1
00:00:30,060 --> 00:00:37,060
<b>*Open__subtiitles ▶️▶️▶️ FreePalestine
<b>*Sub__dl ▶️▶️▶️ töötlemata

2
00:00:37,765 --> 00:00:40,498
<b>3 AASTAT TAGASI</b>

3
00:00:40,565 --> 00:00:46,430
<b>ABIELUSELNE SEK ON KEELATUD
ÜHENDRIIGID</b>

4
00:00:46,490 --> 00:00:49,341
<b>V.A.</b>

5
00:00:49,366 --> 00:00:52,405
<b>1 ÖÖ IGAL AASTAL</b>

6
00:00:52,432 --> 00:00:55,133
<b>SEE ON JUBA</b>

7
00:00:55,158 --> 00:00:57,400
<b>LEBAY</b>

8
00:01:03,818 --> 00:01:05,824
<b>CLAREMONT
PITSA, ÕLU ja VEIN </b></font>

9
00:01:11,619 --> 00:01:13,715
<b>TEATA RIKKUMISEST
KODANIKE STANDARDKAITSE</b>

10
00:01:13,767 --> 00:01:15,649
<b>Kõnnitee SULETUD
KASUTAGE TEIST POOLT</b>

11
00:01:25,355 --> 00:01:27,450
<b>AITÄH!
TULE TAAS</b>

12
00:01:31,310 --> 00:01:33,534
<b>OLGE VALMIS
1 TÄNA ÕHTUL</b>

13
00:01:35,304 --> 00:01:36,950
Alustame

14
00:01:37,935 --> 00:01:41,489
Allie
Allie, meil on siin tellimus

15
00:01:41,990 --> 00:01:43,925
15 dollarit
Woo

16
00:01:43,957 --> 00:01:46,266
Kõik on täna õhtul õnnelikud
Rõõmustage!

17
00:01:46,622 --> 00:01:48,182
- Nautige
-Head ööd

18
00:01:51,920 --> 00:01:53,340
- Kas sa vajad veel 1?
- Ei,

19
00:01:53,380 --> 00:01:54,894
Tahame kiiresti süüa

20
00:01:54,919 --> 00:01:56,454
Kõik oluline

21
00:02:01,165 --> 00:02:03,778
<b>TÜHISTAMINE</b>

22
00:02:06,250 --> 00:02:09,130
Alusta täna õhtul tugevalt

23
00:02:10,256 --> 00:02:12,024
Sa ei taha seda proovida, eks?

24
00:02:12,568 --> 00:02:13,768
Lõbutsege

25
00:02:13,793 --> 00:02:15,629
- Ilus öö
- Aitäh

26
00:02:15,654 --> 00:02:16,729
Kasutage seda ära

27
00:02:16,754 --> 00:02:18,950
Oh, Owen
Kell on juba 4.45, vennas

28
00:02:18,975 --> 00:02:20,490
- Sa tapsid meid
- Tule nüüd, boss

29
00:02:20,515 --> 00:02:22,161
Jah, sul on õigus
Rida on läbi

30
00:02:22,453 --> 00:02:24,342
Tere, Anna
Sinu kord

31
00:02:24,810 --> 00:02:26,210
- Kao siit minema
- Lõpuks ometi

32
00:02:26,235 --> 00:02:28,188
Tule nüüd, vennas
Paneme gaasi

33
00:02:28,213 --> 00:02:30,150
Täname teid täna õhtul töötamast

34
00:02:30,175 --> 00:02:31,815
Me kõik oleme abielus mehed

35
00:02:31,840 --> 00:02:33,368
See on sinu päev

36
00:02:33,393 --> 00:02:35,614
Mine õue
ja anna endast kõik

37
00:02:35,639 --> 00:02:37,395
- Tal on tüdruksõber
- Ma tean

38
00:02:37,686 --> 00:02:38,780
Aga see on pikk öö

39
00:02:38,820 --> 00:02:41,202
- Ole ettevaatlik, eks?
- Muidugi

40
00:02:41,227 --> 00:02:43,101
Kuid proovige palju asju

41
00:02:43,186 --> 00:02:46,123
Ära lase endal seda kahetseda
1 aasta ette

42
00:02:47,643 --> 00:02:48,799
Nautige tänast õhtut

43
00:02:48,824 --> 00:02:51,212
Tänan teid töö eest, vennas

44
00:02:51,863 --> 00:02:53,227
Õnnelik pätt

45
00:02:54,360 --> 00:02:55,660
See oled sina

46
00:02:55,800 --> 00:02:57,948
- Will
- Palju õnne, okei

47
00:02:57,973 --> 00:02:58,753
Sina ka, vennas

48
00:02:58,793 --> 00:03:01,233
Meil on 1 aasta kvoot
12 tunni jooksul

49
00:03:08,771 --> 00:03:10,217
<b>RIIGIGA KOHTATUD TSENSUUR, NY
REGISTREERITUD</b>

50
00:03:10,242 --> 00:03:11,257
<b>MEESTE JUUKSTE RASETUS 1 ÖÖ
165 DOLLARI</b>t

51
00:03:11,282 --> 00:03:12,864
- Tere, Owen
- Tahad raseerida

52
00:03:12,889 --> 00:03:14,053
<b>TÄNA ÕHTUL SULETUD
18:45</b>TUND

53
00:03:14,086 --> 00:03:15,395
<font color="

54
00:03:15,420 --> 00:03:17,072
Loodetavasti ka

55
00:03:18,570 --> 00:03:20,210
Varsti näeme,
lõbutseda

56
00:03:21,970 --> 00:03:24,413
<b>ERANDIPERIOOD
SEKSI KEELD</b>i

57
00:03:24,438 --> 00:03:29,112
<b>ABIELUST VÄLJAS
12 TUNNI AJUTISELT TÜHISTATUD</b>

58
00:04:02,551 --> 00:04:06,090
Suurepärane, teeme kindlaks
me kuuleme psoriaasi

59
00:04:06,403 --> 00:04:07,867
Sõna on raske laulda

60
00:04:07,892 --> 00:04:10,154
Allie, selle haigusega on raske elada

61
00:04:11,193 --> 00:04:14,547
- Psoriaas
- Olgu, jah hea meelega

62
00:04:14,572 --> 00:04:18,385
Aga ma arvan, et on
põnevaid asju seal

63
00:04:18,410 --> 00:04:20,795
Kui me veidi tooni muudame

64
00:04:20,964 --> 00:04:24,911
- Üllatuse huvides
-Klientidel on erinevad ootused

65
00:04:24,936 --> 00:04:27,768
Et inimestel oleks seda lihtne mõista ja meelde jätta

66
00:04:27,793 --> 00:04:29,201
või kui nad räägivad arstiga

67
00:04:29,226 --> 00:04:31,020
Jah, aga me saame seda mängida
ja hüüdis

68
00:04:31,020 --> 00:04:32,411
Me salvestame selle homme, Allie.

69
00:04:32,436 --> 00:04:34,252
Tehke seda, mille eest neile makstakse

70
00:04:34,379 --> 00:04:35,739
Ma tahan siit lahkuda

71
00:04:35,764 --> 00:04:37,582
enne öö algust,
sul ka õigus?

72
00:04:37,607 --> 00:04:39,012
Ma räägin tõsiselt

73
00:04:47,321 --> 00:04:49,823
<i>Kõrvaltoimed: pearinglus,
verejooks, hallutsinatsioonid</i>

74
00:04:49,848 --> 00:04:51,811
<i>higised käed
ja vahel ka death</i>i

75
00:05:07,622 --> 00:05:09,051
- Oh, tere
- Tere

76
00:05:10,314 --> 00:05:11,719
- Kas sul on kõik korras?
- Jah

77
00:05:12,237 --> 00:05:13,337
- Sa oled vapustav
- Jah

78
00:05:13,369 --> 00:05:15,096
Jah, jah, sa näed hea välja

79
00:05:15,463 --> 00:05:17,060
Sina ka
Ma pole seda särki veel näinud

80
00:05:17,085 --> 00:05:18,279
alates Brittany kihluspeost

81
00:05:18,304 --> 00:05:21,221
Jah, see on tema lemmik,
nii et ma kasutan seda

82
00:05:22,435 --> 00:05:23,675
Oh, see on luksuslik

83
00:05:23,700 --> 00:05:26,382
Ma arvan, et teeme
lõõgastuda

84
00:05:26,407 --> 00:05:28,063
Ma olen täis üllatusi

85
00:05:28,088 --> 00:05:30,741
Ei
Sa oled nagu programmeeritud robot

86
00:05:31,032 --> 00:05:32,153
No ma ei ole

87
00:05:32,722 --> 00:05:34,143
- Olgu
- Oh

88
00:05:34,168 --> 00:05:35,770
Tore tutvuda
Täna õhtul, mu tüdruk

89
00:05:35,795 --> 00:05:36,895
- Aitäh
- Aitäh

90
00:05:36,920 --> 00:05:38,214
Ei mingit sojakastet

91
00:05:39,347 --> 00:05:40,940
- Mida?
- Oh, minu käsk

92
00:05:41,495 --> 00:05:42,868
- palju
- Huvitav

93
00:05:42,893 --> 00:05:44,005
Jah

94
00:05:45,146 --> 00:05:46,061
Uhh.

95
00:05:46,086 --> 00:05:47,585
Tänane õhtu on kontrolli alt väljas

96
00:05:48,686 --> 00:05:49,700
Kas tõesti?

97
00:05:49,727 --> 00:05:51,255
Nagu ikka on
selles on armastust, eks?

98
00:05:51,280 --> 00:05:52,406
Mm-hmm

99
00:05:52,589 --> 00:05:54,009
Mandaati pole,

100
00:05:54,410 --> 00:05:57,110
kes saab selle ära võtta
meilt

101
00:05:58,473 --> 00:06:00,853
Ma tahan keppida
täna õhtul kellegi teisega

102
00:06:11,025 --> 00:06:15,093
<font color="

103
00:06:16,156 --> 00:06:17,431
Vabandust.

104
00:06:28,243 --> 00:06:32,060
<b>Pisike PUNANE TULETORN </b>

105
00:06:32,141 --> 00:06:34,751
<b>KONDOOM
50 DOLLARI</b>t

106
00:06:42,779 --> 00:06:43,846
<b>TUNEB PUHAS
VAG-A-CLEAR</b>

107
00:06:43,871 --> 00:06:46,639
<b>KINDEL 1 ÖÖ
LÕPPEMINE TUGEVALT</b>

108
00:06:58,165 --> 00:07:00,445
- Hei
- Tere kallis

109
00:07:00,483 --> 00:07:02,375
Mis see on?

110
00:07:03,317 --> 00:07:06,157
- Miks?
- Lubame välja näha elegantne,

111
00:07:06,182 --> 00:07:07,452
see on T-jala lõhe

112
00:07:07,477 --> 00:07:10,220
see on V-kujuline dekoltee
sest kingad on püsti

113
00:07:11,002 --> 00:07:13,195
Linda, tule
tahame täna õhtul lõõgastuda

114
00:07:13,220 --> 00:07:14,550
ja me otsime üles oma unistuste mehe

115
00:07:14,575 --> 00:07:17,445
Muidugi pole juhuslikke mehi

116
00:07:17,832 --> 00:07:21,462
- See on meie printsi leidmise pärast
- Või hea mees

117
00:07:21,487 --> 00:07:23,982
Peame koos jätkama
Või tehke tarku valikuid

118
00:07:24,007 --> 00:07:25,435
mitte nagu eelmisel aastal

119
00:07:25,460 --> 00:07:27,136
Eelmisel aastal oli meil mõlemal õnne

120
00:07:27,229 --> 00:07:29,061
Jah, sa oled Sebastianiga
kummitus,

121
00:07:29,088 --> 00:07:31,149
Ma olen koos Carliga, seljakotiga

122
00:07:31,174 --> 00:07:32,561
Ta magab seljakotis

123
00:07:32,586 --> 00:07:34,051
ta magab seljakotis

124
00:07:34,397 --> 00:07:35,379
Oota

125
00:07:35,404 --> 00:07:38,547
Otsid tõelist armastust
kõige ebaromantilisemal õhtul

126
00:07:38,572 --> 00:07:40,675
Lihtsalt sellepärast, et me ebaõnnestusime
ülejäänud 364 päeva

127
00:07:40,716 --> 00:07:43,428
ei tähenda, et peaksime seda langetama
standard

128
00:07:43,453 --> 00:07:45,553
päti riista pärast

129
00:07:49,612 --> 00:07:53,352
Ausalt, kuradi võimalus
1. öö kohtingul

130
00:07:53,377 --> 00:07:55,820
ainult 28%

131
00:07:55,845 --> 00:07:57,878
Tegelikult kohtus Allie oma poiss-sõbraga
eelmisel aastal

132
00:07:57,903 --> 00:07:59,747
Ja Sammy, 2 aastat tagasi

133
00:08:00,600 --> 00:08:03,033
OK, ma lähen pissile
Sa otsid saaki

134
00:08:03,058 --> 00:08:05,952
- Vaata, ära puuduta
- Olgu

135
00:08:05,977 --> 00:08:07,287
Kust see tuli?

136
00:08:07,312 --> 00:08:10,314
Selles uues maailmas,
valitsuse seksuaalse kliima loomine

137
00:08:10,345 --> 00:08:12,658
raske on aru saada, kuidas mängida

138
00:08:12,683 --> 00:08:15,066
Me oleme ühes paadis, Malika

139
00:08:15,092 --> 00:08:16,518
Ma koperdasin ka

140
00:08:16,543 --> 00:08:18,423
Jätan endale õiguse seda uurida

141
00:08:18,629 --> 00:08:20,557
Hull?
Sa vihkad uusi asju

142
00:08:20,589 --> 00:08:23,332
Ma pean sind paluma
sellesse restorani

143
00:08:23,357 --> 00:08:25,655
Kui söön veel 1 portsu salatit

144
00:08:25,680 --> 00:08:27,532
Mu pea hakkab plahvatama

145
00:08:27,557 --> 00:08:30,053
1 kalamaks, 1 Šveitsi krevett

146
00:08:30,078 --> 00:08:31,432
1 Šveitsi kaste

147
00:08:31,457 --> 00:08:32,677
Aitäh

148
00:08:33,077 --> 00:08:35,020
-Kokk soovitab kohe süüa
- Aitäh

149
00:08:35,045 --> 00:08:36,495
Mida kokk ka soovitas

150
00:08:36,520 --> 00:08:38,801
et mu tüdruksõber kepiks
kellegi teisega täna õhtul?

151
00:08:39,331 --> 00:08:41,713
- Ma kontrollin
- Olgu, suurepärane. Aitäh

152
00:08:42,760 --> 00:08:44,645
Salvatore Schulhofer-Lopez

153
00:08:44,757 --> 00:08:46,442
- Mida?
- Mees meie hoonest

154
00:08:46,467 --> 00:08:48,450
Jah, ma tean, kes
See Salvatore

155
00:08:48,450 --> 00:08:50,648
Rääkisin talle korterist
rentida meie majas

156
00:08:50,673 --> 00:08:52,050
Ma ei otsi midagi

157
00:08:52,075 --> 00:08:53,983
Lihtsalt näeme üksteist sageli

158
00:08:54,008 --> 00:08:55,506
Nägin pidevalt Vladimirit

159
00:08:55,531 --> 00:08:58,332
aga ei tahtnud
Kuradi meie tehnik 54 minutiga

160
00:08:58,357 --> 00:09:00,419
See on ebanormaalne taotlus

161
00:09:00,444 --> 00:09:02,592
kuid ebanormaalses seisukorras

162
00:09:02,805 --> 00:09:06,576
- Mitte sina
-Ma tean, et see on probleem
Salvatore Schulhofer-Lopez

163
00:09:06,608 --> 00:09:09,751
Sa võid ka hulluks minna
Usun ja...

164
00:09:09,776 --> 00:09:11,158
ja ma arvan, et see on teile hea

165
00:09:11,183 --> 00:09:15,005
sul on midagi vaja
et oma mugavustsoonist välja tulla

166
00:09:16,174 --> 00:09:18,202
Mul on ka korterit vaja

167
00:09:18,227 --> 00:09:19,735
Miks, kas ta elab seal?

168
00:09:19,760 --> 00:09:22,491
Jah, ma arvan, et see on imelik,
tea, et oled minu lähedal

169
00:09:22,516 --> 00:09:24,496
Oh, see on imelik osa

170
00:09:27,467 --> 00:09:29,368
Sa tead, mida see kõik tähendab, eks?

171
00:09:29,573 --> 00:09:30,847
Ma valin uskuda

172
00:09:30,879 --> 00:09:33,463
kui me peame sellest läbi saama

173
00:09:33,488 --> 00:09:34,914
Muidugi saab

174
00:09:36,362 --> 00:09:37,983
Mul on kahju, Owen

175
00:09:46,620 --> 00:09:48,920
Um, näeme jälle

176
00:09:50,132 --> 00:09:51,732
Hokaido kammkarbid

177
00:09:52,905 --> 00:09:54,351
Ja kokk ei soovitanud

178
00:09:54,376 --> 00:09:57,024
su poiss-sõber perse
täna õhtul kellegi teisega

179
00:09:58,036 --> 00:09:59,121
Aitäh

180
00:10:04,717 --> 00:10:05,935
Allie?

181
00:10:10,184 --> 00:10:12,250
- Oh issand, see oled sina
- Sebastian?

182
00:10:12,275 --> 00:10:13,881
Teil on vist raske seda uskuda

183
00:10:13,906 --> 00:10:15,675
aga ma otsin sind aastaringselt

184
00:10:16,585 --> 00:10:18,286
Ma ei suuda sind unustada

185
00:10:18,398 --> 00:10:20,358
Ma tean ainult su eesnime

186
00:10:20,786 --> 00:10:21,978
Ma arvasin, et sa viskasid mu maha

187
00:10:22,003 --> 00:10:24,414
Mitte kunagi, mu kallis

188
00:10:27,857 --> 00:10:29,016
Allie?

189
00:10:30,203 --> 00:10:31,323
Oh issand.

190
00:10:31,529 --> 00:10:32,530
Ta jäi mõttesse

191
00:10:32,555 --> 00:10:34,354
Oh, jah, ta on,
aga ta on loominguline inimene

192
00:10:34,379 --> 00:10:35,469
Allie?

193
00:10:36,312 --> 00:10:38,484
-See on Tejan
- Tere

194
00:10:38,509 --> 00:10:39,998
Kohtusime tualettruumi järjekorras

195
00:10:40,023 --> 00:10:42,081
Tore kohtuda, mina olen Tejan

196
00:10:42,106 --> 00:10:43,451
Ära tapa mind
Palun ära tapa mind

197
00:10:43,482 --> 00:10:45,638
Oh, Linda, ei
Kell pole veel 7

198
00:10:45,771 --> 00:10:49,204
- Sa teed minuga nalja
- Ei, ma keppisin teda

199
00:10:50,545 --> 00:10:51,345
vabandust

200
00:10:51,370 --> 00:10:53,685
Ta ütles, et tahab lõõgastuda
ja otsige üles meie prints

201
00:10:53,710 --> 00:10:55,152
Pole kavatsetud solvata, Tejan

202
00:10:55,177 --> 00:10:56,825
Ma olen tõeline prints

203
00:10:56,850 --> 00:10:58,043
Wakandast

204
00:10:59,455 --> 00:11:01,680
Nali naljaks
Olen pärit Sierra Leonest

205
00:11:01,737 --> 00:11:02,937
ja elab praegu Brooklynis

206
00:11:02,962 --> 00:11:04,028
Aga ma olen prints

207
00:11:04,053 --> 00:11:05,147
Muudetud prints

208
00:11:05,570 --> 00:11:07,045
Mida, ei

209
00:11:07,070 --> 00:11:08,390
Ta on mood prints

210
00:11:08,415 --> 00:11:09,738
Mitte modifikatsioon

211
00:11:09,763 --> 00:11:11,027
See on teie salakood?

212
00:11:11,052 --> 00:11:13,082
Varem, Teie Majesteet
Minevikus

213
00:11:14,122 --> 00:11:15,168
Vabandust

214
00:11:15,193 --> 00:11:16,982
Issand jumal, ma olen keki

215
00:11:17,007 --> 00:11:18,315
-Su kiisu on kiimas?
-Jah, sinu oma?

216
00:11:18,340 --> 00:11:20,146
- Jah
- Olgu, lahe.

217
00:11:20,214 --> 00:11:21,980
-Ma armastan sind
- Mina ka

218
00:11:22,005 --> 00:11:23,607
Tore tutvuda

219
00:11:23,632 --> 00:11:25,189
Ja ma loodan, et täna õhtul

220
00:11:25,214 --> 00:11:26,709
Leidsin teie 2,8% võimaluse

221
00:11:26,734 --> 00:11:28,070
Kas sa ütlesid talle?

222
00:11:28,095 --> 00:11:29,471
WC-järjekorras olles

223
00:11:29,496 --> 00:11:31,362
Järjekord on pikk
ma räägin palju

224
00:11:31,387 --> 00:11:32,798
Tore teid tunda

225
00:11:33,545 --> 00:11:35,065
Oh mu

226
00:11:35,443 --> 00:11:36,837
Issand, see lõhnab suurepäraselt

227
00:11:38,104 --> 00:11:39,602
- Lõhnab maitsvalt
- Olgu

228
00:11:39,627 --> 00:11:40,916
Lähme

229
00:11:41,042 --> 00:11:43,307
<i>Ameerika inimesed tahavad seda mandaati</i>

230
00:11:43,332 --> 00:11:44,512
<i>Igatseme minevikku</i>

231
00:11:44,537 --> 00:11:47,307
<i>kui seksi on pühendunud
 abielu pühaduse nimel</i>

232
00:11:47,332 --> 00:11:49,072
<i>Kuna meie resolutsioon on kehtiv</i>

233
00:11:49,097 --> 00:11:50,825
<i>Teismelise abielueelne rasedus on peaaegu 0</i>

234
00:11:50,850 --> 00:11:52,840
<i>Suguhaigused on drastiliselt vähenenud</i>

235
00:11:52,865 --> 00:11:55,741
<i>Nüüd on see uhkuse küsimus
puhtuse säilitamiseks...</i>

236
00:11:55,765 --> 00:11:57,610
<i>Kui mandaat 3 aastat tagasi anti</i>

237
00:11:57,635 --> 00:12:00,280
Teie õiguskaitsetehnoloogia
 tõendatult defektne</i>

238
00:12:00,431 --> 00:12:01,991
<i>Kuidas seda parandada?</i>

239
00:12:02,057 --> 00:12:04,359
<i>Nagu teate,
 Rexton Labs</i>i sõbrad

240
00:12:04,384 --> 00:12:06,601
<i>Ameerika uhke ettevõte</i>

241
00:12:06,626 --> 00:12:09,085
<i>on aidanud taastuda
 meie väärtus on oluline</i>

242
00:12:09,110 --> 00:12:12,873
<i>intiimsus komplementaarsusega
 iga biosensor</i>iga kodanik

243
00:12:12,970 --> 00:12:15,490
<i>Roheline, kui abielus,
 punane, kui üksik</i>

244
00:12:17,211 --> 00:12:18,891
Kas olete valmis spetsiaalset segu jooma?

245
00:12:18,923 --> 00:12:21,241
- Ma tõin selle
- Las ma toon selle ise

246
00:12:21,266 --> 00:12:22,464
- Oled sa kindel?
- Jah

247
00:12:22,489 --> 00:12:23,806
Palju õnne

248
00:12:24,656 --> 00:12:26,702
Tegusat esimest aastat

249
00:12:39,179 --> 00:12:43,420
<b>ERANDIPERIOOD</b>

250
00:12:47,113 --> 00:12:48,675
<i>Praegu Ameerikas</i>

251
00:12:48,700 --> 00:12:50,480
<i>kodanikud loendavad aega kuni</i>

252
00:12:50,480 --> 00:12:53,842
<i>seaduslik vallaline täiskasvanu
 keppima</i>

253
00:12:53,867 --> 00:12:56,491
<i>Miks on vabadus?
 1 eest täna õhtul</i>

254
00:12:56,516 --> 00:12:59,426
<i>See on vist meie erinevus
 teiste kohtadega</i>

255
00:13:00,073 --> 00:13:02,255
<i>Siin nõuab poliitika kompromisse</i>

256
00:13:02,772 --> 00:13:03,827
<i>Aga täna õhtul</i>

257
00:13:03,852 --> 00:13:06,812
<i>Nõuame kasutamist
 kondoom</i>id

258
00:13:06,837 --> 00:13:07,587
<b>KASUTAGE MEID TÄNA ÕHTUL! ____ SEE ON Reegel!</b>

259
00:13:07,612 --> 00:13:10,815
<i>Me intervjueerime poplauljaid
 Ameerika tipp, Blame</i>

260
00:13:10,840 --> 00:13:12,533
<i>Ta ütles imelikke asju</i>

261
00:13:12,558 --> 00:13:13,026
Aitäh

262
00:13:13,051 --> 00:13:17,126
Süüdista, süüdista, süüdista,
Tule nüüd, New York

263
00:13:17,872 --> 00:13:19,587
Tubli, vennas

264
00:13:19,819 --> 00:13:23,279
10, 9, 8, 7

265
00:13:23,774 --> 00:13:26,817
6, 5, 4

266
00:13:26,885 --> 00:13:29,837
3, 2, 1.

267
00:13:31,400 --> 00:13:32,400
<b>RIIKLIK TEADE</b>

268
00:13:32,425 --> 00:13:34,040
<b>NÜÜD PEATATUD
AJUTISELT KUNI 7.00</b>ni

269
00:13:44,019 --> 00:13:45,072
<b>TÜHISTAMINE</b>

270
00:13:45,097 --> 00:13:46,505
<b>PÕHIFOTOGRAAFIA</b>

271
00:14:22,038 --> 00:14:28,838
<b>ÄRA TOHI
UKSEL</b>

272
00:14:28,920 --> 00:14:32,433
<font color="
16 KELLE 5,99 DOLLARI</b>

273
00:14:37,827 --> 00:14:41,272
<b>AMEERIKA JOOBES DUNKIN
TÄNA ja IGA ÖÖ</b>t

274
00:15:18,406 --> 00:15:19,885
Issand jumal, Owen

275
00:15:19,909 --> 00:15:21,439
Sa oled väga hull

276
00:15:21,852 --> 00:15:23,121
Tere, Bu

277
00:15:32,391 --> 00:15:33,640
Kuidas sa kodus oled?

278
00:15:33,665 --> 00:15:36,531
Oh, Linda kohtuge printsiga
See on õige

279
00:15:36,556 --> 00:15:37,844
Muidugi

280
00:15:38,784 --> 00:15:40,450
- Miks sa kodus oled?
-Jaga bocil

281
00:15:40,475 --> 00:15:42,636
- Mida?
- Ma ei ole laps

282
00:15:42,661 --> 00:15:45,633
Ja ainuke
tuleb hõivata

283
00:15:45,707 --> 00:15:47,213
on minu nägu

284
00:15:47,335 --> 00:15:48,855
Ära tee!
Siin!

285
00:15:48,880 --> 00:15:52,038
Kui vana sa oled?

286
00:15:52,063 --> 00:15:55,288
Ta on 12-aastane ja põliselanik
lihtsalt laksu

287
00:15:55,313 --> 00:15:58,521
Minu nimi on Troy,
kutsu mind T-Bagiks

288
00:15:58,546 --> 00:15:59,813
Istu maha!

289
00:16:01,986 --> 00:16:04,423
-WHO?
- Laps üle tänava

290
00:16:04,738 --> 00:16:06,171
Tema ema kaotas oma koera

291
00:16:06,196 --> 00:16:08,060
nii et ta maksis mulle
5000 dollarit tema eest hoolitsemiseks

292
00:16:08,085 --> 00:16:09,300
5000 dollarit?

293
00:16:09,325 --> 00:16:11,891
Kasumimäärad, kallis

294
00:16:11,916 --> 00:16:13,140
Kuidas su öö möödus?

295
00:16:13,165 --> 00:16:14,405
Täna õhtul tänavatel hulkuma

296
00:16:14,430 --> 00:16:17,271
Me pääseme teie reeglitest mööda
enne kui Piibel oli

297
00:16:17,296 --> 00:16:18,880
Hei, pane see maha

298
00:16:18,905 --> 00:16:19,915
OK

299
00:16:19,940 --> 00:16:22,826
Aga teie kaks kindlasti olete
sellega seksikam

300
00:16:22,851 --> 00:16:24,118
Ma vihkan seda poissi

301
00:16:24,143 --> 00:16:25,446
Ta on tüütu

302
00:16:25,471 --> 00:16:27,645
Ausalt, ema ei teinud seda kunagi
meeldib

303
00:16:27,670 --> 00:16:29,700
Ära ütle seda
ausalt

304
00:16:29,725 --> 00:16:32,280
Ma arvan, et ta ei hinda sind
mis iganes see on

305
00:16:32,305 --> 00:16:33,788
Seda pole vaja öelda
Sa oled mu ema

306
00:16:33,813 --> 00:16:34,824
See on vale

307
00:16:34,849 --> 00:16:36,741
Su vend on omamoodi pätt

308
00:16:36,856 --> 00:16:38,516
ole aus

309
00:16:40,397 --> 00:16:41,861
Vabandust, kallis

310
00:16:42,537 --> 00:16:44,933
Oh issand, su käed on külmunud

311
00:16:44,958 --> 00:16:46,158
Kõik punane

312
00:16:46,183 --> 00:16:48,189
Kas olete kontrollinud
Raynaud' sündroom

313
00:16:48,214 --> 00:16:50,759
Tead ju küll
see on sinu isa poolt

314
00:16:51,089 --> 00:16:53,208
Selle asemel, et omada poiss-sõpra
Long Islandil

315
00:16:54,153 --> 00:16:57,281
- Ma olen seda kõike planeerinud
- Jah, ma tean, poeg

316
00:16:57,639 --> 00:16:59,478
Elu ei lähe nii nagu läheb

317
00:17:01,547 --> 00:17:03,640
Olen kindel, et sa peaksid välja minema
täna õhtul

318
00:17:04,040 --> 00:17:06,024
Ei, ma tahan siia jääda

319
00:17:06,049 --> 00:17:07,238
Ei, sa pead välja saama

320
00:17:07,263 --> 00:17:08,361
Helista oma sõbrale

321
00:17:08,386 --> 00:17:09,784
Devin, Louis, kes sa oled?

322
00:17:09,809 --> 00:17:11,044
Nad kõik on abielus

323
00:17:11,069 --> 00:17:12,055
- Kas tõesti?
- Jah

324
00:17:12,080 --> 00:17:14,737
- Mis ajast?
Kuna nad ei suutnud seda taluda
oma mandaadiga

325
00:17:14,762 --> 00:17:16,156
Kuradi mandaat

326
00:17:16,508 --> 00:17:18,244
Sa ei saa siin olla, Owen

327
00:17:18,269 --> 00:17:19,477
Miks?

328
00:17:19,502 --> 00:17:21,640
Ema tahab keppida
koos Rickiga täna õhtul

329
00:17:23,149 --> 00:17:24,207
Rick?

330
00:17:24,905 --> 00:17:26,384
Hei, poisid

331
00:17:26,409 --> 00:17:27,962
Oh mu
Ma ei teadnud, et sa siin oled

332
00:17:27,987 --> 00:17:29,047
Ka mina sain just teada

333
00:17:29,072 --> 00:17:30,154
Jah, Owen oli just lahkumas

334
00:17:30,179 --> 00:17:31,570
Vabandust, et kuulsin su poiss-sõbrast

335
00:17:31,595 --> 00:17:33,048
Ta jätkab täna õhtul oma eesmärki

336
00:17:33,073 --> 00:17:34,183
Ideaalne öö selleks

337
00:17:34,224 --> 00:17:36,290
Miljonid tüdrukud
valmis tulistama

338
00:17:36,315 --> 00:17:38,758
See on õnnistus
Ta annab sulle õnne

339
00:17:38,783 --> 00:17:39,683
Su ema torkatakse

340
00:17:39,708 --> 00:17:41,394
- Nii et sa pead ka sisse hiilima
-Rick!

341
00:17:41,419 --> 00:17:42,035
Nii see täna õhtul on

342
00:17:42,060 --> 00:17:42,875
Ära ole minu peale vihane

343
00:17:42,900 --> 00:17:43,841
Ma ei toeta tema mandaati

344
00:17:43,866 --> 00:17:44,815
Keegi ei toeta seda

345
00:17:44,840 --> 00:17:45,866
Kongressi volitatud

346
00:17:45,891 --> 00:17:48,080
Esindusrühm
mille me valime

347
00:17:48,080 --> 00:17:50,680
-See on pimehääletuse tulemus
- Keegi ei küsinud seda

348
00:17:50,705 --> 00:17:52,185
Keegi ei luba sulle seda

349
00:17:52,210 --> 00:17:54,734
-Tehnikakartell
- Ei, see pole seotud

350
00:17:54,759 --> 00:17:56,892
See on ideoloogiline plahvatus

351
00:17:56,939 --> 00:17:59,232
ebakompetentsete linnapeade poolt

352
00:18:02,415 --> 00:18:03,527
Sa pead minema, kallis

353
00:18:03,552 --> 00:18:05,402
Oh, jah, mine teelt ära

354
00:18:05,442 --> 00:18:06,582
Jah

355
00:18:08,058 --> 00:18:10,351
Ära, Portia, tule alla
Õige suund

356
00:18:10,376 --> 00:18:11,840
Ei, Portia, mitte keegi teine

357
00:18:11,865 --> 00:18:13,210
Minuga on kõik korras

358
00:18:13,235 --> 00:18:14,750
Õige tee

359
00:18:24,732 --> 00:18:26,732
Oh ei

360
00:18:26,783 --> 00:18:27,871
Lõpeta ära

361
00:18:27,896 --> 00:18:29,037
Ära pea kurbi laule

362
00:18:29,363 --> 00:18:30,644
Ära tunne end õnnetuna

363
00:18:30,669 --> 00:18:32,525
Õnnetu pole teie stiil

364
00:18:32,550 --> 00:18:34,270
- See olen tõesti mina
- Oh, unusta ära

365
00:18:34,270 --> 00:18:36,367
Tule, ärka üles

366
00:18:36,392 --> 00:18:37,865
Kui soovite
tehke seda ise

367
00:18:37,890 --> 00:18:39,626
sa pead vapustav välja nägema

368
00:18:39,651 --> 00:18:41,291
Pilk, mis karjub,
hei, kõik

369
00:18:41,316 --> 00:18:42,545
ma olen hull

370
00:18:42,570 --> 00:18:44,462
Sa oled hull

371
00:18:45,464 --> 00:18:47,306
Oota, ma tean
Oota seal

372
00:18:50,849 --> 00:18:52,032
Ettevaatust eksimise eest

373
00:18:54,230 --> 00:18:56,746
-Minu endine jättis selle maha
- Suzanne?

374
00:18:57,110 --> 00:18:58,832
- Francesca
- Oh

375
00:18:59,210 --> 00:19:01,844
-Aga...
- Tule, tõuse üles

376
00:19:01,869 --> 00:19:03,257
Öö on alanud

377
00:19:03,282 --> 00:19:05,111
Paaritumishooaeg on peaaegu läbi

378
00:19:05,137 --> 00:19:06,322
Tõstke käsi üles

379
00:19:06,347 --> 00:19:07,964
- Tule nüüd
- Oh, vau

380
00:19:07,989 --> 00:19:09,713
- Tule nüüd
- Aga see Francesca,

381
00:19:09,738 --> 00:19:12,874
- Lahe, PD... seksikas
- Siis...?

382
00:19:12,899 --> 00:19:14,477
Sina ka, Stephanida

383
00:19:14,502 --> 00:19:15,785
See on rahulik

384
00:19:16,185 --> 00:19:19,661
Sa pead lihtsalt kellegi leidma
loominguline ja tark

385
00:19:19,686 --> 00:19:21,966
Inimesed, kes ei karda olla väikesed...

386
00:19:22,170 --> 00:19:23,765
Oota, kingad

387
00:19:27,636 --> 00:19:29,301
Oled sa kindel, et see pole boss?

388
00:19:29,326 --> 00:19:31,555
Tundus, et kogu mu vara oli paljastatud

389
00:19:31,580 --> 00:19:32,835
Peate seda kasutama

390
00:19:33,055 --> 00:19:34,620
-Kes see on?
- Megan

391
00:19:34,645 --> 00:19:35,676
Mis Meganil viga on?

392
00:19:35,701 --> 00:19:37,942
Ta mängib draamat
siis kohtus mehega

393
00:19:37,967 --> 00:19:39,868
Ma mõtlen, et ta on
ole alati printsess

394
00:19:39,893 --> 00:19:41,905
- Ma mõtlen, et see on liiga väike
- Ei

395
00:19:41,930 --> 00:19:43,942
Kui esineb 1 õhtu,
jah täna õhtul

396
00:19:44,864 --> 00:19:47,249
- Oled sa kindel?
- Jah, las olla

397
00:19:47,473 --> 00:19:48,545
Natuke kitsas

398
00:19:48,570 --> 00:19:50,055
Oota, ma vaatan

399
00:19:50,376 --> 00:19:52,596
Tähendab, sa vaata...

400
00:19:53,180 --> 00:19:54,651
tasub kasta

401
00:19:56,158 --> 00:19:57,217
Aga kotti on vaja

402
00:19:57,242 --> 00:19:58,692
Oh

403
00:20:01,775 --> 00:20:03,762
- Kas sul on kondoom?
- Ütle?

404
00:20:03,787 --> 00:20:04,918
Õige, vabandust.

405
00:20:04,943 --> 00:20:06,334
Lihtsalt doktor Gristache stiilis.

406
00:20:08,831 --> 00:20:11,071
Kui sa tahad mind võrgutada,

407
00:20:11,103 --> 00:20:12,612
Olen valmis.

408
00:20:13,084 --> 00:20:14,447
- Mine välja!
-Anjir.

409
00:20:14,471 --> 00:20:16,171
Oh issand, seda!

410
00:20:17,293 --> 00:20:20,421
- Kas valge on õige?
- Kuidas ma välja näen, tädi?

411
00:20:20,446 --> 00:20:22,150
Neetud poiss.

412
00:20:22,225 --> 00:20:23,612
Teid pettetakse.

413
00:20:32,357 --> 00:20:35,850
<b>OOTAME
SEST ME HOOLIME</b>

414
00:20:47,013 --> 00:20:49,206
-Oh... vabandust.
- vabandust,

415
00:20:49,231 --> 00:20:51,056
-Kas sinuga on kõik korras...kas sinuga on kõik korras?
- Jah.

416
00:20:51,081 --> 00:20:52,490
Jah, jah, sina?

417
00:20:52,490 --> 00:20:54,339
Jah, minu süü.

418
00:20:55,073 --> 00:20:57,767
See oli, uh,

419
00:20:57,792 --> 00:20:59,487
kas sa tahad minna...

420
00:20:59,588 --> 00:21:03,388
jah, sina?

421
00:21:05,490 --> 00:21:08,819
Jah, ma arvan küll.

422
00:21:11,642 --> 00:21:14,110
Kas on keegi eriline või...

423
00:21:15,143 --> 00:21:16,683
Või....

424
00:21:17,481 --> 00:21:18,855
Või

425
00:21:22,642 --> 00:21:24,154
Mina olen Owen.

426
00:21:24,695 --> 00:21:26,042
Mina olen Allie.

427
00:21:30,140 --> 00:21:35,137
- Oh issand.
- Vabandust, see käsk...

428
00:21:35,162 --> 00:21:37,740
 peakoka valik sushit.
 See on kallis, nii et ma söön seda.

429
00:21:37,765 --> 00:21:41,477
- Mida?
-Mu poiss-sõber on läinud ja ma juba tellisin.

430
00:21:43,272 --> 00:21:45,601
Tegelikult pole poiss,
ta on mu kihlatu.

431
00:21:45,626 --> 00:21:48,526
- aga nüüd jättis ta mu maha.
- Ole tugev, sõber.

432
00:21:53,650 --> 00:21:55,131
Andke andeks.

433
00:22:02,181 --> 00:22:04,268
<b>JÄÄKLAASIDE ERIPROMLEERIMINE
3,99 DOLLARI</b>t

434
00:22:09,917 --> 00:22:11,697
<b>KOOL</b>

435
00:22:12,130 --> 00:22:13,864
<b>PIZZA 1,5 DOLLARI</b>

436
00:22:14,463 --> 00:22:16,797
Palun, keegi aidake mind.

437
00:22:17,121 --> 00:22:19,712
- Lase mu kotist lahti,
-Hei vend, lõpeta ära.

438
00:22:19,738 --> 00:22:21,928
- Lase lahti!
-Hei, mida sa teed?

439
00:22:21,967 --> 00:22:23,136
Hei, lõpeta!

440
00:22:24,403 --> 00:22:25,830
-LAPD.
-Politsei.

441
00:22:25,861 --> 00:22:27,703
- Tõstke käed üles!
- Tõstke käed üles!

442
00:22:28,170 --> 00:22:30,051
- Lõika, lõika!
- Mida sa mõtled, lõika?

443
00:22:30,076 --> 00:22:31,978
Mida?
Miks meid lõigatakse?

444
00:22:32,019 --> 00:22:32,967
- Kes sa oled?
- Mida?

445
00:22:32,992 --> 00:22:34,318
Mida sa siin teed?
Näete kõiki neid kaameraid.

446
00:22:34,343 --> 00:22:34,925
Mida sa sellega mõtled?

447
00:22:34,950 --> 00:22:35,890
Kaamerad igal pool, vennas.

448
00:22:35,950 --> 00:22:36,795
Me filmime filmi.

449
00:22:36,820 --> 00:22:38,161
Sa ei saa lihtsalt 30 sekundit oodata.

450
00:22:38,186 --> 00:22:39,378
Nüüd peame taaskäivitama
kõike, poisid.

451
00:22:39,403 --> 00:22:40,190
Mu tüdruk ootab.

452
00:22:40,215 --> 00:22:41,986
-Ma arvasin, et seal on reeglid.
-Ma arvan, et stseen on korras.

453
00:22:42,011 --> 00:22:42,917
Stseen on korras, eks?

454
00:22:42,942 --> 00:22:45,318
- Kustutame ta efektide abil, eks?
- Hästi.

455
00:22:45,343 --> 00:22:46,437
- Taaskäivitage.
- Mida?

456
00:22:46,462 --> 00:22:47,464
Ei.

457
00:22:48,255 --> 00:22:49,728
Miks teha täna õhtul filmi?

458
00:22:49,753 --> 00:22:51,210
- On tippõhtu.
- Jah, vennas.

459
00:22:51,235 --> 00:22:52,341
Paparatsod tasuta.

460
00:22:52,366 --> 00:22:54,344
TikTok lekkevaba, eks?

461
00:22:54,369 --> 00:22:55,954
Kõik on voodis hõivatud, eks?

462
00:22:55,979 --> 00:22:57,221
See on ikka lõbus.

463
00:22:57,246 --> 00:22:58,906
Noh, ma mõtlen, sa kindlasti oled
sul on partner, eks?

464
00:22:58,933 --> 00:23:00,475
Vaata oma pahurat nägu.

465
00:23:01,002 --> 00:23:02,422
- Ei ole.
- Kas tõesti?

466
00:23:02,447 --> 00:23:04,408
See on sinu probleem.
Pole häda midagi...

467
00:23:04,433 --> 00:23:06,387
- Vabandust, vend.
- Vabandage.

468
00:23:06,412 --> 00:23:09,505
- Kõik saab korda.
- Mul on kõik korras, lihtsalt...

469
00:23:09,530 --> 00:23:12,169
- Vabandust.
- Vabandust, vennas. Palju õnne.

470
00:23:12,824 --> 00:23:14,404
Ma ei usu seda
tal pole kedagi.

471
00:23:14,429 --> 00:23:16,391
Kummaline, eks?
Ta on kuum.

472
00:23:16,416 --> 00:23:19,620
Ma arvan, et tahan teda keppida.

473
00:23:34,618 --> 00:23:36,083
Ootad kedagi?

474
00:23:36,125 --> 00:23:38,629
- Ei.
- Kas teete lihtsalt pausi?

475
00:23:40,135 --> 00:23:41,446
See on kõik.

476
00:23:42,054 --> 00:23:43,289
Niisiis, mida soovite tellida?

477
00:23:43,314 --> 00:23:47,059
Midagi, mis paneb mind unustama
Minu elu viimased 3 aastat.

478
00:23:47,084 --> 00:23:48,250
Määrdunud klaasis.

479
00:23:48,275 --> 00:23:52,393
Saage aru. Üksikud on sügelevad
kindlasti äge täna õhtul.

480
00:23:56,093 --> 00:23:57,560
See läheb kindlasti hullemaks.

481
00:24:00,128 --> 00:24:02,505
Miks sa arvad?
kas ta teeb seda täna õhtul?

482
00:24:03,298 --> 00:24:06,834
Pean silmas meeste fotosid
mida sa mulle varem näitasid.

483
00:24:06,866 --> 00:24:08,164
Ta on päris kena.

484
00:24:08,189 --> 00:24:11,074
See on LinkedIni foto.
Kõik profiilifotod on võltsitud.

485
00:24:11,792 --> 00:24:14,451
Kuule, mis ta on
palju parem kui mina?

486
00:24:15,478 --> 00:24:17,718
Kuulake, mõnikord vajate seda lihtsalt
erinev tunnetus.

487
00:24:18,120 --> 00:24:20,965
okei?
Ja täna õhtul on aeg hulluks minna.

488
00:24:20,990 --> 00:24:22,301
Vaata kõike seda Dorat.

489
00:24:22,326 --> 00:24:24,611
Nad mõlemad otsisid Diegot.

490
00:24:24,636 --> 00:24:25,948
Nad on nõod.

491
00:24:26,374 --> 00:24:28,569
- Kas tõesti?
- Jah, nad on emad või õed.

492
00:24:28,594 --> 00:24:30,978
Kui jah, siis Diego teeb seda
abiellus Petaga.

493
00:24:31,003 --> 00:24:33,533
Või seljakotiga, aga hiljem
otse kolledžis.

494
00:24:33,901 --> 00:24:36,438
Lihtsalt teadmiseks, ma olen kindel
ta arvas, et ma ei saa kuradima.

495
00:24:36,989 --> 00:24:38,330
Ta arvas, et olen sünge.

496
00:24:39,174 --> 00:24:40,262
Alla, jah.

497
00:24:40,292 --> 00:24:41,834
Jah, see on plaan.

498
00:24:41,859 --> 00:24:44,157
- Ta keppis bussijuhiga.
- Ta on piloot?

499
00:24:44,182 --> 00:24:45,870
Ta nautis oma õhtut mõtiskledes

500
00:24:45,895 --> 00:24:47,252
Ma jään üksi.

501
00:24:47,277 --> 00:24:48,596
Depressioonis olemine ei tee midagi.

502
00:24:48,621 --> 00:24:50,518
Teda on lõbus värvida
siis virise mulle tagasi.

503
00:24:50,543 --> 00:24:51,500
No kuradile sellega.

504
00:24:51,525 --> 00:24:52,633
See koer on jahtimiseks valmis.

505
00:24:52,658 --> 00:24:53,651
Mine, vennas.

506
00:24:53,676 --> 00:24:54,687
Teate, kuidas ta mind kutsub?

507
00:24:54,713 --> 00:24:56,503
Ta nimetas mind heaks meheks.

508
00:24:56,782 --> 00:24:58,442
Kas ma näen välja nagu hea mees?

509
00:24:59,582 --> 00:25:01,973
Kas temaga on kõik korras?
Ma arvan, et ta vajab vett.

510
00:25:01,998 --> 00:25:03,920
Vaata, sa näed hea välja.

511
00:25:03,945 --> 00:25:05,685
Aga ma vannun, see on hea asi.

512
00:25:05,710 --> 00:25:08,623
Ükski naine ei taha head meest.

513
00:25:09,575 --> 00:25:11,661
Kui sa oled vallaline,
kas sa tahad mind keppida?

514
00:25:11,686 --> 00:25:13,449
Kes ütleb, et ma pole vallaline?

515
00:25:13,573 --> 00:25:14,882
Sest sa töötad täna õhtul.

516
00:25:14,907 --> 00:25:16,847
Kuni minu kord on 30 minuti pärast läbi.

517
00:25:18,521 --> 00:25:19,828
Ma mõtlen, kas soovite koos aega veeta?

518
00:25:19,853 --> 00:25:22,289
Jumal, sa pole pikka aega mänginud,
eks?

519
00:25:23,142 --> 00:25:24,303
30 minutit.

520
00:25:24,328 --> 00:25:26,168
- Olgu.
- Olgu.

521
00:25:26,355 --> 00:25:28,215
- Lahe.
- Lahe.

522
00:25:28,240 --> 00:25:29,666
Kondoome on ju olemas?

523
00:25:29,691 --> 00:25:30,771
Jah.

524
00:25:31,190 --> 00:25:32,450
Ma tahan saada värsket õhku.

525
00:25:32,477 --> 00:25:34,737
OK, näeme hiljem.

526
00:25:35,596 --> 00:25:38,492
Hei, joo seda.

527
00:25:38,517 --> 00:25:39,837
Lihtsalt joo.

528
00:25:41,672 --> 00:25:44,132
Tore, olin just saamas rahustit.

529
00:25:50,070 --> 00:25:52,110
-Hei, kas kondoome on?
- Ludes.

530
00:25:52,135 --> 00:25:53,577
Kõik?

531
00:25:53,924 --> 00:25:55,110
Kas valmis?

532
00:26:02,155 --> 00:26:05,174
<b>PÄRAST 1 ÖÖD
TAASTAGE 20%</b>ile

533
00:26:30,102 --> 00:26:31,350
Tere?

534
00:26:32,770 --> 00:26:35,553
-O.
- Hull öö.

535
00:26:35,727 --> 00:26:38,042
- Andrew.
-Allie.

536
00:26:38,067 --> 00:26:39,894
Minu ajakava on vaba kell 1.40.

537
00:26:39,919 --> 00:26:41,247
Aega on ainult 20 minutit.

538
00:26:41,272 --> 00:26:43,161
Aga teie kleit kindlasti on
säästa palju aega.

539
00:26:43,186 --> 00:26:46,369
Ei, aitäh, Andrew.

540
00:26:49,827 --> 00:26:53,938
<font color="
KOGU AASTA SELLE ÖÖ JÄLGI</b>

541
00:26:53,963 --> 00:26:57,691
Minu büroost sai esimene investor
Rextoni laboris.

542
00:26:57,716 --> 00:26:59,646
Iga andur randmel.

543
00:26:59,671 --> 00:27:01,573
See teeb meile külluslikult raha.

544
00:27:01,598 --> 00:27:05,845
Seal on 266 miljonit inimest
18-aastased ja vanemad riigis.

545
00:27:05,870 --> 00:27:07,273
Lihtsalt arvuta ise.

546
00:27:07,753 --> 00:27:09,121
1,3 miljardit.

547
00:27:09,146 --> 00:27:10,907
Ema.

548
00:27:10,993 --> 00:27:13,493
Toon tänupühaks sõbranna.

549
00:27:19,767 --> 00:27:22,040
<b>VEEBAASINE MÄÄREAINE
ERIMUGAV, INTIIMSEM</b>

550
00:27:24,012 --> 00:27:27,893
Jah, KY.

551
00:27:27,918 --> 00:27:32,609
See tõmbab ligi dopamiini, oksütotsiini,
ja hormoon testosteroon.

552
00:27:32,634 --> 00:27:36,720
Nii et kui see naelutab, kui see on lähedal
inimesed, kelle kired on samuti kõrged.

553
00:27:36,842 --> 00:27:37,683
Buum.

554
00:27:37,708 --> 00:27:41,634
Andur on punane ja aparaat
hoiatatud 5G kaudu.

555
00:27:41,659 --> 00:27:45,471
Niisiis koostasime pilli
dopamiini mask.

556
00:27:45,496 --> 00:27:47,216
Parandage mind, kui ma eksin, aga see pole nii

557
00:27:47,241 --> 00:27:50,437
kas see võib olla ka Parkinsoni ravim?

558
00:27:50,551 --> 00:27:52,451
Sellest pole kasu.

559
00:27:52,476 --> 00:27:53,466
Vau.

560
00:27:53,491 --> 00:27:55,078
Aitab meeldivatest asjadest.
Alustame.

561
00:27:55,103 --> 00:27:56,445
Kuidas sa tahad?

562
00:27:56,470 --> 00:27:59,501
Ma võin kaarte käes hoida,
niimoodi.

563
00:27:59,526 --> 00:28:01,125
Ja ma pean lihtsalt puhuma.

564
00:28:01,150 --> 00:28:05,340
Siis kaardid lahustuvad
ja hävitati täielikult.

565
00:28:05,365 --> 00:28:06,486
See on maagiline.

566
00:28:06,511 --> 00:28:08,235
Ma arvan, et selles on midagi...

567
00:28:08,260 --> 00:28:09,300
Ei.

568
00:28:11,146 --> 00:28:12,698
Midagi on sees...

569
00:28:17,678 --> 00:28:19,978
<font color="

570
00:28:20,003 --> 00:28:22,073
<b>BIOSSENSORI AMETLIK SAIT MANDATE</b>

571
00:28:24,003 --> 00:28:25,083
Kaks?

572
00:28:27,217 --> 00:28:28,545
Kas teil on kondoom?

573
00:28:28,570 --> 00:28:29,752
Laost otsas.

574
00:28:29,790 --> 00:28:31,686
Too ta siia.

575
00:28:35,346 --> 00:28:36,929
Tahan täna õhtul öelda.

576
00:28:37,302 --> 00:28:37,990
Ma pean aus olema.

577
00:28:37,990 --> 00:28:40,143
Täna õhtul kohtasin palju hullumeelseid inimesi.

578
00:28:40,168 --> 00:28:42,028
Paljud inimesed on hullud.

579
00:28:42,053 --> 00:28:43,245
Nad kõik rändavad ringi

580
00:28:43,305 --> 00:28:45,172
kell 1 täna öösel
ja nad on nagu zombid.

581
00:28:45,197 --> 00:28:47,934
- röövib meid kõiki... eks?
-Nagu õudusunenägu.

582
00:28:47,959 --> 00:28:51,374
Kas normaalseid inimesi pole?
kes pole veel oma hingesugulast leidnud.

583
00:28:51,399 --> 00:28:52,933
Nii et sa tahad teda kõigepealt keppida,

584
00:28:52,958 --> 00:28:54,739
Siis mina või mina, siis tema.

585
00:28:54,773 --> 00:28:56,472
Või tehke meile üllatus.

586
00:28:56,932 --> 00:28:59,173
- Või me mõlemad korraga.
- Oh, see on ka hea.

587
00:28:59,198 --> 00:29:01,753
Inimlik Jenga stiil
minu põhja kohal,

588
00:29:01,778 --> 00:29:03,794
Kasutate rippumisstiili.

589
00:29:04,227 --> 00:29:05,707
...altpoolt.

590
00:29:05,732 --> 00:29:08,025
- Lõbutsenud.
-Kõditav, igal pool.

591
00:29:08,608 --> 00:29:11,589
Külgsuunas või
selili või külili.

592
00:29:45,699 --> 00:29:49,516
See on kurb,
tõesti kurb nagu...

593
00:29:50,800 --> 00:29:53,360
Sa võitsid kuldmedali
lauluolümpial.

594
00:29:55,379 --> 00:29:57,089
Kas sul on selle vastu, kui ma...

595
00:29:58,590 --> 00:30:00,262
proovin õnne?

596
00:30:01,460 --> 00:30:02,740
Muidugi.

597
00:30:13,933 --> 00:30:15,258
See on südantlõhestav.

598
00:30:16,181 --> 00:30:17,332
Aitäh.

599
00:30:18,179 --> 00:30:19,570
Minu vanemad on pärit Saksamaalt.

600
00:30:20,396 --> 00:30:25,817
♪ Lamasin üksildaselt ♪
♪ Peaga põrandal ♪

601
00:30:26,383 --> 00:30:29,930
♪ Igatsen sind nii väga, et see teeb haiget ♪

602
00:30:30,265 --> 00:30:31,977
See on kurb laul.

603
00:30:32,197 --> 00:30:37,695
♪ Kui ma saaksin tuua ♪
♪ See naeratus mu südames ♪

604
00:30:38,489 --> 00:30:42,436
♪ Kui mu elu ♪
♪ tunnen end maha ♪

605
00:30:42,490 --> 00:30:43,957
Sest seal see on

606
00:30:43,982 --> 00:30:46,815
♪ Sa ei veennud mind ♪

607
00:30:46,848 --> 00:30:49,868
♪ Mida toob homne päev ♪

608
00:30:50,308 --> 00:30:54,799
♪ Kui täna ma ei tea ♪

609
00:30:55,879 --> 00:30:58,142
♪ Kõik, mida ma armastan♪

610
00:30:58,778 --> 00:31:00,309
♪ Kõik, mida ma armastan♪

611
00:31:00,349 --> 00:31:01,735
Sa tead seda laulu, eks?

612
00:31:02,249 --> 00:31:04,745
♪ Kõik, mida ma armastan♪

613
00:31:05,086 --> 00:31:07,707
♪ Ma olen ilma sinuta eksinud ♪

614
00:31:07,732 --> 00:31:12,383
♪ Ma tean, et sul on õigus ♪
♪ uskunud kogu aeg ♪

615
00:31:12,912 --> 00:31:14,219
Sa tead, mida ma teen, eks?

616
00:31:14,244 --> 00:31:15,818
Muuda tooni.
Raskem

617
00:31:15,843 --> 00:31:18,198
♪ Kõik, mida ma armastan♪

618
00:31:18,430 --> 00:31:21,175
♪ Ma olen ilma sinuta eksinud ♪

619
00:31:21,200 --> 00:31:23,295
♪ Ma tean, et sul on õigus ♪

620
00:31:23,320 --> 00:31:26,205
♪ uskunud kogu aeg ♪

621
00:31:26,230 --> 00:31:28,498
♪ Kõik, mida ma armastan♪

622
00:31:28,767 --> 00:31:31,331
♪ Midagi ilma sinuta ♪

623
00:31:31,363 --> 00:31:33,640
♪ Ma ei ole hiljaks jäänud

624
00:31:33,687 --> 00:31:37,960
♪ Öelda, et ma eksisin ♪

625
00:31:39,113 --> 00:31:40,253
See on kurb laul

626
00:31:40,446 --> 00:31:41,667
See on kurb

627
00:31:42,659 --> 00:31:45,005
ma mäletan
su hääl on tuttav

628
00:31:47,126 --> 00:31:49,000
Ei, ilmselt mitte

629
00:31:49,093 --> 00:31:50,472
Oh, see peaks olema mina

630
00:31:50,989 --> 00:31:52,332
Sa oled päris vahva

631
00:31:53,025 --> 00:31:54,225
Ei, sa oled suurepärane

632
00:31:54,376 --> 00:31:55,880
Ei, ma räägin tõsiselt

633
00:31:55,905 --> 00:31:56,931
ma olen tõsine

634
00:31:56,956 --> 00:31:59,680
Ei, ma räägin tõsiselt

635
00:32:11,039 --> 00:32:12,879
Kas olete kindel, et see on ohutu?

636
00:32:12,904 --> 00:32:14,950
Me ei pea seda praegu tegema

637
00:32:15,130 --> 00:32:17,047
Ma ei usu, et sa lihtsalt...

638
00:32:17,080 --> 00:32:18,575
minu tugi?

639
00:32:18,600 --> 00:32:20,380
Oh, see kõlab tüütult, aga...

640
00:32:20,687 --> 00:32:22,020
Oh, jah

641
00:32:23,627 --> 00:32:25,367
Issand sa oled armas

642
00:32:27,009 --> 00:32:28,459
Mul on kondoom

643
00:32:30,463 --> 00:32:31,798
Ma tulen kohe tagasi

644
00:32:51,400 --> 00:32:52,981
Sa teed vist nalja

645
00:33:00,981 --> 00:33:02,127
Keegi?

646
00:33:03,522 --> 00:33:04,632
Jah

647
00:33:04,924 --> 00:33:06,134
Kas ma saan teid millegagi aidata?

648
00:33:06,279 --> 00:33:07,569
Kas sul on veel kondoome?

649
00:33:07,883 --> 00:33:10,029
Vabandust, meie laos on otsas

650
00:33:20,720 --> 00:33:22,820
<b>KINDAD</b>

651
00:33:25,446 --> 00:33:27,286
<b>TUALETI</b>

652
00:33:31,214 --> 00:33:33,240
<b>1 LÕBUSLIK ÖÖ</b>

653
00:33:33,265 --> 00:33:34,843
<b>ETTEVAATUST: PESE ENNE KÄSI
TAGASI TÖÖLE</b>

654
00:33:35,507 --> 00:33:37,847
<b>KUradi POLE KEELATUD</b>

655
00:34:28,962 --> 00:34:30,515
Kondoom?

656
00:34:31,978 --> 00:34:33,065
Jah

657
00:34:33,545 --> 00:34:34,953
Ostsin selle

658
00:34:35,178 --> 00:34:37,034
- Aitäh
- Näita oma mehelikkust?

659
00:34:37,059 --> 00:34:39,372
Mida? See on väljapressimine

660
00:34:39,412 --> 00:34:41,079
Tunnen end süüdi

661
00:34:41,871 --> 00:34:46,180
- Olgu,
-Tagaküljel on ainult sularahaautomaat

662
00:34:47,424 --> 00:34:49,368
kuid on inimesi, kes on teist ees

663
00:34:59,619 --> 00:35:01,671
- Hull
- Oh,

664
00:35:01,695 --> 00:35:04,152
Vaata, vabandust
selle juhtumi kohta

665
00:35:04,192 --> 00:35:06,004
- Pole midagi,
- Ei, ma tahan selgitada

666
00:35:06,029 --> 00:35:07,578
Sõin sõbrannaga õhtust

667
00:35:07,603 --> 00:35:09,223
Tellisin 2 omakast

668
00:35:09,248 --> 00:35:10,688
Kas sa oled ka jutukas?

669
00:35:12,312 --> 00:35:14,832
Nagu ma ütlesin, vabandan

670
00:35:16,119 --> 00:35:17,353
Jumal tänatud, et sa saagi leidsid

671
00:35:17,378 --> 00:35:20,060
Tundub, et meil mõlemal on vedanud

672
00:35:22,102 --> 00:35:23,454
Kas ta on?

673
00:35:23,580 --> 00:35:25,684
Mulle meeldib see jope, kas see on Buck Mason?

674
00:35:25,709 --> 00:35:26,318
<b>SISESTAGE PAROOL
PALUN VÕTKE OMA KAART</b>

675
00:35:26,367 --> 00:35:27,594
See on minu PIN-kood

676
00:35:27,619 --> 00:35:30,059
- Ah
- Hei lihavad tissid

677
00:35:30,450 --> 00:35:31,750
Vabandust

678
00:35:32,121 --> 00:35:33,149
Las ma proovin oma

679
00:35:33,174 --> 00:35:34,988
Oh, kas sa saad selle vastu võtta?
Ei.

680
00:35:35,013 --> 00:35:36,490
Kuid tundub, et olete juba siin
sellest ajast peale

681
00:35:36,515 --> 00:35:38,297
Näib, et teie pingutused ei kanna vilja

682
00:35:38,762 --> 00:35:40,911
Ainult 200 dollarit sularaha

683
00:35:41,038 --> 00:35:42,064
Ma vajan seda

684
00:35:42,089 --> 00:35:43,342
mina ka

685
00:35:43,367 --> 00:35:44,651
Mul on aega
mis saab otsa

686
00:35:44,676 --> 00:35:46,376
kui ma ei ole tagasi 8
ja 3/4 minutit

687
00:35:46,401 --> 00:35:49,127
Mul on sisemine side
kellegagi

688
00:35:49,152 --> 00:35:51,124
Proovin KONDOOME OSTA

689
00:35:51,269 --> 00:35:52,853
Mis on pitsakatted

690
00:35:53,741 --> 00:35:54,491
Mida?

691
00:35:54,516 --> 00:35:56,308
Noh, kui teil on sisemised sidemed
kellegagi

692
00:35:56,333 --> 00:35:57,866
sa tead tema lemmikpitsat

693
00:35:57,891 --> 00:35:59,762
See on kohv, mitte pitsa

694
00:35:59,787 --> 00:36:00,987
See on tema kohvimaitse

695
00:36:01,012 --> 00:36:02,792
Milline on siis kohvi maitse?

696
00:36:04,191 --> 00:36:06,613
Talle meeldib see nagu mulle
black coffee with 3 spoons of sugar

697
00:36:08,301 --> 00:36:09,693
Oh, see on vastik

698
00:36:10,167 --> 00:36:11,760
He thought it was adorable

699
00:36:13,394 --> 00:36:18,753
You will definitely end up at the top
Empire State Building at dawn

700
00:36:18,778 --> 00:36:20,090
rahuldada oma hullu iha

701
00:36:20,122 --> 00:36:21,098
<b>NEW YORK FOR LOVERS</b>

702
00:36:21,190 --> 00:36:22,866
Ma tahan seda meile

703
00:36:22,946 --> 00:36:24,493
Kas see on korras?

704
00:36:33,786 --> 00:36:34,872
Aitäh

705
00:36:38,806 --> 00:36:40,199
<b>USA DEEBIT
ENTER YOUR PERSONAL IDENTITY NUMBER
SIIS VAJUTAGE "ENTER"</b>

706
00:36:41,012 --> 00:36:42,126
Suurepärane.

707
00:36:42,636 --> 00:36:44,204
<b>VALI NOMINAAL
TO WITHDRAW, 200 DOLLARS</b>

708
00:36:44,229 --> 00:36:45,372
<font color="
PALUN OOTA</b>

709
00:36:45,939 --> 00:36:47,854
- Ei, see pole tõsi
<b>„EI PIISAV SALDO”</b>

710
00:36:48,094 --> 00:36:49,314
Oh, ma just maksin oma palga

711
00:36:49,339 --> 00:36:50,694
- Tere, mu sõber
- Mu sõber?

712
00:36:50,719 --> 00:36:51,474
Kas ma saan teie tuba laenata?

713
00:36:51,499 --> 00:36:52,957
Oled siin juba pikka aega olnud

714
00:36:52,982 --> 00:36:54,925
Pole ka nii, et sa oled vana

715
00:36:55,820 --> 00:36:57,471
- Mida?
- Mida?

716
00:37:01,617 --> 00:37:02,750
Anjeer Lo

717
00:37:03,603 --> 00:37:05,384
- Oh issand
- See on tõsi

718
00:37:08,367 --> 00:37:09,747
Ma vihkan seda õhtut

719
00:37:09,965 --> 00:37:11,181
Anjir

720
00:37:12,421 --> 00:37:14,034
Peab võtme võtma

721
00:37:48,142 --> 00:37:49,465
Mida sa teed?

722
00:37:49,490 --> 00:37:50,958
Tee see teoks

723
00:37:55,837 --> 00:37:56,937
Kiire!

724
00:38:02,104 --> 00:38:04,822
Issand jumal......

725
00:38:12,270 --> 00:38:14,770
jumal küll
sa oled suurepärane inimene

726
00:38:15,248 --> 00:38:16,648
Anjir, Anjir

727
00:38:16,720 --> 00:38:18,083
Kes on süüdi?

728
00:38:18,314 --> 00:38:19,572
Rekord!

729
00:38:22,774 --> 00:38:24,286
Mida?
Kuidas?

730
00:38:24,406 --> 00:38:26,133
Hei, vaata ette!

731
00:38:27,048 --> 00:38:28,655
- Tule nüüd!
- Lahenda see!

732
00:38:28,688 --> 00:38:29,889
Mida sa teed?

733
00:38:29,920 --> 00:38:31,170
Me kõik peame koristama, tule

734
00:38:32,444 --> 00:38:33,649
Kiirusta

735
00:38:33,674 --> 00:38:35,621
Kurat

736
00:38:36,358 --> 00:38:38,572
Ärge lõpetage. Anjir

737
00:38:39,676 --> 00:38:41,102
Oh mu

738
00:38:45,589 --> 00:38:46,743
Hei, hei.

739
00:38:46,768 --> 00:38:49,154
Mida?
Sa ei saa tagasi minna

740
00:38:49,179 --> 00:38:50,187
Alla, alla

741
00:38:50,212 --> 00:38:51,354
Oh mu

742
00:39:11,667 --> 00:39:12,874
OK, oota

743
00:39:13,548 --> 00:39:15,107
Ma tean, ma olen tema jaoks uus

744
00:39:15,132 --> 00:39:17,587
aga ma arvan
ta võib olla eriline inimene

745
00:39:17,966 --> 00:39:20,006
Ma pean tagasi minema
seal täna õhtul

746
00:39:24,687 --> 00:39:25,814
Viska münti

747
00:39:26,762 --> 00:39:29,394
Durex ehk hoiatused ja reeglid

748
00:39:29,419 --> 00:39:30,782
Hoiatused ja reeglid

749
00:39:30,807 --> 00:39:31,627
OK

750
00:39:31,652 --> 00:39:33,317
Ei, Durex

751
00:39:33,926 --> 00:39:35,004
OK

752
00:39:36,346 --> 00:39:37,729
Hoiatus, reeglid

753
00:39:37,754 --> 00:39:39,248
Olete hoiatused ja reeglid
Mina olen Durex

754
00:39:39,273 --> 00:39:40,515
Ma mõtlesin ümber

755
00:39:40,884 --> 00:39:42,203
- Durex
 - Üks

756
00:39:42,228 --> 00:39:43,228
Mitte hoiatused ja reeglid

757
00:39:43,253 --> 00:39:44,330
Ma ei saa

758
00:39:44,355 --> 00:39:47,149
See puudutab tuult ja seda, kui raske see on

759
00:39:47,174 --> 00:39:48,275
ja kaua see papis aega võtab

760
00:39:48,300 --> 00:39:50,563
- Millest sa räägid?
- See on suur hetk

761
00:39:50,588 --> 00:39:52,248
Mind ootavad inimesed
 tagasi baaris

762
00:39:52,273 --> 00:39:53,666
Ta on varsti läinud

763
00:39:54,783 --> 00:39:55,962
Durex
Hoiatused ja reeglid

764
00:39:55,987 --> 00:39:57,361
Ei, ei
Hoiatused ja reeglid

765
00:39:57,386 --> 00:39:58,081
Durex

766
00:39:58,107 --> 00:40:00,095
- Ma ei näe
- Oh issand

767
00:40:00,313 --> 00:40:01,872
- Üks
- Ei, ei

768
00:40:13,134 --> 00:40:14,614
OK, veel natuke

769
00:40:14,639 --> 00:40:15,994
Veel natuke

770
00:40:18,594 --> 00:40:20,234
- Ära vaata!
- Ei

771
00:40:22,270 --> 00:40:23,904
- Suhtle natuke
 - Vabandust

772
00:40:23,929 --> 00:40:26,471
OK natuke edasi
 Natuke edasi

773
00:40:27,376 --> 00:40:29,001
- Sain aru
- Said aru?

774
00:40:29,026 --> 00:40:31,667
- Jah, eee
- Vabandust

775
00:40:33,820 --> 00:40:35,607
Ära lase mul minna

776
00:40:38,320 --> 00:40:40,333
- Kas sinuga on kõik korras?
- Jah

777
00:40:40,387 --> 00:40:41,667
sain aru

778
00:40:44,393 --> 00:40:45,713
See on hoiatus ja reegel

779
00:40:47,461 --> 00:40:48,506
See ..

780
00:40:57,311 --> 00:40:58,790
- Sa said aru?
- Jah

781
00:41:06,709 --> 00:41:07,902
Vabandust

782
00:41:30,503 --> 00:41:31,382
<b>APP STORE</b>

783
00:41:31,407 --> 00:41:32,610
<b>OTSING</b>

784
00:41:36,556 --> 00:41:38,176
<b>ÖÖ</b>

785
00:41:38,201 --> 00:41:38,864
<b>INSTALL</b>

786
00:41:57,253 --> 00:41:58,639
Kas sa elad siin?

787
00:41:58,763 --> 00:42:00,199
Jah, suurepärane koht

788
00:42:02,278 --> 00:42:03,598
Mis see on..

789
00:42:03,678 --> 00:42:05,518
Ma tean, see on natuke karm

790
00:42:05,930 --> 00:42:07,278
Need on vanad sõbrad

791
00:42:07,450 --> 00:42:08,811
Veel üks kirje ütleb tänupüha

792
00:42:08,836 --> 00:42:11,924
nagu vana koolipoisi siluett
käes pardi õhupall

793
00:42:13,521 --> 00:42:14,481
Tahaks midagi juua

794
00:42:14,506 --> 00:42:17,016
Minu veinisegu on suurepärane

795
00:42:17,041 --> 00:42:18,195
Jah, ma tahan

796
00:42:18,220 --> 00:42:19,284
OK

797
00:42:20,198 --> 00:42:21,481
Mis see on..

798
00:42:21,506 --> 00:42:22,812
Võltsitud korv

799
00:42:24,206 --> 00:42:25,279
Ei

800
00:42:26,837 --> 00:42:28,498
Oh, tunne end nagu kodus

801
00:42:49,106 --> 00:42:51,146
Tüdrukud tegid mu õhtu imeliseks

802
00:43:04,479 --> 00:43:06,199
Mis on sinu pitsakate?

803
00:43:06,540 --> 00:43:07,770
Mida?

804
00:43:07,876 --> 00:43:10,779
Ma...ei midagi

805
00:43:39,040 --> 00:43:41,246
Anjir, kurat

806
00:43:42,160 --> 00:43:43,720
Mida? Tere

807
00:43:43,745 --> 00:43:46,543
LAPD,
Me teame, et sa oled seal!

808
00:43:46,568 --> 00:43:48,163
Jälgime teie mootorratast

809
00:43:48,188 --> 00:43:49,926
- See on lihtsalt omamoodi...
- Ava uks!

810
00:43:49,951 --> 00:43:51,886
Või murrame teie ukse maha

811
00:43:56,425 --> 00:43:57,425
Tere

812
00:43:58,720 --> 00:43:59,720
Kuhu sa lähed?

813
00:44:00,199 --> 00:44:01,379
Mida? Ära tee

814
00:44:10,646 --> 00:44:12,069
Ma nägin inimest

815
00:44:12,094 --> 00:44:13,013
Tere

816
00:44:14,400 --> 00:44:15,524
Hilinenud

817
00:44:18,820 --> 00:44:19,915
Seal

818
00:44:20,739 --> 00:44:21,908
Lõpeta!

819
00:44:25,963 --> 00:44:27,136
Peatu seal!

820
00:44:27,161 --> 00:44:29,802
Oota, oota
Woooo

821
00:44:30,328 --> 00:44:31,475
Miks sa tahad joosta?

822
00:44:31,500 --> 00:44:32,400
Me ei aja sind taga

823
00:44:32,400 --> 00:44:34,020
Me sihime seda

824
00:44:35,276 --> 00:44:36,783
Ta on tingimisi vabastatud

825
00:44:39,162 --> 00:44:40,970
Sa ei saa täna õhtul kurat

826
00:44:51,340 --> 00:44:52,289
OK

827
00:44:52,321 --> 00:44:56,775
Mis on teie suhte staatus
koos hr McGinnisega

828
00:44:56,967 --> 00:44:58,395
Just kohtusin

829
00:44:58,702 --> 00:45:01,375
Ohvitser teatas teist
lihtsalt nimmeriide seljas

830
00:45:01,400 --> 00:45:04,461
Su lollid murravad ukse maha
ja rikuvad meie privaatsust

831
00:45:04,486 --> 00:45:07,125
Ma ei oodanud, et sa selle minema viskad
ressursse selleks

832
00:45:07,310 --> 00:45:10,044
Kas ta ütles, et ta on vangis?
volituste rikkumise eest?

833
00:45:10,069 --> 00:45:12,143
Mis siis?
Oota, ta on kuradi üksmeelel

834
00:45:12,168 --> 00:45:13,383
mis on keelatud
valitsuse poolt

835
00:45:13,419 --> 00:45:15,129
Ta murdis selle 14 korda

836
00:45:15,154 --> 00:45:16,951
-14 korda?
- 8 päeva pärast

837
00:45:17,091 --> 00:45:17,893
8?

838
00:45:17,918 --> 00:45:19,867
Sa arvad, et me teeme
hoolitse sellise asja eest

839
00:45:19,893 --> 00:45:22,572
Nähes inimesi pigistamas
ja puudutage ilma abielusõrmuseta

840
00:45:22,597 --> 00:45:23,653
Miks siis sina?

841
00:45:23,678 --> 00:45:25,604
Tõsiselt, lihtsalt sellepärast
me elame nendel hulludel aegadel

842
00:45:25,629 --> 00:45:28,251
ei tähenda, et sa pead
olla vale pool

843
00:45:28,276 --> 00:45:30,038
Kus on teie südametunnistus?

844
00:45:30,063 --> 00:45:31,568
Koos minu pensioniga

845
00:45:31,592 --> 00:45:32,552
Siin on teie ranne

846
00:45:32,577 --> 00:45:34,095
Peame lihtsalt tagama terviklikkuse

847
00:45:34,120 --> 00:45:36,550
teie biosensor
siis võid minna

848
00:45:37,997 --> 00:45:39,223
Andmekeskus on üsna hõivatud

849
00:45:39,248 --> 00:45:40,611
Väljas saab oodata

850
00:45:41,432 --> 00:45:42,634
Hea töö

851
00:45:42,867 --> 00:45:45,193
Täname, et hoolitsete
meie tänavad on turvalised

852
00:45:45,918 --> 00:45:47,086
Lihtsalt, et sa teaksid

853
00:45:47,111 --> 00:45:48,764
sinu uus tüdruksõber

854
00:45:48,789 --> 00:45:50,925
ka kohtusse kaevata
varalise pettuse eest

855
00:45:50,950 --> 00:45:53,602
sissetungimine, vargus, mootorrattad

856
00:45:53,627 --> 00:45:55,349
erinevate veinide ja kunsti varastamine

857
00:45:55,374 --> 00:45:57,217
sealhulgas poisi siluett

858
00:45:57,242 --> 00:46:00,045
käes pardi õhupall
ja võltskorvid

859
00:46:00,630 --> 00:46:02,175
Nagu ma arvasin, et see oli võlts

860
00:46:06,740 --> 00:46:08,523
Köis haaras mu jälle kinni

861
00:46:10,901 --> 00:46:13,098
Mind ei huvita
mitu korda oled mind kinni püüdnud

862
00:46:13,123 --> 00:46:15,092
Ma ei kanna peeniseümbriseid

863
00:46:15,117 --> 00:46:16,568
<b>BRIANNA, 30</b>

864
00:46:16,593 --> 00:46:18,382
<b>MICHELLE, 33</b>

865
00:46:18,407 --> 00:46:20,445
<b>DANICA, 35</b>

866
00:46:20,470 --> 00:46:22,396
<b>BEA, 28</b>

867
00:46:24,428 --> 00:46:25,468
<b>JAMIE, 31</b>

868
00:46:25,493 --> 00:46:27,713
<font color="
SULLE SOBIB DANICA</b>ga

869
00:46:27,767 --> 00:46:29,020
<b>OTSESÕNUM</b>

870
00:46:29,407 --> 00:46:30,454
<b>TERE</b>

871
00:46:30,479 --> 00:46:32,109
<b>BROOKLYN BRIDGE PARK</b>

872
00:46:59,091 --> 00:47:00,433
See on silla lähedal

873
00:47:00,479 --> 00:47:02,063
Pöörake põllul vasakule

874
00:47:04,524 --> 00:47:05,691
Lõpuks saabus

875
00:47:05,957 --> 00:47:07,704
- Jätkake!
- Liiga palju

876
00:47:07,729 --> 00:47:08,898
Sa jõuad lähemale

877
00:47:09,305 --> 00:47:10,865
Lähemale

878
00:47:11,098 --> 00:47:12,871
Uudishimulikum, eks?

879
00:47:17,611 --> 00:47:19,588
Issand, sa oled kuum

880
00:47:19,613 --> 00:47:20,994
Sina ka

881
00:47:21,019 --> 00:47:22,054
Tore teid tunda

882
00:47:22,079 --> 00:47:23,779
Tore tutvuda ka

883
00:47:28,042 --> 00:47:29,371
Sa tahad siia minna

884
00:47:29,396 --> 00:47:32,175
See on 1 hea asi
sellest tobedast ööst

885
00:47:32,423 --> 00:47:34,002
Ära raiska aega

886
00:47:35,197 --> 00:47:36,495
Sul on õigus

887
00:47:37,604 --> 00:47:39,098
Olgu, Felix

888
00:47:39,123 --> 00:47:41,384
Mina olen Owen
Ma valetasin oma nime kohta

889
00:47:42,070 --> 00:47:43,371
mina ka

890
00:47:43,396 --> 00:47:44,405
Mina olen Sophie

891
00:47:44,563 --> 00:47:45,730
Sophie

892
00:47:46,636 --> 00:47:48,330
OK, sa tahad...

893
00:47:48,355 --> 00:47:49,533
Kuidas me...

894
00:47:49,686 --> 00:47:52,165
Ma arvan, et tavaliselt
alustades suudlusega

895
00:47:52,423 --> 00:47:54,773
Ei midagi tavalist
umbes täna õhtul

896
00:47:55,263 --> 00:47:58,179
Ma arvan, et sa peaksid alustama suudlusega

897
00:47:58,653 --> 00:47:59,885
Ma arvan, et sul on õigus

898
00:48:14,683 --> 00:48:16,116
Mida kuradit....

899
00:48:17,071 --> 00:48:18,517
OK

900
00:48:21,893 --> 00:48:24,618
Ma pole kunagi olnud
tee seda, aga olgu

901
00:48:26,520 --> 00:48:28,680
Mäletan, et nägin seda märki bios

902
00:48:28,965 --> 00:48:30,538
Oih

903
00:48:30,872 --> 00:48:32,412
OK

904
00:48:38,610 --> 00:48:41,557
Ära ole range, sest see mulle ei meeldi

905
00:48:45,546 --> 00:48:46,997
Okei, see hakkab mulle meeldima

906
00:48:49,679 --> 00:48:51,052
Mida sa teed?

907
00:48:51,534 --> 00:48:52,655
Tere

908
00:48:53,080 --> 00:48:54,180
Kas sa röövisid mind?

909
00:48:54,675 --> 00:48:56,135
Ära röövi mind

910
00:48:56,160 --> 00:48:57,168
Mis häbi

911
00:48:57,193 --> 00:48:58,628
Sa oled armas

912
00:48:58,653 --> 00:48:59,868
Oletame, et kohtume tööl

913
00:48:59,893 --> 00:49:01,036
Töökoht?

914
00:49:02,261 --> 00:49:04,359
-Hei, ilus?
<i>-Hei, kus sa oled?</i>

915
00:49:04,384 --> 00:49:05,503
<i>Lähme silla juurde</i>

916
00:49:05,528 --> 00:49:07,573
OK
Kohtume seal 15 minuti pärast

917
00:49:07,598 --> 00:49:10,900
Ära vend
ta on lõksutüdruk

918
00:49:17,959 --> 00:49:19,326
Campret

919
00:49:23,277 --> 00:49:25,950
<b>KEELATUD</b>

920
00:49:27,064 --> 00:49:29,809
<b>VALLIKUD
MIS ON LUBATUD</b>

921
00:49:29,834 --> 00:49:32,506
<b>VALLIKUD
MIS ON KEELATUD</b>

922
00:49:42,978 --> 00:49:44,584
<b>EKSPERTIÕIGUSABI
MANDATE RIKKUJA</b>

923
00:49:45,773 --> 00:49:48,987
<font color="
JA USA KOGUKONNA TEENUS</b>s

924
00:49:49,012 --> 00:49:50,335
<b>MANDAATI RIKKUMINE
ÄRGE LASTA SELLEL OLLA ÄGE</b>

925
00:50:03,396 --> 00:50:04,936
Kas sa jälitad mind?

926
00:50:05,911 --> 00:50:08,609
- Ma jälitan sind?
- Jah, see linn on suur

927
00:50:08,787 --> 00:50:13,907
- Nii et see tundub juhuslikult
- Kelle jaoks?

928
00:50:13,932 --> 00:50:15,021
Sa varastasid mu kondoomi

929
00:50:15,046 --> 00:50:17,104
See pole üllas asi
Andke andeks

930
00:50:18,018 --> 00:50:19,650
Sa ei kanna seda?

931
00:50:20,041 --> 00:50:21,581
Hea kurbus...

932
00:50:21,659 --> 00:50:23,012
Pärast kõike seda sa ei kanna seda

933
00:50:23,037 --> 00:50:25,167
Kära tühiste asjade pärast
ütlevad tänapäeva lapsed

934
00:50:25,329 --> 00:50:27,363
- Laps? Ära ütle seda,
- Nad ütlesid seda

935
00:50:27,388 --> 00:50:28,597
Nad ütlevad seda alati

936
00:50:28,622 --> 00:50:31,222
päikesetõusu pole
Empire State Building teile

937
00:50:31,247 --> 00:50:33,244
See on igatahes tühine viide

938
00:50:33,418 --> 00:50:35,603
Sul on 
Empire State Buildingusse

939
00:50:35,628 --> 00:50:37,281
Sõidad eskalaatoriga

940
00:50:37,306 --> 00:50:40,415
siis jõuate tippu
ja vaatas tara poole

941
00:50:40,915 --> 00:50:42,495
Üldse mitte romantiline

942
00:50:42,991 --> 00:50:44,896
Halvim koht selleks

943
00:50:45,206 --> 00:50:46,489
Kuhu sa lähed?

944
00:50:46,533 --> 00:50:49,073
Ma tean täpselt
kuhu ma peaksin minema

945
00:50:49,166 --> 00:50:50,386
Kuhu?

946
00:50:55,421 --> 00:50:56,910
Miks sa siin oled?

947
00:50:59,430 --> 00:51:00,617
Ületamine hooletult

948
00:51:02,686 --> 00:51:04,366
Mind arreteeriti 
hooletu ületamise eest

949
00:51:04,537 --> 00:51:06,082
Nad konfiskeerisid teie riided sellepärast?

950
00:51:06,107 --> 00:51:08,247
Minu arvates on see ka imelik

951
00:51:08,972 --> 00:51:10,307
Head päeva sulle Romeo

952
00:51:10,332 --> 00:51:12,907
See on võimatu,
aga sa leidsid oma eseme

953
00:51:12,932 --> 00:51:14,201
Suurepärane, aitäh

954
00:51:14,261 --> 00:51:16,355
ilmselt sinu lits
üritab karistada...

955
00:51:16,387 --> 00:51:17,555
mitte lits

956
00:51:17,580 --> 00:51:19,128
ma ütlesin sulle
ta ei ole lits

957
00:51:19,153 --> 00:51:21,467
Lihtsalt lõõgastu
paljud mehed said täna õhtul petta

958
00:51:21,492 --> 00:51:23,507
ma mõtlen
oli tunda punnitamist

959
00:51:24,400 --> 00:51:26,494
Ma olen sind lihtsalt üllatunud
proovi selle eest maksta

960
00:51:26,519 --> 00:51:28,272
Kas saate aru, mida ma mõtlen?
sest seal väljas...

961
00:51:28,297 --> 00:51:31,897
milleks piima osta
kui lehm on vaba

962
00:51:31,922 --> 00:51:34,399
neid on palju
ja piim on igal pool

963
00:51:34,424 --> 00:51:35,601
Niisiis, miks sa maksad

964
00:51:35,626 --> 00:51:36,574
Ma ei maksnud selle eest

965
00:51:36,599 --> 00:51:38,214
Hei, nautige seda, poisid

966
00:51:38,239 --> 00:51:39,727
Mida sa just praegu mõtlesid?

967
00:51:41,188 --> 00:51:41,828
Aitäh

968
00:51:41,853 --> 00:51:43,861
Meil on seda jopet vaja
naaske järgmise ülesande juurde

969
00:51:43,886 --> 00:51:45,017
Vau

970
00:51:45,470 --> 00:51:47,360
Jah, olete pidutsemiseks valmis

971
00:51:48,169 --> 00:51:49,200
Tervitage

972
00:51:50,732 --> 00:51:52,245
Jumal tänatud, et teile meeldis

973
00:51:52,270 --> 00:51:53,824
Asi pole selles, et ma seda ei nautinud

974
00:51:57,460 --> 00:51:59,964
<b>HOIATUS, AUDIO, VIDEO JA VÕI SEADMED
FOTOGRAAFIAMINE ON KEELATUD
KÕVA</b>

975
00:52:02,174 --> 00:52:04,566
Oh, jah, teie rekord on puhas

976
00:52:04,799 --> 00:52:06,407
Teil võidakse paluda tunnistada

977
00:52:06,432 --> 00:52:08,614
Ma räägin teile hiljem

978
00:52:09,480 --> 00:52:10,637
Tunnistada?

979
00:52:10,772 --> 00:52:12,217
Romantika

980
00:52:13,778 --> 00:52:16,038
Universum on selge
räägi meile midagi

981
00:52:16,076 --> 00:52:17,756
Võib-olla peaksime hoolikalt mõtlema

982
00:52:18,753 --> 00:52:20,282
Mõtle mida?

983
00:52:21,903 --> 00:52:23,205
Sa tead, mida ma mõtlen

984
00:52:24,629 --> 00:52:26,270
Issand, vau

985
00:52:26,302 --> 00:52:28,245
- Mida?
- Ei

986
00:52:28,545 --> 00:52:30,412
Kutt, sa lihtsalt tahad
kasta oma riista hooletult

987
00:52:30,437 --> 00:52:31,518
Mida sa teha tahad?
sinu relv?

988
00:52:31,542 --> 00:52:33,118
Või mis iganes

989
00:52:33,143 --> 00:52:34,165
Mida?

990
00:52:34,565 --> 00:52:36,405
Seda sa arvad
mis mul seal all on

991
00:52:36,430 --> 00:52:37,734
Ma ei tea veel

992
00:52:38,815 --> 00:52:41,635
Ma ei muuda kunagi oma identiteeti
selle mandaadi nimel

993
00:52:41,660 --> 00:52:42,161
Tule nüüd

994
00:52:42,186 --> 00:52:44,558
Pole kedagi
kes tahavad lihtsalt kurat

995
00:52:44,583 --> 00:52:45,683
Muidugi

996
00:52:45,708 --> 00:52:47,309
Aga ei, mitte kuradi

997
00:52:47,334 --> 00:52:49,394
mis teeb mind lihtsalt tühjaks

998
00:52:51,532 --> 00:52:54,060
Tea, kust see tuleb
minuga niimoodi

999
00:52:54,360 --> 00:52:56,006
Aastaid empiirilisi tõendeid

1000
00:52:59,410 --> 00:53:01,806
Ma olen täiesti ilus

1001
00:53:02,093 --> 00:53:03,361
Sa just ütlesid seda

1002
00:53:03,386 --> 00:53:05,097
Mulle öeldakse seda sageli

1003
00:53:05,122 --> 00:53:07,003
Minu skoor on puhas 7

1004
00:53:07,245 --> 00:53:08,611
Kelle poolt, teie ema?

1005
00:53:08,636 --> 00:53:10,352
Ei, ta andis mulle 10

1006
00:53:10,376 --> 00:53:11,746
No ilmselt mitte

1007
00:53:11,771 --> 00:53:14,131
Su kõrvad on nagu autouksed

1008
00:53:14,881 --> 00:53:19,106
Sinu nina... sinu nina
liiga väike teie näol

1009
00:53:19,580 --> 00:53:21,022
Teie lõug võib põldu künda

1010
00:53:21,047 --> 00:53:22,067
Su jalad on üle mõistuse

1011
00:53:22,098 --> 00:53:23,967
Su juuksepiir on samuti absurdne

1012
00:53:23,992 --> 00:53:25,523
Seega oleme mõlemad koledad inimesed

1013
00:53:25,548 --> 00:53:28,508
Heidame selle vastikustundega koos pikali

1014
00:53:28,943 --> 00:53:30,093
Me lihtsalt kohtume

1015
00:53:30,118 --> 00:53:31,538
Võib-olla on sellel tähendus

1016
00:53:31,578 --> 00:53:32,886
Võib-olla

1017
00:53:32,911 --> 00:53:36,030
kuni suveniirikotti nägin 
teie P Diddy pidu

1018
00:53:37,973 --> 00:53:39,677
Edu täna õhtul

1019
00:53:41,404 --> 00:53:44,624
-Pidu läheb hulluks
- Ma tean

1020
00:53:44,656 --> 00:53:47,448
Kõik, mida vajame, on olemas

1021
00:54:16,991 --> 00:54:18,591
Oh, jah, see kindlasti töötab

1022
00:54:18,807 --> 00:54:20,196
Ma ei arva sinust nii

1023
00:54:20,671 --> 00:54:22,316
Me ei tee seda koos,

1024
00:54:22,341 --> 00:54:25,128
Ma kõnnin üksi
Sa oled ka teisel teel

1025
00:54:25,842 --> 00:54:27,221
Pealegi on teie riided ebasobivad

1026
00:54:27,246 --> 00:54:29,493
Räägime Buck Masonist

1027
00:54:29,644 --> 00:54:31,615
Oh, ma ei tea, mul on külm

1028
00:54:31,640 --> 00:54:33,205
Buck Mason pettis teid kõiki

1029
00:54:33,230 --> 00:54:34,871
kuid mitte kõik ei tabanud

1030
00:54:34,896 --> 00:54:36,771
Kuidas oleks sellega

1031
00:54:36,796 --> 00:54:39,021
- Olgu
-Teie biosensor, see on asja mõte

1032
00:54:39,046 --> 00:54:39,852
Mida?

1033
00:54:39,877 --> 00:54:41,581
Unusta see, see on halb

1034
00:54:41,606 --> 00:54:43,982
Valida on vaid 1 nädal.
Ma sattusin paanikasse ja ostsin selle

1035
00:54:44,007 --> 00:54:45,368
Mulle meeldivad nahkhiired

1036
00:54:45,393 --> 00:54:46,962
See on tuletorn

1037
00:54:47,087 --> 00:54:48,374
Ma tean, miks?

1038
00:54:48,399 --> 00:54:50,632
- Kas sa tõesti tahad teada?
- Jah, ma tahan teada

1039
00:54:52,410 --> 00:54:55,265
See on lihtsalt lasteraamat
mida ema mulle luges

1040
00:54:55,303 --> 00:54:57,850
- Olgu
-Pisike punane tuletorn 
ja hall sild

1041
00:54:57,875 --> 00:54:59,532
see on tavaliselt punane, nii et...

1042
00:55:02,203 --> 00:55:04,963
seal on see pisike punane tuletorn
Hudsoni jõel

1043
00:55:06,733 --> 00:55:09,444
Hooned on päris ja need on olemas

1044
00:55:09,577 --> 00:55:11,217
aga loos

1045
00:55:11,263 --> 00:55:15,186
tunneb end tähelepanuta jäetuna
sest nad ehitasid George'i silla
Washington sellest

1046
00:55:15,653 --> 00:55:18,488
siis kell 13.00

1047
00:55:18,513 --> 00:55:22,053
see laev tuleb
udu ja vajaduse ajal

1048
00:55:22,078 --> 00:55:24,343
valgus tuletornist
teda aidata

1049
00:55:25,920 --> 00:55:27,460
Nii et see osutus liigutavaks

1050
00:55:28,530 --> 00:55:29,781
Kui magus

1051
00:55:30,842 --> 00:55:33,455
Natuke kleepuv küll
kui ma esimest korda New Yorki kolisin

1052
00:55:33,493 --> 00:55:35,373
kogu talent siin, see on nagu...

1053
00:55:35,814 --> 00:55:37,607
Jah, sa oled majakas

1054
00:55:37,632 --> 00:55:40,143
Jah, see on ilus

1055
00:55:41,475 --> 00:55:44,858
Mulle meeldib seal käia ja
see motiveerib mind laulma

1056
00:55:44,883 --> 00:55:46,211
Kas sa oled laulja?

1057
00:55:46,637 --> 00:55:48,955
- Ahjaa
- See on lahe

1058
00:55:48,980 --> 00:55:50,020
Kas ma olen su laulu kuulnud?

1059
00:55:50,045 --> 00:55:51,605
Pole veel midagi, mille üle ma uhke oleksin

1060
00:55:52,223 --> 00:55:54,479
Niikaua kui sulle meeldib
teie laul on edukas

1061
00:55:54,504 --> 00:55:57,186
Nagu seal on
komponendid, kus...

1062
00:55:57,509 --> 00:55:58,609
Keegi peab laulma

1063
00:55:58,634 --> 00:56:00,837
siis peavad inimesed seda kuulma
ja te olete ühendatud

1064
00:56:00,862 --> 00:56:02,942
Aga teadmiseks,
Mina, uh...

1065
00:56:03,999 --> 00:56:04,848
Mida?

1066
00:56:04,873 --> 00:56:07,193
Mul on lavahirm

1067
00:56:07,510 --> 00:56:09,095
- Ma tean
- See on probleem

1068
00:56:09,120 --> 00:56:10,342
Jah, jah, see on suur asi

1069
00:56:10,367 --> 00:56:11,414
See on suur asi

1070
00:56:11,439 --> 00:56:12,890
Tal pole seda probleemi

1071
00:56:12,915 --> 00:56:13,830
Ezra tugev?

1072
00:56:13,855 --> 00:56:15,220
Sa ei saa Radio Citys mängida

1073
00:56:15,245 --> 00:56:17,516
kui te ei saa puudutada 
publiku tundeid

1074
00:56:17,541 --> 00:56:19,388
- Ma näen..
- Mis on number 5?

1075
00:56:19,880 --> 00:56:21,395
-6
- Oh ei, ei

1076
00:56:21,420 --> 00:56:22,874
Jah, jah, jah

1077
00:56:22,899 --> 00:56:24,128
Ütle, et sa oled tema järele hull

1078
00:56:24,395 --> 00:56:26,941
- Mida?
- Hoidke oma iha

1079
00:56:27,107 --> 00:56:29,228
Olen nõus olema alasti
tema jaoks ümmargune

1080
00:56:29,253 --> 00:56:30,734
Või Ezra Strongi pärast

1081
00:56:30,759 --> 00:56:32,044
<b>ÄRGE UKEST HOIAKE</b>

1082
00:56:32,069 --> 00:56:34,124
<b>JEFFERSON STREET</b>

1083
00:56:34,906 --> 00:56:36,510
Olen seda varemgi teinud

1084
00:56:36,692 --> 00:56:38,452
OK, jah, see tundub kindlasti suurepärane

1085
00:56:38,477 --> 00:56:40,637
Nii et sa mõtled
kui Ezra Tugev

1086
00:56:40,662 --> 00:56:41,757
sinuga samas keskkoolis

1087
00:56:41,782 --> 00:56:42,968
aga ta on lihtsalt tark
matemaatika

1088
00:56:42,993 --> 00:56:45,285
ta suudab sind ikkagi teha
läbimärg?

1089
00:56:45,759 --> 00:56:46,675
Võib-olla

1090
00:56:46,700 --> 00:56:48,181
Geomeetria on päris seksikas

1091
00:56:48,206 --> 00:56:50,010
Ma oskan pizzat hästi teha

1092
00:56:50,035 --> 00:56:50,970
Kas see muudab teie vaadet?

1093
00:56:50,995 --> 00:56:53,401
Jah, Claire,
Ma nägin seda teie võtmehoidjal

1094
00:56:53,426 --> 00:56:55,115
Kas see on teie perekoht või midagi?

1095
00:56:55,140 --> 00:56:57,118
Ei, issand

1096
00:56:57,143 --> 00:56:58,183
Mulle on pizza alati meeldinud

1097
00:56:58,208 --> 00:57:00,209
ma säästan
siis avas poe

1098
00:57:00,235 --> 00:57:02,027
Kui A on sama mis B ja B on sama mis C

1099
00:57:02,052 --> 00:57:03,494
siis A on sama mis C

1100
00:57:03,792 --> 00:57:05,601
Jonesi üleminekuseadus

1101
00:57:06,033 --> 00:57:07,568
Mida sa minust praegu arvad?

1102
00:57:13,199 --> 00:57:14,814
Kus pidu on?

1103
00:57:14,839 --> 00:57:16,327
Nagu mäletan, ostsin lambi...

1104
00:57:16,352 --> 00:57:18,001
vanasti oli seal kirbuturg

1105
00:57:18,026 --> 00:57:19,330
<b>VABASTAME MEIE ISESEISVUSE</b>

1106
00:57:19,355 --> 00:57:20,584
Oh

1107
00:57:23,086 --> 00:57:25,052
Oota, ei

1108
00:57:35,956 --> 00:57:37,057
Tule nüüd

1109
00:57:38,523 --> 00:57:39,625
- Peole, eks?
- Jah

1110
00:57:39,656 --> 00:57:41,083
Olgu, paneme gaasi!

1111
00:57:43,483 --> 00:57:44,490
Tule nüüd!

1112
00:57:46,705 --> 00:57:48,051
Tule nüüd!

1113
00:57:48,112 --> 00:57:49,617
- Lähme, lähme
- Tänan, vabandust

1114
00:57:49,642 --> 00:57:51,938
ära tee seda, ära kummardu
see on imelik

1115
00:57:51,963 --> 00:57:54,943
okei, tänan

1116
00:57:57,862 --> 00:57:59,512
Sa oled armas, kui oled närvis

1117
00:58:00,086 --> 00:58:03,502
- Ma ei ole närvis
- Sa oled lihtsalt armas

1118
00:58:04,232 --> 00:58:05,830
Ei juhtu, vennas

1119
00:58:05,855 --> 00:58:09,700
Oh, ma tean,
Olen sellest teadlik

1120
00:58:09,848 --> 00:58:11,732
Mitu korda sa seda mulle ütled?

1121
00:58:11,757 --> 00:58:12,796
OK, ja lihtsalt teadmiseks

1122
00:58:12,821 --> 00:58:14,730
Mul ei ole lünki
emotsionaalne sinu jaoks

1123
00:58:14,755 --> 00:58:16,035
- Õige
-Ma ei taha keppida

1124
00:58:16,186 --> 00:58:18,432
Nooo, ma ei saa.
Oh, ära tee

1125
00:58:19,769 --> 00:58:22,124
See on võimatu
See on läbi

1126
00:58:22,282 --> 00:58:23,794
Pole midagi öelda

1127
00:58:23,819 --> 00:58:25,627
kes suudab mind veenda
sinuga keppima

1128
00:58:25,832 --> 00:58:29,411
Mitte midagi.
Ei ühtki asja ega ühtki salasõna

1129
00:58:29,436 --> 00:58:30,798
Sul pole midagi öelda

1130
00:58:30,823 --> 00:58:32,272
see veenab mind
sinuga keppima

1131
00:58:32,373 --> 00:58:35,368
- Hei
-Jees, sa said aru

1132
00:58:43,099 --> 00:58:44,339
Tänan teid väga

1133
00:58:45,390 --> 00:58:46,756
Mida?

1134
00:58:47,211 --> 00:58:48,704
Kuidas me sisse saame?

1135
00:58:50,962 --> 00:58:53,406
Kõik käitusid nii, nagu oleks kutsutud

1136
00:58:53,431 --> 00:58:55,307
- Ma imestan seda
-Sellepärast sa lihtsalt teeskled, et oled PD

1137
00:58:55,830 --> 00:58:56,985
Hei ilusad daamid

1138
00:58:57,203 --> 00:58:58,675
Kuidas su öö möödus?

1139
00:58:59,043 --> 00:59:00,062
Nimi?

1140
00:59:00,276 --> 00:59:01,595
Owen

1141
00:59:02,435 --> 00:59:03,335
Tore tutvuda

1142
00:59:03,360 --> 00:59:04,669
Mis su nimi on?

1143
00:59:04,705 --> 00:59:07,701
Teie nime pole loendis
Äkki kasutaks teist nime?

1144
00:59:07,740 --> 00:59:10,310
Ei
O-W-E-N

1145
00:59:10,335 --> 00:59:12,695
Keegi registreeris meid
Mafalda registreeris meid

1146
00:59:12,720 --> 00:59:14,354
Ja mis ta perekonnanimi on?

1147
00:59:14,379 --> 00:59:18,075
Tema nimi on ainult 1 sõna, nagu brasiillasel,
nagu Neymar, Pele

1148
00:59:18,100 --> 00:59:19,955
-Xuxa
-Xuxa

1149
00:59:20,366 --> 00:59:21,548
Xuxa

1150
00:59:21,573 --> 00:59:22,910
- Ei
- Ei, mida?

1151
00:59:22,935 --> 00:59:24,824
Aga sa oled ohutu
Ta on ohutu

1152
00:59:24,849 --> 00:59:26,108
Kas ma olen ohutu?
Miks mitte mina?

1153
00:59:26,133 --> 00:59:27,602
Sest ta ei sügele nagu sina

1154
00:59:27,627 --> 00:59:29,307
Ma ei sügele

1155
00:59:31,504 --> 00:59:32,670
Tulime kokku

1156
00:59:32,695 --> 00:59:34,625
Oh, tänane eriline vallaliste jaoks, vennas

1157
00:59:34,650 --> 00:59:36,531
- Kas sa käid kohtamas?
- Ei kohta

1158
00:59:36,556 --> 00:59:37,460
- Üheaegselt
- Tulime kokku

1159
00:59:37,460 --> 00:59:38,977
Ma ei pea silmas kohtingut

1160
00:59:39,002 --> 00:59:40,521
Jõudsime just koos siia

1161
00:59:40,546 --> 00:59:42,794
Vabandust, vennas. Meil on vaja
selge vastus

1162
00:59:42,819 --> 00:59:44,572
Tutvumine või mitte?

1163
00:59:45,839 --> 00:59:48,248
Ei, me oleme lihtsalt erinevatel radadel

1164
00:59:48,273 --> 00:59:49,411
eks?

1165
00:59:50,596 --> 00:59:52,023
Jah
Kohtumiseni

1166
00:59:52,695 --> 00:59:54,235
- Palun tulge sisse, Say
- Jah, olgu

1167
00:59:54,260 --> 00:59:56,009
- Lõbutse
- Aitäh

1168
00:59:59,296 --> 01:00:01,645
Ta soeng on selline,
 kuigi tal oli polosärk seljas

1169
01:00:01,956 --> 01:00:03,035
Hull

1170
01:00:32,559 --> 01:00:34,092
Siin me oleme

1171
01:00:37,249 --> 01:00:39,938
Kohtume homme sünnipäeval, sõber

1172
01:00:39,963 --> 01:00:41,989
Ja kuradi õnne

1173
01:00:44,125 --> 01:00:46,492
- Ja kurat mandaati
- Jah,

1174
01:00:46,525 --> 01:00:49,453
Persse mandaat

1175
01:00:49,567 --> 01:00:53,165
Persse mandaat, persse mandaat

1176
01:01:22,076 --> 01:01:23,636
<b>AMETLIK SÕIDUKI REEGLID</b>

1177
01:01:23,661 --> 01:01:24,790
<font color="

1178
01:01:32,006 --> 01:01:33,136
Tere

1179
01:01:33,746 --> 01:01:34,806
Kus su käsi on?

1180
01:01:37,199 --> 01:01:38,516
Kas sa tahad sisse tulla?

1181
01:01:39,271 --> 01:01:41,249
Jah, mulle just helistati

1182
01:01:41,274 --> 01:01:42,417
Otsite mind hiljem üles?

1183
01:01:42,442 --> 01:01:44,198
Muidugi

1184
01:01:54,989 --> 01:01:56,761
Kutt, tule nüüd
lase mind sisse

1185
01:01:56,786 --> 01:01:58,236
- Vabandust
-Palun

1186
01:01:58,322 --> 01:02:00,430
- See on kinnine pidu
- Sa lasid mu sõbra sisse

1187
01:02:00,455 --> 01:02:03,195
-Meie ei ole need, kes otsustavad
- Ilmselgelt otsustate teie

1188
01:02:03,220 --> 01:02:04,841
Hei õde

1189
01:02:05,466 --> 01:02:06,741
Ta on ohutu

1190
01:02:22,161 --> 01:02:23,171
Allie

1191
01:02:23,263 --> 01:02:24,303
Allie?

1192
01:02:25,492 --> 01:02:26,550
Tere

1193
01:02:27,260 --> 01:02:28,145
- Vau
- Ma jõudsin sisse

1194
01:02:28,170 --> 01:02:29,505
Tere, jah, olete sees

1195
01:02:29,530 --> 01:02:30,800
Kuidas läheb?

1196
01:02:31,736 --> 01:02:34,326
- Kaks
- Sa oled vapustav

1197
01:02:35,058 --> 01:02:36,743
Aitäh
Sina ka

1198
01:02:37,205 --> 01:02:39,065
Ta ütleb, et mu jalad
pole mõtet

1199
01:02:39,345 --> 01:02:42,011
See on Allie. Ja see
uksehoidja,

1200
01:02:42,036 --> 01:02:44,384
oh, kas te käite kohtamas?
Ma ei taha sind häirida

1201
01:02:44,409 --> 01:02:45,768
Ei, ei

1202
01:02:45,793 --> 01:02:48,471
Ta tahab lihtsalt väljundit leida
elegantselt

1203
01:02:48,496 --> 01:02:50,638
Ta otsib sidet
täna õhtul

1204
01:02:50,783 --> 01:02:52,483
Sa oled romantiline

1205
01:02:52,508 --> 01:02:54,755
Oh, ma olen nii põnevil, et ma hakkan sind määrima
moosiga

1206
01:02:54,780 --> 01:02:56,596
ja õgivad sind tervelt

1207
01:02:56,656 --> 01:02:58,760
- Aitäh
- Kas sa näed, kes laulab?

1208
01:02:58,785 --> 01:03:02,098
- Kallis Ezra
- Jah

1209
01:03:02,123 --> 01:03:03,367
Kas sa saaksid korraks siia tulla?

1210
01:03:03,392 --> 01:03:04,494
- Tere
- Oh mu

1211
01:03:04,538 --> 01:03:06,150
- Tere
-Pidu on hull

1212
01:03:06,243 --> 01:03:07,747
- Aitäh
- Hoidke oma iha

1213
01:03:07,779 --> 01:03:08,795
Hea töö

1214
01:03:09,081 --> 01:03:10,784
-See on Owen
- Tore sind tunda, vennas

1215
01:03:10,809 --> 01:03:12,365
Mees, keda ma tahan täna õhtul keppida

1216
01:03:12,589 --> 01:03:14,380
- Õnnitlen teid
- Aitäh, vennas

1217
01:03:14,405 --> 01:03:16,725
Mina olen Ezra
Tore tutvuda

1218
01:03:16,850 --> 01:03:17,935
ma tean

1219
01:03:17,960 --> 01:03:19,948
Tore tutvuda ka

1220
01:03:19,985 --> 01:03:21,846
ma ei tea
sul on hea meel minuga kohtuda. See on lahe

1221
01:03:21,871 --> 01:03:24,571
Ma tean, kes sa oled

1222
01:03:24,596 --> 01:03:27,951
OK
Ma arvasin, et nägin sind seal väljas, eks

1223
01:03:28,265 --> 01:03:29,955
- Kas tõesti?
- Jah

1224
01:03:30,275 --> 01:03:32,755
Tema nimi on Allie
Sa pead ütlema oma nime

1225
01:03:32,780 --> 01:03:34,608
Minu nimi ei ole Allie, vaid Allison

1226
01:03:34,633 --> 01:03:36,784
Ma ei tea, miks
Ma ütlesin, et mu nimi on Allie

1227
01:03:37,520 --> 01:03:40,003
Minu kõne on Allie

1228
01:03:40,306 --> 01:03:42,315
Ta on ka laulja,
täpselt nagu sina

1229
01:03:42,729 --> 01:03:44,210
- Kas sa laulda oskad?
- Sina

1230
01:03:44,235 --> 01:03:45,350
Kas see viib teid lavale

1231
01:03:45,375 --> 01:03:46,550
- Kas sa laulad?
- Ei

1232
01:03:46,587 --> 01:03:47,672
- Jah, sa oled laulja
- Ei

1233
01:03:47,700 --> 01:03:48,595
- Ta on laulja
- Ma ei ole

1234
01:03:48,620 --> 01:03:49,383
- Ei
- Jah, sa oled laulja

1235
01:03:49,408 --> 01:03:51,271
- Ei
- Kas sa laulda oskad?

1236
01:03:51,296 --> 01:03:52,422
Ta on laulja

1237
01:03:52,446 --> 01:03:53,875
- Ei
- Kas pole?

1238
01:03:53,968 --> 01:03:55,703
Jah, ma laulan
Ma olen laulja

1239
01:03:55,735 --> 01:03:57,894
Jah
See on minu elatis

1240
01:03:57,919 --> 01:04:03,442
ja skaala on väike

1241
01:04:03,480 --> 01:04:06,663
Ma lihtsalt vahel....

1242
01:04:07,230 --> 01:04:08,617
aga mitte inimeste ees

1243
01:04:08,642 --> 01:04:10,925
Ma ei mängi laval

1244
01:04:10,950 --> 01:04:14,000
Paljud inimesed
ja see on hirmutav

1245
01:04:14,025 --> 01:04:15,558
Kindlasti mitte koos 
poolalasti

1246
01:04:15,583 --> 01:04:18,894
Kuigi oli 1 hetk
kui ma lasteaias käisin

1247
01:04:21,130 --> 01:04:22,561
Sa oled naljakas

1248
01:04:22,586 --> 01:04:23,686
Sa laulad täna õhtul

1249
01:04:23,711 --> 01:04:24,822
See on otsustatud
Tule nüüd

1250
01:04:24,847 --> 01:04:27,928
- Ei, ära
- Jah, tule minuga

1251
01:04:27,953 --> 01:04:29,995
-Ma pean vaatama
- See ei meeldi mulle

1252
01:04:30,020 --> 01:04:32,078
-Ma ei taha...
Ma käitun selles osas armsalt
- Jaluta sinna, tule

1253
01:04:32,103 --> 01:04:34,069
Mulle see ei meeldi

1254
01:04:36,143 --> 01:04:38,143
See on lihtsalt lavahirm, kallis

1255
01:04:38,496 --> 01:04:40,794
Jah
Oh, aga ma...

1256
01:04:42,720 --> 01:04:44,926
Oh, vaata meid,
meie riided sobivad

1257
01:04:53,709 --> 01:04:55,130
Ma ei saa, ma ei saa...

1258
01:04:55,130 --> 01:04:55,815
- Ma pole kunagi teinud
- Kallis?

1259
01:04:55,840 --> 01:04:59,042
Ma võin eksida
Mul on selle üle kontroll

1260
01:05:01,942 --> 01:05:04,602
ma arvan,
Ee, ma arvan, et võib-olla...

1261
01:05:14,450 --> 01:05:16,962
♪ Vaadates läbi akna ♪

1262
01:05:16,987 --> 01:05:19,696
♪ nagu lugu, mille õppisin ♪

1263
01:05:23,265 --> 01:05:25,993
♪ Eilset meenutades ♪

1264
01:05:26,018 --> 01:05:29,035
♪ Tundub kaugem ♪

1265
01:05:29,060 --> 01:05:32,392
♪ Kas sa ei kuule mind ♪

1266
01:05:32,653 --> 01:05:36,309
♪ Kõik, mida ma vajan, on sinu armastus ♪

1267
01:05:37,051 --> 01:05:40,571
♪ Just see, mida ma vajan, et päev läbi elada ♪

1268
01:05:40,665 --> 01:05:44,297
♪ Ja seda ma teadsin alati ♪

1269
01:05:44,433 --> 01:05:46,113
♪ Ainult sina♪

1270
01:05:49,722 --> 01:05:52,618
♪ Mõnikord, kui ma tema nime mäletan ♪

1271
01:05:52,643 --> 01:05:58,160
♪ Praegu on see lihtsalt mänguasi 
ja ma vajan sind ♪

1272
01:05:58,547 --> 01:06:01,094
♪ Kuulake sõnu, mida ütlete ♪

1273
01:06:01,119 --> 01:06:07,350
♪ ellu jääda on üha raskem
♪ kui ma sind näen ♪

1274
01:06:07,870 --> 01:06:12,186
♪ Kõik, mida ma vajan, on sinu armastus ♪

1275
01:06:12,218 --> 01:06:15,998
♪ Just see, mida ma vajan, et päev läbi elada ♪

1276
01:06:16,098 --> 01:06:19,940
♪ Ja seda ma teadsin alati ♪

1277
01:06:20,274 --> 01:06:22,600
♪ Ainult sina♪

1278
01:06:26,576 --> 01:06:30,419
♪ Kõik, mida ma vajan, on sinu armastus ♪

1279
01:06:31,208 --> 01:06:35,187
♪ Just see, mida ma vajan, et päev läbi elada ♪

1280
01:06:35,219 --> 01:06:38,718
♪ Ja seda ma teadsin alati ♪

1281
01:06:39,069 --> 01:06:40,789
♪ Ainult sina♪

1282
01:06:42,945 --> 01:06:46,665
♪ Kõik, mida ma vajan, on sinu armastus ♪

1283
01:06:47,787 --> 01:06:51,507
♪ Just see, mida ma vajan, et päev läbi elada ♪

1284
01:06:51,697 --> 01:06:55,302
♪ Ja seda ma teadsin alati ♪

1285
01:06:55,629 --> 01:06:56,989
♪ Ainult sina♪

1286
01:07:05,240 --> 01:07:06,728
Aitäh

1287
01:07:08,213 --> 01:07:09,805
Aitäh, kallis

1288
01:07:13,310 --> 01:07:15,015
Hüvasti, kallis
Näeme hiljem

1289
01:07:15,373 --> 01:07:17,663
-Head ööd
- Oh, muidugi

1290
01:07:18,013 --> 01:07:19,296
Muidugi

1291
01:07:20,747 --> 01:07:22,085
Tulge sisse!

1292
01:07:30,566 --> 01:07:32,261
Üks hetk..
OK

1293
01:07:33,176 --> 01:07:34,234
Tule nüüd

1294
01:07:49,567 --> 01:07:50,852
Aitäh

1295
01:07:51,787 --> 01:07:52,833
Oh

1296
01:07:53,132 --> 01:07:54,373
Aitäh

1297
01:07:56,559 --> 01:07:58,593
<b>TROJA PUSKKAEV
SALVESTUSSTUUDIO</b>

1298
01:08:02,569 --> 01:08:03,882
Vau

1299
01:08:05,111 --> 01:08:07,830
Heategevuskomitee rendib selle välja
minu jaoks sel nädalavahetusel

1300
01:08:07,855 --> 01:08:11,110
Ma arvan, et mandaadi toetajad
imes kõik rahad ära

1301
01:08:11,187 --> 01:08:12,809
Seda peaks olema lihtsam uskuda

1302
01:08:15,335 --> 01:08:16,750
- See on hull
- Ma tean

1303
01:08:16,775 --> 01:08:19,315
Jimi Hendrix, Patti Smith, Taylor Swift

1304
01:08:19,340 --> 01:08:20,414
Jah, see koht

1305
01:08:20,439 --> 01:08:21,455
-Liblikas
-Aga...

1306
01:08:21,480 --> 01:08:22,716
Öökullide linn

1307
01:08:23,513 --> 01:08:24,989
- Jah
- Siin

1308
01:08:25,027 --> 01:08:27,676
Vabandust, et katkestasin teie vestluse
aga sa oled vapustav

1309
01:08:28,007 --> 01:08:29,370
- Pole vahet
- Ma räägin tõsiselt

1310
01:08:29,395 --> 01:08:30,575
Sa tõesti inspireerid mind

1311
01:08:30,600 --> 01:08:31,773
Ei

1312
01:08:33,540 --> 01:08:35,005
Sa oled minu inspiratsioon

1313
01:08:35,665 --> 01:08:37,753
♪ Ainult sina♪

1314
01:08:39,395 --> 01:08:41,789
Arvasin, et kõik reeglid nõuavad seda
hävitab seksi

1315
01:08:41,814 --> 01:08:43,434
Tõepoolest, jah

1316
01:08:43,740 --> 01:08:46,041
Aga teisest küljest

1317
01:08:46,066 --> 01:08:47,376
see annab sellele uue tähenduse

1318
01:08:47,401 --> 01:08:48,563
Tead ju küll
kelle sa valid

1319
01:08:48,588 --> 01:08:51,516
täna õhtul kella 1 peale keppima

1320
01:08:51,541 --> 01:08:55,324
- Jah
-Valik ise on romantiline

1321
01:08:56,779 --> 01:08:59,230
Võib-olla fašistid
selles on omajagu tõde

1322
01:09:02,445 --> 01:09:04,165
Olen rahul
sinuga täna õhtul

1323
01:09:08,290 --> 01:09:09,859
Kas tualetti saab laenutada?

1324
01:09:10,119 --> 01:09:11,773
Jah, sisene saali

1325
01:09:11,798 --> 01:09:13,760
laske oma metsikul loodusel olla
üle võtma

1326
01:09:17,750 --> 01:09:19,030
Oh, lähme tagasi sinu juurde

1327
01:09:19,103 --> 01:09:21,822
Lihtsam on kulmineerida
võõras kohas

1328
01:09:22,422 --> 01:09:23,957
Täiuslik, suurepärane õpetus

1329
01:09:24,757 --> 01:09:26,272
Miks me ei võiks lihtsalt sinu juurde tagasi minna

1330
01:09:26,297 --> 01:09:30,384
ja me saame kurat
wc põrandal

1331
01:09:30,409 --> 01:09:32,299
ütlesin võõras kohas

1332
01:09:44,243 --> 01:09:45,830
<b>RAVIMID KURGUVALUDUSE VAHENDUSEKS
MAKSIMAALNE DOOS</b>

1333
01:09:56,716 --> 01:10:01,302
♪ Ma olen su ilus nägu ♪

1334
01:10:02,881 --> 01:10:09,158
♪ Ohiost, nüüd ♪
♪ New York on see koht ♪

1335
01:10:09,183 --> 01:10:11,639
♪ Tule lavale ♪

1336
01:10:11,949 --> 01:10:14,595
♪ Ilma mõtlemata ♪

1337
01:10:14,896 --> 01:10:17,388
♪ Sa laulad mõningaid lugusid ♪

1338
01:10:17,745 --> 01:10:20,286
♪ paneb kogu toa hämmastama ♪

1339
01:10:20,842 --> 01:10:24,146
♪ See jõud ♪

1340
01:10:26,829 --> 01:10:28,129
♪ See on võlu ♪

1341
01:10:29,665 --> 01:10:31,465
♪ See on võlu ♪

1342
01:10:33,454 --> 01:10:36,395
♪ Allie valgustab öö ♪

1343
01:10:36,476 --> 01:10:38,015
♪ Ta ei pea kõvasti tööd tegema ♪

1344
01:10:38,189 --> 01:10:39,898
♪ Ta särab eredalt ♪

1345
01:10:39,923 --> 01:10:40,652
♪ Ta ütles ♪

1346
01:10:40,677 --> 01:10:42,325
♪ Minu nimi ei ole Allie ♪

1347
01:10:42,365 --> 01:10:45,984
♪ Aga Allison ♪
♪ Ma ei tea, miks ma seda ütlesin

1348
01:10:46,009 --> 01:10:49,005
♪ Allie valgustab öö ♪

1349
01:10:49,030 --> 01:10:50,645
♪ Ta ei pea kõvasti tööd tegema ♪

1350
01:10:50,765 --> 01:10:52,926
♪ Ta hüüdis,
ta ütles: ♪

1351
01:10:52,951 --> 01:10:55,835
♪ Minu nimi ei ole Allie, vaid Allison ♪

1352
01:10:55,860 --> 01:10:57,399
Shhh, see pole duett

1353
01:10:58,915 --> 01:11:00,131
♪ Aga Allison ♪

1354
01:11:00,421 --> 01:11:02,395
♪ Ma ei tea, miks ma seal istun ♪

1355
01:11:02,420 --> 01:11:05,100
♪ Allie, valgusta öö ♪

1356
01:11:05,214 --> 01:11:08,070
♪ Sa võid talle läheneda,
kustuta tuled ♪

1357
01:11:08,095 --> 01:11:11,397
♪ ja ta särab eredalt ♪

1358
01:11:11,650 --> 01:11:16,457
♪ Allie, valgusta öö ♪

1359
01:11:18,856 --> 01:11:21,476
♪ Ma löön talle näkku ♪
♪ täna õhtul ♪

1360
01:11:22,373 --> 01:11:24,144
♪ Persse tema nägu täna õhtul ♪

1361
01:11:25,371 --> 01:11:27,800
♪ Persis teda põrandal ♪
♪ see stuudio ♪

1362
01:11:27,825 --> 01:11:30,785
♪ Ja ma salvestan oma tegevused ♪
♪ kasuta mu mobiiltelefoni ♪

1363
01:11:30,810 --> 01:11:32,144
♪ Edasi-tagasi, torka ja tõmba ♪

1364
01:11:32,169 --> 01:11:33,453
♪ pihustatud taevasse ♪

1365
01:11:33,478 --> 01:11:37,082
♪ Ma hakkan cum ♪
♪ see tüdruk läks täna õhtul täiesti välja ♪

1366
01:11:38,623 --> 01:11:39,863
♪ Kurat täna õhtul ♪

1367
01:11:41,213 --> 01:11:43,160
♪ Kurat täna õhtul ♪

1368
01:11:43,820 --> 01:11:45,607
♪ Kurat täna õhtul ♪

1369
01:11:49,790 --> 01:11:50,910
Oh mu

1370
01:11:57,932 --> 01:11:59,117
Mis see on

1371
01:12:00,230 --> 01:12:01,341
OK

1372
01:12:01,366 --> 01:12:04,046
- Oota siin
- Oh, see meeldib mulle

1373
01:12:05,511 --> 01:12:08,217
Nüüd võin lisada ühe mehe Bronxist

1374
01:12:08,404 --> 01:12:09,923
minu voodinimekirja

1375
01:12:09,955 --> 01:12:13,065
See on Manhattan ja...

1376
01:12:27,432 --> 01:12:28,942
Tule varsti tagasi

1377
01:12:59,925 --> 01:13:01,338
Jätka

1378
01:13:01,752 --> 01:13:03,439
Lift

1379
01:13:10,794 --> 01:13:12,087
- Oota natuke
- Mida?

1380
01:13:12,112 --> 01:13:13,308
Peatu, peatu!

1381
01:13:14,277 --> 01:13:15,122
- Ah
- Mida?

1382
01:13:15,161 --> 01:13:17,274
Ma ei tea, kas mu all on midagi

1383
01:13:17,274 --> 01:13:18,408
Mis see on?

1384
01:13:18,433 --> 01:13:19,278
<b>INETUS ARMASTUS
COLLEN HOOVER</b>

1385
01:13:24,411 --> 01:13:25,880
Oh issand, Owen

1386
01:13:25,912 --> 01:13:27,664
- Tere, vennas
- Mida sa teed?

1387
01:13:27,689 --> 01:13:28,838
See on minu maja

1388
01:13:28,863 --> 01:13:30,414
Ema

1389
01:13:30,439 --> 01:13:32,719
Ära, ära, ära mine teelt

1390
01:13:32,995 --> 01:13:34,425
See on minu jaoks imelik

1391
01:13:34,450 --> 01:13:36,232
Ma mõtlen, need mullikiled

1392
01:13:36,859 --> 01:13:38,233
Kes see on?

1393
01:13:38,420 --> 01:13:40,160
Oota, oota

1394
01:13:40,185 --> 01:13:42,782
Mul pole aega
tänaõhtuse kummalise draama eest, vennas

1395
01:13:50,495 --> 01:13:51,707
Owen?

1396
01:13:52,250 --> 01:13:53,050
Oh

1397
01:13:53,075 --> 01:13:54,926
Collen allkirjastas raamatu

1398
01:13:57,362 --> 01:14:00,362
Ema, mida sa teed?

1399
01:14:10,003 --> 01:14:11,943
OK, tule kallis

1400
01:14:23,392 --> 01:14:26,045
<b>LÄHEME TÄNA ÕHTUL KUDUDA</b>

1401
01:14:48,447 --> 01:14:49,617
<i>Täna õhtul kogu riigis</i>

1402
01:14:49,642 --> 01:14:51,849
<i>Teie aeg hakkab otsa saama
üksikud kodanikud</i>

1403
01:14:51,874 --> 01:14:53,955
<i>selle aasta väljalaskeperioodil</i>

1404
01:14:53,980 --> 01:14:55,701
<i>Vähem kui 3 tunni kaugusel</i>

1405
01:14:55,726 --> 01:14:58,845
<i>riiklik seksipaastu mandaat
tagasi jõusse</i>

1406
01:15:27,426 --> 01:15:29,066
- Ma olen näljane,
- Ah

1407
01:15:29,219 --> 01:15:32,044
-Ma olen näljane, tõesti näljane
- Ah?

1408
01:15:32,323 --> 01:15:33,687
Oleme suletud

1409
01:15:34,616 --> 01:15:36,182
Tunnen omanikku

1410
01:15:40,372 --> 01:15:42,218
Mida sa teed?
kogu tee siia?

1411
01:15:42,243 --> 01:15:44,630
Telli 1 lisa juustupitsa

1412
01:15:45,277 --> 01:15:48,131
-Tema nimi on KY
-Meie lipulaeva roog

1413
01:15:48,489 --> 01:15:49,609
Logi sisse

1414
01:16:00,965 --> 01:16:03,153
Puista peale jahu, et ei jääks külge

1415
01:16:05,317 --> 01:16:07,052
Seejärel lamestatud

1416
01:16:12,880 --> 01:16:13,944
Proovi seda

1417
01:16:19,119 --> 01:16:20,325
Aitäh

1418
01:16:30,656 --> 01:16:31,736
Nii et...

1419
01:16:32,811 --> 01:16:33,880
Nii et...

1420
01:16:33,940 --> 01:16:35,608
Mis Ezral viga on?

1421
01:16:36,203 --> 01:16:37,894
Pole piisavalt ühendatud

1422
01:16:38,286 --> 01:16:41,346
Mis on haigla nimesilt
on mõtet

1423
01:16:48,190 --> 01:16:50,470
<b>KÜLASTAJAD
ALLISON MIRANDA</b>

1424
01:16:51,036 --> 01:16:52,796
Mis Beatrix Potteril viga on?

1425
01:16:53,556 --> 01:16:54,978
See ei tundu õige

1426
01:17:01,610 --> 01:17:02,870
Proovi seda!

1427
01:17:28,039 --> 01:17:31,150
Issand,
See on mu elu parim pizza

1428
01:17:31,232 --> 01:17:32,425
Ma vannun

1429
01:17:33,142 --> 01:17:34,190
Isegi parem kui kuradi

1430
01:17:34,215 --> 01:17:36,430
- Ah, tõesti?
- Ma räägin tõsiselt

1431
01:17:36,589 --> 01:17:38,294
Aga ausalt, ma ei mäleta

1432
01:17:39,241 --> 01:17:40,599
Milline osa sulle kõige rohkem meeldib?

1433
01:17:40,833 --> 01:17:44,033
- Juust
- Ei, kui kuradi

1434
01:17:45,369 --> 01:17:46,722
Soojendus

1435
01:17:49,394 --> 01:17:51,270
- Mida?
-See on tüüpiline tüdruku vastus

1436
01:17:51,295 --> 01:17:52,275
- Mida?
- Tõepoolest jah

1437
01:17:52,300 --> 01:17:54,774
Oh, olgu
Niisiis, milline osa on teie lemmik? Hmmm

1438
01:17:54,920 --> 01:17:56,521
Tisad, Cowgirli stiilis

1439
01:17:56,546 --> 01:17:57,983
Sulle meeldib see puurmasina stiil

1440
01:17:58,008 --> 01:17:59,048
nagu see

1441
01:17:59,073 --> 01:18:00,533
Sa kindlasti ei usu seda,
aga...

1442
01:18:00,565 --> 01:18:02,267
Ma armastan hetke pärast

1443
01:18:02,353 --> 01:18:03,659
-Eh-eh...Ei
- Jah

1444
01:18:03,684 --> 01:18:05,463
Hetk pärast

1445
01:18:06,189 --> 01:18:08,162
Mõlemad lamavad

1446
01:18:08,803 --> 01:18:10,733
ja üksteisesse usaldama

1447
01:18:12,203 --> 01:18:13,923
See ei puuduta ainult seksi

1448
01:18:17,533 --> 01:18:18,913
Suurepärane vastus

1449
01:18:20,427 --> 01:18:22,268
Teie tegevus on hämmastav
peol varem

1450
01:18:22,446 --> 01:18:23,862
Keegi ei kuulnud

1451
01:18:23,907 --> 01:18:25,103
ma kuulsin

1452
01:18:34,743 --> 01:18:36,118
Vabandust

1453
01:18:36,143 --> 01:18:39,204
mu tüdruksõber,
mida ma peaksin tegema?

1454
01:18:42,001 --> 01:18:43,301
Ee

1455
01:20:00,549 --> 01:20:01,767
Mida ma peaksin tegema?

1456
01:20:09,762 --> 01:20:11,253
Sa pead korjama

1457
01:20:12,186 --> 01:20:13,427
Jah

1458
01:20:14,463 --> 01:20:15,517
Jah

1459
01:20:19,793 --> 01:20:20,864
Jah

1460
01:20:22,036 --> 01:20:23,176
Ma korjan selle üles

1461
01:20:23,666 --> 01:20:24,706
Jah

1462
01:20:24,933 --> 01:20:25,933
Jah

1463
01:20:26,417 --> 01:20:28,596
Jah, ma olen poes

1464
01:20:39,586 --> 01:20:40,830
OK

1465
01:20:44,380 --> 01:20:46,387
Ta tahab kohtuda

1466
01:20:46,645 --> 01:20:47,880
Hea

1467
01:20:48,005 --> 01:20:49,365
Ta tahab nüüd kohtuda

1468
01:20:49,862 --> 01:20:51,080
Oh, olgu

1469
01:20:51,623 --> 01:20:53,203
Ei, jää, palun

1470
01:20:54,743 --> 01:20:56,553
Võtke jook, lõpetage pitsa

1471
01:20:57,518 --> 01:21:00,093
- Ma ei saa
- Mul on väga kahju

1472
01:21:01,970 --> 01:21:05,596
Kas saate aidata, pange uks lukku

1473
01:21:05,621 --> 01:21:07,361
Viska võti lihtsalt ukse alla

1474
01:21:07,726 --> 01:21:09,655
- Pole probleemi, eks
- Muidugi

1475
01:21:09,680 --> 01:21:10,992
Jah, vabandust

1476
01:21:11,409 --> 01:21:13,582
Jah

1477
01:21:20,700 --> 01:21:22,780
Loodetavasti saad selle hetke
Teie Empire State Building

1478
01:21:23,392 --> 01:21:25,078
või kus iganes see on

1479
01:21:25,606 --> 01:21:26,724
täna õhtul

1480
01:21:27,193 --> 01:21:28,393
Jah, sina ka

1481
01:22:06,551 --> 01:22:07,736
Sa tuled

1482
01:22:08,818 --> 01:22:10,309
ma tulen

1483
01:22:10,710 --> 01:22:11,950
Ma eksisin

1484
01:22:45,624 --> 01:22:47,957
Las ma sulgen akna

1485
01:22:52,189 --> 01:22:54,529
Vabandust, ma ütlen alati Vladimirile
paranda see ära

1486
01:22:59,676 --> 01:23:03,386
Tule, sul on ainult aega
1 tund jäänud

1487
01:23:05,831 --> 01:23:07,356
ma pean minema

1488
01:23:07,381 --> 01:23:08,746
Mida?

1489
01:23:08,920 --> 01:23:10,382
ma pean minema

1490
01:23:10,407 --> 01:23:11,947
- See on Sali pärast?
- Sal?

1491
01:23:11,972 --> 01:23:13,491
Salvatore Salva Lopez

1492
01:23:13,516 --> 01:23:15,997
Ma ütlesin sulle telefonis
midagi ei juhtunud

1493
01:23:16,022 --> 01:23:17,406
Tegelikult pole asi temas üldse

1494
01:23:17,431 --> 01:23:18,847
Kas sa tahad abielluda?

1495
01:23:19,336 --> 01:23:21,710
Hiljem saame kurat,
millal tahame

1496
01:23:21,735 --> 01:23:23,922
See ei puuduta sugugi seksi

1497
01:23:24,215 --> 01:23:26,015
Me lihtsalt teeme seda
kaks korda

1498
01:23:26,040 --> 01:23:28,190
- Aitäh Obama
- Obama?

1499
01:23:28,215 --> 01:23:30,482
Algas u
3 aastat tagasi

1500
01:23:30,507 --> 01:23:33,135
Jah, sa tead, mida ma mõtlen
See pendli hoop

1501
01:23:33,279 --> 01:23:34,329
ma..

1502
01:23:35,256 --> 01:23:37,836
vabandust
minu tegude eest

1503
01:23:38,538 --> 01:23:41,020
Aga kui sa midagi teed

1504
01:23:41,045 --> 01:23:42,696
Ma tahan teie üle uhke olla

1505
01:23:42,877 --> 01:23:44,192
Ei, sina...

1506
01:23:44,217 --> 01:23:46,277
Sa pead oma mugavustsoonist välja tulema

1507
01:23:47,319 --> 01:23:48,776
Ma poleks pidanud tulema

1508
01:23:49,559 --> 01:23:50,635
vabandust

1509
01:23:51,133 --> 01:23:52,166
Owen?

1510
01:23:52,480 --> 01:23:55,770
Owen,
kas ma ajan jama?

1511
01:23:56,873 --> 01:24:00,381
Ei, aga ilmselt teen

1512
01:24:08,617 --> 01:24:11,244
<b>MASSAAŽ Ai
ÖÖÖÖKS</b>ERILINE

1513
01:24:18,597 --> 01:24:19,795
Vabandust, vabandust

1514
01:24:22,543 --> 01:24:25,143
takso,
Peatu, peatu,

1515
01:24:28,911 --> 01:24:31,671
1. ja 2. tänava vahel

1516
01:24:32,011 --> 01:24:33,891
Palun niipea kui võimalik?

1517
01:24:34,163 --> 01:24:36,820
Jälgige tagatisraha, jah?

1518
01:24:37,603 --> 01:24:39,159
See on kõik

1519
01:24:43,520 --> 01:24:46,659
<b>TALVESOOJUS, TUBI
VARSTI TULEB</b>

1520
01:24:50,090 --> 01:24:51,671
Siin, Aitäh

1521
01:25:07,806 --> 01:25:08,838
<i>Tere?</i>

1522
01:25:08,863 --> 01:25:11,139
Hei, ma otsin Alliet
See on Owen

1523
01:25:11,164 --> 01:25:12,772
-Kas Allie elab siin?
<i>-Tere?</i>

1524
01:25:12,904 --> 01:25:15,182
<i>-Tere?</i>
-Allie

1525
01:25:15,229 --> 01:25:16,648
-<i>Mida?</i>
-Allie

1526
01:25:16,673 --> 01:25:17,575
- Jah
<i>-Kes see on?</i>

1527
01:25:17,600 --> 01:25:18,647
- Hei, oi
-See on Owen

1528
01:25:18,672 --> 01:25:20,123
Jah, jah, jah

1529
01:25:20,602 --> 01:25:22,497
Kell on 6 hommikul, vennas
Kao siit minema

1530
01:25:22,522 --> 01:25:23,934
Ma tean, vabandust

1531
01:25:23,959 --> 01:25:26,797
Ma lihtsalt otsin Alliet
Kas sa tead Alliet?

1532
01:25:26,822 --> 01:25:30,114
Ta on pikk, pruunid juuksed, suured silmad

1533
01:25:30,340 --> 01:25:31,949
Sellel pole tõesti mõtet

1534
01:25:31,979 --> 01:25:33,774
Talle meeldivad ka tuletornid

1535
01:25:33,800 --> 01:25:36,092
eriti väike punane tuletorn

1536
01:25:36,117 --> 01:25:37,846
Kao siit, vennas!

1537
01:25:38,983 --> 01:25:40,442
Allie?

1538
01:25:42,190 --> 01:25:43,548
Allie?

1539
01:25:45,545 --> 01:25:47,023
Allie?

1540
01:25:52,753 --> 01:25:55,972
<font color="

1541
01:26:06,700 --> 01:26:07,795
Tere

1542
01:26:08,186 --> 01:26:09,207
Tere

1543
01:26:10,433 --> 01:26:12,833
Vaata, mul on selle pärast kahju
mullikile see

1544
01:26:13,092 --> 01:26:14,920
Ibumu dan aku lagi nonton
video ASMR

1545
01:26:14,952 --> 01:26:16,700
- YouTube'is
- Liiga palju

1546
01:26:16,725 --> 01:26:18,068
Tore sinuga kohtuda, Rick

1547
01:26:18,093 --> 01:26:21,194
Sa oled tagasi
selle pika briti tüdrukuga

1548
01:26:21,219 --> 01:26:22,935
mis oli eile

1549
01:26:23,299 --> 01:26:24,900
Tegelikult kohtasin kedagi teist

1550
01:26:24,980 --> 01:26:27,513
Liiga palju
Mas Kontol Gatal

1551
01:26:30,457 --> 01:26:31,577
Ei, mitte niimoodi

1552
01:26:31,602 --> 01:26:33,634
Me lihtsalt räägime palju

1553
01:26:33,659 --> 01:26:35,328
ja ma just lahkusin
nagu pätt

1554
01:26:35,743 --> 01:26:38,219
ja nüüd ma ei tea
kuidas seda leida

1555
01:26:38,244 --> 01:26:40,961
Owen, kui su ema
ja mina..

1556
01:26:40,986 --> 01:26:42,330
- Ära
- Liiga palju

1557
01:26:43,936 --> 01:26:47,283
Side minu kahe mehe vahel
soojendab mu südant

1558
01:26:47,308 --> 01:26:48,348
Ta leiab saagi

1559
01:26:48,373 --> 01:26:49,427
Oh, jah

1560
01:26:49,452 --> 01:26:50,615
Kuid ta ei leidnud seda

1561
01:26:50,640 --> 01:26:51,743
Kes ta on?

1562
01:26:52,154 --> 01:26:53,291
Tema nimi on Allie

1563
01:26:53,516 --> 01:26:58,988
Ja, uh...
ta on lõbus ja tark

1564
01:27:00,137 --> 01:27:01,677
Ta on ainulaadne
Ja ta oskab laulda

1565
01:27:01,710 --> 01:27:03,293
Tema hääl on tõeliselt meloodiline

1566
01:27:04,218 --> 01:27:06,267
Tema naeratus on vapustav
ma ei tea

1567
01:27:07,686 --> 01:27:09,266
Ma pole seda kunagi näinud
inimestele ta meeldib

1568
01:27:09,306 --> 01:27:11,242
Mis on viimane lause
mida ta sulle ütles?

1569
01:27:11,760 --> 01:27:13,027
Palju õnne

1570
01:27:13,942 --> 01:27:15,821
Mis on su viimane lause?
talle?

1571
01:27:16,399 --> 01:27:19,739
Loodetavasti saad selle hetke
Teie Empire State Building täna õhtul

1572
01:27:50,660 --> 01:27:51,820
<b>TELLI</b>

1573
01:27:52,020 --> 01:27:53,173
<font color="

1574
01:27:58,561 --> 01:28:00,040
<i>Allie, sa pead mulle järele tulema</i>

1575
01:28:00,080 --> 01:28:01,540
<i>Ma ei tea, kus see on</i>

1576
01:28:03,150 --> 01:28:04,876
<i>Tejan tõi mind ja</i>

1577
01:28:04,901 --> 01:28:06,367
<i>perse mind täielikult</i>

1578
01:28:06,392 --> 01:28:08,065
<i>Kini, aku lega</i>

1579
01:28:08,097 --> 01:28:10,073
<i>Ma armusin teie sõpra
Allison</i>

1580
01:28:10,098 --> 01:28:12,401
<i>Gedungi impeeriumi osariigist
päikesetõusul</i>

1581
01:28:12,426 --> 01:28:15,464
<i>-Ma olen valmis abielluma
-Oh jumal, Tejan</i>

1582
01:28:17,424 --> 01:28:19,466
Oh, vabandust
Ma äratasin sind üles?

1583
01:28:19,491 --> 01:28:20,648
Ei.

1584
01:28:21,392 --> 01:28:23,385
Ma sõidan mõnikord lastega, jah

1585
01:28:23,410 --> 01:28:24,708
Kuidas su öö möödus?

1586
01:28:25,526 --> 01:28:26,840
Ah...

1587
01:28:28,013 --> 01:28:29,393
Päris metsik

1588
01:28:31,050 --> 01:28:32,494
Kohtasin kedagi

1589
01:28:34,645 --> 01:28:36,710
- Oh
- Siis me lahkusime

1590
01:28:36,735 --> 01:28:39,023
Ja tegin pika jalutuskäigu

1591
01:28:39,159 --> 01:28:40,719
Vähemalt sa kepsid teda, eks?

1592
01:28:41,500 --> 01:28:44,179
- Ei
-Aega on veel jäänud, tädi

1593
01:28:44,399 --> 01:28:45,906
Parem on, kui otsite oma saaki sealt

1594
01:28:46,213 --> 01:28:47,931
- Ahh
- Olgu

1595
01:28:48,255 --> 01:28:50,116
Ma tahan nädal aega korralikult magada

1596
01:28:50,563 --> 01:28:52,563
Vaata, mul on kahju, Allie

1597
01:28:52,767 --> 01:28:55,334
- Aitäh
- Oota, sinu nimi on Allie?

1598
01:28:55,567 --> 01:28:57,727
- Jah
- Seal hüüab su nime

1599
01:28:57,752 --> 01:28:59,100
otsin sind

1600
01:29:00,831 --> 01:29:04,589
- Mida?
- Jah, veider elevandikõrvadega tüüp

1601
01:29:04,614 --> 01:29:08,066
Viriseb oma jalgade üle
ja tuletorn

1602
01:29:08,091 --> 01:29:09,122
Väga kurb

1603
01:29:09,147 --> 01:29:12,380
Ma lihtsalt ütlen,
Gil Brown, eksi ära

1604
01:29:12,405 --> 01:29:14,857
- Millal see on?
- Just nüüd

1605
01:29:15,964 --> 01:29:18,955
- Ta oli vist lahkunud
- Võib-olla veel mitte

1606
01:29:20,017 --> 01:29:21,877
Miks ma peaksin siis seda tegema?

1607
01:29:22,479 --> 01:29:23,832
Kes teab õigesti?

1608
01:31:15,733 --> 01:31:17,418
Nägime hilist koitu

1609
01:31:22,563 --> 01:31:24,763
Must kohv, suhkruvaba

1610
01:31:25,170 --> 01:31:27,083
Kui armas

1611
01:31:29,333 --> 01:31:31,960
- Kas sa ikka jälitad mind?
- Sina oled see, kes mind jälitab?

1612
01:31:34,058 --> 01:31:35,866
Ma ei oodanud, et sa siin oled

1613
01:31:37,179 --> 01:31:39,210
See on selleks ainuke sobiv koht

1614
01:31:41,493 --> 01:31:43,196
Keegi ei saa mind ületada

1615
01:31:45,038 --> 01:31:48,312
Vabandust, ma poleks pidanud minema

1616
01:31:49,457 --> 01:31:51,893
Ei, ma ei tohiks sind lahti lasta

1617
01:32:13,530 --> 01:32:15,163
Meil on veel aega

1618
01:32:16,406 --> 01:32:17,598
ma võin...

1619
01:32:17,866 --> 01:32:19,426
Võib-olla tean 1 kohta

1620
01:32:20,062 --> 01:32:22,487
Et sa teaksid, et ma ei tee seda
liiga hilja

1621
01:32:22,519 --> 01:32:24,195
Oh jah, mina ka, vennas

1622
01:32:51,353 --> 01:32:52,390
Mis viga?

1623
01:32:52,876 --> 01:32:54,014
Mitte midagi

1624
01:32:54,248 --> 01:32:56,638
Pole viga
See on lihtsalt, tead...

1625
01:32:57,163 --> 01:32:59,343
Tundub, et terve öö

1626
01:33:01,652 --> 01:33:03,394
Ma ei taha, et see dikteeriks

1627
01:33:04,569 --> 01:33:06,305
Mida me peaksime tegema

1628
01:33:06,493 --> 01:33:08,419
Me ei lase sellel juhtuda
valitsus võitis

1629
01:33:09,549 --> 01:33:11,185
Võib-olla peaksime ootama

1630
01:33:13,166 --> 01:33:14,603
Saage rohkem teada

1631
01:33:18,150 --> 01:33:19,740
Ma arvan, et sul on õigus

1632
01:33:21,645 --> 01:33:23,360
Ei mingit survet

1633
01:33:23,385 --> 01:33:25,401
Mitte surve
Ilma kõigi nende segajateta

1634
01:33:25,673 --> 01:33:26,848
1 täisaasta

1635
01:33:26,887 --> 01:33:29,475
Oh jah
Mõistke ennast, ilma koormata

1636
01:33:29,500 --> 01:33:31,120
Jah, aga kuidas pärast

1637
01:33:32,213 --> 01:33:34,030
See saab kindlasti olema raske

1638
01:33:36,654 --> 01:33:38,354
Püüan oma kirge tagasi hoida

1639
01:33:38,379 --> 01:33:39,905
Oh, palju õnne

1640
01:33:50,869 --> 01:33:53,296
Ma ei lase sellel hetkel kunagi surra

1641
01:34:08,004 --> 01:34:09,337
Sina...?

1642
01:34:09,580 --> 01:34:10,984
Kas sa kuulsid seda?

1643
01:34:13,162 --> 01:34:14,737
Kurat

1644
01:34:14,762 --> 01:34:16,711
Jah, nad tungisid
kogu linn täna õhtul

1645
01:34:16,738 --> 01:34:18,000
sest seal pole paparatsod

1646
01:34:18,025 --> 01:34:20,231
- Sa ei tea?
- Ei

1647
01:34:20,255 --> 01:34:22,204
Vau, see on minu hääl

1648
01:34:22,236 --> 01:34:24,185
- See oled sina
- Jah

1649
01:34:24,210 --> 01:34:25,714
- Vau
- Minu põhitöö

1650
01:34:27,604 --> 01:34:31,532
Näib,
sa ütlesid, et nad kuulsid,

1651
01:34:32,312 --> 01:34:34,548
- Sa oled ühendatud
- Ole vait

1652
01:34:37,187 --> 01:34:40,275
Hei, kutid, kas sa suudad parte

1653
01:34:40,300 --> 01:34:41,981
- Me filmime
- Mida?

1654
01:34:42,013 --> 01:34:43,871
- Alla?
- Oh, hilja

1655
01:34:43,896 --> 01:34:45,385
oleme näinud sind suudlemas

1656
01:34:45,436 --> 01:34:48,524
- Sa pead jätkama
- Suudlema?

1657
01:34:48,695 --> 01:34:49,834
OK

1658
01:34:50,355 --> 01:34:52,221
Sina ka jah
sul on just õigus

1659
01:34:52,246 --> 01:34:53,748
- Suudlema?
-Ma arvan küll

1660
01:34:56,457 --> 01:34:57,944
Nüüd tantsida

1661
01:34:58,383 --> 01:35:00,143
- Mida?
- Tantsi!

1662
01:35:38,747 --> 01:35:40,427
8, 7...

1663
01:35:40,619 --> 01:35:43,400
<font color="

1664
01:35:43,657 --> 01:35:45,904
3, 2, 1.

1665
01:35:49,208 --> 01:35:50,592
Oh okei

1666
01:35:53,731 --> 01:35:55,981
- Me tegime seda
- Mis on nii raske?

1667
01:35:56,620 --> 01:35:57,655
Oh

1668
01:35:57,759 --> 01:35:58,855
Odav

1669
01:35:59,700 --> 01:36:00,771
Vau

1670
01:36:02,925 --> 01:36:04,225
Mida me peaksime tegema?

1671
01:36:04,256 --> 01:36:06,256
Kes teab
Kas otsite midagi süüa?

1672
01:36:06,436 --> 01:36:09,266
-Jah, lähme otsime õhtusööki
- Hiina, Itaalia

1673
01:36:09,291 --> 01:36:10,870
-Ma ei söö pitsat
- Pizza?

1674
01:36:10,895 --> 01:36:13,436
-Ma ei öelnud pitsat
- Aga makiato?

1675
01:36:17,355 --> 01:36:24,355
<b>*Open__subtiitles ▶️▶️▶️ FreePalestina
<b>*Sub__dl ▶️▶️▶️ töötlemata

1676
01:36:32,860 --> 01:36:33,980
Lamades ringi! Nüüd!

1677
01:36:41,783 --> 01:36:43,080
Lõpuks