,980
Jebo te.

19
00:01:33,220 --> 00:01:35,380
Da! Kakvo je ovo mjesto?

20
00:01:35,840 --> 00:01:38,040
To je poput kampiranja iz pakla.

21
00:01:38,260 --> 00:01:39,860
Majka priroda me razbija.

22
00:01:40,260 --> 00:01:41,260
Oh, čovječe!

23
00:01:43,120 --> 00:01:46,440
Ovo iskustvo... Oh, jebaču!

24
00:01:46,660 --> 00:01:48,340
..je jednako...

25
00:01:48,560 --> 00:01:55,160
umna igra jer je to igra provjere preživljavanja
izlazi 250

26
00:01:55,160 --> 00:02:01,980
000, ovo bi mi promijenila život
postojanost

27
00:02:01,980 --> 00:02:08,539
ovo ti daje sve što sam završio
sveto je sveto

28
00:02:58,760 --> 00:03:00,400
Imali smo prvi mraz preko noći.

29
00:03:00,940 --> 00:03:02,260
Bilo je ispod nule.

30
00:03:03,040 --> 00:03:07,020
Nisam bila sigurna je li to samo moje
metabolizam je pao ili tako nešto, ali je

31
00:03:07,020 --> 00:03:07,978
smrzavao se.

32
00:03:07,980 --> 00:03:09,680
Nije ni čudo što sam se smrzavao.

33
00:03:12,860 --> 00:03:13,860
Mraz.

34
00:03:19,300 --> 00:03:21,080
Mraz. Mraz.

35
00:03:21,720 --> 00:03:23,560
Mraz. Mraz. Mraz.

36
00:03:26,440 --> 00:03:28,080
Plavo nebo je jednostavno nestalo.

37
00:03:29,960 --> 00:03:32,820
I čini se kao da je pao za oko 10
stupnjeva za oko dvije minute.

38
00:03:39,500 --> 00:03:44,300
Bez obzira jeste li bili u svom
sklonište danima ili tjednima, danas ide

39
00:03:44,300 --> 00:03:45,300
biti strog prema bilo kome.

40
00:03:45,620 --> 00:03:49,640
Drago mi je da nam je bilo gotovo lijepo
vrijeme za dolazak ovamo.

41
00:03:52,440 --> 00:03:53,700
Selimo kamp.

42
00:03:55,140 --> 00:03:56,300
To je ogromna investicija.

43
00:03:56,720 --> 00:03:58,180
Mogu se samo nadati da će se isplatiti.

44
00:04:00,120 --> 00:04:04,180
Moje je tijelo postalo puno više iscrpljeno
tijekom toga. Vjerojatno sam izgubio još jednu

45
00:04:04,180 --> 00:04:05,180
kilogram ili tako nešto.

46
00:04:05,800 --> 00:04:10,520
Bliži se guranju i ja sam
neće biti zdrav.

47
00:04:13,600 --> 00:04:18,180
Upravo sam lutao i vidio sam ovo
mala vrsta rupe gdje je voda

48
00:04:18,180 --> 00:04:19,039
upada.

49
00:04:19,040 --> 00:04:20,040
Malo je duboko.

50
00:04:21,709 --> 00:04:25,070
Samo razmišljam, možda samo ubacim štap
samo na nekoliko sekundi.

51
00:04:25,770 --> 00:04:27,810
Samo ga testirajte, testirajte vodu.

52
00:04:28,590 --> 00:04:32,570
Na prvom mjestu osjećao sam se kao da sam namjestio
dobro, ali nisam dobio ništa.

53
00:04:34,230 --> 00:04:35,810
Zakačimo se za naš štap.

54
00:04:36,830 --> 00:04:39,630
Za to je ovo mjesto odabrano, ribo
a zatim jegulja u potoku.

55
00:04:40,790 --> 00:04:44,150
Idemo na mjesto za ribolov dok
sunce je vani.

56
00:04:45,850 --> 00:04:49,310
Malo je škrto unutra. Moglo bi
košta nekoliko udica, ali ako dobijemo obrok,

57
00:04:49,390 --> 00:04:50,390
isplatit će se.

58
00:04:59,600 --> 00:05:01,820
Mislio sam da sam nešto zagrizao, ali bilo je jednostavno
začkoljica, mislim.

59
00:05:05,840 --> 00:05:08,620
Nadam se da ću ovdje biti bolje, ali nisam
učinjeno dobro.

60
00:05:08,900 --> 00:05:10,360
Nisam ulovio nijednu ribu.

61
00:05:11,160 --> 00:05:16,280
Nastavljam li, samo se nadajući da će
drugi gladuju i ne hvataju se

62
00:05:16,280 --> 00:05:17,280
riba?

63
00:05:19,160 --> 00:05:22,240
Smiješno je to što ja jednostavno nemam
apetit.

64
00:05:24,240 --> 00:05:26,520
Ne želim više ulagati vrijeme
bilo.

65
00:05:29,450 --> 00:05:32,630
Samo se osjećam tako beznadno pokušavajući pronaći
hrane.

66
00:05:44,850 --> 00:05:50,510
Pomalo je razočaravajuće što ne mogu
da su danas još malo napredovali.

67
00:05:51,530 --> 00:05:55,290
Još nije gotovo, ali ne izgleda
dobar.

68
00:05:58,440 --> 00:06:01,060
Pitam se je li preseljenje na ovo novo mjesto bilo
prava stvar ili ne.

69
00:06:04,540 --> 00:06:06,540
Ušuškat ćemo se i opet čekati.

70
00:06:42,570 --> 00:06:45,270
Uvijek se osjećam pomalo nervozno
te stvari iz nekog razloga. ja ne

71
00:06:45,270 --> 00:06:46,270
znati zašto.

72
00:06:48,970 --> 00:06:51,910
Možda ćete dobiti neke vijesti koje
ne želiš čuti ili tako nešto. ja

73
00:06:51,910 --> 00:06:52,910
ne znam što je to

74
00:06:53,610 --> 00:06:55,590
ne znam Samo si zabrinut
nepoznato.

75
00:06:56,910 --> 00:06:59,330
Zato što sam sada na dobrom mjestu,
znate.

76
00:07:02,170 --> 00:07:08,510
Iako me brine, potpuno je
izvan moje kontrole što

77
00:07:08,510 --> 00:07:11,210
oni percipiraju opasno područje.

78
00:07:11,790 --> 00:07:14,840
Dakle... jednostavno moram učiniti ono što jesam
pokušao učiniti otkako sam prvi put došao ovdje,

79
00:07:14,860 --> 00:07:16,640
što znači da unesem što više hrane.

80
00:07:32,240 --> 00:07:35,500
Došao sam ovdje s 30 kila za izgubiti.

81
00:07:35,940 --> 00:07:38,840
Stavio sam 19 samo da bih došao ovdje.

82
00:07:44,110 --> 00:07:47,930
Kao, osjećam se kao da imam otprilike 72 godine
oznaka za kilogram.

83
00:07:49,710 --> 00:07:51,390
Ali ne znam.

84
00:08:10,330 --> 00:08:12,390
Gladovao sam 30 dana.

85
00:08:13,420 --> 00:08:14,940
Znam da sam jako smršavio.

86
00:08:15,380 --> 00:08:16,700
Već je predugo.

87
00:08:44,550 --> 00:08:48,790
Gubite na težini, ali u ovome
u trenutku, stvari izgledaju više

88
00:08:48,790 --> 00:08:51,010
sretna. U redu. U medicinskoj perspektivi,
dobro?

89
00:08:51,270 --> 00:08:52,270
Mm-hmm.

90
00:08:54,110 --> 00:08:56,050
Dakle, upravo smo bili na pregledu.

91
00:08:57,630 --> 00:08:59,650
Stvarno sam želio da me uzmu.

92
00:09:03,670 --> 00:09:04,670
ne znam

93
00:09:06,030 --> 00:09:07,030
ne znam

94
00:09:07,510 --> 00:09:08,510
Jednostavno je teško.

95
00:09:10,810 --> 00:09:13,570
Zavaravao sam medicinske preglede
ionako već malo vremena.

96
00:09:14,140 --> 00:09:16,800
Gutao sam vodu
unaprijed i pokušavajući se napraviti

97
00:09:16,800 --> 00:09:19,020
teža. Bilo mi je dosta toga.

98
00:09:19,580 --> 00:09:22,400
Ja sam spreman. Ako kažu da je vrijeme za polazak,
Spremna sam za polazak.

99
00:09:22,820 --> 00:09:26,920
I zapravo sam bio prilično razočaran
da me nisu odveli.

100
00:09:43,099 --> 00:09:46,000
Očekivao sam da ću se izvući iz toga
tresti krevet s njima, oh, to je

101
00:09:46,000 --> 00:09:48,300
super, dobivaš hranu, ok, super,
bez brige, vidimo se kasnije.

102
00:09:50,680 --> 00:09:57,660
Ali, ne, malo je izobličeno, nije
znajući kako si

103
00:09:57,660 --> 00:09:58,660
ide.

104
00:10:05,840 --> 00:10:11,520
Dakle, nemam ogledalo, pa jednostavno
želim pogledati sebe da vidim kako

105
00:10:11,520 --> 00:10:12,520
moje salo odlazi.

106
00:10:13,470 --> 00:10:15,630
I mogao bih to učiniti malo u
tražilo.

107
00:10:16,870 --> 00:10:19,030
Inače, samo gledam dolje
sebe.

108
00:10:21,330 --> 00:10:23,150
Možda je gore nego što sam mislio. ja ne
znati.

109
00:10:24,590 --> 00:10:24,950
ja

110
00:10:24,950 --> 00:10:31,910
ne može baš

111
00:10:31,910 --> 00:10:32,910
vidi se tamo jako dobro.

112
00:10:35,910 --> 00:10:41,370
Pravo. To je još uvijek kožni nabor. kao,
meni je to normalno.

113
00:10:42,030 --> 00:10:43,170
Ta količina kožnog nabora.

114
00:10:43,570 --> 00:10:44,570
I to također.

115
00:10:45,170 --> 00:10:46,330
Pogledaj to. Vidjeti?

116
00:10:47,450 --> 00:10:49,390
To je još uvijek razumna količina
kožni nabor.

117
00:10:50,350 --> 00:10:51,350
znate

118
00:10:52,770 --> 00:10:53,770
Pogledaj te nove mišiće.

119
00:10:54,050 --> 00:10:55,050
Tamo je par.

120
00:10:56,290 --> 00:10:59,270
Dakle, da, ovo je ono što sam mislio
izgledao kao.

121
00:11:00,130 --> 00:11:01,690
I mislim da imam normalnu težinu.

122
00:11:03,790 --> 00:11:07,970
Također ne mogu vidjeti vagu, pa sam samo
pogađajući kolika mi je težina.

123
00:11:08,810 --> 00:11:12,470
Mislim da mi pristanište neće dopustiti
ostani ovdje još 30, osim ako nisam

124
00:11:12,470 --> 00:11:15,610
stvarno izvlačim još ribu, ali ja
ne znam

125
00:11:25,950 --> 00:11:29,230
Pa se stvarno nadam da ću dobiti prokletu jegulju
večeras.

126
00:11:29,890 --> 00:11:30,990
Trebam jedan.

127
00:11:31,710 --> 00:11:37,230
Samo mislim da je jedina stvar koja ide
raditi, posebno za jegulje, jest

128
00:11:37,230 --> 00:11:38,230
crvi.

129
00:11:40,660 --> 00:11:43,060
Kao, volio bih dobiti samo par.

130
00:11:44,200 --> 00:11:45,560
Ako mogu, molim.

131
00:11:45,900 --> 00:11:47,440
itko? Crvi?

132
00:11:48,040 --> 00:11:49,860
Tako crvljivo tlo.

133
00:11:51,020 --> 00:11:54,800
Pun je stvarno dobrih nutrijenata. to je
mračno.

134
00:11:55,460 --> 00:11:57,400
Trebao sam iskopati 10 na tom mjestu.

135
00:11:58,020 --> 00:12:01,840
Ako ne mogu dobiti crve, nemam mogućnosti za život
mamac.

136
00:12:04,700 --> 00:12:07,440
Ne znam što da radim ako ne mogu dobiti
crvi.

137
00:12:19,820 --> 00:12:24,360
Zamorno je raditi ovaj posao i ja
brzo dobiti osjećaj da gubim

138
00:12:24,360 --> 00:12:25,360
moje vrijeme ovdje.

139
00:12:25,600 --> 00:12:28,760
Hajde, mora biti jebenih crva
ovdje

140
00:12:30,180 --> 00:12:31,440
Oni jednostavno nisu ovdje.

141
00:12:44,700 --> 00:12:47,840
Dao sam sve od sebe da izbacim crve
ovo mjesto.

142
00:12:49,520 --> 00:12:54,620
I nisam uspio nabaviti ni jednu za
oko pet dana.

143
00:13:04,540 --> 00:13:07,940
Osjećaj praznine je da znam da je neću pronaći
bilo koji.

144
00:13:09,920 --> 00:13:13,460
A ako ne mogu dobiti crve, dobro je
vjerojatno da neću osvojiti ovo.

145
00:13:31,370 --> 00:13:33,570
Umirem od gladi od prvog dana.

146
00:13:34,430 --> 00:13:36,070
Moje tijelo se gubi.

147
00:13:37,310 --> 00:13:38,730
Samo mi je sve gore.

148
00:13:39,390 --> 00:13:40,990
Neću uskoro biti dobro.

149
00:13:41,830 --> 00:13:47,870
Samo želim ići kući svojoj obitelji
zdrav i znaj da emocionalno

150
00:13:47,870 --> 00:13:50,290
gotov sam

151
00:13:50,830 --> 00:13:51,990
Trebam ih.

152
00:14:08,270 --> 00:14:10,730
Idem kući svojoj lijepoj
obitelji.

153
00:14:12,250 --> 00:14:13,490
Nedostaje mi Steely.

154
00:14:20,250 --> 00:14:27,030
Bit će lijepo držati me u ruci

155
00:14:27,030 --> 00:14:28,030
ženina ruka.

156
00:14:31,530 --> 00:14:34,890
Bok. Sada sam spreman ići kući.

157
00:14:38,360 --> 00:14:42,620
Imam prekrasnu obitelj i imam
samo sam predugo bio daleko od njih.

158
00:14:43,040 --> 00:14:46,460
Samo mi previše nedostaju. ne želim
ponovno biti dio njihovih života.

159
00:14:52,500 --> 00:14:54,940
Možeš li samo raditi na tome da me izvučeš
ovdje, molim?

160
00:15:16,430 --> 00:15:18,850
Mislim da nisam bio tako sretan u pet
tjedana!

161
00:15:21,630 --> 00:15:22,630
Juhu!

162
00:15:26,130 --> 00:15:27,130
kako si

163
00:15:27,490 --> 00:15:28,790
Osjećam veliko olakšanje.

164
00:15:30,010 --> 00:15:33,930
Samo želim biti doma i tako mi je drago
raditi na tome.

165
00:15:35,070 --> 00:15:38,830
I da, samo se želim vratiti
ljudi koje volim.

166
00:15:39,970 --> 00:15:44,110
Znate, gladovanje do liječnika
došao i odveo me, bilo mi je u redu

167
00:15:44,110 --> 00:15:45,650
taj. ali hm...

168
00:15:48,140 --> 00:15:53,260
Samo, da, samo me srce vuče
daleko odavde i ne mogu to zaustaviti.

169
00:15:58,280 --> 00:16:01,160
Volio bih završiti putovanje dalje
medicinska slavina.

170
00:16:01,460 --> 00:16:07,160
Mislim da bi bolje izgledalo za
pokušavam sve, ali shvaćam da a

171
00:16:07,160 --> 00:16:10,600
medicinska slavina znači da ćete
bolnicu i nisam spreman ići u nju

172
00:16:10,600 --> 00:16:14,820
bolnica. Radije bih se vratio sa svojim
obitelji nego ići u bolnicu po drugu

173
00:16:14,820 --> 00:16:16,520
tjedan bez njih.

174
00:16:19,720 --> 00:16:21,980
Ne znam zašto sam to učinio kad sam znao
Nedostajali bi mi.

175
00:16:23,160 --> 00:16:26,320
Pretpostavljam da je to bilo jednom u životu
priliku i jednostavno smo je iskoristili

176
00:16:26,320 --> 00:16:29,220
žrtva i spreman sam na to
preko.

177
00:16:33,140 --> 00:16:37,940
Volim što smo bliski, trebamo jedno drugo
drugi, biti tu jedni za druge. Samo

178
00:16:37,940 --> 00:16:38,980
daj mi takav mir.

179
00:16:46,820 --> 00:16:49,080
Dakle, ovdje me vjera podržavala.

180
00:16:50,640 --> 00:16:54,000
Proveo sam svoje vrijeme ovdje s Isusom, i
Nastavit ću provoditi svoje vrijeme s njim

181
00:16:54,000 --> 00:16:55,000
poslije.

182
00:16:55,760 --> 00:16:57,220
On želi da tražite ono što vam je potrebno.

183
00:16:57,860 --> 00:17:01,720
Nije mi dao ono što sam tražila, i
to je u redu Da on zna da ja

184
00:17:01,720 --> 00:17:03,140
važno je povjerenje u njega.

185
00:17:05,940 --> 00:17:08,240
Želio sam pobijediti. Sve sam htjela ići
put do kraja.

186
00:17:08,780 --> 00:17:12,060
Ali spreman sam izaći iz
peći.

187
00:17:49,770 --> 00:17:53,430
Količina težine koju gubim je
zabrinutost.

188
00:17:59,770 --> 00:18:01,370
Nisam igrao pametno.

189
00:18:03,310 --> 00:18:04,850
Baš sam uživao.

190
00:18:09,270 --> 00:18:14,090
To znači da stvarno moram promijeniti svoje
strategiju i učiniti puno manje i ostati a

191
00:18:14,090 --> 00:18:15,090
puno toplije.

192
00:18:20,040 --> 00:18:21,800
Ali prvo moram ugrijati svoje sklonište.

193
00:18:23,160 --> 00:18:24,260
To je broj jedan.

194
00:18:28,180 --> 00:18:34,660
Kad bih ja napravio okvir, mogao bi
zatim uzmite izvorni rub i tkajte ga

195
00:18:34,660 --> 00:18:36,680
jako čvrsto napraviti vrata.

196
00:18:41,220 --> 00:18:47,440
Ima sloj krhotina, uljnu četku,
zračni prostori, određeno zadržavanje topline.

197
00:18:49,600 --> 00:18:51,080
Oni će spriječiti vjetar.

198
00:18:58,740 --> 00:19:02,980
Prva faza je bila baš kao
stvari za hitno preživljavanje.

199
00:19:03,180 --> 00:19:05,720
Mogu li dobiti sklonište i mogu li dobiti
izvor kalorija?

200
00:19:06,580 --> 00:19:10,620
Čini se da je ovo nešto poput faze
dvije. Nešto su poput posteljine

201
00:19:10,620 --> 00:19:11,620
u

202
00:19:13,740 --> 00:19:16,240
Tu imamo Dool.

203
00:19:23,920 --> 00:19:25,520
Želim biti prva žena koja će pobijediti.

204
00:19:26,460 --> 00:19:31,640
Želim biti primjer ženama
pokazati da svatko može preživjeti u

205
00:19:31,640 --> 00:19:32,640
divlji.

206
00:19:33,760 --> 00:19:36,460
Ako odem, neću biti ta žena.

207
00:19:37,020 --> 00:19:42,560
Dakle, sada se sve vrti oko očuvanja
salo koje je na mom tijelu u svakom

208
00:19:42,560 --> 00:19:43,600
mogući način na koji mogu.

209
00:19:45,320 --> 00:19:47,680
Trebam nove riblje glave za svoju ribu
juha od glave.

210
00:19:52,400 --> 00:19:58,780
Ne mogu vjerovati da još uvijek ovo pijem
jedan lonac komadića ribe

211
00:19:58,780 --> 00:20:00,860
nakon 11 dana.

212
00:20:02,260 --> 00:20:04,500
Imam ovo u pokretu 11 dana.

213
00:20:07,120 --> 00:20:13,940
Ali lonac juhe od riblje glave ima
došao do kraja svog života.

214
00:20:15,280 --> 00:20:20,600
Ne mogu riskirati da se tako dam
povraćanje ili kas u ovom trenutku.

215
00:20:34,160 --> 00:20:35,160
Tužan dan.

216
00:20:36,700 --> 00:20:38,020
Ovo je zaista tužan dan.

217
00:20:56,700 --> 00:21:00,380
Da, jedna od stvari koje čuvam
razmišljanje o je razočaranje

218
00:21:00,380 --> 00:21:02,220
rečeno ti je da moraš ići kući.

219
00:21:03,500 --> 00:21:04,760
Želim ovo pobijediti, znaš.

220
00:21:06,300 --> 00:21:10,100
Mogao bih s novcem, u biti.

221
00:21:10,660 --> 00:21:16,020
Stvarno želim osvojiti ovaj novac tako moj
supruga joj umanjuje stres oko novca

222
00:21:16,020 --> 00:21:16,999
i takve stvari.

223
00:21:17,000 --> 00:21:19,220
Dakle, to je puno novca, 250.000 dolara.

224
00:21:21,280 --> 00:21:22,860
Toliko je toga važno.

225
00:21:24,940 --> 00:21:28,760
I osjećam se kao da sam iscijedio sranje
od toga, znaš, kao da samo radim

226
00:21:28,760 --> 00:21:29,760
sve što mogu.

227
00:21:33,680 --> 00:21:37,000
Trebam meso, a ne dobivam ga.

228
00:21:39,400 --> 00:21:40,920
Čega se nisam sjetio?

229
00:21:48,140 --> 00:21:53,980
Mislim, bilo je neoluštenih dinja
skakuću uokolo i samo nastavljam

230
00:21:53,980 --> 00:21:57,200
u mojoj glavi, kako ih mogu dobiti? Kako
mogu li ih dobiti? Ovo je smiješno.

231
00:21:57,240 --> 00:21:59,500
Kao, ne mogu ih loviti.

232
00:22:00,010 --> 00:22:03,890
s klubom noću jer imam
baklju na moju glavu i mogu me vidjeti

233
00:22:03,890 --> 00:22:04,890
dolazeći.

234
00:22:06,110 --> 00:22:12,850
Ali, sinoć, tu je mlin za rižu
i čujem nešto

235
00:22:12,850 --> 00:22:13,850
oko kampa.

236
00:22:15,850 --> 00:22:16,850
Mislim da su dva.

237
00:22:18,130 --> 00:22:20,010
Počeo sam vidjeti kako neki led sjaji.

238
00:22:21,790 --> 00:22:23,610
Shvatio sam da se mogu nositi s mnogo toga
led.

239
00:22:25,050 --> 00:22:28,810
Uspio sam ga pritisnuti do staze,
što mi je i bila namjera.

240
00:22:30,090 --> 00:22:33,150
I trčalo je kroz čistinu
gdje sam stavio kameru za praćenje jer sam

241
00:22:33,150 --> 00:22:34,150
provjerio na trail kameri.

242
00:22:36,110 --> 00:22:40,790
Znate, možda je vrijedno staviti a
ispustite mrežnu zamku tamo.

243
00:22:42,990 --> 00:22:47,250
Dakle, to je moja nova svrha u životu
evo da napravim ovu mrežu za ispuštanje.

244
00:22:56,350 --> 00:22:57,810
Ovo mi daje novi fokus.

245
00:22:58,640 --> 00:23:04,080
Ovu neoluštenu dinju, ako je mogu nabaviti tijekom
ovom metodom, postoje dobre šanse da

246
00:23:04,080 --> 00:23:07,280
Napravit ću razliku između postojanja
zadnja osoba ovdje.

247
00:23:08,680 --> 00:23:14,260
Dakle, moram učiniti sve da ga dobijem
sredio što sam brže mogao, stvarno.

248
00:23:14,860 --> 00:23:18,560
Ne postoji ništa drugo, zapravo
važnije.

249
00:23:33,330 --> 00:23:39,690
Čovječe, nakon što sam proveo godine dobivajući ovo
stvar se rasplela, vjetrovi se dižu i

250
00:23:39,690 --> 00:23:41,450
to je samo đavolski nered.

251
00:23:44,450 --> 00:23:48,670
Pa ću pomaknuti cijelu stvar
u zaklon gdje manje puše.

252
00:24:02,250 --> 00:24:03,250
Jebeni pakao.

253
00:24:05,130 --> 00:24:06,670
To je jebeno smiješno.

254
00:24:07,990 --> 00:24:10,230
To je tako frustrirajuće.

255
00:24:11,650 --> 00:24:13,950
Mislim, radim ovo satima
jutros.

256
00:24:14,610 --> 00:24:18,590
Posljednja mreža stajaćica bila je 2400 čvorova.

257
00:24:20,670 --> 00:24:21,670
Treći čvor.

258
00:24:23,570 --> 00:24:26,710
Oh, samo vjetar. Da, to je super.
Svaka čast. Hvala.

259
00:24:27,210 --> 00:24:29,350
Jebote, ne mogu ni napraviti ovaj jebeni čvor.

260
00:24:32,810 --> 00:24:36,390
Tako da se baš i ne veselim
sljedećih nekoliko dana stvarno

261
00:24:36,390 --> 00:24:38,290
frustrirajuće stvaranje mreže.

262
00:24:40,070 --> 00:24:41,070
To će biti sranje.

263
00:25:18,830 --> 00:25:25,550
Sinoć sam učvrstio perimetar
the

264
00:25:25,550 --> 00:25:26,550
zamka.

265
00:25:27,910 --> 00:25:29,390
Da, prilično sam istrošen, znaš.

266
00:25:30,010 --> 00:25:31,650
Uložio sam puno truda u ovu zamku.

267
00:25:36,110 --> 00:25:40,550
A barem bi trebao biti tamo
radi za mene svaku noć sada i ja

268
00:25:40,550 --> 00:25:43,430
ne treba više raditi ništa drugo
nego ga možda resetirati ako zapuha.

269
00:25:49,130 --> 00:25:51,850
Postavljanje ove stvari. To je par
sati rada.

270
00:25:59,230 --> 00:26:01,950
Sada je vrijeme za okidač
mehanizam.

271
00:26:03,030 --> 00:26:08,730
Žica je ovdje slaba
točka ovdje i štap koji je izrezan.

272
00:26:09,510 --> 00:26:12,490
Svaki pritisak na okidačku žicu će puknuti
pridružite se ovdje.

273
00:26:13,650 --> 00:26:14,750
Da, to je dobro.

274
00:26:15,350 --> 00:26:17,170
Mreža se spušta u mljevenju pljeskavice.

275
00:26:20,199 --> 00:26:25,720
Ovoga sam se pomalo pribojavao
većina. Moram staviti konac ispod

276
00:26:25,720 --> 00:26:31,860
pritisak da siđe s tog stabla, dolje
ovuda, zaveži čvor na njemu.

277
00:26:32,960 --> 00:26:36,300
Sva je ta napetost na vezi.

278
00:26:36,500 --> 00:26:41,640
Ne mogu ga više dizati i ne mogu
smanjiti pritisak da veže čvor.

279
00:26:49,480 --> 00:26:50,960
Osim ako to ne učinim zubima.

280
00:26:51,180 --> 00:26:52,700
Mogu li moji zubi izdržati tu količinu
pritisak?

281
00:27:01,460 --> 00:27:02,940
Oh, ovo nije dobro.

282
00:27:03,200 --> 00:27:05,140
Imam puno jebenih trepavica.

283
00:27:06,880 --> 00:27:11,140
I zapravo ne mogu vidjeti što sam zapravo
jer mi je preblizu

284
00:27:11,140 --> 00:27:12,140
jebena očna jabučica.

285
00:27:13,700 --> 00:27:15,140
Zaboga.

286
00:27:17,450 --> 00:27:18,610
Jebeno smiješno.

287
00:27:22,690 --> 00:27:25,570
Bože, stvarno?

288
00:27:26,470 --> 00:27:28,830
Pokušavam ugristi svoj jebeni vrat.

289
00:27:34,050 --> 00:27:36,830
Hajde, ulazi tamo, jebaču.

290
00:27:50,520 --> 00:27:51,520
Ti jebaču.

291
00:27:52,820 --> 00:27:53,820
Jebote.

292
00:27:57,440 --> 00:27:58,820
Zajebi se.

293
00:28:00,360 --> 00:28:01,920
Živo hvatanje u zamku, rekli su.

294
00:28:03,280 --> 00:28:06,700
Da, da, samo ih uhvati uživo. da,
da, i onda ih ubiti. Da, nemoj

295
00:28:06,700 --> 00:28:11,040
postaviti normalnu zamku. Samo ih uhvatite kao
ti si u jebenom zoološkom vrtu ili tako nešto.

296
00:28:12,960 --> 00:28:15,260
Zajebavaj to. To je jebeno sranje.

297
00:28:18,120 --> 00:28:19,120
Jebi ga, vidiš ih?

298
00:28:19,200 --> 00:28:20,320
Prilično umoran, zar ne?

299
00:28:22,580 --> 00:28:25,480
Na razne načine, i to
se prikazuje.

300
00:28:29,220 --> 00:28:30,480
Gledaj, upravo sam postavio.

301
00:28:38,480 --> 00:28:39,800
Nitko ne diše.

302
00:28:41,960 --> 00:28:43,640
Nitko ne trzne.

303
00:29:06,570 --> 00:29:13,570
To smatram skoro cijelo vrijeme budnog stanja
misli su sada o hrani, o

304
00:29:13,570 --> 00:29:18,310
kako doći do hrane.

305
00:29:36,400 --> 00:29:43,020
sad mi treba malo, prokletstvo, nisam ni trebao
popij piće do poslije

306
00:29:43,020 --> 00:29:48,300
do četiri sam trebao dobiti sve svoje plaće
sada

307
00:30:11,790 --> 00:30:14,050
Alone Australia vam donosi
Kia.

308
00:30:14,530 --> 00:30:18,890
Iskusite vrhunsku ljudsku izdržljivost
dok se 10 natjecatelja bori za opstanak

309
00:30:18,890 --> 00:30:24,050
sam u tasmanskoj divljini, sa
pobjednik kući nosi nagradu od 250 dolara

310
00:30:24,050 --> 00:30:25,050
,000.

311
00:30:30,430 --> 00:30:31,970
Treba mi mali.

312
00:30:33,070 --> 00:30:34,070
Prokletstvo.

313
00:30:56,419 --> 00:31:01,420
Oprosti, žao mi je, žao mi je, žao mi je,
Žao mi je, žao mi je, žao mi je.

314
00:31:06,140 --> 00:31:07,700
Dobio sam wallabyja.

315
00:31:08,160 --> 00:31:09,160
Dobio sam wallabyja.

316
00:31:11,080 --> 00:31:12,080
Dobio sam wallabyja.

317
00:31:13,240 --> 00:31:17,460
Baš je tu i skočio sam dalje
njega i jebote, imam ga.

318
00:31:19,700 --> 00:31:21,960
Oh, draga, tako mi je žao.

319
00:31:24,400 --> 00:31:25,660
Oh, žao mi je.

320
00:31:28,970 --> 00:31:29,970
Sranje.

321
00:31:30,590 --> 00:31:32,110
Sranje.

322
00:31:33,110 --> 00:31:35,890
Oh, vau.

323
00:31:37,010 --> 00:31:38,250
Oh, vau.

324
00:31:39,330 --> 00:31:41,410
Oh, ti ljepotice.

325
00:31:42,530 --> 00:31:43,910
Jebo te.

326
00:31:44,810 --> 00:31:46,090
Jebo te.

327
00:31:48,450 --> 00:31:51,030
žao mi je

328
00:31:52,350 --> 00:31:53,730
žao mi je

329
00:31:54,850 --> 00:31:55,850
U redu.

330
00:31:56,520 --> 00:31:57,920
Moram, moram raditi stvari.

331
00:31:58,140 --> 00:32:03,460
Moram, moram, moram, moram se obući
sada životinja.

332
00:32:10,800 --> 00:32:11,980
Vau, dobro.

333
00:32:33,260 --> 00:32:35,540
Hajde da te izvučemo iz kože, moj
prijatelju.

334
00:32:39,440 --> 00:32:44,320
Mislim da ih je vjerojatno pet
kilograma mesa na toj zvijeri.

335
00:32:45,140 --> 00:32:51,840
A s obzirom na to da sam vjerojatno pojeo
ukupno jedan i pol kilogram proteina

336
00:32:51,840 --> 00:32:52,840
riba.

337
00:32:53,770 --> 00:32:56,850
za 35 dana o moj Bože

338
00:32:56,850 --> 00:33:03,790
tako dobro za moju sirotinju

339
00:33:03,790 --> 00:33:10,170
tijelo izgladnjelo bjelančevina i hranjivih tvari a pelt

340
00:33:10,170 --> 00:33:16,370
i pogača wallaby

341
00:33:22,350 --> 00:33:23,570
O moj Bože.

342
00:33:23,970 --> 00:33:24,970
Meso.

343
00:33:29,870 --> 00:33:30,870
Mm.

344
00:33:31,750 --> 00:33:35,250
Hvala. Hvala. Hvala.

345
00:33:36,170 --> 00:33:38,050
Mm. Hvala.

346
00:33:49,890 --> 00:33:51,550
Pa se osjećam...

347
00:33:52,710 --> 00:33:58,870
Stvarno, puno stvari. Kao, jesam
osjećajući se stvarno aktivirano i uzbuđeno i

348
00:33:58,870 --> 00:34:05,870
zahvalan i samo to, znaš, to

349
00:34:05,870 --> 00:34:07,310
moje molitve su uslišane.

350
00:34:07,810 --> 00:34:12,050
Prošao sam zadnjih nekoliko dana, ako sam
nemoj uzeti životinju, ja sam ovdje gotov.

351
00:34:12,750 --> 00:34:13,889
I onda dobijem životinju.

352
00:34:14,110 --> 00:34:16,989
To je samo kao, kako to uopće funkcionira?

353
00:34:18,090 --> 00:34:19,409
Mislim, piškio sam.

354
00:34:19,730 --> 00:34:21,889
Nisam očekivao da će prokleti valabi
svratite.

355
00:34:22,400 --> 00:34:25,199
Moje se tijelo samo bacilo na njega.

356
00:34:25,840 --> 00:34:28,100
A onda sam ga udario.

357
00:34:30,719 --> 00:34:31,719
Odjebi, leti.

358
00:34:31,940 --> 00:34:32,980
Nije to za tebe.

359
00:34:33,460 --> 00:34:40,100
Računam da će ta životinja zadržati moje tijelo
ide po barem još jednu

360
00:34:40,100 --> 00:34:44,980
tri tjedna, što je fantastično.

361
00:35:00,970 --> 00:35:04,330
Budući da sam izrezao komade prilično debelo,
sol će im pomoći da se osuše

362
00:35:04,330 --> 00:35:06,650
van, isisati vlagu.

363
00:35:23,350 --> 00:35:24,590
Hvala ti, Wallaby.

364
00:35:25,870 --> 00:35:27,250
Hvala vam, g. Wallaby.

365
00:35:28,940 --> 00:35:30,460
Sve vaše slasti.

366
00:35:49,620 --> 00:35:55,980
Upravo sam čuo neke

367
00:35:55,980 --> 00:35:58,340
lupanje. Mislim da se radi o

368
00:35:59,080 --> 00:36:00,080
Tamo vani.

369
00:36:00,880 --> 00:36:02,340
Preplašit ću ga nadesno.

370
00:36:07,820 --> 00:36:08,820
Tamo.

371
00:36:13,040 --> 00:36:14,040
Ne mogu ovo nositi.

372
00:36:17,200 --> 00:36:23,940
Što se dovraga događa

373
00:36:23,940 --> 00:36:24,940
na?

374
00:36:26,800 --> 00:36:27,960
Oh, zamka je pala.

375
00:36:40,120 --> 00:36:41,680
Da vidimo ima li što ovdje.

376
00:36:48,560 --> 00:36:49,560
Ja sam.

377
00:36:51,380 --> 00:36:53,040
Tamo je riža. Što se dogodilo?

378
00:36:55,180 --> 00:36:56,600
To je bilo u 7.48.

379
00:37:00,700 --> 00:37:02,740
On je samo s druge strane okidača
mehanizam.

380
00:37:04,840 --> 00:37:05,960
Hajde, čovječe.

381
00:37:07,720 --> 00:37:09,840
Mislim da mu je nos na trostrukoj žici.

382
00:37:11,740 --> 00:37:17,340
Dodiruje li žicu?

383
00:37:21,560 --> 00:37:22,560
Što?

384
00:37:25,400 --> 00:37:26,760
Bože moj.

385
00:37:35,259 --> 00:37:39,720
Time je samo skrenuo s puta
puno

386
00:37:43,880 --> 00:37:48,160
To je bilo to. To je bila moja jedina jeza
prilika, čovječe.

387
00:37:49,580 --> 00:37:52,240
Neću ga sad resetirati. samo sam
otići u krevet i plakati.

388
00:37:57,120 --> 00:38:00,020
Čovječe, to je sranje.

389
00:38:06,960 --> 00:38:07,960
Ustanite iz kreveta.

390
00:38:10,360 --> 00:38:14,080
I tek... Počinje padati kiša.

391
00:38:35,570 --> 00:38:41,810
Odlučio sam povući obitelj
fotografija po prvi put jer, da,

392
00:38:41,970 --> 00:38:43,130
Osjećam se malo potišteno.

393
00:38:44,290 --> 00:38:50,610
Nekako sam podsvjesno spašavao svoje
fotografija za takve stvari jer ja

394
00:38:50,610 --> 00:38:57,250
pronaći kad previše gledam fotografije,
nemaju isti učinak kad ja

395
00:38:57,250 --> 00:38:58,250
pogledaj ih.

396
00:38:59,230 --> 00:39:02,790
Dakle, da.

397
00:39:14,100 --> 00:39:15,240
Da, dobra je fotografija.

398
00:39:27,480 --> 00:39:28,880
Da, jedva čekam da krenem.

399
00:39:32,660 --> 00:39:34,630
laku noc Nije baš zabavno ovdje.

400
00:39:35,150 --> 00:39:36,450
Sve je teže.

401
00:39:39,370 --> 00:39:41,110
Zašto gladujem ovdje?

402
00:39:41,430 --> 00:39:47,490
Mogla bih jesti čokoladu i kikiriki
za dva sata ako samo pokupim taj sok

403
00:39:47,490 --> 00:39:48,490
kost.

404
00:39:51,030 --> 00:39:53,690
Alone Australia vam donosi
Kia.

405
00:39:54,190 --> 00:39:58,510
Iskusite vrhunsku ljudsku izdržljivost
dok se 10 natjecatelja bori za opstanak

406
00:39:58,510 --> 00:40:02,930
sam u tasmanskoj divljini, sa
pobjednik nosi kući vrijednu nagradu

407
00:40:02,930 --> 00:40:04,370
250 tisuća dolara.

408
00:40:27,880 --> 00:40:33,960
vjerojatno želiš vidjeti što radim
nemoj dobro onda to nije kao ja

409
00:40:33,960 --> 00:40:38,320
samo ide to ne znači ništa kada
voliš želiš vidjeti da je sve

410
00:40:38,320 --> 00:40:39,320
to je lijevi pogled

411
00:40:57,660 --> 00:40:59,900
Tko ne može odoljeti trenutku Flintstonesa?

412
00:41:07,740 --> 00:41:13,660
U redu.

413
00:41:14,220 --> 00:41:15,780
Moram nešto sačuvati za kasnije, zar ne?

414
00:41:16,500 --> 00:41:19,340
Mislim, ovo mi mora trajati tri tjedna,
najmanje.

415
00:41:37,160 --> 00:41:41,600
To su iste stvari, samo dan
brojevi se mijenjaju.

416
00:41:56,200 --> 00:41:57,220
Sjebana sam.

417
00:41:58,340 --> 00:42:01,000
To je vjerojatno moj jedini pokušaj
pady mlin.

418
00:42:03,380 --> 00:42:04,380
napravio sam

419
00:42:05,960 --> 00:42:12,700
Dvije zamke, hrpe truda i to je sve
bio gubitak jer

420
00:42:12,700 --> 00:42:13,780
neće se vratiti.

421
00:42:19,120 --> 00:42:22,100
Ima puno toga za obraditi iz ovoga, a
puno.

422
00:42:56,500 --> 00:42:59,920
Teško se motivirati da ustanem
i radim stvari jer sam umoran.

423
00:43:00,480 --> 00:43:05,080
I, znaš, bio sam tako blizu
dobivanje mlina za rižu.

424
00:43:06,740 --> 00:43:08,380
Naporno se radi da bi se dobio taj neuspjeh.

425
00:43:10,600 --> 00:43:13,940
Ali, znaš, moram nastaviti
to.

426
00:43:27,210 --> 00:43:28,210
Oh, tu je veliki crv.

427
00:43:31,710 --> 00:43:32,710
Pogledaj to.

428
00:43:34,710 --> 00:43:36,110
To je dobar mamac.

429
00:43:36,350 --> 00:43:38,770
To je pravo slavlje.

430
00:43:39,090 --> 00:43:40,090
Provjeri to.

431
00:43:43,570 --> 00:43:47,930
Osjećam da je bolje da trošim
moje vrijeme

432
00:43:47,930 --> 00:43:51,230
tražeći mamac.

433
00:43:51,770 --> 00:43:54,790
Znaš, ako mogu nabaviti možda jednu ili dvije
više crva.

434
00:43:55,640 --> 00:44:00,160
Mislim da postoji razumna šansa da ja
mogao dobiti ribu, dobiti jegulju.

435
00:44:01,340 --> 00:44:07,620
Oh, ovaj.

436
00:44:10,460 --> 00:44:13,160
Imam malog, malog crva.

437
00:44:14,040 --> 00:44:17,260
Jedva dovoljno velik da uhvati udicu, ali ja
vjerojatno se može jednostavno izvući s tim.

438
00:44:24,400 --> 00:44:25,400
Da.

439
00:44:26,880 --> 00:44:28,500
To je čudovište.

440
00:44:32,020 --> 00:44:33,540
Upravo sam dobio dobrog crva.

441
00:44:34,200 --> 00:44:35,340
Hvala bogu.

442
00:44:40,740 --> 00:44:41,460
sve

443
00:44:41,460 --> 00:44:47,760
desno.

444
00:44:48,400 --> 00:44:52,120
Prva linija, najmanja udica, najmanja
crv, neutegnut.

445
00:44:53,100 --> 00:44:54,520
Tako da ću ga samo staviti vani.

446
00:44:55,940 --> 00:44:57,860
Ne treba ići dublje od
taj.

447
00:45:02,720 --> 00:45:05,380
Sve dobro.

448
00:45:06,920 --> 00:45:08,100
To je jedno učinjeno.

449
00:45:14,380 --> 00:45:16,780
U redu, sretno kupanje. Koji crv?

450
00:45:38,030 --> 00:45:39,210
crvi su nestali.

451
00:45:43,270 --> 00:45:46,110
Jebeno sranje u meni. Gdje je moj jebeni
crv?

452
00:45:48,610 --> 00:45:49,610
Jebati!

453
00:46:02,130 --> 00:46:03,850
U svakom slučaju, prilično sam ljut.

454
00:46:06,910 --> 00:46:08,030
Ljut i preko toga.

455
00:46:33,070 --> 00:46:34,410
Ne izgleda više kao wallaby.

456
00:46:35,850 --> 00:46:39,630
Stavite ga u lijep oblik za, um, za
podni tepih.

457
00:46:39,870 --> 00:46:41,530
Znaš, imam mali tepih na podu
ovdje

458
00:46:44,790 --> 00:46:47,590
Ovo je kad mi nedostaje selo.

459
00:46:49,310 --> 00:46:55,110
Znaš, samo sam...

460
00:46:55,110 --> 00:47:01,830
Volim, kao, sjediti gdje god
ljudi samo rade stvari sa svojim

461
00:47:01,830 --> 00:47:04,550
rukama. Kao, radit ćemo lonce.

462
00:47:05,180 --> 00:47:06,180
Glina.

463
00:47:06,520 --> 00:47:09,380
Meni se jednostavno čini kao da je zanat nešto
seoska stvar.

464
00:47:12,080 --> 00:47:14,740
Da, mislim da se osjećam pomalo usamljeno
to na moju ruku.

465
00:47:18,580 --> 00:47:19,580
huh

466
00:47:21,300 --> 00:47:22,720
Nisam to shvaćao.

467
00:47:26,240 --> 00:47:27,900
Upravo sam to tada shvatio.

468
00:47:39,760 --> 00:47:40,760
Istina je.

469
00:47:43,440 --> 00:47:45,820
Osjećam se usamljeno radeći ovo svoje skrivanje.

470
00:47:48,140 --> 00:47:53,420
Trenutno, samo želim da postoji drugi
ljudi ovdje.

471
00:47:55,240 --> 00:47:56,240
Nedostaju mi.

472
00:47:58,640 --> 00:48:03,460
Samo radim, radim ovo skrivanje, stvarno
nedostajati im.

473
00:48:04,080 --> 00:48:05,080
Nedostaju mi.

474
00:48:21,640 --> 00:48:22,660
Nedostaju mi ​​moji ljudi.

475
00:48:25,500 --> 00:48:26,000
ja

476
00:48:26,000 --> 00:48:36,500
gospođice

477
00:48:36,500 --> 00:48:37,500
ljudi moji.

478
00:49:08,840 --> 00:49:13,680
stalno se vraćam na činjenicu da ja
mislim da svi drugi dobivaju ribu

479
00:49:13,680 --> 00:49:20,120
redovito ne znam zašto razmišljam
to ali radim ja

480
00:49:20,120 --> 00:49:25,840
vjerojatno bi trebao prestati s tim jer je
hm, ne znam, nije bitno

481
00:49:25,840 --> 00:49:32,760
je li važno što

482
00:49:32,760 --> 00:49:37,140
shvaćam da je to bitno
što dobijem i

483
00:49:38,030 --> 00:49:41,550
Koliko izdržim, to je to. Stvarno je
nema razlike. Samo moram zadržati

484
00:49:41,550 --> 00:49:42,550
govoreći to sebi.

485
00:50:09,100 --> 00:50:10,100
Hej, čekaj.

486
00:50:13,380 --> 00:50:14,560
Da, nešto je tamo.

487
00:50:15,600 --> 00:50:16,600
Jebena ljepota.

488
00:50:16,700 --> 00:50:17,700
U redu.

489
00:50:18,380 --> 00:50:19,700
Nemoj ovo zatrpati.

490
00:50:21,140 --> 00:50:22,560
To je pastrva.

491
00:50:24,260 --> 00:50:25,280
U redu, hajde.

492
00:50:28,360 --> 00:50:29,360
Da!

493
00:50:30,520 --> 00:50:31,880
Ti prokleta ljepotice.

494
00:50:35,700 --> 00:50:37,320
Oh, to je fantastično.

495
00:50:39,440 --> 00:50:40,700
Oh, hvala bogu.

496
00:50:42,300 --> 00:50:43,980
Da, imam pastrvu.

497
00:50:45,080 --> 00:50:48,380
Jebeno mi je trebala ova pastrva.

498
00:50:49,020 --> 00:50:51,760
Bit će to jedna od najboljih stvari
Kušao sam u životu.

499
00:50:53,080 --> 00:50:56,320
Oh, to izgleda tako dobro. Da, ima.

500
00:50:59,940 --> 00:51:01,240
To, o sranje.

501
00:51:04,700 --> 00:51:06,480
To je komad mesa.

502
00:51:17,940 --> 00:51:19,780
Da. Oh, tako je dobrog okusa.

503
00:51:21,720 --> 00:51:22,720
Čovjek.

504
00:51:24,500 --> 00:51:25,960
Oh, tu je njegovo malo srce, vidiš?

505
00:51:26,720 --> 00:51:28,680
Vidite onu malu trokutastu stvar na
gore tamo?

506
00:51:38,300 --> 00:51:43,100
To je općenito podizanje morala, znaš?
18 dana je prokleto dugo vrijeme da se nešto dobije

507
00:51:43,100 --> 00:51:44,680
meso, nema ribe, nema jegulje, ništa.

508
00:51:45,640 --> 00:51:47,920
Pa sam prekinuo tu sušu, hvala
dobrota.

509
00:51:50,160 --> 00:51:53,320
Mogao bih biti na pragu dobrog tjedna
pecanje.

510
00:51:54,480 --> 00:51:58,180
To bi mi moglo pomoći da pobijedim. Mogao bih pobijediti ako bih
dobiti tjedan dana dobrog ribolova.

511
00:52:00,560 --> 00:52:01,680
Da, to je dobro.

512
00:52:03,660 --> 00:52:05,260
Ne, izašao sam iz kreveta.

513
00:52:10,120 --> 00:52:12,040
Znam da sam u posljednje vrijeme smršavio
tjedan.

514
00:52:12,400 --> 00:52:16,360
Još uvijek trebam hrpu drugih
stvari u mojoj prehrani koje ne dobivam.

515
00:52:17,940 --> 00:52:20,220
Oh, zaboga, stvarno?

516
00:52:22,660 --> 00:52:24,040
Sad se gomilaju.

517
00:52:26,020 --> 00:52:29,160
Ovo mjesto jako udara po glavi
s vremenom, jednostavno moraš

518
00:52:29,160 --> 00:52:30,160
očekuj najgore.

519
00:52:30,920 --> 00:52:33,540
Dovraga, želim jebeno boljeti
magarac

520
00:52:33,820 --> 00:52:37,260
Moram učiniti sve što mogu da pobijedim
ovo.

521
00:52:37,740 --> 00:52:39,440
Stalno se susrećem s br.

522
00:52:39,800 --> 00:52:40,800
Koji kurac?

523
00:52:40,980 --> 00:52:41,980
I u nekom trenutku...

524
00:52:42,190 --> 00:52:43,390
Crvena linija će biti prijeđena.

525
00:52:43,730 --> 00:52:44,589
Što je to?

526
00:52:44,590 --> 00:52:46,630
Oh, tu je zmija. O moj Bože.

527
00:52:48,390 --> 00:52:51,390
Apsolutno želim biti posljednja žena
stojeći.

528
00:52:51,810 --> 00:52:55,230
Nema jebene šanse da ću biti
odustati od ove stvari.