1 00:00:00,000 --> 00:00:05,000 الترجمة اليدوية بواسطة تشان إيفاندر، ادعمني لمزيد من العمل على https://sociabuzz.com/channevander/donate 2 00:01:23,666 --> 00:01:24,466 نعم، أنت تعرف. 3 00:01:24,466 --> 00:01:25,066 أعني، ربما... 4 00:01:25,066 --> 00:01:26,066 ربما عليك أن تحاول... 5 00:01:26,066 --> 00:01:28,083 بعض الاختبارات الإضافية للتأكد. 6 00:01:29,700 --> 00:01:30,233 نعم لا... 7 00:01:30,233 --> 00:01:31,066 لا، أعرف. 8 00:01:31,066 --> 00:01:31,750 لكن، كما تعلمون... 9 00:01:31,750 --> 00:01:32,783 في بعض الأحيان أشياء مثل هذا ... 10 00:01:32,783 --> 00:01:34,666 يمكن أن يعطي نتائج إيجابية كاذبة، أليس كذلك؟ 11 00:01:34,666 --> 00:01:37,933 لذلك قبل أن نشعر بالذعر.. 12 00:01:38,583 --> 00:01:39,383 اه... 13 00:01:40,233 --> 00:01:41,350 لا، لا، لا. 14 00:01:41,350 --> 00:01:41,833 لا، لا. 15 00:01:41,833 --> 00:01:43,066 أنا لا أقول أنك الذعر. 16 00:01:43,066 --> 00:01:44,333 أعني... 17 00:01:45,466 --> 00:01:47,750 انظر، أنا فقط أريدنا... 18 00:01:47,750 --> 00:01:49,066 متأكد تماما، حسنا؟ 19 00:01:49,066 --> 00:01:50,900 قبل... قبل الذعر. 20 00:01:50,900 --> 00:01:52,800 أنا لا أقول أنك الذعر. 21 00:01:53,066 --> 00:01:54,333 يا رب. 22 00:01:55,183 --> 00:01:56,700 آه، مهلا... لا. 23 00:01:56,700 --> 00:01:57,550 لا يهم. اغفر لي. 24 00:01:57,550 --> 00:01:58,983 لقد وصلت للتو إلى هنا لذلك لا بد لي من إنهاء المكالمة. 25 00:01:58,983 --> 00:02:00,233 ولكن في حوالي 20 دقيقة سأكون في المنزل. 26 00:02:00,233 --> 00:02:01,566 ثم سنعمل على حل هذا معًا، حسنًا؟ 27 00:02:01,833 --> 00:02:03,200 تمام. أحبك. 28 00:02:03,750 --> 00:02:04,600 سيئ الحظ. 29 00:02:05,700 --> 00:02:07,233 اه... مهلا، مهلا. 30 00:02:07,233 --> 00:02:10,000 أحضرت الحزمة B7. أين يجب أن آخذه؟ 31 00:02:10,700 --> 00:02:11,500 أوه. 32 00:02:13,033 --> 00:02:14,583 يا شباب، أحضرت الحزمة B7. 33 00:02:14,583 --> 00:02:16,133 هل تعرف أين يجب أن أسقطه؟ 34 00:02:16,433 --> 00:02:17,933 لا؟ حسنًا، عظيم. 35 00:02:18,300 --> 00:02:18,950 اعذرني. 36 00:02:18,950 --> 00:02:20,533 أنا هناك... يا إلهي! 37 00:02:21,183 --> 00:02:24,083 يا إلهي، آسف. 38 00:02:25,266 --> 00:02:26,433 يا شباب. 39 00:02:26,433 --> 00:02:28,400 لقد أحضرت الحزمة B7، هل تعرف ماذا تفعل؟ 40 00:02:29,233 --> 00:02:30,033 اه... 41 00:02:30,783 --> 00:02:31,866 اللعنة. يا! 42 00:02:31,866 --> 00:02:34,533 يا شباب، أحضرت الحزمة B7. كل شئ! 43 00:02:34,550 --> 00:02:38,700 أحضرت الحزمة B7! شخص طلب الكلى أو الكبد... 44 00:02:38,700 --> 00:02:40,066 أو أي شيء هنا؟ 45 00:02:40,066 --> 00:02:41,550 يبدو هذا مهمًا جدًا. 46 00:02:41,550 --> 00:02:42,900 يا هذا! 47 00:02:42,900 --> 00:02:44,583 لك؟ كان يجب أن تصل قبل ساعة. 48 00:02:44,583 --> 00:02:45,500 ما الذي أخذك وقتا طويلا؟ 49 00:02:45,500 --> 00:02:46,633 لقد جئت مباشرة إلى هنا. 50 00:02:46,633 --> 00:02:48,100 لقد أساءوا إدارة الوثائق. 51 00:02:48,100 --> 00:02:50,133 مهلا، عليك التوقيع. 52 00:02:51,833 --> 00:02:53,783 لا أستطيع التوقيع على الإيصال... 53 00:02:53,783 --> 00:02:55,983 لأنني لست المتلقي. 54 00:02:55,983 --> 00:02:56,550 نعم صحيح. 55 00:02:56,550 --> 00:02:57,066 صحيح جدا. 56 00:02:57,066 --> 00:02:57,633 أنا أعرف. 57 00:02:57,633 --> 00:02:58,183 لكن المشكلة هي... 58 00:02:58,183 --> 00:03:01,350 الطبيب الذي استقبله غادر على الفور. 59 00:03:01,350 --> 00:03:02,100 لذلك لا أعرف... 60 00:03:02,100 --> 00:03:04,933 ماذا علي أن أفعل. جعله يوقع؟ 61 00:03:06,300 --> 00:03:07,983 انه هناك... 62 00:03:07,983 --> 00:03:09,633 أحضرت العناصر التي قمت بتسليمها للتو ... 63 00:03:09,633 --> 00:03:11,900 ليتم زرعها في الأشخاص الذين يحتاجون إليها. 64 00:03:11,900 --> 00:03:14,266 تريد مني أن أدخل إلى غرفة العمليات... 65 00:03:14,266 --> 00:03:15,283 واعطيه قلما؟ 66 00:03:15,383 --> 00:03:17,966 ثم عليك الانتظار حتى يخرج. 67 00:03:19,100 --> 00:03:20,666 هل تعلم كم تستغرق عملية زرع الأعضاء؟ 68 00:03:20,666 --> 00:03:21,300 يعرف. 69 00:03:21,300 --> 00:03:23,783 استغرق الأمر ساعات. يمكن لأي شخص التوقيع. 70 00:03:23,783 --> 00:03:25,400 لا يجب أن يكون هو. 71 00:03:25,466 --> 00:03:27,083 إذن لماذا لا توقع عليه فحسب؟ 72 00:03:28,266 --> 00:03:29,200 يا. 73 00:03:31,866 --> 00:03:32,966 لماذا تتحدث هكذا؟ 74 00:03:33,583 --> 00:03:36,600 طاب مساؤك. أنت أيضاً. بالطبع. 75 00:03:39,233 --> 00:03:40,200 أندريا! 76 00:03:41,233 --> 00:03:41,900 سريع! يا! 77 00:03:41,900 --> 00:03:43,083 اسرع. 78 00:03:43,183 --> 00:03:43,983 ما هذا؟ 79 00:03:44,066 --> 00:03:45,783 هل لا يزال بإمكانك اتخاذ طريق آخر؟ 80 00:03:45,783 --> 00:03:46,583 اه... 81 00:03:46,833 --> 00:03:47,350 لا، أنا... 82 00:03:47,350 --> 00:03:49,300 انتهى عملي الليلة. 83 00:03:49,300 --> 00:03:51,600 هل هذا صحيح؟ هذا الطريق خارج المنطقة والأجر مضاعف. 84 00:03:53,033 --> 00:03:55,433 ثم أستطيع. 85 00:03:55,433 --> 00:03:58,083 البضائع من النوع أ، ذات الأولوية القصوى، يجب ألا تتوقف في الطريق. يفهم؟ 86 00:03:59,783 --> 00:04:00,650 النوع أ؟ 87 00:04:01,300 --> 00:04:02,966 حسنًا، عظيم. 88 00:04:03,700 --> 00:04:04,733 إلى أين؟ 89 00:04:04,750 --> 00:04:07,983 مستشفى مدينة الراكون العام. سيئ الحظ. 90 00:04:07,983 --> 00:04:08,783 نعم حسنا. 91 00:04:09,583 --> 00:04:11,383 بعيد قليلا. 92 00:04:11,383 --> 00:04:13,233 في الجبال، أحتاجك.. 93 00:04:13,233 --> 00:04:14,066 قف مهلا! 94 00:04:14,066 --> 00:04:17,450 ببطء. نحن لا نقوم بتوصيل البيتزا. 95 00:04:17,500 --> 00:04:19,833 اه آسف. 96 00:04:19,833 --> 00:04:21,100 أنا أعرف. 97 00:04:21,100 --> 00:04:23,166 هل تحتوي سيارتك على معدات الشتاء؟ 98 00:04:23,266 --> 00:04:24,966 إيه...يبدو أن هناك. 99 00:04:25,066 --> 00:04:27,700 غالبًا ما أقود سيارتي إلى منزل جدتي في مينيسوتا. 100 00:04:27,700 --> 00:04:28,700 هذا ليس سؤالي. 101 00:04:28,700 --> 00:04:31,550 إذا كانت سيارتك لا تحتوي على سلاسل الإطارات... 102 00:04:31,550 --> 00:04:34,050 والدفع الرباعي، سأضطر إلى العثور على شخص آخر. 103 00:04:34,500 --> 00:04:35,300 يا. 104 00:04:35,783 --> 00:04:36,966 أستطيع التعامل معها. 105 00:04:42,350 --> 00:04:44,000 الطريق زلق للغاية. 106 00:04:44,900 --> 00:04:47,150 ماذا؟ أوه، آسف. 107 00:04:47,150 --> 00:04:48,483 أنا فقط أتحدث مع نفسي. 108 00:04:48,950 --> 00:04:50,266 هل يمكنك التحدث معي؟ 109 00:04:50,266 --> 00:04:51,950 لقد طلبت منك فقط. نعم. 110 00:04:51,950 --> 00:04:53,466 نعم أنا أعلم. 111 00:04:53,466 --> 00:04:55,250 أعرف، أنا أفكر. 112 00:04:55,500 --> 00:04:57,250 أعتقد... 113 00:04:58,633 --> 00:05:01,250 أعتقد أنه جسدك، لديك الحق في اتخاذ القرار. 114 00:05:02,183 --> 00:05:03,533 هذا هو جوابي. 115 00:05:06,833 --> 00:05:09,250 مرحبًا؟ هذه ليست إجابة. 116 00:05:09,466 --> 00:05:10,750 ولم لا؟ 117 00:05:10,750 --> 00:05:13,933 هذا هو أفضل إجابة يمكنني تقديمها. 118 00:05:14,750 --> 00:05:15,566 مرحبًا؟ 119 00:05:16,266 --> 00:05:17,400 بريان؟ ميشيل؟ 120 00:05:17,433 --> 00:05:19,050 ميشيل هل تسمعينني؟ 121 00:05:19,633 --> 00:05:21,700 اللعنة...حبيبي. 122 00:05:21,700 --> 00:05:23,183 آسف، الإشارة هنا سيئة للغاية. 123 00:05:23,183 --> 00:05:24,983 هل تسمعني؟ 124 00:05:24,983 --> 00:05:27,550 الآن تسمع؟ أنا أتألم أيضاً لأنني... 125 00:05:27,550 --> 00:05:29,066 أنت لا تهتم حتى بالعودة إلى المنزل... 126 00:05:29,066 --> 00:05:30,066 للحديث عن هذا... 127 00:05:30,066 --> 00:05:31,700 مباشرة. 128 00:05:31,700 --> 00:05:32,733 على محمل الجد، أنا أعمل. 129 00:05:33,833 --> 00:05:35,700 أنت تعلم أنني لن أقوم بتوصيل البيتزا، أليس كذلك؟ 130 00:05:35,700 --> 00:05:37,900 هذا هو عنصر الأولوية من النوع أ. 131 00:05:37,900 --> 00:05:39,783 ربما بداخله قلب طفل في الثامنة من عمره... 132 00:05:39,783 --> 00:05:42,433 أو دماغ والدة شخص ما، أو شيء من هذا القبيل. 133 00:05:42,433 --> 00:05:45,166 أنا آخذ حياة شخص ما. 134 00:05:47,666 --> 00:05:49,933 سأبقى مع كاتي لفترة من الوقت. 135 00:05:50,100 --> 00:05:51,633 ميشيل، استمع لي. من فضلك لا... 136 00:05:51,633 --> 00:05:52,833 العيش مع تلك اللعنة كاتي. 137 00:05:52,833 --> 00:05:55,266 لم أقل أنني لا أريد الاحتفاظ بالطفل. 138 00:05:55,266 --> 00:05:57,583 أنا فقط أقول أنه علينا أن نفكر في الأمر بعناية. 139 00:05:57,583 --> 00:05:58,766 أنت تفهم؟ 140 00:05:59,550 --> 00:06:02,300 أعلم أن ليس كل التغييرات الكبيرة مخيفة... 141 00:06:02,300 --> 00:06:03,666 أو أشياء سيئة. 142 00:06:03,666 --> 00:06:07,033 لكني أشعر أن حياتي الآن ممتعة للغاية. 143 00:06:07,033 --> 00:06:09,433 مرحبًا؟ اللعنة ميشيل، هل مازلت تسمعينني؟ 144 00:06:09,433 --> 00:06:12,266 لم أسمعك. اغفر لي. الآن تسمعني؟ 145 00:06:12,266 --> 00:06:14,566 انتظر لحظة، أنا أتحرك... 146 00:06:19,150 --> 00:06:19,950 العسل؟ 147 00:07:22,616 --> 00:07:23,550 إذن أنت... 148 00:07:31,350 --> 00:07:32,200 مرحبا؟ 149 00:07:58,300 --> 00:07:59,133 مرحبًا؟ 150 00:08:28,700 --> 00:08:29,533 مرحبًا؟ 151 00:09:08,633 --> 00:09:09,433 هل أنت جاد؟ 152 00:09:10,150 --> 00:09:13,833 حسنا، هيا. دعني أساعدك على الوقوف. تعال. 153 00:09:13,833 --> 00:09:16,966 هيا، قف. تمام. 154 00:09:20,783 --> 00:09:22,400 حسنا، عظيم. 155 00:09:24,150 --> 00:09:26,883 حسنًا، تفضل بالدخول. حسنًا، لقد دخلت. 156 00:09:27,666 --> 00:09:28,683 حسنا، أرى. 157 00:09:30,050 --> 00:09:30,883 حسنا، عمل جيد. 158 00:09:38,066 --> 00:09:38,866 تمام. 159 00:09:40,666 --> 00:09:45,050 اغفر لي. أنا حقا آسف حقا. 160 00:09:45,633 --> 00:09:46,433 تمام. 161 00:09:49,950 --> 00:09:51,450 سوف آخذك إلى المستشفى، حسنًا؟ 162 00:10:12,183 --> 00:10:15,700 اللعنة، هذا فظيع. 163 00:10:15,700 --> 00:10:17,900 أوه...يا إلهي. 164 00:10:17,900 --> 00:10:20,033 آسف، كان علي أن أنظر... مهلا. 165 00:10:20,033 --> 00:10:21,550 يجب أن أرى. أنت بخير، أنت بخير. 166 00:10:21,550 --> 00:10:23,650 لم يتبق سوى بضعة أميال. شنق هناك. 167 00:10:26,033 --> 00:10:27,450 أوه، اللعنة! 168 00:10:37,033 --> 00:10:39,083 شنغهاي. 169 00:10:50,950 --> 00:10:51,966 أهلاً سيدي؟ 170 00:10:55,666 --> 00:10:56,566 طاب مساؤك. 171 00:10:57,700 --> 00:10:58,583 لقد أوقفت سيارتك... 172 00:10:58,583 --> 00:11:00,633 لأنني رأيتك متهورًا في وقت سابق. 173 00:11:00,633 --> 00:11:02,583 لا يجب أن تسلك هذا الطريق بدون سلاسل الثلج. 174 00:11:02,583 --> 00:11:04,183 الشرطة، آسف للمقاطعة... 175 00:11:04,183 --> 00:11:08,483 ولكن أنا في مأزق. 176 00:11:10,783 --> 00:11:13,750 حزن جيد! ما هو الخطأ معه؟ 177 00:11:13,750 --> 00:11:14,633 كنت أقود السيارة و... 178 00:11:14,633 --> 00:11:16,750 قفز فجأة أمام السيارة. 179 00:11:16,750 --> 00:11:18,233 لم يتح لي الوقت حتى للشتم بعد.. 180 00:11:18,233 --> 00:11:20,683 اللعنة، آسف. يستمر هكذا. 181 00:11:21,833 --> 00:11:23,850 هل صدمت هذه المرأة بسيارة؟ 182 00:11:24,033 --> 00:11:25,133 صحيح. 183 00:11:26,150 --> 00:11:27,550 من فضلك اخرج من السيارة. 184 00:11:27,550 --> 00:11:29,350 بالطبع. لكن أريد أن أسأل... 185 00:11:29,350 --> 00:11:30,633 ماذا يفعل هنا... 186 00:11:30,633 --> 00:11:31,700 في منتصف اللامكان... 187 00:11:31,700 --> 00:11:34,050 والقفز أمام السيارة على طريق ثلجي؟ 188 00:11:34,150 --> 00:11:34,700 هل تفهم ما أعنيه؟ 189 00:11:34,700 --> 00:11:36,783 أعتقد أنه ربما حاول... 190 00:11:36,783 --> 00:11:38,233 الانتحار بهذه الطريقة. 191 00:11:38,233 --> 00:11:39,450 من فضلك انتظر الصافرة الثانية. 192 00:11:40,633 --> 00:11:43,683 الوحدة 72 هنا، تطلب من 10 إلى 18، تحتاج إلى مساعدة طبية. تأكيد. 193 00:11:45,750 --> 00:11:47,633 كان الرادار الخاص بي في مشكلة طوال اليوم. 194 00:11:47,633 --> 00:11:48,300 اسمع، الأمر هو... 195 00:11:48,300 --> 00:11:49,866 إذا لم آخذ هذا المبرد إلى المستشفى... 196 00:11:49,866 --> 00:11:52,700 وفي غضون ساعة، يمكن أن تكون حياة الشخص في خطر. 197 00:11:52,700 --> 00:11:54,300 أو الأطفال. 198 00:11:54,300 --> 00:11:56,066 أو من ينتظر... 199 00:11:56,066 --> 00:11:58,333 البضائع داخل. هل تفهم ما أعنيه؟ 200 00:12:01,866 --> 00:12:03,050 حسنا، هنا يذهب. 201 00:12:03,833 --> 00:12:05,233 سأرافقك إلى المستشفى. 202 00:12:05,233 --> 00:12:06,900 نحن نأخذه إلى غرفة الطوارئ. 203 00:12:06,900 --> 00:12:08,350 قمت بتسليم الحزمة الخاصة بك... 204 00:12:08,350 --> 00:12:09,350 ثم أنا وأنت سنفعل... 205 00:12:09,350 --> 00:12:10,866 الحديث عن هذا مرة أخرى. 206 00:12:10,866 --> 00:12:12,833 شكرا جزيلا لك سيدي. أنا ممتن جدا. 207 00:12:12,833 --> 00:12:13,583 شكرًا لك. تعال. 208 00:12:13,583 --> 00:12:17,050 اه... هل يستطيع أن يأتي في سيارتك؟ 209 00:12:18,750 --> 00:12:19,383 لا أعلم. 210 00:12:19,383 --> 00:12:20,750 ماذا لو كان لديه نوبة أو شيء من هذا؟ 211 00:12:20,750 --> 00:12:22,200 أنا لست مدربًا على التعامل مع أشياء مثل هذه. 212 00:12:23,500 --> 00:12:24,400 سيئ الحظ. 213 00:12:24,950 --> 00:12:26,350 انتبه لرأسك. 214 00:12:26,350 --> 00:12:27,350 هيا، هيا. 215 00:12:27,350 --> 00:12:29,650 جيد، جيد. اخرج هنا. 216 00:12:29,783 --> 00:12:30,866 ذكي، انظر إليك. 217 00:12:30,866 --> 00:12:34,666 يمكنك المشي. ماهر. 218 00:12:34,666 --> 00:12:37,550 هيا سوف ننظفك... 219 00:12:37,550 --> 00:12:38,500 ثم عليك أن تكون على ما يرام. 220 00:12:38,500 --> 00:12:40,933 دعنا نأخذك إلى المستشفى، حسنًا؟ 221 00:12:41,466 --> 00:12:43,566 أنت فقط بالدوار قليلا. لا يهم. 222 00:12:43,866 --> 00:12:44,466 حسنًا، اذهب. 223 00:12:44,833 --> 00:12:46,766 لا، لا. اذهبي معه، حسنًا؟ 224 00:12:47,033 --> 00:12:50,083 تذهب معه. وأنت، لا تتوقف عن متابعتي. 225 00:12:50,150 --> 00:12:51,383 إذا نظرت في المرآة الخلفية... 226 00:12:51,383 --> 00:12:52,033 ولا أراك.. 227 00:12:52,033 --> 00:12:53,300 سأفترض أنك هربت... 228 00:12:53,300 --> 00:12:56,450 وسوف يعتقلك كمجرم. يفهم؟ 229 00:12:57,150 --> 00:12:59,683 حسنا، حصلت عليه. 230 00:13:02,666 --> 00:13:04,400 "سوف أعتقلك كمجرم". 231 00:13:05,033 --> 00:13:06,883 "أعتقلك كمجرم"، أيها اللعين. 232 00:13:09,033 --> 00:13:10,533 ما هذا بحق الجحيم؟ 233 00:13:12,466 --> 00:13:18,200 يا إلهي، ماذا بحق الجحيم... يا إلهي! 234 00:13:19,933 --> 00:13:21,966 اللعنة أيها اللعين! 235 00:13:23,633 --> 00:13:25,083 هاه؟ تمام. 236 00:13:28,300 --> 00:13:29,100 اللعنة، اللعنة، اللعنة! 237 00:13:30,900 --> 00:13:32,700 اللعنة، لا يمكنك رؤية أي شيء على الطرق المغطاة بالثلوج مثل هذا. 238 00:13:32,700 --> 00:13:33,833 مازلت أكسر زجاج سيارتي الأمامي. 239 00:13:33,833 --> 00:13:36,783 لا بد أن الأمر كلف آلاف الدولارات لإصلاح هذا الشيء اللعين. 240 00:13:36,783 --> 00:13:37,866 جبل الثلج اللعين. 241 00:13:37,866 --> 00:13:39,700 طبيعتك غبية، اللعنة عليك. 242 00:13:39,700 --> 00:13:40,800 لقد كان لدي ما يكفي. 243 00:13:40,833 --> 00:13:42,433 يسحبني إلى منتصف اللامكان.. 244 00:13:42,433 --> 00:13:43,966 في منتصف الليل مثل هذا. 245 00:13:59,666 --> 00:14:02,166 يو! يا! 246 00:14:03,666 --> 00:14:04,466 يا! 247 00:14:10,233 --> 00:14:11,033 يا! 248 00:14:12,666 --> 00:14:14,366 الأصدقاء، هل أنت بخير؟ 249 00:14:32,950 --> 00:14:33,750 علية؟ 250 00:14:36,033 --> 00:14:36,966 شرطة؟ 251 00:14:44,033 --> 00:14:44,833 شرطة؟ 252 00:15:02,900 --> 00:15:03,700 اه... 253 00:15:03,833 --> 00:15:04,633 اه... 254 00:15:05,300 --> 00:15:06,533 اه... اه... اه... 255 00:15:08,866 --> 00:15:11,700 مرحبا؟ أنا...لست شرطيا... 256 00:15:11,700 --> 00:15:12,500 لذلك لا أعرف ماذا أقول... 257 00:15:12,500 --> 00:15:14,066 ولكن هنا هناك حالة طارئة. 258 00:15:14,066 --> 00:15:15,166 هل تسمعني؟ 259 00:15:15,983 --> 00:15:16,850 مرحبًا؟ 260 00:15:19,083 --> 00:15:23,533 اللعنة، لديه زر الصوت! 261 00:15:29,100 --> 00:15:30,650 مرحبًا؟ مرحبًا؟ 262 00:15:42,466 --> 00:15:45,083 اه... مرحبا؟ أسمعني؟ 263 00:15:47,950 --> 00:15:48,966 أوه، هل تريد رؤية النار؟ 264 00:15:50,950 --> 00:15:52,000 أوه، اللعنة. 265 00:15:54,066 --> 00:15:56,966 سيدتي، هل يمكنك التوقف؟ 266 00:16:00,700 --> 00:16:03,250 يا! مهلا، أنا جاد! 267 00:16:05,500 --> 00:16:06,400 ماذا تفعل؟ 268 00:16:06,950 --> 00:16:07,750 هاه؟ 269 00:16:07,983 --> 00:16:08,883 إلى أين أنت ذاهب؟ 270 00:16:10,266 --> 00:16:11,250 ماذا تفعل؟ 271 00:16:13,100 --> 00:16:13,900 يا! 272 00:16:14,950 --> 00:16:16,183 يا آنسة، لا! 273 00:16:16,183 --> 00:16:17,350 مهلا، التراجع! 274 00:16:17,350 --> 00:16:18,183 أوه، اللعنة! 275 00:16:18,183 --> 00:16:19,883 مهلا، البقاء بعيدا عني! 276 00:16:24,150 --> 00:16:25,766 قف! أنا لا أريد أن أطلق النار عليك! 277 00:16:28,466 --> 00:16:29,266 لا! 278 00:16:33,383 --> 00:16:34,183 قف! 279 00:16:39,633 --> 00:16:43,883 اللعنة! من فضلك اتركني وشأني! 280 00:16:45,750 --> 00:16:45,900 لا، لا! 281 00:16:45,900 --> 00:16:46,700 لا، لا، لا، لا! 282 00:16:48,583 --> 00:16:48,833 لا، لا، لا! 283 00:16:48,833 --> 00:16:49,633 لا، لا، لا، لا! 284 00:16:53,583 --> 00:16:56,250 المصعد اللعين! 285 00:16:58,033 --> 00:16:58,833 لا! 286 00:17:01,833 --> 00:17:02,633 لا، لا، لا! 287 00:17:42,500 --> 00:17:43,850 ما هذا بحق الجحيم؟ 288 00:17:48,750 --> 00:17:49,550 قف! قف! قف! 289 00:17:51,350 --> 00:17:52,150 قف! 290 00:17:54,866 --> 00:17:54,950 مهلا، لا! 291 00:17:54,950 --> 00:17:56,533 يا! لا، مهلا! 292 00:18:25,666 --> 00:18:27,366 ما حدث لك؟ 293 00:18:30,666 --> 00:18:31,466 سيئ الحظ. 294 00:18:35,266 --> 00:18:36,283 تعال. 295 00:18:40,466 --> 00:18:41,266 اللعنة. 296 00:18:41,666 --> 00:18:42,983 حسنا، حسنا. 297 00:18:42,983 --> 00:18:45,250 سأتصل بالناس. سوف أعود. 298 00:18:51,583 --> 00:18:53,050 ما هذا؟ 299 00:19:06,383 --> 00:19:07,766 من أطلق النار علي أيها اللعين؟ 300 00:19:14,216 --> 00:19:15,016 أب؟ 301 00:19:27,783 --> 00:19:28,600 عليك اللعنة. 302 00:19:30,150 --> 00:19:31,850 هيا، الحق. 303 00:20:29,950 --> 00:20:30,750 سيئ الحظ. 304 00:20:41,350 --> 00:20:42,150 تمام. 305 00:20:45,633 --> 00:20:46,433 تعال. 306 00:20:55,500 --> 00:20:56,300 اللعنة. 307 00:20:56,983 --> 00:20:57,783 آه! 308 00:20:59,066 --> 00:20:59,966 سيئ الحظ. 309 00:21:01,750 --> 00:21:02,550 آه! 310 00:21:02,666 --> 00:21:03,883 الكهرباء اللعينة! 311 00:21:04,550 --> 00:21:05,350 آه! 312 00:21:07,433 --> 00:21:08,883 يا إلهي، اللعنة! 313 00:21:09,383 --> 00:21:10,366 لعنة حقا. 314 00:21:22,350 --> 00:21:23,566 أوه، اللعنة. 315 00:21:25,266 --> 00:21:26,066 أوه... 316 00:21:29,666 --> 00:21:30,466 اللعنة. 317 00:21:38,033 --> 00:21:38,833 أوه، أوه، أوه ... 318 00:21:50,950 --> 00:21:51,100 توقف! 319 00:21:51,100 --> 00:21:51,350 توقف، توقف، توقف! 320 00:21:51,350 --> 00:21:52,150 قف! 321 00:22:04,550 --> 00:22:06,050 تعلم التسلق، أيتها العاهرة! 322 00:22:28,783 --> 00:22:31,333 حاول فتح هذا بيدك الخالية من الإبهام! 323 00:22:33,350 --> 00:22:35,533 هناك، انظر! 324 00:22:38,666 --> 00:22:39,800 تبا لك! 325 00:22:40,433 --> 00:22:42,600 اللعنة عليك أيها اللعين! 326 00:22:42,933 --> 00:22:43,733 تمام. 327 00:22:44,266 --> 00:22:45,933 مص هذا! 328 00:22:46,783 --> 00:22:47,883 شفط قوي! 329 00:23:03,700 --> 00:23:05,200 أوه، اللعنة! 330 00:23:07,550 --> 00:23:09,133 الدرج! سيئ الحظ! 331 00:23:09,900 --> 00:23:10,800 اللعنة. 332 00:23:15,900 --> 00:23:16,700 تمام. 333 00:23:23,583 --> 00:23:25,733 نذل سخيف! سيئ الحظ! 334 00:23:27,300 --> 00:23:28,400 أوه... حسنًا. 335 00:23:45,750 --> 00:23:46,550 تعال. 336 00:23:46,783 --> 00:23:48,400 اه... اه... 337 00:24:09,583 --> 00:24:10,883 لماذا أنت شرسة جدا؟ 338 00:24:14,350 --> 00:24:17,166 هل تعلم؟ عليك اللعنة! 339 00:24:18,500 --> 00:24:19,483 أوه لا. 340 00:24:19,750 --> 00:24:20,550 لا، لا. 341 00:24:33,750 --> 00:24:34,550 ما هذا بحق الجحيم؟ 342 00:24:38,983 --> 00:24:40,250 ما هذا بحق الجحيم؟ 343 00:24:53,866 --> 00:24:54,933 هذا ليس حقيقيا. 344 00:24:55,750 --> 00:24:56,733 هذا ليس حقيقيا. 345 00:24:57,433 --> 00:24:58,483 هذا ليس حقيقيا. 346 00:24:59,500 --> 00:25:00,483 أنا أكره هذا المكان. 347 00:25:22,866 --> 00:25:23,800 مرحبًا؟ 348 00:25:26,750 --> 00:25:28,150 اه، لقد واجهت مشكلة صغيرة في الطريق. 349 00:25:28,150 --> 00:25:29,800 هل يمكنني استعارة الهاتف؟ 350 00:25:31,666 --> 00:25:32,483 مرحبًا؟ 351 00:25:39,233 --> 00:25:40,083 مرحبًا؟ 352 00:25:49,100 --> 00:25:49,900 اه... 353 00:25:51,433 --> 00:25:52,066 سأفعل... 354 00:25:52,066 --> 00:25:53,666 تعال للحظة لأن الجو بارد قليلاً في الخارج. 355 00:25:53,666 --> 00:25:54,466 هل هذا جيد؟ 356 00:26:26,350 --> 00:26:27,333 مرحبًا؟ 357 00:26:40,833 --> 00:26:41,750 واحد اثنان... 358 00:26:41,750 --> 00:26:42,966 ثلاثة، أربعة. 359 00:26:56,500 --> 00:26:57,533 ممتاز! 360 00:26:59,150 --> 00:27:00,650 أوه، اللعنة. 361 00:27:01,583 --> 00:27:02,483 ثقيل جدًا. 362 00:27:09,500 --> 00:27:10,300 رصاصة. 363 00:27:48,666 --> 00:27:49,950 مرحباً، لقد اتصلت بميشيل. 364 00:27:49,950 --> 00:27:52,566 يرجى ترك رسالة. اه...اسمع... 365 00:27:53,233 --> 00:27:53,550 أنا... 366 00:27:53,550 --> 00:27:55,900 أنا آسف حقًا لأن الاتصال انقطع سابقًا، لكن... 367 00:27:55,900 --> 00:27:56,783 اه...هناك البعض... 368 00:27:56,783 --> 00:27:58,266 هناك بعض الأشياء تحدث... 369 00:27:58,266 --> 00:27:59,433 والآن أنا... 370 00:27:59,433 --> 00:28:00,433 أنا حقا في... 371 00:28:00,433 --> 00:28:02,383 الوضع سيء للغاية. 372 00:28:02,383 --> 00:28:04,683 لا أستطيع الاتصال بالشرطة. 373 00:28:07,066 --> 00:28:07,783 حسنًا، أنا... 374 00:28:07,783 --> 00:28:08,750 أنا لا أعرف حتى العنوان هنا. 375 00:28:08,750 --> 00:28:09,550 اه... 376 00:28:10,150 --> 00:28:10,950 آسف. 377 00:28:12,183 --> 00:28:14,150 هل يمكنك معاودة الاتصال بي على هذا الرقم؟ 378 00:28:14,150 --> 00:28:15,883 من فضلك، هذه حالة طارئة. 379 00:28:17,183 --> 00:28:17,983 تمام. 380 00:28:19,550 --> 00:28:20,850 أحبك. 381 00:28:27,633 --> 00:28:28,566 أنا مستيقظ! 382 00:29:35,700 --> 00:29:37,000 سيئ الحظ. 383 00:29:37,583 --> 00:29:39,483 إنهم يواصلون إطلاق النار، أيها الوغد! 384 00:29:40,233 --> 00:29:41,500 يا إلهي. 385 00:29:41,500 --> 00:29:42,933 هذا صحيح، اللعنة! 386 00:29:48,100 --> 00:29:49,333 ما هذا بحق الجحيم؟ 387 00:30:17,033 --> 00:30:17,833 صه. 388 00:30:20,550 --> 00:30:20,750 اه... 389 00:30:20,750 --> 00:30:21,550 اه... اه... 390 00:30:47,750 --> 00:30:48,233 مرحبا. 391 00:30:48,233 --> 00:30:50,750 يمكنك الاتصال بمكان إقامة داريل وكاثي فينر. 392 00:30:50,750 --> 00:30:52,533 نحن حاليا غير قادرين على قبول المكالمات. 393 00:30:52,666 --> 00:30:54,533 يرجى ترك رسالة، وسوف نتصل مرة أخرى. 394 00:30:58,750 --> 00:31:01,533 اه... مرحبا، أنا ميشيل. 395 00:31:03,950 --> 00:31:06,533 لقد تلقيت للتو اتصالاً من هذا الرقم.. 396 00:31:08,900 --> 00:31:10,733 من صديقي براين. 397 00:31:11,233 --> 00:31:13,450 ولم يلتقط الهاتف كما وعد. 398 00:31:14,233 --> 00:31:15,950 لذا إذا اتصلت بالرقم الصحيح... 399 00:31:15,950 --> 00:31:17,766 ولا تحرج نفسك.. 400 00:31:20,300 --> 00:31:23,133 بريان، يرجى التقاط. 401 00:31:26,466 --> 00:31:27,150 حسنًا يا بريان. 402 00:31:27,150 --> 00:31:29,283 أنت تجعلني أعتقد أن الأمر طارئ... 403 00:31:29,983 --> 00:31:32,133 ولهذا السبب مازلت واقفاً هنا منتظراً. 404 00:31:33,033 --> 00:31:35,683 لذا يرجى التقاط. يا إلهي. 405 00:31:37,300 --> 00:31:38,283 لو سمحت. 406 00:31:41,300 --> 00:31:42,100 تمام. 407 00:31:44,350 --> 00:31:47,033 كانت الرسالة الصوتية الآن مخيفة للغاية. 408 00:31:47,033 --> 00:31:49,000 صوتك يبدو وكأنك في ورطة. 409 00:31:51,300 --> 00:31:53,050 لذلك إذا سمعتني... 410 00:31:54,833 --> 00:31:56,733 العودة إلى المنزل، حسنا؟ 411 00:31:58,266 --> 00:31:59,600 اذهب إلى المنزل. 412 00:32:03,983 --> 00:32:05,333 حزن جيد. 413 00:32:13,100 --> 00:32:13,900 أوه. 414 00:32:15,066 --> 00:32:15,866 مثير للاهتمام. 415 00:32:19,383 --> 00:32:20,183 يا رب. 416 00:32:28,550 --> 00:32:29,800 يا إلهي. 417 00:32:45,383 --> 00:32:46,283 أوه، واو. 418 00:33:09,466 --> 00:33:10,800 أوه، اللعنة. 419 00:33:15,633 --> 00:33:16,500 يا إلهي. 420 00:33:16,500 --> 00:33:17,483 أوه لا. 421 00:33:17,783 --> 00:33:18,850 أوه لا. 422 00:33:23,700 --> 00:33:25,850 اللعنة! آه...اللعنة! 423 00:33:44,833 --> 00:33:45,766 وداعا، حسنا؟ 424 00:33:49,633 --> 00:33:50,766 يا إلهي. 425 00:34:00,433 --> 00:34:01,733 سيئ الحظ. 426 00:34:02,266 --> 00:34:03,333 النار اللعينة! 427 00:34:03,866 --> 00:34:04,400 وهذا سبب لي صعوبة كبيرة. 428 00:34:04,850 --> 00:34:05,650 اللعنة. 429 00:34:11,266 --> 00:34:12,066 يا! 430 00:34:12,750 --> 00:34:15,133 انتظر هناك يا أخي، ستكون بخير. 431 00:34:31,866 --> 00:34:32,666 آه! 432 00:34:39,100 --> 00:34:39,966 سيئ الحظ. 433 00:35:07,150 --> 00:35:08,566 ماذا أفعل هنا؟ 434 00:35:09,183 --> 00:35:10,000 مجنون. 435 00:35:10,833 --> 00:35:12,466 إنه على حق. يجب أن أكون في المنزل. 436 00:35:12,466 --> 00:35:13,633 كان يجب أن أكون في المنزل مع ميشيل. 437 00:35:13,633 --> 00:35:16,766 لكن الآن أنا هنا في الثلج، مؤخرتي متجمدة... 438 00:35:16,833 --> 00:35:19,450 يركض ويطارده الوحوش المجنونة. 439 00:35:20,383 --> 00:35:21,683 جواربي كلها مبللة. 440 00:35:22,666 --> 00:35:24,200 بالإضافة إلى الكلاب المجنونة. 441 00:36:31,983 --> 00:36:32,783 اللعنة. 442 00:36:36,950 --> 00:36:38,400 لا بد لي من تجنب هذا. 443 00:36:42,233 --> 00:36:43,133 لا. 444 00:36:44,833 --> 00:36:46,133 أوه لا. 445 00:37:08,100 --> 00:37:09,050 مرحبًا؟ 446 00:37:13,983 --> 00:37:14,883 مرحبًا؟ 447 00:39:13,633 --> 00:39:15,200 مهلا... مهلا، طفل. 448 00:39:17,383 --> 00:39:18,183 يا. 449 00:39:18,866 --> 00:39:20,266 مهلا، أنا لا... 450 00:39:20,266 --> 00:39:24,650 لن أؤذيك. مهلا، هل أنت بخير؟ 451 00:39:27,983 --> 00:39:28,783 يا. 452 00:39:29,350 --> 00:39:33,283 لا بأس يا عزيزي. مهلا، تهدئة. 453 00:39:40,983 --> 00:39:41,883 يا. 454 00:39:43,550 --> 00:39:44,800 ساعدني. 455 00:39:52,183 --> 00:39:54,850 من فضلك... أنا خائفة. 456 00:39:55,900 --> 00:39:57,533 لا بأس، ستكون بخير. 457 00:39:59,183 --> 00:40:02,550 أمي عضت ساقي، اختبأت هنا. 458 00:40:02,550 --> 00:40:05,366 لكني لا أعرف أين ذهبت والدتي. 459 00:40:06,100 --> 00:40:10,333 نعم، سيبحث عمك عن والدتك. قدميك تؤلمك؟ 460 00:40:11,833 --> 00:40:12,850 هل هذا صحيح؟ 461 00:40:13,150 --> 00:40:13,966 اه... 462 00:40:14,550 --> 00:40:16,433 عمك سوف يخرجك من هنا 463 00:40:16,433 --> 00:40:17,650 لا يهم. 464 00:40:22,183 --> 00:40:22,983 سيئ الحظ. 465 00:40:28,100 --> 00:40:30,333 حسنا، هيا. 466 00:40:31,350 --> 00:40:32,366 هيا، هيا. 467 00:40:36,900 --> 00:40:39,533 بحق الجحيم...؟ 468 00:40:40,550 --> 00:40:41,400 ماذا حدث؟ 469 00:40:41,983 --> 00:40:43,533 قف! لا، لا! 470 00:40:44,550 --> 00:40:45,350 آه! 471 00:40:45,866 --> 00:40:46,850 ساعدني! 472 00:41:26,100 --> 00:41:27,250 لا اصدق ذلك... 473 00:41:27,700 --> 00:41:29,483 لقد أطلقت للتو النار على فتاة صغيرة في وجهها. 474 00:41:30,583 --> 00:41:31,566 على الرغم من أنني أحب الأطفال. 475 00:41:37,150 --> 00:41:38,883 أوه، اللعنة! يدي اللعينة! 476 00:41:47,833 --> 00:41:50,283 يا إلهي، لقد عضني بالفعل. 477 00:41:52,000 --> 00:41:57,000 الترجمة اليدوية بواسطة تشان إيفاندر، ادعمني لمزيد من العمل على https://sociabuzz.com/channevander/donate 478 00:41:58,750 --> 00:41:59,600 مهلا! 479 00:42:00,266 --> 00:42:03,966 يا! يساعد! هنا! 480 00:42:10,500 --> 00:42:11,300 سيئ الحظ. 481 00:42:17,066 --> 00:42:17,866 اللعنة. 482 00:42:52,900 --> 00:42:53,983 يا إلهي، شكرا لك. 483 00:42:53,983 --> 00:42:56,100 هو مصاب؟ أعتقد أننا يجب أن نطلق النار عليه. 484 00:42:56,100 --> 00:42:56,266 لا! 485 00:42:56,266 --> 00:42:56,500 لا، لا! 486 00:42:56,500 --> 00:42:57,266 أنا بخير! لا تطلق النار! 487 00:42:57,266 --> 00:42:59,283 لا تطلق النار! أحضر حقيبته. 488 00:43:05,666 --> 00:43:08,050 أعطها لي. 489 00:43:09,466 --> 00:43:11,050 لا، أنا لا أطلب رأيك. 490 00:43:11,066 --> 00:43:13,266 أعطني المبرد، أو سأخبر ماكسين... 491 00:43:13,266 --> 00:43:14,800 سحب واطلاق النار عليك. 492 00:43:16,183 --> 00:43:17,383 ماكسين، أطلق عليه النار. 493 00:43:17,383 --> 00:43:18,383 لن أطلق النار عليه. 494 00:43:18,383 --> 00:43:19,866 لماذا تستمر في إخباره أن يطلق النار علي؟ 495 00:43:19,866 --> 00:43:21,300 أنت حقاً لا تعرف ما الذي تحمله، أليس كذلك؟ 496 00:43:21,300 --> 00:43:22,700 أنت تعرف. قلب طفل صغير. 497 00:43:22,700 --> 00:43:23,950 أو قلب مدمن على الكحول. 498 00:43:23,950 --> 00:43:26,800 ليس قلب مدمن على الكحول. ماذا تفعل؟ 499 00:43:27,233 --> 00:43:28,683 مهلا، لا تفعل ذلك. 500 00:43:29,383 --> 00:43:31,500 أعمل في شركة المظلة. 501 00:43:31,500 --> 00:43:32,600 هل تعرف ما هي المظلة؟ 502 00:43:33,950 --> 00:43:36,450 حسنًا، لقد تم تعييننا من قبل الحكومة. 503 00:43:37,500 --> 00:43:40,583 لاسباب مختلفة... 504 00:43:40,583 --> 00:43:42,983 ولكن كل شيء هو معلومات سرية. 505 00:43:42,983 --> 00:43:44,433 خلقنا مادة... 506 00:43:44,433 --> 00:43:48,183 والتي يمكن أن تحول أي كائن حي على الفور تقريبًا... 507 00:43:48,183 --> 00:43:50,983 تصبح نسخة متطورة للغاية من نفسها. 508 00:43:50,983 --> 00:43:51,266 انتظر، انتظر، انتظر. 509 00:43:51,266 --> 00:43:52,950 لقد قلت الأشياء الموجودة في هذا المبرد... 510 00:43:52,950 --> 00:43:55,100 هو سبب كل هذه الفوضى؟ 511 00:43:55,100 --> 00:43:56,300 لا، ليس هذا هو السبب. 512 00:43:56,300 --> 00:43:57,300 السبب هو... 513 00:43:57,300 --> 00:43:58,583 شيء لا يمكن السيطرة عليه في المختبر. 514 00:43:58,583 --> 00:44:02,083 والعنصر الذي تحمله هو عامل معادل... 515 00:44:02,183 --> 00:44:04,766 مما يساعدنا على تحسين الترياق. 516 00:44:05,950 --> 00:44:07,583 لدينا كل شيء تقريبا. 517 00:44:07,583 --> 00:44:10,883 هذا هو الجزء الأخير من صنع الدواء. 518 00:44:11,433 --> 00:44:14,166 إذن لماذا علي أن أحمل هذه الأشياء؟ 519 00:44:14,300 --> 00:44:16,466 لقد استأجرتم يا رفاق ساعيًا من الدرجة الأولى... 520 00:44:16,466 --> 00:44:17,666 لتجلب لك ترياق؟ 521 00:44:17,666 --> 00:44:18,950 هل أنت حقا غبي أم تتظاهر؟ 522 00:44:18,950 --> 00:44:21,233 عندما اتصلنا بك لم تكن حالة طارئة 523 00:44:21,233 --> 00:44:23,783 في ذلك الوقت كان لا يزال لدينا احتياطيات. 524 00:44:23,783 --> 00:44:25,550 استأجرك فقط لمزيد من الاحتياط. 525 00:44:25,550 --> 00:44:29,033 لكن بعد ذلك عبث أحد الفنيين بالإمدادات... 526 00:44:29,033 --> 00:44:30,833 بسبب خطأ بشري. 527 00:44:30,833 --> 00:44:32,466 ماذا يفعلون؟ لا يهم. 528 00:44:32,466 --> 00:44:33,583 لا، ماذا يفعلون؟ أسقطته؟ 529 00:44:33,583 --> 00:44:35,666 ولا يهم إذا أسقطه أم لا. 530 00:44:35,666 --> 00:44:38,033 الحوادث تحدث، أي شخص يمكن أن يخطئ. 531 00:44:38,033 --> 00:44:40,183 أرضية المختبر زلقة للغاية. أنت من أسقطها، أليس كذلك؟ 532 00:44:40,183 --> 00:44:41,600 المهم هو... 533 00:44:42,266 --> 00:44:44,583 كل الأشياء الفظيعة التي تحدث في هذه المدينة... 534 00:44:44,583 --> 00:44:46,133 كل ما رأيته الليلة.. 535 00:44:46,183 --> 00:44:49,200 لقد حدث كل ذلك في غضون ساعات قليلة. 536 00:44:49,233 --> 00:44:50,850 هذا الشيء يتفاعل بهذه السرعة. 537 00:44:51,033 --> 00:44:52,383 لذا تخيل ماذا سيحدث... 538 00:44:52,383 --> 00:44:54,266 إذا انتشر هذا في جميع أنحاء العالم. 539 00:44:54,266 --> 00:44:56,350 لهذا السبب علينا أن نأخذ هذا إلى ذلك المختبر. 540 00:44:56,350 --> 00:44:57,150 ينظر. 541 00:44:57,183 --> 00:45:00,350 لدي الفريق بأكمله في منشأة آمنة، مقفلة... 542 00:45:00,350 --> 00:45:02,150 في الطابق العلوي... 543 00:45:02,150 --> 00:45:04,550 مستشفى مدينة الراكون العام. لقد كانوا فقط ينتظرون هذا... 544 00:45:04,550 --> 00:45:06,150 لإتقان الترياق... 545 00:45:06,150 --> 00:45:07,833 وإعداده للحرس الوطني.. 546 00:45:07,833 --> 00:45:10,383 عند وصولهم. الحرس الوطني قادم؟ 547 00:45:10,383 --> 00:45:12,533 صحيح. جاء الفرسان للإنقاذ. 548 00:45:12,833 --> 00:45:16,533 ماكسين، اذهب! اسكت. 549 00:45:20,383 --> 00:45:20,900 مهلا، أنا مجرد فضول... 550 00:45:20,900 --> 00:45:22,033 لو كان لدي صديق فقط.. 551 00:45:22,033 --> 00:45:24,066 من... 552 00:45:24,066 --> 00:45:25,300 عضها أحد تلك المخلوقات.. 553 00:45:25,300 --> 00:45:25,866 ثم... 554 00:45:26,666 --> 00:45:28,666 كم من الوقت لديهم قبل... 555 00:45:28,666 --> 00:45:30,000 كل شيء سار على نحو خاطئ؟ 556 00:45:30,700 --> 00:45:31,683 مهلا، مساعدة! 557 00:45:34,066 --> 00:45:34,833 مهلا مهلا! 558 00:45:34,833 --> 00:45:37,083 ماذا؟ لا تخرج! 559 00:45:37,183 --> 00:45:38,933 أين هو ذاهب؟ إلى أين؟ 560 00:45:44,750 --> 00:45:48,000 اللعنة، انه عظيم. 561 00:45:53,100 --> 00:45:54,733 نعم، رائع جدا. 562 00:46:04,433 --> 00:46:05,800 اه ... 563 00:46:05,900 --> 00:46:07,033 ما هذا؟ أوه... 564 00:46:07,033 --> 00:46:08,200 أوه أوه أوه...أين هو؟ 565 00:46:11,550 --> 00:46:12,466 أين اختفى؟ 566 00:46:12,466 --> 00:46:13,950 لماذا فعل ذلك؟ أنا لا... 567 00:46:13,950 --> 00:46:16,333 وكأنه اختفى للتو. هل حقا تركنا؟ 568 00:46:17,100 --> 00:46:18,266 أعني أنه بالتأكيد بخير. 569 00:46:18,266 --> 00:46:19,583 لقد رأيت بنفسك أنه أنهىهم جميعًا، أليس كذلك؟ 570 00:46:19,583 --> 00:46:21,050 انه جيد جدا في هذا. 571 00:46:31,750 --> 00:46:32,883 دعنا نذهب. 572 00:46:33,983 --> 00:46:35,383 تعال. نعم. 573 00:46:35,383 --> 00:46:37,033 تعال. لا يزال لدي مسؤوليات. 574 00:46:37,033 --> 00:46:38,750 يجب أن آخذ هذا إلى المستشفى. 575 00:46:38,750 --> 00:46:40,233 لا أستطيع الانتظار لفترة أطول. 576 00:46:40,233 --> 00:46:42,333 ربما لن يعود. يجب أن نستمر. 577 00:46:42,350 --> 00:46:44,466 هذا ما أراده. 578 00:46:44,466 --> 00:46:46,233 أنت تتحدث كما لو أنه مات. 579 00:46:46,233 --> 00:46:47,500 ثم أين هو؟ 580 00:46:47,500 --> 00:46:49,433 لا أعلم، لكن ربما يكون على بعد 10 أمتار فقط من هنا. 581 00:46:49,433 --> 00:46:50,733 لماذا لا تنتظر قليلا؟ 582 00:46:52,033 --> 00:46:52,833 حزن جيد. 583 00:47:05,466 --> 00:47:06,550 أعتقد أنك على حق. علينا أن نذهب. 584 00:47:06,550 --> 00:47:07,866 هذا ما قاله... 585 00:47:07,866 --> 00:47:09,383 نريد أن نفعل، أليس كذلك؟ 586 00:47:09,383 --> 00:47:10,900 اشتعلت النيران في السيارة. 587 00:47:10,900 --> 00:47:11,466 نعم نعم نعم. 588 00:47:11,466 --> 00:47:13,533 إنه بطل بعد كل شيء. بالتأكيد ستحصل على ميدالية أو شيء من هذا القبيل. 589 00:47:17,266 --> 00:47:18,333 أين المفتاح؟ 590 00:47:20,866 --> 00:47:21,800 لا شيء... 591 00:47:22,700 --> 00:47:24,333 اللعنة! 592 00:47:25,233 --> 00:47:26,633 أحضر المفتاح. 593 00:47:26,633 --> 00:47:30,466 هو لا يصدقنا؟ تلك العاهرة. 594 00:47:30,466 --> 00:47:33,333 سوف أتحقق من الصمامات أو شيء من هذا. 595 00:47:34,866 --> 00:47:35,666 اه... 596 00:47:36,900 --> 00:47:38,800 واحد منا يجب أن يخرج. 597 00:47:39,666 --> 00:47:43,633 الخروج من هناك؟ مجنون. 598 00:47:43,633 --> 00:47:45,600 لا أستطيع الجلوس هنا إلى الأبد. نحن بحاجة إلى مفتاح. 599 00:47:46,633 --> 00:47:48,900 لماذا لا تتصل بـ(ماكسين) آخر؟ 600 00:47:48,900 --> 00:47:50,266 لا يوجد ماكسين آخر. 601 00:47:50,266 --> 00:47:52,683 إنها ماكسين الوحيدة. 602 00:47:56,750 --> 00:48:00,400 اللعنة، يدي سيئة. 603 00:48:08,583 --> 00:48:10,083 بندقية؟ 604 00:48:10,500 --> 00:48:13,566 مسدس بهذا الحجم، ماذا تنتظر؟ يذهب! 605 00:48:14,183 --> 00:48:15,550 أنا... لا أعرف شيئاً عن الأسلحة. 606 00:48:15,550 --> 00:48:16,966 اه، أنا لا أعرف أيضا. 607 00:48:18,700 --> 00:48:19,800 اللعنة. 608 00:48:21,266 --> 00:48:22,766 أوه، واو. 609 00:48:26,666 --> 00:48:29,483 ماذا تفعل؟ تحاول أن تفهم هذا الشيء اللعين. 610 00:48:31,383 --> 00:48:32,183 تمام. 611 00:48:37,700 --> 00:48:38,550 نعم لا... 612 00:48:38,550 --> 00:48:40,233 في الواقع لا أعتقد ذلك. 613 00:48:40,233 --> 00:48:41,300 أعتقد أن هذا هو واحد. 614 00:48:41,300 --> 00:48:43,200 هذا؟ هذا؟ على؟ نعم. 615 00:48:43,950 --> 00:48:45,650 لا، يستدير. 616 00:48:47,700 --> 00:48:48,700 لا، لا تلعبها. 617 00:48:48,700 --> 00:48:51,966 وراء هذا. نعم. 618 00:48:52,150 --> 00:48:53,233 سماع ذلك؟ نعم. 619 00:48:53,233 --> 00:48:54,500 سمعت ذلك. نعم. 620 00:48:54,500 --> 00:48:56,183 يعني أنها تعمل. يمكن استخدامه. 621 00:48:56,183 --> 00:48:57,566 قادر على؟ نعم. 622 00:48:58,950 --> 00:49:00,183 فماذا الآن؟ 623 00:49:00,183 --> 00:49:01,433 ما هي المشكلة؟ أبحث عن الأمان. 624 00:49:01,433 --> 00:49:03,283 كل سلاح يضع الأمان في مكان مختلف يا رفاق. 625 00:49:03,433 --> 00:49:04,700 أنا أستخدم الأسلحة فقط في الألعاب. 626 00:49:04,700 --> 00:49:06,033 في العالم الحقيقي هو مربك للغاية. 627 00:49:06,033 --> 00:49:08,000 بالطبع، الألعاب. 628 00:49:08,183 --> 00:49:09,000 حسنًا، ها نحن ذا. 629 00:49:11,350 --> 00:49:12,150 اه صحيح. 630 00:49:12,150 --> 00:49:13,600 حسنا، الآن أنت تعرف. 631 00:49:15,466 --> 00:49:18,366 أوه، اللعنة! اللعنة! 632 00:49:18,500 --> 00:49:21,383 هل أنت تمزح؟ هل تريد قتلنا بالرصاص؟ 633 00:49:21,383 --> 00:49:23,466 غبي! لا تطلق النار في السيارة! 634 00:49:23,466 --> 00:49:24,466 أنا بالصدفة! 635 00:49:24,466 --> 00:49:25,466 لا أعرف كيف أستخدم السلاح! 636 00:49:25,466 --> 00:49:26,766 أنا لست خبير أسلحة. 637 00:49:26,950 --> 00:49:28,266 هل كلامي غير واضح؟ 638 00:49:28,266 --> 00:49:29,666 لا تطلق النار في السيارة! 639 00:49:29,666 --> 00:49:31,133 هل يمكن أن ضرب الجهاز! 640 00:49:34,066 --> 00:49:35,766 نذل سخيف! 641 00:49:56,633 --> 00:49:57,433 اه... اه... 642 00:49:58,100 --> 00:50:01,050 يا إلهي، هل أنت جاد؟ ماذا؟ 643 00:50:02,633 --> 00:50:04,100 نعم أنا أعلم! 644 00:50:04,100 --> 00:50:07,166 اذهب! لا تضغط على هذا البوق اللعين مرة أخرى! 645 00:50:31,833 --> 00:50:32,766 فارغ. 646 00:50:53,233 --> 00:50:54,033 سيئ الحظ. 647 00:51:24,350 --> 00:51:25,150 تمام. 648 00:51:41,583 --> 00:51:42,383 تعال. 649 00:51:55,583 --> 00:51:57,733 اللعنة، سأغادر! 650 00:52:04,233 --> 00:52:05,033 سيئ الحظ! 651 00:52:14,383 --> 00:52:15,183 اللعنة. 652 00:52:18,266 --> 00:52:19,600 ولسوء الحظ، لم يكن هناك أي أثر للرجل. 653 00:52:20,583 --> 00:52:21,566 هيا، اللعنة! 654 00:52:26,150 --> 00:52:28,166 اللعنة، إنه كلب! 655 00:52:46,316 --> 00:52:48,283 أنظر إلى ذلك! 656 00:52:57,716 --> 00:52:58,516 انتبه! 657 00:53:12,550 --> 00:53:13,350 أوه... 658 00:53:14,983 --> 00:53:15,850 اللعنة! 659 00:53:26,266 --> 00:53:29,200 اللعنة، هناك واحد آخر! سيئ الحظ! 660 00:53:33,866 --> 00:53:35,583 سيئ الحظ! آه! آه! آه! 661 00:53:35,583 --> 00:53:35,833 آه! آه! آه! 662 00:53:35,833 --> 00:53:37,683 آه! آه! آه! 663 00:53:40,433 --> 00:53:41,233 آه! آه! 664 00:53:43,833 --> 00:53:44,550 آه! آه! 665 00:53:44,550 --> 00:53:44,783 آه! آه! آه! 666 00:53:44,783 --> 00:53:45,583 آه! آه! 667 00:54:14,383 --> 00:54:15,450 أوه! أوه! أوه! أوه! 668 00:54:17,783 --> 00:54:18,583 دور! 669 00:54:25,666 --> 00:54:26,466 آه! 670 00:54:26,833 --> 00:54:27,633 هيا، هيا! 671 00:54:42,500 --> 00:54:43,300 حسنًا، حسنًا، حسنًا. 672 00:54:59,583 --> 00:55:00,383 تمام. 673 00:55:00,700 --> 00:55:01,500 تمام. 674 00:55:18,866 --> 00:55:19,666 أوه! آه! آه! آه! 675 00:55:49,300 --> 00:55:50,533 ما هذا بحق الجحيم؟ 676 00:56:35,666 --> 00:56:36,466 هاه؟ هاه؟ 677 00:56:48,016 --> 00:56:49,283 ما هذا بحق الجحيم؟ 678 00:57:06,583 --> 00:57:07,450 مرحبًا؟ 679 00:57:16,300 --> 00:57:18,683 سيدي، هل أنت بخير؟ 680 00:58:04,866 --> 00:58:05,666 آه! آه! آه! 681 00:58:19,950 --> 00:58:21,766 لا، لا! 682 00:58:21,783 --> 00:58:22,800 لا، لا! 683 00:58:36,350 --> 00:58:37,150 تمام. 684 00:59:04,983 --> 00:59:07,683 أوه، الآن ما هذا؟ 685 00:59:18,183 --> 00:59:19,083 يا رب. 686 00:59:23,100 --> 00:59:25,533 ماذا حدث للتو؟ 687 00:59:34,783 --> 00:59:36,166 يا إلهي. 688 00:59:38,983 --> 00:59:40,250 يا إلهي. 689 00:59:40,466 --> 00:59:41,650 يا إلهي. 690 00:59:52,350 --> 00:59:53,250 أوه! أوه! أوه! 691 01:00:06,983 --> 01:00:08,133 لا، لا، لا! 692 01:00:13,183 --> 01:00:13,983 آه! 693 01:00:16,866 --> 01:00:18,366 آه! آه! آه! آه! آه! 694 01:00:19,033 --> 01:00:19,183 آه! آه! 695 01:00:19,183 --> 01:00:19,983 آه! آه! آه! 696 01:00:44,466 --> 01:00:45,333 يا رفاق... 697 01:00:46,466 --> 01:00:47,800 لن تعود مرة أخرى. 698 01:00:51,700 --> 01:00:53,000 لا يمكنك أن تموت. 699 01:01:33,500 --> 01:01:34,300 حسنا، حسنا. 700 01:01:44,066 --> 01:01:46,250 لماذا يوجد الكثير من الأقفال اللعينة هنا؟ 701 01:01:58,233 --> 01:01:59,400 هيا عزيزي. 702 01:02:04,983 --> 01:02:08,133 اللعنة، أنا سيئة للغاية في إطلاق النار! 703 01:02:24,266 --> 01:02:24,833 حصلت... أوه! 704 01:02:24,833 --> 01:02:25,766 يا إلهي، حسنًا. 705 01:02:26,266 --> 01:02:28,333 هناك تقريبا. هناك تقريبا. 706 01:02:33,783 --> 01:02:34,933 أوه، الحمد لله. 707 01:02:36,700 --> 01:02:37,500 تمام. 708 01:02:47,466 --> 01:02:48,533 تعال. 709 01:02:51,066 --> 01:02:52,283 يا رفاق...اللعنة! 710 01:03:09,066 --> 01:03:10,200 ها ها ها ها! 711 01:03:18,583 --> 01:03:20,083 أوه، اللعنة! 712 01:03:21,350 --> 01:03:22,200 سيئ الحظ! 713 01:03:59,100 --> 01:04:00,566 هذا لميشيل. 714 01:04:02,583 --> 01:04:03,383 اه... 715 01:04:07,183 --> 01:04:07,866 يبدو مثل... 716 01:04:07,866 --> 01:04:10,150 هناك احتمال أننا لن نتمكن من التحدث مرة أخرى. 717 01:04:10,150 --> 01:04:10,966 و... 718 01:04:11,433 --> 01:04:13,666 يعني أنني لن أستطيع الإكمال.. 719 01:04:13,666 --> 01:04:15,133 محادثتنا الليلة الماضية. 720 01:04:16,100 --> 01:04:17,000 لكن أنا... 721 01:04:19,750 --> 01:04:21,333 لقد كرهت رد فعلي. 722 01:04:23,983 --> 01:04:27,166 أكره حقيقة أن رد فعلي الأول كان مجرد... 723 01:04:29,383 --> 01:04:31,000 خائفة... 724 01:04:32,300 --> 01:04:33,133 خائفة... 725 01:04:34,633 --> 01:04:39,050 خائف من التغيير، خائف من النضوج و... 726 01:04:40,833 --> 01:04:41,183 انت تعلم... 727 01:04:41,183 --> 01:04:43,183 فكرة إنجاب طفل تعني كل ما سيأتي... 728 01:04:43,183 --> 01:04:46,400 سواء كنت أريد ذلك أم لا. ولكن أريد أن. 729 01:04:48,500 --> 01:04:50,483 أنا حقا أريد أن يكون لدي أطفال معك. 730 01:04:50,983 --> 01:04:52,550 وكان يجب أن أقول ذلك منذ البداية. 731 01:04:52,550 --> 01:04:55,750 ليس لأن هذا ما تريد سماعه... 732 01:04:55,750 --> 01:04:57,250 ولكن لأنها الحقيقة. 733 01:04:59,550 --> 01:05:00,766 و... 734 01:05:03,466 --> 01:05:06,800 مهما قررت، مهما حدث الليلة... 735 01:05:07,500 --> 01:05:08,566 ذلك... 736 01:05:12,583 --> 01:05:14,483 أعتقد أنك ستكونين أماً رائعة. 737 01:05:33,066 --> 01:05:34,883 اه... مرحبا؟ 738 01:05:40,233 --> 01:05:43,000 هل تسمعني؟ أنا أتحدث إليك. 739 01:05:46,866 --> 01:05:49,400 نعم أنت. الرجل الذي كان يبكي. 740 01:05:53,900 --> 01:05:54,850 مرحبًا؟ 741 01:05:55,500 --> 01:05:56,800 لم أسمع صوتك. 742 01:05:58,033 --> 01:05:59,466 مرحبًا؟ لا... 743 01:05:59,466 --> 01:06:01,233 عليك الوقوف واستخدام الاتصال الداخلي. 744 01:06:01,233 --> 01:06:02,566 لم أسمع صوتك. 745 01:06:09,550 --> 01:06:10,366 مرحبًا؟ 746 01:06:11,183 --> 01:06:12,783 حسنا، هذا كل شيء. مرحبًا. استمع... 747 01:06:12,783 --> 01:06:15,350 لا أعرف كيف دخلت إلى ذلك المرآب... 748 01:06:15,350 --> 01:06:17,633 ولكنك لا تزال على قيد الحياة إنها حقا معجزة. 749 01:06:17,633 --> 01:06:19,066 ليس لديك أي فكرة عما مررت به للتو. 750 01:06:19,066 --> 01:06:19,866 اه... 751 01:06:20,383 --> 01:06:21,183 أنا... 752 01:06:31,233 --> 01:06:32,183 أنا... 753 01:06:32,183 --> 01:06:34,983 أنا الساعي، وأنا جلبت هذا. 754 01:06:34,983 --> 01:06:36,300 قالوا يا رفاق في حاجة إليها. 755 01:06:36,300 --> 01:06:37,750 لذلك أنا... 756 01:06:37,750 --> 01:06:38,750 أنا قادم. لا... 757 01:06:38,750 --> 01:06:40,100 أنا أفهم. لقد أحضرت الشيء اللعين. 758 01:06:40,100 --> 01:06:41,833 إنه هنا. أنا...انتظر. 759 01:06:41,833 --> 01:06:42,900 ماذا؟ ماذا؟ 760 01:06:42,900 --> 01:06:43,783 أريدك أن تستمع لي. 761 01:06:43,783 --> 01:06:45,300 أنا أحمله الآن. 762 01:06:45,300 --> 01:06:45,783 لقد أحضرته. أنا... 763 01:06:45,783 --> 01:06:48,200 لا أفهم ماذا تقصد. حسنا، حسنا. 764 01:06:48,350 --> 01:06:48,666 لا، لا. 765 01:06:48,666 --> 01:06:48,783 لا، آسف. 766 01:06:48,783 --> 01:06:49,300 آسف، آسف. 767 01:06:49,300 --> 01:06:50,033 استمع، استمع لي. 768 01:06:50,033 --> 01:06:51,983 نحتاجك أن تحضره إلى هنا... 769 01:06:51,983 --> 01:06:52,900 الآن. نعم. 770 01:06:52,900 --> 01:06:53,666 نعم أنا أعلم. 771 01:06:53,666 --> 01:06:54,233 هذا ما أتحدث عنه. 772 01:06:54,233 --> 01:06:55,150 لكني لا أعرف كيف أصل إلى هناك. 773 01:06:55,150 --> 01:06:57,666 المصعد لا يفتح. 774 01:06:57,666 --> 01:06:59,350 تمام. لا أعلم إن كنت رأيته من الخارج أم لا.. 775 01:06:59,350 --> 01:07:00,233 ولكن هذا المبنى في الآونة الأخيرة... 776 01:07:00,233 --> 01:07:02,783 شهدت أشياء كثيرة. 777 01:07:02,783 --> 01:07:06,133 نعم، أرى أن هناك مشكلة خطيرة للغاية هناك. 778 01:07:06,633 --> 01:07:08,700 اسمع، المبنى تضرر بشدة... 779 01:07:08,700 --> 01:07:10,983 لذا فإن استخدام المصعد فكرة سيئة. 780 01:07:10,983 --> 01:07:14,266 من الآمن صعود سلالم الطوارئ، حسنًا؟ 781 01:07:14,266 --> 01:07:16,450 لا تأخذ المصعد. عبر الدرج. 782 01:07:19,983 --> 01:07:21,400 في أي طابق أنتم يا رفاق؟ 783 01:07:22,300 --> 01:07:23,166 الطابق العلوي. 784 01:07:24,500 --> 01:07:25,100 حسنًا، لكن... 785 01:07:25,100 --> 01:07:26,733 في أي طابق بالضبط؟ 786 01:07:27,466 --> 01:07:29,233 الطابق 28. اه، لا... 787 01:07:29,233 --> 01:07:29,633 في الحقيقة... 788 01:07:29,633 --> 01:07:31,783 عليك أن تصعد الدرج إلى الطابق 24. 789 01:07:31,783 --> 01:07:34,266 ثم عبر الجسر المتصل بالبرج B... 790 01:07:34,266 --> 01:07:36,766 ثم واصل صعود الدرج إلى الطابق 28. 791 01:07:36,900 --> 01:07:38,633 تريد مني أن أصعد الدرج... 792 01:07:38,633 --> 01:07:41,083 حتى الطابق 28؟ 793 01:07:41,633 --> 01:07:42,566 صحيح. 794 01:07:44,666 --> 01:07:47,033 وبصراحة، يجب أن تغادر الآن... 795 01:07:47,033 --> 01:07:48,150 لأننا بحاجة إلى تلك العينة. 796 01:07:48,150 --> 01:07:49,683 أنا أعرف! أنا في طريقي إلى هناك! 797 01:08:29,066 --> 01:08:31,566 يا إلهي، من يستطيع أن يفعل هذا؟ 798 01:08:40,500 --> 01:08:41,766 يمكن أن أموت. 799 01:09:23,983 --> 01:09:25,050 سيئ الحظ. 800 01:09:26,066 --> 01:09:28,333 كان يجب أن أفعل هذا منذ أربعة طوابق. 801 01:09:55,666 --> 01:09:57,050 ما هذا بحق الجحيم؟ 802 01:10:03,750 --> 01:10:06,166 أوه، اللعنة! آه، اللعين! 803 01:10:08,183 --> 01:10:08,983 أوه... 804 01:10:10,383 --> 01:10:11,183 اللعنة! 805 01:10:33,150 --> 01:10:35,650 هيا يا عزيزي، يجب أن نضرب هذه المرة. 806 01:10:40,983 --> 01:10:43,650 سيئ الحظ! أوه، اللعنة! 807 01:10:45,950 --> 01:10:46,750 نعم نعم! 808 01:10:52,100 --> 01:10:52,900 أوه! 809 01:10:54,383 --> 01:10:55,333 نعم! 810 01:11:07,700 --> 01:11:08,500 سيئ الحظ! 811 01:11:21,433 --> 01:11:22,233 اللعنة! 812 01:11:32,033 --> 01:11:34,483 أوه، يا شباب. ما هذا؟ 813 01:11:35,150 --> 01:11:37,000 إلى أين أنت ذاهب؟ ما هذا؟ 814 01:11:40,633 --> 01:11:42,766 لقد تقيأت علي، أليس كذلك؟ 815 01:11:43,750 --> 01:11:45,250 تعال هنا، أيها الوغد المثير للاشمئزاز! 816 01:11:47,700 --> 01:11:50,483 اتركني وحدي! 817 01:12:00,900 --> 01:12:05,333 نعم صحيح! تبا لك! أنت أيضاً! 818 01:12:11,750 --> 01:12:14,933 وحوش غبية! 819 01:12:21,700 --> 01:12:22,500 إذهب! إذهب! إذهب! 820 01:12:23,466 --> 01:12:25,050 اللعنة، اللعنة! 821 01:12:28,500 --> 01:12:31,450 يا إلهي يا الأردنيين اللعينين! 822 01:13:02,150 --> 01:13:03,450 آخر. 823 01:13:05,466 --> 01:13:06,266 تمام. 824 01:13:18,550 --> 01:13:19,350 تمام. 825 01:14:13,433 --> 01:14:14,450 لنبدأ. 826 01:14:56,550 --> 01:14:57,850 أوه، اللعنة! 827 01:15:16,033 --> 01:15:18,566 أوه لا، هيا. من فضلك، لا تفعل ذلك. 828 01:15:22,633 --> 01:15:23,650 من فضلك لا تفعل ذلك. 829 01:15:39,633 --> 01:15:41,000 ما...اللعنة! 830 01:15:41,550 --> 01:15:42,350 سيئ الحظ! 831 01:15:42,350 --> 01:15:43,150 سيئ الحظ! 832 01:16:17,583 --> 01:16:18,766 أوه، اللعنة! 833 01:16:36,700 --> 01:16:37,966 يذهب! يذهب! 834 01:16:52,500 --> 01:16:53,733 العاهرة اللعينة! 835 01:16:57,900 --> 01:16:58,700 عليك اللعنة! 836 01:16:59,150 --> 01:17:00,566 يا إلهي. 837 01:17:20,033 --> 01:17:22,900 اللعنة، أنا آسف، حسنًا؟ 838 01:17:22,900 --> 01:17:26,133 آسف لأنني صدمتك بالسيارة. الآن من فضلك اذهب! 839 01:17:43,100 --> 01:17:43,900 نعم. 840 01:17:45,300 --> 01:17:45,500 أعرف، أعرف. 841 01:17:45,500 --> 01:17:47,083 أعرف، أعرف. 842 01:17:58,983 --> 01:17:59,800 لو سمحت. 843 01:18:10,433 --> 01:18:11,233 اه... اه... اه... 844 01:18:13,100 --> 01:18:13,900 أوه! 845 01:18:17,900 --> 01:18:18,066 أوه... 846 01:18:18,066 --> 01:18:18,866 أوه، أوه... 847 01:18:23,983 --> 01:18:25,200 نعم. 848 01:18:25,950 --> 01:18:28,733 ألعاب الفيديو. نعم. 849 01:18:30,150 --> 01:18:32,283 نعم... قف! 850 01:19:03,750 --> 01:19:04,550 سيئ الحظ. 851 01:19:31,033 --> 01:19:31,966 نعم. 852 01:19:33,550 --> 01:19:36,600 ضع البندقية جانباً، من فضلك. نعم اللعنة. 853 01:19:38,066 --> 01:19:40,066 هل العينة لا تزال سليمة؟ 854 01:19:40,066 --> 01:19:42,650 أيها الأصدقاء، انها لا تزال سليمة. من فضلك افتح الباب. 855 01:19:45,950 --> 01:19:46,900 ليس لدي قلم. 856 01:19:46,900 --> 01:19:48,850 ولكن يجب على شخص ما التوقيع لتلقي هذا الشيء اللعين. 857 01:19:49,300 --> 01:19:50,550 تم كل شيء. 858 01:19:50,550 --> 01:19:51,866 على عجل من فضلك. 859 01:19:51,866 --> 01:19:52,666 نعم، أنا قادم. 860 01:19:53,033 --> 01:19:55,150 عادة لا نسمح للأشخاص غير المصرح لهم... 861 01:19:55,150 --> 01:19:59,366 إلى المختبر، لذا... 862 01:20:01,633 --> 01:20:03,850 اليوم كان يوما طويلا حقا. 863 01:20:04,983 --> 01:20:07,250 دعنا نضعك على الطاولة...اللعنة. 864 01:20:08,066 --> 01:20:09,050 الطاولة من فضلك. 865 01:20:10,466 --> 01:20:12,083 الطاولة. نعم نعم. 866 01:20:15,950 --> 01:20:17,000 شكرًا لك. 867 01:20:27,783 --> 01:20:29,100 العينة سليمة. هنا هو. 868 01:20:29,100 --> 01:20:29,750 حسنا، الجميع. 869 01:20:29,750 --> 01:20:30,983 تحتاج إلى معالجة هذا على الفور ... 870 01:20:30,983 --> 01:20:32,350 وأوصلته إلى السطح خلال خمس دقائق... 871 01:20:32,350 --> 01:20:34,800 ليتم تسليمه إلى الحرس الوطني. سريع! آمن؟ 872 01:20:35,033 --> 01:20:36,783 العينات الأولية آمنة. مرحبا بالجميع. 873 01:20:36,783 --> 01:20:37,966 لماذا هو لا يزال هنا؟ 874 01:20:38,783 --> 01:20:40,866 يتم تخزين عامل الربط عند درجة حرارة -80 درجة مئوية. 875 01:20:40,866 --> 01:20:42,783 أتمنى أن تشاهد أمي هذا الخبر... 876 01:20:42,783 --> 01:20:45,183 لا بد أنه كان متفاجئًا جدًا. 877 01:20:45,183 --> 01:20:47,800 هذا هو المكان الذي بدأ فيه كل شيء، أليس كذلك؟ 878 01:20:47,950 --> 01:20:49,500 ألم تصنعوه يا رفاق؟ 879 01:20:49,500 --> 01:20:50,383 على محمل الجد، الجميع. 880 01:20:50,383 --> 01:20:51,700 لماذا لا يزال هنا؟ 881 01:20:51,700 --> 01:20:53,550 تعال. هل أنت بخير؟ 882 01:20:53,550 --> 01:20:54,500 نعم نعم. 883 01:20:54,500 --> 01:20:54,783 نعم نعم. 884 01:20:54,783 --> 01:20:55,583 نعم نعم. 885 01:20:56,266 --> 01:20:57,500 اليوم هو يوم عظيم. 886 01:20:57,500 --> 01:20:58,533 هناك الكثير من السلالم. 887 01:20:59,266 --> 01:20:59,500 مهلا، لذلك... 888 01:20:59,500 --> 01:21:01,350 كم من الوقت سيستغرق تغيير العنصر ... 889 01:21:01,350 --> 01:21:02,700 في الطب؟ 890 01:21:02,700 --> 01:21:03,266 حسنًا، تم الانتهاء من الجزء الأساسي. 891 01:21:03,266 --> 01:21:04,383 بيردي، تقرير. 892 01:21:04,383 --> 01:21:07,300 85%. لقد أوشكت على الانتهاء يا ستانلي. 893 01:21:07,300 --> 01:21:08,733 وكيل الربط جاهز؟ 894 01:21:08,783 --> 01:21:11,133 اه، وكيل الربط جاهز. 895 01:21:12,700 --> 01:21:14,533 لا، عمل جيد، ستانلي. 896 01:21:18,633 --> 01:21:20,250 حسنًا، هل انتهيت؟ 897 01:21:20,500 --> 01:21:21,183 لا تسقطه! لا تسقطه! 898 01:21:21,183 --> 01:21:21,500 لا تسقطه! لا تسقطه! 899 01:21:21,500 --> 01:21:22,300 لا تسقطه! لا تسقطه! 900 01:21:22,866 --> 01:21:23,033 اذهب، اذهب! 901 01:21:23,033 --> 01:21:23,233 اذهب، اذهب! 902 01:21:23,233 --> 01:21:24,366 اذهب، اذهب! 903 01:21:25,583 --> 01:21:27,150 ديف، الإبلاغ عن الوضع! 904 01:21:27,150 --> 01:21:31,766 حسنًا، إنه آمن. 905 01:21:32,183 --> 01:21:34,800 مستعد؟ يتضاعف. 906 01:21:35,383 --> 01:21:36,666 فهمت يا ديف؟ 907 01:21:36,666 --> 01:21:39,566 إجراء الاستخراج. جاهز، يتم استخراجه. 908 01:21:44,700 --> 01:21:48,383 يا إلهي، هل يمكنني الحصول على القليل من ذلك؟ 909 01:21:48,383 --> 01:21:49,783 أوه... مهلا! 910 01:21:49,783 --> 01:21:50,033 مهلا مهلا! 911 01:21:50,033 --> 01:21:52,150 تراجع! إنه مصاب! 912 01:21:52,150 --> 01:21:54,666 لا، أنا بخير! مجرد صعود الكثير من السلالم. 913 01:21:54,666 --> 01:21:56,833 أريد حقا أن أطلب القليل من ذلك. 914 01:21:56,833 --> 01:21:58,966 سيدي، عليك مغادرة المختبر فوراً. 915 01:22:00,066 --> 01:22:02,583 أوه، أنا لن أؤذي أحدا. 916 01:22:02,583 --> 01:22:04,633 سريع! التراجع يا شباب! 917 01:22:04,633 --> 01:22:06,133 لا أستطيع أن أعتبر! يتحرك! 918 01:22:07,500 --> 01:22:08,300 يتحرك! 919 01:22:19,383 --> 01:22:22,250 أنا استطيع! يستطيع! 920 01:22:40,550 --> 01:22:41,700 انتظر، انتظر! 921 01:22:41,700 --> 01:22:44,966 احصل على حقنة! ماذا؟ اذهب واحصل على حقنة! 922 01:23:07,583 --> 01:23:08,733 أنا استطيع. 923 01:23:09,383 --> 01:23:10,366 أنا استطيع. 924 01:23:12,983 --> 01:23:13,783 لا! 925 01:23:17,950 --> 01:23:19,766 ساعدني في إنقاذه! 926 01:23:21,900 --> 01:23:23,250 ساعدني من فضلك! 927 01:23:23,833 --> 01:23:24,650 لا، لا، لا! 928 01:23:27,666 --> 01:23:28,466 أوه... 929 01:23:29,783 --> 01:23:30,583 لا، لا! 930 01:23:31,700 --> 01:23:32,883 لا! 931 01:23:36,100 --> 01:23:37,400 يا إلهي. 932 01:23:38,150 --> 01:23:39,283 خذ هذا! 933 01:23:39,866 --> 01:23:40,850 خذ هذا! 934 01:23:43,833 --> 01:23:46,183 اذهب يا ستان! اذهب بسرعة! 935 01:23:46,183 --> 01:23:47,266 هذا صحيح، اذهب! 936 01:23:47,266 --> 01:23:48,483 عليك أن تذهب للبحث عنه. 937 01:23:49,350 --> 01:23:51,350 إنه سهل. فقط خذها... 938 01:23:51,350 --> 01:23:52,833 وطعنه في أي مكان من جسده. 939 01:23:52,833 --> 01:23:54,650 وكل هذه المتاعب اللعينة.. 940 01:24:13,433 --> 01:24:14,233 ديف! 941 01:24:16,550 --> 01:24:18,200 لقد كان هنا. 942 01:24:29,433 --> 01:24:30,683 لو سمحت. 943 01:24:35,750 --> 01:24:37,000 لا، لا! 944 01:24:38,433 --> 01:24:40,683 من فضلك... خذني بعيدا. 945 01:24:42,583 --> 01:24:43,766 قف! انتظر! 946 01:24:52,750 --> 01:24:53,650 لو سمحت. 947 01:24:57,150 --> 01:24:58,450 يعود! 948 01:25:10,700 --> 01:25:11,733 ما هذا بحق الجحيم؟ 949 01:25:15,783 --> 01:25:17,133 لا، لا! 950 01:25:33,033 --> 01:25:34,050 الإبرة... 951 01:25:35,233 --> 01:25:36,366 طعنني. 952 01:25:38,583 --> 01:25:39,400 يتحرك! 953 01:25:39,900 --> 01:25:44,900 الترجمة اليدوية بواسطة تشان إيفاندر، ادعمني لمزيد من العمل على https://sociabuzz.com/channevander/donate