1 00:00:01,492 --> 00:00:03,892 (ෆිල්ම් රීල් නරක් වෙමින් පවතී) 2 00:00:10,691 --> 00:00:12,591 (හූෂ් කිරීම) (නාට්‍යමය සංගීතය) 3 00:00:15,831 --> 00:00:20,831 පුපුරණ ද්‍රව්‍ය මගින් සපයනු ලැබේ https://twitter.com/kaboomskull M_I_Sසදහටම 4 00:00:22,024 --> 00:00:24,924 (මෘදු පියානෝ සංගීතය) 5 00:00:25,991 --> 00:00:27,491 තෝමස්: මට මතක ඇති නිසා, 6 00:00:27,525 --> 00:00:29,825 මම හැම විටම ටිකක් රොමැන්ටික්. 7 00:00:31,825 --> 00:00:33,426 මට හරියටම විශ්වාස නැහැ එය මට ආරම්භ වූ විට 8 00:00:33,491 --> 00:00:35,426 ඒත් ඒක ලස්සනට කියලා තිබුණා කුඩා දරුවෙකු ලෙස, 9 00:00:35,491 --> 00:00:37,324 මගේ පරිකල්පනීය මිතුරිය බිරිඳක් විය. 10 00:00:39,426 --> 00:00:42,224 දැන් මම ඒක හයියෙන් කියනවා, ඒක කොච්චර අමුතු දෙයක්ද කියලා මට තේරෙනවා. 11 00:00:42,491 --> 00:00:45,525 කොහොම හරි එදා මට එමලිව මුණ ගැහුණා. 12 00:00:46,558 --> 00:00:51,024 මගේ සිහින ස්වරූපයක් ගත්තේය සහ ආදරය යථාර්ථයක් බවට පත් විය. 13 00:00:53,991 --> 00:00:58,158 ඒ මොහොතේ සිට මම දැන සිටියෙමි ඇය මගේ බිරිඳ වීමට නියමිතව සිටියාය. 14 00:00:59,324 --> 00:01:00,658 ළමුන්: සටන් කරන්න, සටන් කරන්න, සටන් කරන්න! 15 00:01:00,691 --> 00:01:02,291 තෝමස්: හැබැයි ඉතින් වැඩිවියට පත්වෙන කෙනෙක් ටේරන්ට් 16 00:01:02,324 --> 00:01:05,158 රිකී මුවර් නමින් එයාව මගෙන් හොරකම් කරන්න හැදුවා. 17 00:01:05,224 --> 00:01:08,091 මට වෙන කරන්න දෙයක් තිබුණේ නැහැ මගේ ආත්මීය මිතුරිය ආරක්ෂා කරන්න. 18 00:01:08,124 --> 00:01:10,890 ඉතින් මම වටකරගෙන හිටියා කෝපයට පත් මැර පිරිසක් 19 00:01:10,892 --> 00:01:14,291 අසාමාන්‍ය ලෙස ලේ පිපාසිතයි බාලවයස්කරුවන් සහ ඇය කරන්නේ කුමක්ද? 20 00:01:15,792 --> 00:01:18,224 (THUD) (ළමයින් අහෝ) 21 00:01:18,258 --> 00:01:21,324 ඇය මගේ හදවත බිම හෙළයි හරියට කුණු කූඩයක් වගේ. 22 00:01:22,491 --> 00:01:26,258 (සෝම්බර් පියානෝ, වයලින් සංගීතය) 23 00:01:29,725 --> 00:01:31,792 දැන් අපට ඔබේ ස්ථානයට යා හැකිය නිවස සහ නින්ටෙන්ඩෝ සෙල්ලම් කරනවාද? 24 00:01:31,825 --> 00:01:33,222 මගේ හොඳම යාළුවා ලෝරන්ස් සෑම විටම 25 00:01:33,224 --> 00:01:35,224 මාව නැගිට්ටවන්න එතන හිටියා බිම සහ ඔබ දන්නවා, 26 00:01:35,258 --> 00:01:36,989 එමිලි මගේ කැඩුවත් හදවත, 27 00:01:36,991 --> 00:01:39,458 මගේ පරිපූර්ණත්වය අවබෝධ කර ගැනීමට ඇය මට උදව් කළාය ගැහැණු ළමයා 28 00:01:39,491 --> 00:01:42,725 පක්ෂපාතී වෙන්නයි හිටියේ සහ ලැයිස්තුව ආරම්භ විය. 29 00:01:42,758 --> 00:01:44,491 මට බොහෝ දේ ඉගෙන ගැනීමට හැකි විය ඉවරයි 30 00:01:44,558 --> 00:01:46,890 මගේ කවුද ගැන අවුරුදු පරිපූර්ණ ගැහැණු ළමයා වනු ඇත. 31 00:01:46,892 --> 00:01:48,991 හේලි හිටියා ඇත්තටම ලොකු හදවතක් තිබුණා 32 00:01:49,057 --> 00:01:50,725 නමුත් එහි කිසිදු ඉඩක් තිබුණේ නැත බල්ලන් සඳහා. 33 00:01:50,758 --> 00:01:53,723 ඇය මට ඉගැන්නුවේ මගේ පරිපූර්ණ ගැහැණු ළමයා බල්ලන්ට කැමති වනු ඇත. 34 00:01:53,725 --> 00:01:56,558 එතකොට නිකොල්, මම කිව්වේ ඇය ඕනෑම දෙයක් ගැන කතා කරන්න පුළුවන්. 35 00:01:56,591 --> 00:01:58,989 අපිට ගැඹුරුම ඒවා තිබුණා සංවාද 36 00:01:58,991 --> 00:02:01,491 නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම ඇය එසේ කළේ නැත ඕනෑම දෙයක් කිරීමට අවශ්යයි. 37 00:02:01,525 --> 00:02:05,057 බූම්, මගේ පරිපූර්ණ ගැහැණු ළමයා වනු ඇත වික්රමාන්විත. 38 00:02:05,124 --> 00:02:06,359 එය මාව කැටි වෙත ගෙන එයි. 39 00:02:07,892 --> 00:02:10,024 අපි හැමදාම අලුත් දෙයක් කරනවා සති අන්තය 40 00:02:10,057 --> 00:02:11,989 ලෝරන්ස් සහ ඔහුගේ පෙම්වතිය ක්‍රිස්ටීන්, 41 00:02:11,991 --> 00:02:13,790 Katy ගේ හොඳම කෙනා වුණේ කවුද කියලා මිතුරා. 42 00:02:13,792 --> 00:02:15,691 ඇය පක්ෂපාතී වූ අතර ඇය බල්ලන්ට කැමති විය 43 00:02:15,725 --> 00:02:20,325 ඇය කතා කිරීමට නියමයි කිරීමට, නමුත් පසුව මෙය සිදු විය. 44 00:02:20,359 --> 00:02:24,792 ගැහුවා කියලා හිතෙනකොට විතරයි ගෙදර දුවන්න, ඔබ පහර දෙනවා. 45 00:02:25,792 --> 00:02:27,391 සමාවෙන්න, Katy. 46 00:02:27,458 --> 00:02:29,691 මගේ පරිපූර්ණ ගැහැණු ළමයා කැමති වනු ඇත බේස්බෝල් 47 00:02:33,391 --> 00:02:35,691 බලන්න, මට තේරෙනවා, ඒක වෙන්න පුළුවන් මම යනව වගේ 48 00:02:35,725 --> 00:02:39,292 ඉතා අච්චාරු සහ මම කවදාවත් යන්නේ නැහැ පරිපූර්ණ ගැහැණු ළමයෙකු සොයා ගැනීමට, 49 00:02:39,325 --> 00:02:40,991 නමුත් මම බලාපොරොත්තු නැති කර ගැනීම ප්‍රතික්ෂේප කරමි. 50 00:02:42,458 --> 00:02:44,458 මම විශ්වාස කරනවා ඇය එළියේ ඉන්නවා කියලා කොහේ හරි 51 00:02:45,892 --> 00:02:47,858 සහ මම වන තුරු මම අත් නොහරිමි ඇයව සොයා ගන්න. 52 00:02:50,391 --> 00:02:52,558 (DOORBELL rings) 53 00:02:52,625 --> 00:02:56,458 (රිලැක්ස් වයලින්, පියානෝ සංගීතය) 54 00:03:08,858 --> 00:03:11,292 හායි, මම ඔබට උදව් කරන්නේ කෙසේද? 55 00:03:11,358 --> 00:03:12,792 මට ඡායාරූප ශිල්පියෙක් අවශ්‍යයි 56 00:03:12,858 --> 00:03:15,989 සහ මට කිව්වා ඔයා කියලා නගරයේ හොඳම. 57 00:03:15,991 --> 00:03:18,391 ඒ ඔබේ නම තෝමස් නම් මැකෙන්සි. 58 00:03:18,425 --> 00:03:22,523 අද මගේ වාසනාවන්ත දවස, මම තෝමස් මැකෙන්සි. 59 00:03:22,525 --> 00:03:24,525 - ඔයාගේ නම කුමක් ද? - Hope Sanchez. 60 00:03:24,558 --> 00:03:25,858 ඔබව හමුවීම සතුටක්, බලාපොරොත්තුව. 61 00:03:26,691 --> 00:03:29,792 - ඔයා මේ ඔක්කොම ගත්තද? - මම කළා. 62 00:03:29,858 --> 00:03:32,091 ඔව්, මම හිතුවා ටිකක් වෙයි කියලා අපහසුයි 63 00:03:32,124 --> 00:03:34,691 මට වෙන කාගේ හරි වැඩක් තිබුණා නම් ප්රදර්ශනය. 64 00:03:34,725 --> 00:03:39,358 බලාපොරොත්තුව: ඔහ්, බලන්න කොච්චර ලස්සනද කියලා, ඒ මුහුණ, ඔහු ඔබේද? 65 00:03:39,391 --> 00:03:41,625 ඔව්, ඔව්, ඒ තමයි බූමර්. 66 00:03:42,558 --> 00:03:46,725 අපි එකට හැදී වැඩුණේ, හොඳම බල්ලා කවදා හෝ ජීවත් වූ බව, අත් පහතට. 67 00:03:47,892 --> 00:03:49,259 ඇත්තටම ඒ ෆොටෝ එක තමයි 68 00:03:49,291 --> 00:03:50,856 ඒ වෙන්න මාව පෙලඹෙව්වා ඡායාරූප ශිල්පියා. 69 00:03:50,858 --> 00:03:52,358 ඇත්තටම? 70 00:03:52,391 --> 00:03:55,124 එය ඔහුගේ පෞරුෂය අල්ලා ගත්තේය හොඳයි. 71 00:03:57,525 --> 00:03:59,689 - ඉතින් ඔබ බලු පුද්ගලයෙකි, හෝප්? - මම. 72 00:03:59,691 --> 00:04:02,291 වැඩෙන, අපි හැම විටම බල්ලෙක් එහාට මෙහාට දුවනවා. 73 00:04:02,324 --> 00:04:05,024 - ඔවුන් ජීවිතය යහපත් කරයි. - ඔවුන් කරනවා, හරිද? 74 00:04:05,091 --> 00:04:06,691 - ඔවුන් ඇත්තටම කරනවා. - ඔව්. 75 00:04:06,758 --> 00:04:08,756 ඉතින්, ඔබේ බල්ලාගේ නම කුමක්ද? 76 00:04:08,758 --> 00:04:12,391 ඇත්තටම මට නැහැ බල්ලෙක්, අපි දැන් ඇතුලට ගියා, 77 00:04:12,458 --> 00:04:14,989 පෙට්ටි අසුරන නමුත් මම විශේෂයෙන් 78 00:04:14,991 --> 00:04:17,491 ඉඩ දෙන තැනක් කුලියට ගත්තා සුරතල් සතුන්. 79 00:04:17,525 --> 00:04:20,991 ඒ නිසා ඔබේ නේවාසික මිතුරා කැමතිද බල්ලෝ? 80 00:04:21,024 --> 00:04:24,192 ඔව් මගේ දුව පස්සෙන් යනවා මාව. 81 00:04:24,258 --> 00:04:27,091 අපි එය පැමිණෙන විට මෘදුයි විශාල, 82 00:04:27,124 --> 00:04:30,589 දුක්බර බලු පැටියාගේ ඇස් දිහා බලන් ඉන්නවා අපි. 83 00:04:30,591 --> 00:04:32,159 ඒකෙන් මගේ හිත උණු වෙනවා විතරයි. 84 00:04:33,625 --> 00:04:35,024 මට සම්පූර්ණයෙන්ම තේරෙනවා. 85 00:04:38,758 --> 00:04:40,625 හෝප්: ඔයා මේවා ගත්තද? 86 00:04:40,658 --> 00:04:41,989 - ඔව්. - ඒක කොහෙද තිබුණේ? 87 00:04:41,991 --> 00:04:44,458 මේවා ඇත්ත වශයෙන්ම විය මම කෙන්යාවට ගිය ගමනක්. 88 00:04:44,491 --> 00:04:47,159 අපි එතන උදව්වට හිටියා ළමා නිවාසයක් හදන්න කියලා. 89 00:04:47,192 --> 00:04:48,758 ඔයාට ඇත්තටම හොඳ ඇස් තියෙනවා. 90 00:04:49,991 --> 00:04:51,691 මම කියන්නේ ඔයාට ඇත්තටම හොඳක් තියෙනවා ඇස, 91 00:04:51,758 --> 00:04:54,491 ඔබ ඡායාරූප ශිල්පියෙක් සහ ඔබ විශිෂ්ටයි. 92 00:04:54,525 --> 00:04:57,192 (තෝමස් සිනා) 93 00:04:59,091 --> 00:05:00,425 ඒකත් ගත්තද? 94 00:05:01,825 --> 00:05:04,991 නැහැ, ඒක තමයි මයික් ට්‍රවුට්ගේ ප්‍රසිද්ධ අල්ලා. 95 00:05:05,024 --> 00:05:06,758 ඔහ්, මට මෑතකදී එය කීවේය එය 96 00:05:06,825 --> 00:05:09,358 තවත් එකක් පෙන්වීම අමුතු දෙයක් විය පුද්ගලයාගේ ඡායාරූපකරණය. 97 00:05:09,391 --> 00:05:10,658 හරි, 98 00:05:10,691 --> 00:05:14,989 ස්පර්ශ කරන්න, මම පිළිගන්නවා මම ගත්තේ නැහැ ඡායාරූපය, 99 00:05:14,991 --> 00:05:16,658 ඒත් මම ගේම් එකේ හිටියා. 100 00:05:20,558 --> 00:05:24,057 (ජනගහන ප්‍රීතිය අනුකරණය කරයි) 101 00:05:25,091 --> 00:05:27,858 මට සමාවෙන්න, මම බේස්බෝල් කෙනෙක් නෙවෙයි රසිකයෙක්. 102 00:05:27,892 --> 00:05:29,489 නැද්ද? 103 00:05:29,491 --> 00:05:30,491 පොඩ්ඩක්වත් නැද්ද? 104 00:05:30,525 --> 00:05:34,491 නැහැ, ගොඩක් තියෙනවා කෙළ ගැසීම සහ සීරීම. 105 00:05:37,425 --> 00:05:38,258 ඔව්. 106 00:05:39,425 --> 00:05:40,991 ඉතින්, ඔබට ඡායාරූප ශිල්පියෙකු අවශ්යයි. 107 00:05:47,158 --> 00:05:48,425 හෝප්: හොඳයි, හොඳයි ඔබ හමුවීම සතුටක්. 108 00:05:48,491 --> 00:05:50,191 - මම ඔබව රූගත කිරීම්වලදී හමුවෙමු. - ඔව්. 109 00:05:52,892 --> 00:05:55,989 (DOORBELL rings) 110 00:05:55,991 --> 00:05:56,825 මොකක්ද? 111 00:05:58,092 --> 00:06:01,324 ටී-මෑන්, කවුද ඒ ලස්සන පෙනුම කාන්තාවක්? 112 00:06:01,391 --> 00:06:03,057 මට කියන්න ඔබට ඇයගේ අංකය ලැබුණා කියලා. 113 00:06:03,092 --> 00:06:06,125 ඔව්, සහ ඇගේ ඊමේල් ලිපිනය. 114 00:06:06,158 --> 00:06:08,291 ඇය අපට රූගත කිරීම් සඳහා සැලසුම් කළා. 115 00:06:08,324 --> 00:06:11,224 ඇගේ ඇඟිල්ලේ මුද්දක් නැත, අඩි පහක් පරිපූර්ණයි. 116 00:06:11,258 --> 00:06:12,725 රෝමියෝ, ඔබේ ඊළඟ පියවර කුමක්ද? 117 00:06:14,792 --> 00:06:15,991 මොකක්ද, මුකුත් නැද්ද? 118 00:06:16,058 --> 00:06:17,258 ඔයා මට විහිලු කරන්නයි තියෙන්නේ. 119 00:06:17,291 --> 00:06:19,890 ඔබ අඩුම නොවේ කොහොමද ඒ ගැන ටිකක් උනන්දුද? 120 00:06:19,892 --> 00:06:22,558 අංක 23, ඇය කැමති නැහැ බේස්බෝල් 121 00:06:24,758 --> 00:06:26,491 (කෙඳිරිගාමින්) 122 00:06:26,558 --> 00:06:29,258 තව 40ක් වගේ ඉන්නවා ඔයාගේ ලිස්ට් එකේ තියෙන දේවල් මචන්. 123 00:06:29,291 --> 00:06:31,558 ඊට අමතරව, කවුද බේස්බෝල් වලට කැමති කෙසේ වෙතත්? 124 00:06:33,658 --> 00:06:34,792 මේ කව්ද? 125 00:06:38,558 --> 00:06:39,458 මම ඇයව පින්තාරු කළා. 126 00:06:42,224 --> 00:06:44,391 ටී මෑන්, ලැයිස්තුවක් තියාගෙන ඔබට අවශ්‍ය ගුණාංග වලින් 127 00:06:44,425 --> 00:06:46,491 කාන්තාවක් තුළ පවා ඔබේ සඟරාවේ ඇඳීම, 128 00:06:46,558 --> 00:06:48,989 එය එක් දෙයක් නමුත් ජීව ප්‍රමාණයකි ප්රතිමූර්තිය 129 00:06:48,991 --> 00:06:51,825 මනඃකල්පිත කාන්තාවකගේ, එනම් හුදෙක් අමුතුයි. 130 00:06:51,892 --> 00:06:53,658 ඇය ජීවමාන ප්‍රමාණයේ නැත. 131 00:06:53,725 --> 00:06:54,890 මම හිතන්නේ ඔබට මගේ අදහස මඟ හැරුණා. 132 00:06:54,892 --> 00:06:57,058 එය නිර්මාණාත්මක අලෙවිසැලකි, ලෝරන්ස්. 133 00:06:57,091 --> 00:06:59,591 ටී මෑන්, දැන් ඔයා යන්න වෙලාව හරි දිනයක හෝ වෙනත් දෙයක් මත. 134 00:06:59,625 --> 00:07:00,556 මම ආලය කරමි. 135 00:07:00,558 --> 00:07:03,792 මම අදහස් කළේ සැබෑ කාන්තාවක් සමඟ නොවේ බෙටි. 136 00:07:04,892 --> 00:07:07,456 - බෙටී? - ඇයට නමක් අවශ්‍ය විය. 137 00:07:07,458 --> 00:07:08,324 ඒ බෙටී නෙවෙයි. 138 00:07:08,358 --> 00:07:10,456 ටී මෑන්, ඔයාගේ අම්මා සෙට් කරලා තවත් දිනයන් 139 00:07:10,458 --> 00:07:11,989 පසුගිය වසරේ ඔබ වෙනුවෙන් ඔබට තිබේ. 140 00:07:11,991 --> 00:07:14,324 අනේ ඔව් ඒවා තමයි මගේ ජීවිතයේ හොඳම අවස්ථා. 141 00:07:14,358 --> 00:07:16,790 ඔහ්, ෂෙරී ගැන කුමක් කිව හැකිද? 142 00:07:16,792 --> 00:07:18,858 - මිස් මත්පැන්? - Amy ගැන කුමක් කිව හැකිද? 143 00:07:18,892 --> 00:07:21,291 ඇය මගෙන් ඇහුවා ඇලස්කාව ද කියලා නිවර්තන. 144 00:07:22,825 --> 00:07:23,691 රෙබෙකා ගැන කුමක් කිව හැකිද? 145 00:07:23,725 --> 00:07:25,358 දැන් ඇය හොඳින් සිටියාය. 146 00:07:25,391 --> 00:07:27,658 ඇය හාවෙක් ගෙන ආවා දිනය. 147 00:07:28,825 --> 00:07:31,391 හාවෙක්, සජීවී හාවෙක්. 148 00:07:31,458 --> 00:07:33,792 ඇය තවමත් හොඳින් සිටියාය. 149 00:07:34,792 --> 00:07:36,456 මට මේවා හදන්න යන්න වෙනවා බෙදාහැරීම්. 150 00:07:36,458 --> 00:07:38,122 අපිට මේ සතියේ පඩි ලැබෙනවාද? 151 00:07:38,124 --> 00:07:39,525 ඔයා මේ මොකක් හරි වැඩක් කරනවද සතිය? 152 00:07:39,558 --> 00:07:40,990 මම බරපතලයි මචන්, අපි ගෙවනවාද? 153 00:07:40,992 --> 00:07:42,158 ඔව්, මමත් බරපතලයි. 154 00:07:51,525 --> 00:07:55,491 ඔව්, ඔව්, හරි පෙම්වතිය, අපි ඔබව තව ටිකකින් හමුවෙමු. 155 00:07:57,792 --> 00:07:59,990 ඒක හරියට දෙවියන්ගේ නියම වෙලාව වගේ. 156 00:07:59,992 --> 00:08:01,224 ඔබට හැඟෙන ආකාරය, ඔබට කෙසේද දැනෙන්නේ? 157 00:08:01,258 --> 00:08:03,591 ඔහ්, මට හරිම සතුටුයි, මම එහෙමයි සතුටුයි. 158 00:08:03,625 --> 00:08:06,691 ♪ H-A-Double-P-Y, H-A-double-P-Y ♪ 159 00:08:06,725 --> 00:08:10,091 ♪ එය නිවසටම ගෙනෙන්න, H-A-double-P-Y ♪ 160 00:08:10,124 --> 00:08:10,992 ඔයා මෙතන. 161 00:08:11,992 --> 00:08:14,022 ඔය දෙන්නා නිකන් හිටියද සතුටු නර්තනයක්? 162 00:08:14,024 --> 00:08:14,858 මාර්තා සහ බීව්: නැත. 163 00:08:17,525 --> 00:08:20,725 අම්මේ ඇයි ඔයා හිටියේ සතුටු නර්තනය කරන්නේ? 164 00:08:20,758 --> 00:08:21,892 පැටියෝ ඔයා මට උදව්වක් කරනවද 165 00:08:21,992 --> 00:08:23,091 සහ එය ඔබ වෙත ගෙන එන්න තාත්තා? 166 00:08:23,124 --> 00:08:25,425 ස්තූතියි, මෙන්න, ඔහුගේ කෙසෙල් අමතක කරන්න එපා. 167 00:08:30,591 --> 00:08:34,458 හේයි, මැක් මහත්මයා, ඔබ එතන ටිකක් අළු පාටයි. 168 00:08:34,525 --> 00:08:36,358 හේයි, ඔබ රඳා පවතින්නේ කුමන ප්‍රමාණයද යන්නයි අඳින්නද? 169 00:08:36,391 --> 00:08:37,856 මැක් මහතා, කොපමණ කාලයක් ගතවේද? ඔබ 170 00:08:37,858 --> 00:08:41,856 ඔබේ නාසයේ හිසකෙස් රැවුල බෑමට උදේ සහ දහවල්? 171 00:08:41,858 --> 00:08:43,689 ඔබ ප්‍රතිචාර දක්වන්නේ නැද්ද 'ඔයාට මාව ඇහෙන්නේ නැති නිසාද? 172 00:08:43,691 --> 00:08:45,091 හේයි තාත්තේ, අම්මා ඔයාට එව්වා කෙසෙල්. 173 00:08:45,124 --> 00:08:47,989 ඔහ්, ඔබේ පොටෑසියම් අවශ්‍යයි, සර්. මැක්? 174 00:08:47,991 --> 00:08:52,358 (කනස්සල්ලට පත් බටහිර ස්ටයිල් ගිටාර් නාද) 175 00:08:57,191 --> 00:08:59,391 පීටර්: දැන් කොහොමද ඒ මනුස්සයට බන්? 176 00:08:59,425 --> 00:09:01,258 තවත් කෙනෙකුට පිපාසය තිබේද? 177 00:09:02,258 --> 00:09:04,158 මම ගිහින් බොන්නම් මිස්. මැක්? 178 00:09:06,258 --> 00:09:08,124 ඒකේ මොකක් හරි අවුලක් තියෙනවා ළමයා. 179 00:09:08,158 --> 00:09:08,991 ඒ කව් ද? 180 00:09:13,491 --> 00:09:14,991 පියාණෙනි, 181 00:09:15,024 --> 00:09:16,625 ඒ කවුද? 182 00:09:16,658 --> 00:09:20,091 ඒ ග්‍රේස්, ඇයයි බෙව්ගේ මිතුරාගේ දියණිය. 183 00:09:21,324 --> 00:09:24,625 එක ඔයාගේ අම්මා අද රෑ කෑමට ආරාධනා කළා. 184 00:09:24,658 --> 00:09:25,991 ඔයා මට විහිලු කරන්න ඕන. 185 00:09:26,991 --> 00:09:29,989 හේ තෝමස්, ඔබ ගැන මට ගොඩක් සතුටුයි මෙන්න. 186 00:09:29,991 --> 00:09:31,756 මට ඔබ වෙනුවෙන් පුදුමයක් ඇත. 187 00:09:31,758 --> 00:09:32,591 Et tu, Brute? 188 00:09:34,591 --> 00:09:37,591 ඒකේ තේරුම මම දන්නේ නැහැ. 189 00:09:40,091 --> 00:09:43,358 තෝමස් ඉන්න, ඉන්න, යන්න එපා, තෝමස්, ඉන්න. 190 00:09:43,425 --> 00:09:45,324 - ඔයා, මට බැහැ. - තෝමස්, පැටියෝ. 191 00:09:45,358 --> 00:09:47,423 නෑ නෑ නෑ අම්මේ... 192 00:09:47,425 --> 00:09:48,256 - නෑ, යන්න එපා. - මම ඔයාට ආදරෙයි 193 00:09:48,258 --> 00:09:49,525 නමුත් ඔබට නව විනෝදාංශයක් අවශ්‍යයි. 194 00:09:49,591 --> 00:09:51,758 ගැලපීම යනු එකක් නොවේ ආත්මික දීමනා වලින්. 195 00:09:51,792 --> 00:09:53,291 - තෝමස්, ඉන්න. - නෑ, මම දැනගෙන හිටියා, 196 00:09:53,324 --> 00:09:55,458 ඔයා ඉන්නකොට මම දැනගෙන හිටියා සතුටු නර්තනය කරමින්. 197 00:09:55,491 --> 00:09:58,256 (තට්ටු කිරීම) 198 00:09:58,258 --> 00:09:59,658 - මම ඉන්නේ නැහැ. - තත්පරයක්. 199 00:10:02,091 --> 00:10:04,024 හෝප්: හායි, මට සමාවෙන්න, 200 00:10:04,091 --> 00:10:06,658 මගේ දුරකථනය මිය ගියේය, එහි GPS නැත මෝටර් රථය. 201 00:10:06,691 --> 00:10:08,792 - බලාපොරොත්තුව? - තෝමස්? 202 00:10:08,826 --> 00:10:10,957 - ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? - අම්මා. 203 00:10:10,991 --> 00:10:12,191 හේයි. 204 00:10:12,258 --> 00:10:13,859 - එන්න ඇතුලට. - ස්තුතියි. 205 00:10:17,091 --> 00:10:20,924 (රිලැක්ස් වයලින්, පියානෝ සංගීතය) 206 00:10:26,458 --> 00:10:28,625 (සුසුම් හෙළමින්) 207 00:10:36,291 --> 00:10:38,625 හොඳයි, ඔබ ඔබම ඉක්මවා ගියා, මී පැණි. 208 00:10:38,658 --> 00:10:39,924 ඔබට එය ඉවත් කිරීමට මට උදව් කළ හැකිද? 209 00:10:42,625 --> 00:10:44,924 අනේ නෑ නෑ නෑ නෑ.. පෙම්වතිය, ඔබ අමුත්තා. 210 00:10:44,957 --> 00:10:47,024 - නෑ, අපිට මේක ලැබුණා. - සොඳුරිය. 211 00:10:47,091 --> 00:10:48,924 ග්‍රේසි, අපි යමු අදින්න පින්තූර. 212 00:10:48,957 --> 00:10:51,024 ඒක හරියට සිද්ධ වෙනවා අපේ ඇස් ඉදිරිපිට. 213 00:10:51,091 --> 00:10:52,491 විනෝද වන්න. 214 00:10:52,525 --> 00:10:53,324 මී පැණි. 215 00:10:53,358 --> 00:10:54,191 යන්න වෙනවා. 216 00:10:55,191 --> 00:10:56,922 මාර්තා: ලෝරන්ස්. 217 00:10:56,924 --> 00:10:58,589 එය බලා සිටින්න. 218 00:10:58,591 --> 00:11:00,826 ඔබට මට උදව් කළ හැකිද? කුණු, කරුණාකර? 219 00:11:00,858 --> 00:11:01,826 ඔරලෝසු වැඩ වගේ. 220 00:11:04,558 --> 00:11:07,158 සමාවෙන්න, ඔවුන් ඉතා හොඳයි. 221 00:11:07,191 --> 00:11:08,858 එනවා, මැක් මහත්මිය. 222 00:11:10,525 --> 00:11:11,525 අන්තිම දෙයක්. 223 00:11:14,324 --> 00:11:17,691 අහ්හ්, ඉතින් ඔයා තියාගන්න දෝෂ ඉවත්, ඔබ දන්නවාද? 224 00:11:22,691 --> 00:11:25,525 මම මගේ වෙනුවෙන් සමාව ඉල්ලන්න කැමතියි පවුල. 225 00:11:25,558 --> 00:11:28,057 කමක් නෑ මට පුරුදුයි. 226 00:11:28,091 --> 00:11:30,425 තනිකඩ මව සහ වැන්දඹුව. 227 00:11:32,391 --> 00:11:35,725 මට කණගාටුයි, මට කිසිම අදහසක් තිබුණේ නැහැ. 228 00:11:35,759 --> 00:11:37,991 - ඒකට කමක් නැහැ. - අහෝ දෙවියනේ. 229 00:11:39,258 --> 00:11:42,191 හොඳයි, ඔබ දන්නවා, මගේ අම්මා, ඇය හිතන්නේ ඇය යෙන්ටා කියා, 230 00:11:42,224 --> 00:11:43,425 ඒ නිසා ඇයට ඇත්තටම උදව් කරන්න බැහැ තමා. 231 00:11:43,491 --> 00:11:46,091 ♪ Matchmaker, matchmaker ♪ 232 00:11:46,158 --> 00:11:47,091 මම හොරෙන් පැන යන්න ඉගෙනගෙන තියෙනවා 233 00:11:47,158 --> 00:11:49,024 වහාම පිටුපස දොර හැකි 234 00:11:50,825 --> 00:11:51,991 නමුත් ඔබ තවමත් මෙහි සිටී. 235 00:11:53,858 --> 00:11:54,858 හොඳයි, මට ඔයාව දාලා යන්න බැහැ 236 00:11:54,892 --> 00:11:56,726 මෙයින් ආරක්ෂා වීමට පොකුරක්. 237 00:11:57,558 --> 00:11:59,658 මම හිතන්නේ ඔවුන් විශිෂ්ටයි. (බලාපොරොත්තු සිනා) 238 00:11:59,691 --> 00:12:00,991 ආහ්, ඒවා ඔක්කොම හරි. 239 00:12:04,991 --> 00:12:06,224 ඔවුන් මට ගෙදර මතක් කරනවා. 240 00:12:07,792 --> 00:12:09,391 ඒ කොහෙද? 241 00:12:09,425 --> 00:12:10,989 සැන් ඇන්ටෝනියෝ. 242 00:12:10,991 --> 00:12:13,222 තෝමස්: හොඳයි, ඒක විශාල චලනය. 243 00:12:13,224 --> 00:12:14,991 - ඔව්. - එය ඇවිස්සුවේ කුමක්ද? 244 00:12:16,091 --> 00:12:19,158 හොඳයි, ටෙක්සාස් ... 245 00:12:22,491 --> 00:12:24,091 මට අවශ්‍ය වූයේ වෙනසක් පමණි. 246 00:12:24,124 --> 00:12:25,792 නව පුද්ගලයින් හමුවන්න, පලා යන්න අනුකම්පාව. 247 00:12:30,991 --> 00:12:33,291 - හේයි, ග්‍රේසි කෙල්ල. - බලන්න ඒ කවුද කියලා. 248 00:12:33,324 --> 00:12:34,491 මෙය කුමක් ද? 249 00:12:34,558 --> 00:12:38,458 මම මගේ පින්තූරයක් ඇන්දා කෙන්සි මහත්මිය සඳහා සර්කස්. 250 00:12:38,491 --> 00:12:40,391 - එය අනර්ඝයි. - වාව්. 251 00:12:40,425 --> 00:12:43,890 හේයි, මේක නියමයි, කවදාද ඔබ සර්කස් ගියාද? 252 00:12:43,892 --> 00:12:45,491 මම සර්කස් ගියේ නැහැ. 253 00:12:45,558 --> 00:12:47,892 අපි යන්න කතා කරනවා සෑම විටම සහ කෙසේ වෙතත් 254 00:12:47,991 --> 00:12:52,291 අපිට යන්න බෑ, පොතක් තියෙනවා ග්‍රේසි කියවන්න ආසයි කියලා. 255 00:12:52,324 --> 00:12:54,124 "Olivia Saves the Circus." 256 00:12:54,158 --> 00:12:56,258 හොඳයි මට විශ්වාසයි මැකෙන්සි මහත්මිය යනවා 257 00:12:56,291 --> 00:12:59,258 මෙම පින්තූරයට ආදරය කිරීමට, එය ඇය වෙත ගෙන යාමට අවශ්‍යද? 258 00:12:59,291 --> 00:13:00,458 - ආහ්. - ඔහ්. 259 00:13:01,892 --> 00:13:04,191 - චිත්රපටය, එය අල්ලා ගන්න. - වචන හතරක්. 260 00:13:04,224 --> 00:13:05,558 - පළමු වචනය. - පළමු වචනය. 261 00:13:05,625 --> 00:13:06,458 කාලය. 262 00:13:08,358 --> 00:13:09,191 හිච්හයික්. 263 00:13:10,659 --> 00:13:12,158 මාපටැඟිල්ල ඉහළට, අත්කම්. 264 00:13:13,858 --> 00:13:15,525 ඉතින් ඔයාට කොච්චර කල් දෙන්නෙක් යාළු වෙලාද? 265 00:13:15,558 --> 00:13:17,858 මම බලාගත්තා මගේ කොල්ලා බාලාංශයේ ඉඳන්. 266 00:13:17,892 --> 00:13:19,224 හරියට බැට්මෑන් සහ රොබින් වගේ. 267 00:13:19,291 --> 00:13:23,124 දෙවන වචනය, දෙවන වචනය. (බලාපොරොත්තු සිනා) 268 00:13:23,158 --> 00:13:24,858 වාව්, ඔබ ඇත්තටම පින්වන්තයි 269 00:13:24,892 --> 00:13:27,024 එවැනි මිත්රත්වයක් ඇති කර ගැනීමට. 270 00:13:27,057 --> 00:13:29,391 - අන්තර් රාජ්ය. - දෙක, දෙක. 271 00:13:29,458 --> 00:13:31,691 ඉතින්, ඔබ බල්ලන්ට කැමතිද? 272 00:13:31,725 --> 00:13:33,191 මම කරනවා. 273 00:13:33,224 --> 00:13:34,525 කඳු නැගීමද? 274 00:13:34,558 --> 00:13:35,659 ඇත්තෙන්ම නැහැ. 275 00:13:36,525 --> 00:13:37,659 ඔයා කොහෙද ඉස්කෝලේ ගියේ? 276 00:13:39,458 --> 00:13:41,124 උපාධි හෝ උපාධි? 277 00:13:41,158 --> 00:13:42,358 උපාධිය. 278 00:13:42,391 --> 00:13:44,659 සඳහා සේවියර් පාසල තිළිණ කළා. 279 00:13:44,691 --> 00:13:46,191 ඔබේ විකෘති බලය කුමක්ද? 280 00:13:48,458 --> 00:13:49,626 මට අනාගතය කියන්න පුළුවන්. 281 00:13:50,725 --> 00:13:53,456 ඔව් හරි, මොකද වෙන්නේ ඊළඟට සිදුවේද? 282 00:13:53,458 --> 00:13:55,456 - හිච්හයිකින්. - අතුරුපස. 283 00:13:55,458 --> 00:13:57,659 - කාලය, කාලය, කාලය. - අතුරුපස. 284 00:13:59,224 --> 00:14:01,989 - "ආපසු අනාගතයට." - ඔයාට ස්තූතියි. 285 00:14:01,991 --> 00:14:02,792 කුමක් ද? 286 00:14:03,991 --> 00:14:07,626 මචන් උබ මේකට දක්ෂ නෑ ක්රීඩාව. 287 00:14:07,691 --> 00:14:09,558 BEV: අන්තිමට එකක් ලැබුණා. 288 00:14:09,592 --> 00:14:12,758 හරි, හරි, පැටියෝ, මේ එකක් ඔයාටයි මටයි විතරයි. 289 00:14:12,792 --> 00:14:16,858 හරි මේකේ එකක් ඔබ වෙනුවෙන් පමණක්, හරිද? 290 00:14:16,892 --> 00:14:18,091 - වචන හතරක්. - නැහැ, නැහැ, නැහැ. 291 00:14:18,124 --> 00:14:21,057 නිකන් බෙව්, නිකන් බෙව්, හරි. 292 00:14:21,091 --> 00:14:23,022 හරි, වචන හතරක්. 293 00:14:23,024 --> 00:14:25,525 - එය උපුටා දැක්වීමකි. - යන්තම් බෙව්, යන්තම් බෙව්. 294 00:14:27,758 --> 00:14:28,592 එය උපුටා ගැනීමකි. 295 00:14:30,224 --> 00:14:31,091 පළමු වචනය 296 00:14:32,124 --> 00:14:32,991 වගේ ශබ්ද 297 00:14:37,291 --> 00:14:39,291 මිදි ටිකක් කනවා. 298 00:14:40,559 --> 00:14:41,391 ගුල්පින්' 299 00:14:42,758 --> 00:14:43,792 කෙල්ල කොමික් රසිකයෙක්. 300 00:14:44,991 --> 00:14:46,258 - පෙති? - මම කිව්වේ ඇය DC වලට කැමතියි නමුත් 301 00:14:46,291 --> 00:14:48,856 ඇයට අවම වශයෙන් රැකියාවක් තිබේ මාර්වල් විශ්වය පිළිබඳ දැනුම. 302 00:14:48,858 --> 00:14:50,559 - ඒක ලිස්ට් එකේවත් නෑ. - නැහැ, නමුත් එය විය යුතුයි. 303 00:14:50,592 --> 00:14:52,856 එයාට ඒක කරන්න පුළුවන්ද තාත්තේ? 304 00:14:52,858 --> 00:14:54,358 ගුවන් යානයකට නගින්න. 305 00:14:54,391 --> 00:14:56,356 (සිනාසෙමින්) 306 00:14:56,358 --> 00:14:58,358 හරිද, හතරවෙනි වචනය. 307 00:14:59,991 --> 00:15:00,758 ලකුණු කරන්න. 308 00:15:02,024 --> 00:15:04,858 දණහිස, දණහිස, දණහිස, වැනි ශබ්ද දණහිස. 309 00:15:05,792 --> 00:15:07,425 එන්න, අපේ තුන්වන වචනය. 310 00:15:07,458 --> 00:15:08,825 - හරි, හරි, හරි, හරි. - ඉදිරියට එන්න. 311 00:15:08,858 --> 00:15:10,989 පෙළපාලියක්, මනාලියක්, 312 00:15:10,991 --> 00:15:13,425 විවාහ මංගල්යයක්, මනාලිය, 313 00:15:13,458 --> 00:15:15,658 විවාහ, විවාහ, විවාහ, ඔහ්, ඔයා මාව බඳිනවද? 314 00:15:17,825 --> 00:15:18,756 ඔබ මාව බඳිනව ද? 315 00:15:18,758 --> 00:15:21,458 හොඳයි බෙව්, අයි ඔයා කවදාවත් අහන්නේ නැහැ කියලා හිතුවා. 316 00:15:23,991 --> 00:15:27,191 (නාට්‍යමය වයලින් සංගීතය) 317 00:15:27,258 --> 00:15:28,091 බෙව්, 318 00:15:29,792 --> 00:15:30,691 ඔබ මාව බඳිනව ද? 319 00:15:32,991 --> 00:15:33,991 - ඇත්ත වශයෙන්. - ඔව්? 320 00:15:37,024 --> 00:15:38,658 BEV: ඔව්, මෙහෙට එන්න. 321 00:15:38,691 --> 00:15:42,591 ඇය ඔව් කිව්වා. (අත්පුඩි ගසමින් ඔල්වරසන් දීම) 322 00:15:42,625 --> 00:15:44,291 අම්මේ, මට හරිම සතුටුයි! 323 00:15:45,991 --> 00:15:46,792 තාත්තා! 324 00:15:47,825 --> 00:15:49,589 ඔයාට දැන් මගෙන් ගැලවෙන්න බෑ. 325 00:15:49,591 --> 00:15:51,591 දැන් මගෙන් ගැලවෙන්න බෑ. 326 00:15:53,458 --> 00:15:54,989 හේයි, ඔබ මගේ හොඳම මිනිසා වනු ඇත, හරිද? 327 00:15:54,991 --> 00:15:56,358 මම කියන්නේ එහෙම වෙන කවුරුත් නෑ 328 00:15:56,425 --> 00:15:58,526 මම මගේ ළඟින් හිටගන්නවා නම් හොඳයි ඔබට වඩා. 329 00:15:59,425 --> 00:16:01,391 මම ගෞරවයට පත් වනු ඇත. 330 00:16:01,425 --> 00:16:02,825 - මට ඔයා ගැන සතුටුයි මචන්. - ස්තූතියි. 331 00:16:02,858 --> 00:16:05,024 මගේ සේවිකාව. 332 00:16:05,057 --> 00:16:06,658 ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්. 333 00:16:07,558 --> 00:16:10,057 අහ්, එය භයානක විය. 334 00:16:11,991 --> 00:16:13,725 ලෝරන්ස්: සුභ පැතුම්. 335 00:16:14,991 --> 00:16:17,492 ඔයාට ඕන මගේ මල් කෙල්ල වෙන්න, ඔව්? 336 00:16:17,525 --> 00:16:19,024 ඔව්. 337 00:16:19,057 --> 00:16:22,492 (මෘදු සැහැල්ලු පියානෝ සංගීතය) 338 00:16:42,658 --> 00:16:45,725 ඔයා ටිකක් පෙනුනා මාර්ක්ගේ යෝජනාවෙන් පුදුමයට පත් විය. 339 00:16:46,991 --> 00:16:49,158 කෙසේ වෙතත්, ඔබ පිළිගත යුතුය, එය සම්භාව්‍ය මාර්ක් ය. 340 00:16:50,525 --> 00:16:52,426 ඔයාගේ අයියා එහෙමයි සාම්ප්රදායික නොවන. 341 00:16:56,057 --> 00:16:57,658 බෙව් මොනතරම් මිහිරි කෙනෙක්ද. 342 00:16:59,858 --> 00:17:02,558 මම ඇත්තටම හිතන්නේ ඔවුන් යනවා කියලා එකිනෙකාට උතුම් වන්න. 343 00:17:04,892 --> 00:17:05,725 ඔව්, 344 00:17:07,057 --> 00:17:08,658 බෙව් හරිම අපූරුයි. 345 00:17:12,057 --> 00:17:13,057 මම ඔවුන් ගැන සතුටු වෙනවා. 346 00:17:16,991 --> 00:17:18,459 ඉතින් ඔයාගේ මල්ලි 347 00:17:21,057 --> 00:17:22,989 ඔබට පෙර විවාහ වෙනවා. 348 00:17:22,991 --> 00:17:24,591 එය ඔබට දැනෙන්නේ කෙසේද? 349 00:17:28,258 --> 00:17:29,890 ඊයේ තමයි එයා හිටියේ කියලා අහනවා 350 00:17:29,892 --> 00:17:31,725 ඔහු ඇයව පිටතට ගෙන යා යුතු නම් දිනය. 351 00:17:33,091 --> 00:17:34,558 දැන්, හොඳයි, ඔහු ... 352 00:17:35,792 --> 00:17:37,491 ඔබව පසුකර යනවාද? 353 00:17:37,558 --> 00:17:38,892 ඔබේ අවසරය ඉල්ලුවේ නැද්ද? 354 00:17:45,892 --> 00:17:46,725 තාත්තා, 355 00:17:49,057 --> 00:17:53,258 දෙවියන්ගේ මඟ පෙන්වීම ඔබ දන්නේ කෙසේද? ඔබ යම් දිශාවකට? 356 00:17:58,392 --> 00:18:01,792 හොඳයි, මම අදහස් කළේ එය යමක් නිශ්චිත හෝ පොදුවේ? 357 00:18:04,792 --> 00:18:06,057 මම දන්නේ නැහැ. 358 00:18:09,124 --> 00:18:10,892 මම නිතරම හිතුවා ඇති කියලා සමහර දේවල් 359 00:18:10,991 --> 00:18:15,991 ඒක මට වැදගත් වුණා සහ මම හිතන්නේ ඔවුන් තවමත්, 360 00:18:17,057 --> 00:18:20,324 නමුත් ඔවුන් එසේ කරන්නේ නැහැ තවදුරටත් යථාර්ථවාදී බව පෙනේ. 361 00:18:22,991 --> 00:18:23,825 කුමක් ද? 362 00:18:25,024 --> 00:18:26,224 එය මඩ මෙන් පැහැදිලි විය. 363 00:18:26,291 --> 00:18:27,858 අපි මෙතන කතා කරන්නේ කාන්තාවන් ගැනද? 364 00:18:29,991 --> 00:18:30,792 කාන්තාවක්ද? 365 00:18:32,991 --> 00:18:33,825 බලාපොරොත්තුව? 366 00:18:35,858 --> 00:18:37,224 ඔබ එය කරන්නේ කෙසේද? 367 00:18:37,291 --> 00:18:39,823 ඔයා මගේ තාත්තා වගේ හරි යමක්. 368 00:18:39,825 --> 00:18:42,491 මාව විශ්වාස කරන්න, මම වැඩි දියුණු කළා වසර ගණනාවක් පුරා මෙම කුසලතා. 369 00:18:42,525 --> 00:18:44,458 මම කිව්වේ, දැන් ඔබේ වයස කීයද? 370 00:18:48,325 --> 00:18:50,691 හරි, ඉතින් ඔබ ආකර්ෂණය වෙනවා මේ කෙල්ල, 371 00:18:52,158 --> 00:18:53,691 ඔබ සොයා ගැනීමට උත්සාහ කරන්නේ නම් මෙය 372 00:18:53,725 --> 00:18:55,792 යන්නට යන මාර්ගයකි ආදරය? 373 00:18:57,391 --> 00:18:58,491 ඒ වගේ දෙයක්. 374 00:19:00,057 --> 00:19:00,991 ඔබට සිතියමක් තිබේද? 375 00:19:03,425 --> 00:19:08,224 මම හිතන්නේ දෙවියන්ගේ කැමැත්ත නෙවෙයි එය මාර්ගයක් සහිත සිතියමකි. 376 00:19:10,991 --> 00:19:12,892 ඒ නිසා මම නාස්ති කරන්න කැමති නැහැ 377 00:19:12,991 --> 00:19:15,258 මගේ කාලය තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරයි එම මාර්ගය. 378 00:19:17,191 --> 00:19:18,224 ඔයා දන්නවද මම අදහස් කරන දේ? 379 00:19:18,258 --> 00:19:23,091 ඒක හැමදාම වගේ, එය මාලිමා යන්ත්‍රයක් වැනි ය. 380 00:19:25,191 --> 00:19:27,358 ඇත්තටම ඔබ එය දෙසට යොමු කරන්න ඔහු 381 00:19:28,525 --> 00:19:31,057 ඊට පස්සේ ඒ පැත්තට යනවා. 382 00:19:31,091 --> 00:19:34,725 (රිලැක්ස්ඩ් වයලින් සංගීතය) 383 00:19:34,758 --> 00:19:36,024 ඕනෑවට වඩා දර්ශනය? 384 00:19:37,991 --> 00:19:41,358 හරි, අපි යමු යෙදුම. 385 00:19:41,391 --> 00:19:43,057 ඔයා මේ කෙල්ලට කැමතිද? 386 00:19:43,091 --> 00:19:47,792 මක්නිසාද ඔබ එසේ නම්, ගන්න ඇයව දැන ගැනීමට, ඇගේ මිතුරිය වන්න. 387 00:19:49,259 --> 00:19:50,091 මම කිව්වේ, 388 00:19:51,358 --> 00:19:55,358 ඔබ දෙවියන් වහන්සේ දැන සිටිය යුතු නැත පරිපූර්ණ සැලැස්ම 389 00:19:55,391 --> 00:19:57,758 සහ ඔබේ ජීවිතය සඳහා මඟ පෙන්වීම අනාගතය 390 00:19:57,792 --> 00:19:58,792 දැනගැනීම පිණිසයි 391 00:20:00,991 --> 00:20:02,858 ඔබ දැන් ක්‍රියා කළ යුතු ආකාරය. 392 00:20:06,525 --> 00:20:07,358 හරි හරී. 393 00:20:08,924 --> 00:20:09,792 එය අර්ථවත් කරයි. 394 00:20:13,291 --> 00:20:16,057 හා පුතේ තරග කරන එක නවත්තන්න ඔබේ සහෝදරයා සමඟ. 395 00:20:18,458 --> 00:20:21,291 ඔය හැමෝගෙම ගමන් වෙනස් සහ තියෙනවා 396 00:20:21,358 --> 00:20:24,091 කාලය පිළිබඳ නීතියක් නැත සහ ජීවිතයේ පිළිවෙල. 397 00:20:25,758 --> 00:20:26,591 ඔබ පමණක් වන්න. 398 00:20:30,858 --> 00:20:31,691 ස්තූතියි, තාත්තා. 399 00:20:34,024 --> 00:20:35,858 ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා පුතේ. 400 00:20:40,957 --> 00:20:43,558 ආශාව: මම අපේ සිහින විශ්වාස කරනවා සැබෑ වෙනවා 401 00:20:43,591 --> 00:20:46,792 සහ මට කාට හරි උදව් කරන්න පුළුවන් නම් ඔවුන්ගේ සිහිනය යථාර්ථයක් කරන්න, 402 00:20:46,858 --> 00:20:49,425 එය වඩා වැදගත් ය මම තවත් පොත් කිහිපයක් විකුණනවා. 403 00:20:49,458 --> 00:20:53,124 සඳහා මම ඉතා කෘතඥ වෙනවා අවස්ථාව, සින්ක්ලෙයාර් මහත්මිය. 404 00:20:53,158 --> 00:20:54,689 ආශාව: කරුණාකර මට කතා කරන්න ආශාව. 405 00:20:54,691 --> 00:20:57,558 මම සැලකිලිමත් වන්නේ ඒ ගැන පමණයි සම්පත් 406 00:20:57,591 --> 00:21:01,358 අවශ්ය වනු ඇත එම ප්‍රමාණයේ මුද්‍රණ ධාවනය සඳහා. 407 00:21:01,425 --> 00:21:02,858 ඔයා මොනවද කතා කරන්නේ 408 00:21:02,991 --> 00:21:05,989 මම වෙන කවරදාටත් වඩා 10 ගුණයකින් වැඩි ය කළා. 409 00:21:05,991 --> 00:21:08,256 DeSIRE: කරදරයක් නැහැ, ඒක හැරිසන්ගේ වැඩක්. 410 00:21:08,258 --> 00:21:10,192 ඔබ ගොඩනගා ඇති සමාගම විය හැකිය කුඩා 411 00:21:10,258 --> 00:21:13,756 නමුත් එය සඳහා කීර්තියක් ඇත ගුණාත්මක, 412 00:21:13,758 --> 00:21:17,691 ආශ්වාදයක් සඳහා කීර්තියක් තරුණ ගැහැණු ළමයින් වැඩි වැඩියෙන් අපේක්ෂා කිරීමට 413 00:21:17,758 --> 00:21:21,258 සහ එම කීර්තිය එයට හේතුවයි මම ඔබේ සමාගම භාවිතා කිරීමට සූදානම්. 414 00:21:22,258 --> 00:21:24,625 මගේ සම්මුඛ පරීක්ෂණයට කාලයයි, මට මේක කෙටි කරන්න වෙනවා. 415 00:21:24,658 --> 00:21:26,792 හැරිසන්, ඔබට අවසන් කළ හැකිය මේක මම නැතුව. 416 00:21:26,825 --> 00:21:28,192 ඇත්ත වශයෙන්. 417 00:21:28,258 --> 00:21:29,792 DeSIREE: බලාපොරොත්තු වෙනවා, මම එහෙමයි බලනවා 418 00:21:29,825 --> 00:21:32,525 මෙම සිහිනය හඹා යාමට ඉදිරියට එකට. 419 00:21:32,591 --> 00:21:34,258 සින්ක් මහත්මිය, ඩිසිරී ඔබට ස්තූතියි. 420 00:21:35,525 --> 00:21:37,124 (ඩිසරී චකල්ස්) 421 00:21:37,159 --> 00:21:38,691 සින්ක්ලෙයාර් මහත්මිය සූදානම් අරමුදල් සැපයීමට 422 00:21:38,758 --> 00:21:41,423 පළමු සඳහා අවශ්ය වෙනුවට ධාවනය කරන්න 423 00:21:41,425 --> 00:21:43,591 පොලී ප්‍රතිශතයක් ප්රකාශන සමාගමම. 424 00:21:43,625 --> 00:21:45,591 කුමන ආකාරයේ ප්රතිශතයක්ද? 425 00:21:45,625 --> 00:21:47,024 එය රඳා පවතී පළමු ධාවන ප්රමාණය 426 00:21:47,091 --> 00:21:50,858 නමුත් ඔබ අපේ ඇස්තමේන්තු අනුව යනවා නම් පිටපත් මිලියන 3.5 කින්, 427 00:21:50,991 --> 00:21:53,591 අපි බලන්නේ 35%ක් විතර. 428 00:21:55,291 --> 00:21:57,691 අපි කවදාවත් කිසිම දෙයක් සාකච්ඡා කළේ නැහැ ඒ වගේ. 429 00:21:57,758 --> 00:22:00,089 මට නැවත කියවන්න වෙනවා මේවා. 430 00:22:00,091 --> 00:22:03,892 ඒකයි අපි මෙතන ඉන්නේ මිස් සැන්චෙස්, මේවා ගැන බලන්න. 431 00:22:05,324 --> 00:22:08,224 අවංකවම, මම දන්නේ නැහැ මොකක්ද කියලා ආශාව 432 00:22:08,258 --> 00:22:10,989 ඔබට ඉඩ දීමට සිතයි ප්රකාශනය හැසිරවීමට. 433 00:22:10,991 --> 00:22:14,159 Desiree නිකම්ම ආදරෙයි සිහින සැබෑ කර ගැනීම. 434 00:22:16,658 --> 00:22:21,191 සමාවෙන්න, ස්කොට් මහතා, මම වෘත්තිකයෙක්. 435 00:22:21,224 --> 00:22:24,725 මම මේ ආයතනය හැදුවේ බිම 436 00:22:24,758 --> 00:22:28,358 සහ සින්ක්ලෙයාර් මහත්මිය සඳහන් කළ පරිදි, නිහඬ ස්ථානය 437 00:22:28,391 --> 00:22:32,224 ප්‍රකාශනයට තාරකාවක් ඇත කීර්තිය. 438 00:22:32,258 --> 00:22:35,725 එබැවින් ඔබ මට සලකනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි මට ලැබිය යුතු ගෞරවය සමඟ. 439 00:22:38,191 --> 00:22:42,224 සැන්චෙස් මෙනවිය, ඔබට තිබේ මේස් එකක් ඔබේ පිටට ඇලවී ඇත. 440 00:22:43,591 --> 00:22:46,691 (සැහැල්ලු ගිටාර් නාද) 441 00:22:55,224 --> 00:22:58,825 (මෘදු පියානෝ, වයලින් සංගීතය) 442 00:23:16,124 --> 00:23:18,658 ලෝරන්ස්: තෝමස්, ඔයා යනවා අයිස්ක්‍රීම් ලබා ගැනීමට හෝ කුමක් ද? 443 00:23:18,725 --> 00:23:20,892 තෝමස්: ඔව්, මම යනවා. 444 00:23:27,825 --> 00:23:31,792 ගොඩක් තියෙනවා තෝරා ගැනීමට රස. 445 00:23:31,825 --> 00:23:33,758 අපි 9:00 ට වසා දමමු. 446 00:23:33,792 --> 00:23:34,989 වෙලාව පහයි තිහට විතර ඇති. 447 00:23:34,991 --> 00:23:36,458 ඔළුව උස්සනවා විතරයි. 448 00:23:47,892 --> 00:23:51,892 (UPBEAT SEMBLE Music) 449 00:23:51,991 --> 00:23:55,391 මම මරණය සමඟ යන්නෙමි Mocha, එය මගේ ප්රියතම එකක්. 450 00:23:55,425 --> 00:23:57,091 ඔව්, ඒක හොඳ එකක්. 451 00:23:57,992 --> 00:24:00,124 හරි, මම මගේ හැදුවා තීරණය. 452 00:24:00,158 --> 00:24:01,058 හුරේ. 453 00:24:02,858 --> 00:24:06,025 මම මරණ කෝප්පයක් ගන්නම් මෝචා 454 00:24:06,057 --> 00:24:09,057 සහ උස, අඳුරු සහ කෝප්පයක් චොකලට්. 455 00:24:11,491 --> 00:24:14,790 අනේ මගේ අම්මා ඔයාව එව්වද මෙතන? 456 00:24:14,792 --> 00:24:18,289 මට ඔබෙන් එයම ඇසිය යුතුයි ප්‍රශ්නය, Bev ඔබව මෙහි එව්වාද? 457 00:24:18,291 --> 00:24:20,458 තෝමස්: ඔබ එසේ සිතනු ඇත, හරිද? 458 00:24:20,491 --> 00:24:22,358 ඇත්ත වශයෙන්ම, මම ඒවාට කැමතියි යන්න. 459 00:24:27,658 --> 00:24:29,892 (අඩු, උද්දීපනය වූ සුසුම්) 460 00:24:29,992 --> 00:24:31,790 - වාව්, ඇය හරිම මිහිරියි. - ඔව්, ඔව්. 461 00:24:31,792 --> 00:24:32,625 මම ඒක දැක්කා. 462 00:24:34,725 --> 00:24:36,691 අයිස්ක්‍රීම් කෝප්ප දෙකක් 463 00:24:36,725 --> 00:24:39,892 යන්න $7.23 වනු ඇත. 464 00:24:39,992 --> 00:24:42,291 ඇත්තටම මට කූපනයක් තියෙනවා, 465 00:24:43,691 --> 00:24:44,992 ඉන්න. 466 00:24:46,224 --> 00:24:47,191 (SIGHS) හරි. 467 00:24:48,124 --> 00:24:50,391 මෙන්න අපි යනවා, එකක් ගන්න, එකක් ගන්න නොමිලේ. 468 00:24:50,458 --> 00:24:52,391 මට සමාවෙන්න මැඩම්, නමුත් ඔබ කළ යුතුයි මට දන්වන්න 469 00:24:52,458 --> 00:24:54,725 මම ඔබට කතා කිරීමට පෙර ඔබට කූපනයක් ඇති බව. 470 00:24:54,792 --> 00:24:55,623 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 471 00:24:55,625 --> 00:24:57,289 එහි සඳහන් වන්නේ "එකක් මිල දී ගන්න, එකක් නොමිලේ" යන්නයි. 472 00:24:57,291 --> 00:25:01,258 ඔව්, මම දන්නවා නමුත් එය එසේම කියයි "පාරිභෝගිකයා විය යුතුය 473 00:25:01,291 --> 00:25:04,391 "ඔවුන් බව සේවකයාට දන්වන්න ඇණවුම් කිරීමේදී කූපනයක් තබා ගන්න." 474 00:25:04,425 --> 00:25:06,892 - ඔයා මට විහිළු කරනව ද? - නැහැ. 475 00:25:06,992 --> 00:25:10,224 හේයි, මට අදහසක් ආවා, මම විතරයි යනවා 476 00:25:11,191 --> 00:25:14,189 එය ඔබෙන් ගන්න, ඔහ් බලන්න, මට කූපනයක් ලැබුණා, 477 00:25:14,191 --> 00:25:16,091 මම මේවා ඇණවුම් කිරීමට කැමතියි අයිස්ක්‍රීම් කෝප්ප දෙකක් 478 00:25:16,124 --> 00:25:19,691 සහ තවත් එක් මරණය කෝප්පයක් එකතු කරන්න කරුණාකර මෙහි Mocha විසින්. 479 00:25:20,892 --> 00:25:21,758 ස්තූතියි, බෝනික්කා. 480 00:25:22,991 --> 00:25:23,991 දෙවියනි, මම ඇයට ආදරෙයි. 481 00:25:24,991 --> 00:25:29,057 (රිලැක්ස්ඩ් පියානෝ, වයලින් සංගීතය) 482 00:25:29,091 --> 00:25:31,191 ඉතින් ඔයා මොකක්ද කරන්න යන්නේ? 483 00:25:31,224 --> 00:25:33,525 හොඳයි මම මේ අයිස් කන්නම් ක්රීම්, 484 00:25:34,358 --> 00:25:37,792 ඒ ගැන යාච්ඤා කරන්න බොහෝ දුරට ගිවිසුම අත්සන් කරන්න. 485 00:25:40,358 --> 00:25:43,191 මම දැක්කා ඔයා කරපු ඒ චිත්‍රය ඔයාගේ අම්මට ඒක ලස්සනයි. 486 00:25:44,425 --> 00:25:45,258 ඔයාට ස්තූතියි. 487 00:25:46,391 --> 00:25:48,991 ඔබට එකක් තෝරා ගැනීමට සිදු වූයේ නම්, ඡායාරූපකරණය හෝ පින්තාරු කිරීම? 488 00:25:50,725 --> 00:25:53,689 ඒක අහනවා වගේ ඔබ වැඩිපුර කැමති කුමන දරුවාටද? 489 00:25:53,691 --> 00:25:55,391 හොඳයි මම ග්‍රේස්ට කැමතියි. 490 00:25:55,425 --> 00:25:57,191 හොඳයි, ඔබ යන්න. 491 00:25:57,224 --> 00:26:00,057 (තෝමස් චකල්ස්) 492 00:26:01,158 --> 00:26:03,191 මම දන්නේ නැහැ, මම හිතන්නේ පින්තාරු කරන්න සමහර විට. 493 00:26:04,191 --> 00:26:07,525 චිත්රයක් තුළ, මට වත් කළ හැකිය මගේ ආශාව, මගේ පරමාදර්ශ, 494 00:26:08,991 --> 00:26:11,324 දේවල් ගැන මගේ පුද්ගලික දැක්ම එය. 495 00:26:11,358 --> 00:26:13,525 දන්නවද ඒක මගේ නිර්මාණයක්. 496 00:26:14,491 --> 00:26:17,091 මම හැම දෙයක්ම තීරණය කරනවා, තියෙනවා අහම්බෙන් කිසිවක් ඉතිරි නොවේ. 497 00:26:19,591 --> 00:26:20,425 - නමුත් ... - නමුත්? 498 00:26:21,258 --> 00:26:24,091 ඡායාරූපයක් යනු අ මොහොත. 499 00:26:24,124 --> 00:26:26,456 ඔබ දන්නවා, සෑම විටම පවතී නිමේෂයන් ගෙවී යයි. 500 00:26:26,458 --> 00:26:29,091 එය මග හැරීම ඉතා පහසු ය විස්තර. 501 00:26:29,124 --> 00:26:32,589 එබැවින් ඡායාරූපයක් හෙළි කළ හැකිය ඔබට මග හැරිය හැකි දේවල්. 502 00:26:32,591 --> 00:26:35,989 හරියට, මම දන්නේ නැහැ, වගේ තටුවක් ගන්නා සමනලයෙකි 503 00:26:35,991 --> 00:26:39,158 නැත්නම් පොඩි සතුටක් ගැහැණු ළමයා ඇගේ අලුත් බලු පැටියා බදා ගනී. 504 00:26:39,191 --> 00:26:41,991 ඔබ දන්නවා, ඔබ දේවල් වෙනත් ආකාරයකින් නොපෙනේ. 505 00:26:43,291 --> 00:26:47,291 ඉතින් මම දන්නේ නැහැ, මම හිතන්නේ මම ආදරෙයි ඔවුන් දෙදෙනාම. 506 00:26:48,525 --> 00:26:50,324 මම කවදාවත් ඒ ගැන හිතුවේ නැහැ මාර්ගය. 507 00:26:51,591 --> 00:26:54,091 මම හිතන්නේ මට පේනවා ඒ ඇයි කියලා ඔබට තෝරා ගැනීමට ඉතා අපහසුයි. 508 00:26:54,124 --> 00:26:54,991 ඔයාට ස්තූතියි. 509 00:26:55,991 --> 00:26:59,091 බෙදාගත්තාට ස්තුතියි ඔබේ අයිස්ක්‍රීම් මා සමඟ. 510 00:26:59,124 --> 00:27:00,991 අපි මෙය නැවත කළ යුතුයි සමහර විට. 511 00:27:01,892 --> 00:27:04,658 ඔහ්, මට ස්තුති කරන්න එපා, ස්තූතියි ලෝරන්ස්. 512 00:27:08,324 --> 00:27:10,491 (DOORBELL rings) 513 00:27:10,525 --> 00:27:13,158 යාලුවනේ, ඔයාට මෙච්චර වෙලා ගියේ මොකක්ද? 514 00:27:13,191 --> 00:27:15,859 නිල් මෘගයා අන්තිමට කැඩුවාද පහළට? 515 00:27:15,892 --> 00:27:17,024 මගේ අයිස්ක්‍රීම් කොහෙද? 516 00:27:18,391 --> 00:27:19,892 ඔහ්. 517 00:27:19,991 --> 00:27:22,858 මම ගත්තේ හොඳම අයිස්ක්‍රීම් එක විතරයි. 518 00:27:25,057 --> 00:27:28,358 අපොයි, ඔබ අයිස් සඳහා නැවතුණා දවල්ට ක්‍රීම්? 519 00:27:30,558 --> 00:27:31,391 දෙයියනේ, පෙම්වතිය. 520 00:27:33,826 --> 00:27:34,991 එය එතරම් නරකද? 521 00:27:36,224 --> 00:27:38,324 එය සිතීමට බොහෝ දේ පමණි ගැන. 522 00:27:41,525 --> 00:27:43,591 මම දුවන්නේ කවුද කියලා ඔයා කවදාවත් අනුමාන කරන්නේ නැහැ අද දක්වා. 523 00:27:44,525 --> 00:27:47,024 මේක කරපු වැඩක්ද එක් මාර්තා මැකෙන්සි? 524 00:27:47,057 --> 00:27:48,826 බලන්න, මම හිතුවේ ඔයා මිසක් විය 525 00:27:48,858 --> 00:27:50,224 මාව අයිස් සඳහා එවූ තැනැත්තා ක්රීම්. 526 00:27:50,258 --> 00:27:51,989 මට තවමත් නැති, 527 00:27:51,991 --> 00:27:54,358 මාර්ගය වන විට, නමුත් එය එසේ නොවේ කාරණය. 528 00:27:54,391 --> 00:27:56,024 එය දෛවය වගේ, මගේ මිතුරා. 529 00:27:56,057 --> 00:27:58,391 ඒක අහම්බයක් විතරයි. 530 00:27:58,425 --> 00:28:02,055 දෙවියන්ගේ ආර්ථිකය තුළ, එහි අහඹු සිදුවීම් නොවේ. 531 00:28:02,057 --> 00:28:03,425 අඩුම තරමින් පාස්ටර් මයික්ගේ දේ පවසයි. 532 00:28:03,458 --> 00:28:06,389 එය අයිස් ක්රීම් පමණක් විය. 533 00:28:06,391 --> 00:28:08,091 මට තවමත් ඒ සියල්ල ඇසීමට අවශ්‍යයි විස්තර. 534 00:28:08,124 --> 00:28:10,991 අපි කතා කළා, එය විනෝදජනකයි. 535 00:28:12,558 --> 00:28:14,057 ඔබ හරි. 536 00:28:14,091 --> 00:28:14,991 ඉන්න, මොකක්ද? 537 00:28:15,991 --> 00:28:17,091 හහ් හහ් මට මේක රෙකෝඩ් කරන්න ඕන. 538 00:28:17,124 --> 00:28:19,124 ආරම්භ කරන්න "ඔබ හරි, ලෝරන්ස්." 539 00:28:19,158 --> 00:28:20,724 නවත්වන්න. 540 00:28:20,726 --> 00:28:22,892 හරි, ඉතින් ඔබ ඇයගෙන් ඉල්ලා සිටියා එතකොට? 541 00:28:22,991 --> 00:28:24,724 වර්ග කිරීම. 542 00:28:24,726 --> 00:28:26,057 ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමන ආකාරයේද? 543 00:28:26,091 --> 00:28:28,625 හොඳයි, ඔබ දන්නවා, "මේක ලස්සනයි, 544 00:28:28,658 --> 00:28:31,055 "අපි එය නැවත කළ යුතුයි වෙලාවක." 545 00:28:31,057 --> 00:28:34,055 ඔයා මට විහිළු කරනවා, ඔයා මිතුරාගේ දිනය ඇදගෙන ගියාද? 546 00:28:34,057 --> 00:28:35,091 ඔබ කිසිවක් ඉගෙන ගෙන නැද්ද? මම? 547 00:28:35,124 --> 00:28:38,291 මේ ගෑනිගෙන් අහන්න ඕන පිටතට, පැහැදිලි, මිනිසෙකු වන්න. 548 00:28:38,324 --> 00:28:40,625 - මම ඇයගෙන් එළියට යන්නම්. - කවදාද? 549 00:28:40,658 --> 00:28:42,158 මම දන්නේ නැහැ, ඉක්මනින්. 550 00:28:42,224 --> 00:28:44,556 තෝමස්, ඔබ ලබා ගත යුතුයි ඔබේ හිස 551 00:28:44,558 --> 00:28:47,091 ඔබේ කටු සටහන් පොතෙන් සහ ඇතුළට යථාර්ථය. 552 00:28:47,124 --> 00:28:48,458 මේකට කරන්න දෙයක් නෑ කියලා. 553 00:28:48,491 --> 00:28:50,258 - ඔබට විශ්වාසද? - ඔව්, මට විශ්වාසයි. 554 00:28:50,291 --> 00:28:52,389 - හරි, දැන් ඇයට කතා කරන්න. - දැන්? 555 00:28:52,391 --> 00:28:53,389 දැන් හරි. 556 00:28:53,391 --> 00:28:56,591 මම ඔහුට කතා කරන්නේ නැහැ, බෙව්. 557 00:28:56,625 --> 00:28:57,991 ඔහු මිතුරු කාඩ්පත වාදනය කළේය, 558 00:28:58,057 --> 00:29:01,158 එබැවින් ඔබ ඔහුව අමතන්නේ අ මිතුරා. 559 00:29:01,191 --> 00:29:02,892 ඔහු ළඟට පැමිණ නිවැරදි කරන්න යමක්. 560 00:29:02,991 --> 00:29:04,892 මට කැඩිච්ච දෙයක් නෑ. 561 00:29:04,991 --> 00:29:06,892 මට යමක් කඩන්න පුළුවන්. 562 00:29:06,991 --> 00:29:09,158 උඳුන, මයික්රෝවේව්, (GASPS), 563 00:29:09,191 --> 00:29:11,692 මට ඒක තේරුණා, බිත්තියේ සිදුරක්, සුපිරි පහසුයි. 564 00:29:11,726 --> 00:29:13,156 ඔබ වැනි ශබ්ද කිරීමට පටන් ගනී 565 00:29:13,158 --> 00:29:16,289 මගේ ළඟදීම නෑනා නැත්නම් නරකයි, මගේ අම්මා. 566 00:29:16,291 --> 00:29:17,458 ඒක ඔයාගෙම වරදක්. 567 00:29:17,491 --> 00:29:18,792 මට මගේ අයිස් ගෙනාවා නම් ක්රීම්, 568 00:29:18,825 --> 00:29:21,790 මට සතුටක් දැනේවි සහ තෘප්තිමත් නමුත් ඔබ එසේ කළේ නැත, 569 00:29:21,792 --> 00:29:24,625 ඉතින් මට දුකක් දැනෙනවා සහ බඩගිනි සහ එකම දෙය 570 00:29:24,658 --> 00:29:25,991 එය මට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරයි දැන් 571 00:29:26,024 --> 00:29:28,391 ඔබව යමක් කිරීමට සලස්වයි ඔබට ඇත්තටම කිරීමට අවශ්‍ය නැත. 572 00:29:29,291 --> 00:29:31,158 එය කිසිසේත්ම නැත හැඟීම. 573 00:29:31,191 --> 00:29:33,858 හොඳයි, එය මට කරයි, දැන් ඒවා ඔබ ඇයව අමතන්නේ හෝ කුමක් ද? 574 00:29:39,391 --> 00:29:42,458 අවුරුදු තුනයි ඩැරල් මිය ගිය දා සිට 575 00:29:43,491 --> 00:29:45,692 ඔබ ආලෝකමත් කිරීමට පුරුදුව සිටියා ඔහු අවට සිටින විට ඉහළට. 576 00:29:47,057 --> 00:29:48,792 මම ඔයාව එහෙම දැකලා නෑ සිට. 577 00:29:50,057 --> 00:29:52,122 හැර 578 00:29:52,124 --> 00:29:56,122 මම ටිකක් අල්ලගත්තා ඊයේ රාත්‍රියේ එහි දිලිසීම. 579 00:29:56,124 --> 00:29:59,623 ග්රේස් සහ මම තවමත් සිටිමු සකස් කිරීම. 580 00:29:59,625 --> 00:30:01,858 මට මේ ගනුදෙනුව තියෙන්නේ Desiree එක්ක සින්ක්ලෙයාර්, 581 00:30:01,892 --> 00:30:05,224 මට ආදර කතා එකතු කරන්න අවශ්‍ය නැහැ මගේ පිඟාන. 582 00:30:05,291 --> 00:30:06,324 එන්න, බලාපොරොත්තුව. 583 00:30:07,659 --> 00:30:09,525 ඔහුට පමණක් අමතන්න. 584 00:30:11,291 --> 00:30:14,491 (දුරකථනය නාද වේ) 585 00:30:14,525 --> 00:30:15,525 හා හා හා. 586 00:30:17,691 --> 00:30:18,491 දෛවය. 587 00:30:22,957 --> 00:30:26,991 (UPBEAT HARMONICA, GUITAR Music) 588 00:30:36,158 --> 00:30:40,358 ♪ සුරංගනා කතා සහ මනඃකල්පිත ♪ 589 00:30:40,391 --> 00:30:43,725 ♪ වලාකුළු මත ඇවිදීම, සෑදීම විශ්වාස කරන්න ♪ 590 00:30:43,792 --> 00:30:47,957 ♪ ඒක තමයි මට ආදරය වුණේ 591 00:30:47,991 --> 00:30:51,491 ♪ මම ඔබ සිටගෙන සිටිනු දුටුවේ නැත එහි ♪ 592 00:30:51,525 --> 00:30:56,525 ♪ මම අන්ධයි වගේ නමුත් දැන් මගේ ඇස් ඇරිලා ♪ 593 00:30:57,458 --> 00:31:02,525 ♪ අනපේක්ෂිත ආදරය, ඔබේ ආදරය මාව පුදුමයට පත් කළා ♪ 594 00:31:03,525 --> 00:31:06,989 ♪ ඔබ සහ මම, අපි පින්තූරයක් පරිපූර්ණ ♪ 595 00:31:06,991 --> 00:31:11,425 ♪ නමුත් ඔබට එය ලිවීමට නොහැකි විය ඔබ උත්සාහ කළා ♪ 596 00:31:11,458 --> 00:31:15,525 (UPBEAT HARMONICA, GUITAR Music) 597 00:31:24,124 --> 00:31:28,356 ♪ අල්ලා ගැනීමට කෙනෙක්, කෙනෙකුට මාව අල්ලගන්න ♪ 598 00:31:28,358 --> 00:31:31,856 ♪ මගේ මුළු ජීවිතේම, කවදාවත් දාලා යන්නේ නැහැ ♪ 599 00:31:31,858 --> 00:31:36,022 ♪ ඒක තමයි මට ආදරය වුණේ 600 00:31:36,024 --> 00:31:39,391 ♪ ඒත් ඔයා හිටගෙන ඉන්නවා මම දැක්කේ නැහැ එහි ♪ 601 00:31:39,425 --> 00:31:44,425 ♪ මම අන්ධයි වගේ නමුත් දැන් මගේ ඇස් ඇරිලා ♪ 602 00:31:45,559 --> 00:31:50,559 ♪ අනපේක්ෂිත ආදරය, ඔබේ ආදරය මාව පුදුමයට පත් කළා ♪ 603 00:31:51,425 --> 00:31:54,989 ♪ ඔබ සහ මම, අපි පින්තූරයක් පරිපූර්ණ ♪ 604 00:31:54,991 --> 00:31:59,991 ♪ නමුත් ඔබට එය ලිවීමට නොහැකි විය ඔබ උත්සාහ කළා ♪ 605 00:32:00,258 --> 00:32:05,291 ♪ මට එය අවශ්‍ය නැත, මගේ ජීවිතයයි හොඳයි ♪ 606 00:32:06,258 --> 00:32:07,625 ♪ සිත් වේදනාව කාටද අවශ්‍ය 607 00:32:07,658 --> 00:32:12,658 ♪ හැඟීම්වල රෝලර්කෝස්ටර් සහ වේදනාව, නිදි නැති රාත්‍රීන් ♪ 608 00:32:20,591 --> 00:32:21,691 ඔබ අදට සූදානම්ද? 609 00:32:21,758 --> 00:32:24,256 එය ලස්සන දවසක් වෙඩි තියන්න, හාහ්? 610 00:32:24,258 --> 00:32:25,758 හරි, මිස්ටර් රොජර්ස්. 611 00:32:26,625 --> 00:32:28,091 (දොර සීනුව නාද වීම) 612 00:32:28,124 --> 00:32:29,258 ඒ කොල්ලට නරකයි. 613 00:32:33,158 --> 00:32:36,425 (රිලැක්ස්ඩ් වයලින් සංගීතය) 614 00:32:40,792 --> 00:32:41,691 ඔව්. 615 00:32:41,758 --> 00:32:42,526 මම හිතන්නේ අද යන්න ඇති ඇත්තටම හොඳයි. 616 00:32:42,591 --> 00:32:44,258 - මම එකඟයි. - මම වැඩ කිරීමට සතුටුයි 617 00:32:44,291 --> 00:32:46,124 මේ සමස්ත කාරණය සම්බන්ධයෙන් ඔබ සමඟ. 618 00:32:46,158 --> 00:32:47,858 - තත්පරයකට සමාවෙන්න. - හරි හරී. 619 00:32:50,492 --> 00:32:52,589 ඔබ මෙහි සිටීම ගැන මම ඉතා සතුටු වෙමි. 620 00:32:52,591 --> 00:32:54,589 මට දැනෙන්නේ ඇයිදැයි මම නොදනිමි අද ගැන හරිම කලබලයි. 621 00:32:54,591 --> 00:32:57,124 මම දිගටම හිතනවා එකක් තියෙනවා කියලා මගේ පිටේ මේස් හෝ වෙනත් දෙයක් 622 00:32:57,158 --> 00:32:58,625 මට කියනවද? 623 00:32:59,991 --> 00:33:01,358 හොඳයි, දැන් ඔබ සඳහන් කරනවා එය... 624 00:33:01,391 --> 00:33:02,725 - සිරාවටම? - හේයි, 625 00:33:02,758 --> 00:33:04,758 ඔබ විශිෂ්ට වනු ඇත, එසේ නොවන්න ස්නායු. 626 00:33:08,324 --> 00:33:09,425 හරි හරී. 627 00:33:09,492 --> 00:33:12,758 ඉතින්, මම ඔබෙන් අහන්නයි හිටියේ ඔබට සැමරීමට අවශ්‍ය නම් 628 00:33:12,825 --> 00:33:15,658 මා සමඟ නව සේවාදායකයෙක් හෙට රෑ කෑම. 629 00:33:15,691 --> 00:33:18,525 අලුත් සේවාදායකයෙක්, කවුද මේ අලුත් සේවාදායකයා? 630 00:33:18,558 --> 00:33:19,391 ඒ ඔබයි. 631 00:33:20,426 --> 00:33:21,258 මම. 632 00:33:22,258 --> 00:33:24,591 වාව්, රාත්‍රී භෝජන දිනයක්. 633 00:33:24,658 --> 00:33:27,191 ප්‍රීතිමත් කෑම වේවිද මෙනුව? 634 00:33:27,224 --> 00:33:29,558 එය පෙළඹවීමක් ඇති බව පෙනේ, නමුත් මම එය විය සිතමින් 635 00:33:29,591 --> 00:33:33,322 වඩා ටෙන්ඩර් ස්ටීක් සහ කටකතා එය ඇත 636 00:33:33,324 --> 00:33:36,322 ඔවුන් ළඟ ලිනන් තුවා ඇත ස්ථානය. 637 00:33:36,324 --> 00:33:38,258 - වාව්. - විසිතුරු සන්ධිය. 638 00:33:38,324 --> 00:33:40,656 හොඳයි, මම මට ස්ටීක් ටිකක් ආදරෙයි. 639 00:33:40,658 --> 00:33:41,591 එතකොට දිනයක්. 640 00:33:43,525 --> 00:33:45,024 සමාවෙන්න, බලාපොරොත්තුව. 641 00:33:45,057 --> 00:33:46,825 සින්ක්ලෙයාර් මෙනවිය පැමිණ ඇත. 642 00:33:46,858 --> 00:33:49,525 හරි, මට සුභ පතනවා, හමුවෙමු පසුව. 643 00:33:49,558 --> 00:33:50,491 - හරි හරී. - කොහෙත්ම නැහැ! 644 00:33:51,591 --> 00:33:52,691 කොහෙත්ම නෑ මචන්! 645 00:33:54,358 --> 00:33:55,191 ලෝරන්ස්. 646 00:33:56,491 --> 00:33:59,191 - ලෝරන්ස්. - මෙය ඇදහිය නොහැකි ය! 647 00:33:59,224 --> 00:34:01,224 යාලුවනේ, ඔයාගේ කටහඬ අඩු කරන්න, ඔබ කෑගසන්නේ කුමක් ගැනද? 648 00:34:01,258 --> 00:34:02,091 මචන්. 649 00:34:03,991 --> 00:34:07,224 ඔබ විශ්වාස නොකරනු ඇත කවුද මේ පොත ලිව්වේ. 650 00:34:07,258 --> 00:34:09,658 තෝමස්: ඒක පේනවා Desiree Sinclaire වගේ. 651 00:34:09,725 --> 00:34:11,222 නැහැ. 652 00:34:11,224 --> 00:34:12,057 බෙටි. 653 00:34:13,725 --> 00:34:16,222 (GASPS) 654 00:34:16,224 --> 00:34:20,224 (සැහැල්ලු නාට්‍ය සමූහ සංගීතය) 655 00:34:23,758 --> 00:34:24,658 ඒ ඇයයි. 656 00:34:27,091 --> 00:34:31,458 හේයි, හේයි, අපිට වැඩ තියෙනවා කරන්න, එහෙනම් අපි ඒක කරන්න යමු. 657 00:34:32,426 --> 00:34:37,392 අනේ මන්දා. 658 00:34:41,558 --> 00:34:43,392 තෝමස්: හරි, මම හිතන්නේ මට අවශ්‍ය දේ මා සතුව ඇත. 659 00:34:43,425 --> 00:34:44,892 ස්තූතියි, ගැහැණු ළමයි. 660 00:34:44,991 --> 00:34:46,591 - ඔයාලා හැමෝම හරිම ලස්සනයි. - ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 661 00:34:46,625 --> 00:34:47,491 සහතික දෙයක්. 662 00:34:52,392 --> 00:34:53,625 තෝමස්: පුදුමයි. 663 00:34:53,658 --> 00:34:56,390 පින්තූරය හෝ විෂය? 664 00:34:56,392 --> 00:34:57,991 සින්ක්ලෙයාර් මෙනවිය, මම... 665 00:34:58,991 --> 00:35:02,790 තෝමස් මැකෙන්සි, හෝප් මට ඔයා ගැන ඔක්කොම කිව්වා. 666 00:35:02,792 --> 00:35:04,224 මම කරන්නද? 667 00:35:04,291 --> 00:35:05,991 ඔව්, ඔව්, ඇත්තෙන්ම. 668 00:35:09,792 --> 00:35:13,525 ඔබ මාව පුදුමයට පත් කළා, තෝමස් සහ මම ලේසියෙන් පැහැදෙන්නේ නැහැ. 669 00:35:13,558 --> 00:35:15,725 ඔබ ඔහුගේ සිතුවම් නැරඹිය යුතුය. 670 00:35:15,792 --> 00:35:17,625 ඔහ්, බොහෝ දක්ෂතා ඇති මිනිසෙක්. 671 00:35:19,158 --> 00:35:20,825 මම මගේ එක විකුණන්න හිතාගෙන ඉන්නේ නිවස 672 00:35:20,858 --> 00:35:23,458 මට පින්තූර ටිකක් ගන්න ඕන ගෙන ඇත. 673 00:35:23,491 --> 00:35:25,792 නමුත් මම ඉඩ දෙන්න කැමති නැහැ නාඳුනන අය මගේ ගෙදරට. 674 00:35:25,825 --> 00:35:28,892 හොඳයි මම දන්නවා ඔයා හිතනවා කියලා අපි මුණ ගැහුනා විතරයි ඒත් 675 00:35:28,991 --> 00:35:32,124 මට දැනටමත් විශ්වාස කළ හැකි බව මට හැඟේ ඔයා, මට ඔයාව දන්නවා වගේ දැනෙනවා. 676 00:35:32,158 --> 00:35:33,491 ඔබට හැඟෙන්නේ කෙසේද, තෝමස්? 677 00:35:34,458 --> 00:35:37,623 මම සතුටු වනු ඇතැයි මට හැඟේ 678 00:35:37,625 --> 00:35:39,325 ඔබ වෙනුවෙන් එම පින්තූර ගැනීමට. 679 00:35:39,359 --> 00:35:42,292 ග්රෑන්ඩ්, හෙට හවස, කියන්න 2:00? 680 00:35:42,325 --> 00:35:43,525 තෝමස්: ඔව්, සහතිකයි. 681 00:35:43,558 --> 00:35:45,558 මට කෙටි පණිවිඩයක් එවන්න, මම ඔබට සියල්ල ලබා දෙන්නම් විස්තර. 682 00:35:49,625 --> 00:35:50,792 මට අවශ්ය යාච්ඤා මොනවාද 683 00:35:50,825 --> 00:35:53,124 මට වගේ දෙයක් ගන්න කියන්න කියලා? 684 00:35:54,858 --> 00:35:56,325 මම පරිවර්තනයක් ගැන හිතනවා. 685 00:35:58,124 --> 00:35:59,358 දැන් මොකද වුණේ? 686 00:35:59,391 --> 00:36:02,991 ඔබ, තෝමස් මැකෙන්සි තරමක් ක්‍රීඩකයා බවට පත්වීම. 687 00:36:10,224 --> 00:36:13,224 (ටෙපිඩ් නළා නාද) 688 00:36:15,259 --> 00:36:17,458 හේයි, නැවතත් ස්තූතියි. 689 00:36:17,525 --> 00:36:20,292 Desiree සුපිරි වගේ සෑම දෙයක් ගැනම පැහැදුණා. 690 00:36:20,358 --> 00:36:21,725 ආහ්, හොඳයි, ඔව්. 691 00:36:21,758 --> 00:36:23,725 ඉතින් ඔබ කීයටද හෙට පිටතට යාමට අවශ්‍යද? 692 00:36:23,758 --> 00:36:26,057 ඔහ්, ඇත්තටම, විහිළුවක්, 693 00:36:26,091 --> 00:36:28,292 මම අලුත් gig එකක් අරන් ඉවරයි හෙට. 694 00:36:28,358 --> 00:36:29,425 - ඔහ්. - ඔව්. 695 00:36:29,491 --> 00:36:32,191 ඉතින් මට ගන්න වෙනවා එම දිනයේ වැසි පරීක්ෂාව. 696 00:36:32,224 --> 00:36:34,558 ප්‍රශ්නයක් නැහැ, ඒක හොඳයි, අලුත් සේවාදායකයෙක්? 697 00:36:34,591 --> 00:36:36,991 - ම්ම්ම්, නව සේවාදායකයෙක්. - එය කුමක් ද? 698 00:36:37,024 --> 00:36:39,124 ෆොටෝ ගිග් ටිකක් විතරයි. 699 00:36:39,191 --> 00:36:41,691 පවුලේ පින්තූරයක් වගේ? 700 00:36:41,725 --> 00:36:43,525 ඇත්තටම අලුත් දෙයක්. 701 00:36:43,558 --> 00:36:45,458 මේ ගෙදර තියෙනවා ඒක වෙළඳපොලේ යනවා, 702 00:36:45,525 --> 00:36:47,689 ඒ නිසා මම එහි ඡායාරූප ගන්නවා අභ්යන්තරය. 703 00:36:47,691 --> 00:36:49,022 ඒක නියමයි, ඉතින් ඔයා යනවා හදන්න 704 00:36:49,024 --> 00:36:51,689 කාමර දෙගුණයක් පෙනේ ඔවුන් ඇත්තටම විශාලයි. 705 00:36:51,691 --> 00:36:53,091 ඒ වගේ දෙයක්. 706 00:36:53,124 --> 00:36:56,391 හොඳයි, දැන් අපට දෙකක් තිබේ සැමරීමට හේතු. 707 00:36:56,425 --> 00:36:57,259 එකක්, දෙකක්. 708 00:36:58,391 --> 00:37:00,091 සහ කිසිවක් කෑගසන්නේ නැත සැමරුම 709 00:37:00,124 --> 00:37:03,358 රසවත් මධ්යම-දුර්ලභ වැනි ස්ටීක්. 710 00:37:04,691 --> 00:37:08,491 සමාවෙන්න බලාපොරොත්තුව, මට තියෙනවා ඔබ අත්සන් කළ යුතු කඩදාසි කිහිපයක්. 711 00:37:08,525 --> 00:37:10,792 හරි, මම ඉන්නම් ඔබ එම වැසි පරීක්ෂාවට. 712 00:37:10,825 --> 00:37:12,091 - ඔයා ඒක කරන්න. - රාජකාරි ඇමතුම්. 713 00:37:12,124 --> 00:37:14,991 රාජකාරි ඇමතුම්, ඔබ ගොස් ඔබගේ කරන්න රාජකාරිය. 714 00:37:17,192 --> 00:37:18,192 ඒක හරිම භයානක දෙයක්. 715 00:37:19,425 --> 00:37:22,091 නැහැ, ඔබ එය හසුරුවා ගත්තා. 716 00:37:22,124 --> 00:37:22,991 අපොයි දෙයියනේ. 717 00:37:24,024 --> 00:37:25,458 මම Desiree ට කතා කරන්නම් 718 00:37:25,491 --> 00:37:27,825 මට ඒක කරන්න බෑ කියලා එයාට කියන්න වෙඩි තියන්න. 719 00:37:27,858 --> 00:37:28,989 කුමක් ද? 720 00:37:28,991 --> 00:37:32,124 නෑ මචන් එහෙම කරන්න බෑ. ඇය ඔබේ පරිපූර්ණ දැරියයි. 721 00:37:32,158 --> 00:37:33,989 ඊයේ ඔබ මට කිව්වේ 722 00:37:33,991 --> 00:37:37,591 කියමින් ලැයිස්තුව අතහැරීමට එය මා රඳවාගෙන සිටියේය. 723 00:37:38,591 --> 00:37:42,124 ඒක නැති වෙලාවෙ ඇත්ත, මෙය සැබෑ ය. 724 00:37:42,158 --> 00:37:46,192 අනික මොකක්ද අවුල a හොඳ මිනිහා එයාට ඕන දේ ගන්නවාද? 725 00:37:46,258 --> 00:37:48,691 මම කිව්වේ ඒක ලස්සනයි කියලා ආශ්චර්යමත්. 726 00:37:49,991 --> 00:37:51,091 නමුත් බලාපොරොත්තුව ගැන කුමක් කිව හැකිද? 727 00:37:52,324 --> 00:37:53,192 ඇය ගැන කුමක් කිව හැකිද? 728 00:37:54,258 --> 00:37:55,024 ඔයා දන්නවද ලෝරන්ස්? 729 00:37:55,091 --> 00:37:56,991 සමහර විට ඔබ සැබෑ පුද්ගලයෙකු විය හැකිය විහිළුකාරයා. 730 00:37:58,324 --> 00:37:59,858 තෝමස්, ඔයා හිතනවද ඔයා කියලා පළමු 731 00:37:59,991 --> 00:38:01,989 කෙල්ලො දෙන්නෙක්ට ආදරේ කරපු කොල්ලෙක් එකවරම? 732 00:38:01,991 --> 00:38:06,425 උදාහරණයක් ලෙස මාව ගන්න, මම කැමතියි දැන් කෙල්ලෝ පස් හය දෙනෙක් වගේ. 733 00:38:06,491 --> 00:38:07,892 ඔබ තනිකඩයි, එය එසේ නොවේ 734 00:38:07,991 --> 00:38:09,991 ඔබ යම් ආකාරයක පාවා දෙනවා කැපවීම. 735 00:38:10,024 --> 00:38:12,324 බලන්න, හරි, මේක පිස්සුවක්. 736 00:38:12,358 --> 00:38:14,991 ඔබ කාන්තාවක් පින්තාරු කළා, මේ එම කාන්තාව. 737 00:38:15,991 --> 00:38:16,823 ඔබ ඒ ගැන පසුතැවෙනු ඇත 738 00:38:16,825 --> 00:38:18,558 ඔබ පසුපස නොගියහොත් මුළු ජීවිතයම ඇය 739 00:38:22,658 --> 00:38:25,391 හරි බලන්න, යමක් ඇත්නම්, අපට අවශ්‍යයි මුදල්. 740 00:38:25,425 --> 00:38:28,991 ඉතින් බෙටීස් එකට යන්න, ඇයව රැගෙන යන්න පින්තූර, 741 00:38:29,024 --> 00:38:31,159 ඔබ දන්නවා, දැඩි ලෙස ව්යාපාර, නැත හානියක් කළා. 742 00:38:33,658 --> 00:38:34,758 දැඩි ලෙස ව්යාපාර. 743 00:38:36,658 --> 00:38:37,525 අපිට සල්ලි ඕන. 744 00:38:40,291 --> 00:38:41,491 හරි මම යන්නම්. 745 00:38:43,525 --> 00:38:44,358 ඔව්. 746 00:38:45,391 --> 00:38:48,725 (UPBEAT SEMBLE Music) 747 00:39:01,825 --> 00:39:04,057 (තට්ටු කිරීම) 748 00:39:08,458 --> 00:39:09,792 - තෝමස්. - ආයුබෝවන්. 749 00:39:09,825 --> 00:39:11,391 සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 750 00:39:11,425 --> 00:39:14,125 - එන්න ඇතුලට. - ස්තුතියි. 751 00:39:14,158 --> 00:39:17,224 වාව්, ඔබ ලබා ගැනීමට කැමති කොහෙන්ද පටන් ගත්තද? 752 00:39:17,258 --> 00:39:19,892 ඔහ්, තෝමස්, අපට මුළු දවසම තිබේ, විවේක ගන්න. 753 00:39:22,057 --> 00:39:25,825 (රිලැක්ස් වයලින්, පියානෝ සංගීතය) 754 00:39:32,792 --> 00:39:34,291 ඔබේ සිතුවම් විශ්මයජනකයි. 755 00:39:36,825 --> 00:39:38,158 ඔවුන් මට කලාව මතක් කරනවා කෞතුකාගාර 756 00:39:38,224 --> 00:39:40,625 මගේ අම්මා මාව එක්කන් ගියේ ඒ විදියට ළමයා. 757 00:39:40,658 --> 00:39:44,092 මම හිතන්නේ එතකොට මට අවුරුදු 10 විතර ඇති මම ලස්සනම දැක්කා 758 00:39:44,124 --> 00:39:47,892 Gainsborough ගේ සිතුවම චාලට් රැජින සහ එයයි. 759 00:39:48,825 --> 00:39:51,425 මම තීරණය කළා දවසක් මට තියෙනවා කියලා මගේ ප්‍රතිමූර්තිය කර ගැනීමට. 760 00:39:52,425 --> 00:39:54,989 මම ගෙදර ගිහින් මගේ එකට එකතු කළා ලැයිස්තුව. 761 00:39:54,991 --> 00:39:56,989 (නිදහස් පියානෝ සංගීතය) 762 00:39:56,991 --> 00:39:58,556 ඔබට ලැයිස්තුවක් තිබේද? 763 00:39:58,558 --> 00:39:59,989 ඔව්. 764 00:39:59,991 --> 00:40:01,792 එය මෝඩකමක් යැයි ඔබ සිතනවාද? 765 00:40:01,825 --> 00:40:02,658 නැත. 766 00:40:03,625 --> 00:40:05,222 නැත. 767 00:40:05,224 --> 00:40:07,658 මම කිව්වේ ඔයාගේ තව මොනවද තියෙන්නේ කියලා ලැයිස්තුව? 768 00:40:07,725 --> 00:40:10,058 ඔහ්, ඔබ දන්නවා, නැරඹිය යුතු ස්ථාන, 769 00:40:10,091 --> 00:40:12,658 හමුවීමට මිනිසුන්, ඉලක්ක ඉටු කරනවා. 770 00:40:13,725 --> 00:40:16,222 එය බාල්දි ලැයිස්තුවකට වඩා වැඩි ය, ඔබ දන්නවාද? 771 00:40:16,224 --> 00:40:18,091 ඒක මම හීන දැකපු දේවල් කරන්නේ. 772 00:40:20,158 --> 00:40:22,324 මම හිතුවේ මම කියලා ලැයිස්තුවක් සහිත එකක් පමණි. 773 00:40:24,291 --> 00:40:25,124 තෝමස්, 774 00:40:26,892 --> 00:40:28,892 ඔබ මගේ පින්තාරු කිරීම සලකා බලනවාද? ප්රතිමූර්තිය? 775 00:40:30,725 --> 00:40:32,556 මම ඔබව පින්තාරු කිරීමට ඔබට අවශ්‍යද? 776 00:40:32,558 --> 00:40:34,458 ඔබ මගේ අල්ලා ගැනීමට මම කැමතියි ආත්මය. 777 00:40:36,058 --> 00:40:37,324 ඔබේ ආත්මය? 778 00:40:37,391 --> 00:40:39,158 ඔව්, මම අදහස් කළේ මගේ පෙනුම පමණක් නොවේ 779 00:40:39,224 --> 00:40:42,892 හෝ කීර්තිය නමුත් සැබෑ ආශාව සින්ක්ලෙයාර්. 780 00:40:44,658 --> 00:40:45,658 හොඳයි... 781 00:40:45,725 --> 00:40:48,892 තෝමස්, ඔයා හදන්නේ මගේ සිහින සැබෑ වේ. 782 00:40:48,924 --> 00:40:50,892 කරුණාකර ඔබ එයට කැමති නැද්ද? 783 00:40:52,224 --> 00:40:54,124 ඔබට ඉතා හොඳ වැටුපක් ලැබෙනු ඇත පාඨමාලාව. 784 00:40:55,258 --> 00:40:57,124 මට ඒ ගැන හිතන්න පුළුවන්ද? 785 00:40:57,158 --> 00:40:57,992 ෂුවර්. 786 00:41:05,191 --> 00:41:07,625 ඉතින්, දැන් බෙදාගැනීම ඔබේ වාරයයි. 787 00:41:08,491 --> 00:41:10,990 ඔබේ ලැයිස්තුවේ ඇත්තේ කුමක්ද? 788 00:41:10,992 --> 00:41:14,291 ඔහ් (සිනාසෙයි), ඔබ දන්නවා, සුපුරුදු දේවල් 789 00:41:14,324 --> 00:41:18,990 විවාහ වෙනවා වගේ සහ පවුලක් ආරම්භ කිරීම. 790 00:41:18,992 --> 00:41:21,858 එන්න, තෝමස්, හැමෝම ඒ ගැන හිතනවා. 791 00:41:21,892 --> 00:41:23,892 අපි මෙතන රහස් බෙදා ගන්නවා. 792 00:41:23,992 --> 00:41:25,790 ඔබට ඇත්තටම අවශ්ය කුමක්ද, ඔබ දන්නවාද? 793 00:41:25,792 --> 00:41:28,124 ඔබ ඇත්තටම සිහින දකින්නේ කුමක්ද? කරන්නේ? 794 00:41:29,224 --> 00:41:30,057 හොඳයි, 795 00:41:31,792 --> 00:41:32,625 මම අනුමාන කරනවා 796 00:41:34,324 --> 00:41:35,491 මෙය 797 00:41:35,525 --> 00:41:36,892 මේ, ඡායාරූපකරණය? 798 00:41:36,992 --> 00:41:39,324 හොඳයි, ඡායාරූපකරණය, පින්තාරු කිරීම, 799 00:41:40,224 --> 00:41:42,825 මා ප්රකාශ කිරීමට අවස්ථාව කලාත්මකව. 800 00:41:43,792 --> 00:41:45,892 ඔබ දැනටමත් මෙය කරන්නේ නැද්ද? 801 00:41:45,992 --> 00:41:48,623 ඔව් නමුත් උපක්‍රමය නම් එය කිරීමයි 802 00:41:48,625 --> 00:41:50,558 සහ තවමත් ගෙවීමට කළමනාකරණය කරයි බිල්පත්. 803 00:41:51,625 --> 00:41:52,558 හොඳයි, විලාසිතා ගැන කුමක් කිව හැකිද? 804 00:41:52,625 --> 00:41:54,291 ඔවුන්ගේ මිල නියමයි. 805 00:41:54,324 --> 00:41:57,892 ඔව්, ඔයා දන්නවා, මට ඕන විලාසිතා කරන්න, මම කැමතියි. 806 00:42:01,391 --> 00:42:03,291 මට ඕන ගෑනියෙක්ව අල්ලගන්න අලංකාරය 807 00:42:03,358 --> 00:42:05,291 නමුත් ඇයව වස්තුවකට අඩු නොකරන්න. 808 00:42:08,625 --> 00:42:11,291 ඔහ්, ඔබට නඩත්තු කිරීමට අවශ්යයි අඛණ්ඩතාව 809 00:42:11,358 --> 00:42:13,591 නමුත් කුසගින්නෙන් පෙළෙන කලාකරුවාගෙන් වළකින්න මාර්ගය, හාහ්? 810 00:42:15,291 --> 00:42:19,792 මම කෑමට සහ වහලයට කැමතියි මගේ හිස ඉතා ආකර්ෂණීයයි. 811 00:42:20,893 --> 00:42:23,091 තෝමස්, මම හිතන්නේ ඔයා ඉතා කුඩා සිහින. 812 00:42:24,358 --> 00:42:27,258 ඔයා ගොඩක් දක්ෂයි ඔබ ඉතා ආකර්ශනීයයි 813 00:42:27,291 --> 00:42:29,725 සහ ඔබට ප්‍රතික්ෂේප කළ නොහැකි දෙයක් ඇත ආශාව. 814 00:42:31,191 --> 00:42:32,725 ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ විවෘත කිරීමට පමණි දොර 815 00:42:32,758 --> 00:42:34,425 එබැවින් ඔබට අයිතිය හමුවිය හැකිය මිනිසුන්. 816 00:42:37,191 --> 00:42:39,391 ස්තූතියි, මම එය අගය කරමි. 817 00:42:40,758 --> 00:42:43,425 එපමණයි, නමුත් මම එසේ නොකරමි ඇත්තටම දන්නවා 818 00:42:43,458 --> 00:42:46,558 දන්නා අය නිවැරදි පුද්ගලයන්, එසේ (සිනාසෙයි). 819 00:42:46,591 --> 00:42:49,258 තෝමස්, ඔබ දැන් කරන්න. 820 00:42:55,391 --> 00:42:57,991 ඔබ මේ කිසිවක් කියවා තිබේද? පොත්? 821 00:42:58,024 --> 00:43:02,792 ඔවුන් අභිරහස මත සැහැල්ලු ය සහ S-E-X මත තරමක් බරයි. 822 00:43:02,825 --> 00:43:05,423 හොඳයි, දැන් ඇයට ලිවීමට අවශ්‍යයි පොත්පත් 823 00:43:05,425 --> 00:43:07,425 තරුණයින්ට ආශ්වාදයක් ගැහැණු ළමයින්. 824 00:43:08,291 --> 00:43:09,091 මම හිතන්නේ එය ලස්සන වනු ඇත අමාරුයි 825 00:43:09,124 --> 00:43:11,691 ඒ සීබ්‍රාට ඇයව වෙනස් කිරීමට ලප. 826 00:43:11,758 --> 00:43:14,658 ඉරි, සීබ්‍රාට ඉරි ඇත, පැල්ලම් නොවේ. 827 00:43:16,591 --> 00:43:20,358 ඔහ්, ඇය ඇත්තටම පෙනෙනවාද? මේ වගේ? 828 00:43:20,425 --> 00:43:23,091 (මාර්ක් සිනා) 829 00:43:25,191 --> 00:43:26,756 අපොයි. 830 00:43:26,758 --> 00:43:30,158 ඒ ගෑණි හරිම ලස්සනයි... 831 00:43:31,458 --> 00:43:36,091 ly photo, මම කිව්වේ ආලෝකය දෙස බලන්න. 832 00:43:36,124 --> 00:43:37,258 ඒක හරිම ලස්සනයි. 833 00:43:40,591 --> 00:43:43,625 හායි යාලුවනේ, සමාවෙන්න මම පරක්කු වුනාට. 834 00:43:43,658 --> 00:43:45,658 - තෝමස්. - හේයි, ග්රේසි. 835 00:43:45,691 --> 00:43:47,258 ඒත් ඔයාලට ඇහෙනකම් ඉන්න. 836 00:43:47,291 --> 00:43:49,089 - කොහොමද ඒක වුණේ? - ඔහ්, ඒක නියමයි. 837 00:43:49,091 --> 00:43:51,991 ස්ථානය අති විශාලයි, මට පුළුවන් ඇයට ප්‍රමාණය අඩු කිරීමට අවශ්‍ය වන්නේ මන්දැයි බලන්න. 838 00:43:52,024 --> 00:43:53,826 කවුද, කවුද අඩු කරන්න කැමති? 839 00:43:53,859 --> 00:43:54,859 Desiree Sinclaire. 840 00:43:56,324 --> 00:43:57,625 ඔබ Desiree සමඟ සිටියාද? 841 00:43:58,625 --> 00:44:01,991 මාර්ක්: ඔබ ඇගේ නිවසේ සිටියාද? 842 00:44:03,658 --> 00:44:05,358 ඔහ් තෝමස්, මෙන්න ඔබ. 843 00:44:05,391 --> 00:44:06,191 අම්මා. 844 00:44:07,324 --> 00:44:10,324 මාර්තා: සොඳුරිය, මම සතුටුයි පැටියෝ ඔයාවත් බලන්න. 845 00:44:10,358 --> 00:44:13,491 ඒ ලසඤ්ඤා සුවඳයි පුදුමයි, මට බඩගිනියි. 846 00:44:13,525 --> 00:44:15,824 - පොඩ්ඩක් ඉන්න අයියේ. - මට පින්තූර බලන්න පුළුවන්ද? 847 00:44:15,826 --> 00:44:17,656 මට බලන්න ඕන කොහොමද කියලා අනෙක් අර්ධ ජීවිත. 848 00:44:17,658 --> 00:44:19,091 අනෙක් භාගය කුමක්ද? 849 00:44:19,158 --> 00:44:21,591 හරි, හැමෝම වේගය අඩු කරන්න. 850 00:44:21,658 --> 00:44:23,156 ඊයේ ඡායාරූප රූගත කිරීම්වලදී, 851 00:44:23,158 --> 00:44:25,991 Desiree මට එන්න කිව්වා ඇගේ නිවසේ ඡායාරූප ගන්න. 852 00:44:26,024 --> 00:44:27,391 ඔහ්, ඒක නියමයි. 853 00:44:27,425 --> 00:44:31,158 ඒ වගේම ඇය පත් කළා මම ඇගේ රුව පින්තාරු කිරීමට. 854 00:44:32,158 --> 00:44:35,591 තෝමස්, ඒ අපූරුයි, සුභ පැතුම්. 855 00:44:35,658 --> 00:44:37,091 ස්තුතියි අම්මේ. 856 00:44:37,158 --> 00:44:38,991 ඇත්තටම මට නැහැ තාම පිළිගත්තා, දන්නවද? 857 00:44:39,024 --> 00:44:41,391 එය ටොන් ගණනක් ගත වනු ඇත, ඉතින්... 858 00:44:41,425 --> 00:44:42,892 ටොන් ගණනක් ගත වන්නේ කුමක් ද? 859 00:44:42,991 --> 00:44:45,491 ඒ ඩැනියෙල්ව පින්තාරු කරනවා සින්ක්ලෙයාර්... 860 00:44:45,525 --> 00:44:46,858 - ආශාව. - ආශාව. 861 00:44:46,892 --> 00:44:48,024 මාර්තා: හොඳයි, කෙසේ වෙතත්, 862 00:44:48,057 --> 00:44:50,658 ඇයට කොමිස් කිරීමට අවශ්‍යයි තෝමස් ඇගේ පින්තූරය පින්තාරු කිරීමට. 863 00:44:51,858 --> 00:44:52,691 කොහෙත්ම නැහැ. 864 00:44:53,991 --> 00:44:58,991 පෙරළීමේ මාර්ගයක් නැත, Desiree අවශ්යයි T-man ඇගේ පින්තූරය පින්තාරු කිරීමට? 865 00:45:00,091 --> 00:45:02,258 මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ බොහෝ කාලයක් ගත වනු ඇත. 866 00:45:02,291 --> 00:45:05,224 ඒ වගේම ඇය කිව්වා මාව හඳුන්වා දීමට අවශ්‍යයි 867 00:45:05,258 --> 00:45:08,055 සමහර අධි බලැති වෙත වෙළඳ දැන්වීම් විධායක. 868 00:45:08,057 --> 00:45:11,491 ඇය සිතන්නේ මට හැකියාවක් ඇති බවයි වාණිජ ඡායාරූප ශිල්පියෙකු වන්න. 869 00:45:11,558 --> 00:45:13,124 - අහෝ මගේ දෙවියනේ. - විභවය, හ්ම්. 870 00:45:13,158 --> 00:45:17,055 හොඳයි, තෝමස් මැකෙන්සි ඉතා ඵලදායී දවසක් ඇත 871 00:45:17,057 --> 00:45:20,391 සහ මට පෞද්ගලිකව බැහැ එය මඟ පෙන්වන තැනට බලා සිටින්න. 872 00:45:22,391 --> 00:45:24,389 කවුරුහරි එනවද මේසය? 873 00:45:24,391 --> 00:45:26,258 රෑ කෑම සීතල වෙනවා. 874 00:45:26,291 --> 00:45:29,558 මාර්තා: එන්න යාලුවනේ, අපි කමු. 875 00:45:30,892 --> 00:45:32,892 ඉතින් Desiree හිතන්නේ ඔයාට තියෙනවා කියලා විභවය? 876 00:45:34,391 --> 00:45:35,224 හේයි. 877 00:45:36,491 --> 00:45:40,124 (උද්යෝගී වයලින් නාද) 878 00:45:40,158 --> 00:45:43,892 මම සඳහන් නොකිරීම ගැන කණගාටුයි රූගත කිරීම් තිබුණේ Desiree ගේ. 879 00:45:43,991 --> 00:45:48,825 මට ඒක කරන්න ඕන වුණේ නැහැ එය එසේ නොවූ නිසා ලොකු දෙයක්. 880 00:45:48,892 --> 00:45:49,726 ඒකට කමක් නැහැ. 881 00:45:51,391 --> 00:45:53,057 මම තවමත් ඔබට ඒ සඳහා ණයගැතියි රාත්රී ආහාරය. 882 00:45:55,558 --> 00:45:56,726 හෙට කොහොමද? 883 00:45:59,892 --> 00:46:02,858 මට හෙට බෑ, එතකොට තමයි ආශාව 884 00:46:02,892 --> 00:46:07,892 මාව ඒ දැන්වීමට හඳුන්වා දෙනවා exec මිනිහා නමුත් හේයි, ලබන සතියේ. 885 00:46:10,458 --> 00:46:11,391 බලාපොරොත්තුව: ලබන සතියේ. 886 00:46:20,158 --> 00:46:21,989 (DOORBELL rings) 887 00:46:21,991 --> 00:46:24,991 (සැහැල්ලු පියානෝ සංගීතය) 888 00:46:40,491 --> 00:46:43,991 වාව්, ඇඳුම ඇත්තෙන්ම සෑදෙයි මිනිසා. 889 00:46:44,991 --> 00:46:46,191 ඔබට හැඟෙන්නේ කෙසේද, තෝමස්? 890 00:46:47,525 --> 00:46:50,725 ඇත්තටම මට හොඳටම දැනෙනවා. 891 00:46:50,792 --> 00:46:55,792 ඔබ කෙරෙහි විශ්වාසය හොඳින් පෙනේ, එම ඇඳුම තරම්ම හොඳයි. 892 00:47:00,458 --> 00:47:04,091 (මිඩ් ටෙම්පෝ ඩ්රම්බිට්) 893 00:47:04,124 --> 00:47:05,691 ඉතින් මම මේ මිනිහා වගේ ඇසේ හරි නේද? 894 00:47:05,725 --> 00:47:09,558 මම ඔහු දෙස බලා මෙසේ කියමි "ඒයි, ඔයා දන්නවද මම කවුද කියලා?" 895 00:47:09,591 --> 00:47:10,725 ඔහු එසේ කරන බව පෙනී යයි. 896 00:47:11,626 --> 00:47:13,858 ඔවුන් සාමාන්යයෙන් කරන්නේ සහ මම සාමාන්‍යයෙන් මට අවශ්‍ය දේ ලබා ගන්න, 897 00:47:13,892 --> 00:47:16,725 මට මේක ලැබුනේ එහෙමයි, ඉන්න, මට මේක ගන්න වෙනවා. 898 00:47:16,758 --> 00:47:18,258 ඔයාලා සතුටින් ඉන්න. 899 00:47:19,258 --> 00:47:22,258 සමීපව ඉන්න, මේ අය මෝරුන්. 900 00:47:22,291 --> 00:47:23,124 හරි හරී. 901 00:47:24,758 --> 00:47:26,191 ඔහ්. 902 00:47:26,224 --> 00:47:29,224 (මිනිස්සු කතා කරනවා) 903 00:47:31,358 --> 00:47:32,191 ආයුබෝවන්. 904 00:47:33,191 --> 00:47:34,057 ඒකට කමක් නැහැ. 905 00:47:34,091 --> 00:47:37,358 ඔහ්, මට සමාවෙන්න, සමාවෙන්න, සමාවෙන්න. 906 00:47:40,224 --> 00:47:41,525 කාන්තාව: ඔහ්, ස්තූතියි. 907 00:47:41,558 --> 00:47:43,358 මට සමාවෙන්න, මට සමාවෙන්න, යාලුවනේ. 908 00:47:50,991 --> 00:47:51,758 සුභ සන්ද්යාවක්. 909 00:47:52,725 --> 00:47:53,559 ආයුබෝවන්. 910 00:47:58,358 --> 00:47:59,191 හරි හරී. 911 00:48:03,124 --> 00:48:04,691 මට ඉන්න වෙලාවක් නෑ කරදර කළා 912 00:48:04,758 --> 00:48:06,258 මේ සියලු කුඩා විස්තර සමඟ. 913 00:48:07,525 --> 00:48:10,691 බලන්න අයිලීන්, ඔයා මේසන් මහත්මිය කැම්බල්, 914 00:48:10,758 --> 00:48:13,158 එය ඔවුන්ට කියන්න සහ ඔබේ ගැටලුව පහව යනු ඇත. 915 00:48:14,758 --> 00:48:16,825 මට මෙතන මිනිස්සු ඉන්නවා, මට යන්න වෙනවා. 916 00:48:16,858 --> 00:48:17,691 මේසන්. 917 00:48:19,425 --> 00:48:22,658 මම ඔබට තෝමස් හඳුන්වා දෙන්නම් මැකෙන්සි. 918 00:48:22,691 --> 00:48:23,491 ටොමී කොල්ලා. 919 00:48:23,526 --> 00:48:25,758 තෝමස්, මේ මේසන් කැම්බල්. 920 00:48:25,792 --> 00:48:28,989 Desiree කියනවා ඔයා කියලා තරමක් ඡායාරූප ශිල්පියා. 921 00:48:28,991 --> 00:48:30,324 ස්තුතියි. 922 00:48:30,358 --> 00:48:31,191 සැබෑ ගනුදෙනුව ඔහුද 923 00:48:31,258 --> 00:48:32,258 නැත්නම් ඔහු ඔබේ රසය පමණක්ද? මාසය? 924 00:48:32,324 --> 00:48:34,858 අනේ මේසන් පැටියෝ, ඇති මම කවදා හෝ ඔබව වැරදි ලෙස මෙහෙයවා තිබේද? 925 00:48:34,991 --> 00:48:38,191 ඔහ්, මාව පටන් ගන්න එපා. (ආශාව සිනා) 926 00:48:38,258 --> 00:48:40,091 ඒක හොඳයි, ඒක ඇත්තටම හොඳයි. 927 00:48:40,124 --> 00:48:42,425 මම ප්‍රොජෙක්ට් කරන මිනිහෙක්ට කැමතියි විශ්වාසය. 928 00:48:46,991 --> 00:48:48,758 ඔයාට හොඳ ඇහැක් තියෙනවා ටොමී කොල්ලා. 929 00:48:51,792 --> 00:48:54,191 ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද? ඔහුට වෙඩි තැබීම හැසිරවිය හැකිද? 930 00:48:54,258 --> 00:48:56,792 මම හිතන්නේ ඔහුට හැසිරවිය හැකිය ඕනෑම දෙයක්. 931 00:48:56,825 --> 00:48:59,291 හරි, මම ඔබ ගැන සලකා බලන්නම්. 932 00:49:00,258 --> 00:49:03,158 රියර්ඩන් ෆෝඩ් මගේ ගමනයි කොල්ලා නමුත් කිසියම් හේතුවක් නිසා නම් 933 00:49:04,057 --> 00:49:06,391 ඔහු ලබා ගත නොහැකි වේ, මම ඔයාට ෂොට් එකක් දෙන්නම්. 934 00:49:06,425 --> 00:49:08,591 ඔබගේ සඳහා ස්තුතියි සලකා බලන්න, කැම්බල් මහතා. 935 00:49:08,658 --> 00:49:10,991 ගාර්කෝන්, කළු භාජන කිහිපයක්. 936 00:49:11,024 --> 00:49:11,825 කාන්තාවන්? 937 00:49:11,858 --> 00:49:13,091 - ඇත්ත වශයෙන්. - මගේ ප්රියතම. 938 00:49:13,158 --> 00:49:14,490 - ක්වාට්රෝ. - ඒකද? 939 00:49:14,492 --> 00:49:15,324 එය සිදු කළ ගනුදෙනුවක්ද? 940 00:49:15,358 --> 00:49:17,892 නිරාහාරව ජීවිතයට හුරු වන්න මංතීරුව 941 00:49:22,391 --> 00:49:26,158 ඔව්, හොඳයි, මෙන්න ඔයා, Desiree සහ ඔයාගේ කොල්ලා. 942 00:49:30,991 --> 00:49:32,858 (කැස්ස) 943 00:49:32,892 --> 00:49:34,492 සමාවෙන්න. 944 00:49:34,525 --> 00:49:36,525 විශාල ලීගවලට සාදරයෙන් පිළිගනිමු, ටොමී කොල්ලා. 945 00:49:37,358 --> 00:49:39,158 (සිනා) 946 00:49:40,158 --> 00:49:41,156 ආශාව: තෝමස්, 947 00:49:41,158 --> 00:49:42,991 මම හිතන්නේ නැහැ එහෙම වෙන්න පුළුවන් කියලා වඩා හොඳින් ගොස් ඇත. 948 00:49:43,024 --> 00:49:45,758 මම මොකක්ද කියලා මම දන්නේ නැහැ බලාපොරොත්තු වෙනවා නමුත් එය නොවේ. 949 00:49:46,825 --> 00:49:51,324 මම කිව්වේ limo, ඔක්කොම ඒ මිනිස්සු, ඒ කෙල්ල. 950 00:49:53,658 --> 00:49:55,490 ඔබ මේසන්ව කොතරම් හොඳින් දන්නවාද? 951 00:49:55,492 --> 00:49:57,324 හොඳයි, ඔහු ඒ වගේ කෙනෙක් පුද්ගලයා 952 00:49:57,358 --> 00:49:59,258 ඔබට ව්‍යාපාරයේදී දැන ගැනීමට අවශ්‍ය නමුත් නැත 953 00:49:59,324 --> 00:50:01,591 ඔබේ ආච්චි ළඟට එන්න නත්තල් රාත්‍රී ආහාරය සඳහා. 954 00:50:03,091 --> 00:50:05,258 - ඔබ ඔහුව විශ්වාස කරනවාද? - නැහැ, කොහෙත්ම නැහැ. 955 00:50:06,158 --> 00:50:09,491 නමුත් එය ජීවිතයයි, තෝමස්, එසේ නොවේ හැමෝම ඔබ වගේ උතුම්. 956 00:50:11,191 --> 00:50:14,224 මම දන්නේ නැහැ එයාද කියලා මම වැඩ කරන්න කැමති කෙනෙක්. 957 00:50:14,258 --> 00:50:16,091 ඒ ගමනක එක් පියවරකි 958 00:50:16,158 --> 00:50:17,892 ඔබට අවශ්‍ය තැනට ඔබව ගෙන යාමට විය. 959 00:50:19,024 --> 00:50:22,224 දැන් අපි අලුත් එකට ටෝස්ට් කරමු සබඳතා. 960 00:50:22,258 --> 00:50:24,489 ඔහ්, මම ටිකක් සැහැල්ලු, 961 00:50:24,491 --> 00:50:26,158 මට තාමත් ඒ විස්කි දැනෙනවා. 962 00:50:26,991 --> 00:50:28,489 බලන්න, ඔයා හරිම අව්‍යාජයි. 963 00:50:28,491 --> 00:50:30,758 මම ගොඩක් පිරිමි දන්නවා ඒක කවදාවත් පිළිගන්නේ නැහැ. 964 00:50:30,825 --> 00:50:34,358 නමුත් ඔබට වාසනාවන්තයි, අපි දීප්තිමත් ජලය ඇත. 965 00:50:34,392 --> 00:50:35,591 ඔහ්. 966 00:50:35,658 --> 00:50:36,825 අපි ඒකෙන් ටෝස්ට් කරමු. 967 00:50:38,191 --> 00:50:41,091 සුදුස්සාට සෑම දෙයක්ම ඔහුගේ මාර්ගයට පැමිණේ. 968 00:50:42,358 --> 00:50:45,024 (වීදුරු කන්ඩායම) 969 00:50:48,224 --> 00:50:51,224 (රිලැක්ස්ඩ් වයලින් සංගීතය) 970 00:50:51,258 --> 00:50:53,989 සෑම දෙයකටම නැවතත් ස්තූතියි, එය විය... 971 00:50:53,991 --> 00:50:57,892 (සැහැල්ලු කනස්සල්ලෙන් යුත් සමූහ නාද) 972 00:51:00,358 --> 00:51:02,091 සුභ රාත්‍රියක්, තෝමස්. 973 00:51:03,892 --> 00:51:04,892 සුභ රාත්රියක්. 974 00:51:10,324 --> 00:51:14,558 (මෘදු කලබල පියානෝ, වයලින් සංගීතය) 975 00:51:46,892 --> 00:51:47,725 වාව්. 976 00:51:52,758 --> 00:51:54,792 ඒවා සියල්ලම ඉතා රසවත්. 977 00:51:54,825 --> 00:51:59,825 මාර්තා අම්මා හරි, මේ කැරන් දැරිය පිළිස්සීමේ දක්ෂයෙකි. 978 00:52:00,625 --> 00:52:02,024 මම දන්නේ නැහැ ලෝකේ කොහොමද කියලා 979 00:52:02,057 --> 00:52:04,658 ඔබට එකක් තෝරා ගැනීමට හැකි වනු ඇත මේවායින්. 980 00:52:04,691 --> 00:52:07,790 එකක්, අපි කොහොමද තෝරගන්නේ එකක්? 981 00:52:07,792 --> 00:52:09,558 හේයි යාලුවනේ. 982 00:52:09,625 --> 00:52:11,658 හේ තෝමස්, නියම වේලාව. 983 00:52:11,691 --> 00:52:12,989 ඒයි, තාත්තා මෙතනද? 984 00:52:12,991 --> 00:52:14,325 මට එයා එක්ක කතා කරන්න ඕන යමක්. 985 00:52:14,359 --> 00:52:15,989 නැහැ, ඔහු ගොල්ෆ් ක්‍රීඩා කරනවා, නමුත් ගන්න මෙහි, 986 00:52:15,991 --> 00:52:18,458 ඔබ මෙයින් සමහරකට ඇතුල් විය යුතුය ක්රියාව. 987 00:52:19,792 --> 00:52:22,122 වාව්, එය ඔබ වගේ ඇත්තටම වේ 988 00:52:22,124 --> 00:52:24,391 මේ සම්පූර්ණයෙන් භුක්ති විඳිනවා මංගල සැලසුම් දෙයක්. 989 00:52:25,858 --> 00:52:27,458 හේයි, ඔබට තත්පරයක් තිබේද? 990 00:52:27,491 --> 00:52:30,158 ෂුවර්. 991 00:52:30,191 --> 00:52:32,858 (මාක් සිනා) 992 00:52:33,892 --> 00:52:34,858 මොකක්ද මචන්? 993 00:52:36,458 --> 00:52:39,825 මම දන්නවා මේක ටිකක් වගේ වම් ක්ෂේත්රයෙන් පිටත නමුත් 994 00:52:39,858 --> 00:52:41,658 ඔයා කොහොමද දන්නේ Bev කියලා එකක්? 995 00:52:42,991 --> 00:52:43,792 මම ඇයට ආදරෙයි. 996 00:52:45,124 --> 00:52:46,325 හරි, ඒත් ඔයා කොහොමද දන්නේ කියලා 997 00:52:46,358 --> 00:52:48,325 ඇය ඔබ විය යුතු තැනැත්තියයි විවාහ වෙනවාද? 998 00:52:49,525 --> 00:52:50,991 මම දන්නේ නැහැ, මම ඇයව තෝරා ගත්තා. 999 00:52:52,024 --> 00:52:53,324 මම කිව්වේ කොහොමද මම තෝරා නොගන්නේ කියලා ඇය? 1000 00:52:53,358 --> 00:52:54,191 ඇය දෙස බලන්න, 1001 00:52:55,292 --> 00:52:57,792 ඇය ලස්සන හා බුද්ධිමත් ය 1002 00:52:57,825 --> 00:53:01,989 හා හාස්‍යජනක වන අතර ඇය එයට ගැලපේ අපේ පවුල සමඟ ඉතා හොඳින්. 1003 00:53:01,991 --> 00:53:05,259 සහ ඇය සම්පූර්ණයෙන්ම ලබා ගනී මම සහ මට කොහොමත් ආදරෙයි. 1004 00:53:06,358 --> 00:53:09,091 අනිත් ඔක්කොම අයිසින් විතරයි කේක් එක. 1005 00:53:11,259 --> 00:53:14,224 (තෘප්තිමත් කෙඳිරිගාමින්) 1006 00:53:14,259 --> 00:53:15,292 - ඔහ් බබා. - ඔයා ඒකට ආදරෙයි. 1007 00:53:15,358 --> 00:53:16,691 මේ එකයි. 1008 00:53:17,591 --> 00:53:19,525 ඔබ මෙය උත්සාහ කළ යුතුයි, මෙයයි එකක්. 1009 00:53:21,091 --> 00:53:23,792 ඔබ දන්නවා, අපි ප්රශංසා කළ යුතුයි 1010 00:53:23,858 --> 00:53:26,391 වෙනත් විවාහ සම්ප්‍රදායක් ලෙස හොඳයි. 1011 00:53:26,425 --> 00:53:28,391 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 1012 00:53:28,425 --> 00:53:29,725 (BEV GASPS) 1013 00:53:29,758 --> 00:53:30,991 මාර්ක් මැකෙන්සි. 1014 00:53:33,124 --> 00:53:35,191 ඔබ එසේ කළේ නිකම්ම නොවේ. 1015 00:53:36,391 --> 00:53:37,391 ලකුණ: නැත. 1016 00:53:38,291 --> 00:53:39,291 අනේ දෙවියනේ. 1017 00:53:40,991 --> 00:53:43,191 (සිනාසෙමින්) 1018 00:53:44,858 --> 00:53:46,625 ස්තුතියි සහෝ, ස්තුතියි. 1019 00:53:47,991 --> 00:53:49,792 - නැහැ. - අනේ දෙවියනේ. 1020 00:53:49,858 --> 00:53:50,892 අහෝ මගේ දෙවියනේ. 1021 00:53:50,991 --> 00:53:52,525 ඇයව මේ පැත්තට හරවන්න, හැරෙන්න ඇය මේ ආකාරයෙන්, හහ්. 1022 00:53:52,558 --> 00:53:53,792 නෑ නෑ. 1023 00:53:53,858 --> 00:53:56,024 මාර්ක්: ඇයව ගන්න, ඇයව ගන්න. 1024 00:53:58,625 --> 00:54:01,425 ඔය හතර දෙනා මොකද කරන්නේ? 1025 00:54:07,091 --> 00:54:10,256 ඔහ්, මෙයාගේ අනිවාර්යයෙන්ම මගේ ප්රියතම. 1026 00:54:10,258 --> 00:54:11,091 ඔව්? 1027 00:54:12,658 --> 00:54:13,991 ම්ම් ඒක හොඳයි. 1028 00:54:19,991 --> 00:54:22,291 හොඳයි, එය ඉක්මනින් උත්සන්න විය. 1029 00:54:22,324 --> 00:54:24,591 මට ඇති තරම් කේක් තිබුණා මට මාසයක්. 1030 00:54:25,991 --> 00:54:28,756 ඔබ එහි සිටීම ගැන මම සතුටු වෙමි උත්සවවලට සහභාගි වෙති. 1031 00:54:28,758 --> 00:54:30,991 හොඳයි, ගෞරවනීය සේවිකාවක් වැඩ කවදාවත් සිදු නොවේ. 1032 00:54:31,991 --> 00:54:35,159 ඔබ දන්නවා, වග බලා ගන්න වගේ හොඳම මිනිසා ඉදිරිපත් කළ හැකි ය. 1033 00:54:35,192 --> 00:54:35,991 හේයි. 1034 00:54:37,124 --> 00:54:38,591 මම ඒක පසුවට ඉතුරු කළා. 1035 00:54:40,758 --> 00:54:43,458 ඉතින් කොහොමද වැඩේ වෙන්නේ Desiree ගේ පොතත් එක්ක? 1036 00:54:44,858 --> 00:54:49,989 අභියෝගාත්මකයි, මට කිසිම අදහසක් තිබුණේ නැහැ මම මා තුළට පිවිසෙමින් සිටි දේ. 1037 00:54:49,991 --> 00:54:51,658 ඇය ප්‍රහේලිකාවකි. 1038 00:54:52,625 --> 00:54:56,792 මේ පොත ඇයට අවශ්‍ය මගෙන් ප්‍රකාශනය ප්‍රතිපත්තිමය වශයෙන් විශිෂ්ටයි 1039 00:54:56,825 --> 00:55:00,091 නමුත් අපි එහි සිටින බවක් නොපෙනේ අන්තර්ගතය සහිත එකම පිටුව. 1040 00:55:02,258 --> 00:55:05,525 එම පිටුවේම, ඒ කුඩා ප්‍රකාශක හාස්‍යය? 1041 00:55:06,858 --> 00:55:07,825 ඔයා දන්නවා ද. 1042 00:55:10,758 --> 00:55:13,324 ඉතින් ඔබ ඇය ගැන සිතන්නේ කුමක්ද? 1043 00:55:16,358 --> 00:55:18,991 ඇය මට වඩා වෙනස් මවාගත්තා. 1044 00:55:20,591 --> 00:55:22,024 හැමෝම ඇයට කැමති බව පෙනේ. 1045 00:55:22,991 --> 00:55:24,258 මම කිව්වේ අකමැති දේ මොකක්ද? 1046 00:55:24,324 --> 00:55:27,823 ඇය ලස්සනයි, ආකර්ශනීයයි, 1047 00:55:27,825 --> 00:55:28,991 සාර්ථක... 1048 00:55:29,024 --> 00:55:33,191 හේයි, ඇයි අපි නතර නොකරන්නේ Desiree ගැන කතා කරනවාද? 1049 00:55:34,525 --> 00:55:35,358 ඔයාට බඩගිනිද? 1050 00:55:45,991 --> 00:55:47,991 - ලිනන් නැප්කින්. - මම ඔයාට කිව්වා. 1051 00:55:49,358 --> 00:55:50,525 ලස්සන දසුනක්. 1052 00:55:52,258 --> 00:55:54,191 ඒක ලස්සන තැනක්, තෝමස්. 1053 00:55:54,224 --> 00:55:58,425 අනේ දෙයියනේ ඔයා දැක්කද මෙම මෙනුවේ ඔවුන් සතුව ඇත්තේ කුමක්ද? 1054 00:55:58,491 --> 00:56:00,591 ඔවුන් සතුව සලාදයක් තිබේ Wedgie. 1055 00:56:00,658 --> 00:56:03,291 (සිනාසෙමින්) 1056 00:56:03,324 --> 00:56:04,158 මොකක්ද? 1057 00:56:06,491 --> 00:56:10,258 බලාපොරොත්තුව, බලාපොරොත්තුව, මට කිරීමට යමක් තිබේ ඔබට කියන්න. 1058 00:56:10,291 --> 00:56:11,723 කරුණාකර ඔබට ඔබව පාලනය කළ හැකිද? 1059 00:56:11,725 --> 00:56:14,391 අනේ මන්දා, ඔයා තමයි මාව අපහසුතාවයට පත් කරනවා. 1060 00:56:22,558 --> 00:56:25,758 - ඔහේ කිව්වා වගේ? - ඔයාට ස්තූතියි. 1061 00:56:27,291 --> 00:56:29,258 මම මෙතන මගේ අතේ තියාගෙන ඉන්නවා 1062 00:56:30,158 --> 00:56:32,625 සියලු පුදුම සහ තේජස සහ උද්යෝගය 1063 00:56:32,658 --> 00:56:35,825 සහ සතුට සහ ඒ සියල්ල ශ්රේෂ්ඨත්වය ගැන වෙනත් වචන 1064 00:56:35,892 --> 00:56:37,591 ඕනෑම කෙනෙකුට බලාපොරොත්තු විය හැකි බව. 1065 00:56:39,458 --> 00:56:40,556 අහ්, 1066 00:56:40,558 --> 00:56:42,058 නමුත් තෙක් නොවේ 1067 00:56:43,324 --> 00:56:44,558 ඔබ මෙය අඳින්න. 1068 00:56:50,425 --> 00:56:52,491 ඔහ්, මෙන්න ඇය. 1069 00:56:53,625 --> 00:56:54,458 මගේ නෝනා. 1070 00:56:57,991 --> 00:57:00,091 - Cirque Extreme? - ම්ම් හ්ම්. 1071 00:57:01,358 --> 00:57:03,124 - සෙනසුරාදා? - ඔව්. 1072 00:57:03,158 --> 00:57:04,224 ඔහ්, තෝමස්. 1073 00:57:05,158 --> 00:57:07,491 ඔහ්, ග්‍රේස් එහෙම වෙයි උද්යෝගිමත්. 1074 00:57:07,525 --> 00:57:09,558 ප්‍රිමෝ ආසන, මාර්ගයෙන් (LIPS POPPING). 1075 00:57:11,058 --> 00:57:13,025 ඔබ විහිළුවක් ලෙස පෙනේ. 1076 00:57:13,058 --> 00:57:15,990 ඒ වගේම ඔයා ලස්සනයි වගේ, විශේෂයෙන් ඔබ සිනාසෙන විට. 1077 00:57:15,992 --> 00:57:18,625 ආශාව: හොඳයි බලන්න කවුද කියලා මෙන්න, තෝමස්. 1078 00:57:18,658 --> 00:57:20,291 - ඔහ්, ආශාව. - සහ බලාපොරොත්තුව. 1079 00:57:20,324 --> 00:57:21,458 මොනතරම් පුදුමයක්ද. 1080 00:57:23,725 --> 00:57:25,990 ඇත්ත වශයෙන්ම, මම කළ යුතුයි මේක කලින් දැකලා තියෙනවා. 1081 00:57:25,992 --> 00:57:26,792 ඔබ කළේ කුමක්ද? 1082 00:57:28,025 --> 00:57:30,224 මොන වගේ අමනයෝද ඔයා, හාහ්? 1083 00:57:31,558 --> 00:57:33,391 අහ් බය වෙන්න එපා මේසන් වැඩ එය පිටතට. 1084 00:57:33,458 --> 00:57:36,291 සාමාන්යයෙන් ඔහු කැමති දේ ලබා ගනී. 1085 00:57:36,324 --> 00:57:37,224 අපි ඇණවුම් කළ යුතුද? 1086 00:57:37,291 --> 00:57:38,990 හේ ටොමී කොල්ලා, මෙහාට එන්න. 1087 00:57:38,992 --> 00:57:40,458 මම කට්ටියකින් වට වෙලා මෝඩයන්. 1088 00:57:40,491 --> 00:57:41,525 ඔබ දන්නවා මොකක්ද, ඇයි ඔබ නොකරන්නේ ඉදිරියට යන්න 1089 00:57:41,558 --> 00:57:43,892 සහ දෙකම සඳහා ඇණවුම් කරන්න අපි, මම ඉක්මනින්ම එන්නම්. 1090 00:57:45,725 --> 00:57:48,792 DeSIRIE: ඉතින්, මොනවද තියෙන්නේ නාසය? 1091 00:57:48,825 --> 00:57:51,158 මේ ඔබේ වාසනාවන්ත දවසයි. 1092 00:57:51,191 --> 00:57:53,990 ඔවුන් මගේ දෙපාරක් වෙන්කර ගත්තා වෙඩි තියන්න, ඒ නිසා ඔවුන් එසේ වනු ඇත 1093 00:57:53,992 --> 00:57:56,792 18 දක්වා තල්ලු කරයි එයින් අදහස් වන්නේ Reardon නොමැති බවයි. 1094 00:57:56,825 --> 00:57:59,122 මම ඔයාට ෂොට් එකක් දෙන්නම්, ඔක්කොටම හරිද? 1095 00:57:59,124 --> 00:58:00,024 - කමක් නැහැ. - ඔව්? 1096 00:58:00,057 --> 00:58:01,024 ඔව්. 1097 00:58:01,057 --> 00:58:02,124 දැන් ඔබේ පළමු ප්‍රසංගය ආරම්භ වේ සෙනසුරාදා. 1098 00:58:02,191 --> 00:58:03,725 මට ඔයාව 7.00 ට ස්ටුඩියෝ එකේ ඉන්න ඕන පෙ.ව. 1099 00:58:03,758 --> 00:58:04,858 ඉන්න, මේ සෙනසුරාදා? 1100 00:58:05,691 --> 00:58:08,291 ඔව්, මේ සෙනසුරාදා, මොකක්ද ඒක ප්‍රශ්නයක්ද? 1101 00:58:08,324 --> 00:58:10,091 අපි ඉවර වෙන්නේ කීයටද? 1102 00:58:10,124 --> 00:58:12,725 අපි අවසන් කරන විට අපි අවසන් කරමු. 1103 00:58:13,792 --> 00:58:16,358 ඔබ දන්නවා, ඔබ හදනවා මට ගොඩක් බොන්න ඕන. 1104 00:58:16,391 --> 00:58:17,625 හේ ඩිසිරී, ඔයා එනවද? 1105 00:58:18,558 --> 00:58:21,425 ආයුබෝවන්, ඔබව දැකීම සතුටක්. 1106 00:58:21,458 --> 00:58:23,425 ඒ ගැන මට හරිම කණගාටුයි. 1107 00:58:24,691 --> 00:58:25,691 මේසන් යනු, 1108 00:58:26,858 --> 00:58:28,691 හොඳයි, ඔහු එසේ කළ යුතු කෙනෙක් නොවේ පවුලට ගෙදර ගෙනෙන්න. 1109 00:58:28,725 --> 00:58:30,591 ඉතින් හැම දෙයක්ම ලැබුණා විසඳුනාද? 1110 00:58:31,892 --> 00:58:32,991 අඩු වැඩි වශයෙන්. 1111 00:58:34,792 --> 00:58:37,689 ඔහු මට විශාල උද්ඝෝෂණයක් ඉදිරිපත් කළා. 1112 00:58:37,691 --> 00:58:40,991 - වාව්, සුභ පැතුම්. - ඔයාට ස්තූතියි. 1113 00:58:42,124 --> 00:58:44,258 ඇයි ඔබ ඒ ගැන සතුටු නොවන්නේ කියලා? 1114 00:58:46,758 --> 00:58:49,758 වැඩේ තියෙන්නේ ෂූට් එක සෙනසුරාදා. 1115 00:58:49,792 --> 00:58:51,856 ඉතින් ඒ කියන්නේ Cirque නැහැ. 1116 00:58:51,858 --> 00:58:54,591 ඔබ දන්නවා, මම දන්නේ නැහැ වෙඩි තියන්න හේතුව බලන්න 1117 00:58:54,625 --> 00:58:57,689 වේලාසනින් ඔතා ගත නොහැක අවසාන වශයෙන් සවස. 1118 00:58:57,691 --> 00:59:00,224 මට අවශ්‍ය නැහැ ග්‍රේස්ගේ බලාපොරොත්තු ඇති කරන්න. 1119 00:59:00,258 --> 00:59:02,758 බලාපොරොත්තු වෙනවා, මම සම්පූර්ණයෙන්ම තේරුම් ගත්තා 1120 00:59:02,792 --> 00:59:05,425 සහ මම ඔබට පොරොන්දු වෙමි ප්‍රසංගය අතපසු කරන්න එපා, හරිද? 1121 00:59:05,458 --> 00:59:07,989 අපි සර්ක් එකට යනවා. 1122 00:59:07,991 --> 00:59:11,591 මම නම් ඔය සෙට් එකෙන් අයින් වෙනවා කිරීමට සිදු වේ. 1123 00:59:13,991 --> 00:59:16,991 මම මේ නාසය කන්නම්, මම එය සම්පූර්ණයෙන්ම ගිල දමනු ඇත. 1124 00:59:17,024 --> 00:59:18,089 - මම එය ගිල දමමි. - හරි හරී. 1125 00:59:18,091 --> 00:59:19,625 - එක උගුරක්, වතුර නැත. - මට එය තේරෙනවා. 1126 00:59:19,658 --> 00:59:20,991 ගුල්ප්. 1127 00:59:21,024 --> 00:59:23,758 කරුණාව වනු ඇත ඇත්තටම මේ ගැන සතුටුයි. 1128 00:59:26,758 --> 00:59:28,989 කෝ මගේ විකට මිතුරා, කෝ ඇයද? 1129 00:59:28,991 --> 00:59:30,491 අපි ඇණවුම් කිරීමට සූදානම්ද? 1130 00:59:30,525 --> 00:59:31,989 මම විශ්වාස කරනවා අපි, ඔබ දන්නවා මොකක්ද? 1131 00:59:31,991 --> 00:59:35,491 මට හරියට වෙඩ්ජි කෙනෙක් වගේ දැනෙනවා, ඔබ Wedgie එකකට කැමතිද? 1132 00:59:35,525 --> 00:59:36,591 මම Wedgie කෙනෙක්ට කැමතියි. 1133 00:59:36,625 --> 00:59:38,658 අපි දෙන්නම කැමතියි කරුණාකර Wedgie එකකින් පටන් ගන්න. 1134 00:59:38,691 --> 00:59:40,191 හරි, Wedgies දෙකක් එනවා. 1135 00:59:42,991 --> 00:59:45,256 තෝමස්: මම කැමතියි අද රෑට සමාවෙන්න. 1136 00:59:45,258 --> 00:59:46,625 ඔබ අදහස් කරන්නේ විකට නාසයද? 1137 00:59:47,859 --> 00:59:49,991 ඔව්, විකට නාසය. 1138 00:59:51,991 --> 00:59:53,859 මම ඒක හදාගන්න කැමතියි ඔබ. 1139 00:59:54,991 --> 00:59:56,825 අපි සර්ක් වෙත යනවා සෙනසුරාදා. 1140 00:59:58,024 --> 01:00:01,291 ඇත්තටම මම අදහස් කළේ මාව සහ ඔබ. 1141 01:00:03,792 --> 01:00:04,625 හරි හරී. 1142 01:00:06,158 --> 01:00:09,591 (රිලැක්ස් එන්සෙම්බල් මියුසික්) 1143 01:00:20,859 --> 01:00:21,758 සුභ රාත්‍රියක්, තෝමස්. 1144 01:00:27,792 --> 01:00:28,691 සුභ රාත්‍රියක්, බලාපොරොත්තුව. 1145 01:00:41,758 --> 01:00:45,091 (උසස් සමූහ නාද) 1146 01:00:54,124 --> 01:00:55,324 ඔයා මේ තරම් සතුටින් ඉන්නවා මම දැකලා නෑ සිට 1147 01:00:55,358 --> 01:00:57,922 ඔබ 12 වැනි උපන්දිනය වන විට අර Super Nintendo හම්බුනා. 1148 01:00:57,924 --> 01:01:00,756 ඔහ්, ඒක නියම දෙයක් උපන් දිනය. 1149 01:01:00,758 --> 01:01:03,158 ඔව් ඉතින් ඔබ ඇයව සිප ගත්තා. 1150 01:01:03,191 --> 01:01:05,656 නෑ නෑ, යන්නෙ නෑ එතන ඔයා එක්ක ලෝරන්ස්. 1151 01:01:05,658 --> 01:01:07,989 ඔබ සමඟ එහි යන්නේ නැත. 1152 01:01:07,991 --> 01:01:09,324 ඔව්, ඔබ ඇයව සිප ගත්තා, ඔබ ලැබුණා 1153 01:01:09,358 --> 01:01:11,991 ඒ දිලිසෙන බලාපොරොත්තුව ඔබේ දෙස බලන්න ඇස්. 1154 01:01:12,024 --> 01:01:13,991 අපිට තව 15ක් නෑ.. ලෝරන්ස්. 1155 01:01:17,858 --> 01:01:20,324 ♪ තෝමස් සහ හෝප් වාඩි වී සිටිති ගස ♪ 1156 01:01:20,358 --> 01:01:22,525 ♪ K-I-S-S mm mm G ♪ 1157 01:01:22,558 --> 01:01:25,989 මම ඒක ආපහු ගන්නවා, එකක් අපෙන් දැන් 15 ක් නොවේ. 1158 01:01:25,991 --> 01:01:28,391 බලන්න, බෙටීට කියන්න එපා ඡායාරූප රූගත කිරීම් අවසන් වන තුරු. 1159 01:01:28,425 --> 01:01:30,425 මම සීරියස් අයියේ ඒ මොකක්ද බයිබල් පදය 1160 01:01:30,491 --> 01:01:32,591 නිරය ගැන කිසිම තරහක් නැත ගැහැණියක් නින්දා කළා වගේ? 1161 01:01:32,658 --> 01:01:34,525 තෝමස්: කටවහගන්න, ෆැබියෝ. 1162 01:01:34,558 --> 01:01:38,024 (DOORBELL rings) 1163 01:01:38,057 --> 01:01:38,892 ඔබ එසේ සිතන්නේද? 1164 01:01:42,825 --> 01:01:47,091 (මිඩ් ටෙම්පෝ ඉලෙක්ට්‍රොනික නර්තනය සංගීතය) 1165 01:01:53,024 --> 01:01:56,091 හායි, මම තෝමස් මැකෙන්සි, අද ඡායාරූප ශිල්පියා. 1166 01:01:56,158 --> 01:01:58,057 ඔහ්, මේ පාර හරි. 1167 01:01:59,091 --> 01:02:01,989 මෙන්න අපේ මේකප් එක කලාකරු ලුසී, අපේ විවේකාගාරය 1168 01:02:01,991 --> 01:02:04,825 ආකෘති සඳහා, චිත්රාගාරයේ කෙළවරේ හරි. 1169 01:02:04,892 --> 01:02:06,825 අනේ තාම බඩු ගේනවා තුළ 1170 01:02:06,892 --> 01:02:09,792 නමුත් සංවිධානය කිරීමට නිදහස් වන්න එය ඔබ කැමති කෙසේ වෙතත්. 1171 01:02:09,825 --> 01:02:13,057 අපේ කපටිකම මෙතනමයි සහ කැම්බල් මහත්තයා එහෙම හරි. 1172 01:02:13,091 --> 01:02:15,726 - ඔයාට ස්තූතියි. - ඔහ්, ටොමී කොල්ලා. 1173 01:02:15,759 --> 01:02:17,724 ඔබ පෙනී සිටීම ගැන සතුටුයි. 1174 01:02:17,726 --> 01:02:20,158 අද දිනය වනු ඇත ඔබට කිසිදා අමතක නොවනු ඇත. 1175 01:02:24,057 --> 01:02:25,890 ඔහු එයින් අදහස් කළේ කුමක්ද? 1176 01:02:25,892 --> 01:02:27,726 ඔහ්, ඒ මේසන් වීම පමණයි මේසන්. 1177 01:02:29,324 --> 01:02:31,825 ඔබ කොපමණ කාලයක් සිතන්නේද මේක ගන්නවාද? 1178 01:02:31,892 --> 01:02:35,256 ඊට වඩා ඔබේ කාලය ගත වෙනවා මේ වගේ දවස් වල ඉක්මන් කරන්න. 1179 01:02:35,258 --> 01:02:36,258 හොඳයි, ඔබ ආකෘති දන්නවා, 1180 01:02:36,291 --> 01:02:38,324 පොඩිම අඩුපාඩුවක්වත් තියෙන්න බෑ පෙන්වමින්. 1181 01:02:39,291 --> 01:02:40,158 එය යහපැවැත්ම සඳහා සපත්තු පමණි වෙනුවෙන්. 1182 01:02:40,224 --> 01:02:43,324 තෝමස්, ඔබේ දිව හපන්න සපත්තු? 1183 01:02:43,391 --> 01:02:45,091 අමාරුයි, ඇයි ඔයා සෙට් වෙන්න යන්නෙ නැත්තෙ? 1184 01:02:45,124 --> 01:02:48,892 මම යනවා මගේ රවට්ටන්න ස්පෙන්ඩෙක්ස් යුගලයක් තුලට යන මාර්ගය. 1185 01:02:48,991 --> 01:02:50,726 - වාසනාව. - ස්තූතියි. 1186 01:02:51,591 --> 01:02:55,825 (මිඩ් ටෙම්පෝ ඉලෙක්ට්‍රොනික නර්තනය සංගීතය) 1187 01:03:11,291 --> 01:03:13,991 මම ඔයාව හීනෙකින්වත් හිතුවෙ නෑ මෙය කලින් සිදු කරනු ඇත. 1188 01:03:15,057 --> 01:03:16,491 මට කණගාටුයි, බලාපොරොත්තුව. 1189 01:03:16,525 --> 01:03:18,358 ඇත්ත නම් අපිටත් නැහැ පටන් ගත්තා. 1190 01:03:18,391 --> 01:03:20,458 කුමක් ද? අපොයි නෑ. 1191 01:03:20,491 --> 01:03:21,624 ඇත්ත වශයෙන්ම අපි බොහෝ විට විය යුතුය 1192 01:03:21,626 --> 01:03:23,626 ප්‍රසංගයේදී හමුවීමට ආරක්ෂිතයි. 1193 01:03:25,324 --> 01:03:26,124 බලාපොරොත්තුව: තෝමස්. 1194 01:03:26,158 --> 01:03:28,456 මට අවශ්‍ය වන්නේ අපගේ ආවරණය කිරීමට පමණි පදනම්. 1195 01:03:28,458 --> 01:03:29,691 ඇත්තටම මම ටිකට් දාලා 1196 01:03:29,725 --> 01:03:31,291 මගේ මේසය මත කොහේ හරි කාර්යාලය. 1197 01:03:31,324 --> 01:03:33,659 නැවැත්තුවට කමක් නැද්ද ඔබ පිටතට යන විට එහි? 1198 01:03:33,691 --> 01:03:36,458 ෂුවර්, ප්‍රශ්නයක් නෑ. 1199 01:03:36,491 --> 01:03:39,525 ස්තූතියි, බලාපොරොත්තුව, මම ඒක හදන්න යනවා, හරිද? 1200 01:03:39,558 --> 01:03:42,525 මාව විශ්වාස කරන්න, මම උනත්, මම ඒ නහය කන්නම්. 1201 01:03:42,558 --> 01:03:44,792 මැකෙන්සි මහතා, ද ආකෘති ඔබ වෙනුවෙන් සූදානම්. 1202 01:03:44,825 --> 01:03:46,158 ඔයාට ස්තූතියි. 1203 01:03:46,191 --> 01:03:48,124 හරි, මට යන්න වෙනවා. 1204 01:03:48,158 --> 01:03:50,991 ඔවුන් අවසානයේ සූදානම්, මම කරන්නම් ඉක්මනින් හමුවෙමු, හරි, ආයුබෝවන්. 1205 01:03:55,291 --> 01:03:56,124 නෝනාවරුනි. 1206 01:03:57,324 --> 01:03:58,291 මෙය වඩාත්ම වනු ඇත 1207 01:03:58,324 --> 01:04:00,725 සපත්තු උද්ඝෝෂනය ගැන කතා කළා ඉතිහාසය පුරාම. 1208 01:04:02,626 --> 01:04:03,425 (මේසන් විස්ල්) 1209 01:04:03,458 --> 01:04:04,391 කිසිම දෙයක් කාන්තාවකට දැනෙන්නේ නැහැ 1210 01:04:04,425 --> 01:04:06,191 විශිෂ්ට යුගලයකට වඩා සරාගී සපත්තු. 1211 01:04:08,858 --> 01:04:11,191 ටොමී කොල්ලා, ඔයාගේ මැජික් එකක් කරන්න සිදු වෙනවා නේද? 1212 01:04:12,525 --> 01:04:14,858 හරි අපි පටන් ගමු. 1213 01:04:19,057 --> 01:04:22,892 (රිලැක්ස්ඩ් පියානෝ, වයලින් සංගීතය) 1214 01:04:28,525 --> 01:04:32,725 (මිඩ් ටෙම්පෝ ඉලෙක්ට්‍රොනික නර්තනය සංගීතය) 1215 01:04:57,258 --> 01:04:59,189 අපි තවත් උද්දීපනයක් ගෙනෙමු එයට, තවත් ශක්තියක්. 1216 01:04:59,191 --> 01:05:01,358 මට විශ්වාසය බලන්න ඕන මේ සපත්තු හදනවා කියලා 1217 01:05:01,425 --> 01:05:04,989 ඔබට දැනෙනවා, බය වෙන්න එපා සිනාසීමට, අපට එය උත්සාහ කළ හැකිද? 1218 01:05:04,991 --> 01:05:06,625 මෙන්න අපි යනවා. 1219 01:05:06,658 --> 01:05:08,825 සමහර විට ටිකක් විලුඹ පොප්. 1220 01:05:12,458 --> 01:05:16,758 (මෘදු කලබල වයලින්, පියානෝ සංගීතය) 1221 01:05:23,158 --> 01:05:23,991 මේක වැඩ කරන්නේ නැහැ. 1222 01:05:24,024 --> 01:05:25,425 හරි හරි හරි හරි. 1223 01:05:25,458 --> 01:05:27,491 නෝනාවරුනි, ඒ සියල්ල විනෝදජනකයි ලස්සන කුඩා උණුසුම සඳහා ක්රීඩා 1224 01:05:27,526 --> 01:05:30,792 නමුත් මට ඔබව අවශ්‍ය වනු ඇත යාලුවනේ අපිට හැමදේම පෙන්නන්න. 1225 01:05:35,258 --> 01:05:37,425 බාම්, ඒක තමයි මම කතා කරන්නේ ගැන. 1226 01:05:37,458 --> 01:05:39,758 ඔයා සපත්තු විකුණන්නේ එහෙමයි ටොමී කොල්ලා. 1227 01:05:39,792 --> 01:05:40,858 ඒ වගේම ලස්සනයි, ලස්සනයි, ඒ වගේ. 1228 01:05:42,492 --> 01:05:44,625 මම ඒවායින් යුගලයක් මිලදී ගන්නෙමි, ඒවායින් යුගලයක් මිලදී ගන්න. 1229 01:05:44,658 --> 01:05:47,158 මම මගේ මවට ජෝඩුවක් මිල දී ගන්නෙමි ඒවායින්, එය නිසැකවම. 1230 01:05:52,324 --> 01:05:53,158 තෝමස්. 1231 01:05:54,258 --> 01:05:55,625 - ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? - මම මොනවද කරන්නේ? 1232 01:05:55,658 --> 01:05:56,458 ඔවුන් කුමක් ද කරන්නේ? 1233 01:05:56,492 --> 01:05:58,124 මම හිතුවේ අපි සපත්තු විකුණනවා කියලා. 1234 01:05:58,158 --> 01:06:01,324 - ඔවුන් සපත්තු විකුණනවා. - නැහැ, නැහැ, ඔවුන් ලිංගිකත්වය විකුණනවා. 1235 01:06:01,358 --> 01:06:03,224 ඔව්, හොඳින් ලිංගිකත්වය සපත්තු විකුණනවා සහ ලිංගිකත්වය 1236 01:06:03,258 --> 01:06:04,823 මගේ පොත් විකුණන අතර ලිංගිකත්වය විකුණනවා හැම දෙයක්ම. 1237 01:06:04,825 --> 01:06:06,156 ඔයා දන්නවද දේසරී, මට මේක විශ්වාස කරන්න බෑ. 1238 01:06:06,158 --> 01:06:07,358 මෙය උද්ඝෝෂනය බව ඔබ දැන සිටියා. 1239 01:06:07,391 --> 01:06:09,024 මම එකඟ නොවන බව ඔබ දැන සිටියා එයට නමුත් ඔබ තවමත් ... 1240 01:06:09,057 --> 01:06:10,258 තෝමස්, කරුණාකර ආපසු එන්න. 1241 01:06:10,324 --> 01:06:12,156 එය අවසන් කරන ලෙස මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිමි වෙඩි තියන්න. 1242 01:06:12,158 --> 01:06:13,892 මම මගේ පරදුවට තබා ඇත කරුණාකර ඔබ කෙරෙහි කීර්තිය. 1243 01:06:13,991 --> 01:06:15,691 Desiree, මම යන්නේ නැහැ සම්මුතිය 1244 01:06:15,725 --> 01:06:17,558 සෑම දෙයක්ම මම යුගලයක් සඳහා ය සපත්තු. 1245 01:06:17,591 --> 01:06:19,258 එය සපත්තු යුගලයක් පමණක් නොවේ, 1246 01:06:19,324 --> 01:06:20,391 මෙය Asher Di ව්‍යාපාරයකි... 1247 01:06:20,425 --> 01:06:22,989 එය අදහස් කළ යුතුද? මට යමක්, එයද? 1248 01:06:22,991 --> 01:06:24,691 ඒක නැති නිසා මම එහෙම කරන්නේ නැහැ රැකවරණය. 1249 01:06:24,725 --> 01:06:27,825 එය විශාල අවස්ථාවක් මම මාවම ලයින් එකට දැම්මා. 1250 01:06:27,858 --> 01:06:29,792 ස්තූතියි, ස්තූතියි හැමදේටම ගොඩක් 1251 01:06:29,858 --> 01:06:31,656 ඔබ මා වෙනුවෙන් කළා, Desiree, සෑම දෙයක්ම නමුත් අවංකව ... 1252 01:06:31,658 --> 01:06:33,224 - නමුත් මේසන් ... - නෑ ස්තුතියි. 1253 01:06:33,258 --> 01:06:36,224 ඔබට මේසන්ට කියන්න පුළුවන් අලුත් කොල්ලෙක් ගන්න, මම ඉවරයි. 1254 01:06:37,991 --> 01:06:38,858 හේයි, හේයි! 1255 01:06:40,591 --> 01:06:41,991 ඔයා මට විහිළු කරනවද? 1256 01:06:42,024 --> 01:06:44,258 ඔයා ඒක පිපිරෙව්වා, පැටියෝ, ඔයා ඉවරයි. 1257 01:06:44,324 --> 01:06:45,758 - Desiree, මෙය ඔබට භාරයි. - කුමක් ද? 1258 01:06:45,825 --> 01:06:47,656 ඒ ඔයාගේ කොල්ලා, ඒ ඔයා මට ගෙනාවේ කවුද? 1259 01:06:47,658 --> 01:06:49,224 දන්නවනේ ඒ සල්ලි කීයද කියලා මට වියදම් කරනවාද? 1260 01:06:49,258 --> 01:06:50,591 ඔබ මේ සඳහා ගෙවනවා. 1261 01:06:50,658 --> 01:06:51,892 ගැන මිනිස්සු අහයි මේ, Desiree. 1262 01:06:51,991 --> 01:06:54,057 ඒක අමතක කරන්න, ඔයා කළා, ඔබ ඉවරයි. 1263 01:06:59,691 --> 01:07:03,426 (කනස්සල්ලට පත් වයලීන්, පියානෝ සංගීතය) 1264 01:07:03,459 --> 01:07:04,991 ලෝරන්ස්: ග්‍රේසි, මම යනවා ඔබව ලබාගන්න. 1265 01:07:05,057 --> 01:07:06,591 නැහැ, ඔබ නැහැ. 1266 01:07:06,625 --> 01:07:07,825 ග්රේස් එලිසබෙත්, නවත්වන්න. 1267 01:07:08,991 --> 01:07:10,491 මට සමාවෙන්න අම්මේ. 1268 01:07:11,391 --> 01:07:13,324 බලාපොරොත්තුව, සියල්ල හරිද? 1269 01:07:13,391 --> 01:07:15,989 හෝප්: අපි යමු, පැටියෝ. 1270 01:07:15,991 --> 01:07:17,625 ඔය ඔක්කොම එකයි. 1271 01:07:26,558 --> 01:07:29,892 (දුරකථනය නාද වේ) 1272 01:07:29,991 --> 01:07:31,224 මොකද ලෝරන්ස්? 1273 01:07:31,258 --> 01:07:33,758 තෝමස්, මම දන්නේ නැහැ මොකක්ද කියලා ඔයා හිතුවා මචන්. 1274 01:07:33,792 --> 01:07:36,792 බලාපොරොත්තුව නිකම්ම ගන්න ආවා ඔබේ කාර්යාලයේ ටිකට්පත්, 1275 01:07:36,825 --> 01:07:41,792 ඉතින් ඔව්, ඇයට බෙටීව මුණගැසුණා, ඇය ඔබේ පරිපූර්ණ ගැහැණු සඟරාව සොයා ගත්තා. 1276 01:07:42,258 --> 01:07:44,725 ඇය අඬමින් සහ කෝපයෙන් මෙතනින් ගියා සහ කලබල. 1277 01:07:44,758 --> 01:07:47,291 මම බෙව්ට කතා කළා, මම කළේ නැහැ වෙන මොනවා කරන්නද කියලා. 1278 01:07:55,324 --> 01:07:57,055 බලාපොරොත්තු වන්න, ඔබ සවන් දිය යුතුය මට. 1279 01:07:57,057 --> 01:07:59,458 කිසිම හේතුවක් නැහැ මට මෙතන ඉන්න බෙව්. 1280 01:07:59,491 --> 01:08:01,057 නමුත් ඔබ ආපසු යා යුතු නැත ගෙදර. 1281 01:08:01,124 --> 01:08:02,359 මම නොපැමිණිය යුතුයි පළමු ස්ථානයේ. 1282 01:08:02,392 --> 01:08:04,024 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 1283 01:08:05,324 --> 01:08:07,725 මම එතනින් පැනලා ගියා විතරයි ඇත්ත. 1284 01:08:07,792 --> 01:08:09,892 ඔයා මට කිව්වා ඔයා මෙහෙ ආවා කියලා ඔබේ ව්‍යාපාරය පුළුල් කිරීමට. 1285 01:08:09,991 --> 01:08:11,625 බලාපොරොත්තුව: එය නිකම්ම විය සමාවෙන්න. 1286 01:08:12,991 --> 01:08:17,057 පෙම්වතිය, මොකක්ද, කියන්න මම, මොකද වෙන්නේ? 1287 01:08:19,458 --> 01:08:21,392 එයා මාව රැවැට්ටුවා, බෙව්. 1288 01:08:21,458 --> 01:08:23,158 නැහැ, මට විශ්වාසයි එකක් තියෙනවා කියලා පැහැදිලි කිරීම. 1289 01:08:23,191 --> 01:08:25,456 තෝමස් එහෙම කෙනෙක් නෙවෙයි. 1290 01:08:25,458 --> 01:08:26,291 ඩැරල්, 1291 01:08:27,858 --> 01:08:29,291 ඩැරල් මාව රැවැට්ටුවා. 1292 01:08:34,991 --> 01:08:37,456 මට සමාවෙන්න පැටියෝ. 1293 01:08:37,458 --> 01:08:41,191 (සෝම්බර් වයලින්, පියානෝ සංගීතය) 1294 01:08:43,458 --> 01:08:44,892 හේයි මට කතා කරන්න කෙල්ලේ. 1295 01:08:48,825 --> 01:08:51,691 මම කලින්ම දැනගත්තා අනතුර. 1296 01:08:53,124 --> 01:08:57,858 මම වැඩ ඇරිලා ගෙදර ආවා මම ඔවුන්ව අපේ ඇඳේ සොයාගත්තා. 1297 01:08:59,358 --> 01:09:01,625 එයා මට ඉන්න කියලා ඉල්ලුවා. 1298 01:09:01,691 --> 01:09:03,591 ඇය මුළු කාලයම ඔහුට කෑගැසුවාය අතර 1299 01:09:03,625 --> 01:09:05,458 මම එයාගේ දේවල් එළියට විසි කරනවා දොර. 1300 01:09:06,591 --> 01:09:09,224 දෙවියන්ට ස්තූතියි ග්‍රේස් මගේ අම්මා ළඟ හිටියා. 1301 01:09:09,258 --> 01:09:11,725 - ඉතින් ග්‍රේසි දන්නේ නැද්ද? - කවුරුත් දන්නේ නැහැ. 1302 01:09:12,725 --> 01:09:13,558 මට විතරයි 1303 01:09:15,091 --> 01:09:16,991 සහ එම කාන්තාව සහ දෙවියන් වහන්සේ. 1304 01:09:20,525 --> 01:09:22,892 මම හිතුවට පස්සේ වැඩක් නෑ කියලා ඔහු මිය ගියේය. 1305 01:09:25,991 --> 01:09:29,259 මට විශ්වාස කරන්න බෑ ඔයා කියලා මේ සියල්ල ඔබම රැගෙන යන්න. 1306 01:09:29,292 --> 01:09:32,024 මම එයාට කිව්වා මම කවදාවත් කියලා ඔහුව නැවත දැකීමට අවශ්‍ය විය 1307 01:09:35,525 --> 01:09:39,892 ඔහු ඒ දවස විය ඔහුගේ යතුරුපැදියේ ගැටී ඇත. 1308 01:09:41,558 --> 01:09:43,792 (තට්ටු කිරීම) 1309 01:09:45,892 --> 01:09:47,356 විවේක ගන්න, හරිද? 1310 01:09:47,358 --> 01:09:48,358 මම ඒක ගන්නම්. 1311 01:09:52,991 --> 01:09:53,989 - අනේ නෑ. - නැහැ, නැහැ, නැහැ. 1312 01:09:53,991 --> 01:09:55,689 ඔයා මට ඇතුලට යන්න දෙන්න ඕනේ, මම සෑම දෙයක්ම පැහැදිලි කළ හැකිය. 1313 01:09:55,691 --> 01:09:57,124 මෙය හොඳ කාලයක් නොවේ, තෝමස්. 1314 01:09:57,191 --> 01:09:58,391 තෝමස්: මට කතා කරන්න ඕන ඇය 1315 01:09:58,425 --> 01:09:59,858 හොඳයි, ඔබ යනවා බලා සිටිය යුතුයි, හරිද? 1316 01:09:59,892 --> 01:10:01,259 ඇය ගැන කතා කිරීමට සූදානම් නැත ඕනෑම දෙයක්. 1317 01:10:01,292 --> 01:10:02,924 මට ඇයට කියන්න පුළුවන් නම් මොකක්ද කියලා සිදු විය, 1318 01:10:02,957 --> 01:10:05,022 - මට හැඟෙන ආකාරය ඇයට කියන්න. - ඔයා? 1319 01:10:05,024 --> 01:10:08,124 මෙය ඔබට හැඟෙන ආකාරය ගැන නොවේ, මේ ඇයට හැඟෙන ආකාරය ගැනයි. 1320 01:10:08,191 --> 01:10:09,558 මට පුළුවන් නම් ඇයව තේරුම් ගන්න මේ, 1321 01:10:09,591 --> 01:10:11,191 ඇයට තවදුරටත් එසේ දැනෙන්නේ නැත. 1322 01:10:13,892 --> 01:10:16,024 ඔබේ හඬ පහත් කරන්න, ග්‍රේස් නිදාගන්නවා. 1323 01:10:16,924 --> 01:10:17,924 මට කණගාටුයි. 1324 01:10:18,858 --> 01:10:19,957 ගැන මට පැහැදිලි කරන්න පුළුවන් පින්තාරු කිරීම. 1325 01:10:20,024 --> 01:10:21,024 සහ සඟරාව? 1326 01:10:22,158 --> 01:10:26,691 ඔයා දන්නවද ඔයාගෙ ගාන රිදුනා, ඔබ ග්‍රේස්ට කොච්චර රිදෙව්වද? 1327 01:10:28,091 --> 01:10:30,625 යන දෙයක් නෑ මම සහ Desiree අතර. 1328 01:10:30,691 --> 01:10:32,259 ඔබ ඇත්තටම එය විශ්වාස කරනවාද, තෝමස්? 1329 01:10:32,291 --> 01:10:36,190 ඔබ සතුව ඇයගේ සිතුවමක් ඇත ඔබේ කාර්යාලය 1330 01:10:36,192 --> 01:10:38,856 සහ ස්කීච් පොතක් පුරවා ඇත ඇගේ පින්තූර සමඟ. 1331 01:10:38,858 --> 01:10:39,856 තෝමස්: බලාපොරොත්තුව. 1332 01:10:39,858 --> 01:10:41,758 හෝප්: සහ ඇගේ සුවඳ විලවුන් සියල්ලම ඔබට වඩා. 1333 01:10:42,957 --> 01:10:44,057 බලාපොරොත්තුව, බලාපොරොත්තුව. 1334 01:10:45,892 --> 01:10:46,725 බලාපොරොත්තුව. 1335 01:10:58,858 --> 01:11:03,324 මම කවුරුත් කරන දේ හරියටම කළා මගේ තත්වය තුළ එය කරනු ඇත. 1336 01:11:05,192 --> 01:11:08,989 බලන්න, මම වැඩ කළා විතරයි ඇය, මම ඇය සමඟ වැඩ කළා. 1337 01:11:08,991 --> 01:11:10,991 ඇය හරියට පෙනෙනවා වගේ පින්තාරු කිරීම, එය විහිළුවක්. 1338 01:11:11,024 --> 01:11:12,258 ඒක විහිලුවක් නේද දෙයියනේ? 1339 01:11:12,291 --> 01:11:13,124 ඔව්. 1340 01:11:14,458 --> 01:11:18,525 පෙනුම ඇය හා සමානයි (සිනාසෙයි), ඒක හොඳ විහිළුවක්. 1341 01:11:19,658 --> 01:11:23,792 කැපවීමක් තිබුණේ නැහැ, අපි මොකක්ද කියලා කිව්වේ නැහැ. 1342 01:11:23,825 --> 01:11:28,589 මම කිව්වේ මට බොහෝ විට තිබිය යුතුයි ටිකක් ඉක්මනින් නමුත් මම එසේ නොකළෙමි. 1343 01:11:28,591 --> 01:11:30,792 මම වරදක් කළේ නැහැ. 1344 01:11:30,825 --> 01:11:31,658 එය බලාපොරොත්තුවයි. 1345 01:11:34,324 --> 01:11:35,358 මට Hope එක්ක ඉන්න ඕන. 1346 01:11:37,425 --> 01:11:39,589 (කාර් sputtering) මේ මොකක්ද, මොකක්ද? 1347 01:11:39,591 --> 01:11:41,991 නෑ නෑ නෑ. 1348 01:11:42,024 --> 01:11:42,858 නැත. 1349 01:11:44,358 --> 01:11:45,658 ඔහ්, එන්න, එන්න. 1350 01:11:45,691 --> 01:11:46,691 නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ. 1351 01:11:51,324 --> 01:11:52,159 ඇයි? 1352 01:12:23,991 --> 01:12:26,525 නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ. 1353 01:12:26,558 --> 01:12:29,224 ඔහ්, ඔයා මාව විහිලු කරන්න ඕනේ, එන්න. 1354 01:12:31,391 --> 01:12:32,658 ඇයි? 1355 01:12:45,758 --> 01:12:48,858 (Classic ROCK Music) 1356 01:13:05,558 --> 01:13:08,058 සමාවෙන්න, ඔබ සතුව තිබේද? කරුණාකර මට භාවිතා කළ හැකි දුරකථනය? 1357 01:13:08,892 --> 01:13:09,725 ඔයාට ස්තූතියි. 1358 01:13:21,758 --> 01:13:23,825 මම හිතුවා ඔයා යනවා කියලා සර්කස් 1359 01:13:23,892 --> 01:13:25,725 මගදි අතරමං වුනාද? 1360 01:13:25,758 --> 01:13:27,224 ඔව්, මට ඇදගෙන යන ට්‍රක් රථයක් අවශ්‍යයි. 1361 01:13:28,425 --> 01:13:29,991 ඔව්, මට ඉන්න පුළුවන්. 1362 01:13:32,324 --> 01:13:34,892 බලන්න, මම කල්පනා කළා ගෙදර යන ගමන් ඒ ගැන 1363 01:13:34,991 --> 01:13:38,658 හොඳයි, ඒක මගේ දෙයක් වරද, සමස්ත දේ. 1364 01:13:39,991 --> 01:13:42,056 මේසන් මට එයා ගැන කිව්වා සැලසුම් 1365 01:13:42,058 --> 01:13:45,224 රූගත කිරීම් සඳහා නමුත් මම නොකිරීමට තීරණය කළා ඔබට කියන්න. 1366 01:13:47,258 --> 01:13:48,391 පැය දෙකක්? 1367 01:13:50,224 --> 01:13:53,658 ඔව්, ඒක හොඳයි, මම ඉන්නවා ෆයර්හවුස් බාර් තුන්වන ස්ථානයේ. 1368 01:13:54,491 --> 01:13:55,391 ඔව්, ස්තුතියි. 1369 01:13:56,992 --> 01:13:59,992 මම අවංකවම හිතුවේ නැහැ එය විශාල ගනුදෙනුවක් වනු ඇත, නමුත් 1370 01:14:00,057 --> 01:14:03,625 මට ඔයාව දැනගන්න තිබුණා ඒකට ප්‍රශ්නයක් වෙන්න ඇති. 1371 01:14:05,124 --> 01:14:07,124 අපි දෙන්නටම නරක දවසක් තිබුණා, පෙනෙන විදිහට. 1372 01:14:08,858 --> 01:14:10,491 හේයි යාලුවනේ ඔයාට බොන්න ඕනිද 1373 01:14:10,525 --> 01:14:12,122 නැතහොත් ඔබට භාවිතා කිරීමට අවශ්‍ය විය දුරකථනය? 1374 01:14:12,124 --> 01:14:14,623 ඔව්, කරුණාකර මට ලබා ගත හැකිද? තවත් පැරණි තාලයේ? 1375 01:14:14,625 --> 01:14:17,025 - ඔව්. - සහ මගේ සංග්‍රහය, 1376 01:14:17,057 --> 01:14:18,658 ඔබට ඇත්තේ කුමක්ද? 1377 01:14:18,691 --> 01:14:20,324 මේ ඔයා සමාව ඉල්ලනවද? 1378 01:14:21,458 --> 01:14:22,291 මම අනුමාන කරනවා. 1379 01:14:24,892 --> 01:14:26,358 හොඳයි, එක පානයක්. 1380 01:14:28,792 --> 01:14:30,825 ඔබ මට ජේම්සන් ලෙස පහර දෙයි මිනිසා. 1381 01:14:32,158 --> 01:14:33,992 නියමයි, පිළිවෙලයි හෝ ගල් මතද? 1382 01:14:34,024 --> 01:14:35,792 - ගල් හොඳයි. - හරි හරී. 1383 01:14:35,825 --> 01:14:36,892 ඔහ්, ගල්. 1384 01:14:37,858 --> 01:14:40,124 (සිනාසෙමින්) 1385 01:14:49,992 --> 01:14:53,191 (උද්යෝගී වයලින් සංගීතය) 1386 01:15:11,525 --> 01:15:12,358 මොකක්ද? 1387 01:15:25,124 --> 01:15:25,991 ආශාව. 1388 01:15:27,858 --> 01:15:31,191 ඔබ බොහෝ විට සාත්තු කරනවා විය හැක රජුගේ තරමේ හිසරදයක් දැන්. 1389 01:15:31,224 --> 01:15:34,425 මම කොහොමද, ඇයි මම ... 1390 01:15:34,458 --> 01:15:37,893 මෙන්න මේක බීපන්. ඔබට වඩා හොඳ හැඟීමක් ඇති කිරීමට උදව් කරන්න. 1391 01:15:38,991 --> 01:15:40,691 මොකද වුනේ 1392 01:15:41,525 --> 01:15:42,989 ඊයේ රෑ? 1393 01:15:42,991 --> 01:15:45,057 ඔයාට මතක නැද්ද? 1394 01:15:45,091 --> 01:15:46,458 හොඳයි... 1395 01:15:46,525 --> 01:15:47,291 ඕනෑම දෙයක්? 1396 01:15:47,358 --> 01:15:49,358 මට මතකයි බීමක් බීලා පසුව 1397 01:15:52,358 --> 01:15:55,057 මම දන්නේ නැහැ, ඒ සියල්ල අ ඊට පස්සේ ටිකක් මීදුම. 1398 01:15:55,091 --> 01:15:56,224 ඔබට බොහෝ දේ ඇති බව පෙනේ 1399 01:15:56,258 --> 01:15:59,291 ජේම්සන් සඳහා රසය නමුත් වැඩි ඉවසීමක් නැත. 1400 01:15:59,358 --> 01:16:00,689 ඉන් තුනකට පසු මට සිදු විය ලැබෙනවා 1401 01:16:00,691 --> 01:16:03,525 උදව් කිරීමට බාර්ඩෙන්ඩර් මම ඔයාව කාර් එකට ගන්න 1402 01:16:03,591 --> 01:16:05,591 ඊට පස්සේ මම ඔයාව එක්කන් යන්නයි හිටියේ ගෙදර නමුත්... 1403 01:16:12,191 --> 01:16:13,024 නමුත් කුමක් ද? 1404 01:16:15,991 --> 01:16:16,825 හොඳයි, 1405 01:16:19,358 --> 01:16:22,425 මම ඔබව එහි ගෙන යාමට පෙර, ඔබ විසි කළා 1406 01:16:22,458 --> 01:16:25,991 මගේ කාර් එකේ පිටුපස අසුනේ, ඒ නිසා මම ඔයාව මෙතනට එක්කන් ගියා. 1407 01:16:31,091 --> 01:16:31,991 මම කොහොමද, 1408 01:16:34,758 --> 01:16:35,792 මගේ ඇඳුම් කොහෙද? 1409 01:16:39,258 --> 01:16:42,591 උන් වොෂ් එකේ ඉන්නේ, ඇයි ඔබ නාගන්නේ නැද්ද? 1410 01:16:42,625 --> 01:16:44,091 ඒ වන විට ඔවුන් සූදානම් විය යුතුය. 1411 01:16:46,991 --> 01:16:49,991 (TEPID පියානෝ සංගීතය) 1412 01:16:58,758 --> 01:17:01,057 (තට්ටු කිරීම) 1413 01:17:03,525 --> 01:17:07,091 බලාපොරොත්තුව, මොනතරම් පුදුමයක්ද, එන්න තුළ. 1414 01:17:10,658 --> 01:17:11,658 මම ඔබ වෙනුවෙන් කුමක් කළ හැකිද? 1415 01:17:11,691 --> 01:17:13,826 මට කතා කරන්න ඕන උනා විතරයි ඔබට මොහොතකට. 1416 01:17:14,691 --> 01:17:17,024 බලන්න, මම මගේ ජීවිතය හැරෙව්වා 1417 01:17:17,057 --> 01:17:21,224 ප්‍රකාශයට පත් කිරීමට උඩු යටිකුරු සහ ඔබේ පොත ප්‍රවර්ධනය කරන්න. 1418 01:17:21,258 --> 01:17:23,989 මම හිතුවා මම හරි දේ කරනවා කියලා දෙයක් 1419 01:17:23,991 --> 01:17:25,658 මම විශ්වාස කළා ඔයා ඒවි කියලා ලියන්න 1420 01:17:25,691 --> 01:17:29,324 පරිවර්තනීය දෙයක් තරුණ ජීවිත. 1421 01:17:30,558 --> 01:17:33,658 නමුත් කිසිවක් නැත මෙම පොත ගැන මිදීම. 1422 01:17:35,358 --> 01:17:38,558 මම කවදාවත් යනවා කියලා කිව්වේ නැහැ මිදීමේ පොතක් ලියන්න, බලාපොරොත්තුව. 1423 01:17:38,591 --> 01:17:39,691 ඒක ඔයාගේ වචනය. 1424 01:17:42,224 --> 01:17:45,091 මට සමාවෙන්න Desiree, I ඔබේ පොත ප්‍රකාශයට පත් කළ නොහැක. 1425 01:17:46,391 --> 01:17:48,725 ඔබ කියන්නේ අ එපා කියලා වැඩියෙන්ම අලෙවි වන 1426 01:17:48,759 --> 01:17:50,691 ඔබේ ප්‍රතිපත්ති නිසාද? 1427 01:17:50,725 --> 01:17:53,825 මම කියන්නේ ඔයාට එපා කියලා මට ප්‍රකාශ කරන්න බැරි නිසා පොත 1428 01:17:53,858 --> 01:17:56,591 මම නොකරන දෙයක් මගේම දුව කියවන්න ඕන. 1429 01:17:58,425 --> 01:17:59,525 මට ඔයාට ගන්න කියලා බල කරන්න බෑ වාසිය 1430 01:17:59,558 --> 01:18:01,491 a හි අවස්ථාව ගැන ජීවිත කාලය. 1431 01:18:03,391 --> 01:18:05,558 Desiree, කොහෙද කළේ ඔයා කියනවද මගේ ඇඳුම් 1432 01:18:06,825 --> 01:18:08,124 බලාපොරොත්තුව. 1433 01:18:08,158 --> 01:18:09,625 මොහොතක් ඉන්න, බලාපොරොත්තුව. 1434 01:18:09,658 --> 01:18:11,491 යන්න එපා, බලාපොරොත්තු වන්න. 1435 01:18:15,057 --> 01:18:15,991 බලාපොරොත්තුව, බලාපොරොත්තුව. 1436 01:18:21,591 --> 01:18:23,658 මට මේක ණයට ගන්න ඕනේ, ස්තුතියි ඔබ. 1437 01:18:23,726 --> 01:18:26,224 හේ ඉන්න, ඒ මගේ බයිසිකලය. 1438 01:18:29,892 --> 01:18:33,224 (UPBEAT SEMBLE Music) 1439 01:18:46,991 --> 01:18:48,759 තෝමස්: බලාපොරොත්තුව, ඉන්න. 1440 01:18:52,224 --> 01:18:53,057 බලාපොරොත්තුව. 1441 01:19:05,291 --> 01:19:07,024 එන්න, අපි ඔබව බකල් කරමු දක්වා. 1442 01:19:09,892 --> 01:19:11,625 ඔහ්, පෙම්වතිය. 1443 01:19:24,291 --> 01:19:26,558 ඔබට මේ ගැන විශ්වාසද? 1444 01:19:26,625 --> 01:19:28,191 ගෙදර යන්න වෙලාව හරි. 1445 01:19:34,792 --> 01:19:38,224 - (එන්ජින් ඝෝෂාව) - බලාපොරොත්තුව! 1446 01:19:40,124 --> 01:19:43,892 බලාපොරොත්තුව, බලාපොරොත්තුව කරුණාකර, නැහැ, නැහැ, බලාපොරොත්තු වෙනවා, යන්න එපා, කරුණාකරලා ඉන්න. 1447 01:19:44,991 --> 01:19:46,289 කරුණාකර අපට ඒ ගැන කතා කළ හැකිය. 1448 01:19:46,291 --> 01:19:47,525 යන්න එපා Hope, Hope. 1449 01:19:50,458 --> 01:19:51,291 බලාපොරොත්තුව! 1450 01:19:52,858 --> 01:19:54,858 මට සමුගන්න ඕන තෝමස්. 1451 01:19:55,792 --> 01:19:57,491 මට සමාවෙන්න පැටියෝ. 1452 01:19:57,525 --> 01:20:00,792 (රිලැක්ස් ගිටාර් සංගීතය) 1453 01:20:05,191 --> 01:20:09,792 ♪ මම හිතනවා ඔබ මොනවද හොයාගත්තේ කියලා ඔබ සොයන්නේ ♪ 1454 01:20:09,825 --> 01:20:14,825 ♪ මහා මාර්ගයෙන් පිටතට යන්න මම කළා වගේ පුළුල් ලෝකයක් ♪ 1455 01:20:17,458 --> 01:20:22,458 ♪ මම ඔබව සොයාගත් විට ♪ 1456 01:20:23,224 --> 01:20:27,858 ♪ මම හිතනවා ඔබ ඔබේ කොටස සොයා ගනීවි කියලා මනස ♪ 1457 01:20:27,892 --> 01:20:31,122 ♪ ඔබ තරණය කරන විට මම කරන ආකාරය මගේ ♪ 1458 01:20:31,124 --> 01:20:34,456 ♪ මම මෙතන අවුල් ජාලාවක් කළා 1459 01:20:34,458 --> 01:20:37,626 ♪ ඒත් මම අයිති ඔයාට ♪ 1460 01:20:46,057 --> 01:20:50,456 ♪ ඔබට ඔබේ මාර්ගය සොයා ගැනීමට අවශ්‍ය නම් ආපසු ගෙදර ♪ 1461 01:20:50,458 --> 01:20:55,458 ♪ මම හිටියා වගේ මෙතන ඉන්නවා හැමදාම මෙතන හිටියා ♪ 1462 01:20:55,491 --> 01:21:00,057 ♪ රාත්‍රීන් සීතල වන විට සහ මාර්ගය දිගු වේ ♪ 1463 01:21:00,124 --> 01:21:05,191 ♪ ශබ්දය සඳහා සවන් දෙන්න ඔබේ ප්රියතම ගීතය ♪ 1464 01:21:09,024 --> 01:21:11,191 මම කිසිම වරදක් කළේ නැහැ, තාත්තා. 1465 01:21:11,224 --> 01:21:13,425 මම කියන්නේ මේ මුළු දේමයි ලොකු වැරදි වැටහීමක් විතරයි. 1466 01:21:13,458 --> 01:21:15,057 ඇය මට කතා කරනවා නම්, 1467 01:21:15,091 --> 01:21:17,391 මම ඇයට ආදරය කරන බව මට පැවසිය හැකිය ඇය 1468 01:21:17,425 --> 01:21:18,758 වරදක් කළේ නැද්ද? 1469 01:21:19,991 --> 01:21:21,856 ඔබ සිතන්නේ ඒ නිසා ය ඔබ සමහරක් තරණය කළේ නැත 1470 01:21:21,858 --> 01:21:24,989 තහනම් රේඛාව, ඔබට නැත වැරදි දෙයක් කළාද? 1471 01:21:24,991 --> 01:21:28,258 ඔබ බොහෝ වියදම් කර ඇත කාලය, පුතා, සොයන්න 1472 01:21:28,291 --> 01:21:32,559 ඔබට අවශ්ය දේ, ඔබට අවශ්ය දේ සිතුවා ඔබව සතුටු කරයි කියලා. 1473 01:21:33,425 --> 01:21:34,758 විනාඩියක් නැවතුනාද 1474 01:21:34,792 --> 01:21:36,525 සහ මේ අනිත් අය ගැන හිතන්න ගැහැණු ළමයින්, 1475 01:21:37,391 --> 01:21:40,291 ඔවුන්ට අවශ්ය දේ, කුමක්ද ඔවුන් සොයන්නේ? 1476 01:21:42,592 --> 01:21:45,291 පුතේ මම ඇත්තම කියන්නම්. ඔබ හුදෙක් ආත්මාර්ථකාමී වී ඇත 1477 01:21:46,224 --> 01:21:48,691 ඒ ආදරයේ ප්‍රතිවිරුද්ධයයි. 1478 01:21:48,725 --> 01:21:52,022 ඔබ අවධානය යොමු කිරීම ආරම්භ කළ යුතුය දෙවියන් වහන්සේ සමඟ ඔබේ සම්බන්ධතාවය. 1479 01:21:52,024 --> 01:21:54,391 ඔබට පරිපූර්ණ අවශ්‍යයි, දෙවියන් වහන්සේ සොයන්න. 1480 01:21:54,425 --> 01:21:57,358 ඔබට හොඳම දේ සොයා ගැනීමට අවශ්යයි ඔබ වෙනුවෙන් සම්බන්ධතාවය, 1481 01:21:57,391 --> 01:22:00,691 ඔබ ඔබේ ගොඩනගා ගත යුතුය ක්රිස්තුස් සමඟ සම්බන්ධතාවය. 1482 01:22:00,725 --> 01:22:04,158 හේතුව ඔබ සොයා ගැනීමට උත්සාහ කළහොත් මේ පෘථිවියේ කෙනෙක් 1483 01:22:04,191 --> 01:22:06,691 ඔබගේ අවශ්‍යතා සපුරාලීමට ඇත්ත වශයෙන්ම ඇත්තේ එය පමණි 1484 01:22:06,758 --> 01:22:10,591 ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ ඔබට ඉටු කළ හැක එම පුද්ගලයා තලා දමනු ඇත 1485 01:22:10,625 --> 01:22:12,756 ඔබේම බර යටතේ අපේක්ෂාවන් 1486 01:22:12,758 --> 01:22:14,291 සහ ඔබ දන්නවා මොකද වෙන්නේ කියලා ඔබට? 1487 01:22:14,324 --> 01:22:16,258 ඇත්තටම ඔයාට තිත්ත වෙයි තිත්තයි 1488 01:22:17,191 --> 01:22:18,425 ඔවුන් හමුවීමට නොහැකි වූ විට. 1489 01:22:19,625 --> 01:22:23,691 ඉතින් මොකක්ද, ඔබට අවශ්යයි මම බලාපොරොත්තුව අතහරින්නද? 1490 01:22:23,758 --> 01:22:26,291 යන්න සහ අමතක කරන්න එය? 1491 01:22:26,324 --> 01:22:29,989 නැහැ, මම කියන්නේ ඔබට අවශ්යයි මැසිවිලි නැඟීම අත්හරින්න. 1492 01:22:29,991 --> 01:22:30,858 ඔබ මිනිසකු කිරීමට අවශ්යයි. 1493 01:22:31,991 --> 01:22:34,858 මම ඔබව ඇති දැඩි කළ මිනිසා වන්න විය යුතුය. 1494 01:22:34,991 --> 01:22:38,089 ඔයා නැගිටින්න ඕන, ඔයා ඉදිරියට ඔබන්න අවශ්යයි. 1495 01:22:38,091 --> 01:22:39,792 ඔබ ඔබේ ඇස් තබා ගත යුතුය දෙවියනේ. 1496 01:22:43,792 --> 01:22:46,258 හේයි, ඔයාට මේක මතකද? 1497 01:22:49,091 --> 01:22:50,492 ඒක සීයාගේ මාලිමාව. 1498 01:22:52,091 --> 01:22:53,291 මට නිතරම එය සමඟ සෙල්ලම් කිරීමට අවශ්ය විය 1499 01:22:53,324 --> 01:22:55,089 පොඩි කාලේ ඒත් ඔයා මට ඉඩ දුන්නේ නැහැ එය ස්පර්ශ කරන්න. 1500 01:22:55,091 --> 01:22:56,792 ඔව්, එය ප්රඥාව ලෙස හැඳින්වේ. 1501 01:22:59,425 --> 01:23:02,091 හේ තෝමස්, ඔබ දන්නවා කොපමණ 1502 01:23:02,158 --> 01:23:05,057 මෙයින් අදහස් කරන්නේ මට සහ මට අවශ්‍ය ඔබ එය ලබා ගැනීමටයි. 1503 01:23:11,258 --> 01:23:15,492 එය ඔබට මතක් කිරීමට ඉඩ දෙන්න ඔබේ අවධානය ඔහු කෙරෙහි තබා ගැනීමට. 1504 01:23:17,425 --> 01:23:18,991 ඔබ මා වෙනුවෙන් යාච්ඤා කරනවද? 1505 01:23:20,658 --> 01:23:21,492 මම ආස කරන්නෙමි. 1506 01:23:23,858 --> 01:23:25,758 ස්වර්ගීය පියාණෙනි, ඔබට ස්තුතියි මගේ පුතා. 1507 01:23:26,658 --> 01:23:31,057 ස්වාමීනි, මම ඔබට යාච්ඤා කරමි, ඉඩ දෙන්න ඔහු ඔබ මෙන් ඔහුව දකියි. 1508 01:23:31,091 --> 01:23:34,758 ♪ සියල්ල දිගේ ♪ 1509 01:23:34,825 --> 01:23:38,057 ♪ ඔව් ♪ 1510 01:23:38,091 --> 01:23:43,091 ♪ මම මෙහේ ඉඳලා තියෙනවා 1511 01:23:47,358 --> 01:23:52,358 ♪ අපි අයිති බව දැනගන්න 1512 01:23:54,558 --> 01:23:59,558 ♪ ඔබ සොයා ගනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි ඔබ සොයන්නේ ♪ 1513 01:24:00,658 --> 01:24:03,892 ♪ ඒත් මම අයිති ඔයාට ♪ 1514 01:24:08,224 --> 01:24:10,091 ඒ ගැන කොහොමද කියන්නේ රොචෙස්ටර්? 1515 01:24:10,124 --> 01:24:12,558 ඔහු ජේන්ට ආදරය කළා, ඔහු සාධාරණයි බයයි 1516 01:24:12,591 --> 01:24:14,723 ඇය ඔහුට කරුණාව පෙන්වන්නේ නැත ඔහුගේ දෝෂය. 1517 01:24:14,725 --> 01:24:18,057 ඒක බහු වචන, අඩුපාඩු, අපි මෙතන පිරිමි ගැන කතා කරනවා නේද? 1518 01:24:18,091 --> 01:24:19,556 සහ කාන්තාවන්. 1519 01:24:19,558 --> 01:24:22,625 අපි හැමෝම වැරදියි, හරි හෝප්? 1520 01:24:22,658 --> 01:24:23,591 කිසිවෙක් සර්ව සම්පූර්ණ නැත. 1521 01:24:24,725 --> 01:24:27,758 (TEPID VIOLIN Music) 1522 01:24:32,224 --> 01:24:34,425 (සිනාසෙමින්) 1523 01:24:36,324 --> 01:24:40,158 (රිලැක්ස් වයලින්, පියානෝ සංගීතය) 1524 01:24:42,991 --> 01:24:43,758 ආයුබෝවන්. 1525 01:24:48,991 --> 01:24:49,792 ආයුබෝවන්. 1526 01:24:52,591 --> 01:24:53,658 මම හොප් හොයනවා. 1527 01:24:59,725 --> 01:25:00,558 ඉන්න. 1528 01:25:01,525 --> 01:25:03,124 ඉන්න. 1529 01:25:03,158 --> 01:25:04,991 මම ඔයාට පැනලා යන්න දෙන්නේ නැහැ මගෙන්. 1530 01:25:05,991 --> 01:25:07,491 ඒක හරියට "ජෙරී මැගියර්." 1531 01:25:07,525 --> 01:25:08,691 කාන්තාව: ෂ්. 1532 01:25:11,858 --> 01:25:12,792 අපිට පුලුවන්ද... 1533 01:25:19,124 --> 01:25:19,991 හරි. 1534 01:25:22,525 --> 01:25:24,191 ඔබට මගේ වලාකුළ විය හැකිය සාක්ෂිකරුවන්. 1535 01:25:29,458 --> 01:25:30,291 බලාපොරොත්තුව. 1536 01:25:36,359 --> 01:25:39,024 මම මගේ මුළු ජීවිතයම ගත කළා 1537 01:25:40,458 --> 01:25:41,792 යමක් සොයමින්, 1538 01:25:43,792 --> 01:25:46,391 උත්සාහ කරනවා 1539 01:25:46,458 --> 01:25:48,158 මා තුළ යමක් පුරවන්න. 1540 01:25:50,124 --> 01:25:52,991 ලැබීමෙන් ආරක්ෂා වීමට රිදෙනවා. 1541 01:25:54,558 --> 01:25:55,391 මම අන්ධ වුණා 1542 01:25:57,458 --> 01:25:58,558 මගේ අනාරක්ෂිත භාවයෙන් 1543 01:26:00,124 --> 01:26:01,625 සහ මගේ ආත්මාර්ථකාමිත්වය. 1544 01:26:05,224 --> 01:26:06,725 ඒත් මම ඔයාට රිද්දන්න හිතුවෙ නෑ. 1545 01:26:13,358 --> 01:26:18,358 ඇත්තම කිව්වොත් මම හිතුවේ නැහැ මා හැර වෙන කිසිවෙකු ගැන. 1546 01:26:21,725 --> 01:26:22,691 මම පොරොන්දු වෙනවා 1547 01:26:24,024 --> 01:26:26,224 මම ඒ ළමයා නෙවෙයි කියලා තවදුරටත්. 1548 01:26:29,292 --> 01:26:30,124 ඔයාට පේනවා දෙයියනේ 1549 01:26:31,358 --> 01:26:32,191 ඔබව භාවිතා කළා 1550 01:26:34,625 --> 01:26:36,691 මගේ ගැන මට දේවල් හෙළි කරන්න හදවත. 1551 01:26:42,525 --> 01:26:45,691 මට ඒක භයානකයි කියලා හිතෙනවා ඒක කරන්න ඔයාගේ එක කඩන්න ගත්තා. 1552 01:26:52,057 --> 01:26:56,057 මම ඔබ ගැන සිතුවෙමි ඔබ ගිය දා සිට සෑම දිනකම. 1553 01:27:05,425 --> 01:27:07,825 මම ඔබේ පරිපූර්ණ කාන්තාව නොවේ. 1554 01:27:07,858 --> 01:27:10,124 මම ඔබේ පරිපූර්ණ මිනිසා නොවේ. 1555 01:27:14,658 --> 01:27:15,591 නමුත් 1556 01:27:15,625 --> 01:27:16,991 මම ඔබ සමඟ සිටින විට, 1557 01:27:20,258 --> 01:27:21,324 මට උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යයි, 1558 01:27:22,658 --> 01:27:23,525 මට වෙන්න ඕන 1559 01:27:24,825 --> 01:27:28,024 වඩා හොඳ මිනිසෙක් එබැවින් මට ඔබට ආදරය කළ හැකිය 1560 01:27:30,158 --> 01:27:33,258 සහ දෙවියන් වහන්සේ අදහස් කළ ආකාරයට කරුණාව. 1561 01:27:37,591 --> 01:27:38,792 මම ඔයාට ආදරෙයි, බලාපොරොත්තුව. 1562 01:27:42,625 --> 01:27:45,358 (කාන්තා ඔල්වරසන් දීම) 1563 01:27:51,991 --> 01:27:54,991 අපගෙන් බොහෝ දෙනෙක් සමස්තයක්ම වියදම් කරති ජීවිත කාලයම ආදරය සොයමින් 1564 01:27:55,758 --> 01:27:57,358 සහ එය සොයා ගන්නා සමහර අපට, 1565 01:27:57,425 --> 01:27:59,691 අපි ආශීර්වාද ලද අතර එය විය යුතුය බෙදාගත්තා. 1566 01:28:01,358 --> 01:28:03,991 තෝමස් සහ හෝප්, ඔබ දෙගුණයක් ආශිර්වාද කළා. 1567 01:28:04,991 --> 01:28:07,491 ඔබට ඇත්තේ ආදරය පමණක් නොවේ ජේසුස් වහන්සේ 1568 01:28:07,525 --> 01:28:11,391 නමුත් ඔබ එකිනෙකා සොයාගෙන ඇත දැන් ඔබට වියදම් කිරීමට සිදුවේ 1569 01:28:11,425 --> 01:28:15,558 මුළු ජීවිත කාලය පුරාම ඉගෙනීම හරියට එකිනෙකාට ආදරය කරන්න 1570 01:28:15,591 --> 01:28:20,591 යේසුස් ඔබට ආදරෙයි සහ එසේ නම් සැමරීමට හේතුවක් නොවේ, 1571 01:28:20,658 --> 01:28:22,825 එතකොට මම දන්නේ නැහැ මොකක්ද කියලා. 1572 01:28:24,758 --> 01:28:28,491 (UPBEAT ENSEMBLE ROCK Music) 1573 01:29:27,792 --> 01:29:31,058 (රිලැක්ස් ගිටාර් සංගීතය) 1574 01:29:31,595 --> 01:29:36,595 පුපුරණ ද්‍රව්‍ය මගින් සපයනු ලැබේ https://twitter.com/kaboomskull 1575 01:29:37,158 --> 01:29:41,758 ♪ මම හිතනවා ඔබ මොනවද හොයාගත්තේ කියලා ඔබ සොයන්නේ ♪ 1576 01:29:41,792 --> 01:29:46,792 ♪ මහා මාර්ගයෙන් පිටතට යන්න මම කළා වගේ පුළුල් ලෝකයක් ♪ 1577 01:29:49,591 --> 01:29:54,591 ♪ මම ඔබව සොයාගත් විට ♪ 1578 01:29:55,224 --> 01:29:59,792 ♪ මම හිතනවා ඔබ ඔබේ කොටස සොයා ගනීවි කියලා මනස ♪ 1579 01:29:59,825 --> 01:30:03,056 ♪ ඔබ තරණය කරන විට මම කරන ආකාරය මගේ ♪ 1580 01:30:03,058 --> 01:30:06,725 ♪ මම මෙතන අවුල් ජාලාවක් කළා 1581 01:30:06,758 --> 01:30:09,892 ♪ ඒත් මම අයිති ඔයාට ♪ 1582 01:30:18,058 --> 01:30:22,957 ♪ ඔබට ඔබේ මාර්ගය සොයා ගැනීමට අවශ්‍ය නම් ආපසු ගෙදර ♪ 1583 01:30:22,991 --> 01:30:27,556 ♪ මම හිටියා වගේ මෙතන ඉන්නවා හැමදාම මෙතන හිටියා ♪ 1584 01:30:27,558 --> 01:30:31,957 ♪ රාත්‍රීන් සීතල වන විට සහ මාර්ගය දිගු වේ ♪ 1585 01:30:31,991 --> 01:30:36,792 ♪ ශබ්දය සඳහා සවන් දෙන්න ඔබේ ප්රියතම ගීතය ♪ 1586 01:30:36,825 --> 01:30:40,057 (රිලැක්ස් ගිටාර් සංගීතය) 1587 01:30:58,391 --> 01:31:01,358 (රිද්මික් හම්මිං) 1588 01:31:04,825 --> 01:31:09,825 ♪ මම මෙහේ ඉඳලා තියෙනවා 1589 01:31:13,858 --> 01:31:18,858 ♪ මම මෙහේ ඉඳලා තියෙනවා 1590 01:31:19,391 --> 01:31:22,825 ♪ ඔව් ♪ 1591 01:31:22,858 --> 01:31:27,858 ♪ මම මෙහේ ඉඳලා තියෙනවා 1592 01:31:32,124 --> 01:31:37,124 ♪ අපි අයිති ♪ බව මම දනිමි 1593 01:31:39,458 --> 01:31:44,458 ♪ ඔබ සොයා ගනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි ඔබ සොයන්නේ ♪ 1594 01:31:45,525 --> 01:31:48,691 ♪ ඒත් මම අයිති ඔයාට ♪