1
00:01:56,040 --> 00:01:56,440
① ชื่อลีอาห์

2
00:01:56,440 --> 00:01:59,900
ฉันชื่อลีอา มาจากดาวเคราะห์อันห่างไกล

3
00:02:00,980 --> 00:02:06,320
โลกของฉันถูกกวาดล้างไปเมื่อถึงเวลาที่โจรสลัดเกอร์ฮาร์ด

4
00:02:07,000 --> 00:02:11,700
เมื่อไม่ตกแล้ว ฉันก็ถูกส่งมายังโลกนี้เพื่อโฆษณาชวนเชื่อทำลายล้าง

5
00:02:13,380 --> 00:02:18,360
ผู้คนบนโลกใบนี้มีจิตใจที่สวยงามและเต็มไปด้วยความเป็นไปได้

6
00:02:20,400 --> 00:02:25,340
มันก็ต้องมีคนโง่อยู่ในนั้นด้วย ดังนั้นอาชญากรรมจะไม่มีวันหยุด

7
00:02:26,860 --> 00:02:32,100
ฉันถือว่าสถานที่แห่งนี้เป็นบ้านหลังที่สองของฉัน ฉันต่อสู้ทุกวันเพื่อปกป้องโลกนี้

8
00:02:34,160 --> 00:02:36,420
ใช่แล้ว ฉันเป็นเหมือนนักรบสแปนเด็กซ์

9
00:03:38,570 --> 00:03:41,110
ขอบคุณมาก. เพราะคุณ ฉันจึงรอด

10
00:03:42,070 --> 00:03:43,670
ด้วยความยินดี. ด้วยความยินดี.

11
00:03:44,610 --> 00:03:46,930
ว่าแต่คุณเป็นใคร?

12
00:03:48,610 --> 00:03:52,830
คุณอาจไม่เชื่อสิ่งนี้ แต่ฉันมาจากอนาคต

13
00:03:53,890 --> 00:03:56,990
มีสิ่งที่ซับซ้อนหลายอย่างในตัวฉันซึ่งฉันไม่สามารถเปิดเผยได้

14
00:03:58,490 --> 00:03:59,070
จากอนาคต?

15
00:04:00,170 --> 00:04:02,690
ใช่. ฉันมาที่นี่เพื่อจุดประสงค์ของ

16
00:04:02,690 --> 00:04:07,850
เพื่อช่วยคุณและโลกนี้

17
00:04:08,770 --> 00:04:10,050
ตรงประเด็นครับ.

18
00:04:10,870 --> 00:04:15,070
สแปนเด็กซ์เดอร์ คุณจะถูกเกียร์ฮาร์ตฆ่า

19
00:04:18,090 --> 00:04:18,730
มันเกิดขึ้นได้อย่างไร...

20
00:04:18,730 --> 00:04:23,850
หลังจากการสู้รบอย่างร้ายแรงกับแก๊งของ Gearhart ในสถานที่แห่งนี้

21
00:04:26,530 --> 00:04:28,290
เกียร์ฮาร์ตคืออะไร?

22
00:04:29,290 --> 00:04:30,470
เราไม่รู้.

23
00:04:31,370 --> 00:04:36,470
เพิ่งรู้ว่าเขาน่ากลัวและโหดร้ายมาก...

24
00:04:36,470 --> 00:04:40,150
ยังไงก็ขอให้อพยพออกจากที่นี่โดยเร็ว

25
00:04:41,270 --> 00:04:44,210
แม้แต่คุณก็ไม่เหมาะกับพวกเขา

26
00:04:54,500 --> 00:04:56,040
นั่นคือ......

27
00:04:56,040 --> 00:04:56,900
ประณาม!

28
00:04:57,420 --> 00:04:58,720
เร็วกว่าที่คุณคิด?

29
00:05:18,990 --> 00:05:19,470
ผู้หญิง!

30
00:05:22,360 --> 00:05:24,920
เป็นเพราะความแตกต่างของเวลาที่เกิดจากการบิดเบือนกาล-อวกาศใช่หรือไม่?

31
00:05:25,480 --> 00:05:26,840
ก่อนอื่นเราต้องหนี!

32
00:05:28,440 --> 00:05:31,860
หากสิ่งที่ท่านพูดเป็นความจริงเราก็หนีไม่พ้น

33
00:05:35,830 --> 00:05:36,310
ผู้หญิง!

34
00:05:37,530 --> 00:05:38,010
ผู้หญิง!

35
00:06:17,800 --> 00:06:18,280
หญิง!

36
00:07:38,520 --> 00:07:40,080
คุณแอสเพนไดค์มีความโดดเด่นอย่างแท้จริง

37
00:07:41,020 --> 00:07:45,160
ผู้ชายคนนั้น...ในพริบตา...

38
00:07:45,840 --> 00:07:48,380
ยังเร็วเกินไปที่จะมีความสุข

39
00:07:58,800 --> 00:07:59,280
ผู้หญิง!

40
00:08:02,280 --> 00:08:03,880
ทำไมผู้ชายคนนี้ถึงแข็งแกร่งขนาดนี้

41
00:08:06,020 --> 00:08:06,420
คุณผู้หญิง!

42
00:08:29,240 --> 00:08:34,620
คุณเอาชนะคุณแอสพาร์จิได้

43
00:08:50,230 --> 00:08:53,070
คุณเอาชนะนายอัสปัดจิ

44
00:08:53,070 --> 00:08:54,730
ฉันปวดหัว

45
00:08:56,270 --> 00:08:57,170
มันคือพวกเขา

46
00:08:57,810 --> 00:09:01,210
พวกเขาคือผู้ที่ทำลายโลก

47
00:09:02,450 --> 00:09:08,470
แท้จริงแล้ว ฉันสัมผัสได้ถึงพลังที่ไม่ธรรมดาและกลิ่นอายแห่งการฆาตกรรมจากชายคนนั้นเท่านั้น

48
00:09:11,150 --> 00:09:11,990
พี่ชาย.

49
00:09:13,710 --> 00:09:17,750
ดูเหมือนว่าโซมาจะละทิ้งความอับอายของเซอร์ฮาร์ตไปแล้ว

50
00:09:19,070 --> 00:09:28,830
พวกเขาแตกต่างจาก Aspendages อื่นๆ และจากอื่นๆ

51
00:09:31,130 --> 00:09:34,990
อันที่จริง Aspendage สีขาวนั้นไม่มีอะไรพิเศษ

52
00:09:37,910 --> 00:09:43,030
พวกเขาละทิ้งความอับอายของ Zerhart เพียงเพราะพลังและความโง่เขลาของพวกเขาเท่านั้น

53
00:09:43,410 --> 00:09:46,670
จริงๆ แล้ว มันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะเอาชนะคนพวกนี้ได้

54
00:09:47,710 --> 00:09:50,310
Aspendage หนีไปกันเถอะ

55
00:09:51,130 --> 00:09:54,650
ฉันจะเจาะรูในปล่อง แล้วพวกคุณก็ใช้เวลานี้เพื่อหลบหนี

56
00:09:55,910 --> 00:10:00,170
ไม่มีทาง. ถ้าเราหนีตอนนี้ โลกก็ไม่สามารถรอดได้

57
00:10:05,950 --> 00:10:09,930
เรื่องนี้น่าสนใจกว่าอัสปันดุจฉาสีขาวเสียอีก

58
00:10:11,950 --> 00:10:14,270
โอเค ไปกันเลย

59
00:10:32,490 --> 00:10:37,210
เรื่องราวของมหาราชเล่าถึงชายผู้ทำลายโลกด้วยตัวคนเดียว

60
00:10:38,310 --> 00:10:40,370
การโจมตีครึ่งทางจะไม่ทำงาน

61
00:10:41,350 --> 00:10:43,730
ทางออกเดียวคือใช้สิ่งนั้น

62
00:10:44,870 --> 00:10:47,850
แต่การใช้สิ่งนั้น ก็ไม่ชัดเจนว่าคุณจะตายหรือไม่

63
00:10:47,850 --> 00:10:52,710
ฉันไม่สามารถติดตามตัวละครของตัวเองได้อย่างแน่นอน แต่ฉันไม่มีทางเลือก

64
00:10:53,990 --> 00:10:55,750
ออกไปให้หมด

65
00:10:57,050 --> 00:11:00,130
ถ้าฉันทำไม่สำเร็จฉันก็จะพ่ายแพ้

66
00:11:27,420 --> 00:11:30,860
จักรวาลระเบิด!

67
00:12:02,010 --> 00:12:04,490
ได้...

68
00:12:06,720 --> 00:12:09,280
อันนี้ได้ผล

69
00:12:19,650 --> 00:12:23,490
พี่ชาย! ด้วยการโจมตีครั้งนี้ ฉันไม่เคยพ่ายแพ้เลย

70
00:12:23,490 --> 00:12:24,810
มันไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไร?

71
00:12:30,490 --> 00:12:33,650
มันไม่มีอะไรเลย

72
00:12:35,230 --> 00:12:40,750
เป็นความเจ็บปวดที่ฉันไม่เคยประสบมาหลายสิบปี

73
00:12:49,030 --> 00:12:50,910
แล้วสแปนเด็กซ์ล่ะ

74
00:12:52,170 --> 00:12:58,150
ตอนนี้คุณจะได้สัมผัสกับความเจ็บปวดอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน

75
00:12:58,930 --> 00:12:59,550
นมบูบี้

76
00:14:37,670 --> 00:14:45,680
หน้าที่ของคุณคือหน้าที่ของฉัน

77
00:14:45,680 --> 00:14:46,920
พี่ชาย...

78
00:14:46,920 --> 00:15:17,610
เฮ่ เฮ่ เฮ่...

79
00:15:17,610 --> 00:15:18,830
สแปนเด็กซ์...

80
00:15:19,330 --> 00:15:22,550
คุณทำให้ฉันเสียหน้า

81
00:16:24,180 --> 00:16:31,180
ราตรีสวัสดิ์.

82
00:16:40,400 --> 00:16:42,420
ราตรีสวัสดิ์. - ราตรีสวัสดิ์.

83
00:16:42,640 --> 00:16:45,220
อันตราย.

84
00:16:47,540 --> 00:16:49,660
ราตรีสวัสดิ์. - ราตรีสวัสดิ์.

85
00:16:49,980 --> 00:16:52,520
ไม่ ฉันไม่สามารถปล่อยมันไปได้

86
00:17:02,880 --> 00:17:04,280
ทางนี้!

87
00:17:10,420 --> 00:17:13,500
คุณกำลังทำมัน.

88
00:17:18,460 --> 00:17:19,440
ทำไมคุณถึงทำเช่นนี้?

89
00:17:42,800 --> 00:17:44,200
อย่าทำอย่างนั้น

90
00:17:55,030 --> 00:17:55,730
ทำมัน.

91
00:18:01,660 --> 00:18:02,860
ปล่อยฉันเถอะ

92
00:18:04,080 --> 00:18:04,560
ทำมัน.

93
00:18:16,450 --> 00:18:18,330
หยุดมัน. หยุดมัน.

94
00:18:52,960 --> 00:18:54,920
หยุด. - ออกจาก.

95
00:18:58,980 --> 00:19:00,380
ออกจาก. ออกจาก.

96
00:19:11,400 --> 00:19:18,040
โสม. บันทึกความสนุกนั้นไว้ใช้ในภายหลัง

97
00:19:24,540 --> 00:19:25,880
แค่นั้นแหละ.

98
00:19:27,180 --> 00:19:28,340
ฉันได้รับมัน.

99
00:20:39,180 --> 00:20:41,180
ราตรีสวัสดิ์. - ราตรีสวัสดิ์.

100
00:21:18,920 --> 00:21:23,960
ราตรีสวัสดิ์. ราตรีสวัสดิ์.

101
00:22:16,140 --> 00:22:21,760
ราตรีสวัสดิ์. ราตรีสวัสดิ์.

102
00:22:41,400 --> 00:22:42,800
ไม่มีทาง!

103
00:22:44,500 --> 00:22:45,900
ไม่มีทาง!

104
00:22:48,940 --> 00:22:50,340
ไม่มีทาง!

105
00:23:07,080 --> 00:23:08,480
ทางนี้!

106
00:25:18,540 --> 00:25:21,340
อันตราย.

107
00:25:21,360 --> 00:25:34,240
อันตราย.

108
00:25:54,600 --> 00:25:58,940
เอาน่า ทำเพื่อมิสเตอร์สแปนเด็กซ์

109
00:26:01,100 --> 00:26:02,300
ใช่.

110
00:27:00,680 --> 00:27:04,000
พี่ชายเขาซ่อนอยู่ที่นี่

111
00:27:09,390 --> 00:27:14,350
เอาล่ะ เอาสองตัวนี้มารวมกันเลย

112
00:27:18,400 --> 00:27:18,880
ผู้หญิง.

113
00:27:21,780 --> 00:27:22,260
ท่านหญิง!

114
00:27:33,980 --> 00:27:42,060
พี่สแปนเด็กซ์ถ้ามีความสามารถในการหลบหนีก็ลองดูนะ

115
00:27:49,440 --> 00:27:52,420
ซอร์นวาล อะไรก็ได้

116
00:27:56,500 --> 00:27:57,700
หยุด.

117
00:28:04,620 --> 00:28:05,840
หยุด.

118
00:28:13,880 --> 00:28:15,180
คุณสแปนเด็กซ์ ออกไป

119
00:28:18,540 --> 00:28:20,980
ช่างเป็นชุดที่แย่จริงๆ คุณสแปนเด็กซ์

120
00:28:21,460 --> 00:28:21,960
นั่นก็เพียงพอแล้ว

121
00:28:27,300 --> 00:28:29,400
อย่าสัมผัสฉันด้วยมือสกปรกของคุณ

122
00:28:29,400 --> 00:28:35,260
ณ จุดนี้ Zornwa จะไม่หยุดยั้ง

123
00:28:36,220 --> 00:28:38,920
เขาเป็นคนมีรสนิยมทางเพศ

124
00:28:44,300 --> 00:28:46,320
แม่ช่วยฉันด้วย

125
00:28:54,780 --> 00:28:56,040
เอามือสกปรกนั่นออกไป

126
00:28:59,400 --> 00:28:59,640
ทิ้งมันไว้

127
00:29:16,020 --> 00:29:17,420
ไม่ ไม่ ไม่ ไม่

128
00:29:45,010 --> 00:29:45,490
ออกจาก.

129
00:29:52,600 --> 00:29:54,400
คุณสแปนเด็กซ์ กรุณาออกไป

130
00:30:38,270 --> 00:30:40,870
หยุด. หยุด.

131
00:30:50,820 --> 00:31:20,610
หยุดมัน. หยุดมัน.

132
00:31:21,410 --> 00:31:26,610
ไปจากฉันเดี๋ยวนี้เดี๋ยวนี้เลย

133
00:31:40,130 --> 00:31:40,850
ออกจาก.

134
00:31:50,030 --> 00:31:52,110
อย่าละสายตาไปจากฉัน เพียงแค่จ้องมอง

135
00:31:53,110 --> 00:31:55,050
อย่ามอง.

136
00:32:20,190 --> 00:32:22,990
หยุดมัน.

137
00:33:03,200 --> 00:33:06,000
ออกจาก.

138
00:33:06,000 --> 00:33:06,640
หยุด.

139
00:33:56,220 --> 00:33:57,480
มือที่น่ารังเกียจ

140
00:34:00,760 --> 00:34:01,840
เอามือของคุณออกไปจากฉัน

141
00:34:33,320 --> 00:34:34,800
หยุด. หยุด.

142
00:34:34,800 --> 00:34:35,400
หยุดมัน. หยุดมัน.

143
00:35:08,660 --> 00:35:10,960
ฉันกำลังลุกขึ้น

144
00:35:30,140 --> 00:35:31,540
ไม่ใช่แบบนี้

145
00:35:33,820 --> 00:35:35,220
มันไม่ใช่แบบนั้น

146
00:35:44,220 --> 00:35:48,800
หยุดมัน. หยุดมัน.

147
00:35:49,800 --> 00:35:51,880
หยุดมัน. หยุดมัน.

148
00:35:53,480 --> 00:35:55,780
หยุดมัน. หยุดมัน.

149
00:36:32,420 --> 00:36:34,380
แค่นั้นแหละ.

150
00:36:38,920 --> 00:36:40,700
ออกไปตอนนี้

151
00:36:48,680 --> 00:36:50,560
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

152
00:36:57,680 --> 00:36:59,220
เพียงแค่หยุด

153
00:37:43,240 --> 00:37:44,120
ออกจาก.

154
00:37:48,200 --> 00:37:52,960
คุณสแปนเด็กซ์ คุณรู้ไหมว่านี่คืออะไร?

155
00:37:54,540 --> 00:37:56,500
ฉันไม่รู้ว่ามันคืออะไร

156
00:37:58,220 --> 00:38:00,340
คุณต้องการทำอะไร?

157
00:38:09,220 --> 00:38:11,200
เล่น.

158
00:38:12,380 --> 00:38:12,960
หยุด. หยุด.

159
00:38:18,420 --> 00:38:23,020
หยุดมัน. หยุดมัน.

160
00:38:24,800 --> 00:38:27,860
คุณอยากเล่นกับร่างกายของฉันไหม?

161
00:38:34,520 --> 00:38:36,740
ไม่ เอามันออกไป

162
00:38:36,740 --> 00:38:37,540
อย่าทำอย่างนั้น

163
00:38:43,510 --> 00:38:45,180
เล่นช้าๆ

164
00:38:45,600 --> 00:38:47,460
เข้าใจแล้ว.

165
00:38:49,620 --> 00:38:50,920
อย่าเล่น.

166
00:38:51,300 --> 00:38:52,940
ช้า.

167
00:39:15,360 --> 00:39:16,900
อย่าทำอย่างนั้น

168
00:39:24,300 --> 00:39:25,940
อย่าทำอย่างนั้น

169
00:39:39,380 --> 00:39:40,970
แล้ว...

170
00:39:53,490 --> 00:39:55,140
เล่นที่นี่เหรอ?

171
00:39:55,560 --> 00:39:57,080
มาเล่นกันเถอะ

172
00:39:57,860 --> 00:39:59,500
อย่าทำอย่างนั้น

173
00:40:12,720 --> 00:40:15,160
หยุดมัน. - ให้ตายเถอะ

174
00:40:47,980 --> 00:40:51,140
หยุดมัน.

175
00:40:52,440 --> 00:40:54,120
หยุด.

176
00:41:08,680 --> 00:41:09,600
หยุดมัน.

177
00:41:09,600 --> 00:41:10,180
เป็นคนดี.

178
00:41:12,360 --> 00:41:12,840
ประพฤติ.

179
00:41:14,620 --> 00:41:16,880
ไม่ หยุด

180
00:41:16,880 --> 00:41:18,020
ไม่ ไม่

181
00:41:31,330 --> 00:41:33,310
หยุดเล่น

182
00:41:34,230 --> 00:41:36,110
หยุดเล่น.

183
00:41:37,750 --> 00:41:39,050
หยุด.

184
00:41:39,590 --> 00:41:40,890
พอแล้ว หยุด

185
00:41:42,510 --> 00:41:43,910
คุณพอใจ.

186
00:41:59,350 --> 00:42:01,270
พอแล้ว หยุด

187
00:42:01,270 --> 00:42:02,210
เสร็จแล้วครับ......

188
00:42:02,210 --> 00:42:02,930
แต่......

189
00:42:02,930 --> 00:42:09,840
อย่าจากไป.

190
00:42:33,590 --> 00:42:35,990
เกิดอะไรขึ้น? คุณยอมแพ้แล้วเหรอ?

191
00:42:36,870 --> 00:42:37,390
ไม่

192
00:42:39,630 --> 00:42:40,850
ไม่มีทาง.

193
00:42:42,250 --> 00:42:43,370
ซื่อสัตย์.

194
00:42:50,570 --> 00:42:53,510
กับของเล่นเด็ก......

195
00:42:53,510 --> 00:42:55,350
ฉันจะไปได้อย่างไร

196
00:43:18,830 --> 00:43:23,110
พอแล้ว หยุด

197
00:43:34,890 --> 00:43:36,850
ถ้าเป็น Standex ก็ออกไป

198
00:43:53,170 --> 00:43:54,490
อร่อย.

199
00:43:56,770 --> 00:43:59,590
น่าขยะแขยง. ทิ้งฉันไว้.

200
00:44:00,470 --> 00:44:01,490
สัตว์ร้ายตัวนี้

201
00:44:46,000 --> 00:44:48,520
อย่าเป็นอย่างนั้น

202
00:44:59,380 --> 00:45:00,300
เอ่อฮะ - (หัวเราะคิกคัก)

203
00:45:03,160 --> 00:45:04,660
พวกคุณ.

204
00:45:05,540 --> 00:45:07,040
ฉันมีความคิดที่ดี

205
00:45:07,620 --> 00:45:09,000
อะไร

206
00:45:11,120 --> 00:45:13,380
ใช้ผู้ชายคนนั้น...

207
00:45:17,020 --> 00:45:18,680
ทำอะไรสนุกๆ.

208
00:45:18,780 --> 00:45:19,940
มีอะไรสนุกไหม?

209
00:45:20,500 --> 00:45:23,600
จะทำอะไร?

210
00:45:24,440 --> 00:45:27,540
พี่ชายฉันเป็นคนช่วย

211
00:45:37,530 --> 00:45:38,470
พวกคุณ!

212
00:45:39,390 --> 00:45:40,310
ลุกขึ้นที่นี่!

213
00:45:47,200 --> 00:45:47,980
ยืนขึ้น!

214
00:45:56,460 --> 00:45:57,540
คุณสแตนเด็กซ์.

215
00:46:00,140 --> 00:46:07,980
ถ้าไม่อยากโดนพี่ชายฆ่า...

216
00:46:16,960 --> 00:46:19,360
อันล้ำค่าของคุณ...

217
00:46:19,360 --> 00:46:22,740
เอาอันนั้นให้ฉันกินนะ

218
00:46:24,920 --> 00:46:25,800
ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่

219
00:46:26,440 --> 00:46:27,800
ให้สิ่งนั้นแก่ฉัน

220
00:46:29,520 --> 00:46:34,100
พี่ชาย ปล่อยให้คุณสแตนเทคอสจัดการฉันครั้งสุดท้าย

221
00:46:34,880 --> 00:46:35,460
อย่า.

222
00:46:35,680 --> 00:46:38,440
ทำให้ฉันเข้มแข็ง

223
00:46:39,540 --> 00:46:40,120
อย่า.

224
00:46:41,060 --> 00:46:41,980
คุณกลัวไหม?

225
00:46:43,320 --> 00:46:45,940
พี่ชายช่วยเขายืนขึ้น

226
00:46:50,460 --> 00:46:50,820
เป็นยังไงบ้าง?

227
00:46:51,760 --> 00:46:53,740
อยากสัมผัสความเจ็บปวดนั้นอีกครั้งไหม?

228
00:46:59,300 --> 00:47:01,860
น่ารังเกียจ...

229
00:47:14,080 --> 00:47:17,480
คุณสแตนเท็กซ์ ไม่ต้องฟังคำพูดดีๆ

230
00:47:19,500 --> 00:47:24,460
คุณสแตนเท็กซ์ ถ้าคุณตาย ใครจะช่วยโลก?

231
00:47:27,640 --> 00:47:30,340
ฉันแค่...

232
00:47:30,340 --> 00:47:33,420
พี่ชายสามารถฆ่าคุณได้ตอนนี้

233
00:47:35,060 --> 00:47:35,740
เอาล่ะ ทำเลย

234
00:47:36,800 --> 00:47:38,620
ฉันไม่สามารถตายได้

235
00:47:39,820 --> 00:47:41,080
ลืมมันซะ

236
00:47:42,380 --> 00:47:44,380
คุณฉันจะปล่อยให้คุณมีชีวิตอยู่

237
00:47:45,180 --> 00:47:47,420
แต่มันไม่สำคัญว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับเขา

238
00:47:49,320 --> 00:47:50,900
ลองคิดดูสิ

239
00:47:55,500 --> 00:47:56,900
ถูกต้องครับพี่

240
00:47:58,000 --> 00:47:59,580
แล้วเราจะทำอย่างไรคุณสแตนเด็คส์?

241
00:48:05,840 --> 00:48:06,640
จะทำอย่างไร?

242
00:48:10,200 --> 00:48:13,360
ถ้าคุณตายใครจะกอบกู้โลก?

243
00:48:19,610 --> 00:48:22,430
เพียงแค่ฟังคุณใช่ไหม

244
00:48:28,490 --> 00:48:30,810
สัตว์ร้ายเหล่านี้...

245
00:48:35,910 --> 00:48:38,370
คุณสแตนเท็กซ์ ดูหน้าผู้ชายคนนี้สิ

246
00:48:38,870 --> 00:48:40,450
นั่นไม่ใช่หน้าตาที่น่ารังเกียจของคุณ

247
00:48:41,430 --> 00:48:45,750
ใบหน้าของผู้ชายคนนี้ ดวงตาของผู้ชายคนนี้จะกลายเป็นสัตว์ร้ายในที่สุด

248
00:48:46,370 --> 00:48:47,150
มันไม่สามารถเป็นอะไรแบบนั้นได้...

249
00:48:47,150 --> 00:48:49,530
สิ่งที่เลวร้ายยิ่งกว่านั้นจะเกิดขึ้นในตอนนั้น

250
00:48:53,570 --> 00:48:54,950
มันไม่สามารถเป็นเช่นนั้นได้

251
00:48:55,410 --> 00:48:56,490
คุณจะรู้ว่าไม่ช้าก็เร็ว

252
00:49:01,570 --> 00:49:03,350
เอาล่ะ ทำเลย

253
00:49:03,970 --> 00:49:04,610
ทำมัน.

254
00:49:07,010 --> 00:49:19,820
หยุดมัน.

255
00:50:00,400 --> 00:50:01,860
หยุดมัน.

256
00:50:02,140 --> 00:50:03,040
เปียก หยุดนะ

257
00:50:05,380 --> 00:50:07,320
เปียกโชก.

258
00:50:17,940 --> 00:50:21,680
คุณสแตนเทคอส คุณสามารถฆ่าผู้ชายคนนี้ได้

259
00:50:26,820 --> 00:50:30,640
ฉันจะหักคอผู้ชายคนนี้เดี๋ยวนี้

260
00:50:31,980 --> 00:50:32,680
ทำมัน.

261
00:50:34,860 --> 00:50:35,740
ทำมัน.

262
00:50:39,840 --> 00:50:41,300
ฉันจะไม่ปล่อยให้คุณฆ่าเขา

263
00:50:42,300 --> 00:50:43,400
ฉันจะไม่ปล่อยให้คุณฆ่าเขา

264
00:50:43,680 --> 00:50:44,200
ฉันจะไม่ปล่อยให้คุณฆ่าเขา

265
00:50:44,200 --> 00:50:45,780
คุณโชคดี

266
00:50:54,260 --> 00:50:55,820
เขาหายไปแล้วเหรอ?

267
00:50:56,260 --> 00:50:57,480
เขาไม่ได้หายไป

268
00:50:57,920 --> 00:51:00,340
ไม่ใช่แบบนั้น

269
00:51:00,520 --> 00:51:01,800
เขาเปียกโชก

270
00:51:01,880 --> 00:51:02,440
มีเสียงดัง

271
00:51:19,320 --> 00:51:19,760
หยุดมัน.

272
00:51:19,760 --> 00:51:21,400
คุณยังคงลังเลอยู่

273
00:51:21,940 --> 00:51:22,380
ไม่ ฉันไม่ได้

274
00:51:23,460 --> 00:51:24,920
นั่นก็เพียงพอแล้ว ฉันจะฆ่าคุณ.

275
00:51:25,060 --> 00:51:26,200
หยุด.

276
00:51:28,040 --> 00:51:29,300
เพียงแค่ทำมัน

277
00:51:30,940 --> 00:51:35,960
คุณเพียงแค่ทำสิ่งที่คุณบอก

278
00:51:38,380 --> 00:51:39,300
ฉันเข้าใจ.

279
00:51:44,200 --> 00:51:47,200
หยุด.

280
00:52:15,540 --> 00:52:17,080
ท้องของฉันเจ็บ

281
00:52:36,140 --> 00:52:49,040
ท้องของฉันเจ็บ

282
00:52:50,140 --> 00:52:51,780
ฉันด้วย.

283
00:52:52,870 --> 00:52:54,820
ฉันด้วย. ฉันด้วย.

284
00:52:54,900 --> 00:52:59,740
ฉันด้วย. ฉันด้วย.

285
00:53:00,580 --> 00:53:17,600
ฉันด้วย. ฉันด้วย.

286
00:53:22,260 --> 00:53:29,440
ฉันด้วย. ฉันด้วย.

287
00:53:30,400 --> 00:53:33,140
ฉันด้วย.

288
00:54:00,060 --> 00:54:01,700
อย่าทำเช่นนี้

289
00:54:20,960 --> 00:54:27,800
ตื่น.

290
00:55:14,800 --> 00:55:16,300
มันเจ็บ.

291
00:55:43,440 --> 00:55:46,260
มันร้อน

292
00:55:46,920 --> 00:55:48,300
อา...

293
00:55:49,900 --> 00:55:55,780
เกิดอะไรขึ้นกับตาของคุณ? มัน...

294
00:55:55,960 --> 00:55:57,720
คุณเริ่มอยากได้มันแล้วหรือยัง?

295
00:56:00,980 --> 00:56:03,620
หนาว...

296
00:56:04,060 --> 00:56:06,520
เล้ง...

297
00:56:06,940 --> 00:56:08,560
อย่า...

298
00:56:11,760 --> 00:56:13,120
หยุด...

299
00:56:20,500 --> 00:56:25,200
หยุด...

300
00:56:25,200 --> 00:56:36,460
หยุด...

301
00:56:36,460 --> 00:56:52,350
หยุด...

302
00:56:52,350 --> 00:56:52,890
หนาว...

303
00:57:32,330 --> 00:58:00,560
คุณตาเป็นอะไร?

304
00:58:00,560 --> 00:58:36,940
คุณเริ่มอยากได้มันแล้วหรือยัง?

305
00:58:37,640 --> 00:58:38,880
อะไร

306
00:58:43,880 --> 00:58:45,120
แค่นาทีเดียว...

307
00:58:45,120 --> 00:58:47,160
กรุณาออกไป...แทรกมัน...

308
00:58:47,680 --> 00:58:50,760
ไม่...หยุด...

309
00:58:51,700 --> 00:58:56,320
คุณหยุด...

310
00:59:00,680 --> 00:59:02,460
อากาศหนาว...

311
00:59:02,460 --> 00:59:05,500
อย่าไปทางนี้...

312
00:59:08,880 --> 00:59:12,400
หยุด...

313
00:59:32,960 --> 00:59:38,740
ร่างกายก็ร้อน...

314
00:59:58,500 --> 01:00:01,520
ทำเอง...

315
01:00:03,860 --> 01:00:06,240
หยุด...

316
01:00:46,600 --> 01:00:48,040
ทำเอง...

317
01:00:48,040 --> 01:00:48,060
หนาว...

318
01:00:55,120 --> 01:00:57,320
คุณต้องทำเอง...

319
01:00:57,320 --> 01:00:57,400
หนาว...

320
01:00:58,220 --> 01:01:00,220
คุณต้องทำเอง...

321
01:01:05,780 --> 01:01:07,040
หนาว...

322
01:01:07,040 --> 01:01:08,680
หนาว...

323
01:01:08,680 --> 01:01:22,620
คุณต้องทำเอง...

324
01:02:21,310 --> 01:02:24,350
หนาว...

325
01:02:24,350 --> 01:02:25,270
ฉันจะไม่จากไป...

326
01:02:39,180 --> 01:02:41,480
นอนตรงนี้...

327
01:02:44,460 --> 01:02:46,060
ยืนขึ้น...

328
01:02:46,060 --> 01:02:48,240
คุณอยากให้เขาตาย...

329
01:02:49,020 --> 01:02:50,680
ลุกขึ้น...

330
01:02:54,940 --> 01:02:58,460
ยืนขึ้น...

331
01:02:58,460 --> 01:03:06,120
ลุกขึ้น...

332
01:03:12,620 --> 01:03:19,540
ลุกขึ้น...

333
01:03:19,540 --> 01:03:21,060
ลุกขึ้น...

334
01:03:21,060 --> 01:03:24,180
ย้าย...

335
01:03:24,180 --> 01:03:25,300
ย้าย...

336
01:03:25,300 --> 01:03:30,540
ต้องหักคอ...

337
01:03:38,340 --> 01:03:40,300
ย้าย...

338
01:03:55,900 --> 01:03:57,720
หยุด...

339
01:04:04,640 --> 01:04:07,060
หยุด...

340
01:04:10,360 --> 01:04:12,640
ให้ฉันย้าย...

341
01:04:12,640 --> 01:04:21,260
คุณต้องทำเอง...

342
01:04:31,200 --> 01:04:33,880
หนาว......

343
01:04:39,780 --> 01:04:42,880
คุณกำลังดูอะไรอยู่?

344
01:05:24,340 --> 01:05:27,700
ต้องทำด้วยตัวเอง......

345
01:05:32,160 --> 01:05:33,180
หนาว......

346
01:05:33,180 --> 01:05:38,160
หนาว......

347
01:05:41,260 --> 01:05:43,260
ต้องทำด้วยตัวเอง......

348
01:06:09,400 --> 01:06:18,620
ต้องทำด้วยตัวเอง......

349
01:06:18,620 --> 01:06:27,260
ยืนขึ้น......

350
01:06:27,720 --> 01:06:36,980
ฉันไม่ขยับ ...... อย่าขยับ ......

351
01:06:36,980 --> 01:06:38,840
หยุดหยุด!

352
01:06:53,410 --> 01:06:57,890
พี่ครับ ผมก็จะปากแข็งเหมือนกัน

353
01:07:00,170 --> 01:07:01,930
เอาล่ะ หันมาสิ

354
01:07:18,850 --> 01:07:21,190
ผู้ชายคนนี้ไม่สนใจแม้ว่าเขาจะถูกฆ่าเหรอ?

355
01:07:23,370 --> 01:07:24,590
ขึ้นแล้วขึ้นอีก.

356
01:07:25,450 --> 01:07:26,470
ใช้ความพยายาม.

357
01:07:45,850 --> 01:07:54,040
คุณอยู่ที่ไหน

358
01:08:32,700 --> 01:08:37,060
วู-ฮู-ฮู-ฮู

359
01:08:55,210 --> 01:08:56,510
โย่! หยุด!

360
01:09:14,440 --> 01:09:16,240
ไม่มีเวลาพักผ่อนอีกต่อไป!

361
01:09:16,600 --> 01:09:17,800
คนพวกนี้รอไม่ไหวแล้ว!

362
01:09:18,880 --> 01:09:19,440
ไป!

363
01:11:10,200 --> 01:11:16,100
ใช้เวลาของคุณ... ใช้เวลาของคุณ...

364
01:11:21,400 --> 01:11:24,840
เอาล่ะ เตรียมตัวไป... พร้อมไป...

365
01:11:26,060 --> 01:11:28,700
ทำไมพวกคุณถึงได้...

366
01:11:49,260 --> 01:11:55,480
เฮ้พวกคุณ! เด็ก! ลงไปที่หน้าสแปนเด็กซ์เซอร์!

367
01:11:57,780 --> 01:11:59,020
ลงไปเลย...

368
01:12:01,000 --> 01:12:02,080
คุณต้องการมันเหรอ?

369
01:12:40,310 --> 01:12:40,990
ทำไมพวกคุณถึงทำตัวแบบนี้...

370
01:13:07,880 --> 01:13:13,700
อย่า... อย่า... หยุด...

371
01:13:33,800 --> 01:13:53,380
ทำไมคุณถึงทำตัวแบบนี้...

372
01:13:53,380 --> 01:13:56,460
คลาส...

373
01:14:30,450 --> 01:14:32,830
ทำไมคุณถึงทำเช่นนี้...

374
01:14:36,550 --> 01:14:37,390
ทำไมคุณถึงทำตัวแบบนี้...

375
01:15:04,080 --> 01:15:08,600
คุณต้องการมันเหรอ? คุณต้องการมันใช่ไหม?

376
01:15:08,980 --> 01:15:11,540
อย่า... อย่า...

377
01:15:42,790 --> 01:15:49,390
ทำไมคุณถึงทำตัวแบบนี้...

378
01:15:50,990 --> 01:15:54,510
พวกคุณปล่อยเขาไป! สแปนเด็กซ์! ปล่อยเขาไป!

379
01:15:58,810 --> 01:16:00,790
มันจะไม่หยุด...

380
01:16:06,330 --> 01:16:09,770
มันไม่หยุด...มันไม่หยุด...

381
01:16:51,690 --> 01:16:54,490
หยุด...

382
01:17:10,270 --> 01:17:16,510
ไอ้สารเลว...พวกคุณ...

383
01:17:19,650 --> 01:17:20,450
โอเค...

384
01:17:42,740 --> 01:17:48,240
สแปนเด็กซ์ ยอมแพ้ซะ นี่ไม่ใช่รองเท้าที่คุณรู้จักอีกต่อไป

385
01:18:18,280 --> 01:18:21,080
ทำไมพวกคุณถึงได้...

386
01:18:24,540 --> 01:18:26,960
เหมาะกับตัวเอง...

387
01:18:29,100 --> 01:18:35,780
ด้วยวิธีนี้... การปล่อยให้คนอื่นพูดแบบนั้นไม่มีทางรักษาได้

388
01:18:36,960 --> 01:18:40,420
สแปนเด็กซ์ ฉันขอโทษ ฉันดูเหมือนจะสูญเสีย

389
01:18:44,800 --> 01:18:46,820
ตอนนี้มาสู่ความรู้สึกของคุณ

390
01:18:51,140 --> 01:18:53,280
หยุด...

391
01:18:54,720 --> 01:18:58,140
มันไม่เจ็บเหรอ?

392
01:19:09,800 --> 01:19:14,480
พวกคุณ...

393
01:19:21,030 --> 01:19:24,890
ออกมา...

394
01:19:30,630 --> 01:19:33,630
หยุด...

395
01:19:49,270 --> 01:19:54,870
หยุด...

396
01:20:07,590 --> 01:20:11,290
หยุดมัน...

397
01:20:27,550 --> 01:20:37,380
หยุด...

398
01:21:10,270 --> 01:21:13,090
หยุดมัน...

399
01:21:20,590 --> 01:21:22,810
ให้ตายเถอะ... ไอ้เวร...

400
01:22:06,770 --> 01:22:08,670
อุ๊ย...

401
01:22:54,620 --> 01:22:55,800
อุ๊ย...

402
01:22:55,800 --> 01:24:12,320
ปวด...

403
01:24:27,590 --> 01:24:50,680
หยุด...หยุด...หยุด...

404
01:25:09,100 --> 01:25:12,380
ไหลออกมหาศาล...

405
01:25:12,380 --> 01:25:17,480
เข้ามาใกล้ๆ ต่อไป ถึงเวลาที่ฉันจะต้องรับช่วงต่อแล้ว

406
01:25:17,480 --> 01:25:22,700
ไม่จริง...ไม่จริง...

407
01:25:23,360 --> 01:25:28,320
นาง....คุณหญิง...

408
01:25:31,040 --> 01:25:34,500
ปล่อยให้ตัวเองรัก...

409
01:25:35,500 --> 01:25:36,800
เกิดอะไรขึ้น?

410
01:25:43,500 --> 01:25:53,620
กลับ...กลับไป...

411
01:25:54,640 --> 01:25:59,100
กลับมา...ได้โปรดกลับมา...

412
01:26:25,000 --> 01:26:27,700
กลับมา...ได้โปรดกลับมา...

413
01:26:34,180 --> 01:26:48,500
โปรดกลับมา...

414
01:26:58,230 --> 01:27:13,750
กลับมา...ได้โปรดกลับมา...

415
01:27:56,500 --> 01:27:59,540
หยุดมัน...

416
01:28:01,660 --> 01:28:03,400
มันมาอีกแล้ว...

417
01:28:03,400 --> 01:28:07,720
หยุดนะ...ไม่อีกแล้ว...

418
01:28:08,600 --> 01:28:22,060
หยุด...

419
01:28:22,720 --> 01:28:27,260
มันเกิดขึ้นอีกแล้ว...

420
01:28:53,350 --> 01:28:57,570
หยุด...หยุด...

421
01:28:59,970 --> 01:29:06,450
หยุดว่า...

422
01:29:13,930 --> 01:29:15,430
กลับมา...

423
01:29:15,430 --> 01:29:28,310
ให้ตายเถอะ...

424
01:29:37,370 --> 01:29:41,310
หยุด...

425
01:29:48,790 --> 01:29:54,390
ให้ตายเถอะ...

426
01:29:55,310 --> 01:29:58,270
หยุด...หยุด...

427
01:30:24,910 --> 01:30:26,770
อึ...

428
01:30:26,770 --> 01:30:30,470
หยุด...

429
01:30:36,010 --> 01:30:40,670
ก็พอแล้ว...กรุณาไว้ชีวิตผมด้วย...

430
01:30:40,670 --> 01:30:44,870
มาเลยเด็กน้อย เกือบจะถึงแล้ว ปล่อยเขาไป.

431
01:31:14,270 --> 01:31:16,210
หยุดมัน...

432
01:31:16,210 --> 01:31:17,410
หยุดมัน...

433
01:31:17,410 --> 01:31:20,830
หยุด...

434
01:31:47,740 --> 01:31:51,280
อึ...