1
00:00:35,000 --> 00:00:50,640
காலை வணக்கம்.

2
00:00:58,820 --> 00:01:00,920
ஆம். உங்களுக்கு காபி வேண்டுமா?

3
00:01:02,060 --> 00:01:03,060
நன்றி. .

4
00:01:03,480 --> 00:01:08,160
யுமியின் வீடும் காபியும் உலகிலேயே சிறந்தவை.
மியாமோட்டோவின் வீடு வித்தியாசமானது. ஆம். .

5
00:01:08,940 --> 00:01:12,160
மிஸ்டர் ஹிசாமோட்டோ, நீங்கள் கிரீன் டீயை விரும்புகிறீர்களா?

6
00:01:13,500 --> 00:01:16,200
இல்லை, நானும் காபி சாப்பிடுவேன். .

7
00:01:17,420 --> 00:01:17,680
நன்றி. .

8
00:01:18,400 --> 00:01:22,100
யூமி-சானுக்கு நன்றி, அன்றைய தினம் எனக்கு அதிக ஆற்றல் உள்ளது.

9
00:01:22,540 --> 00:01:26,520
நண்பர்களே, யூமி-சான் வாடிக்கையாளர்களைத் தேடவில்லை.

10
00:01:26,880 --> 00:01:31,540
இது நல்லெண்ணச் செயல் என்பதால், சுமையாக மாறலாம்.
நீங்கள் அப்பாவியாக இருந்தாலும், என்னால் உங்களுடன் உடன்பட முடியாது. .

11
00:01:32,420 --> 00:01:33,420
மன்னிக்கவும். .

12
00:01:33,900 --> 00:01:36,360
நான் எப்பொழுதும் கெட்டுப்போனவன். மன்னிக்கவும். .

13
00:01:39,890 --> 00:01:41,290
உங்களுக்கு காபி வேண்டுமா?

14
00:01:44,810 --> 00:01:45,150
நன்றி.

15
00:01:45,410 --> 00:01:50,550
அகாகி-குன், நீங்கள் தடாமியா-குனை விட சிறந்தவர் என்று நினைக்கிறேன்.
யுமி-சான் பிஸியாக இருக்கிறார். .

16
00:01:51,550 --> 00:01:53,810
டைரக்டர், எனக்குப் பிடித்ததால் இதைச் செய்கிறேன். .

17
00:01:54,850 --> 00:01:57,530
எல்லாருக்கும் நான் நினைப்பது அவ்வளவுதான். .

18
00:01:58,890 --> 00:01:59,890
மன்னிக்கவும்.

19
00:02:00,190 --> 00:02:03,530
இனிமேல் சொல்கிறேன். இது இயற்கையானது என்று நினைக்கிறேன். .

20
00:02:04,750 --> 00:02:09,550
ஆனால், தேநீர் குழுவை விட நீங்கள் சிறந்த விஷயங்களைச் செய்ய வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன். .

21
00:02:10,450 --> 00:02:16,610
மேலாளர் கூறியது போல், அகாகி-சான் இந்த மாதம் இன்னும் ஒரு ஒப்பந்தத்தைப் பெறவில்லை. .

22
00:02:17,950 --> 00:02:20,610
இது தொடர்ந்தால் என்ன சொல்வார்கள்? .

23
00:02:21,410 --> 00:02:23,970
வேலைகளை மாற்றுவது பற்றி சிந்திக்க வேண்டிய நேரம் இதுவாக இருக்கலாம். .

24
00:02:41,160 --> 00:02:46,760
என் மாட்டிறைச்சி சுவை நிறைந்தது. இல்லை, அது நல்லதல்ல.

25
00:02:46,900 --> 00:02:50,840
மகிழ்ச்சியை எந்த வகையிலும் தாங்க வேண்டிய அவசியமில்லை. .

26
00:02:51,880 --> 00:02:55,860
சரி, எப்படியிருந்தாலும், யுமி-சான் மீது அதிக சுமையை வைக்காமல் இருக்க முயற்சிக்க வேண்டும். .

27
00:02:56,480 --> 00:02:57,680
அனைவரும் காபி சாப்பிடுங்கள். .

28
00:03:02,530 --> 00:03:04,570
அகாகி-குன், இன்றைக்கு இதுதானா?

29
00:03:05,270 --> 00:03:06,730
இல்லை, அது இன்னும் குறைவு. .

30
00:03:07,590 --> 00:03:09,450
இல்லை, இது குறிப்பாக சமீபத்தில் நன்றாக உள்ளது. .

31
00:03:10,130 --> 00:03:14,830
இல்லை, மன்னிக்கவும். இந்த வாரம் வெண்ணெய் பழங்கள் அதிகம். .

32
00:03:15,690 --> 00:03:19,790
பின் தள்ளுவது ஒரு விற்பனை நுட்பம் என்று நான் எப்போதும் கூறுவேன். .

33
00:03:20,590 --> 00:03:22,390
அகாகி-சானுக்கு இது கடினமாக இருக்க வேண்டும். .

34
00:03:23,370 --> 00:03:25,070
என்னிடம் ஏதோ விசித்திரமான குணம் இருக்கிறது.

35
00:03:25,390 --> 00:03:28,090
ஆ, நான் ஒரு யோஷியாக முடிவேன் என்று உறுதியாக நம்புகிறேன். .

36
00:03:28,710 --> 00:03:29,770
ஏய், அகாகி-சான். .

37
00:03:30,990 --> 00:03:36,150
குறிப்பாக இந்த வாரம் ஐரிஸ் பயன்படுத்தப்படுவதைப் போல நிறைய உள்ளன. .

38
00:03:36,990 --> 00:03:38,650
உங்களுக்கு அது புரியவில்லை. .

39
00:03:39,750 --> 00:03:40,750
பாட் போன்ற ஒன்றை வைத்து முயற்சிக்கவும்.

40
00:03:40,990 --> 00:03:42,190
நீங்கள் எத்தனை வீடுகளில் நுழையலாம்?

41
00:03:42,690 --> 00:03:46,270
ஓ, இப்போது அதை நினைத்துப் பார்க்கையில், ஷோஜி சாடோவிடம் இருந்து எனக்கு ஒரு புகார் வந்தது. .

42
00:03:46,950 --> 00:03:50,610
மதிப்பிடப்பட்ட எண்களில் நீங்கள் தவறாக இருந்தால், உங்கள் தவறுகளை நீங்கள் கட்டுப்படுத்த வேண்டும்.

43
00:03:50,750 --> 00:03:52,470
எப்போது 1 அல்லது 2 மடங்கு அதிகரிக்கும்? .

44
00:03:54,190 --> 00:03:55,310
ஆ, சிறப்பு.

45
00:04:01,770 --> 00:04:03,710
மற்றும் பல. நேரமா?

46
00:04:04,530 --> 00:04:07,210
திடீர் சந்திப்புக்காக நான் மிகவும் வருந்துகிறேன். .

47
00:04:08,250 --> 00:04:10,690
ஆம், நிச்சயமாக எங்களிடம் பொருட்கள் தயாராக உள்ளன. .

48
00:04:11,810 --> 00:04:14,250
இது கடந்த காலத்தை விட தொழிற்சாலை குடும்பத்தைப் பற்றியது. .

49
00:04:15,510 --> 00:04:15,830
நன்றி.

50
00:04:15,990 --> 00:04:22,670
எனக்கு கிடைத்தது. எனவே,
தயவுசெய்து என்னை மன்னியுங்கள். டைரக்டர், எனக்கு அப்பாயின்ட்மென்ட் கிடைத்தது. .

51
00:04:23,930 --> 00:04:25,150
இல்லை, எதிர்பார்க்கலாம். .

52
00:04:25,770 --> 00:04:26,770
உண்மையிலேயே ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. .

53
00:04:27,990 --> 00:04:28,990
அது ஒரு முக்கியமான புத்தகம்.

54
00:04:29,550 --> 00:04:29,950
நன்றி.

55
00:04:30,250 --> 00:04:33,690
இம்மாதம் 41ம் தேதி. ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. .

56
00:04:41,010 --> 00:04:42,210
அனைவருக்கும் காலை வணக்கம். .

57
00:04:42,890 --> 00:04:43,890
ஜனாதிபதி, காலை வணக்கம்.

58
00:04:44,270 --> 00:04:47,980
காலை வணக்கம், திரு ஜனாதிபதி.

59
00:04:48,400 --> 00:04:53,300
டைரக்டர், கடுப்பாக இருந்தால், நேற்று ஜின்சாவில் மூன்று உணவகங்கள் இருந்தன. எண் 8. .

60
00:04:53,580 --> 00:04:56,500
அது கோசன்-சாமா. நான் என்னை மன்னிக்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன். .

61
00:04:56,940 --> 00:04:57,940
கன்சோ. .

62
00:04:59,200 --> 00:05:01,080
நீங்கள் எப்போதும் போல் பிஸியாக இருப்பது போல் தெரிகிறது, யூமி-குன். .

63
00:05:01,780 --> 00:05:03,260
நன்றி. அது எப்படி உணர்கிறது?

64
00:05:03,400 --> 00:05:10,580
இந்த வாரமும் எங்களுக்கு நிறைய வணிக பேச்சுவார்த்தைகள் உள்ளன.
ஆச்சரியமாக இருக்கிறது என்றுதான் என்னால் சொல்ல முடியும். இது கண்டிப்பாக நம்பர் ஒன் இல்லை. பூக்கள் விலை உயர்ந்தவை. .

65
00:05:12,160 --> 00:05:14,940
யூமியால் தான் இந்த நிறுவனம் இந்த நிலையில் உள்ளது. .

66
00:05:16,140 --> 00:05:21,300
இந்தப் படத்துல படம் இருந்தால் எதுவுமே வரும்.

67
00:05:21,780 --> 00:05:26,220
அது உண்மையல்ல. அது உன் இஷ்டம்.
சரி, இந்த மாதம் மீண்டும் முடிந்துவிட்டது.

68
00:05:26,760 --> 00:05:28,900
ஆச்சரியமாக இல்லையா?

69
00:05:29,460 --> 00:05:32,500
அதை அதிகமாகச் செய்தவர் அககி. .

70
00:05:34,060 --> 00:05:37,740
ஒப்பந்தம் 0. தூய வெள்ளை இல்லையா? .

71
00:05:38,560 --> 00:05:42,060
என் தலைக்குள் எல்லாம் காலியாக இருக்கிறது என்று நினைக்கிறேன். இல்லை, அது என்னவென்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. .

72
00:05:43,280 --> 00:05:46,000
மாறாக, 0 ஐ அடைவது கடினம்.

73
00:05:46,120 --> 00:05:48,660
ஆனால் அகாகி-சானும் கடுமையாக உழைக்கிறார். .

74
00:05:49,700 --> 00:05:53,700
மேலும், உங்கள் கருணை ஒரு ஆயுதம், யுமி-சான். .

75
00:05:54,600 --> 00:05:57,780
அதைச் செய்யக்கூடிய வெவ்வேறு நபர்கள் உள்ளனர், இங்கே ஆதரிக்கவும். .

76
00:05:58,500 --> 00:06:05,700
சிறிது தெறித்து, உங்கள் நகங்களின் தோலை கத்தரிக்கவும்,
நீங்கள் குடிக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன், அககி. ஏய். .

77
00:06:06,840 --> 00:06:07,840
இதயமற்ற. .

78
00:06:08,700 --> 00:06:11,000
இல்லை, அவ்வளவுதான்.

79
00:06:11,120 --> 00:06:12,660
என் வாய் எப்போதும் புளிப்பாக இருந்தது. .

80
00:06:13,760 --> 00:06:15,460
நான் உண்மையிலேயே வருந்துகிறேன். .

81
00:06:16,460 --> 00:06:19,460
நான் அதை விரைவில் தெரிவித்திருக்க வேண்டும். .

82
00:06:20,700 --> 00:06:21,920
நான் அவரை நிறுத்தினேன். .

83
00:06:23,540 --> 00:06:26,500
நிறுவனத்தின் நிலைப்பாட்டை நான் முழுமையாக அறிவேன். .

84
00:06:27,720 --> 00:06:30,460
அதைச் சொல்ல எனக்கு சரியான நேரம் கிடைக்கவில்லை. .

85
00:06:32,160 --> 00:06:33,160
எனவே. .

86
00:06:34,120 --> 00:06:38,840
எனவே, யுமி ஓய்வு பெற விரும்புகிறார். அப்படியா? .

87
00:06:39,860 --> 00:06:40,860
ஆம். .

88
00:06:40,960 --> 00:06:46,300
எதிர்பார்த்தபடி, திருமணமான தம்பதிகள் நிறுவனத்தில் இருப்பது நல்லதல்ல என்று நினைக்கிறேன். .

89
00:06:52,980 --> 00:06:59,660
மேலும், எனது பெற்றோர்கள் மிகவும் வயதாகிவிட்டனர், மேலும் நான் அவர்களுடன் கூடிய விரைவில் செல்ல வேண்டும் என்று அவர்கள் விரும்பினர். .

90
00:07:00,480 --> 00:07:04,160
என் தந்தையின் கவனிப்பும் மிகவும் வலிமையானது, அவர் என்னை கவனித்துக் கொள்ளும்படி கெஞ்சுகிறார். .

91
00:07:07,380 --> 00:07:08,840
அகாகியின் நிலைமை என்று சொல்கிறீர்களா? .

92
00:07:10,320 --> 00:07:12,980
எனவே நீங்கள் உடனடியாக நிறுத்த வேண்டியதில்லை என்று நினைக்கிறேன். .

93
00:07:13,780 --> 00:07:19,080
இல்லை, முடிந்தவரை எந்த சிரமத்தையும் ஏற்படுத்தாதவாறு விரைவாகப் படிக்குமாறு வேண்டுகிறேன்.

94
00:07:19,600 --> 00:07:23,260
இருப்பினும், உங்கள் வருமானம் கணிசமாகக் குறையும். நலமா?

95
00:07:23,800 --> 00:07:26,780
நீங்களே எனக்கு உணவளிக்க திட்டமிட்டுள்ளீர்களா?

96
00:07:34,170 --> 00:07:35,710
நான் ஓரளவுக்கு தயாராக இருக்கிறேன். .

97
00:07:36,490 --> 00:07:39,430
நேரம் வரும்போது, ​​நான் பகுதி நேரமாகவோ அல்லது என்னவாகவோ வேலை செய்யலாம். .

98
00:07:41,910 --> 00:07:44,710
நானும் ஒரு புதிய மோனோக்ரோம் நபராக மாறி கடினமாக உழைக்கிறேன். .

99
00:07:48,470 --> 00:07:51,930
ஓ, ஆனால் நான் ஆச்சரியப்பட்டேன்.

100
00:07:52,070 --> 00:07:56,470
நீங்கள் பதிவு செய்திருப்பீர்கள் என்று நினைக்கிறேன். .

101
00:07:59,830 --> 00:08:01,610
ஊழியர்களுக்கு ஏற்கனவே தெரியுமா?

102
00:08:02,170 --> 00:08:04,930
இல்லை, நான் இதுவரை யாரிடமும் சொல்லவில்லை. .

103
00:08:07,000 --> 00:08:10,110
முதலாவதாக, நான் ஜனாதிபதியிடம் தெரிவிக்க விரும்புகிறேன். .

104
00:08:12,980 --> 00:08:14,740
சரி, நாங்கள் உரையாடினோம்.

105
00:08:15,240 --> 00:08:18,620
இருப்பினும், எப்போது ஓய்வு பெறுவது என்பதை என்னிடமே விட்டுவிடுங்கள். .

106
00:08:19,280 --> 00:08:24,780
யூமி-குன் இப்போது வெளியேறினால், நிறுவனம் மிகவும் அழுதிருக்கும் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.

107
00:08:25,200 --> 00:08:27,680
வணிக கூட்டாளிகள் மற்றும் பணியாளர்கள் மீதான தாக்கமும் அளவிட முடியாதது. .

108
00:08:29,220 --> 00:08:30,220
எனக்கு புரிகிறது. .

109
00:08:32,340 --> 00:08:38,820
நேரம் வரும்போது இதுபற்றி ஊழியர்களிடம் கூறுவேன்.
அது எங்கள் இருவருக்கும் சங்கடமாக இருக்கும். .

110
00:08:39,800 --> 00:08:45,861
சரி, முதலில்,
உங்கள் இருவருக்கும் நான் வாழ்த்துக்களை சொல்ல வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன். ஆம். .

111
00:08:48,100 --> 00:08:50,140
சரி, எனக்கு புரிகிறது. சரி, நீங்கள் அதை தொடலாம். .

112
00:08:52,320 --> 00:08:54,160
தயவுசெய்து அதை என்னிடம் கொடுங்கள். நன்றி. .

113
00:08:58,080 --> 00:09:00,660
மன்னிக்கவும். ஆம், மன்னிக்கவும். .

114
00:09:43,300 --> 00:09:44,300
எனக்கு கிடைத்துவிட்டது. .

115
00:09:45,120 --> 00:09:48,820
ஆம், நான் எனது முதலாளியுடன் சரிபார்க்கிறேன். பரவாயில்லை. ஆம். .

116
00:09:49,840 --> 00:09:51,940
மன்னிக்கவும். மீதமுள்ளவர்கள் ஒரு ஆதரவாளர். .

117
00:09:52,860 --> 00:09:56,380
Yumi Nijimura, எங்கள் நிறுவனத்தின் ஒரு சிறந்த உயரடுக்கு ஊழியர். .

118
00:09:57,420 --> 00:10:12,140
நான் நிறுவனத்தில் சேர்ந்த காலத்திலிருந்தே அவளுடைய அழகைக் காதலித்தேன், என்றாவது ஒரு நாள் அவளை என் எஜமானியாக மாற்றுவதை நோக்கமாகக் கொண்டிருந்தேன்.
இருப்பினும், சில காரணங்களால், அவர் ரகசியமாக பதிவு செய்ததாக எனக்குத் தெரியவில்லை. அத்தகைய அச்சமற்ற பணியாளருடன். .

119
00:10:14,620 --> 00:10:19,421
நான் என் இதயத்தில் நிம்மதியாக இல்லை. என்ன
அதனால் ஒவ்வொரு முறையும் ஒரே ஷாட்டில் முடிவெடுக்க முடியாது. என்ன?

120
00:10:21,640 --> 00:10:24,900
கடந்த முறையும் அப்படித்தான் இருந்தது, ஆனால் உங்களிடம் எப்போதும் இனிமையான நகங்கள் இல்லையா?

121
00:10:25,340 --> 00:10:25,640
ஏய்?

122
00:10:25,740 --> 00:10:28,380
யுமே-குன் போன்ற உங்கள் நகங்களால் இதுபோன்ற செயல்களைச் செய்ய முடியாது.

123
00:10:28,740 --> 00:10:29,820
மன்னிக்கவும்.

124
00:10:30,220 --> 00:10:34,020
மற்ற தரப்பினர் கேட்ட நிபந்தனைகள் எதிர்பாராதவை. எதிர்பாராததா?

125
00:10:34,740 --> 00:10:37,780
வளைவுக்கு முன்னால் இருப்பது மற்றும் பொருட்களை அழிப்பது நீங்கள் ஒரு சார்புடையவர் அல்லவா?

126
00:10:38,180 --> 00:10:38,740
ஏய்?

127
00:10:39,160 --> 00:10:45,840
உங்களால் பெரிய பொருட்களை உற்பத்தி செய்ய முடியாவிட்டாலும், உங்கள் வேலை செய்யும் விதம் நிறுவனம் முழுவதையும் தடுத்து நிறுத்துகிறது.
இல்லையா?

128
00:10:46,240 --> 00:10:47,240
ஏய்?

129
00:10:47,700 --> 00:10:50,760
நான் முட்டாள்தனமாக கூடுதல் நேரம் வேலை செய்து நிறைய பணம் சம்பாதித்தேன். .

130
00:10:52,020 --> 00:10:55,740
உண்மையில், யூம்-குனின் நகங்களில் கூட, போர்க்காலத்தில் அவர் அதை குடிக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.

131
00:10:56,340 --> 00:11:00,560
ஆவணத்தை உடனடியாக மீண்டும் உருவாக்கவும். உங்களைப் போலவே அந்த சம்பளம். .

132
00:11:01,340 --> 00:11:02,660
யார் பணம் செலுத்துகிறார்கள் என்று நினைக்கிறீர்கள்?

133
00:11:03,120 --> 00:11:04,260
ஏய்?

134
00:11:24,600 --> 00:11:27,320
நான் வீட்டில் இருக்கிறேன். நான் வீட்டில் இருக்கிறேன். .

135
00:11:32,660 --> 00:11:34,540
ஜனாதிபதி அவர்களே, உங்களுக்கு சமீபகாலமாக மனநிலை சரியில்லையா?

136
00:11:35,460 --> 00:11:36,460
ஆம்?

137
00:11:37,160 --> 00:11:44,200
ஹ்ம்ம், ஆனால் இந்த வழக்கைப் புகாரளிப்பதில் நான் கொஞ்சம் தாமதமாக வந்திருக்கலாம் என்று நினைக்கிறேன்.

138
00:11:44,480 --> 00:11:48,240
நீங்கள் அதைச் செய்வதில் நான் நன்றாக இருக்கிறேன், ஆனால் நான் உங்களிடமிருந்து வேறுபட்டதாக உணர்கிறேன். .

139
00:11:49,800 --> 00:11:50,800
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

140
00:11:52,920 --> 00:11:56,660
ஜனாதிபதி எனது வழியைப் பின்பற்றுவது போல் உணர்கிறேன். .

141
00:11:57,860 --> 00:11:59,620
ஜனாதிபதி அப்படிப்பட்டவர் அல்ல.

142
00:12:00,020 --> 00:12:02,500
நீங்கள் கடினமாக உழைக்கிறீர்கள் என்பதை அவர்களால் பார்க்க முடியும் என்று நான் நம்புகிறேன். .

143
00:12:03,220 --> 00:12:04,980
உங்கள் எதிர்பார்ப்புகள் அதிகமாக இருக்கும் என்று நான் நம்புகிறேன். .

144
00:12:05,780 --> 00:12:11,480
ஆம், நான் ஆம் என்று சொல்கிறேன், ஏனென்றால் என் விரல்கள் நல்ல மதிப்பெண்களைப் பெறுகின்றன. .

145
00:12:12,400 --> 00:12:14,260
எனது மதிப்பெண்கள் முக்கியமில்லை.

146
00:12:14,600 --> 00:12:16,320
நீங்கள் கடினமாக உழைக்கிறீர்கள் என்பது எனக்குத் தெரியும். .

147
00:12:17,040 --> 00:12:22,820
அதுமட்டுமின்றி, எனது தந்தையை கவனித்துக்கொள்வதற்காக எனது வேலையை விரைவில் விட்டுவிட திட்டமிட்டுள்ளேன். .

148
00:12:24,500 --> 00:12:27,180
இப்போது ஒன்றாக நமது எதிர்காலத்தைப் பற்றி சிந்திப்போம்.

149
00:12:39,970 --> 00:12:41,910
ஜனாதிபதி, அது உண்மையா?

150
00:12:41,911 --> 00:12:43,940
ஓ, நான் ஏற்கனவே பதிவு செய்துவிட்டேன். .

151
00:12:45,470 --> 00:12:47,750
இல்லை, அகாகி கண்டிப்பாக முடியாது. .

152
00:12:48,990 --> 00:12:51,150
ஆனால் அது நிஜம். .

153
00:12:52,910 --> 00:12:56,390
மிஸ் ஸ்மித் யூமியை ஓய்வு பெறச் செய்ய திட்டமிட்டுள்ளீர்களா?

154
00:12:57,070 --> 00:12:58,070
சரி, இல்லை. .

155
00:12:58,150 --> 00:12:59,150
அவ்வளவுதான். .

156
00:13:04,740 --> 00:13:08,080
இன்று மாலையின் சாதனைகள் ஒரு நொடியில் பூஜ்ஜியமாகக் குறைக்கப்படும். .

157
00:13:13,900 --> 00:13:17,441
ஆ, நான் அதை அனைவருக்கும் செய்தபோது,
மன்னிக்கவும், ஒரு கணம் நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள். ஆம். .

158
00:13:18,200 --> 00:13:21,520
அடுத்த மாதம் நான் லாடர் நிறுவனத்தின் பிரதமராக இருந்த 10வது ஆண்டு நிறைவு விழா.

159
00:13:21,620 --> 00:13:24,340
எனவே, நான் 203 நாள் நிறுவன பயணத்தை நினைத்துக்கொண்டிருக்கிறேன். .

160
00:13:25,000 --> 00:13:25,480
நல்லது.

161
00:13:25,840 --> 00:13:27,880
சீரியஸ் ஆக இது நல்ல வாய்ப்பு இல்லையா? .

162
00:13:28,780 --> 00:13:30,120
ஏய், எல்லோரும் எப்படி இருக்கிறார்கள்?

163
00:13:32,340 --> 00:13:34,240
நன்றாக இருக்கிறது. சரி, அனைவரும் செல்வோம். .

164
00:13:35,220 --> 00:13:39,700
ஜனாதிபதி ஒரே பெண் என்பதால், நான் தவிர்க்க விரும்புகிறேன். .

165
00:13:40,420 --> 00:13:41,860
ஆம், அதைத்தான் நான் நினைத்தேன்.

166
00:13:42,260 --> 00:13:46,000
எனது ஊழியர்களின் மனைவிகள் மற்றும் குழந்தைகளை அவர்களுடன் அழைத்துச் செல்ல நான் நினைக்கிறேன். நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

167
00:13:46,080 --> 00:13:50,640
அப்படியானால், யூமி-குனும்.
பதட்டமில்லாமல் என்னால் வர முடியும். அது நல்லது. ஆம். .

168
00:13:50,740 --> 00:13:51,940
சரி, எல்லோரும் அதை முடிவு செய்தனர். .

169
00:13:53,280 --> 00:13:56,940
சரி, ககுச்சி, நான் குழந்தைகளை உன்னுடன் அழைத்துச் செல்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன்.
சரி, என் மனைவியும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தாள். .

170
00:13:57,900 --> 00:13:59,420
அந்த நபரும் சிறியவர், ஏற்றுபவர். .

171
00:14:08,040 --> 00:14:09,040
வணக்கம். .

172
00:14:09,500 --> 00:14:10,980
இது ஒகமோட்டோ, வீட்டில் சுத்தம் செய்பவர். .

173
00:14:11,700 --> 00:14:12,700
உங்கள் உதவிக்கு நன்றி. .

174
00:14:13,540 --> 00:14:16,660
ஆவணத்தின் கடைசிப் பக்கத்தை இப்போது பார்க்கிறீர்களா?

175
00:14:17,540 --> 00:14:19,260
அதற்கு என்ன ஆனது?

176
00:14:20,120 --> 00:14:21,960
அதை எப்படி கணக்கிட்டீர்கள்?

177
00:14:23,140 --> 00:14:26,620
இவை எங்கள் புதிய இணைவு வழியைப் பயன்படுத்துவதன் முடிவுகள்.

178
00:14:34,320 --> 00:14:36,840
இது பொருட்களிலிருந்து அடிப்படையில் வேறுபட்டது. .

179
00:14:37,780 --> 00:14:41,840
எனவே, சமர்ப்பிக்கப்பட்ட தொகைகளில் பல மில்லியன் யென் வித்தியாசம் உள்ளது என்றால் என்ன?

180
00:14:42,160 --> 00:14:43,480
அது உண்மையல்ல...

181
00:14:56,180 --> 00:14:58,980
இப்போதைக்கு இந்த விஷயத்தை தெளிவுபடுத்துகிறேன். .

182
00:15:00,060 --> 00:15:01,500
இது நம்பகமான எண் அல்ல. .

183
00:15:02,240 --> 00:15:05,801
பாவம், நிஜிமுரா-சன். அட, கொஞ்சம்.

184
00:15:05,981 --> 00:15:06,080
..

185
00:15:09,940 --> 00:15:10,940
மிக்க நன்றி. .

186
00:15:16,500 --> 00:15:18,940
நீங்கள் பயணம் செய்யும் போது அந்த முகத்தை உருவாக்கக் கூடாது.

187
00:15:19,400 --> 00:15:21,860
ஒரு பெண்ணாக, அது போன்ற விஷயங்கள் மூழ்கிவிடும்.

188
00:15:22,060 --> 00:15:23,060
என்ன!

189
00:15:26,140 --> 00:15:26,920
என்ன நடந்தது?

190
00:15:26,980 --> 00:15:29,760
அப்படி பார்த்து ஸ்திரமாக இருங்கள். என்ன நடந்தது?

191
00:15:30,020 --> 00:15:33,660
தரவு கணக்கீட்டில் ஒரு முக்கியமான பிழை ஏற்பட்டது. .

192
00:15:35,000 --> 00:15:42,920
மற்ற தரப்பினரால் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட ஆவணங்களில் பல மில்லியன் யென்கள் முரண்பாடு இருந்தால், ஒப்பந்தம் ரத்து செய்யப்படும்.
நான் அங்கே இருந்தேன். .

193
00:15:43,940 --> 00:15:45,860
இது எல்லாம் என் உறுதிப்படுத்தல். .

194
00:15:47,000 --> 00:15:50,300
அத்தகைய நேர்மையான தவறை நீங்கள் செய்ய மாட்டீர்கள். .

195
00:15:51,540 --> 00:15:52,540
ஏய், நான் உனக்கு காட்டுகிறேன். .

196
00:15:55,970 --> 00:15:56,970
இது என்ன, நீங்கள்? .

197
00:15:57,810 --> 00:16:00,990
இந்த அடிப்படை எடுத்துக்காட்டு முந்தைய பொருட்களிலிருந்து முற்றிலும் வேறுபட்டது.

198
00:16:01,370 --> 00:16:02,730
எப்படி இப்படி ஆனது? .

199
00:16:04,370 --> 00:16:05,370
காரணம் என்ன?

200
00:16:05,650 --> 00:16:06,830
மன்னிக்கவும்.

201
00:16:07,290 --> 00:16:14,050
நான் மேலாளரிடம் இறுதி உறுதிப்படுத்தல் கேட்டேன்.
அந்த ஆவணம், அப்படியே... ஓ நானா?

202
00:16:14,790 --> 00:16:21,450
உறுதிப்படுத்துவதற்காக யூமியிடம் கொடுத்தேன்.
உள்ளுக்குள் வியர்வை... கமிஷனர் யாரென்று தெரியும். .

203
00:16:23,270 --> 00:16:27,110
இது நிறுவனத்தின் நம்பகத்தன்மையை பாதிக்கும் ஒரு பெரிய பிரச்சனை. .

204
00:16:28,990 --> 00:16:31,990
ஹிசாமோட்டோ ஓட்டா நேரடியாக ஷோஜி சாட்டோவுக்குச் செல்லும். ஆ, ஆமாம்.

205
00:16:32,110 --> 00:16:35,470
நான் நேரிடையாகச் சென்று நிலைமையைக் கவனிக்கவில்லையென்றால் காரியம் சீரியஸாகிவிடும்.

206
00:16:35,570 --> 00:16:36,250
நானும் போகிறேன்.

207
00:16:36,350 --> 00:16:37,670
நீங்கள் இப்போதைக்கு தயார் நிலையில் உள்ளீர்கள்.

208
00:16:38,150 --> 00:16:39,590
போ, உன்னால் ஒன்றும் செய்ய முடியாது.

209
00:16:40,170 --> 00:16:45,170
இப்போதைக்கு, இந்த பெரிய பொறுப்பு தவறை நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?
ஒரு கணம் யோசித்துப் பாருங்கள். போகலாம். ஆ, ஆமாம். .

210
00:16:46,190 --> 00:16:49,350
ஹிசாமோட்டோ, இப்போதைக்கு, சிறிய மாஸ்டர். நல்ல இரவு. .

211
00:17:00,140 --> 00:17:01,840
இது பாதுகாப்பானது, இல்லையா? .

212
00:17:05,260 --> 00:17:06,380
ஓ, இல்லை, நீங்கள் நலமா?

213
00:17:32,110 --> 00:17:33,250
இன்றைக்கு மன்னிக்கவும். .

214
00:17:34,550 --> 00:17:35,550
பரவாயில்லை. .

215
00:17:36,590 --> 00:17:37,990
கூடுதல் நேரமும் வேலை செய்ய வேண்டும். .

216
00:17:38,770 --> 00:17:40,330
அதைப் பற்றி கவலைப்படாதே. .

217
00:17:43,290 --> 00:17:47,570
இருப்பினும், நான் நிறுவன பயணங்களுக்கு செல்வதை நிறுத்த வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்.

218
00:17:48,150 --> 00:17:50,570
இது முற்றிலும் நல்லதல்ல என்று ஜனாதிபதி கூறினார். .

219
00:17:52,090 --> 00:17:53,510
நான் எப்படிப்பட்ட முகத்துடன் செல்ல வேண்டும்?

220
00:18:00,420 --> 00:18:01,720
நான் உன்னைப் பின்தொடர்கிறேன். .

221
00:18:03,640 --> 00:18:04,640
ஆனால். .

222
00:18:06,340 --> 00:18:08,280
பரவாயில்லை. .

223
00:18:10,450 --> 00:18:14,730
ஏனென்றால் அது ஒரு பயணம். இது ஒரு பிரேக், அந்த பகுதி. .

224
00:18:19,040 --> 00:18:21,960
வெந்நீர் ஊற்றுகள் அழகிகளுக்கு வெந்நீர் ஊற்று என்று கூறப்படுகிறது. .

225
00:18:22,980 --> 00:18:23,980
அப்படியா?

226
00:18:27,520 --> 00:18:29,000
சரி, அது இன்னும் அழகாக இருக்கும். .

227
00:18:29,700 --> 00:18:31,500
அது இன்னும் அழகாக மாறும். .

228
00:18:34,350 --> 00:18:35,350
நான் அதை எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறேன். .

229
00:18:45,280 --> 00:18:46,500
அந்த முகத்தை உருவாக்காதே. .

230
00:18:50,190 --> 00:18:52,230
ஜனாதிபதியும் கோபப்படவில்லை. .

231
00:18:53,950 --> 00:18:55,250
அனுபவிக்கவா?

232
00:19:04,420 --> 00:19:05,520
காலை வணக்கம். .

233
00:19:06,700 --> 00:19:07,700
இதெல்லாம் தானா?

234
00:19:10,120 --> 00:19:14,900
எனக்கு அப்படி ஒன்று நடந்தாலும் இந்த பயணத்திற்கு என்னை அழைத்துச் சென்றதற்கு நன்றி. .

235
00:19:15,640 --> 00:19:18,680
இது என்ன? இது இன்று ஒரு இடைவேளை, அதனால் நான் கவலைப்படவில்லை.

236
00:19:18,900 --> 00:19:21,120
நாம் போகலாமா? கார் மறுபக்கம். .

237
00:19:35,430 --> 00:19:37,770
ஜனாதிபதி மற்றும் திரு. ஓட்டாவின் மனைவிகள் பற்றி என்ன?

238
00:19:38,550 --> 00:19:41,190
ஆம், நான் முதலில் ஹிசாமோட்டோ காரில்தான் அங்கு சென்றேன். .

239
00:19:41,970 --> 00:19:44,230
எட்டு இருக்கைகள் கொண்ட தொடர் வெற்றிகள் வரிசையில் உள்ளன. .

240
00:19:45,470 --> 00:19:48,130
சரி, இப்போது என்னை சவாரி செய்ய விடாதீர்கள். சரி, நான் ஏறுவது நல்லது. .

241
00:20:03,520 --> 00:20:07,220
சரி, மறுபுறம். வானிலை நன்றாக இருந்தது, இல்லையா?
உண்மையில். ஜனாதிபதி ஓட்டு போடுவாரா?

242
00:20:07,400 --> 00:20:09,600
சரி, அது சரி. நான் ஓட்டலாமா?

243
00:20:09,760 --> 00:20:10,500
பரவாயில்லை, எனக்கு கவலையில்லை.

244
00:20:10,640 --> 00:20:15,100
ஓய்வெடு, ஓய்வெடு. சரி உள்ளே போவோம்..

245
00:20:17,700 --> 00:20:19,140
நான் மிகவும் ஆவலுடன் காத்திருக்கிறேன். .

246
00:20:23,490 --> 00:20:24,670
சரி அப்புறம் கிளம்பலாம். .

247
00:20:25,450 --> 00:20:26,450
தயவுசெய்து. .

248
00:20:41,750 --> 00:20:43,230
நீங்கள் எங்கு அடியெடுத்து வைக்கிறீர்கள் என்பதில் கவனமாக இருங்கள். .

249
00:20:44,510 --> 00:20:45,750
ஆஹா, இது மிகவும் நல்ல வாசனை. .

250
00:20:46,410 --> 00:20:47,410
நன்றி. .

251
00:20:47,590 --> 00:20:52,370
ஏனெனில், வீரர்கள் தங்களுக்கென வெந்நீர் ஊற்றுகளை வைத்துள்ளனர்.
ஜனாதிபதி, உங்கள் காலடியில் செல்லுங்கள். ஆம், நன்றி. .

252
00:20:53,350 --> 00:20:54,970
ஆ, அருமை. .

253
00:21:06,750 --> 00:21:07,750
கார் எப்படி இருந்தது?

254
00:21:08,670 --> 00:21:10,070
இரண்டு மணி நேரம் ஒளியாக இருக்கலாம். .

255
00:21:10,810 --> 00:21:12,850
போதும், போதும். சரி, பரவாயில்லை. .

256
00:21:14,030 --> 00:21:14,590
உங்கள் கடின உழைப்புக்கு நன்றி.

257
00:21:14,770 --> 00:21:24,510
இங்கு பிரபலமான சுற்றுலாத் தலங்களும் உள்ளன, எனவே உங்களிடம் ஏதேனும் சுற்றுலா பிரசுரங்கள் இருந்தால்,
இந்த நபரிடம் இருந்து கேட்க நான் பாராட்டுகிறேன். ஆம், நன்றி.

258
00:21:24,690 --> 00:21:30,350
சரி, எல்லோரும், ஒரு கணம்.
தயவுசெய்து அதை மெதுவாக வழங்கவும். ஆம், நன்றி. .

259
00:21:41,110 --> 00:21:42,570
நான் மசாஜ் செய்கிறேன்.

260
00:21:43,050 --> 00:21:45,950
நான் ஓட்டுவதில் சோர்வாக இருக்கிறேன். நான் ஓட்ட வேண்டும். .

261
00:21:47,670 --> 00:21:49,810
சரி, அனைவருக்கும், உங்கள் கடின உழைப்புக்கு நன்றி. .

262
00:21:50,690 --> 00:21:55,270
இந்த ஜனாதிபதியின் நல்லெண்ணத்தால் இந்த பயணம் சாத்தியமானது.

263
00:21:55,550 --> 00:22:03,510
அன்றாட வாழ்க்கையின் சோர்வைப் போக்கவும், பத்திரிகையாளர்களிடையே பரஸ்பர புரிதலை ஆழப்படுத்தவும், எதிர்காலத்தில் அவர்கள் வெற்றி பெறவும் இது ஒரு வேடிக்கையான வழியாகும்.
உங்களுக்கு பிடிக்கும் என்று நம்புகிறேன்.

264
00:22:03,650 --> 00:22:04,770
மிக்க நன்றி ஜனாதிபதி அவர்களே. .

265
00:22:06,850 --> 00:22:11,090
வாழ்த்துக்கள். ஜனாதிபதியின் மனைவிகள் பற்றி என்ன?

266
00:22:12,210 --> 00:22:17,490
உண்மையில், நான் தவறு செய்துவிட்டேன். தப்பு செய்து விட்டாயா?

267
00:22:18,770 --> 00:22:23,130
ஓ, நானும் முன்பே கேள்விப்பட்டேன். இல்லை, இல்லை.
எனக்கு ஆச்சரியமாக இருந்தது. இப்படி ஒன்று நடக்கும் என்று கேள்விப்பட்டேன். .

268
00:22:24,370 --> 00:22:32,290
நானும் என் மனைவியும் தனித்தனி விடுதிகளை பதிவு செய்தோம், மறுபக்கம்...
நான் மறுபக்கம் போவது போல் இருக்கிறது.

269
00:22:32,470 --> 00:22:36,190
அவர்கள் ரத்து கட்டணத்தை எடுத்துக் கொள்வதாகச் சொன்னார்கள், அதனால் நான் அங்கேயே இருக்க முடிவு செய்தேன்.

270
00:22:36,650 --> 00:22:40,550
மிஸ்டர் டோரிடா மற்றும் மிஸ்டர் மோரிமோட்டோ அனைவரும் மறுபக்கம்.

271
00:22:40,890 --> 00:22:42,890
சரி, அவர்கள் அங்கே வேடிக்கையாக இருக்கிறார்கள் என்று நினைக்கிறேன். .

272
00:22:44,290 --> 00:22:45,290
நல்லா இல்லையா?

273
00:22:46,150 --> 00:22:48,350
இப்போதைக்கு, ஃபுகுவின் அறையின் மறுபக்கத்தை நான் எடுத்துக்கொள்கிறேன். .

274
00:22:48,990 --> 00:22:49,990
நான் உன்னை சுற்றி காட்டுகிறேன். .

275
00:22:51,370 --> 00:22:52,010
ஆமாம், ஆமாம்.

276
00:22:52,210 --> 00:22:52,830
நிதானமாக எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்.

277
00:22:53,070 --> 00:22:55,370
ஏனெனில் வெந்நீர் ஊற்றுகள் நல்லது. இங்கே, இங்கே, இங்கே. .

278
00:22:58,350 --> 00:22:59,970
இது ஒரு நல்ல அறை, அது பரவாயில்லை.

279
00:23:00,150 --> 00:23:01,390
நீங்கள் அவரைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டியதில்லை. .

280
00:23:02,950 --> 00:23:04,930
குடித்துவிட்டு கேட்காதீர்கள், எனவே ஒரு சிறிய குழுவை உருவாக்குங்கள். .

281
00:23:08,170 --> 00:23:10,450
தொல்லை என்று சொன்னால் யோசிப்பேன். .

282
00:23:16,140 --> 00:23:16,740
நீங்கள் குடிக்க விரும்புகிறீர்களா?

283
00:23:16,820 --> 00:23:17,820
நன்றாக இருக்கிறது. .

284
00:23:19,680 --> 00:23:25,740
இது Shizuoka வில் இருந்து தேநீர் போல் தெரிகிறது. ஏற்கனவே நன்றி. .

285
00:23:28,300 --> 00:23:30,080
இங்கே, இங்கே. .

286
00:23:32,220 --> 00:23:33,580
சரி, நிதானமாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். .

287
00:23:42,380 --> 00:23:44,600
அது உண்மையா?

288
00:23:45,420 --> 00:23:46,420
சரி. .

289
00:23:46,990 --> 00:23:48,700
சந்தேகமாகத் தெரியவில்லையா?

290
00:23:50,760 --> 00:23:52,430
அது உண்மையல்லவா?

291
00:23:55,120 --> 00:23:59,880
ஜனாதிபதிக்கு ஆபத்தில் இருப்பது போல் தெரிகிறது எனவே பொறுத்திருப்போம். .

292
00:24:03,280 --> 00:24:04,280
நீங்கள் நன்றாக உணர்கிறீர்களா?

293
00:24:07,020 --> 00:24:08,020
மாற்றிக் கொள்ளுங்கள் மற்றும் வேடிக்கையாக இருங்கள். .

294
00:24:12,700 --> 00:24:15,440
இது ஆண்களுக்கும் பெண்களுக்கும் வேறுபட்டது. .

295
00:24:34,770 --> 00:24:36,030
எனவே, எல்லோரும் இங்கே இருக்கிறார்களா?

296
00:24:36,230 --> 00:24:36,430
ஆம். .

297
00:24:37,130 --> 00:24:42,890
சரி, இன்று நாம் ஒரு இடைவெளியைப் பெறுவோம், நம் இதயங்களை ஆழமாக்குவோம்,
வேடிக்கை பார்ப்போம், இல்லையா? அப்படியானால், வாழ்த்துக்கள்!

298
00:24:43,110 --> 00:24:44,110
சியர்ஸ்!

299
00:24:45,090 --> 00:24:46,090
மிக்க நன்றி. .

300
00:24:47,910 --> 00:24:49,510
ஆம், சென்று குடியுங்கள். .

301
00:24:51,170 --> 00:24:54,311
ஐயோ, வழி இல்லை. தவறு. வழி இல்லை. .

302
00:24:54,950 --> 00:24:57,770
இரு அதிகாரிகளுக்கும் இட ஒதுக்கீடு செய்தது தவறு.

303
00:24:58,190 --> 00:24:59,410
சரி, உண்மைதான்.

304
00:24:59,650 --> 00:25:02,750
ஆனால் இந்த பக்கம் சிறந்தது. சரி, சரி, சரி. .

305
00:25:04,690 --> 00:25:07,490
நாம் அகாரி-சானில் மட்டும் கவனம் செலுத்த முடியாது, நாமும் முடியாது.

306
00:25:07,650 --> 00:25:10,350
சரி, சரி. இது உண்மையில் ஒரு பரிந்துரைக்கப்பட்ட தவறு.

307
00:25:10,910 --> 00:25:14,470
இல்லை, ஆனால் இது சிறந்தது. சரி.

308
00:25:14,850 --> 00:25:17,530
ஜனாதிபதி, இது மிகவும் தாமதமானது. ஓ, மன்னிக்கவும். .

309
00:25:19,690 --> 00:25:21,070
ஆ, அகாரி-சான், இதுவும் கூட.

310
00:25:21,370 --> 00:25:24,650
ஓ, தயவுசெய்து. நான் குடிக்கிறேன். நான் குடிக்கிறேன். .

311
00:25:25,730 --> 00:25:28,370
ஆம், நன்றி, நன்றி. .

312
00:25:29,450 --> 00:25:30,450
ஆ, அப்படியானால் இந்த வழி. .

313
00:25:30,910 --> 00:25:31,910
நான் மிகவும் ஆவலுடன் காத்திருக்கிறேன். .

314
00:25:33,190 --> 00:25:35,110
Akari-san, இது மிகவும் வேடிக்கையாக உள்ளது. .

315
00:25:36,190 --> 00:25:37,910
ஓ, நான் ஏதாவது செய்யலாமா?

316
00:25:38,690 --> 00:25:40,430
ஆ, பரவாயில்லை. சரி, கொஞ்சம் சாப்பிடலாம். .

317
00:25:41,330 --> 00:25:42,330
நன்றி. .

318
00:25:43,370 --> 00:25:44,590
ஆம், மன்னிக்கவும். .

319
00:25:47,290 --> 00:25:48,290
ஆ, பிறகு சியர்ஸ். .

320
00:25:49,070 --> 00:25:50,130
ஆம், நான் அதை எடுத்துக்கொள்வேன். .

321
00:25:55,030 --> 00:25:56,090
ஏய், உன்னால் முடியும். .

322
00:25:57,010 --> 00:25:58,250
சரி, இன்னும்.

323
00:25:58,450 --> 00:25:58,810
ஆ, அதுதான்.

324
00:25:59,350 --> 00:26:03,150
இவ்வளவு சீக்கிரம் போகும் என்று நான் நினைக்கவில்லை.
நன்றி. .

325
00:26:03,690 --> 00:26:04,690
உங்களுக்கு ஜப்பானிய உணவு பிடிக்குமா?

326
00:26:04,730 --> 00:26:05,790
நான் நிறைய குடிக்கிறேன்.

327
00:26:06,330 --> 00:26:09,030
ஓ, அப்படியா? சரி, குடிப்பதும் வியாபாரத்தின் ஒரு பகுதி. .

328
00:26:15,610 --> 00:26:22,070
ஜனாதிபதி அவர்களே, இச்சம்பவம் குறித்து நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்.

329
00:26:22,590 --> 00:26:23,630
சரி, சரி.

330
00:26:23,750 --> 00:26:27,050
நேற்றும் ஷோஜி சாடோவை சந்தித்தேன். .

331
00:26:30,060 --> 00:26:33,280
அட, இனிமேல் நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

332
00:26:35,840 --> 00:26:38,840
இங்கே பேசுவது கொஞ்சம் கடினம். .

333
00:26:40,580 --> 00:26:41,580
ஆம், நான் செல்கிறேன். .

334
00:26:42,920 --> 00:26:44,960
ஏய், அது ஒரு நல்ல பானம்.

335
00:26:45,120 --> 00:26:47,940
சரி, சரி, சரி.

336
00:26:48,180 --> 00:26:51,120
ஓ, யுகுன், தயவுசெய்து ஒரு கணம் வர முடியுமா? .

337
00:26:57,780 --> 00:27:02,740
ஓ, சடோ ஷோஜி சம்பவம் பற்றி.
என்னுடன் சிறிது நேரம் பேச விரும்புகிறீர்களா? ஆ, ஆம், எனக்குப் புரிகிறது. .

338
00:27:05,720 --> 00:27:09,820
இன்னும் கொஞ்சம் போதாது, இல்லையா? ஓ, அருமை. .

339
00:27:10,980 --> 00:27:12,600
மேலும், மேலும், குடிக்க, குடிக்க, குடிக்க. .

340
00:27:14,080 --> 00:27:15,120
என்ன நடந்தது?

341
00:27:16,500 --> 00:27:20,100
பரவாயில்லை. அதை ஜனாதிபதி புரிந்து கொண்டுள்ளார்.
அது உங்களை சரியாக பாதுகாக்கும். .

342
00:27:20,900 --> 00:27:24,760
எனவே, கவலைப்பட வேண்டாம், இதோ,
இங்கே இருக்கிறது என்றார். குடிக்கவும், குடிக்கவும். .

343
00:27:26,760 --> 00:27:27,760
நீங்கள் இன்னும் கொஞ்சம் குடிக்க விரும்புகிறீர்களா?

344
00:27:28,280 --> 00:27:29,340
சரி, அதை செய்வோம். .

345
00:27:34,340 --> 00:27:35,340
சரி, உள்ளே வா..

346
00:27:35,900 --> 00:27:36,940
நீங்கள் எங்கே, இங்கே?

347
00:27:37,340 --> 00:27:39,060
கேள், நீ சாப்பிட்டால் உண்மையைச் சொல்கிறேன். .

348
00:27:51,860 --> 00:27:56,780
ஷோஜி சாடோவுடன் நேற்றைய சம்பவத்தைப் பொறுத்தவரை, அது எங்கள் நிறுவனத்திற்கு ஒரு மோசமான தவறு. .

349
00:27:58,060 --> 00:28:00,780
நீங்கள் வைத்திருந்த நம்பிக்கையை நீங்கள் இழக்கலாம். .

350
00:28:01,580 --> 00:28:06,820
ஆச்சரியம் மில்லியன், இல்லை, அது பிரச்சனையாக இருக்காது. .

351
00:28:07,860 --> 00:28:11,000
இதுவரை உங்கள் சாதனைகள் அனைத்தும் முடிவுக்கு வரும். .

352
00:28:12,380 --> 00:28:14,200
இதை நான் முழுமையாக அறிவேன். .

353
00:28:15,840 --> 00:28:17,260
நாம் எப்படி பொறுப்பேற்க வேண்டும்?

354
00:28:18,740 --> 00:28:20,600
நீங்கள் உங்கள் வேலையை விட்டுவிடப் போகிறீர்களா?

355
00:28:21,720 --> 00:28:24,480
சரி, அது போதுமானதாக இருக்காது. .

356
00:28:25,480 --> 00:28:29,480
சேதங்களுக்கு இழப்பீடு இல்லை என்று தந்திரங்கள் கூறுகின்றன. .

357
00:28:36,460 --> 00:28:39,780
உங்கள் முழு வாழ்க்கையும் முடிந்துவிட்டது. .

358
00:28:42,760 --> 00:28:44,400
ஆனால் ஒரே ஒரு வழிதான் இருக்கிறது. .

359
00:28:45,720 --> 00:28:47,560
உங்கள் பொறுப்பைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டாம். .

360
00:28:48,540 --> 00:28:51,880
இந்த விளையாட்டு முழுக்க முழுக்க என் சக்திக்கு உட்பட்டது.

361
00:28:52,440 --> 00:28:55,840
இது நிறுவனத்தின் செல்வாக்கு மற்றும் உங்கள் எதிர்காலம் பற்றியது. .

362
00:28:57,740 --> 00:28:58,740
ஜனாதிபதியா?

363
00:29:03,190 --> 00:29:10,350
மாற்றமாக, எனது சிறப்பு விருப்பத்தை நிறைவேற்றும்படி கேட்டுக்கொள்கிறேன். .

364
00:29:12,930 --> 00:29:13,930
ஆசையா?

365
00:29:14,070 --> 00:29:15,070
ஆ, அது சரி. .

366
00:29:16,050 --> 00:29:20,090
உன்னுடைய இந்த உடலைக் கொண்டு என்னைக் குணப்படுத்த முடியுமா? .

367
00:29:21,810 --> 00:29:28,710
சரி, இந்த தவறுக்கு நான் ஏதாவது செய்வேன். .

368
00:29:29,910 --> 00:29:32,090
ஒரு நிறுவனமாக, நாங்கள் உங்களை நன்றாக கவனித்துக்கொள்வோம். .

369
00:29:33,670 --> 00:29:36,050
நீங்கள் மிகவும் நல்லவர்.

370
00:29:36,310 --> 00:29:44,170
இருப்பினும், இந்த பெரிய தவறுக்கு என்னால் மட்டுமே ஏதாவது செய்ய முடியும். .

371
00:29:45,490 --> 00:29:52,710
நீ என் பக்கத்தில் இருந்தால் உன் கிறுக்குத்தனமான வாழ்க்கையும் அககியின் வேலையும் எதிர்மாறாக இருக்கும். .

372
00:29:53,690 --> 00:29:54,690
நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

373
00:29:56,810 --> 00:29:57,950
இது கோழைத்தனமானது. .

374
00:29:59,910 --> 00:30:00,910
கோழைத்தனமா?

375
00:30:01,550 --> 00:30:02,550
உங்களை குழந்தையாக்கி கொள்ளாதீர்கள். .

376
00:30:03,170 --> 00:30:08,390
உன்னைக் கற்பழித்ததற்காக கடை கொடுத்த விலையாக இது இருக்க வேண்டும். யோசித்துப் பாருங்கள். .

377
00:30:09,090 --> 00:30:15,170
எது கனமானது, உங்கள் உடல் அல்லது நீங்கள் செய்த வேலை?

378
00:30:18,050 --> 00:30:23,170
நீங்கள் நரகத்திற்குச் செல்லுங்கள் அல்லது நான் உங்களை என் கைகளில் வைத்திருக்கிறேன். .

379
00:30:24,550 --> 00:30:25,550
நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

380
00:30:49,400 --> 00:30:51,020
நான் உன்னை விட விரும்பவில்லை.

381
00:30:51,160 --> 00:30:51,760
ஜனாதிபதி.

382
00:30:51,980 --> 00:30:54,621
என்றென்றும் என் பக்கத்தில் இருங்கள். ஜனாதிபதி. .

383
00:30:55,040 --> 00:30:58,480
நான்தான் உன்னைக் காக்க முடியும். .

384
00:30:59,340 --> 00:31:08,800
இது அகாகியின் வேலை, ஆனால் இவ்வளவு கோழைத்தனமான மனிதனும் ...
நான் மட்டுமே உன்னைக் காக்க முடியும் என்று நினைக்கிறேன். புரிந்து கொள்ளவும். .

385
00:31:11,140 --> 00:31:14,500
உன்னைக் காத்தவன் நான் மட்டுமே. .

386
00:31:15,120 --> 00:31:19,160
எனவே, தயவுசெய்து என்னை மன்னிக்க முடியுமா? ஜனாதிபதி, நிறுத்துங்கள். .

387
00:31:21,520 --> 00:31:24,260
தயவு செய்து புரிந்து கொள்ள முடியுமா? .

388
00:31:28,910 --> 00:31:32,310
நீ ஏன் ஓடி வருகிறாய் என்று புரியவில்லை. .

389
00:31:40,110 --> 00:31:42,310
ஏன் புரியவில்லை? .

390
00:32:01,110 --> 00:32:03,670
ஆ, எனக்கு புரிகிறது. சரி அப்புறம்.

391
00:32:04,210 --> 00:32:07,450
நான் உங்களுக்கு உதவ நினைத்தேன். .

392
00:32:08,990 --> 00:32:13,790
உங்கள் தொழில் முடிந்துவிட்டது, அகாகியும் நீக்கப்பட்டார். .

393
00:32:14,810 --> 00:32:17,710
அத்தகைய பயனற்ற பணியாளரே, நான் உன்னைக் குறை கூறுகிறேன்.

394
00:32:17,930 --> 00:32:24,170
இப்போது அவரை பணிநீக்கம் செய்ய எனக்கு ஒரு சாக்கு இருக்கிறது. நீங்கள் என்ன வேண்டுமானாலும் செய்யுங்கள். .

395
00:32:25,450 --> 00:32:27,950
தயவுசெய்து காத்திருக்கவும். எப்படியும் என்னை செய்ய விடமாட்டார்கள் என்று நினைக்கிறேன். .

396
00:32:28,670 --> 00:32:30,810
அப்படியானால், இது பேச்சுவார்த்தையில் முறிவு ஏற்படும். .

397
00:32:37,280 --> 00:32:38,980
ஆனால் எப்படியோ. .

398
00:32:41,860 --> 00:32:44,800
நீங்கள் ஒரு சிறந்த விற்பனையாளராகவும் இருக்க வேண்டும். .

399
00:32:45,740 --> 00:32:54,521
மற்றவரின் நன்மைகளை நினைத்து, அவர்களின் இதயத்தை எப்படி அசைக்க முடியும்?
அப்படி நினைப்பதை என்னால் நினைத்துக்கூட பார்க்க முடியாது. ஜனாதிபதி, ஆனால்...

400
00:32:54,801 --> 00:32:58,850
..

401
00:32:58,851 --> 00:33:00,570
ஆனால் அது இல்லை.

402
00:33:00,850 --> 00:33:06,330
கேள், இந்த முறை நடந்ததை என்னால் மன்னிக்க முடியாது. .

403
00:33:07,970 --> 00:33:12,290
மேலும் நான் உங்கள் உடலில் மட்டுமே ஆர்வமாக உள்ளேன் என்று சொன்னேன். .

404
00:33:14,470 --> 00:33:16,290
ஒரே பேரம் பேசும் நிலை உங்கள் உடல். .

405
00:33:18,970 --> 00:33:23,530
நீங்கள் அதை செய்ய விரும்பவில்லை. நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? .

406
00:33:24,230 --> 00:33:25,890
ஆம், நான் அதை செய்ய விரும்பவில்லை.

407
00:33:26,310 --> 00:33:30,810
பிறகு பரவாயில்லை, நீங்கள் இருவரும் படுகுழியில் விழுங்கள். .

408
00:33:31,570 --> 00:33:32,570
அப்புறம் வீட்டுக்குப் போறேன். .

409
00:33:33,870 --> 00:33:36,950
ஜனாதிபதி, தயவுசெய்து காத்திருங்கள். அது என்ன? .

410
00:33:41,430 --> 00:33:42,430
நான் என்ன செய்ய வேண்டும்? .

411
00:33:45,550 --> 00:33:48,470
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, எனக்கு அந்த எண்ணம் இல்லை. .

412
00:33:50,890 --> 00:33:56,190
சரி, நீங்கள் இருவரும் முயற்சி செய்ய வேண்டும். அப்படியானால் பரவாயில்லை. .

413
00:33:57,310 --> 00:33:58,310
பரவாயில்லை. .

414
00:33:59,190 --> 00:34:00,190
அவ்வளவுதான். .

415
00:34:01,550 --> 00:34:03,410
வாய்ப்பு காலாவதியாகிவிட்டது. .

416
00:34:04,090 --> 00:34:05,090
நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன். .

417
00:34:06,530 --> 00:34:09,850
நான் உங்கள் உடலில் மட்டுமே ஆர்வமாக உள்ளேன். .

418
00:34:11,630 --> 00:34:12,630
நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

419
00:34:15,070 --> 00:34:19,870
எனவே 10, நான் எண்ணும் போது நீங்கள் முடிவு செய்யுங்கள். .

420
00:34:24,390 --> 00:34:27,930
10, 9, 8.

421
00:34:28,130 --> 00:34:31,290
நான் உண்மையில் வேண்டுமா?

422
00:34:31,430 --> 00:34:32,530
என்னை மீண்டும் சொல்ல வைக்காதே. .

423
00:34:33,270 --> 00:34:36,850
உங்கள் உடல் மட்டுமே மேம்படுத்தப்படக்கூடிய ஒரே பொருள். .

424
00:34:39,830 --> 00:34:42,050
நேரம் வேகமாக நெருங்கி வருகிறது.

425
00:34:42,550 --> 00:34:48,611
7, 6, 5, 4. கிடைத்தது. .

426
00:34:58,960 --> 00:35:02,400
அப்போ பரவாயில்லை. பேச்சுவார்த்தை முடிவுக்கு வந்தது. .

427
00:35:04,040 --> 00:35:09,180
குறைந்தபட்சம், தயவுசெய்து ஒருபோதும், அந்த நபரைக் கண்டுபிடிக்க அனுமதிக்காதீர்கள். .

428
00:35:10,840 --> 00:35:11,840
நீங்கள் ஒரு முட்டாள்? .

429
00:35:12,480 --> 00:35:13,480
கவலைப்படாதே. .

430
00:35:14,140 --> 00:35:15,380
என்னிடம் விட்டுவிடு. .

431
00:36:03,090 --> 00:36:07,390
உங்களுக்கு இது போன்ற மார்பகங்கள் இருந்ததா?

432
00:36:07,550 --> 00:36:12,610
இது அருவருப்பானது. .

433
00:36:21,030 --> 00:36:22,950
கவலைப்படாதே. ஹெர்மன் அல்ல. .

434
00:36:53,500 --> 00:36:56,960
நான் அதை இறக்கி வைக்கிறேன். கீழே இறக்கு. .

435
00:36:58,800 --> 00:37:00,280
அவர் உங்களை ஏற்றுக்கொண்டார் என்று நினைக்கிறேன்.

436
00:37:00,580 --> 00:37:02,320
கீழே இறங்கு.

437
00:37:02,820 --> 00:37:03,820
கீழ். .

438
00:37:04,400 --> 00:37:06,700
வா, சீக்கிரம். .

439
00:37:07,380 --> 00:37:09,881
சுவையாக தெரிகிறது. ஒய்ஷி.

440
00:37:13,800 --> 00:37:16,801
ஆம். ஒய்ஷி.

441
00:37:24,470 --> 00:37:34,610
ஆம். வயிறு.

442
00:37:37,800 --> 00:37:54,820
முழு. நல்ல அதிர்ஷ்டம். .

443
00:37:55,800 --> 00:38:00,920
உங்களால் முடிந்ததைச் செய்யுங்கள். .

444
00:39:21,260 --> 00:39:22,680
ஈரமா?

445
00:40:20,140 --> 00:40:21,780
யுமி-குன்.

446
00:40:31,800 --> 00:40:34,180
நீங்கள் நிரம்பியிருந்தீர்களா?

447
00:41:22,840 --> 00:41:25,060
இது ஒட்டும். .

448
00:42:01,840 --> 00:42:03,260
என்ன நடந்தது?

449
00:43:02,620 --> 00:43:03,780
இங்கே?

450
00:43:26,200 --> 00:43:28,380
இது ஹெர்மோனா?

451
00:43:54,360 --> 00:43:55,360
நன்றாக இருக்கிறதா?

452
00:44:10,750 --> 00:44:11,930
தயவுசெய்து இதை எனக்குக் காட்டுங்கள். .

453
00:44:16,300 --> 00:44:19,120
நான் மட்டும்தான் ஹெர்மன். .

454
00:44:20,900 --> 00:44:21,900
தயவு செய்து இறுக்குங்கள். .

455
00:45:36,060 --> 00:45:38,780
நன்றாக உணர்கிறேன். இவரிடம் ஹெர்மன் இல்லை. .

456
00:45:59,850 --> 00:46:02,090
நான் இதைச் செய்ய விரும்பினேன். .

457
00:46:04,800 --> 00:46:06,300
நன்றாக உணர்கிறேன். .

458
00:47:19,300 --> 00:47:20,860
உணர்வுகள்.

459
00:47:24,440 --> 00:47:28,040
நல்லது. .

460
00:47:28,700 --> 00:47:30,940
நன்றாக இருக்கிறது. .

461
00:47:47,980 --> 00:47:49,000
நன்றாக இருக்கிறது. .

462
00:48:36,080 --> 00:48:37,080
அதை இறுக்குங்கள்.

463
00:48:44,870 --> 00:48:56,970
தயவுசெய்து. .

464
00:49:15,820 --> 00:49:19,940
அது என்ன அர்த்தம்?

465
00:49:20,360 --> 00:49:21,360
ஏன்?

466
00:49:23,900 --> 00:49:26,880
யூமி மற்றும் ஜனாதிபதி, தாமதமாகிவிட்டது. .

467
00:49:27,980 --> 00:49:30,860
வெளிப்படையாக பேசுகிறீர்களா?

468
00:49:32,060 --> 00:49:35,540
ஒசாவா-சான், யோசித்துப் பாருங்கள், உங்கள் மனைவி கேட்ட நினைவுப் பரிசு நல்லதா?

469
00:49:36,740 --> 00:49:37,740
ஆ, அது சரி. .

470
00:49:39,940 --> 00:49:45,500
நான் மிகவும் வருந்துகிறேன், ஆனால் நீங்கள் இப்போது சூடான நீரூற்று நகரத்திற்குச் சென்று இந்த உற்பத்தியாளரிடமிருந்து சிலவற்றை வாங்க முடியுமா?

471
00:49:46,020 --> 00:49:53,620
அவர்கள் அதை இங்குள்ள சத்திரத்தில் விற்கவில்லை, ஒருவேளை என் மனைவி உண்மையில் அதை சாப்பிட விரும்பியதால்.
இது மிகவும் மோசமானது. நீங்கள் இப்போது தொடங்குகிறீர்களா?

472
00:49:53,780 --> 00:49:55,940
இனிமேல். நான் உன்னிடம் ஒரு உதவி கேட்கிறேன். .

473
00:50:03,460 --> 00:50:05,920
இதற்கான மாற்றத்தை நான் தருகிறேன். .

474
00:50:07,880 --> 00:50:08,880
அது உடல். .

475
00:50:11,540 --> 00:50:15,400
அது சரி, கமோ போர்ட் விஷயத்தை உன்னிடமே விட்டு விடுகிறேன். .

476
00:50:16,820 --> 00:50:19,080
ஆமாம், அது நன்றாக இருக்கிறது, நான் பொறாமைப்படுகிறேன்.

477
00:50:19,240 --> 00:50:21,960
ஒவ்வொரு மாதமும் இரண்டு உறுதிப்படுத்தப்பட்ட வழக்குகள் இல்லையா?

478
00:50:23,280 --> 00:50:25,820
இல்லை, என்னால் அதைக் கையாள முடியாது என்பது போல் இல்லை. .

479
00:50:26,600 --> 00:50:27,600
நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

480
00:50:28,720 --> 00:50:30,500
சரி, நான் இப்போது செல்கிறேன். .

481
00:50:35,120 --> 00:50:36,400
ஓ, தயாரிப்பாளரின் பெயர் என்ன?

482
00:50:36,960 --> 00:50:40,220
யுனோஹனா மஞ்சன். சரி, நான் போகிறேன். .

483
00:50:41,120 --> 00:50:42,200
இது மெதுவாக, இது மெதுவாக. .

484
00:51:06,500 --> 00:51:07,920
என்ன செய்கிறாய்?

485
00:51:08,280 --> 00:51:09,200
இது சிவப்பு மற்றும் வெள்ளி வெளிப்படும்.

486
00:51:09,300 --> 00:51:12,400
ஏன் இப்படி செய்கிறீர்கள்? பார்க்காதே, பார்க்காதே. .

487
00:51:14,080 --> 00:51:19,160
ஜனாதிபதிக்கும் அதைக் கண்டுபிடிப்பது கடினமாக இருக்கும். அதைச் செருக வேண்டாம், நண்பர்களே. .

488
00:51:21,700 --> 00:51:23,420
இரகசியங்கள் பகிரப்பட வேண்டும். .

489
00:51:26,320 --> 00:51:28,720
இரண்டு, இரண்டு, மூன்று பேரை எப்படி இப்படி கண்டு பிடிக்க முடியும்? .

490
00:51:30,480 --> 00:51:32,320
தொடவும், தொடவும். .

491
00:52:05,570 --> 00:52:09,770
ஜனாதிபதி, நீங்கள் எப்போது புறப்படுவீர்கள்?

492
00:52:11,050 --> 00:52:12,350
தயவுசெய்து நிறுத்துங்கள். .

493
00:52:17,590 --> 00:52:19,250
நான் அதை ஒரு pleco என்று சொன்னால், அது ஒரு pleco. .

494
00:52:21,770 --> 00:52:24,430
நிறுத்த வேண்டாம். இது நல்லது. .

495
00:52:50,880 --> 00:52:52,300
என் மூச்சு ஒலிக்கிறது. .

496
00:52:54,180 --> 00:52:59,820
நிறுத்து, நிறுத்து. .

497
00:53:03,500 --> 00:53:05,020
திடீரென்று ஓடிவிடு. .

498
00:53:09,340 --> 00:53:10,460
தயவுசெய்து நிறுத்துங்கள். .

499
00:53:11,420 --> 00:53:12,420
காத்திருங்கள்.

500
00:53:16,940 --> 00:53:16,940
காத்திருங்கள். .

501
00:53:17,720 --> 00:53:18,720
நானும் உள்ளே வரலாமா?

502
00:54:19,870 --> 00:54:20,870
நிறுத்து.

503
00:54:43,340 --> 00:54:59,440
தயவுசெய்து. .

504
00:55:00,940 --> 00:55:01,940
சங்கடமாக இருக்கிறது. .

505
00:55:20,420 --> 00:55:22,520
மீண்டும் ஒருமுறை. .

506
00:56:11,480 --> 00:56:14,060
அதை புரட்டவும். .

507
00:57:26,090 --> 00:57:27,090
ஆரம்ப.

508
00:57:48,440 --> 00:58:06,860
மீ-சான், அதுதான் நடந்தது என்கிறார்கள்...
ஆம். அருமை.

509
00:58:09,960 --> 00:58:10,960
...

510
00:59:22,170 --> 00:59:28,190
இத்துடன் முடிகிறது...

511
01:00:01,530 --> 01:00:08,580
தயவு செய்து சிறிது இடைவெளி எடுங்கள்.

512
01:00:30,870 --> 01:00:42,740
... ஆ, அது வருது!

513
01:01:08,670 --> 01:01:09,670
நான் இப்போது திரும்பிவிட்டேன்!

514
01:01:10,390 --> 01:01:11,390
நான் திரும்பி வந்துவிட்டேன்!

515
01:01:14,660 --> 01:01:16,100
ஏன் இங்கு யாரும் இல்லை?

516
01:01:18,400 --> 01:01:19,580
அது மாசுபட்டதா?

517
01:01:40,700 --> 01:01:44,501
ஆஹா... சரியா?

518
01:02:46,000 --> 01:02:54,348
1, 2, 3.

519
01:03:15,198 --> 01:03:18,430
..

520
01:03:29,110 --> 01:03:40,170
1,2,3...

521
01:04:32,810 --> 01:04:34,930
உங்கள் கடின உழைப்புக்கு நன்றி. .

522
01:04:46,830 --> 01:04:48,330
உங்கள் கடின உழைப்புக்கு நன்றி. .

523
01:04:49,850 --> 01:04:50,850
தயவுசெய்து ஓய்வெடுங்கள். .

524
01:04:51,490 --> 01:04:53,760
தயவுசெய்து ஓய்வெடுங்கள்.

525
01:04:53,980 --> 01:05:02,060
தயவுசெய்து ஓய்வெடுங்கள். உடலுறவு கொள்ளுங்கள், குனிந்து கொள்ளுங்கள்,
அகாரி வேலையில் நன்றாக இல்லை, ஆனால் அவள் உடலுறவில் மோசமானவள். .

526
01:05:03,220 --> 01:05:04,220
புரிந்ததா?

527
01:05:04,660 --> 01:05:06,600
நாங்கள் அனைவரும் உங்கள் ரசிகர்களாக இருந்தோம். .

528
01:05:07,260 --> 01:05:08,260
ஓ, போட்டோ பார்த்தீங்களா?

529
01:05:08,300 --> 01:05:13,460
உங்கள் புகைப்படங்கள் எதையும் எனக்குக் காட்டாததால், நான் உங்களுக்குச் செய்தி அனுப்புகிறேன். .

530
01:05:14,320 --> 01:05:16,960
ஓ, நன்றாக இருக்கிறது. பார். .

531
01:05:17,280 --> 01:05:18,760
அகாரி-சன், தயவுசெய்து புன்னகைக்கவும். .

532
01:05:21,500 --> 01:05:22,760
உங்கள் ஆதரவும் அடங்கிவிடும். .

533
01:05:26,800 --> 01:05:27,800
ஓ,.

534
01:05:36,220 --> 01:05:37,220
அகாரி. .

535
01:05:37,700 --> 01:05:40,160
அகாரி-சன், நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்?

536
01:05:40,460 --> 01:05:41,460
தாமதமாகிவிட்டது. .

537
01:05:46,870 --> 01:05:47,890
மன்னிக்கவும் அன்பே. .

538
01:05:49,170 --> 01:05:52,970
அதை கொஞ்சம் நீட்டவும். அதை நீட்டு, பரவாயில்லையா?

539
01:05:53,550 --> 01:05:55,430
ஓ, நான் அதில் வேலை செய்துகொண்டிருந்தேன்.

540
01:05:55,590 --> 01:05:56,930
ஒய்வு எடுக்கச் சொன்னேன்.

541
01:05:57,190 --> 01:05:57,730
அது சரிதான்.

542
01:05:57,850 --> 01:06:00,430
ஜனாதிபதியின் பணிவுக்காக கடவுளுக்கு நன்றி. .

543
01:06:01,710 --> 01:06:05,570
ஜனாதிபதி இல்லாவிட்டால், நான் அதைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டியதில்லை.
அப்படியா ஜனாதிபதி? .

544
01:06:06,690 --> 01:06:11,950
நன்றி. நீங்களும்
யூமி, நான் உன்னுடன் சரியாக தூங்குவதை உறுதி செய்கிறேன். பரவாயில்லையா?

545
01:06:12,670 --> 01:06:13,670
நான் இப்போது நலமாக இருக்கிறேன். .

546
01:06:14,070 --> 01:06:15,930
நலமா. கவனமாக இருங்கள். .

547
01:06:16,770 --> 01:06:17,790
இது உண்மையில் சரியா?

548
01:06:17,791 --> 01:06:19,590
உன் முகம் இன்னும் கருமையாக இல்லையா?

549
01:06:20,490 --> 01:06:21,490
பரவாயில்லை. .

550
01:06:24,830 --> 01:06:25,990
ஆ, அது இருந்தது. .

551
01:06:26,790 --> 01:06:29,230
யுனோஹானா மஞ்சு தான். ஆமாம். .

552
01:06:29,910 --> 01:06:34,050
பல வகைகள் இருந்தன
நான் ஒரு நேரத்தில் ஒரு வகை வாங்க முடிவு செய்தேன். ஓ, நன்றி. .

553
01:06:34,730 --> 01:06:36,630
அவர்கள் நிறைய இருந்தனர். .

554
01:06:37,310 --> 01:06:39,930
நான் எப்படி சாப்பிட முடியும்? .

555
01:06:41,210 --> 01:06:42,490
உங்களுக்கு நல்லது, முதலாளி. .

556
01:06:43,190 --> 01:06:45,130
அது உண்மையில் நன்றாக இருந்தது. .

557
01:06:49,100 --> 01:06:55,460
அவற்றில் நிறைய இருந்தன, ஆனால் நான் ஒரு உற்பத்தியாளர் என்று அழைக்கப்பட்டபோதும், நான் யாரைக் கேட்டேன், அவர்கள் எனக்கு இதை வழங்கினர்.
எனக்கு கிடைத்தது. .

558
01:06:57,680 --> 01:06:58,800
அது மிகவும் மோசமாக இருந்தது. .

559
01:07:00,620 --> 01:07:01,620
ஆ, இது. .

560
01:07:04,220 --> 01:07:05,380
தயவுசெய்து ஆர்டர் செய்யுங்கள். .

561
01:07:06,180 --> 01:07:07,600
ஓ, இது அப்படியா? .

562
01:07:10,920 --> 01:07:13,640
நான் இன்று கொஞ்சம் குடித்தேன். நலமா. .

563
01:07:13,780 --> 01:07:15,840
நல்ல ஜப்பானியர்கள் குடிபோதையில் இருக்க மாட்டார்கள் என்று சொல்கிறார்கள். .

564
01:07:20,080 --> 01:07:23,340
ஓ, இது நிச்சயமாக வித்தியாசமான சுவை.

565
01:07:23,540 --> 01:07:27,240
யோசித்துப் பாருங்கள், நான் இதைப் பார்த்தேன்
திரு.நாகாய் சிலவற்றையும் கொண்டு வந்தார். ஏனென்றால் நான் அதை கட்டளையிட்டேன். .

566
01:07:28,560 --> 01:07:29,560
ஆம், பரவாயில்லை. .

567
01:07:31,380 --> 01:07:32,380
இன்னும் கொஞ்சம். .

568
01:07:36,960 --> 01:07:40,440
இது சீராக நடக்கும். குடித்தால் பரவாயில்லை. .

569
01:07:40,940 --> 01:07:41,940
நலமா. .

570
01:07:42,340 --> 01:07:44,220
Gulp, gulp. .

571
01:07:49,810 --> 01:07:51,910
நீங்கள் அழகாக இருக்கிறீர்கள். ஆ, ஆமாம். .

572
01:07:53,430 --> 01:07:54,430
சுவாரஸ்யமானது.

573
01:08:00,880 --> 01:08:02,280
ரோயினா. .

574
01:08:04,240 --> 01:08:05,240
இதைப் பற்றி நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

575
01:08:05,620 --> 01:08:08,320
நான் உங்களிடமிருந்து இதைப் பெற்றேன், இதோ நீங்கள் செல்லுங்கள். இங்கே தூங்கு. .

576
01:08:11,860 --> 01:08:12,860
இன்னும் ஒரு முறை. .

577
01:08:13,260 --> 01:08:14,260
சரி. .

578
01:08:17,820 --> 01:08:18,820
இது ஆரம்பம். .

579
01:08:22,020 --> 01:08:23,980
சரி, எனக்கு அவ்வளவுதான். .

580
01:08:52,980 --> 01:08:55,660
இங்கே தூங்கு. இப்படி இருந்தால், தயவுசெய்து நிறுத்துங்கள். நிறுத்து. .

581
01:08:56,020 --> 01:08:57,020
ஒப்பந்தம் நாளை. .

582
01:09:32,580 --> 01:09:33,660
ஒப்பந்தம் பற்றி என்ன?

583
01:09:34,340 --> 01:09:35,500
நீங்கள் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டவுடன்.

584
01:09:47,980 --> 01:09:50,800
யோசித்துப் பாருங்கள். தயவுசெய்து சற்று பொறுங்கள். .

585
01:09:58,340 --> 01:10:00,940
ஏனென்றால் என்னால் சரியாக எடுத்துக்கொள்ள முடியாது. .

586
01:10:13,920 --> 01:10:15,200
நான் பார்க்கிறேன். .

587
01:10:22,570 --> 01:10:23,790
தயவுசெய்து சற்று பொறுங்கள். .

588
01:10:25,350 --> 01:10:26,890
தயவுசெய்து சற்று பொறுங்கள். .

589
01:10:30,510 --> 01:10:35,670
தயவுசெய்து சற்று பொறுங்கள். தயவுசெய்து காத்திருக்கவும். .

590
01:10:46,730 --> 01:10:48,310
இப்படி. .

591
01:10:57,890 --> 01:10:59,010
நான் முதலில் அதை வெளியே எடுக்கலாமா?

592
01:11:03,130 --> 01:11:04,130
அட என்னால தாங்க முடியல. .

593
01:11:20,750 --> 01:11:21,750
அது என்ன?

594
01:11:24,550 --> 01:11:26,310
குரல் இல்லை. .

595
01:11:27,070 --> 01:11:28,370
குரல் இல்லை. .

596
01:11:59,300 --> 01:12:00,400
தயவு செய்து தொடவும். .

597
01:12:09,980 --> 01:12:11,980
அது ஆபத்தானது. அது உயர்ந்து விட்டது. .

598
01:12:25,000 --> 01:12:28,000
தயவுசெய்து சற்று பொறுங்கள். .

599
01:12:30,640 --> 01:12:31,640
தயவுசெய்து சற்று பொறுங்கள். .

600
01:13:19,110 --> 01:13:20,110
அது எடுக்கும். .

601
01:13:21,710 --> 01:13:24,190
ககாரி-குன். ககாரி-குன். .

602
01:13:25,850 --> 01:13:29,510
நீங்கள் அதிகமாக குடித்தீர்கள் போல் தெரிகிறது. ககாரி-குன். மன்னிக்கவும். .

603
01:13:31,790 --> 01:13:32,790
என்ன நடந்தது?

604
01:13:33,090 --> 01:13:34,390
அது யூமி. .

605
01:13:35,290 --> 01:13:38,350
நான் என் அறையில் தூங்குகிறேன். எங்கள் அறை. .

606
01:13:39,250 --> 01:13:40,250
அப்படியா. .

607
01:13:43,430 --> 01:13:44,430
நலமா?

608
01:13:45,870 --> 01:13:51,150
காலை வணக்கம். காலை வணக்கம். .

609
01:13:53,390 --> 01:13:56,270
ஏய், நீ அதிகம் குடிக்கவில்லையா?

610
01:13:57,310 --> 01:13:58,310
காலை வணக்கம். .

611
01:14:01,510 --> 01:14:05,390
எப்படியோ, நேற்று இரவு எனக்கு விசித்திரமான குரல்கள் எதுவும் கேட்கவில்லை. .

612
01:14:06,750 --> 01:14:07,850
என்ன விசித்திரமான குரல்?

613
01:14:09,110 --> 01:14:14,750
ஏனென்றால் நீங்கள் அதிகமாக குடித்தீர்கள்
நான் அதைப் பற்றி கனவு கண்டேன் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன். ஆமாம். .

614
01:14:14,850 --> 01:14:17,390
நான் இன்று நிறைய குடித்தேன். .

615
01:14:19,110 --> 01:14:20,110
நலமா?

616
01:14:20,670 --> 01:14:22,850
சத்திரத்தில் கையூச்சியின் குரல் கேட்கவில்லையா?

617
01:14:24,190 --> 01:14:27,250
இது பொதுவான விஷயம். கனவா? .

618
01:14:29,310 --> 01:14:30,310
நலமா?

619
01:14:30,370 --> 01:14:31,570
சுற்று மோசமாக உள்ளதா?

620
01:14:32,270 --> 01:14:36,530
நேற்றைய வெப்பம் இன்னும் அதிகமாக இருக்கலாம். .

621
01:14:37,570 --> 01:14:39,970
அதைப் பற்றி கவலைப்படத் தேவையில்லை, அககி.

622
01:14:40,150 --> 01:14:41,950
நீங்கள் அதை விட அதிக பசியுடன் இருந்தால், நீங்கள் காலை உணவுக்கு செல்ல விரும்புகிறீர்களா?

623
01:14:49,750 --> 01:14:51,490
மீன் வாசனை இல்லை?

624
01:14:52,410 --> 01:14:53,410
மீனா?

625
01:14:54,110 --> 01:14:55,110
என்ன சொல்கிறாய்?

626
01:14:55,290 --> 01:14:56,530
அது இங்கே மலைகளில் உள்ளது. .

627
01:14:57,470 --> 01:14:59,670
கடல் போல வாசனை வர வழி இல்லை, இல்லையா?

628
01:15:01,090 --> 01:15:03,030
அது சரி, அகாகி-குன். .

629
01:15:03,890 --> 01:15:05,810
நேற்றும் காலை உணவு வழங்கப்பட்டது.

630
01:15:06,150 --> 01:15:11,110
மீன் வாசனை என்று சொன்னால்,
அது ஒரு வெந்நீர் ஊற்று போன்ற வாசனை. ஆமாம். .

631
01:15:11,630 --> 01:15:12,730
என் வயிறு அழுக்கு, என் வயிறு அழுக்கு. .

632
01:15:13,390 --> 01:15:16,410
சிலருக்கு அது போன்ற வாசனை இருக்கும். .

633
01:15:18,090 --> 01:15:20,310
சரி, குளிர் இருக்கிறது. கொஞ்சம் போகலாம், வா. .

634
01:15:22,190 --> 01:15:23,190
நலமா?

635
01:15:23,430 --> 01:15:24,430
பரவாயில்லை. .

636
01:15:29,750 --> 01:15:35,870
அகாகி-சான், நீங்கள் நேற்று நிறைய குடித்தீர்கள்.
நான் குடிபோதையில் இருக்கிறேன். குடிபோதையில் அப்படித்தான் நடக்கும். .

637
01:15:49,910 --> 01:15:51,290
ஊறுகாய் காய்கறி உணவுகள் சுவையாக இருக்கும். .

638
01:15:53,350 --> 01:15:54,710
பொருட்கள் முக்கியம். .

639
01:15:59,130 --> 01:16:04,470
மதிய உணவு சாப்பிடுவதில் எனக்கு கவலையில்லை, அதனால் போன்சாய் எடுத்து வருகிறேன். ஆ, ஆமாம். .

640
01:16:11,350 --> 01:16:14,330
அககி, நான் சாப்பிடப் போகிறேன், நான் சாப்பிடப் போகிறேன். .

641
01:17:05,110 --> 01:17:07,110
நீங்கள் கொஞ்சம் அதிகமாக குடிக்க வேண்டும். .

642
01:17:08,950 --> 01:17:11,490
நான் என் வியர்வையை சிறிது வெந்நீரில் கழுவுவேன்.

643
01:17:11,650 --> 01:17:14,690
ஆம், எனக்கு புரிகிறது. சுவையான. .

644
01:17:20,970 --> 01:17:21,970
சுவையானது. .

645
01:17:51,100 --> 01:17:52,100
நன்றி. .

646
01:17:52,860 --> 01:17:54,820
எந்த சந்தர்ப்பத்திலும், நீங்கள் உட்கொள்ளலைக் கடன் வாங்குகிறீர்களா?

647
01:17:55,180 --> 01:17:56,400
தயவுசெய்து பார்க்காதீர்கள்.

648
01:17:56,840 --> 01:17:57,840
அது என்ன?

649
01:17:58,200 --> 01:18:01,440
ஹே ஹே ஹே. இது அவ்வளவு வேடிக்கையாக இல்லை. .

650
01:18:04,680 --> 01:18:10,780
நான் எடை இழந்தேன், எனவே எனக்கு நன்றி. .

651
01:18:13,030 --> 01:18:14,030
தயவுசெய்து எனக்கு நன்றி சொல்லுங்கள். .

652
01:18:16,170 --> 01:18:19,211
இங்கு பலவீனமாக உள்ளது. நான் சாப்பிடுகிறேன். .

653
01:18:19,690 --> 01:18:20,830
அதை எடைபோடுவோம். .

654
01:18:25,060 --> 01:18:26,180
நான் மீண்டும் எடை போடவா? .

655
01:18:51,020 --> 01:18:53,020
அதை எடைபோடுவோம். .

656
01:19:38,930 --> 01:19:41,450
அதை நக்கு. .

657
01:19:42,790 --> 01:19:45,830
நான் இன்னும் பதட்டமாக இருக்கிறேன். அதை நக்கு. .

658
01:19:47,150 --> 01:19:48,150
விரைவாக. .

659
01:19:56,200 --> 01:19:57,560
இல்லை, வழி இல்லை. .

660
01:19:59,060 --> 01:20:01,180
என்ன நடந்தது?

661
01:20:01,260 --> 01:20:03,520
அது ஒன்றுமில்லை. .

662
01:20:06,890 --> 01:20:09,790
பொறுத்திருந்து பாருங்கள். .

663
01:20:13,550 --> 01:20:15,670
தயவு செய்து ஒரு கணம் பொறுத்துக்கொள்ளுங்கள், மன்னிக்கவும். .

664
01:20:24,880 --> 01:20:26,040
தயவுசெய்து என்னை சீக்கிரம் நக்குங்கள். .

665
01:20:28,640 --> 01:20:29,800
அப்போது போடுகிறேன். .

666
01:20:52,580 --> 01:20:59,440
நான் இதற்கு முன் பாஸ்டர்ட் என்னை நக்கியது இல்லை.
இரண்டு கைகளாலும் சரியாகப் பிடிக்கவும். நன்றாக நக்குங்கள். .

667
01:21:01,620 --> 01:21:03,000
நன்றாக உணர்கிறேன். .

668
01:21:21,700 --> 01:21:23,000
தொடருங்கள். .

669
01:21:25,780 --> 01:21:26,780
உணர்வுகள்.

670
01:21:29,780 --> 01:21:33,220
நல்லது. .

671
01:21:46,840 --> 01:21:51,560
நான் சூடாக உணர மிகவும் பதட்டமாக இருக்கிறேன், ஆனால் தயவுசெய்து என்னை குடிக்க வைக்க வேண்டாம். .

672
01:22:07,440 --> 01:22:09,160
உனக்கு பிடிக்கவில்லையா?

673
01:22:21,380 --> 01:22:22,020
அப்படியல்லவா?

674
01:22:22,021 --> 01:22:26,100
ஜனாதிபதி,.

675
01:22:31,390 --> 01:22:32,750
நீங்கள் எப்போதாவது ஒரு நல்ல காரியத்தைச் செய்திருக்கிறீர்களா?

676
01:22:32,870 --> 01:22:34,390
நீங்கள் பழகிவிட்டீர்களா? .

677
01:22:35,650 --> 01:22:43,830
வழி தவறுவது நல்லதல்ல, வழி தவறுவது நல்லதல்ல. .

678
01:22:44,690 --> 01:22:52,570
ஒன்று, இரண்டு, மூன்று என அனைத்தும் ஒரே மாதிரியாக இருந்தன.
ஏய், நக்கு, நக்கு. .

679
01:22:53,990 --> 01:22:56,810
பார், உன் கைகளைப் பார். .

680
01:23:07,200 --> 01:23:08,720
என்னை சரியாகப் பார். .

681
01:23:15,980 --> 01:23:16,980
வெளியே வரப்போகிறது. .

682
01:23:19,720 --> 01:23:21,440
மன்னிக்கவும். .

683
01:23:25,360 --> 01:23:27,840
நான் அதை வெளியே எடுக்கிறேன், நான் அதை வெளியே எடுக்கிறேன். .

684
01:23:30,120 --> 01:23:31,120
அதை நக்கு. .

685
01:23:39,060 --> 01:23:40,240
நக்கு, நக்கு. .

686
01:23:51,000 --> 01:23:52,000
நக்கு, நக்கு. .

687
01:23:55,040 --> 01:23:58,120
யுமிகன், கவலைப்படாதே. நக்கு, நக்கு. .

688
01:24:10,370 --> 01:24:11,430
நான் கவலைப்பட்டேன். .

689
01:24:24,040 --> 01:24:26,440
நானும் போகிறேன். .

690
01:24:27,620 --> 01:24:30,840
சகானோ சுவையானது. சுவையாக இருக்கிறது. .

691
01:24:34,850 --> 01:24:36,170
நன்றாக இருக்கிறது. .

692
01:24:49,450 --> 01:24:51,850
ஜனாதிபதி, ``இதோ பார், நானே செய்தேன்'' என்றார்.

693
01:24:54,650 --> 01:24:55,650
கேள், கேள். .

694
01:24:57,850 --> 01:24:59,090
நன்றாக இருக்கிறது. .

695
01:24:59,770 --> 01:25:02,311
நான் சீக்கிரம் கிளம்புவேன் போல இருக்கு, வா. அதை நக்கு. .

696
01:25:04,430 --> 01:25:07,310
அது, அது. இதுவும் உங்கள் வாயில் நன்றாக இருக்கும். .

697
01:25:12,430 --> 01:25:13,470
வாயைத் திற.

698
01:25:28,950 --> 01:25:59,440
தா, வாய். நக்கு, நக்கு. .

699
01:26:05,900 --> 01:26:07,520
இது ஒரு நல்ல பார்வை. .

700
01:26:12,380 --> 01:26:13,380
அற்புதமான. .

701
01:26:18,540 --> 01:26:22,180
நன்றாக உணர்கிறேன். வாய் திறக்க, வாய். .

702
01:26:32,210 --> 01:26:35,210
ஆஹா, அது பயங்கரமானது. அது பயங்கரமானது. .

703
01:26:36,250 --> 01:26:37,830
ஏய், அங்கே வா. .

704
01:27:01,730 --> 01:27:03,010
அதை நக்கு. .

705
01:27:04,170 --> 01:27:05,170
அற்புதமான. .

706
01:27:07,510 --> 01:27:08,850
நன்றாக உணர்கிறேன். .

707
01:27:10,590 --> 01:27:12,870
நான் போகப் போகிறேன் போலிருக்கிறது. மேலும் தீவிரமாக. .

708
01:27:13,670 --> 01:27:16,591
நன்றாக உணர்கிறேன். அல்லது.

709
01:27:19,360 --> 01:27:21,360
முறை. .

710
01:27:59,890 --> 01:28:00,990
அற்புதமான விந்து. .

711
01:28:07,050 --> 01:28:08,350
விந்து மணம் வீசுகிறது. .

712
01:28:22,330 --> 01:28:24,810
நான் நிறைய குடிப்பேன் என்று நினைக்கிறேன். .

713
01:28:28,890 --> 01:28:30,130
ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. .

714
01:28:36,090 --> 01:28:37,490
அற்புதமான. .

715
01:28:45,330 --> 01:28:47,710
ஏய், வாயைத் திற. .

716
01:29:12,740 --> 01:29:15,920
எல்லாவற்றிற்கும் பிறகு சாப்பிடுவது நல்லது. .

717
01:29:17,100 --> 01:29:19,480
இதை நீங்கள் சாப்பிட வேண்டும். இது ஒரு முழுமையான மூலப்பொருள். .

718
01:29:20,580 --> 01:29:21,580
புத்துணர்ச்சியாக இருந்தது. .

719
01:29:27,940 --> 01:29:29,260
இது காலையிலிருந்து ஒருங்கிணைக்கப்பட்டது. .

720
01:29:30,160 --> 01:29:32,480
ஏனெனில் பொருட்கள் நன்றாக இருக்கும். .

721
01:29:44,630 --> 01:29:45,630
பின்னர். .

722
01:29:45,970 --> 01:29:46,550
நாம் நிறைய குடிப்போமா?

723
01:29:46,551 --> 01:29:48,990
நல்லா இல்லையா? .

724
01:29:50,570 --> 01:29:53,070
சூடான நீரூற்றில் குடிப்பது நல்லது. .

725
01:30:00,270 --> 01:30:03,470
இது சுவையானது, ஆனால் அது வலுவாக இல்லையா?

726
01:30:07,010 --> 01:30:08,731
சுவையானது. வழி இல்லை. .

727
01:30:19,460 --> 01:30:25,080
நீங்கள் கவலைப்பட வேண்டாம்.

728
01:30:25,420 --> 01:30:26,420
சரியா?

729
01:30:29,200 --> 01:30:30,200
நலமா?

730
01:30:30,480 --> 01:30:33,420
அதை என்னிடம் விடுங்கள் என்றேன். பரவாயில்லை. .

731
01:30:45,540 --> 01:30:45,740
ஆமா?

732
01:30:46,560 --> 01:30:47,560
என்ன நடந்தது?

733
01:30:47,880 --> 01:30:49,100
அது ஒன்றுமில்லை. .

734
01:30:59,650 --> 01:31:01,330
இது என்ன வகையானது?

735
01:31:03,570 --> 01:31:04,850
இது இல்லையா?

736
01:31:05,070 --> 01:31:06,650
வெந்நீர் மூக்கு, வெந்நீர் மூக்கு. .

737
01:31:08,030 --> 01:31:09,750
சூடான நீரூற்றுகள் வரும்போது இதை நீங்கள் கவனிக்க மாட்டீர்கள். .

738
01:31:15,230 --> 01:31:17,330
தயவுசெய்து குடிக்கவும், தயவுசெய்து குடிக்கவும். .

739
01:31:22,790 --> 01:31:23,790
போதாது, போதாது. .

740
01:31:30,290 --> 01:31:31,650
ஓ, நான் குடிப்பேன். .

741
01:31:33,850 --> 01:31:35,090
அகாரி-சான், கவனமாக நடக்கவும். .

742
01:31:35,770 --> 01:31:36,770
இன்னும் கொஞ்சம். .

743
01:31:37,450 --> 01:31:38,530
அக்காரி நலமா?

744
01:31:39,350 --> 01:31:42,070
நன்றாக வந்தால் முடிந்து விடுமா? நல்ல வேலை. .

745
01:31:45,750 --> 01:31:47,150
ஆம், இதோ. .

746
01:31:53,050 --> 01:31:54,050
ஏய், நீ.

747
01:31:59,140 --> 01:32:00,940
நான் அவருக்கு கொஞ்சம் பெர்பெர்ரி கொடுப்பதை உறுதி செய்தேன்.

748
01:32:01,500 --> 01:32:04,680
திட்டமிட்டபடி எல்லாம் நல்லபடியாக நடக்கிறது. நான் நிறைய குடித்தேன். .

749
01:32:05,080 --> 01:32:08,520
மேலும், சில தூக்க மாத்திரைகள். .

750
01:32:10,420 --> 01:32:13,280
நலமா?

751
01:32:15,800 --> 01:32:17,040
பரவாயில்லை, பரவாயில்லை.

752
01:32:17,440 --> 01:32:19,920
ஏனென்றால் நான் அமைதியாக இருக்கிறேன். ஆம், நான் தூங்குகிறேன். .

753
01:32:21,060 --> 01:32:21,700
நான் இன்று எழுந்திருக்க மாட்டேன்.

754
01:32:21,980 --> 01:32:26,400
நாம் வேடிக்கை பார்ப்போமா? ஏய், நான் தூங்குகிறேன்.

755
01:32:26,520 --> 01:32:28,460
நாம் வேடிக்கை பார்ப்போமா? நான் தூங்கிக்கொண்டிருக்கிறேன். .

756
01:32:33,440 --> 01:32:37,260
காத்திருங்கள், இல்லை. இன்று அவர் எழுந்திருக்க மாட்டார். நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

757
01:32:38,600 --> 01:32:41,380
இன்று சத்தமாக சத்தம் போட முடியுமா?

758
01:32:41,940 --> 01:32:42,940
என்னால் முடிந்தவரை கடினமாக. .

759
01:33:14,280 --> 01:33:21,030
ஏனென்றால் நான் தூங்கிக் கொண்டிருக்கிறேன். .

760
01:33:25,960 --> 01:33:29,060
இப்படி விரித்தால் தூங்கிக்கொண்டுதான் இருக்கும். .

761
01:33:34,810 --> 01:33:36,850
இங்கு பலவீனமாக உள்ளது. .

762
01:33:38,950 --> 01:33:39,990
ஏனென்றால் நான் தூங்கிக் கொண்டிருக்கிறேன். .

763
01:33:41,210 --> 01:33:42,210
பார்.

764
01:33:42,470 --> 01:33:44,990
அவர் இப்போது எழுந்திருந்தால், நான் மிகவும் வருந்துவேன். .

765
01:33:45,730 --> 01:33:46,790
நாமும். .

766
01:33:51,720 --> 01:33:52,720
அது நன்றாக இல்லை?

767
01:33:52,960 --> 01:33:56,060
இனி உங்கள் குரலைப் பற்றி நீங்கள் கவலைப்பட வேண்டியதில்லை. அந்த பையன் நல்லவன். .

768
01:34:19,160 --> 01:34:20,160
சோர்வாக. .

769
01:34:21,200 --> 01:34:22,200
என்னால தாங்க முடியல. .

770
01:34:25,360 --> 01:34:26,900
நாம் இணைந்து மேலும் குரல் கொடுப்போமா? .

771
01:34:27,660 --> 01:34:28,720
நாம் இணைந்து மேலும் குரல் கொடுப்போமா? .

772
01:34:49,460 --> 01:34:50,460
ஆம். .

773
01:34:56,090 --> 01:34:57,650
நாயும் அதிகமாக அழுகிறது. .

774
01:35:00,670 --> 01:35:02,450
பார், எல்லாம் ஈரமாக இருக்கிறது. .

775
01:35:04,950 --> 01:35:08,550
இது ஒரு நல்ல வருடம். பார். .

776
01:35:12,130 --> 01:35:13,410
வலிக்கிறது, வலிக்கிறது. .

777
01:35:28,110 --> 01:35:29,450
வலிக்கிறது, வலிக்கிறது.

778
01:35:34,280 --> 01:35:36,600
வலிக்கிறது. அது, அது, அது. .

779
01:35:40,080 --> 01:35:42,720
பார், நான் உண்மையில் செய்தேன். இப்போது அது ஒரு அவமானம். .

780
01:35:45,090 --> 01:35:48,370
இந்த வகையான, இந்த வகையான ஒலி. .

781
01:35:49,750 --> 01:35:51,730
இனிமையாக இருக்கும்போது எனக்குப் பிடிக்கும். .

782
01:36:05,010 --> 01:36:06,010
ஆம். .

783
01:36:17,570 --> 01:36:18,990
நன்றாக உணர்கிறேன். .

784
01:36:20,990 --> 01:36:24,010
பரவாயில்லை, பரவாயில்லை, பரவாயில்லை. ஆ, என்னுடையது. .

785
01:36:25,710 --> 01:36:27,230
பெரிய டிக். .

786
01:36:29,590 --> 01:36:32,250
மிஸ்டர் அகாகி, இனி நீங்கள் திருப்தியடைய மாட்டீர்கள் என்று நினைக்கிறேன். .

787
01:36:34,590 --> 01:36:39,970
இது. கேள், இது. .

788
01:36:40,650 --> 01:36:41,850
எனக்கு அது வேண்டும். எனக்கு அது வேண்டும். .

789
01:36:52,970 --> 01:36:59,850
உங்கள் இடுப்பை சற்று வளைக்கவும். உங்கள் இடுப்பை சற்று வளைக்கவும். .

790
01:37:01,570 --> 01:37:03,230
அது நன்றாக இல்லை?

791
01:37:06,740 --> 01:37:08,540
உங்கள் இடுப்பை சற்று வளைக்கவும். .

792
01:37:11,740 --> 01:37:14,540
உங்கள் புழை சாறுகள் அற்புதம், புசி. .

793
01:37:15,900 --> 01:37:18,540
அவளது புழை சாறுகளும் மொறுமொறுப்பாக இருக்கும். .

794
01:37:44,550 --> 01:37:45,550
ஓ, அருமை. .

795
01:37:46,190 --> 01:37:47,190
நல்ல. .

796
01:38:09,210 --> 01:38:12,110
இதுவும் சிறந்தது, இல்லையா? .

797
01:38:16,910 --> 01:38:18,370
நான் மிட்சுமிட்சுவின் சாறுகளை நக்க விரும்புகிறேன். .

798
01:38:19,870 --> 01:38:21,490
சரி, நான் இன்னும் கொஞ்சம் நக்க வேண்டும். .

799
01:38:47,890 --> 01:38:50,791
ஆ, அருமை. ஆ, அருமை. .

800
01:38:53,810 --> 01:38:55,610
நான் அதை நக்க விரும்புகிறேன். .

801
01:39:00,750 --> 01:39:02,550
ஆ, அருமை. .

802
01:39:10,750 --> 01:39:13,010
நானும் இங்கே போகிறேன். .

803
01:39:32,170 --> 01:39:33,300
நல்ல. .

804
01:39:34,140 --> 01:39:36,360
நல்ல. அழகாக இருக்கிறது. .

805
01:39:43,340 --> 01:39:53,080
இது சிறந்தது. .

806
01:41:39,370 --> 01:41:47,410
நல்ல. நல்ல. நல்ல. .

807
01:42:40,270 --> 01:42:43,350
நல்ல. நல்ல. .

808
01:42:56,410 --> 01:42:58,750
இது ஒன்று.

809
01:43:06,360 --> 01:43:13,980
உள்ளே வரும்..

810
01:43:29,170 --> 01:43:34,831
நல்ல. நல்ல. உணர்வு.

811
01:43:46,190 --> 01:44:08,660
பரவாயில்லையா?

812
01:44:08,800 --> 01:44:10,640
ஏனென்றால் அது நன்றாக உணர்கிறது. .

813
01:44:49,050 --> 01:45:00,330
இது சிறந்தது. இது சிறந்தது.

814
01:45:00,690 --> 01:45:06,491
இது சிறந்தது. ஓ

815
01:45:08,810 --> 01:45:12,670
ー..

816
01:45:16,210 --> 01:45:23,930
நன்றாக இருக்கிறது. இது சிறந்தது. .

817
01:45:45,620 --> 01:45:47,080
நன்றாக இருக்கிறது. .

818
01:45:55,550 --> 01:45:56,930
அது கீழே உள்ளது. .

819
01:46:56,840 --> 01:47:02,880
நன்றாக இருக்கிறது. .

820
01:47:16,380 --> 01:47:17,540
இது குறும்பு. .

821
01:47:38,210 --> 01:47:39,210
இதுதானா?

822
01:47:39,270 --> 01:47:40,270
இதுதானா?

823
01:47:42,210 --> 01:47:43,610
ஆ,.

824
01:47:46,750 --> 01:47:46,750
அற்புதமான. .

825
01:47:47,710 --> 01:48:03,740
ஓ, நான் என்ன செய்ய வேண்டும்? .

826
01:48:17,090 --> 01:48:20,370
வீட்டிலேயே சாப்பிடுங்கள். .

827
01:48:24,910 --> 01:48:25,910
ஆ,.

828
01:48:44,010 --> 01:48:46,350
நான் என்ன செய்ய வேண்டும்? சத்தமாகச் சொன்னீர்கள்.
ஒருவேளை நான் எழுந்திருக்கக்கூடாது. .

829
01:48:50,110 --> 01:48:51,490
உங்கள் குரலை என்னால் கேட்க முடியவில்லை. .

830
01:49:07,170 --> 01:49:08,730
நான் உடனே பதற்றமடைந்தேன். .

831
01:49:12,110 --> 01:49:13,110
சத்தம் போடுவோம். .

832
01:49:20,430 --> 01:49:37,730
சத்தம் போடுவோம். அதை சத்தமாக செய்யுங்கள்.

833
01:49:44,110 --> 01:49:45,110
காலை வணக்கம். .

834
01:49:45,460 --> 01:49:46,510
ஓ, அப்படியா?

835
01:49:46,511 --> 01:49:48,600
சும்மா ஒதுங்க. .

836
01:50:08,600 --> 01:50:10,560
ஆ, தீமை.

837
01:50:21,340 --> 01:50:29,420
எண்.

838
01:50:31,440 --> 01:50:33,140
சத்தம் போடுவோம். .

839
01:51:13,050 --> 01:51:14,590
அதை உரக்கச் சொல்ல வேண்டும். .

840
01:51:52,430 --> 01:51:54,730
என் கால்கள் வெளியே நிற்கின்றன. .

841
01:52:28,670 --> 01:52:33,510
சத்தம் போடுவோம். .

842
01:52:36,110 --> 01:52:38,230
ஓ, ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. வாருங்கள், வாருங்கள். .

843
01:52:39,610 --> 01:52:41,550
ஓ, ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. .

844
01:52:43,650 --> 01:52:45,530
உங்கள் கைகளை இறுக்குங்கள். .

845
01:52:59,840 --> 01:53:01,481
சத்தம் போடுவோம். ஓ, அது அருவருப்பானது. .

846
01:53:21,910 --> 01:53:26,930
ஓ, சத்தமாக இருக்கட்டும். உடம்பு சரியில்லை. .

847
01:53:30,770 --> 01:53:31,770
சத்தம் போடுவோம். .

848
01:53:41,030 --> 01:53:54,760
சத்தம் போடுவோம். .

849
01:53:56,460 --> 01:53:58,260
அது உண்மையில் நடக்கவில்லையா?

850
01:53:58,380 --> 01:53:59,980
கவலைப்படத் தேவையில்லை. .

851
01:54:01,080 --> 01:54:02,080
ஏனென்றால் அது நடக்காது. .

852
01:54:32,760 --> 01:54:38,620
சத்தம் போடுவோம். அத்தகைய நலத்திட்ட உதவிகள் கிடைத்திருந்தால்,
யாரும் எங்கள் நிறுவனத்தை விட்டு வெளியேற மாட்டார்கள்.

853
01:54:39,080 --> 01:54:44,820
மில்மிலை வெறுக்கும் ஒருவனாக யூமி மாறுவதைப் பார்த்ததுதான் எனக்கு அதைவிட மகிழ்ச்சியாக இருந்தது. .

854
01:54:54,460 --> 01:54:58,480
நான் சாப்பிட வெளியே செல்வதாக உறுதியளித்தாலும், நான் அதிக நேரம் வேலை செய்வதால் இன்று இரவு தாமதமாக வருவேன். .

855
01:54:59,500 --> 01:55:00,780
நான் மிகவும் வருந்துகிறேன். .

856
01:55:43,280 --> 01:55:44,960
சத்தம் போடுவோம். .

857
01:56:08,460 --> 01:56:09,640
அது ஒரு பெரிய இடைவெளியாக இருக்க வேண்டும். .

858
01:57:06,630 --> 01:57:11,370
சத்தம் போடுவோம். சத்தம் போடுவோம். .

859
01:57:17,610 --> 01:57:19,430
சாதனை, உணவு விகிதம். .

860
01:57:20,650 --> 01:57:24,370
இந்த நலத்திட்டத்தின் மூலம், எங்கள் நிறுவனத்தின் எதிர்காலம் பாதுகாப்பானது. .

861
01:57:25,690 --> 01:57:29,610
யூமிக்கு போட்டியாக அனைத்து ஊழியர்களும் முதுகில் வேலை செய்தனர். .

862
01:57:31,090 --> 01:57:33,150
இதை விட பெரிய உந்துதல் எதுவும் இல்லை. .