1 00:00:27,528 --> 00:00:29,314 Братко, внимавай. 2 00:00:29,488 --> 00:00:30,488 не се притеснявай 3 00:00:34,159 --> 00:00:35,990 златният лъв принадлежи на това училище 4 00:00:36,161 --> 00:00:37,822 той никога няма да си тръгне, нали? 5 00:00:37,996 --> 00:00:39,611 Заради него никой няма да ни бие! 6 00:00:39,790 --> 00:00:40,996 Можете да го кажете отново! 7 00:00:41,166 --> 00:00:43,031 хайде де! Свърши малко работа! 8 00:00:43,210 --> 00:00:44,040 Но аз работя! 9 00:00:44,211 --> 00:00:45,667 Изглежда така! 10 00:00:53,929 --> 00:00:54,588 Всичко готово ли е? 11 00:00:54,763 --> 00:00:55,969 Да майсторе! 12 00:00:57,057 --> 00:00:58,057 Тук ли са костюмите? 13 00:00:58,183 --> 00:00:59,889 Не, сестра Хар ги води 14 00:01:00,477 --> 00:01:02,934 Учителю, сестра Хар пристигна 15 00:01:03,522 --> 00:01:05,228 здравей майсторе! 16 00:01:05,524 --> 00:01:07,856 Здравей сестро... 17 00:01:08,026 --> 00:01:09,061 здравейте всички! здрасти... 18 00:01:13,240 --> 00:01:15,322 Най-накрая завърших костюмите ви 19 00:01:15,492 --> 00:01:17,528 елате да ги пробвате, всички! 20 00:01:17,869 --> 00:01:20,155 Уверете се, че имате правилния, не ги смесвайте 21 00:01:20,539 --> 00:01:22,700 уверете се, че имате правилния костюм 22 00:01:23,333 --> 00:01:24,038 хайде побързай! 23 00:01:24,209 --> 00:01:25,540 Братко белия дроб! 24 00:01:25,794 --> 00:01:27,284 Ще дойда веднага! 25 00:01:28,130 --> 00:01:30,041 Ето, брат! Ето го костюма ти! 26 00:01:31,758 --> 00:01:32,758 брат... 27 00:01:32,926 --> 00:01:34,041 какво се случва 28 00:01:35,596 --> 00:01:38,508 ти добре ли си 29 00:01:40,767 --> 00:01:41,301 какво стана добре си 30 00:01:41,476 --> 00:01:42,476 Кракът наистина ме боли! 31 00:01:42,644 --> 00:01:44,259 Кой идиот е сложил кофата там? 32 00:01:44,438 --> 00:01:45,558 Трябва да е било сирачето 33 00:01:45,647 --> 00:01:46,056 аз? 34 00:01:46,231 --> 00:01:47,562 Побързай, ще ме вдигнеш ли? 35 00:01:47,733 --> 00:01:48,733 Помогнете му да стане! 36 00:01:49,526 --> 00:01:50,606 Някой да му даде стол! 37 00:01:50,777 --> 00:01:53,894 Това наистина не можеше да дойде в по-лош момент 38 00:01:54,364 --> 00:01:56,446 брат дзин трябва да носи лъвската глава! 39 00:01:56,617 --> 00:01:58,403 Без него, мислите ще загубим, нали? 40 00:01:58,577 --> 00:01:59,236 Но аз съм тук! 41 00:01:59,411 --> 00:02:00,571 Бях тук преди теб! 42 00:02:00,746 --> 00:02:01,906 Да, знам това! 43 00:02:02,748 --> 00:02:05,660 Изглежда, че ще имаме нужда от заместник 44 00:02:06,752 --> 00:02:08,583 аз, господарю? не можах... 45 00:02:08,754 --> 00:02:10,244 Не, нямах предвид теб! 46 00:02:11,381 --> 00:02:12,712 Е, бял дроб? 47 00:02:13,133 --> 00:02:14,748 Белият дроб не е достатъчно добър, за да го направи! 48 00:02:14,926 --> 00:02:16,086 Ако не е, тогава аз ще го направя! 49 00:02:16,261 --> 00:02:18,752 - Не, няма да го направиш. бях... - Вие двамата! мълчи! 50 00:02:20,557 --> 00:02:21,592 Белият дроб ще го направи 51 00:02:22,809 --> 00:02:24,970 граждани и съселяни 52 00:02:25,437 --> 00:02:28,474 тази година ни донесе мир и подновен просперитет 53 00:02:28,607 --> 00:02:31,394 в съответствие с нашата традиция 54 00:02:31,568 --> 00:02:34,810 създадохме токен, символизиращ мир в нашата земя 55 00:02:35,072 --> 00:02:36,937 jing fung и wai yee школи по бойни изкуства 56 00:02:37,115 --> 00:02:38,980 ще се състезават за токена 57 00:02:39,159 --> 00:02:42,322 ще видим кое училище ще донесе късмет за следващата година 58 00:02:45,290 --> 00:02:46,871 какъв токен е това? 59 00:02:47,042 --> 00:02:48,042 Това е зелен жетон 60 00:02:48,126 --> 00:02:48,615 какво 61 00:02:49,086 --> 00:02:51,623 Ако не го разбера тогава Ще позеленея! 62 00:02:53,298 --> 00:02:55,163 Това е жетонът с 8 кръжащи дракона 63 00:03:09,690 --> 00:03:11,521 Имаме всички правилни ходове 64 00:03:14,820 --> 00:03:17,186 да, добри са! 65 00:03:17,823 --> 00:03:19,404 Имат добър отбор тази година 66 00:03:19,825 --> 00:03:21,585 те имат някои различни техники тази година 67 00:03:21,702 --> 00:03:23,067 - готов ли си, бял дроб? - да 68 00:03:23,245 --> 00:03:25,110 Чан, получаваш високия - да 69 00:03:25,455 --> 00:03:26,740 всички се приготвят 70 00:03:27,249 --> 00:03:28,364 човек на барабана! 71 00:03:58,363 --> 00:04:00,103 - Какъв е вашият залог? - На черния лъв 72 00:04:00,282 --> 00:04:00,862 няма да спечели 73 00:04:01,032 --> 00:04:02,238 но аз съм богат, ако е така! 74 00:04:03,076 --> 00:04:04,076 Какви са шансовете? 75 00:04:04,202 --> 00:04:05,202 10 към 1 за черните 76 00:04:05,370 --> 00:04:06,985 за златото, 2 към 1 на 77 00:04:07,164 --> 00:04:08,199 2 към 1 на? 78 00:04:08,373 --> 00:04:10,534 Всички знаем, че златото ще спечели 79 00:04:10,709 --> 00:04:12,791 Бих бил луд, ако дам по-добри шансове 80 00:04:12,961 --> 00:04:14,872 добър ден, имам да въртя бизнес 81 00:04:15,046 --> 00:04:16,081 вземете черното 82 00:04:16,423 --> 00:04:18,038 просто чакай на опашка 83 00:04:18,884 --> 00:04:20,374 чакай! Черно ли каза? 84 00:04:20,594 --> 00:04:21,654 - да - Тогава няма нужда да се подреждате 85 00:04:21,678 --> 00:04:23,078 Ще попълня билета ви веднага 86 00:06:25,844 --> 00:06:27,459 Давай! Можете да го направите! 87 00:06:27,637 --> 00:06:28,046 какво да правим 88 00:06:28,221 --> 00:06:29,427 - Мислиш ли, че можеш да го направиш? - Разбира се 89 00:06:29,598 --> 00:06:30,178 повдигни опашката! 90 00:06:30,348 --> 00:06:31,838 Те никога няма да го направят 91 00:06:46,990 --> 00:06:47,990 Давай го... 92 00:06:52,454 --> 00:06:53,660 добре! Продължавайте! 93 00:06:53,997 --> 00:06:55,578 Давай! Качвай се горе! 94 00:06:59,169 --> 00:07:01,876 Продължавай да настояваш, брат! 95 00:07:02,047 --> 00:07:04,584 Натиснете... 96 00:07:09,638 --> 00:07:11,048 Продължавайте! 97 00:07:18,855 --> 00:07:20,140 Чан! Вашият колан! 98 00:07:20,315 --> 00:07:21,315 вярно! 99 00:07:24,778 --> 00:07:25,893 Чан! готови ли сте 100 00:07:26,071 --> 00:07:27,071 добре съм! 101 00:07:50,387 --> 00:07:51,422 Ето ме! 102 00:08:11,658 --> 00:08:12,658 Братко? 103 00:08:12,909 --> 00:08:14,820 Не сме братя! Вие искаш го взимаш! 104 00:08:14,953 --> 00:08:16,159 но... 105 00:08:28,967 --> 00:08:30,002 тръгвай! 106 00:09:06,880 --> 00:09:07,995 Не пускай! 107 00:09:37,035 --> 00:09:38,315 Защо правиш това, братко? 108 00:09:38,369 --> 00:09:39,199 защо 109 00:09:39,370 --> 00:09:40,370 Не е в правилата! 110 00:09:40,497 --> 00:09:42,137 Забравете правилата. Платено ми е да спечеля това! 111 00:09:43,208 --> 00:09:44,351 И това ще направя! 112 00:09:44,375 --> 00:09:45,956 Хайде, не прави това! 113 00:09:47,212 --> 00:09:52,297 Внимавай! Дръж го! 114 00:09:52,801 --> 00:09:54,587 млъкни! Вземете жетона! 115 00:10:05,063 --> 00:10:07,145 Вземете жетона! 116 00:10:58,158 --> 00:10:59,273 да! победихме! .. 117 00:11:01,911 --> 00:11:03,791 Кой правеше главата? Той наистина беше нещо! 118 00:11:03,913 --> 00:11:05,198 Откъде го взимаш? 119 00:11:07,125 --> 00:11:10,788 Добре, не стойте просто там! Отидете и вземете златния лъв! 120 00:11:12,547 --> 00:11:14,003 Добре, изчисти всичко! 121 00:11:16,801 --> 00:11:17,801 Не седи просто там! 122 00:11:24,642 --> 00:11:26,724 Трябва да си взема печалбата! 123 00:11:30,773 --> 00:11:32,980 Вие идиоти! Загубих цяло състояние! Не си добър! 124 00:11:35,236 --> 00:11:37,818 Ти бъди черния лъв, Аз ще бъда златният лъв! 125 00:11:38,907 --> 00:11:41,148 Проверете го. Не искам оплаквания 126 00:11:41,576 --> 00:11:43,407 доброто счетоводство създава добри приятели 127 00:11:43,578 --> 00:11:46,536 и ще направим същото през следващата година 128 00:11:47,665 --> 00:11:48,665 някой ще разбере 129 00:11:48,750 --> 00:11:49,990 тогава защо не направиш както ти казах 130 00:11:50,084 --> 00:11:52,416 и дойдете да преподавате в нашето училище? 131 00:11:53,338 --> 00:11:54,544 Какво за това? 132 00:11:55,548 --> 00:11:56,833 ще го обмисля 133 00:12:15,735 --> 00:12:17,566 Учителю, спечелихме ли го? 134 00:12:39,759 --> 00:12:41,340 мас... 135 00:12:47,392 --> 00:12:50,099 Добре, загубихме. Вече е в миналото 136 00:12:50,895 --> 00:12:51,975 върни се на практика! 137 00:12:59,237 --> 00:13:00,237 бял дроб! 138 00:13:01,239 --> 00:13:03,355 Дори не можеш да държиш главата на лъва 139 00:13:06,661 --> 00:13:07,901 за вашето наказание 140 00:13:08,121 --> 00:13:09,531 ще вдигнеш масата 100 пъти! 141 00:13:53,875 --> 00:13:55,331 Ще ми изтъркаш ли леглото? 142 00:13:55,501 --> 00:13:59,335 Кой ме мислиш, твоя слуга? 143 00:14:00,173 --> 00:14:01,583 О, хайде! 144 00:14:03,885 --> 00:14:04,920 Да, мечтай, брат! 145 00:14:05,094 --> 00:14:06,925 Продължавайте! 146 00:14:13,936 --> 00:14:15,927 какво? отново? 147 00:14:16,147 --> 00:14:19,639 Просто прави това, което ти казвам. Давай! 148 00:14:34,749 --> 00:14:35,749 По този начин 149 00:14:36,292 --> 00:14:37,452 не се притеснявай, знам пътя 150 00:14:37,627 --> 00:14:39,288 това не е за първи път 151 00:14:39,670 --> 00:14:42,503 не толкова силно! Господарят е в спалнята 152 00:14:42,840 --> 00:14:44,330 щом толкова се срамуваш от това 153 00:14:44,509 --> 00:14:46,340 и толкова се страхувам, че вашият господарят ще разбере 154 00:14:46,511 --> 00:14:48,593 защо си направи труда да ме доведеш тук? 155 00:14:52,683 --> 00:14:54,219 Здравей красавецо! пак аз! 156 00:14:54,352 --> 00:14:55,683 Братко 157 00:14:55,853 --> 00:14:56,638 какво има 158 00:14:56,813 --> 00:14:57,472 Пак ли е тя? 159 00:14:57,647 --> 00:14:59,012 Не обръщайте внимание на това! 160 00:15:01,526 --> 00:15:03,187 Братко, не се бави! 161 00:15:03,361 --> 00:15:06,444 Нека се тревожа за това. Сега се махай от тук! 162 00:15:07,198 --> 00:15:09,154 хайде де! Играй с мен 163 00:15:09,325 --> 00:15:11,407 давай 164 00:15:22,922 --> 00:15:24,412 Внимавай! Учителят е тук! 165 00:15:42,775 --> 00:15:43,775 майстор! 166 00:15:43,818 --> 00:15:44,648 какво правиш 167 00:15:44,819 --> 00:15:46,730 Тук е много по-хладно 168 00:15:46,904 --> 00:15:47,563 по-хладно тук? 169 00:15:47,738 --> 00:15:48,738 точно така! 170 00:15:52,952 --> 00:15:54,567 Задушаваш ме! 171 00:15:55,037 --> 00:15:55,776 не, не... 172 00:15:55,955 --> 00:15:57,195 какво си мислиш че правиш 173 00:15:57,290 --> 00:15:58,905 Нищо! 174 00:16:06,757 --> 00:16:08,247 Учителю, няма да го повторя! 175 00:16:09,302 --> 00:16:10,587 Ще се погрижа да не го правиш! 176 00:16:12,805 --> 00:16:14,841 - Махни се от мен! - Махай се! 177 00:16:15,850 --> 00:16:18,842 Това е училище, а не публичен дом. Махай се! 178 00:16:19,020 --> 00:16:21,477 Не се притеснявай, не прахосвам повече време тук 179 00:16:26,068 --> 00:16:27,729 какво има Никога не си виждал момиче преди? 180 00:16:32,825 --> 00:16:34,235 Лунг, дай ми колана си 181 00:16:46,589 --> 00:16:48,204 Wai yee училище? 182 00:16:48,466 --> 00:16:50,627 Защо ви дадоха тези пари? 183 00:16:50,801 --> 00:16:51,836 кажи ми! защо 184 00:16:52,011 --> 00:16:53,717 - Аз... - Говорете! 185 00:16:54,472 --> 00:16:58,636 Какво направи за това? 186 00:17:00,728 --> 00:17:03,344 кажи ми! кажи ми! 187 00:17:07,985 --> 00:17:09,191 Jing keung? 188 00:17:10,446 --> 00:17:11,446 Кеунг 189 00:17:15,451 --> 00:17:16,987 защо училището wai yee ти плати? 190 00:17:17,203 --> 00:17:18,659 Какво направихте за тях? 191 00:17:19,956 --> 00:17:22,993 Белият дроб не ти ли каза? Танцувах за училище wai yee 192 00:17:23,167 --> 00:17:25,658 - Нищо не съм казала, не съм! - Махай се 193 00:17:27,296 --> 00:17:28,296 махай се! 194 00:17:29,507 --> 00:17:29,836 Братко 195 00:17:30,007 --> 00:17:33,499 казах навън! Всички вие! 196 00:17:35,680 --> 00:17:36,680 майстор... 197 00:17:37,473 --> 00:17:39,384 Как смееш да ме наричаш свой господар? 198 00:17:39,850 --> 00:17:42,387 Не осъзнаваш ли какво направи? Вие предадохте училището! 199 00:17:42,520 --> 00:17:46,479 Не помниш ли кога беше малко дете, живеещо на улицата? 200 00:17:46,649 --> 00:17:48,460 Ти и белите дробове, живеещи сред мръсотията и плъховете 201 00:17:48,484 --> 00:17:51,146 без никакви дрехи, без нищо за ядене! 202 00:17:51,320 --> 00:17:52,856 И кой те прие? 203 00:17:54,448 --> 00:17:58,111 10 години се мъчих да ви дам образование, 204 00:17:58,578 --> 00:18:01,320 да ви отгледам като свои синове 205 00:18:01,497 --> 00:18:03,203 Не поисках нищо в замяна 206 00:18:03,583 --> 00:18:06,120 и така ми се отплащаш? 207 00:18:06,752 --> 00:18:08,208 защо го направи 208 00:18:08,713 --> 00:18:10,419 Лунг е посредствен ученик 209 00:18:10,715 --> 00:18:12,501 ти си този, на когото зависим! 210 00:18:13,634 --> 00:18:15,499 Не разбирам как можа да го направиш! 211 00:18:15,678 --> 00:18:17,509 Не вярвам, той ни предаде! 212 00:18:17,680 --> 00:18:19,386 Как можа да причини това на господаря? 213 00:18:20,891 --> 00:18:24,429 говорете! 214 00:18:24,604 --> 00:18:25,684 Не, моля! 215 00:18:26,480 --> 00:18:30,598 Ти беше добър с мен, знам сбърках! тръгвам си! 216 00:18:31,152 --> 00:18:32,152 брат... 217 00:18:32,320 --> 00:18:33,560 Махни се от пътя ми! 218 00:18:35,156 --> 00:18:36,156 майстор! 219 00:18:36,824 --> 00:18:37,563 Братко! 220 00:18:37,742 --> 00:18:38,742 остави го! 221 00:18:41,078 --> 00:18:42,989 И никога не се връщай тук чуваш ли ме 222 00:18:44,415 --> 00:18:49,034 Братко! . Братко! 223 00:18:50,087 --> 00:18:54,296 Чух, че Ким ще бъде господар изправени на съд след няколко дни 224 00:18:54,467 --> 00:18:57,880 ако не направим нещо ще го пратят в затвора 225 00:18:58,471 --> 00:19:01,463 какво ще правиш Да отидеш и да го спасиш? 226 00:19:01,807 --> 00:19:04,173 Няма да стигнете далеч само с двама 227 00:19:04,769 --> 00:19:06,680 Бих казал, че двамата трябва да сме много 228 00:19:06,854 --> 00:19:08,390 всички тези пазачи са с наднормено тегло 229 00:19:08,564 --> 00:19:09,724 те никога не практикуват кунг-фу 230 00:19:09,899 --> 00:19:12,766 без пот. Няма да ни паснат! 231 00:19:14,236 --> 00:19:16,192 В такъв случай как е хваната Ким? 232 00:19:17,114 --> 00:19:19,526 Беше изпил малко повече да пия този ден 233 00:19:19,867 --> 00:19:22,984 иначе щяха да отнеме 10 от тях 234 00:19:23,496 --> 00:19:27,034 може би така. Все пак ще трябва планирайте го много внимателно 235 00:19:29,210 --> 00:19:31,121 сутрин! Чичо, рано си станал 236 00:19:31,295 --> 00:19:32,660 искаш ли горещ чай? 237 00:19:32,922 --> 00:19:34,537 още не 238 00:19:34,715 --> 00:19:36,125 да вървим заедно 239 00:19:38,969 --> 00:19:41,381 това си ти какво искаш Тук ли си за уроци? 240 00:19:42,807 --> 00:19:44,172 Идвам да видя чичо 241 00:19:44,350 --> 00:19:47,717 чичо! Посетител 242 00:19:50,064 --> 00:19:52,680 добре? какво правиш тук 243 00:19:52,942 --> 00:19:56,059 Не ми казвай, че искаш пари Вече ти платих, нали? 244 00:19:56,237 --> 00:19:58,319 Кажи ми какво искаш 245 00:19:58,489 --> 00:20:00,150 не, не са парите 246 00:20:00,324 --> 00:20:01,802 това е работата на инструктора, която ми предложи 247 00:20:01,826 --> 00:20:03,942 но това беше миналия месец 248 00:20:04,120 --> 00:20:06,327 Имам повече инструктори, отколкото ми трябват в момента 249 00:20:06,539 --> 00:20:08,499 може би, ако вашето училище е с кратки ръце в момента 250 00:20:08,666 --> 00:20:10,907 Бих могъл да ги наема при вас 251 00:20:11,502 --> 00:20:12,742 но ти даде думата си! 252 00:20:12,920 --> 00:20:14,410 Добро утро, чичо! 253 00:20:15,131 --> 00:20:17,668 Вижте състоянието си. Затегнете тези копчета 254 00:20:18,551 --> 00:20:20,166 чичо, защо е тук? 255 00:20:20,553 --> 00:20:22,089 Той иска да го наемем 256 00:20:22,263 --> 00:20:24,094 сякаш ориз расте по дърветата! 257 00:20:27,476 --> 00:20:29,012 Когато изпълнявахте танца на лъва 258 00:20:29,520 --> 00:20:31,010 Не знаех за всичко това 259 00:20:31,272 --> 00:20:32,933 След това се почувствах зле 260 00:20:33,524 --> 00:20:34,668 виж, ако те приемем тук 261 00:20:34,692 --> 00:20:36,603 вашият господар ще се ядоса още повече 262 00:20:36,986 --> 00:20:39,819 той разбра и те изгони, нали? 263 00:20:40,197 --> 00:20:43,064 Може би мога да кажа добра дума за вас 264 00:20:43,242 --> 00:20:44,428 може би тогава ще те вземе обратно 265 00:20:44,452 --> 00:20:45,487 забрави го 266 00:20:46,328 --> 00:20:48,660 светът е голям, ще намеря друго място 267 00:20:53,377 --> 00:20:54,377 чакай там горе! 268 00:20:56,046 --> 00:20:59,129 добре? Какво искаш сега? 269 00:21:03,679 --> 00:21:06,045 Имам предложение за вас може да се стори интересно 270 00:21:06,390 --> 00:21:07,846 и което може да те направи богат 271 00:21:08,726 --> 00:21:11,263 просяците не могат да избират, предполагам. давай напред 272 00:21:23,240 --> 00:21:24,446 Вътре е пълно 273 00:21:24,617 --> 00:21:25,652 моля изчакайте 274 00:21:33,459 --> 00:21:36,576 Майстор тиен. О, скъпи! Още ли чакаш маса? 275 00:21:36,754 --> 00:21:38,415 Майсторе, масата ви е готова 276 00:21:38,631 --> 00:21:39,916 няма да е дълго. Да, идвам! 277 00:21:40,090 --> 00:21:40,795 чичо 278 00:21:40,966 --> 00:21:42,502 има маса 279 00:21:44,929 --> 00:21:46,260 господарю тиен, добро утро 280 00:21:47,097 --> 00:21:49,179 закусвате с вашия ученик? 281 00:21:50,976 --> 00:21:51,976 Моля да ме извините 282 00:21:53,020 --> 00:21:53,725 сервитьор, проверете моля! 283 00:21:53,896 --> 00:21:54,976 - Идвам! - Има маса 284 00:21:55,147 --> 00:21:56,227 - Заминавате ли, сър? - да 285 00:21:56,357 --> 00:21:58,063 чек, $3,6! 286 00:22:02,196 --> 00:22:05,529 Благодаря ви... благодаря ви 287 00:22:11,789 --> 00:22:15,873 Кажете, трябва да кажа, че танцът на лъва твоето беше страхотно 288 00:22:16,043 --> 00:22:17,658 Не съм виждал такова нещо! 289 00:22:17,795 --> 00:22:20,502 какво ти казах Не лъжех 290 00:22:20,756 --> 00:22:23,668 когато обещая, че доставям стоките 291 00:22:24,260 --> 00:22:26,216 нашият голям брат ти помогна! 292 00:22:28,347 --> 00:22:29,928 Вашето училище е толкова жалко 293 00:22:30,307 --> 00:22:32,798 вашият банер би избягал, ако можеше 294 00:22:32,977 --> 00:22:35,559 вижте ни тук. 295 00:22:35,729 --> 00:22:38,641 Ние сме във форма и здрави момчета! 296 00:22:38,858 --> 00:22:40,418 А вижте жалките си ученици! 297 00:22:40,818 --> 00:22:43,480 Всички те са торби от кожа и кости. Захабяваш се! 298 00:22:43,696 --> 00:22:48,360 Защо нямате хубава свинска кифла за мен? 299 00:22:50,327 --> 00:22:53,364 Бедното момче сигурно умира от глад 300 00:23:03,090 --> 00:23:04,546 Много си смел, Сони! 301 00:23:04,717 --> 00:23:05,717 Разбийте го! 302 00:23:06,343 --> 00:23:13,840 Прав, горен разрез, дясно кроше, 303 00:23:18,480 --> 00:23:20,436 ляво кроше, удар... 304 00:23:22,985 --> 00:23:27,729 чакай! успокой се недей така виждате, че сте раздразнили господаря тиен 305 00:23:27,907 --> 00:23:31,024 той е велик майстор, той заслужава вашето уважение 306 00:23:33,412 --> 00:23:34,697 хайде де! 307 00:23:36,874 --> 00:23:39,331 Но майсторе, ти още не си платил! 308 00:23:39,793 --> 00:23:40,873 Нищо не ядохме 309 00:23:41,045 --> 00:23:42,831 какво ще кажете за таксата за покритие? 310 00:23:44,214 --> 00:23:46,205 Благодаря ти майсторе, благодаря ти 311 00:23:51,221 --> 00:23:53,212 майстор... 312 00:23:54,183 --> 00:23:56,265 Какво става с господаря? 313 00:23:56,769 --> 00:23:58,430 Какво стана с окото ти? 314 00:23:58,604 --> 00:24:00,185 Всичко това е по негова вина 315 00:24:00,731 --> 00:24:02,722 глупавият идиот загуби състезанието с лъвове 316 00:24:02,900 --> 00:24:04,731 сега всички си мислят, че могат да ни победят! 317 00:24:04,902 --> 00:24:05,902 Кой го направи? 318 00:24:06,862 --> 00:24:10,571 Кажи ми малка птичка с тънките си крака 319 00:24:10,783 --> 00:24:14,651 как можеш да се надяваш да ни събориш? 320 00:24:16,080 --> 00:24:17,820 Нека им покажем истинско кунг-фу! 321 00:24:18,082 --> 00:24:19,492 Не мисля така 322 00:24:19,667 --> 00:24:21,157 давай, покажи им! 323 00:24:21,710 --> 00:24:22,995 Хайде да ги вземем! 324 00:24:23,170 --> 00:24:24,170 Спри! 325 00:24:26,423 --> 00:24:29,631 Не сте ли всички засрамени достатъчно? да тръгваме! 326 00:24:32,429 --> 00:24:33,698 Не стой там, чу майстора! 327 00:24:33,722 --> 00:24:35,713 да тръгваме! Размърдай се! 328 00:24:35,891 --> 00:24:36,926 хайде де! 329 00:24:39,561 --> 00:24:42,644 Искаш да създадеш неприятности, но изобщо нямате идея как да се биете 330 00:24:43,273 --> 00:24:45,013 за пореден път ме унизихте! 331 00:24:45,818 --> 00:24:48,104 Но другите бяха, те започнаха 332 00:24:48,654 --> 00:24:50,315 без големия брат не бихме могли... 333 00:24:50,489 --> 00:24:53,902 мълчи! Всичко, което знаете, е „голям брат“! 334 00:24:54,076 --> 00:24:56,818 Научих всички вас, момчета, кунг-фу 335 00:25:02,126 --> 00:25:03,991 Каква битка нарекохте това? 336 00:25:04,253 --> 00:25:07,837 Покажи ми пак! 337 00:25:09,299 --> 00:25:10,299 Давай! 338 00:25:11,468 --> 00:25:13,424 Удар... кука 339 00:25:13,595 --> 00:25:15,836 кука? А останалите? 340 00:25:15,973 --> 00:25:16,382 Хвърли 341 00:25:16,557 --> 00:25:20,846 хвърлям? Хвърли? На това ли съм те учил? Е, направи 1? 342 00:25:22,438 --> 00:25:23,974 Удряне, удряне 343 00:25:24,148 --> 00:25:28,141 безполезен! Никога не съм виждал всичко толкова жалко! 344 00:25:28,318 --> 00:25:30,354 - Давай! останалото! - Скрий се! 345 00:25:30,529 --> 00:25:33,521 скрий? Само за това си добър! 346 00:25:33,699 --> 00:25:38,318 Ти си позор! ти си безполезен, жалко! За нищо не става! Идиот! 347 00:25:44,668 --> 00:25:46,229 Знаете ли какво е искаш да бъдеш господар? 348 00:25:46,253 --> 00:25:47,789 Това е кошмар! 349 00:25:49,048 --> 00:25:50,754 Всички сте безполезни един друг! 350 00:25:50,924 --> 00:25:53,666 Дори не можеш да се биеш и си нелоялен! 351 00:26:01,894 --> 00:26:04,010 Изпълнение на танца на лъва за нашите конкуренти 352 00:26:05,022 --> 00:26:08,731 все едно си използвал кунг-фу Учих те срещу мен! 353 00:26:09,068 --> 00:26:10,683 А какво да кажем за нашата репутация? 354 00:26:10,861 --> 00:26:12,522 Направиха ни за посмешище! 355 00:26:13,739 --> 00:26:15,730 Смееха ми се в чайната 356 00:26:16,992 --> 00:26:18,948 развалихте 25 години работа! 357 00:26:19,369 --> 00:26:20,369 млъкни! 358 00:26:25,209 --> 00:26:28,121 И ти! Вижте състоянието си 359 00:26:28,295 --> 00:26:29,910 не можа да се бориш, за да спасиш живота си! 360 00:26:30,255 --> 00:26:32,541 И вие също! Винаги се крие! 361 00:26:32,716 --> 00:26:35,298 Винаги хленчи също! 362 00:26:35,469 --> 00:26:37,109 Не съм те докосвал, какво има? 363 00:26:39,098 --> 00:26:41,339 - Погледни се - Учителю, аз... 364 00:26:42,017 --> 00:26:45,259 как наричаш това 365 00:26:45,437 --> 00:26:49,180 Научих ли те да си връзваш колана по този начин? кажи ми! 366 00:26:50,651 --> 00:26:52,141 Наистина ме ядосваш! 367 00:26:53,112 --> 00:26:55,272 - Още ли плачеш? Просто спри! - Майсторе! майстор! 368 00:26:55,405 --> 00:26:58,897 Не е честно да ни обвинявате за това! 369 00:26:59,368 --> 00:27:01,154 Вината е на онова сираче! 370 00:27:01,870 --> 00:27:03,235 Той ни продаде! 371 00:27:04,206 --> 00:27:05,036 Защо не го накажеш? 372 00:27:05,207 --> 00:27:06,322 мълчи! 373 00:27:07,751 --> 00:27:11,243 Да не си посмял да ми отговориш! 374 00:27:13,841 --> 00:27:15,001 стига бе! 375 00:27:15,843 --> 00:27:17,458 Защото загубихме състезанието 376 00:27:17,803 --> 00:27:19,418 ти прогони брат дзин 377 00:27:19,638 --> 00:27:21,424 сега го изкарвате на нас 378 00:27:22,099 --> 00:27:24,055 какво направихме, за да го заслужим? 379 00:27:24,601 --> 00:27:27,593 Вярно е, ние двамата сме момчета сираци 380 00:27:27,771 --> 00:27:29,636 приютяваш ни, храниш ни 381 00:27:29,815 --> 00:27:33,524 ние не плащаме таксите тук 382 00:27:33,944 --> 00:27:36,276 ако сме те разочаровали тогава давай, победи ме! 383 00:27:36,697 --> 00:27:38,483 Не го изваждайте на останалите 384 00:27:42,995 --> 00:27:44,781 виждаш ли, че не ме харесваш най-много 385 00:27:45,080 --> 00:27:46,616 дори няма да ме удариш 386 00:27:47,624 --> 00:27:49,285 но ще имаш само един шанс 387 00:27:49,459 --> 00:27:51,245 Няма да ти дам друга 388 00:27:52,713 --> 00:27:56,456 Признавам, ако не ни бяхте прибрали тогава 389 00:27:56,800 --> 00:27:59,758 брат дзин и аз щяхме да сме мъртви досега 390 00:28:00,554 --> 00:28:02,135 и това нямаше да се случи 391 00:28:02,723 --> 00:28:05,135 дзин не би те предал господарю 392 00:28:06,476 --> 00:28:08,512 и другите няма да ни мразят всички 393 00:28:09,313 --> 00:28:11,304 защото бяхме сираци 394 00:28:13,275 --> 00:28:16,142 но може би беше по-добре за брат дзин да напусне училището 395 00:28:17,779 --> 00:28:19,340 защото това го спаси от унижение 396 00:28:19,364 --> 00:28:21,821 така пред всички! 397 00:28:22,993 --> 00:28:27,111 Учителю, брат дзин вече не е тук 398 00:28:27,623 --> 00:28:29,284 така че и аз ще говоря от негово име 399 00:28:29,875 --> 00:28:32,036 Знам, че би се съгласил какво ще кажа 400 00:28:33,003 --> 00:28:36,837 благодаря ти, че ни отгледа като вашите собствени синове през всичките тези години 401 00:28:42,179 --> 00:28:42,713 сега ще отида 402 00:28:42,888 --> 00:28:44,003 дръж го! 403 00:28:46,516 --> 00:28:48,427 Ако брат дзин е още жив 404 00:28:48,602 --> 00:28:49,717 ще намерим къде да отидем 405 00:28:49,895 --> 00:28:51,055 остани там! 406 00:29:02,366 --> 00:29:04,197 Но върнете брат си с вас 407 00:29:04,618 --> 00:29:07,234 това училище става все повече бежански лагер всеки ден 408 00:29:08,038 --> 00:29:10,029 колко още ще приемем? 409 00:29:11,250 --> 00:29:12,535 какъв ти е проблема 410 00:29:12,709 --> 00:29:14,349 Не съм те молил за нищо, нали? 411 00:29:14,378 --> 00:29:17,870 Ние сме най-доброто училище, те са чукване на вратата, за да влезете! 412 00:29:18,090 --> 00:29:20,627 Приятелю, ти не отговаряш на стандартите ни 413 00:29:20,801 --> 00:29:23,668 какво право имаш да си тук Ти си никой! 414 00:29:25,555 --> 00:29:27,386 - Братко, аз... - Казах ли, че сме братя? 415 00:29:28,058 --> 00:29:29,264 Виж, дойдох тук, за да... 416 00:29:29,434 --> 00:29:30,719 стига бе! 417 00:29:30,894 --> 00:29:32,680 Току-що се отървах от един конкурент 418 00:29:32,854 --> 00:29:33,889 Аз съм топ кучето тук 419 00:29:34,064 --> 00:29:35,725 Не искам да ми ходиш на пръсти! 420 00:29:35,899 --> 00:29:37,230 - Виж, аз само... - Разкарай се! 421 00:29:41,363 --> 00:29:43,695 Върви по дяволите, сираче! 422 00:29:46,243 --> 00:29:47,858 Не обичам хората да ме наричат така 423 00:29:48,036 --> 00:29:49,526 и не ме интересува какво харесваш 424 00:29:50,330 --> 00:29:52,491 може би трябва да ти го обясня 425 00:29:54,251 --> 00:29:56,242 брат! наранен ли си 426 00:29:56,420 --> 00:29:57,580 Не, аз съм добре 427 00:30:00,590 --> 00:30:02,706 не си много стабилен за дебел човек, нали? 428 00:30:03,010 --> 00:30:04,570 Обзалагам се, че си играл на куки вместо това 429 00:30:04,678 --> 00:30:06,259 практикувайки кунг-фу 430 00:30:08,056 --> 00:30:09,421 вземете собственика! 431 00:30:09,599 --> 00:30:10,133 Сигурен ли си, че си добре? 432 00:30:10,267 --> 00:30:13,430 Разбира се, не се притеснявайте. Кажете му, че имаме проблеми! 433 00:31:10,994 --> 00:31:12,200 лека нощ 434 00:31:14,706 --> 00:31:17,243 Fatty, мислех, че ще отскочиш! 435 00:31:46,196 --> 00:31:48,437 Престани! Спрете да се карате! 436 00:31:48,782 --> 00:31:50,022 Този път ще те пусна! 437 00:31:52,869 --> 00:31:54,700 Братко, спри. Край на битката! 438 00:31:54,871 --> 00:31:56,987 Той е този, който ме бие, господарю 439 00:31:57,165 --> 00:31:58,746 кажи му да спре да се кара! 440 00:31:59,709 --> 00:32:00,869 какво искаш тук 441 00:32:01,044 --> 00:32:03,501 Не, сър, тук съм и търся брат Джинг 442 00:32:03,672 --> 00:32:06,209 дойде тук да си търси работа 443 00:32:06,383 --> 00:32:07,383 но не можах да го взема 444 00:32:07,467 --> 00:32:11,255 Мислех, че си търсиш неприятности, и че си искал работата ми! 445 00:32:17,727 --> 00:32:19,558 Е, много лошо. благодаря много 446 00:32:19,813 --> 00:32:21,678 брат, съжалявам 447 00:32:27,821 --> 00:32:29,686 Добре, стига толкова. Обратно на работа 448 00:32:45,422 --> 00:32:46,422 Спри! 449 00:32:50,552 --> 00:32:52,072 Ето, пий малко вода. Хайде, момчета! 450 00:33:04,649 --> 00:33:05,649 да тръгваме! 451 00:33:14,159 --> 00:33:15,524 Вижте, тук са! 452 00:33:20,207 --> 00:33:21,322 Спри! 453 00:33:31,343 --> 00:33:32,343 оръжия! 454 00:33:40,977 --> 00:33:42,057 Пуснете го! 455 00:35:23,747 --> 00:35:24,747 Хвани го! 456 00:36:24,724 --> 00:36:25,724 майстор! Радвам се да те видя! 457 00:36:27,977 --> 00:36:30,309 Учителю, добре ли си? 458 00:36:30,522 --> 00:36:31,136 кой е той 459 00:36:31,314 --> 00:36:33,726 Той е с нас, господарю 460 00:36:35,985 --> 00:36:36,985 да тръгваме! 461 00:36:47,580 --> 00:36:49,536 Върви бързо! Кажете им, че е избягал! 462 00:36:49,708 --> 00:36:51,414 Кой да кажа, че ни нападна? 463 00:36:51,626 --> 00:36:53,412 Човек с бяло ветрило 464 00:36:57,507 --> 00:36:58,507 благодаря 465 00:36:59,259 --> 00:37:00,715 Погледнете, сър 466 00:37:00,885 --> 00:37:03,376 кажи ми виждал ли си мъж да носи бял фен като този? 467 00:37:03,638 --> 00:37:05,366 Нямам време да гледам хората освен ако нямат пари 468 00:37:05,390 --> 00:37:09,724 сега спри да ми губиш времето. движи се! 469 00:37:09,894 --> 00:37:10,894 побързайте! 470 00:37:11,146 --> 00:37:12,386 Добро утро господине! 471 00:37:17,569 --> 00:37:19,025 Това е човекът с бялото ветрило! 472 00:37:19,487 --> 00:37:20,226 Не мисля така 473 00:37:20,405 --> 00:37:21,736 Сигурен съм, че той е този 474 00:37:23,867 --> 00:37:25,482 там! Виждате ли това? 475 00:37:25,785 --> 00:37:26,991 Не прилича на него 476 00:37:27,454 --> 00:37:30,571 знаете, че тези скици никога не са точни 477 00:37:30,707 --> 00:37:31,913 има голяма награда, нали знаеш 478 00:37:32,083 --> 00:37:33,619 награда? 479 00:37:33,793 --> 00:37:35,187 В такъв случай определено е този! 480 00:37:35,211 --> 00:37:36,496 Получаваш подкрепление, нали? 481 00:37:36,963 --> 00:37:38,999 И аз ще го последвам. побързайте! 482 00:38:10,997 --> 00:38:13,909 Той е в храма. последвайте ме! 483 00:38:18,671 --> 00:38:20,161 - Какво по...? - Къде отиде? 484 00:38:20,757 --> 00:38:23,214 Беше пред олтара. Къде отиде той? 485 00:38:23,384 --> 00:38:25,670 Буда да те благослови 486 00:38:30,391 --> 00:38:31,881 Мога ли да ви помогна, господа? 487 00:38:39,067 --> 00:38:42,434 Петима полицаи заедно. Трябва да има проблем 488 00:38:42,612 --> 00:38:46,480 г-н бял фен, играта приключи 489 00:38:46,658 --> 00:38:48,538 ти се връщаш с мен. Вие сте арестуван! 490 00:38:48,618 --> 00:38:51,155 Не съм направил нищо лошо! 491 00:38:51,329 --> 00:38:53,009 Направихте грешка, имате грешния човек 492 00:38:53,164 --> 00:38:54,654 Никога не правя грешка 493 00:38:54,833 --> 00:38:58,121 освен ако не сме беглецът преследването е вашият двойник! 494 00:38:58,294 --> 00:38:59,294 Заключете го! 495 00:39:01,089 --> 00:39:02,954 Хвани го! 496 00:39:03,132 --> 00:39:04,167 Дай ми меча си! 497 00:39:11,474 --> 00:39:12,680 добре си 498 00:39:12,809 --> 00:39:14,549 добре съм Дай ми меч! 499 00:39:21,067 --> 00:39:22,147 благодаря 500 00:39:37,083 --> 00:39:38,539 Ти отряза главата на Буда! 501 00:39:38,710 --> 00:39:40,325 Извинявай, извинявай... махни се! 502 00:39:40,712 --> 00:39:42,623 Не ме заблуждаваш! Не вярвам в бог! 503 00:39:44,591 --> 00:39:45,671 Хвани го! 504 00:39:52,849 --> 00:39:56,137 Предполагам, че ако не вярваш в бог няма да отидеш в рая! 505 00:39:56,853 --> 00:39:59,344 Имахте късмет. Беше спасен от белезниците си! 506 00:39:59,522 --> 00:40:00,522 наистина ли 507 00:40:01,024 --> 00:40:03,185 Мисля, че промених решението си. Вече вярвам в бог 508 00:40:03,359 --> 00:40:05,850 ако вярваш, по-добре иди и се моли 509 00:40:07,405 --> 00:40:08,405 дай ми меча си! 510 00:40:08,531 --> 00:40:09,611 Все още искате да се биете? 511 00:40:13,036 --> 00:40:14,776 Не те ли е страх от кръста? 512 00:40:16,831 --> 00:40:17,991 Братко добре ли си 513 00:40:18,374 --> 00:40:19,739 Разбира се, че съм, вземете го! 514 00:40:22,378 --> 00:40:24,039 Братко, тръгваш ли? 515 00:40:24,213 --> 00:40:25,213 Няма начин, дай ми меч! 516 00:40:25,381 --> 00:40:26,917 Нямаме останали мечове! 517 00:40:27,759 --> 00:40:29,279 Нещата не изглеждат добре. Остани тук, 518 00:40:29,385 --> 00:40:29,919 Ще намеря Сам Кунг 519 00:40:30,094 --> 00:40:32,585 чакай малко! Ще намеря Сам Кунг, няма проблем 520 00:40:33,932 --> 00:40:35,763 чакай малко! Ти го намери, аз ще ти помогна 521 00:40:46,945 --> 00:40:50,563 Сам кунг! Отворете! Сам кунг! Отворете! 522 00:40:51,407 --> 00:40:53,568 Здравей, Сам Кунг тук ли е? 523 00:40:55,620 --> 00:40:56,985 Хей брат! хей 524 00:40:57,914 --> 00:41:00,451 какво става Да не си оглушал? Защо не му отговориш? 525 00:41:01,125 --> 00:41:02,911 какво става какво искаш 526 00:41:03,086 --> 00:41:04,997 Сестра, моите колеги и Аз, ние хванахме човека 527 00:41:05,171 --> 00:41:07,787 човекът с бялото ветрило! 528 00:41:08,675 --> 00:41:10,415 Хвана ли човека с бялото ветрило? 529 00:41:10,593 --> 00:41:12,299 точно така Така че дойдох за Сам Кунг 530 00:41:12,470 --> 00:41:14,210 за да може да разпита човека 531 00:41:14,389 --> 00:41:16,630 баща ми замина за полицейския пост рано тази сутрин 532 00:41:16,808 --> 00:41:19,424 искаш да кажеш, че не е тук? 533 00:41:20,186 --> 00:41:22,893 В такъв случай кой отива да го разпитам? 534 00:41:23,189 --> 00:41:24,395 Не ти трябва той за това 535 00:41:24,565 --> 00:41:25,930 ако наистина го държиш затворник, 536 00:41:26,109 --> 00:41:27,895 можете сами да го разпитате 537 00:41:28,903 --> 00:41:30,518 още не сме го хванали съвсем 538 00:41:32,532 --> 00:41:34,739 Предполагам, че отново ще имате нужда от помощ! 539 00:41:34,909 --> 00:41:37,116 къде отиваш Отново започвате битки? 540 00:41:37,286 --> 00:41:39,447 Те не казаха нищо относно нуждата от помощ! 541 00:41:40,665 --> 00:41:44,157 Аз просто изпълнявам гражданския си дълг. да тръгваме! 542 00:41:45,211 --> 00:41:46,826 Ако бащата разбере...! 543 00:41:47,588 --> 00:41:49,579 Ако го направи, ще знам кой му е казал! 544 00:42:16,492 --> 00:42:18,278 Братко! That's the man there! 545 00:42:18,453 --> 00:42:19,568 Продължавай тогава! 546 00:42:19,746 --> 00:42:23,159 Да, но не се виждаме очи в очи. Would you go for me? 547 00:42:28,838 --> 00:42:29,838 извинете ме 548 00:42:37,930 --> 00:42:40,512 Виж, не искам проблеми така че просто давай напред 549 00:42:47,231 --> 00:42:49,688 Опитваш се да откраднеш парите ми? 550 00:42:50,026 --> 00:42:51,687 Знаеш ли, не съм лесна мишена! 551 00:42:52,403 --> 00:42:54,815 Добре, да видим колко си добър! 552 00:43:00,244 --> 00:43:01,575 Ще трябва да се справиш по-добре 553 00:43:08,961 --> 00:43:10,622 Казах ти, че няма да е лесно! 554 00:43:16,302 --> 00:43:17,382 Кой си ти, по дяволите? 555 00:43:24,393 --> 00:43:25,929 Нямам време за това 556 00:43:28,022 --> 00:43:31,355 братле, наистина си страхотен! Тази твоя стойка, раздалечени крака 557 00:43:31,526 --> 00:43:33,938 с перфектен баланс, поглед към опонента ви 558 00:43:34,070 --> 00:43:36,482 само продължавай така, наградата е наша! 559 00:43:36,656 --> 00:43:37,656 къде е той 560 00:43:37,865 --> 00:43:39,025 Мисля, че той отиде натам 561 00:43:39,200 --> 00:43:40,736 дръж си очите отворени! 562 00:43:54,382 --> 00:43:55,963 Старче, може ли малко чай, моля? 563 00:43:56,134 --> 00:43:57,499 Разбира се 564 00:43:57,677 --> 00:43:58,712 благодаря ви 565 00:43:59,971 --> 00:44:01,006 седнете 566 00:44:01,973 --> 00:44:03,008 благодаря ви 567 00:44:03,558 --> 00:44:06,550 как така си в такава пот? 568 00:44:07,645 --> 00:44:11,012 Честно казано, това беше а доста ужасен ден за мен 569 00:44:11,607 --> 00:44:14,098 Вървях си мирно по пътя 570 00:44:14,277 --> 00:44:16,108 точно сега и някакъв маниак ме нападна 571 00:44:16,320 --> 00:44:19,653 и по-рано тази сутрин Бях нападнат от едни полицаи 572 00:44:19,824 --> 00:44:21,655 за щастие успях да избягам 573 00:44:21,868 --> 00:44:24,780 иначе нямаше да съм тук сега пие чай с теб 574 00:44:29,625 --> 00:44:33,538 това е наистина чиста тръба, която имате тук. може ли да погледна 575 00:44:33,713 --> 00:44:35,499 Разбира се. Разгледайте, няма проблем 576 00:44:35,798 --> 00:44:39,586 погледни добре. Няма да имате друг шанс да го видите 577 00:44:41,804 --> 00:44:42,804 кралския печат? 578 00:44:43,681 --> 00:44:45,763 И също не е фалшификат 579 00:44:45,933 --> 00:44:47,048 трябва да струва цяло състояние! 580 00:44:49,061 --> 00:44:51,973 Това е голям фен, който имаш там 581 00:44:52,148 --> 00:44:53,868 имате ли нещо против да го погледна, сър? 582 00:44:53,941 --> 00:44:56,933 Старче, имаш усет за качеството 583 00:45:00,114 --> 00:45:01,114 виждате, че е надписано 584 00:45:01,282 --> 00:45:03,944 златният дракон бял свитък ветрило 585 00:45:04,118 --> 00:45:04,732 хубав фен? 586 00:45:04,911 --> 00:45:06,026 Красиво е! 587 00:45:06,579 --> 00:45:09,446 Имаше своите славни дни. Нямам нищо против да ти кажа 588 00:45:10,291 --> 00:45:11,310 Не предполагам, че се интересувате 589 00:45:11,334 --> 00:45:13,165 защо не пийнеш още малко чай? 590 00:45:15,963 --> 00:45:16,702 Значи тук живееш? 591 00:45:16,881 --> 00:45:20,044 Не, просто чакам някого 592 00:45:20,218 --> 00:45:22,709 човекът, когото чакам е някой изключителен 593 00:45:22,887 --> 00:45:24,047 по какъв начин? 594 00:45:24,180 --> 00:45:28,298 Той устрои засада на затворнически конвой и ограбил лихвар 595 00:45:28,476 --> 00:45:31,468 той можеше да бъде лице в лице с шефа на полицията 596 00:45:31,646 --> 00:45:35,889 и не се страхувай 597 00:45:36,067 --> 00:45:39,059 този човек наистина трябва да е нещо! 598 00:45:40,238 --> 00:45:43,571 Само дето е много късоглед 599 00:45:44,033 --> 00:45:44,863 наистина? 600 00:45:45,034 --> 00:45:46,428 Искаш да кажеш, че може да те блъсне? Той дори нямаше да те види 601 00:45:46,452 --> 00:45:50,286 и той е точно там! 602 00:45:50,665 --> 00:45:52,621 Той е тук? 603 00:45:52,833 --> 00:45:56,041 Не можеш да го видиш? 604 00:45:58,881 --> 00:45:59,881 Това ли е човекът? 605 00:46:00,424 --> 00:46:02,836 Той е маниакът, който ти казах за това кой ме нападна! 606 00:46:03,010 --> 00:46:04,250 Той създаваше ли ви проблеми? 607 00:46:04,720 --> 00:46:08,178 Не, не ми е създавал проблеми. Той просто яде и спи с мен 608 00:46:08,349 --> 00:46:09,589 следи нещата 609 00:46:09,767 --> 00:46:10,552 око на какво? 610 00:46:10,726 --> 00:46:12,432 Моите пари и злато 611 00:46:13,354 --> 00:46:16,096 Знам каква е твоята игра сега, тормоз над стари хора! 612 00:46:16,232 --> 00:46:19,269 От момента, в който те видях Бях сигурен, че не правиш нищо добро! 613 00:46:19,568 --> 00:46:21,308 Значи си издирван мъж? 614 00:46:21,737 --> 00:46:24,979 Чувам, че си истинска легенда. Е, как се казваш? 615 00:46:26,909 --> 00:46:27,909 Не говорим? 616 00:46:28,577 --> 00:46:30,408 какво има Котката хвана ли ти езика? 617 00:46:30,579 --> 00:46:32,786 Или може би това е някакъв вроден дефект? 618 00:46:32,957 --> 00:46:36,495 Може би баща му беше толкова голяма уста че синът му е роден ням! 619 00:46:37,670 --> 00:46:38,500 Ти мълчи! 620 00:46:38,671 --> 00:46:43,005 не! Стой далеч от това! аз ще грижи се за този човек 621 00:46:44,552 --> 00:46:48,386 добре, смешно момче! 622 00:46:48,556 --> 00:46:51,156 Този път ще е различно. Няма да те пусна толкова лесно! 623 00:47:08,617 --> 00:47:11,734 Трябва да кажа, че синът ми се справя добре с тази пейка 624 00:47:35,353 --> 00:47:36,763 не е лошо! Но гледайте това! 625 00:48:07,051 --> 00:48:09,007 Ако наистина искате да победите този негодник 626 00:48:10,596 --> 00:48:11,927 ще ви трябва стълб 627 00:48:13,057 --> 00:48:14,342 благодаря, старче 628 00:48:50,928 --> 00:48:51,963 Имаше ли достатъчно? 629 00:48:54,432 --> 00:48:58,175 Старче, стълбът наистина работи добре. Не мога да ти благодаря достатъчно 630 00:48:58,727 --> 00:49:01,764 беше очевидно, че няма начин да го бие, без да използва пръта 631 00:49:01,939 --> 00:49:05,056 това е сигурно. Вие не мога да се движа сега, нали? 632 00:49:06,277 --> 00:49:10,065 Старче, само за теб, Ще му дам малък урок 633 00:49:11,907 --> 00:49:14,523 и този урок идва от вашия наистина тук 634 00:49:16,120 --> 00:49:17,610 и този урок идва от 635 00:49:17,788 --> 00:49:19,824 голямата ти уста на баща 636 00:49:24,253 --> 00:49:25,333 и това... 637 00:49:26,630 --> 00:49:28,336 Виждате ли това? Той прави физиономии! 638 00:49:29,258 --> 00:49:30,418 Отдръпнете се за момент 639 00:49:30,593 --> 00:49:32,003 разбира се. Ваш ред е да го победите 640 00:49:33,512 --> 00:49:35,753 Казах ти да не излизаш търси неприятности 641 00:49:35,931 --> 00:49:37,842 но никога не слушаш, нали? 642 00:49:38,392 --> 00:49:41,759 Казвам ти да практикуваш кунг-фу но просто си твърде мързелив! 643 00:49:43,105 --> 00:49:47,098 Просто защото работата ви на пейка е по-горе средно мислите, че можете да създадете проблеми? 644 00:49:47,318 --> 00:49:50,560 Е, сега някой е даден добър побой! 645 00:49:50,779 --> 00:49:53,191 Старче, откъде знаеш всичко това? 646 00:49:53,365 --> 00:49:54,730 Ние сме като грах в шушулка 647 00:49:54,909 --> 00:49:55,909 ти си като какво? 648 00:49:55,993 --> 00:49:56,993 Дърво и фиданка 649 00:49:57,119 --> 00:49:58,325 не го разбирам 650 00:49:58,871 --> 00:50:00,156 Аз съм бащата на момчето! 651 00:50:00,331 --> 00:50:02,947 Ти си неговият старец, виждам! 652 00:50:11,800 --> 00:50:13,131 Все пак спечелих битката! 653 00:50:14,637 --> 00:50:16,093 Хайде, ставай! 654 00:50:17,973 --> 00:50:21,807 Сега е 2 към 1, трябваше да позная! 655 00:50:23,270 --> 00:50:26,103 Това беше доста добра актьорска игра, трябва да кажа 656 00:50:29,026 --> 00:50:31,233 най-накрая стигаме до частта, в която умираш 657 00:50:31,403 --> 00:50:34,145 Трябваше да чакам цял ден без да ям за да се появиш 658 00:50:34,657 --> 00:50:40,118 това е всичко за храна! Защо не го каза? 659 00:50:40,496 --> 00:50:43,738 Няма проблем. Нямам много пари 660 00:50:44,500 --> 00:50:45,620 но защо не вземеш това? 661 00:50:45,751 --> 00:50:47,992 Достатъчно е да купите вечеря и за двама ви 662 00:50:50,297 --> 00:50:51,833 Току-що предложих да ви купя вечеря! 663 00:50:54,468 --> 00:50:55,468 Коленичи 664 00:51:02,685 --> 00:51:03,970 Можете да запазите парите си 665 00:51:04,144 --> 00:51:06,726 плащаме си храната с любезното съдействие на императора! 666 00:51:07,398 --> 00:51:08,808 Искаш да кажеш, че е полицай? 667 00:51:09,316 --> 00:51:10,977 Началник на полицията! 668 00:51:13,028 --> 00:51:15,019 Какво правиш извън къщата? 669 00:51:15,531 --> 00:51:17,146 Сестрата ми каза да пазарувам 670 00:51:17,324 --> 00:51:18,655 иди го направи! 671 00:51:20,452 --> 00:51:22,443 Имате право да мълчите 672 00:51:22,871 --> 00:51:26,534 но всичко, което кажете, може да бъде взето свалени и използвани като доказателство в съда 673 00:51:26,709 --> 00:51:28,825 Това съм го чувал някъде 674 00:51:29,169 --> 00:51:30,272 преди да носите вентилатор 675 00:51:30,296 --> 00:51:32,708 така и сватовниците, защо не арестувате и тях всички? 676 00:51:32,881 --> 00:51:34,371 И сина ви, докато сте там 677 00:51:34,550 --> 00:51:35,735 той е заплаха с това тъпата му пейка! 678 00:51:35,759 --> 00:51:37,249 Не споменавайте този прахосник! 679 00:51:37,678 --> 00:51:39,339 Съмнявам се дали той е истинският ти син 680 00:51:39,513 --> 00:51:41,128 иначе защо се е държал така? 681 00:51:41,307 --> 00:51:43,013 Побеснявам само като го гледам 682 00:51:43,225 --> 00:51:44,590 той никога не казва нито дума 683 00:51:44,768 --> 00:51:47,760 Не искам да говоря за това! 684 00:51:47,938 --> 00:51:49,144 Не си говорите ли? 685 00:51:49,315 --> 00:51:50,145 Едва ли дума. 686 00:51:50,316 --> 00:51:51,516 Прави промяна, че сте тук 687 00:51:51,609 --> 00:51:53,270 да, нали! 688 00:51:54,403 --> 00:51:55,233 Раздвижи се! 689 00:51:55,404 --> 00:51:56,735 чакай! Трябва да взема теч! 690 00:51:56,905 --> 00:51:59,146 Да изтече? хайде де! 691 00:51:59,325 --> 00:52:00,861 Не мога да го направя с белезници! 692 00:52:01,035 --> 00:52:05,278 Ще ги сваля, но не за дълго 693 00:52:09,418 --> 00:52:12,581 старче, ти не си лош човек 694 00:52:16,216 --> 00:52:18,457 Не мога да го направя, докато ме гледаш! 695 00:52:18,636 --> 00:52:21,252 Но ако не те гледам ще бъдеш надолу по пътеката! 696 00:52:22,848 --> 00:52:25,510 Все пак може просто да избягам! 697 00:52:27,102 --> 00:52:28,683 Ето ме, бягам! 698 00:52:28,896 --> 00:52:31,888 Той е луд. Добре, няма ме! 699 00:52:32,691 --> 00:52:36,275 Отивам, бягам! 700 00:52:37,112 --> 00:52:40,149 Както си мислех, посочвам път и тръгва! 701 00:52:42,785 --> 00:52:44,321 Той не ме последва! 702 00:52:44,953 --> 00:52:46,363 Най-накрая свободен! 703 00:52:48,916 --> 00:52:50,122 какво е това Слизам долу! 704 00:52:50,292 --> 00:52:52,954 потъвам! 705 00:52:55,464 --> 00:52:57,921 Това място се нарича "тоалетната на крадците" 706 00:52:58,092 --> 00:52:58,922 не ме оставяй тук! 707 00:52:59,093 --> 00:53:02,130 Колкото повече се бориш, толкова повече ще потъваш 708 00:53:02,304 --> 00:53:04,090 моля, помогнете ми да се измъкна! 709 00:53:04,264 --> 00:53:06,095 Ти се забърка в тази каша 710 00:53:06,266 --> 00:53:08,222 така че се измъкни без моята помощ 711 00:53:08,394 --> 00:53:09,804 но мога да се удавя тук! 712 00:53:09,978 --> 00:53:12,139 Докато ти е главата над водата, всичко е наред 713 00:53:12,314 --> 00:53:13,645 Ще ви кажа какво 714 00:53:13,816 --> 00:53:15,977 Ще те измъкна, ако ми изпееш песен 715 00:53:16,151 --> 00:53:19,689 но по-добре пей добре 716 00:53:19,863 --> 00:53:21,649 добре 717 00:53:22,157 --> 00:53:27,197 Лондонският мост се руши... 718 00:53:27,371 --> 00:53:28,952 падане... 719 00:53:29,748 --> 00:53:31,830 Не спирай, добре си се справил! 720 00:53:40,843 --> 00:53:44,506 Ако потънеш още, ще е твърде късно! 721 00:53:45,347 --> 00:53:47,838 Давай! дръж се здраво! 722 00:53:48,392 --> 00:53:49,392 това е! хайде де! 723 00:53:53,021 --> 00:53:54,306 Почти сте готови. 724 00:53:57,192 --> 00:53:58,192 точно така 725 00:53:58,235 --> 00:53:59,566 Едва не се удавих 726 00:54:09,246 --> 00:54:11,703 Не стой там, ти си правейки всичко мръсно 727 00:54:17,004 --> 00:54:18,210 помогни ми! 728 00:54:20,048 --> 00:54:22,505 Измъкни ме от тук! 729 00:54:31,477 --> 00:54:33,217 Ти също си добър човек 730 00:54:33,395 --> 00:54:35,226 можеше да избягаш и да ме оставиш 731 00:54:35,647 --> 00:54:36,727 прав си! 732 00:54:38,901 --> 00:54:40,391 Благодаря, че ми го напомни! 733 00:54:40,611 --> 00:54:42,397 Махам се от тук! Довиждане! 734 00:54:42,613 --> 00:54:46,071 Не можеш просто да ме оставиш тук! Ще ти изпея песен! 735 00:54:46,867 --> 00:54:47,447 Какво каза? 736 00:54:47,618 --> 00:54:48,824 Добре, пейте! 737 00:54:49,369 --> 00:54:52,702 Лондонският мост се руши... 738 00:54:52,873 --> 00:54:54,989 забрави! Не се притеснявай, ужасно е! 739 00:54:55,167 --> 00:54:56,373 Ще те измъкна! 740 00:54:58,879 --> 00:54:59,879 побързайте! 741 00:55:00,839 --> 00:55:03,296 Хвани това! дръж се здраво! Ако се счупи, вината е ваша! 742 00:55:10,015 --> 00:55:12,927 Някой вкъщи? отвори вратата! 743 00:55:14,645 --> 00:55:16,852 Говорете за нещастие 744 00:55:22,611 --> 00:55:26,650 Мис! тук! 745 00:55:27,449 --> 00:55:28,564 кой си ти 746 00:55:28,784 --> 00:55:31,241 аз? Аз съм просто аз 747 00:55:31,662 --> 00:55:33,323 можеш ли да отвориш вратата, моля? 748 00:55:42,673 --> 00:55:49,294 Подейства. Аз, аз съм просто аз 749 00:55:53,767 --> 00:55:55,177 здравейте, здравейте 750 00:56:00,482 --> 00:56:02,973 Ще го изчистя, съжалявам 751 00:56:03,151 --> 00:56:06,314 не, забрави. Вие сте от тук? 752 00:56:06,947 --> 00:56:10,064 Не съвсем. Но тази кал е 753 00:56:10,450 --> 00:56:12,315 Мислех, че не, беше доста очевидно 754 00:56:12,494 --> 00:56:13,984 местните не падат в блатото 755 00:56:14,162 --> 00:56:16,448 Предполагам, че не. Сигурно изглеждам ужасно 756 00:56:16,623 --> 00:56:17,988 Извинявам се, госпожице 757 00:56:18,166 --> 00:56:20,498 Ще изглеждам по-добре, ако го направиш позволи ми да се измия 758 00:56:22,212 --> 00:56:23,748 Няма да правя бъркотия 759 00:56:28,427 --> 00:56:30,839 извинете, мога ли да взема това нещо там? 760 00:56:33,765 --> 00:56:34,765 тук 761 00:56:35,225 --> 00:56:36,225 благодаря ви 762 00:56:49,364 --> 00:56:50,774 Нужна е практика 763 00:57:01,126 --> 00:57:05,495 Това е моята къща, не съм ти казал да вляза вътре, нали? 764 00:57:08,467 --> 00:57:09,877 Добре, можете да влезете 765 00:57:12,429 --> 00:57:15,171 слава Богу за това. Без мръсни отпечатъци 766 00:57:15,349 --> 00:57:17,681 поне няма да ме последва тук 767 00:57:25,400 --> 00:57:27,482 Всичко е наред. Отсега нататък можете да ходите 768 00:57:30,113 --> 00:57:31,673 - благодаря ти - Банята е долу. 769 00:57:31,782 --> 00:57:32,487 Чувствайте се като у дома си 770 00:57:32,658 --> 00:57:34,694 благодаря много! 771 00:57:39,122 --> 00:57:40,737 Мъже и жени заедно? 772 00:57:50,175 --> 00:57:52,086 Не можеш да сложиш обратно тези мръсни неща 773 00:57:52,260 --> 00:57:54,546 Ще ти донеса малко от дрехите на брат ми 774 00:58:15,283 --> 00:58:16,489 Ще ги оставя тук 775 00:58:16,994 --> 00:58:18,029 благодаря ви 776 00:58:27,879 --> 00:58:30,120 о, не Забравих пазаруването 777 00:58:42,769 --> 00:58:43,849 Трябва да отида до пазара 778 00:58:43,979 --> 00:58:45,890 ще се оправиш сам, нали? 779 00:58:47,315 --> 00:58:50,648 Разбира се, няма проблем. Давай право напред 780 00:58:54,823 --> 00:58:57,610 ще се оправя ще се оправя 781 00:58:57,784 --> 00:59:00,617 Нямам грижи, ще се оправя! 782 00:59:06,001 --> 00:59:09,493 Шефът на полицията? О, на кого му пука! 783 00:59:15,761 --> 00:59:17,171 Само чакай! 784 00:59:17,971 --> 00:59:20,462 Ако видя това отново не става за нищо 785 00:59:20,640 --> 00:59:24,349 Дори дума няма да му кажа 786 00:59:26,605 --> 00:59:28,015 добре, няма никой вкъщи 787 00:59:34,905 --> 00:59:36,520 Това не става за нищо, синът е тук 788 00:59:58,929 --> 01:00:00,135 Брат й? 789 01:01:41,364 --> 01:01:42,774 Как така е толкова мръсно? 790 01:02:42,717 --> 01:02:47,086 Съжалявам, рибка. Бях само играя наоколо, наистина! 791 01:02:53,144 --> 01:02:54,304 От уста на уста не става! 792 01:02:54,396 --> 01:02:57,433 Глупав идиот! Сега имаш уби златната рибка! 793 01:02:59,401 --> 01:03:01,141 - Какво? тук ли си - Това е грешка! 794 01:03:03,738 --> 01:03:05,444 Този път няма да ми избягаш! 795 01:03:11,746 --> 01:03:13,828 Вие сте истинска болка в задната част? 796 01:03:13,999 --> 01:03:15,990 Можехме да споделим харесвания цивилизовани човешки същества 797 01:03:16,167 --> 01:03:18,032 но ти обърка всичко! 798 01:03:18,211 --> 01:03:20,418 Така че трябваше да почистя след теб 799 01:03:20,630 --> 01:03:22,120 сега слушай ти! 800 01:03:23,591 --> 01:03:24,956 Казах, когато те видях 801 01:03:25,135 --> 01:03:28,172 че нито дума да не мине между нас! 802 01:03:29,055 --> 01:03:32,422 Подхожда ми добре. аз не искам говорим с вас във всеки случай 803 01:03:33,310 --> 01:03:34,846 не ти, рибка 804 01:03:37,480 --> 01:03:38,720 мъртво е! 805 01:03:40,275 --> 01:03:41,310 Върни се тук ти! 806 01:03:52,329 --> 01:03:54,285 В тази държава има закони! 807 01:03:54,456 --> 01:03:57,038 Ще те убия и ще докладвам, че си изчезнал 808 01:04:52,263 --> 01:04:53,969 Доста си бърз с меча си 809 01:05:08,321 --> 01:05:10,152 Лулата с царския печат! 810 01:05:23,253 --> 01:05:24,663 Тази тръба е доста добре направена 811 01:05:24,838 --> 01:05:26,920 Предполагам, че можеш да го използваш като оръжие 812 01:05:27,966 --> 01:05:31,834 кралски печат... кралски печат... 813 01:05:32,011 --> 01:05:33,467 Чукай го 814 01:05:34,055 --> 01:05:35,386 не се чупи срещу кост 815 01:05:35,557 --> 01:05:37,263 Чудя се как е на фона на дърво 816 01:05:38,059 --> 01:05:40,846 все още не се счупи! 817 01:05:41,020 --> 01:05:42,260 Без драскотина! 818 01:05:50,530 --> 01:05:52,566 Сложете тръбата веднага! 819 01:05:52,740 --> 01:05:54,025 Първо свали меча! 820 01:05:54,200 --> 01:05:55,656 Първо слагате тръбата 821 01:05:57,412 --> 01:05:59,152 добре, ще сложа меча 822 01:05:59,330 --> 01:06:01,321 така е по-скоро 823 01:06:03,293 --> 01:06:05,375 Просто го прибирам обратно в ножницата 824 01:06:22,937 --> 01:06:24,768 - Какво е това? - Съжалявам, но това е той! 825 01:06:24,939 --> 01:06:26,259 Започна да чупи мебелите 826 01:06:26,357 --> 01:06:29,315 той е виновен. Разбийте го! Давай! 827 01:06:29,444 --> 01:06:30,980 какво чакаш 828 01:06:32,238 --> 01:06:33,353 татко! 829 01:06:33,531 --> 01:06:35,897 Той е твоят баща? какво става с теб 830 01:06:36,075 --> 01:06:37,611 Имате деца навсякъде! 831 01:07:11,361 --> 01:07:12,646 стига бе! 832 01:07:24,374 --> 01:07:25,989 вярно! 833 01:07:44,769 --> 01:07:46,384 Сега наистина съм бясна! 834 01:07:59,367 --> 01:08:00,698 Ще ти позволя да спечелиш това веднъж! 835 01:08:05,290 --> 01:08:06,826 Свършихте ли да играете? 836 01:08:07,750 --> 01:08:09,411 Да, ще свърша 837 01:08:14,716 --> 01:08:16,172 Добре, ще починем тук 838 01:08:16,509 --> 01:08:17,624 имаш предвид тук? Задънена улица? 839 01:08:17,802 --> 01:08:19,667 Няма никакъв подслон. забрави! 840 01:08:19,887 --> 01:08:21,343 Задънена улица е по-лесна за защита 841 01:08:21,514 --> 01:08:23,220 господин Кунг, наистина трябва да пикая 842 01:08:23,391 --> 01:08:26,349 правилно, той трябва да пикае. давай напред 843 01:08:26,894 --> 01:08:29,556 освен ако не можете да се разпаднете тухлена стена с урината ти 844 01:08:29,731 --> 01:08:32,268 няма начин да избягаш 845 01:08:32,442 --> 01:08:35,980 Обещавам, не си измислям 846 01:08:36,571 --> 01:08:37,777 сине, освободи го 847 01:08:38,698 --> 01:08:39,858 благодаря 848 01:08:42,619 --> 01:08:43,779 Благодаря ти, братко 849 01:08:45,121 --> 01:08:47,658 моля те не ме гледай иначе не мога да пикая 850 01:09:07,185 --> 01:09:07,799 какво правиш 851 01:09:07,977 --> 01:09:10,343 Просто ми е лош навик 852 01:09:36,756 --> 01:09:40,044 Практикуваш кунг-фу? 853 01:09:40,218 --> 01:09:42,018 Не, просто измервах ширината на алеята 854 01:09:42,178 --> 01:09:44,089 сега знаеш. Върни се! 855 01:10:10,957 --> 01:10:11,957 Искаш малко? 856 01:10:13,292 --> 01:10:15,396 Кажи ми това, защо баща ти винаги го прави омаловажавам те пред мен 857 01:10:15,420 --> 01:10:18,332 Почти те съжалявам 858 01:10:19,132 --> 01:10:22,169 за какво са всички звънци и вериги? 859 01:10:22,343 --> 01:10:25,005 Не ми казвай, че наистина очакваш да избягам? 860 01:10:25,179 --> 01:10:27,135 Ако все пак избягате, лесно ще бъдете открити 861 01:10:27,265 --> 01:10:28,880 Просто ще следя звъненето 862 01:11:02,550 --> 01:11:05,758 Великият стар херцог на Йорк, той имаше 10 хиляди души 863 01:11:05,928 --> 01:11:09,841 той ги поведе към върха на хълма и... 864 01:11:12,477 --> 01:11:15,844 Как върви останалото? 865 01:11:16,022 --> 01:11:18,354 Не вярвам в това, той се залепва за мен 866 01:11:18,524 --> 01:11:20,014 по-близо от собствената ми сянка! 867 01:11:22,987 --> 01:11:25,854 Чакай, началник Сам Кунг! 868 01:11:26,032 --> 01:11:28,193 Ти си толкова труден човек за намиране 869 01:11:28,326 --> 01:11:29,486 това си ти - да, аз съм. 870 01:11:29,660 --> 01:11:30,490 какво искаш 871 01:11:30,661 --> 01:11:32,473 Днес бях на пазара и Чух двама мъже да говорят за... 872 01:11:32,497 --> 01:11:36,331 Изчезна ми от главата 873 01:11:39,086 --> 01:11:41,168 Сега си спомням какво беше 874 01:11:41,339 --> 01:11:42,379 мъжът с бялото ветрило 875 01:11:42,465 --> 01:11:45,127 ще ограби белодробната банка на човека в пет часа! 876 01:11:45,468 --> 01:11:46,799 Бял фен? 877 01:11:47,220 --> 01:11:48,220 В пет часа? 878 01:11:49,138 --> 01:11:49,797 Не ме лъжеш ли? 879 01:11:49,972 --> 01:11:52,509 Не, лъгал ли съм те някога преди, шефе? 880 01:11:58,272 --> 01:12:00,472 Моят информатор току-що ми каза бял фен планира обир 881 01:12:00,608 --> 01:12:01,973 значи той е грешният човек? 882 01:12:02,652 --> 01:12:06,110 - Казах ти, нали? аз не съм бандит... - Млъкни! 883 01:12:06,322 --> 01:12:08,984 Докато не сме го хванали, ти си заподозрян! 884 01:12:09,450 --> 01:12:12,283 Ако не ме освободиш ще те съдя! 885 01:12:12,537 --> 01:12:13,868 Не ти. Само баща ти 886 01:12:14,038 --> 01:12:16,450 Мога да те заключа за възпрепятстване на правосъдието! 887 01:12:16,624 --> 01:12:17,784 Ти го гледай! ще се върна! 888 01:12:17,959 --> 01:12:20,166 Как можете да направите това? Нечестно е! 889 01:12:21,629 --> 01:12:23,039 Какво да ти кажа 890 01:12:23,256 --> 01:12:23,995 Няма да те гледам, ако не избягаш 891 01:12:24,173 --> 01:12:24,958 значи ще ми дадеш ключа? 892 01:12:25,132 --> 01:12:26,292 Когато се върна 893 01:12:27,218 --> 01:12:28,799 добре, но не се бави много 894 01:12:29,762 --> 01:12:31,673 той не може да ме остави! 895 01:12:46,696 --> 01:12:48,232 Защо белият фен не е тук? 896 01:12:52,118 --> 01:12:53,449 Всички останали вече са си тръгнали 897 01:12:53,619 --> 01:12:55,075 и къде беше 898 01:12:55,454 --> 01:12:56,739 Може би се страхува 899 01:12:58,875 --> 01:13:00,706 Никога през целия си живот не съм се страхувал 900 01:13:01,711 --> 01:13:03,121 по-добре отидете и се присъединете към другите 901 01:13:03,296 --> 01:13:04,752 Мислех, че не сме готови 902 01:13:04,922 --> 01:13:08,414 знаеш ли какво казват? не време като настоящето 903 01:13:08,843 --> 01:13:10,128 добре, отивам 904 01:13:15,308 --> 01:13:17,139 Ще се отървем от това дете след това 905 01:13:17,310 --> 01:13:19,392 тогава можем да разделим неговия дял 906 01:13:19,645 --> 01:13:22,102 това, което ще направим, е да го настроим 907 01:13:22,273 --> 01:13:23,673 така че той поема отговорността за обира 908 01:13:23,816 --> 01:13:26,603 тогава можем да споделим плячката на върха на тигъра 909 01:13:28,863 --> 01:13:30,228 пусни ме, моля те 910 01:13:30,781 --> 01:13:31,896 млъкни, глупако! 911 01:13:32,992 --> 01:13:33,651 Хайде да тръгваме 912 01:13:33,826 --> 01:13:35,157 какво ще правим с него? 913 01:13:35,328 --> 01:13:37,239 Може би трябва да му загасите светлините 914 01:13:37,413 --> 01:13:39,745 вашият фен е там, не го забравяйте 915 01:13:46,130 --> 01:13:47,370 какво си мислиш че правиш 916 01:13:47,757 --> 01:13:48,997 Ако искате да знаете, ритникът 917 01:13:49,175 --> 01:13:51,962 в панталоните беше подарък от брат Ким! 918 01:13:54,555 --> 01:13:57,046 Ако си мислеше, че ще ти дадем дял 919 01:13:57,224 --> 01:13:58,660 в плячката приятелю мой, тогава си се объркал 920 01:13:58,684 --> 01:13:59,969 но имаме нужда от изкупителна жертва! 921 01:14:00,144 --> 01:14:03,978 Не забравяйте своя фен! Затворите са горещи 922 01:14:10,154 --> 01:14:10,813 - Какво има? - Какво има? 923 01:14:10,988 --> 01:14:12,023 Разкарай се! 924 01:14:12,198 --> 01:14:13,404 Тук няма какво да се види! Давай! 925 01:14:13,574 --> 01:14:14,654 Раздвижи се! Върви си у дома! 926 01:14:21,374 --> 01:14:23,365 Казах ви, че ще има пари за всички вас 927 01:14:24,043 --> 01:14:26,534 ако търсиш неприятности 928 01:14:28,339 --> 01:14:29,624 Ще ти го върна! 929 01:14:39,600 --> 01:14:41,431 На главата ми! На главата ми! 930 01:14:45,606 --> 01:14:46,891 Той е доста бърз 931 01:14:58,536 --> 01:15:01,323 Моля те спри го! Нараняваш ме! 932 01:15:01,497 --> 01:15:04,113 Вижте! Ще бият горе този беден старец! 933 01:15:05,584 --> 01:15:06,994 Не, моля! 934 01:15:07,420 --> 01:15:08,535 Размирник! 935 01:15:13,884 --> 01:15:16,591 Nol. 936 01:15:16,762 --> 01:15:21,844 Моля те, не ме тъпчи... 937 01:15:25,354 --> 01:15:27,640 не... 938 01:15:39,952 --> 01:15:41,237 Ето го вашият пазарен щанд! 939 01:15:41,454 --> 01:15:43,069 Сега вече нямам конкуренция! 940 01:15:43,247 --> 01:15:43,986 ти добре ли си 941 01:15:44,165 --> 01:15:45,165 движи се! 942 01:15:46,083 --> 01:15:47,744 - Не ми давай това! - Не... 943 01:15:47,918 --> 01:15:48,918 Оставете го на мира! 944 01:15:49,003 --> 01:15:50,003 Махни се! 945 01:15:55,760 --> 01:15:56,760 Вземете това! 946 01:16:03,851 --> 01:16:04,931 Виждам, че си загубил брадата? 947 01:16:44,350 --> 01:16:45,465 Не може да падне 948 01:16:46,435 --> 01:16:48,801 благодаря! Благодаря ви за подкрепата! 949 01:17:04,537 --> 01:17:04,992 Играта приключи. 950 01:17:05,162 --> 01:17:06,618 - Мъртъв ли си вече? - Не съвсем! 951 01:17:14,922 --> 01:17:16,002 Кой си ти, по дяволите? 952 01:17:30,688 --> 01:17:31,688 Не, не! Моят магазин! 953 01:17:31,856 --> 01:17:33,187 Боже мой! 954 01:17:33,357 --> 01:17:34,563 Бъдете щедри 955 01:17:36,152 --> 01:17:37,858 пусни! 956 01:17:46,579 --> 01:17:48,911 какво правиш Махай се от там! 957 01:17:49,081 --> 01:17:50,571 Пусни ме да вляза 958 01:17:51,917 --> 01:17:53,202 махай се от там! 959 01:17:53,752 --> 01:17:56,585 Престани! Махай се от там! 960 01:18:00,050 --> 01:18:01,665 Много ме боли ухото! 961 01:18:01,844 --> 01:18:04,586 Мръсен старче, ще го направим извикайте полицията! 962 01:18:05,055 --> 01:18:06,055 Поли? 963 01:18:52,811 --> 01:18:54,426 не... 964 01:18:57,107 --> 01:18:58,847 скачам 965 01:19:06,742 --> 01:19:10,109 Време е да се повозим! Време е да слизате! 966 01:20:13,434 --> 01:20:14,719 Той продължава да удря ухото ми! 967 01:20:14,852 --> 01:20:16,012 По-добре да внимаваме! 968 01:20:28,949 --> 01:20:31,361 къде е той Отзад 969 01:20:32,661 --> 01:20:34,026 ще видим колко си здрав! 970 01:20:36,165 --> 01:20:39,498 Дори не боли! 971 01:20:42,171 --> 01:20:43,206 Върви по дяволите 972 01:20:49,928 --> 01:20:52,385 Грубо е да се наднича през прозорците! 973 01:20:54,600 --> 01:20:55,840 Не, стойте настрана! 974 01:20:56,643 --> 01:20:57,348 Къде са тези ключове? 975 01:20:57,519 --> 01:20:58,580 - Какво ще кажете за моя плат? - Ще си го върнеш! 976 01:20:58,604 --> 01:20:59,764 Ето я полицията! 977 01:21:04,485 --> 01:21:05,850 да тръгваме! Ето я полицията! 978 01:21:07,905 --> 01:21:09,190 Заобиколете вратата! 979 01:21:15,371 --> 01:21:16,656 Добре, ти вътре! 980 01:21:16,830 --> 01:21:18,536 Излезте, мястото е обкръжено! 981 01:21:18,957 --> 01:21:20,493 Ще броя до 3! 982 01:21:20,667 --> 01:21:23,204 Ще излезеш тихо и свалете оръжията! 983 01:21:23,379 --> 01:21:25,540 един! две! три! 984 01:21:31,428 --> 01:21:32,428 Не мърдай! 985 01:21:32,638 --> 01:21:34,629 Айде шегуваш ли се 986 01:21:35,015 --> 01:21:37,427 Братко, не се ядосвай! 987 01:21:37,768 --> 01:21:39,804 Братко, знам, че трябва да ти е трудно 988 01:21:39,978 --> 01:21:41,373 така че ще вървя по същия начин, става ли? 989 01:21:41,397 --> 01:21:44,104 Обещах на господаря, че ще го направя ще те заведа у дома с мен 990 01:21:44,274 --> 01:21:46,185 Трябваше да те уверя не би избягал отново 991 01:21:46,360 --> 01:21:47,920 не трябваше да ме връзваш така! 992 01:21:48,070 --> 01:21:50,026 Първо трябва да те заведа при началника на полицията 993 01:21:50,197 --> 01:21:51,917 той е единственият, който може да свали обвиненията! 994 01:21:52,574 --> 01:21:56,863 забрави! Мислите ли, че законът е създаден да се спазарите, когато ви е удобно? 995 01:21:57,913 --> 01:21:59,528 Законът има за цел да бъде състрадателен! 996 01:22:00,207 --> 01:22:02,664 За всички е еднакво. Без изключения! 997 01:22:03,085 --> 01:22:04,746 Но той се разкайва за това, което е сгрешил 998 01:22:04,920 --> 01:22:09,038 нападението срещу полицейски конвой не може да бъде извинено! 999 01:22:09,633 --> 01:22:11,965 Но дори държавни служители извършват престъпления 1000 01:22:12,136 --> 01:22:15,003 казва кой? Поне не устройваме засади на конвои! 1001 01:22:15,180 --> 01:22:17,260 Ако върна осъдения би ли променило нещата? 1002 01:22:17,349 --> 01:22:18,349 нелепо! 1003 01:22:18,392 --> 01:22:20,758 Какво нелепо има в това? 1004 01:22:20,936 --> 01:22:23,769 Ако порежете някого ръка раната ще зарасне 1005 01:22:23,939 --> 01:22:25,554 но все пак си му порязал ръката 1006 01:22:27,192 --> 01:22:30,650 добре. Ами ако ти взема лулата? 1007 01:22:31,238 --> 01:22:32,603 Остави го веднага! 1008 01:22:32,865 --> 01:22:35,607 Ако го сложа обратно тогава все едно никога не съм го взимал 1009 01:22:35,784 --> 01:22:37,775 татко, нямаш много време 1010 01:22:37,953 --> 01:22:39,193 ако иска, нека намери Ким 1011 01:22:39,329 --> 01:22:41,820 не се меси. Мога сам да намеря Ким 1012 01:22:41,999 --> 01:22:43,785 ти не знаеш къде е той, а аз знам 1013 01:22:43,959 --> 01:22:44,573 но ако не искате да сключите сделка 1014 01:22:44,751 --> 01:22:46,332 тогава това е ваш проблем, господине 1015 01:22:46,503 --> 01:22:47,503 чакай малко! 1016 01:22:47,796 --> 01:22:51,334 Ако приютяваш беглец, Ще те арестувам! 1017 01:22:53,051 --> 01:22:55,292 На твое място не бих се натискал твърде далеч! 1018 01:22:57,347 --> 01:23:00,054 Ето я сделката. Ще те оставя да помислиш 1019 01:23:00,225 --> 01:23:01,965 Ще броя до 3 и ще блъскам по масата 1020 01:23:02,144 --> 01:23:03,975 и ти ми даде своя отговор. Готов, 3! 1021 01:23:04,146 --> 01:23:06,512 чакай! Добре, добре! 1022 01:23:07,608 --> 01:23:10,520 По-добре донесете това престъпник обратно с теб 1023 01:23:10,736 --> 01:23:11,936 или ще споделяш клетката му! 1024 01:23:11,987 --> 01:23:16,856 50! Не, 40! Добре, 30! 1025 01:23:24,166 --> 01:23:26,157 Добре, можете да вземете 70 процента! 1026 01:23:41,433 --> 01:23:42,660 Не ми е в природата да споделям неща 1027 01:23:42,684 --> 01:23:45,892 заради старите времена, остави ме малък сувенир, нали? 1028 01:23:52,069 --> 01:23:54,902 Ти каза, че искаш сувенир 1029 01:23:57,741 --> 01:24:00,699 добре, тук. Да погребеш костите си! 1030 01:24:00,869 --> 01:24:02,200 Не, моля те, недей! 1031 01:24:07,501 --> 01:24:08,911 Всичко е наред, хванах го! 1032 01:24:11,880 --> 01:24:12,289 това си ти! 1033 01:24:12,464 --> 01:24:15,877 Наистина си калпак. Ти се обедини с него, за да хванеш брат ми в капан 1034 01:24:16,051 --> 01:24:17,962 имаш късмет, че не те разкъсвам! 1035 01:24:18,303 --> 01:24:19,918 Тогава защо хвана гърнето? 1036 01:24:20,222 --> 01:24:22,062 Не обичам да виждам хубаво нещата се счупват 1037 01:24:22,224 --> 01:24:25,136 винаги си на пътя 1038 01:24:25,602 --> 01:24:26,717 така че какво правиш тук 1039 01:24:26,895 --> 01:24:30,729 Тук съм, за да те върна в полицията! 1040 01:24:32,568 --> 01:24:35,230 Служи ви правилно. Той дойде да те приеме 1041 01:24:35,404 --> 01:24:38,441 ти какво? Този шприц? 1042 01:24:41,827 --> 01:24:42,827 Какво е толкова смешно? 1043 01:24:44,663 --> 01:24:46,119 Вярно е, звучи смешно 1044 01:24:46,456 --> 01:24:47,571 Не те чувам да се смееш! 1045 01:24:50,586 --> 01:24:51,917 По-добре внимавай 1046 01:24:52,087 --> 01:24:54,248 той е изключително опасен човек 1047 01:24:54,423 --> 01:24:57,085 по-добре внимавайте за тигровата му опашка се движи 1048 01:25:13,609 --> 01:25:19,104 Приеми ме? Няма шанс! 1049 01:25:21,700 --> 01:25:25,784 по дяволите! Както и да свърши това 1050 01:25:25,954 --> 01:25:27,223 ситуацията не изглежда добра за мен 1051 01:25:27,247 --> 01:25:29,454 Предпочитам да рискувам с детето! 1052 01:25:40,802 --> 01:25:44,294 Гледаш ли 1053 01:25:45,265 --> 01:25:47,506 Краката! Крака глава! 1054 01:25:54,524 --> 01:25:57,391 чакай! Не бягай обратно там ще те избият! 1055 01:25:58,153 --> 01:26:00,860 Неговите умения за крака са легендарни, нямаш шанс 1056 01:26:01,490 --> 01:26:03,321 вместо това трябва да атакувате горната част на тялото му 1057 01:26:03,492 --> 01:26:04,698 горната част на тялото? 1058 01:27:30,120 --> 01:27:31,120 Учиш се бързо 1059 01:27:43,508 --> 01:27:45,965 Вече разбрахте 1060 01:27:46,136 --> 01:27:48,047 че горната му част на тялото е още по-смъртоносна! 1061 01:27:48,221 --> 01:27:48,926 Защо не ми каза? 1062 01:27:49,097 --> 01:27:50,533 Ако искате да спечелите битка трябва да вземете няколко удара 1063 01:27:50,557 --> 01:27:53,139 ще свикнеш! 1064 01:27:53,310 --> 01:27:55,642 Можеш да говориш, не можеш този, който е ударен! 1065 01:27:55,771 --> 01:27:56,914 Не сте ли забелязали нещо? 1066 01:27:56,938 --> 01:27:59,054 Вашият опонент е кон с един крак 1067 01:27:59,357 --> 01:28:01,188 винаги разчита на левия крак! 1068 01:28:07,157 --> 01:28:09,239 Ти си такъв експерт, биеш се с него! 1069 01:28:09,951 --> 01:28:13,409 Ако се бия, няма да има кой да те обучава 1070 01:28:18,627 --> 01:28:21,209 Болката означава, че мускулът работи. Справяш се добре 1071 01:28:21,379 --> 01:28:23,119 продължавай! 1072 01:28:56,039 --> 01:28:58,451 Хайде, ставай. какво става 1073 01:28:58,708 --> 01:29:00,323 давай какво правиш 1074 01:29:00,502 --> 01:29:01,992 Опитвам се, идиот! 1075 01:29:02,170 --> 01:29:03,956 Спрете да играете и се забийте! 1076 01:29:35,662 --> 01:29:39,029 Не го пускай дори да си ударен от мълния! 1077 01:30:06,735 --> 01:30:09,693 видяхте ли това Направих го! 1078 01:30:10,196 --> 01:30:13,188 Внимавай! Не е свършило! зад теб! 1079 01:30:16,870 --> 01:30:18,906 Казах ти да внимаваш с него, нали? 1080 01:30:19,205 --> 01:30:21,241 Ти влезе точно в този, Сони! 1081 01:30:23,251 --> 01:30:24,331 Внимавайте, ето го! 1082 01:30:24,502 --> 01:30:32,250 Ставай, дете, ставай! 1083 01:30:33,303 --> 01:30:34,588 Сега тръгвай, давай! 1084 01:31:00,956 --> 01:31:02,116 Не знам да видя 1085 01:31:23,478 --> 01:31:26,515 Не се предавай, хлапе! Не се предавай! 1086 01:31:26,773 --> 01:31:28,138 Знам, че можеш да го направиш 1087 01:31:28,316 --> 01:31:29,585 още няколко добри удара и той ще бъде на земята 1088 01:31:29,609 --> 01:31:31,315 Знам, че можеш да го направиш, хлапе! 1089 01:31:35,699 --> 01:31:36,699 Остани с мен! 1090 01:31:36,866 --> 01:31:38,606 Имате нужда от чист въздух 1091 01:31:39,828 --> 01:31:41,989 ще се почувстваш по-добре 1092 01:31:42,163 --> 01:31:43,278 вода. вода... 1093 01:31:43,456 --> 01:31:45,321 Стой там! 1094 01:31:50,130 --> 01:31:51,620 Това е ангелска вода 1095 01:31:51,881 --> 01:31:53,087 ще ти се отрази добре 1096 01:32:00,765 --> 01:32:02,721 Това е само първият кръг, запомнете 1097 01:32:04,269 --> 01:32:05,496 какво искаш да кажеш, че е само първия кръг? 1098 01:32:05,520 --> 01:32:07,727 Задръжте още 3 рунда 1099 01:32:07,897 --> 01:32:09,637 старият пердах го няма в себе си 1100 01:32:09,816 --> 01:32:11,002 И аз не мисля, че имам, честно! 1101 01:32:11,026 --> 01:32:13,938 Давай, давай! бързо! 1102 01:32:15,864 --> 01:32:18,446 Остави го, хлапе! Давай, хвани го! 1103 01:32:19,576 --> 01:32:22,033 какво правиш Аз съм реферът! 1104 01:32:22,328 --> 01:32:24,168 Той напада съдията, трябва да го спреш! 1105 01:32:24,330 --> 01:32:25,536 Не му е позволено да прави това! 1106 01:32:25,707 --> 01:32:26,992 Давай, прави си нещата! 1107 01:32:29,878 --> 01:32:32,039 Хайде, не просто стойте и гледайте! 1108 01:32:32,213 --> 01:32:33,953 Най-добрата защита е нападението, помниш ли? 1109 01:32:34,132 --> 01:32:35,713 Продължавай, какво чакаш? 1110 01:32:35,925 --> 01:32:39,838 Давай, давай! 1111 01:34:00,677 --> 01:34:02,884 ела тук! Имате нужда от повече чист въздух 1112 01:34:03,054 --> 01:34:04,794 вода... 1113 01:34:04,973 --> 01:34:07,635 вода 1114 01:34:08,351 --> 01:34:09,745 справяш се добре. аз мисля, че спечели този рунд 1115 01:34:09,769 --> 01:34:10,929 защо каза това 1116 01:34:11,104 --> 01:34:12,640 Защото аз съм реферът 1117 01:34:15,567 --> 01:34:16,932 внимавайте, ето го! Давай! 1118 01:34:22,282 --> 01:34:23,647 Давай! 1119 01:34:40,967 --> 01:34:42,503 Опитайте се да заключите крака му! 1120 01:34:43,261 --> 01:34:44,842 Това е единственият начин да го забавите! 1121 01:35:16,377 --> 01:35:18,868 Вземете това. Давай, трябва ти! 1122 01:35:19,172 --> 01:35:22,960 Поне имам теб да ме защитаваш! 1123 01:35:30,850 --> 01:35:33,842 Ставам твърде стар за такива глупости! 1124 01:35:58,628 --> 01:36:01,085 Справяш се страхотно, хлапе! 1125 01:36:01,256 --> 01:36:02,358 Седи там и те гледа как се биеш 1126 01:36:02,382 --> 01:36:04,748 напомни ми за мен, когато бях по-млад! 1127 01:36:04,926 --> 01:36:07,008 Не само си непобедим 1128 01:36:07,178 --> 01:36:09,260 но ти също си неразрушим! 1129 01:36:10,515 --> 01:36:14,303 Радвам се, че си толкова уверен 1130 01:36:14,477 --> 01:36:16,138 вода. Имам нужда от вода! 1131 01:36:28,032 --> 01:36:29,232 Ето я водата. Сега изпийте 1132 01:36:29,325 --> 01:36:32,283 това трябва да ви даде ритник, дръжте се здраво! 1133 01:36:33,955 --> 01:36:35,616 не се притеснявай Всичко е наред 1134 01:36:35,790 --> 01:36:36,996 просто има забавен вкус 1135 01:36:38,001 --> 01:36:40,458 това е просто водата от лулата ми, няма да те убие 1136 01:36:48,303 --> 01:36:52,342 Обзалагам се, че се чувстваш по-добре, нали? 1137 01:36:54,934 --> 01:36:56,890 Ето, изпийте малко чист въздух 1138 01:37:02,567 --> 01:37:03,807 Това беше несправедливо! 1139 01:37:03,985 --> 01:37:07,227 Така да риташ пенсионерка! 1140 01:38:03,127 --> 01:38:06,494 Много умно от твоя страна да вземеш всичко златото и оставете среброто 1141 01:38:06,714 --> 01:38:08,375 днешната цена на златото... 1142 01:38:12,678 --> 01:38:15,886 Това, което върви нагоре, трябва да падне отново! 1143 01:41:33,254 --> 01:41:34,835 Браво момче! Браво момче! 1144 01:42:16,088 --> 01:42:17,453 ела тук! 1145 01:42:19,759 --> 01:42:23,297 Дете, ти беше страхотен! 1146 01:42:23,471 --> 01:42:25,132 Ти беше просто страхотен! Вие сте победителят! 1147 01:42:25,765 --> 01:42:27,721 Ще разделим наградата 50/50 1148 01:42:28,059 --> 01:42:29,640 спри го! Какво си...? 1149 01:42:31,312 --> 01:42:33,519 Можеш да вземеш колана ми, ако искаш 1150 01:42:44,617 --> 01:42:46,653 майстор! Брат дзин идва! 1151 01:42:47,161 --> 01:42:49,402 Учителю, дзин се завърна! 1152 01:42:55,419 --> 01:42:56,419 майстор! 1153 01:42:56,671 --> 01:43:00,664 ставай ставай Къде е белият дроб? 1154 01:43:14,188 --> 01:43:17,180 Братко белия дроб! хайде де! 1155 01:43:23,614 --> 01:43:25,855 Учителю, казах, че ще се върна 1156 01:43:27,785 --> 01:43:29,025 бял дроб, какво ти стана? 1157 01:43:29,203 --> 01:43:30,693 Вкарай го! Хайде побързай!