1 00:00:28,000 --> 00:00:29,200 Babi ? 2 00:00:31,200 --> 00:00:32,400 Babi ? 3 00:00:40,721 --> 00:00:41,961 Babi ? 4 00:00:45,921 --> 00:00:48,482 Ai më bën të vij në 8 të mëngjesit, ai nuk është as aty. 5 00:01:19,005 --> 00:01:21,765 - “Kumbulla ime e dashur. Më duhej të largohesha përsëri. 6 00:01:22,005 --> 00:01:24,405 “Jam i trishtuar për t'ju shpallur kështu, 7 00:01:24,645 --> 00:01:27,686 "Të largohem, atëherë që kishim filluar të takoheshim sërish, 8 00:01:27,926 --> 00:01:30,406 “Pas ndarjes sonë të gjatë. 9 00:01:30,646 --> 00:01:32,406 "Ti doje më pak nga unë." 10 00:01:32,646 --> 00:01:33,766 - Po tallet me mua! 11 00:01:42,087 --> 00:01:44,687 *- Numri i kërkuar nuk caktohet më. 12 00:01:45,728 --> 00:01:46,928 - Dreqin... 13 00:01:49,328 --> 00:01:51,408 - "Nuk e di sa kohe jam larguar. 14 00:01:51,648 --> 00:01:53,488 “Mund të jetë një kohë e gjatë. 15 00:01:53,728 --> 00:01:56,609 "Askush nuk mund t'ju thotë ku jam unë. 16 00:01:56,849 --> 00:01:58,609 “Do të të pyesin për mua. 17 00:01:58,889 --> 00:02:00,489 “Ne do t'ju tregojmë gjëra. 18 00:02:00,729 --> 00:02:04,169 “Nuk do të mund të gënjesh njerëzve me të cilët do të merresh, 19 00:02:04,449 --> 00:02:07,410 "Nëse dëshironi ndonjëherë, prandaj mos i gënjeni.” 20 00:02:20,531 --> 00:02:23,171 Toni 21 00:02:25,732 --> 00:02:28,372 *- Përshëndetje? - Përshëndetje. Është Prune Debailly. 22 00:02:28,612 --> 00:02:29,292 *- Përshëndetje. 23 00:02:29,532 --> 00:02:32,332 - Më ke thënë që mund të të thërras. 24 00:02:32,612 --> 00:02:34,493 Unë mendoj se babai im është zhdukur, 25 00:02:34,733 --> 00:02:37,573 por nuk e kuptoj çfarë po ndodh. 26 00:02:38,893 --> 00:02:40,493 Nuk doni të vini? 27 00:02:41,093 --> 00:02:42,253 *- Të tha gjë? 28 00:02:42,533 --> 00:02:43,493 - Ai la një shënim 29 00:02:43,774 --> 00:02:46,054 super e gjatë, super e çuditshme. *- Ku jeni? 30 00:02:46,734 --> 00:02:48,254 - Unë jam në shtëpinë e tij. 31 00:02:48,454 --> 00:02:49,534 *- Mos lëviz, po vij. 32 00:02:49,734 --> 00:02:50,974 - Ne rregull. FALEMINDERIT. 33 00:03:22,898 --> 00:03:24,498 - “Lexo këtë fletore, Prune, 34 00:03:24,738 --> 00:03:27,698 “Ndërsa ti je i vetmi për ta pasur në dorë. 35 00:03:27,898 --> 00:03:29,698 “Dhe atëherë do të duhet ta dhurosh atë. 36 00:03:29,898 --> 00:03:32,779 “Mos e fsheh. Mos e hidhni. 37 00:03:33,019 --> 00:03:36,219 "Unë do t'ju them pse po largohem përsëri.” 38 00:03:43,220 --> 00:03:46,220 - “Një shtetas francez, Marina Loiseau, 39 00:03:46,460 --> 00:03:48,700 "ejani në punë në IISR në Teheran, 40 00:03:48,980 --> 00:03:50,700 “është arrestuar për akuzën 41 00:03:50,980 --> 00:03:53,581 “inteligjenca me armikun për të mirën e CIA-s”. 42 00:04:06,102 --> 00:04:08,062 Dy burrat pëshpërisin. 43 00:04:46,466 --> 00:04:49,266 Çfarë po ndodh? - Jo tani. 44 00:04:49,507 --> 00:04:51,427 - Po tallesh? - Jo. 45 00:04:52,747 --> 00:04:54,707 - Nuk mund ta di cfare po ndodh 46 00:04:54,987 --> 00:04:56,307 - Jo. 47 00:04:57,907 --> 00:05:00,348 - Dhe Clément Migaud, a mundet? - Jo. 48 00:05:05,428 --> 00:05:07,308 - Unë jam duke shkuar në qarqe. 49 00:05:07,908 --> 00:05:09,869 - E kuptoj. 50 00:05:14,469 --> 00:05:15,709 - Unë kam një hipotezë. 51 00:05:16,269 --> 00:05:17,509 Është e lidhur me Guillaume. 52 00:05:17,789 --> 00:05:21,070 - Edhe unë, por nuk është koha për të folur për të. 53 00:05:21,310 --> 00:05:23,510 - Për çfarë? - Askush nuk do të na dëgjojë. 54 00:05:24,910 --> 00:05:26,990 Ki kujdes, Marie-Jeanne. 55 00:05:27,190 --> 00:05:29,311 Ne do të futemi në stuhi. 56 00:05:29,591 --> 00:05:32,231 do të ketë shumë turbulenca. 57 00:05:32,471 --> 00:05:35,711 Do të mendoni se po bini, por ne nuk do të biem. 58 00:05:35,911 --> 00:05:37,471 Mos u trembni. 59 00:05:37,631 --> 00:05:40,392 Ka pasur disa që i ka zënë paniku. Mbani qetësinë. 60 00:05:40,632 --> 00:05:43,792 Dhe në fund, do të zbarkojmë butësisht. 61 00:05:44,912 --> 00:05:46,872 - E beson? - Po. 62 00:05:50,993 --> 00:05:53,793 - Çfarë duhet të pres? - Me goditje të ulëta. 63 00:05:54,073 --> 00:05:57,514 Por unë ju them, Në fund, ne do të jemi në hangar. 64 00:05:58,834 --> 00:06:01,074 - Ndalo, me metaforën tuaj ajrore. 65 00:06:01,274 --> 00:06:02,754 - Mirë. 66 00:06:05,994 --> 00:06:07,275 - Zotërinj. 67 00:06:09,915 --> 00:06:12,035 si ja kaloni? -Si jeni? 68 00:06:13,435 --> 00:06:14,235 - Mirëmëngjes. 69 00:06:14,156 --> 00:06:16,036 Le të ulemi. 70 00:06:23,116 --> 00:06:25,156 Falë zotit Barry, 71 00:06:25,596 --> 00:06:28,956 zëvendësdrejtor i divizionit aktivitete të veçanta, 72 00:06:29,116 --> 00:06:32,276 kush na ben nderin e ardhjes sidomos nga Langley. 73 00:06:32,436 --> 00:06:34,956 Është gjithmonë kënaqësi për të ardhur në Paris 74 00:06:35,116 --> 00:06:37,116 dhe vizitoni miqtë. 75 00:06:37,596 --> 00:06:39,596 Le të shkojmë në thelbin e çështjes. 76 00:06:40,198 --> 00:06:41,398 Koloneli im... 77 00:06:41,436 --> 00:06:42,396 po ju kujtoj 78 00:06:42,556 --> 00:06:46,636 që kombëtarja jonë Marina Loiseau mbahet nga iranianët. 79 00:06:46,796 --> 00:06:49,956 Elementet në dispozicionin tonë janë pothuajse zero. 80 00:06:50,276 --> 00:06:54,196 Vetëm informacion: ajo akuzohet spiun për CIA-n. 81 00:06:55,756 --> 00:06:57,836 Unë jam këtu për t'iu përgjigjur për pyetjet tuaja. 82 00:06:57,996 --> 00:06:59,156 Tani për tani, 83 00:06:59,316 --> 00:07:03,716 shpjegimet që morëm nuk janë shumë të kënaqshme. 84 00:07:05,036 --> 00:07:07,396 ju siguroj se kjo e re 85 00:07:07,556 --> 00:07:11,196 nuk ka lidhje me asnjë të agjencive tona të inteligjencës, 86 00:07:11,356 --> 00:07:13,116 CIA apo diçka tjetër. 87 00:07:13,276 --> 00:07:15,436 Për ne, ky është dëm kolateral 88 00:07:15,596 --> 00:07:19,316 të luftës midis skajit të moderuar dhe të vijës së ashpër të regjimit. 89 00:07:19,476 --> 00:07:22,556 Ajo e gjeti veten në vendin e gabuar në kohën e gabuar. 90 00:07:22,716 --> 00:07:26,316 Konservatorët duhen koka turku. 91 00:07:26,476 --> 00:07:28,076 Pse një studiues francez? 92 00:07:28,236 --> 00:07:31,076 Nëse do të kishin një studiues amerikan apo izraelit, 93 00:07:31,236 --> 00:07:33,156 nuk do ta kishin privuar veten. 94 00:07:33,316 --> 00:07:35,396 Ata morën çfarë kishin në dorë. 95 00:07:35,956 --> 00:07:39,956 Ju më thoni se akuzat e tyre janë të pabazuara? 96 00:07:40,116 --> 00:07:42,076 Kjo është metoda iraniane. 97 00:07:42,236 --> 00:07:45,396 Konkretisht, Edhe unë jam këtu për t'ju thënë 98 00:07:46,156 --> 00:07:50,076 që ne vendosim përvojën tonë dhe mjetet tona në dispozicionin tuaj. 99 00:07:50,236 --> 00:07:54,156 Ka një histori të gjatë mes nesh dhe iranianëve. 100 00:07:54,316 --> 00:07:57,276 Pa marrëveshje jozyrtare në ditët e para, 101 00:07:57,436 --> 00:07:58,836 është një garë durimi. 102 00:07:59,476 --> 00:08:02,036 Nevojitet një publicitet maksimal. 103 00:08:02,196 --> 00:08:05,916 për të vënë iranianët në mbrojtje dhe të mbrojë pengun. 104 00:08:06,476 --> 00:08:10,316 Dhe ju duhet të gjeni ndërmjetësin e duhur për të biseduar me ta. 105 00:08:15,716 --> 00:08:17,596 Ne do të luajmë drejt. 106 00:08:18,516 --> 00:08:22,556 Këtu, ne mendojmë se roli juaj në këtë histori nuk është e qartë 107 00:08:24,716 --> 00:08:27,916 dhe diçka shkoi keq. 108 00:08:28,476 --> 00:08:31,316 Nëse është kështu, pranoje 109 00:08:31,476 --> 00:08:35,356 dhe le ta zgjidhim këtë mes profesionistëve përpara se gjërat të dalin jashtë kontrollit. 110 00:08:37,196 --> 00:08:38,196 Me fjalë të tjera, 111 00:08:38,916 --> 00:08:41,636 kjo çështje mund të bëhet shumë politike. 112 00:08:41,796 --> 00:08:44,836 Në atë moment, nuk do të jetë më përgjegjësia jonë. 113 00:08:45,316 --> 00:08:47,356 Mos harroni, me gjermanët, 114 00:08:47,516 --> 00:08:51,396 kur u bë publike se kishe një nishan në shtëpinë e tyre... 115 00:08:51,836 --> 00:08:55,236 Askush këtu nuk dëshiron që gjendemi në këtë situatë. 116 00:08:58,316 --> 00:09:01,276 Faleminderit për sinqeritetin tuaj. 117 00:09:02,196 --> 00:09:05,236 Unë do të doja me radhë ju bej nje pyetje direkte. 118 00:09:05,396 --> 00:09:06,596 Unë jam duke ju dëgjuar. 119 00:09:07,836 --> 00:09:11,116 Është Marina Loiseau punon ose ka punuar 120 00:09:11,276 --> 00:09:13,116 për qeverinë franceze? 121 00:09:13,716 --> 00:09:15,476 nuk e kuptoj. 122 00:09:16,116 --> 00:09:19,636 Keni ardhur nga Uashingtoni vetëm për të na thënë këtë? 123 00:09:19,916 --> 00:09:21,476 nuk e kuptoj, ju them cfare? 124 00:09:21,636 --> 00:09:23,636 Për të shkuar na qij. 125 00:09:35,456 --> 00:09:38,456 - Ti e di pse I kërkova të qëndronin këtu? 126 00:09:41,177 --> 00:09:44,017 Sepse ju jeni një grua dhe unë, një burrë. 127 00:09:49,217 --> 00:09:51,498 Nëse do të isha vetëm me ty, 128 00:09:51,738 --> 00:09:53,698 do të ishte si të luani me zjarrin. 129 00:09:57,178 --> 00:09:59,058 Mos më bëj që të largohen. 130 00:10:00,379 --> 00:10:02,339 - Mund të telefonoj ambasadën time? 131 00:10:02,579 --> 00:10:04,579 - Cila ambasadë? - Nga Franca. 132 00:10:04,819 --> 00:10:06,339 - Jeni francez? - Po. 133 00:10:06,619 --> 00:10:09,220 - Pse punoni për amerikanët? 134 00:10:09,460 --> 00:10:11,700 - Unë nuk punoj për ta! 135 00:10:12,220 --> 00:10:14,380 Unë punoj në institutin e sizmologjisë. 136 00:10:18,300 --> 00:10:22,341 - Ne kemi bisedat tuaja, që nga ardhja juaj në Iran. 137 00:10:22,581 --> 00:10:24,901 Telefon, email, mesazhe. 138 00:10:27,981 --> 00:10:31,222 Ne dimë gjithçka për ju. Të gjitha. 139 00:10:35,462 --> 00:10:36,782 Mbaje. 140 00:10:37,022 --> 00:10:38,863 Filloni duke shkruar listën 141 00:10:39,103 --> 00:10:41,703 objektivat mbi të cilat keni punuar. 142 00:10:41,943 --> 00:10:45,063 - Unë jam studiues i sizmologjisë. 143 00:10:45,303 --> 00:10:46,703 - Mos luaj me mua. 144 00:10:47,303 --> 00:10:49,064 Shkruani emrat. 145 00:10:54,664 --> 00:10:56,344 Ne do ta bëjmë ndryshe. 146 00:10:57,104 --> 00:10:58,425 Shapur Zamani, 147 00:10:58,665 --> 00:11:00,065 a e njeh? - Po. 148 00:11:00,305 --> 00:11:02,825 - Ishte ky objektivi juaj? - Jo. Ai është shok. 149 00:11:06,425 --> 00:11:08,626 - Shiko ku është, shoku yt. 150 00:11:09,396 --> 00:11:10,996 Sillni atë. 151 00:11:15,666 --> 00:11:18,507 Muzikë misterioze 152 00:11:43,029 --> 00:11:44,709 Ajo nuk e priste këtë. 153 00:11:48,950 --> 00:11:51,590 Ajo besonte se ai ende do të shpëtonte me të, 154 00:11:51,830 --> 00:11:54,550 sikur mund të tradhtonim vendin e tij pa u ndëshkuar. 155 00:11:56,231 --> 00:11:57,511 Tani... 156 00:11:58,671 --> 00:12:00,711 Kjo mund të ndodhë në dy mënyra. 157 00:12:00,951 --> 00:12:03,191 Mund ta dërgojmë nga specialisti 158 00:12:03,471 --> 00:12:05,352 i cili tashmë kujdesej për të. 159 00:12:06,312 --> 00:12:07,192 Ju gjithashtu mund të 160 00:12:07,392 --> 00:12:09,712 kurseje atë vuajtje të panevojshme. 161 00:12:10,952 --> 00:12:12,432 Ju vendosni. 162 00:12:17,596 --> 00:12:19,356 Merrni stilolapsin për shokun tuaj. 163 00:12:23,116 --> 00:12:24,116 Jo ju! 164 00:12:24,276 --> 00:12:25,396 Ai! 165 00:12:56,197 --> 00:12:56,917 Pra. 166 00:12:57,197 --> 00:12:59,077 Ai e ka bërë detyrën e tij. 167 00:13:00,397 --> 00:13:02,997 Tani bëni tuajën. 168 00:13:10,318 --> 00:13:11,638 Ju vetëm duhet të shkruani 169 00:13:11,838 --> 00:13:14,239 emri i objektivave tuaja, kjo është e gjitha. 170 00:13:20,319 --> 00:13:21,919 - Unë jam studiues. 171 00:13:22,119 --> 00:13:24,520 nuk e di per cfare po flisni. 172 00:13:28,080 --> 00:13:30,440 - Do të të lë ta bësh lamtumira juaj me shokun tuaj. 173 00:14:01,203 --> 00:14:04,284 - Ju keni 2 rrathë. E para është për miqtë. 174 00:14:04,564 --> 00:14:06,724 E dyta është për objektivat. 175 00:14:06,964 --> 00:14:09,364 Këto 2 rrathë nuk duhet të takohen. 176 00:14:09,604 --> 00:14:13,925 Miqtë mbeten miq. Objektivat nuk janë miq. 177 00:14:14,925 --> 00:14:16,365 Çfarë do të thotë kjo? 178 00:14:16,565 --> 00:14:19,965 Që mund ta shkatërroni jetët e tyre, pa shqetësime. 179 00:14:20,205 --> 00:14:21,686 Nuk ju pëlqejnë ato. 180 00:14:22,126 --> 00:14:23,726 Nuk ju vjen keq për ta. 181 00:14:33,316 --> 00:14:36,436 Do të njoftoj ambasadën franceze. 182 00:14:37,156 --> 00:14:39,716 Ata me siguri do të jenë në gjendje të bëjnë diçka. 183 00:14:42,036 --> 00:14:43,836 Lajmëroni një OJQ. 184 00:14:44,716 --> 00:14:46,436 Shtypi... 185 00:14:47,196 --> 00:14:49,276 Ose gjeni një avokat. 186 00:14:56,716 --> 00:14:59,436 Duhet të ketë një mënyrë. 187 00:15:10,116 --> 00:15:11,276 zuskë. 188 00:15:22,332 --> 00:15:24,012 *- Mos fol për gjyq. 189 00:15:24,852 --> 00:15:27,492 Kur amerikanët bombardojnë vrasin fëmijët, 190 00:15:27,772 --> 00:15:29,373 nuk ka gjyq. 191 00:15:29,653 --> 00:15:31,893 Nuk ka kurre, për muslimanët. 192 00:15:32,133 --> 00:15:34,973 Drejtësia e të papastërve është padrejtësia më e madhe. 193 00:15:35,213 --> 00:15:38,093 Ne do t'ju gjykojmë sipas vlerave të Islamit. 194 00:15:38,374 --> 00:15:39,814 Allahu ekber. 195 00:15:40,054 --> 00:15:43,174 Ky spiun amerikan do të ekzekutohet brenda një jave. 196 00:15:43,414 --> 00:15:45,174 Nëse amerikanët nuk përdorin 197 00:15:45,414 --> 00:15:47,254 bazat ajrore turke, 198 00:15:47,494 --> 00:15:49,575 spiuni do të jetojë edhe një javë. 199 00:15:50,215 --> 00:15:51,655 Allahu ekber. 200 00:15:52,575 --> 00:15:55,335 Muzikë me tension 201 00:15:56,135 --> 00:15:58,456 *- Të gjitha burimet tuaja janë mobilizuar. 202 00:15:58,696 --> 00:16:01,296 e di që ju të dyfishoni përpjekjet tuaja 203 00:16:01,536 --> 00:16:03,176 për të neutralizuar Knight. 204 00:16:03,416 --> 00:16:05,296 Kjo është një luftë kërkuese. 205 00:16:05,576 --> 00:16:07,376 Një luftë komunikimi. 206 00:16:08,217 --> 00:16:10,377 Është vendimtare për të goditur 207 00:16:10,617 --> 00:16:12,177 në aspektin e komunikimit. 208 00:16:12,417 --> 00:16:14,657 ku jeni ju e operacionit tuaj të dytë? 209 00:16:14,857 --> 00:16:18,178 - Duhet të ndodhë brenda një jave. 210 00:16:18,418 --> 00:16:22,538 - Zoti President, është një ekip shumë i matur kush kujdeset për të, 211 00:16:22,778 --> 00:16:24,898 drejtuar nga Guillaume Debailly, 212 00:16:25,098 --> 00:16:28,899 që organizoi çlirimin të pengut tonë në Sahel. 213 00:16:29,379 --> 00:16:30,819 *- Një përqindje? 214 00:16:31,059 --> 00:16:33,099 - 40%, zoti President. 215 00:16:33,419 --> 00:16:35,819 *- Faleminderit për këtë informacion. 216 00:16:36,059 --> 00:16:39,820 Jacques do t'ju tregojë për tonën pozicion për Marina Loiseau... 217 00:16:42,780 --> 00:16:44,260 - Gazetat Pénomène 218 00:16:44,420 --> 00:16:45,700 janë nikel. 219 00:16:45,940 --> 00:16:49,901 Unë mund të kontrolloj faqet e internetit ku është e regjistruar Marina Loiseau. 220 00:16:50,141 --> 00:16:51,541 - E kam bërë tashmë. 221 00:16:51,781 --> 00:16:55,181 - Nga ana jonë, jemi mirë. Asgjë nuk mund ta tradhtojë atë. 222 00:16:55,862 --> 00:16:57,702 - Çfarë është ajo? atmosfera në Mortier? 223 00:16:57,902 --> 00:16:59,102 - Shumë e qetë. 224 00:16:59,302 --> 00:17:01,102 Një delegacion Erdhi amerikani. 225 00:17:01,302 --> 00:17:03,262 Të gjithë po ngulfatën. 226 00:17:04,822 --> 00:17:06,223 - Ajo do të durojë. 227 00:17:07,463 --> 00:17:09,903 Është e nevojshme Le të ketë besim tek ju. 228 00:17:10,143 --> 00:17:13,063 Ata do të gjurmojnë gabimet dhe dyshimet. 229 00:17:15,584 --> 00:17:16,624 - Do të të lë. 230 00:17:21,504 --> 00:17:22,784 - Siç më pyete, 231 00:17:23,024 --> 00:17:25,865 Unë vendosa këtu Telefoni i Schnabel. 232 00:17:26,105 --> 00:17:26,905 Dhe atje, 233 00:17:27,105 --> 00:17:29,185 atë të Fatiqit, kameramanit. 234 00:17:29,425 --> 00:17:30,385 Ato janë të vendosura 235 00:17:30,585 --> 00:17:32,105 në Rakka, me GPS. 236 00:17:34,586 --> 00:17:36,346 - i thërret Schnabel dikë. 237 00:17:36,586 --> 00:17:37,986 Muzikë misterioze 238 00:17:44,226 --> 00:17:45,027 je ti. 239 00:17:45,227 --> 00:17:46,547 Toni i ziles së telefonit 240 00:17:56,868 --> 00:17:59,668 -Andreas? *- Ka erë të keqe. 241 00:17:59,948 --> 00:18:01,188 - Çfarë po ndodh? 242 00:18:01,428 --> 00:18:05,029 *- Ne kemi ngecur në Rakka dhe nuk kam më cigare. 243 00:18:05,309 --> 00:18:07,189 - Çfarë mund të bëj? 244 00:18:08,229 --> 00:18:10,109 *- Nuk mund të bësh asgjë. 245 00:18:10,389 --> 00:18:13,470 Unë thjesht po ju informoj se intervista nuk do të bëhet. 246 00:18:14,190 --> 00:18:16,390 - Është normale Duhet kohë, apo jo? 247 00:18:16,950 --> 00:18:19,070 *- Këtu nuk ka normale. 248 00:18:19,230 --> 00:18:22,190 Nuk ka se instinkti që ka rëndësi, 249 00:18:22,430 --> 00:18:24,431 dhe atje, Ndihem sikur nuk është mirë. 250 00:18:27,231 --> 00:18:29,991 - Ka një ofensivë kundër Peshmergës. 251 00:18:30,231 --> 00:18:31,791 Duhet të ketë qenë shqetësuese 252 00:18:32,031 --> 00:18:35,992 komunikimet dhe rrugët. Kjo është ndoshta arsyeja pse. 253 00:18:36,152 --> 00:18:37,072 *- Faleminderit, 254 00:18:37,272 --> 00:18:40,912 por unë nuk do të qëndroj përjetësisht në Rakka. 255 00:18:41,912 --> 00:18:43,673 - Më mbylli telefonin. 256 00:18:45,913 --> 00:18:47,193 A është ai serioz? 257 00:18:47,353 --> 00:18:48,553 - Ndoshta. 258 00:18:49,753 --> 00:18:51,793 Ose ndoshta se ai dëshiron të na trembë, 259 00:18:52,034 --> 00:18:55,114 për të na bërë të kuptojmë se është thelbësore. 260 00:18:55,674 --> 00:18:57,034 - Ka lëvizje. 261 00:19:01,955 --> 00:19:05,115 Është Schnabel. Ai largohet nga ndërtesa, vetëm. 262 00:19:09,595 --> 00:19:10,635 - Do ta thërras përsëri. 263 00:19:11,516 --> 00:19:12,636 - Je i sigurt? 264 00:19:12,876 --> 00:19:13,916 - Po. 265 00:19:18,676 --> 00:19:19,876 Toni 266 00:19:24,037 --> 00:19:26,557 *- Po? - Doja të kërkoja falje. 267 00:19:26,797 --> 00:19:29,877 Vetëm ju mund të gjykoni rreziqet që ndërmerrni. 268 00:19:30,077 --> 00:19:31,478 *- Ende e lumtur. 269 00:19:31,718 --> 00:19:34,438 * Trafiku i makinave 270 00:19:34,678 --> 00:19:35,878 - Jeni jashtë? 271 00:19:36,078 --> 00:19:39,478 Ka shumë zhurmë. *- Po, pra çfarë? 272 00:19:40,318 --> 00:19:42,079 - Edhe unë duhet t'ju them 273 00:19:42,319 --> 00:19:45,559 se nëse doni të hiqni dorë, ne kemi një alternativë. 274 00:19:47,319 --> 00:19:48,839 *- Si kështu? 275 00:19:49,039 --> 00:19:52,240 - Një gazetar i pavarur Palestinez ofroi. 276 00:19:54,040 --> 00:19:57,120 *- Kush është ai? Është Isham Eisheh, vë bast? 277 00:19:57,400 --> 00:19:58,120 - Po. 278 00:20:01,001 --> 00:20:04,121 *- Është një fiksues që e shet veten si gazetar. 279 00:20:04,401 --> 00:20:05,641 Është një e keqe, 280 00:20:05,921 --> 00:20:07,201 një humbës, një copë mut. 281 00:20:07,401 --> 00:20:09,481 Unë vetëm mund ta bëjë këtë intervistë. 282 00:20:10,042 --> 00:20:11,282 - E di mirë. 283 00:20:11,482 --> 00:20:14,802 Prandaj desha punoj me ju. 284 00:20:15,042 --> 00:20:16,882 Thjesht doja t'ju njoftoja. 285 00:20:17,522 --> 00:20:19,443 *- Unë do të blej cigare... 286 00:20:19,603 --> 00:20:21,083 Mirupafshim. 287 00:20:33,124 --> 00:20:36,204 - Çfarë po ndodh? po sikur ta ndalojmë me cigare? 288 00:20:36,404 --> 00:20:37,684 - Kjo varet. 289 00:20:37,924 --> 00:20:39,805 Ai mund të ikë me të me gjobë. 290 00:20:40,085 --> 00:20:41,285 - Dhe nëse jo? 291 00:20:41,525 --> 00:20:42,925 - Qerpikët. 292 00:20:43,165 --> 00:20:44,565 Unë jam duke shkuar në banjë. 293 00:20:44,805 --> 00:20:45,725 Bip 294 00:21:00,407 --> 00:21:02,047 - Fatiq regjistron një video. 295 00:21:07,247 --> 00:21:08,928 Ai flet në arabisht. 296 00:21:14,528 --> 00:21:15,528 Çfarë po thotë ai? 297 00:21:19,689 --> 00:21:20,929 - Është vullneti i tij. 298 00:21:21,769 --> 00:21:24,729 Të gjithë kandidatët për dëshmor bëje në Al-Kaeda. 299 00:21:24,969 --> 00:21:26,849 Kjo merret nga propaganda. 300 00:21:27,090 --> 00:21:29,370 Shërben për të inkurajuar profesione të tjera. 301 00:21:54,492 --> 00:21:56,533 Çfarë po bën ai? 302 00:22:19,415 --> 00:22:20,815 Ai thërret nënën e tij. 303 00:22:22,556 --> 00:22:23,796 Përshëndetje? 304 00:22:24,036 --> 00:22:25,716 Mami nuk është atje? 305 00:22:25,876 --> 00:22:26,676 Nr. 306 00:22:26,836 --> 00:22:28,076 Ah mirë. 307 00:22:28,236 --> 00:22:30,076 Keni problem? 308 00:22:30,236 --> 00:22:32,236 Jo, jo, gjithçka është në rregull. 309 00:22:32,396 --> 00:22:34,116 Thuaji të mos shqetësohet, 310 00:22:34,276 --> 00:22:36,596 se jam mirë. Dhe atë... 311 00:22:36,756 --> 00:22:37,836 Unë e dua atë. 312 00:22:37,996 --> 00:22:41,116 Dhe këtë do ta bëj së shpejti kthehu inshallah. 313 00:22:41,617 --> 00:22:43,297 Muzikë misterioze 314 00:22:43,577 --> 00:22:44,738 - Ai po na lë të shkojmë. 315 00:22:52,418 --> 00:22:53,898 - E fshin videon. 316 00:22:58,899 --> 00:23:00,939 Fshin videot e fshira. 317 00:23:04,940 --> 00:23:07,100 - Më duhet të flas me Imam Eshmiun. 318 00:23:07,380 --> 00:23:09,180 Ai mund ta rikuperojë situatën. 319 00:23:09,420 --> 00:23:11,340 Më duhet një linjë e sigurt. 320 00:23:22,981 --> 00:23:24,102 - Pra ky artikull 321 00:23:24,342 --> 00:23:27,262 është shkruar nga ky Shariatmari. - Shariatmadari. 322 00:23:27,502 --> 00:23:30,022 Ai është kryeredaktor. 323 00:23:30,262 --> 00:23:33,743 Ditari i tij shërben si stafetë për shërbimet sekrete iraniane. 324 00:23:34,023 --> 00:23:36,463 Ai kishte zbuluar trafikun të dhëndrit të Rouhanit. 325 00:23:36,743 --> 00:23:38,223 - Shkoni te pika. 326 00:23:38,423 --> 00:23:39,903 - Në artikullin e tij, 327 00:23:40,903 --> 00:23:42,944 i kthehet aferës Zamani. 328 00:23:43,704 --> 00:23:46,584 Zbulon gazetari gjëra shumë specifike 329 00:23:46,784 --> 00:23:49,264 që vjen nga dikush afër hetimit. 330 00:23:50,384 --> 00:23:52,985 Gazetarja nuk mund t'i shpikte ato. 331 00:23:53,225 --> 00:23:55,385 - Mirë. - Kjo është gjëja kryesore. 332 00:23:55,625 --> 00:23:58,665 Një histori e detajuar të rekrutimit të Shapur Zamanit. 333 00:23:59,505 --> 00:24:01,465 Bëra një përkthim të shpejtë. 334 00:24:05,066 --> 00:24:07,746 - Është rekrutuar në Katar? - Jo vetëm kaq. 335 00:24:07,946 --> 00:24:11,306 Ai u rekrutua gjatë Kongresi i ujit në Doha, 336 00:24:11,506 --> 00:24:13,827 në të njëjtën kohë isha atje. 337 00:24:14,907 --> 00:24:16,947 Shikoni çfarë i dhanë. 338 00:24:19,067 --> 00:24:21,668 - Një pozicion në Westinghouse Lindjen e Mesme. 339 00:24:22,428 --> 00:24:24,748 Nuk është cfare ke planifikuar te beje? 340 00:24:24,988 --> 00:24:28,188 - Ishim Areva. Përndryshe, gjithçka është e njëjtë. 341 00:24:30,428 --> 00:24:32,829 – Amerikanët rekrutuan Zamanin 342 00:24:33,069 --> 00:24:34,269 mbi të njëjtat baza. 343 00:24:34,429 --> 00:24:37,229 - Të njëjtat baza, në të njëjtin vend, në të njëjtën kohë. 344 00:24:37,789 --> 00:24:41,390 Sikur të kishin akses në dosjen e dërguar nga Marina. 345 00:24:46,790 --> 00:24:48,070 - Kush e di? 346 00:24:48,270 --> 00:24:49,990 - Ti je i vetmi. 347 00:24:50,230 --> 00:24:52,831 Me MAG, padyshim. - FALEMINDERIT. 348 00:24:56,591 --> 00:24:58,671 Muzikë misterioze 349 00:25:06,432 --> 00:25:08,912 - Drejtori kërkesë për informacion 350 00:25:09,152 --> 00:25:11,313 në mënyrë që ta prisni atë poshtë. 351 00:25:11,513 --> 00:25:13,473 Ai zbret për t'ju bashkuar. 352 00:25:13,713 --> 00:25:14,953 - Ah mirë. 353 00:25:39,516 --> 00:25:40,756 - Henri... 354 00:25:45,956 --> 00:25:48,116 - E ke lexuar shënimin e Clément-it? 355 00:25:49,797 --> 00:25:53,317 nuk besoj për hipotezën e një rrjedhjeje teknike. 356 00:25:54,317 --> 00:25:55,917 - Kështu thotë DT. 357 00:25:56,197 --> 00:25:59,198 - Dikush u transferua dosjen tonë të rekrutimit 358 00:25:59,438 --> 00:26:01,118 ndaj amerikanëve. 359 00:26:01,358 --> 00:26:02,478 - E besueshme. 360 00:26:02,718 --> 00:26:04,838 - Që konfirmon atë që mendoj: 361 00:26:05,078 --> 00:26:07,478 amerikanët kemi një nishan në shtëpinë tonë. 362 00:26:07,678 --> 00:26:09,999 Që nga operacioni Félisse, të paktën, 363 00:26:10,279 --> 00:26:12,039 dhe ndoshta për më gjatë. 364 00:26:12,999 --> 00:26:14,559 - Kështu mendoj unë. 365 00:26:28,521 --> 00:26:31,121 - Ti e di lidhjen me Nadia El Mansour, 366 00:26:31,361 --> 00:26:34,401 lëshuar nga një shoqatë financuar nga CIA. 367 00:26:34,641 --> 00:26:38,202 Dhe pastaj amerikanët po rekrutojnë një objektiv nën hundë, 368 00:26:38,442 --> 00:26:40,562 në të njëjtat baza rekrutimi. 369 00:26:41,082 --> 00:26:42,922 Mund ta quani një marrëveshje. 370 00:26:44,242 --> 00:26:47,603 Normalisht u rrit për Shapur Zamanin, 371 00:26:47,803 --> 00:26:50,683 deri në pikën për ta bërë atë kundër udhëzimeve të mia, 372 00:26:50,963 --> 00:26:52,363 dhe vitin e kaluar, 373 00:26:52,523 --> 00:26:55,123 për 2 ditë, telefoni i tij ishte i pagjurmueshëm, 374 00:26:55,363 --> 00:26:57,604 gjë që nuk është e mundur se sa për të përfituar 375 00:26:57,804 --> 00:26:59,884 me teknologji të veçantë, 376 00:27:00,124 --> 00:27:02,364 të cilat ne nuk i siguruam. 377 00:27:05,244 --> 00:27:07,405 - Një agjent i jashtëzakonshëm, 378 00:27:08,245 --> 00:27:10,325 inteligjent, i çmuar, 379 00:27:11,525 --> 00:27:14,205 i cili sakrifikoi jetën e tij familjare për misionin e tij, 380 00:27:14,805 --> 00:27:18,686 pa sfond me amerikanët por duke pasur një arsye për të negociuar. 381 00:27:19,446 --> 00:27:21,126 - Pra. 382 00:27:39,808 --> 00:27:42,848 Muzikë e butë 383 00:27:43,088 --> 00:27:45,209 - Keni pasur frikë për kunatin tënd, 384 00:27:45,449 --> 00:27:47,129 gjatë operacionit Félisse. 385 00:27:47,409 --> 00:27:49,889 Ju kishit një interes derisa të anulohet. 386 00:27:50,169 --> 00:27:52,849 Kishit një arsye për të folur me amerikanët. 387 00:27:53,809 --> 00:27:56,930 -Isha unë që insistova për të rifilluar hetimet. 388 00:27:57,170 --> 00:27:58,770 - Një perde tymi. 389 00:28:01,050 --> 00:28:02,210 Një mashtrim. 390 00:28:06,091 --> 00:28:09,691 Peter Cassidy i CIA-s që erdhi për të të vizituar. 391 00:28:09,891 --> 00:28:11,931 Një i njohur i vjetër, apo jo? 392 00:28:12,731 --> 00:28:13,852 - Po. 393 00:28:14,772 --> 00:28:17,652 - Ju keni një sfond me amerikanët. 394 00:28:23,413 --> 00:28:25,053 Le të kuptojmë njëri-tjetrin mirë. 395 00:28:25,253 --> 00:28:27,053 Unë nuk dyshoj për ju. 396 00:28:28,453 --> 00:28:30,213 Por rekordi juaj është më pak i mirë. 397 00:28:30,453 --> 00:28:32,893 Nëse ndaloj Malotru, Unë duhet të të ndaloj. 398 00:28:33,174 --> 00:28:34,094 Çfarë të bëj? 399 00:28:35,374 --> 00:28:36,734 - Më ndalo. 400 00:28:38,454 --> 00:28:39,894 - Ti nuk e dëshiron atë. 401 00:28:41,254 --> 00:28:42,574 - Jo, por... 402 00:28:42,815 --> 00:28:44,655 - Debailly është i paprekshëm. 403 00:28:46,455 --> 00:28:49,775 Kemi shumë presion, mbi operacionin që po ngre. 404 00:28:52,976 --> 00:28:56,496 Ne do të shtyjmë CIA-n për të zbuluar emrin e nishanit të tyre. 405 00:28:56,776 --> 00:28:58,936 Nëse është Debailly, ai është i dehur. 406 00:28:59,176 --> 00:29:02,737 Nëse ata heqin një emër tjetër, Debailly do të vazhdojë misionin e tij. 407 00:29:02,977 --> 00:29:05,657 Unë dua të jap këtë mundësi, dhe ju gjithashtu. 408 00:29:06,897 --> 00:29:10,137 Ju nuk doni një nishan në zyrën e legjendave. 409 00:29:19,018 --> 00:29:22,499 - Distinktivi im nuk funksionon më. - Po, ai ecën përsëri. 410 00:29:23,179 --> 00:29:24,779 Dera përplaset. 411 00:29:58,742 --> 00:30:00,062 - Kur të duash. 412 00:30:00,303 --> 00:30:01,383 - Le të shkojmë. 413 00:30:02,183 --> 00:30:03,423 Toni 414 00:30:08,343 --> 00:30:10,864 Imam Eshmi? *- Po? 415 00:30:11,104 --> 00:30:13,304 - Ka një problem me transferimin. 416 00:30:14,544 --> 00:30:17,224 *- Çfarë problemi? - Nuk do të kryhet. 417 00:30:17,464 --> 00:30:20,065 *- Për çfarë arsye? - Ti e di atë. 418 00:30:20,305 --> 00:30:21,985 *- Edhe unë jam i zhgënjyer 419 00:30:22,225 --> 00:30:24,465 nga Fatiq, por ne kishim një marrëveshje. 420 00:30:24,625 --> 00:30:27,905 - Duhet të na siguronit një kandidat i besueshëm. 421 00:30:28,345 --> 00:30:31,066 *- Faktori njeri përmban pasiguri. 422 00:30:31,266 --> 00:30:33,306 Nuk mund ta rregulloj. 423 00:30:33,466 --> 00:30:37,066 Kam pasur po aq interes sa ti që çështja të ketë sukses. 424 00:30:38,626 --> 00:30:40,227 - Gjeni një zgjidhje. 425 00:30:42,987 --> 00:30:44,587 *- Nuk e shoh se cilën. 426 00:30:44,827 --> 00:30:47,147 Kjo nuk mund të bëhet me telefon. 427 00:30:47,347 --> 00:30:49,868 Duhet ta shohim, të flasim me të. 428 00:30:51,388 --> 00:30:52,588 - Bëje. 429 00:30:53,548 --> 00:30:56,588 *- Që të shkoj në Rakka? po tallesh. 430 00:31:05,349 --> 00:31:07,069 - Ne do të kujdesemi për të. 431 00:31:07,269 --> 00:31:08,870 Më duhet një mesazh 432 00:31:09,110 --> 00:31:12,510 i cili identifikon bartësin si i dërguari juaj personal. 433 00:31:12,990 --> 00:31:15,310 Udhëzime të tjera do t'ju dërgohet. 434 00:31:16,550 --> 00:31:17,871 *- Po marrëveshja jonë? 435 00:31:19,191 --> 00:31:21,671 - Kur të jemi në zotërim të mesazhit. 436 00:31:21,911 --> 00:31:24,231 *- Pra, Unë do të bëj atë që duhet. 437 00:31:29,552 --> 00:31:31,072 - Unë jam ai që do të shkoj. 438 00:31:31,272 --> 00:31:32,512 - Çfarë ? 439 00:31:32,992 --> 00:31:35,032 - Dikush duhet bisedoni me Fatiqin. 440 00:31:36,072 --> 00:31:37,433 Cili është rajoni i sigurt 441 00:31:37,633 --> 00:31:39,393 më afër Rakka? 442 00:31:39,633 --> 00:31:42,433 Muzikë pezull 443 00:31:42,633 --> 00:31:45,153 - Kurdistani turk, mbajtur nga Peshmergët. 444 00:31:46,353 --> 00:31:47,874 - Ne rregull. 445 00:31:48,074 --> 00:31:51,434 Unë do të shkoj si Paul Lefebvre, në rreth tridhjetë orë. 446 00:31:51,634 --> 00:31:54,794 Imami do ta njoftojë Fatikun se ai duhet të bashkohet me mua atje. 447 00:31:54,994 --> 00:31:56,795 Do të më përgatisni dokumentet? 448 00:31:58,235 --> 00:31:59,435 Ne duhet të mobilizojmë 449 00:31:59,635 --> 00:32:01,955 posta e Stambollit. - Është e rrezikshme. 450 00:32:02,235 --> 00:32:03,875 - Kjo është ajo që do t'i them MAG, 451 00:32:04,075 --> 00:32:05,875 kur do të dështojë operacioni? 452 00:32:09,556 --> 00:32:12,396 Se ky operacion dështon ose ka sukses, 453 00:32:12,636 --> 00:32:16,317 kutia duhet të jetë në gjendje të mohojë kanë diçka të bëjnë me të. 454 00:32:16,557 --> 00:32:20,957 Askush nuk duhet ta dijë se një agjent ishte në kontakt me sulmuesin vetëvrasës. 455 00:32:21,837 --> 00:32:25,598 Unë po shkoj atje, Unë e bind atë, kthehem, 456 00:32:26,478 --> 00:32:27,438 dhe askush, 457 00:32:27,638 --> 00:32:30,198 jashtë kësaj dhome, nuk duhet ditur. 458 00:32:31,718 --> 00:32:33,118 A kuptohet kjo? 459 00:32:34,718 --> 00:32:37,159 Kuptohet? - PO. 460 00:32:37,639 --> 00:32:40,599 Çelës në një bravë 461 00:32:48,800 --> 00:32:51,760 Muzikë melankolike 462 00:34:02,007 --> 00:34:05,168 “Nëse ju themi këtë Unë bëra vetëvrasje, kjo nuk është e vërtetë.” 463 00:34:09,848 --> 00:34:11,768 “Ne do t'ju paraqesim prova, 464 00:34:13,089 --> 00:34:15,609 "Ndoshta do t'ju tregojmë nje leter nga une. 465 00:34:17,929 --> 00:34:19,249 "Mos e besoni." 466 00:34:22,730 --> 00:34:25,330 "Unë nuk do të bëj vetëvrasje." 467 00:34:33,451 --> 00:34:34,971 - Çfarë është ajo? 468 00:34:35,251 --> 00:34:37,891 - Nuk është për sytë e mi. - Çfarë do të thotë kjo? 469 00:34:39,011 --> 00:34:39,811 - A keni lexuar? 470 00:34:40,731 --> 00:34:42,612 - Jo, nuk mundem. 471 00:34:42,892 --> 00:34:44,412 - Do të ishte mirë. 472 00:34:45,012 --> 00:34:46,892 - Jo. - Po. 473 00:34:47,732 --> 00:34:48,772 - Nuk më intereson. 474 00:34:49,172 --> 00:34:50,773 - E lexoni tani. 475 00:34:51,013 --> 00:34:53,533 Maksimumi në një orë, nuk do të keni më akses në të. 476 00:34:54,733 --> 00:34:55,493 OK? 477 00:35:03,094 --> 00:35:04,574 Zoti Duflot? 478 00:35:08,814 --> 00:35:11,575 - "Po largohem sepse në kundërshtim me atë që do t'ju thuhet, 479 00:35:11,815 --> 00:35:13,415 “Unë besoj në punën time. 480 00:35:13,655 --> 00:35:15,615 “Unë besoj në misionet e mia. 481 00:35:15,895 --> 00:35:18,775 “Nëse kam bërë gabime që nuk mund ta pastroj, 482 00:35:19,015 --> 00:35:22,016 “Ka gjëra të tjera që mund ta bëj siç duhet”. 483 00:35:28,456 --> 00:35:30,297 - Të kam sjellë diçka. 484 00:35:40,938 --> 00:35:42,578 Nuk e doni pjesën tuaj? 485 00:36:01,260 --> 00:36:02,980 Mirë, le të fillojmë. 486 00:36:06,900 --> 00:36:09,141 Pse keni ardhur në Iran? 487 00:36:09,381 --> 00:36:12,701 - Më ftuan në punë në institutin gjeofizik, 488 00:36:12,941 --> 00:36:14,701 për zotin Reza Mortazavi. 489 00:36:16,461 --> 00:36:19,502 - Çfarë studimesh keni bërë? - Politeknik. 490 00:36:19,742 --> 00:36:22,142 - Nuk e di. Çfarë është kjo? 491 00:36:22,422 --> 00:36:24,422 - Është një shkollë inxhinierike. 492 00:36:24,662 --> 00:36:28,343 Është shumë i famshëm në Francë. Ne bëjmë atë që duam më pas. 493 00:36:28,543 --> 00:36:30,503 - Pse sizmologji? 494 00:36:31,183 --> 00:36:32,983 - Janë rastësi të një stazhi. 495 00:36:34,823 --> 00:36:37,624 Kam zbuluar sizmologjinë, më magjepsi. 496 00:36:39,184 --> 00:36:41,264 E gëlltita biografinë nga Richter 497 00:36:41,504 --> 00:36:44,264 dhe thashë me vete që doja ta bëja këtë. 498 00:36:44,464 --> 00:36:45,984 - Ah, Rihter... 499 00:36:47,265 --> 00:36:49,185 Sizmologu i madh meksikan? 500 00:36:50,105 --> 00:36:52,145 Shkalla e Rihterit. A është ai? 501 00:36:52,345 --> 00:36:55,505 - Po, por ai nuk ishte meksikan. Ai ishte amerikan. 502 00:36:56,665 --> 00:36:58,066 - Oh po, kjo është e vërtetë. 503 00:37:00,826 --> 00:37:03,706 Si hyre? në Institutin Globe? 504 00:37:03,946 --> 00:37:06,787 - Kam paraqitur një kërkesë te drejtori. 505 00:37:08,747 --> 00:37:11,267 - Zonja Weiber? - Jo. 506 00:37:11,467 --> 00:37:13,147 Zonja Lebarbier. 507 00:37:13,667 --> 00:37:16,428 Znj. Weiber e zëvendësoi atë vetem 2 muaj me pare. 508 00:37:18,348 --> 00:37:19,428 - Mmh. 509 00:37:21,388 --> 00:37:22,548 Epo... 510 00:37:23,748 --> 00:37:26,069 Tani le të flasim për fëmijërinë tuaj. 511 00:37:26,349 --> 00:37:30,069 Ju keni lindur më 14 maj 1987, në Bayonne. 512 00:37:30,309 --> 00:37:31,069 - Po. 513 00:37:31,309 --> 00:37:33,469 - A është familja juaj nga atje? - Po. 514 00:37:35,389 --> 00:37:36,790 - Ku keni jetuar? 515 00:37:37,030 --> 00:37:39,510 - Në Saint-Esprit, pranë arenave. 516 00:37:39,750 --> 00:37:41,230 - Nga Lachepaillet. 517 00:37:42,830 --> 00:37:45,070 - Po. E njeh Bayonne? 518 00:37:47,031 --> 00:37:49,271 - Është i njohur për ndeshjet me dema. 519 00:37:49,471 --> 00:37:51,511 A keni marrë pjesë tashmë në një ndeshje me dema? 520 00:37:52,551 --> 00:37:53,431 - Nuk më pëlqen. 521 00:37:54,751 --> 00:37:56,992 - Do të doja ta shihja atë. 522 00:37:57,192 --> 00:38:01,152 Më pëlqen ideja që demi qoftë një kundërshtar dhe një partner. 523 00:38:03,712 --> 00:38:05,993 - Veç se ai përfundon duke vdekur. 524 00:38:06,193 --> 00:38:07,273 - Sigurisht. 525 00:38:07,873 --> 00:38:09,153 Është e pashmangshme. 526 00:38:10,313 --> 00:38:11,993 Por është një vdekje e bukur. 527 00:38:28,595 --> 00:38:30,355 Pra, Bayonne. 528 00:38:30,555 --> 00:38:33,075 Ti ke lindur ne rruge... -Delphin Allard. 529 00:38:35,116 --> 00:38:36,796 -Delphin Allard... 530 00:38:38,556 --> 00:38:39,996 Delphin Allard... 531 00:38:42,636 --> 00:38:44,117 Delphin Allard... 532 00:38:44,997 --> 00:38:46,717 Paralelisht me rrugën... 533 00:38:48,237 --> 00:38:49,397 arena? 534 00:38:49,637 --> 00:38:51,477 - Nr pingul. 535 00:38:55,398 --> 00:38:57,238 - A kthehesh ndonjëherë atje? 536 00:38:57,478 --> 00:39:00,398 - Jo, nuk kam nuk ka arsye për të shkuar atje. 537 00:39:00,638 --> 00:39:03,079 - Mund të kesh ende familje. 538 00:39:04,919 --> 00:39:06,999 Nëna juaj, një gjyshe? 539 00:39:07,199 --> 00:39:08,279 - Jo. 540 00:39:09,839 --> 00:39:12,079 - Unë jam budalla. A ka vdekur gjyshja juaj? 541 00:39:12,360 --> 00:39:13,520 Kështu që erdhët në shtëpi. 542 00:39:13,760 --> 00:39:14,880 - Po. 543 00:39:26,921 --> 00:39:30,521 - Ajo ishte gjyshja jote nga babai apo nga nëna? 544 00:39:34,522 --> 00:39:35,722 Ai përplaset në tryezë. 545 00:39:35,922 --> 00:39:37,722 me pergjigj. 546 00:39:38,362 --> 00:39:40,642 - Nuk e dija gjyshja ime nga babai. 547 00:39:40,842 --> 00:39:42,403 Ajo është nëna e nënës sime. 548 00:39:50,123 --> 00:39:52,164 - Unë kam certifikatën e vdekjes këtu 549 00:39:52,404 --> 00:39:54,324 e dy gjysheve tuaja. 550 00:39:54,604 --> 00:39:57,004 Asnjë nuk vdiq në 2015. 551 00:40:06,765 --> 00:40:08,805 Pse gënjeu? 552 00:40:19,406 --> 00:40:22,527 Miqtë tuaj të CIA-s nuk i bëri gjërat siç duhet. 553 00:40:26,127 --> 00:40:28,047 E shihni, një marrje në pyetje... 554 00:40:30,208 --> 00:40:32,088 Është si ndeshje me dema. 555 00:40:33,368 --> 00:40:36,088 Ka kalime, vallëzime, 556 00:40:37,048 --> 00:40:38,408 dhe bla-bla. 557 00:40:38,768 --> 00:40:40,929 Pastaj vjen momenti të goditjes. 558 00:40:52,050 --> 00:40:53,370 Ti nuk e di, 559 00:40:54,490 --> 00:40:56,610 por kujdesem marrje në pyetje 560 00:40:56,850 --> 00:40:58,370 Agjentët e Mossad-it. 561 00:40:58,610 --> 00:41:01,891 Nuk ka nevojë të torturosh këta njerëz. 562 00:41:02,131 --> 00:41:04,091 Ata nuk do të thonë asgjë. 563 00:41:04,371 --> 00:41:07,171 Thjesht duhet të jetë më i fortë se ata. 564 00:41:07,411 --> 00:41:10,692 Ata dinë të përgjigjen për të gjitha pyetjet, si ju. 565 00:41:12,172 --> 00:41:13,732 Por përgjigjet... 566 00:41:14,012 --> 00:41:16,172 - Gjyshja ime sapo vdiq. 567 00:41:16,412 --> 00:41:19,093 Ajo vdiq nga limfoma, si babai im. 568 00:41:19,373 --> 00:41:22,173 Dokumentet që keni, eshte gabim. 569 00:41:22,413 --> 00:41:25,973 Spitali Cochin, në Paris, do t'ju konfirmojë. 570 00:41:47,656 --> 00:41:51,256 - Ju keni besim të madh ndaj miqve tuaj në CIA. 571 00:41:52,776 --> 00:41:54,816 Burri largohet. 572 00:41:58,257 --> 00:42:00,417 Dera përplaset. 573 00:42:08,658 --> 00:42:10,818 Pëshpëritje 574 00:42:24,099 --> 00:42:25,980 - A e njeh Peter Cassidy? 575 00:42:26,580 --> 00:42:29,820 - Zyrtarisht është i ngarkuar çështje të veçanta. 576 00:42:30,020 --> 00:42:31,100 - Jozyrtarisht? 577 00:42:31,300 --> 00:42:35,100 - Ai kujdeset për çfarë amerikanët bëjnë këtu. 578 00:42:35,340 --> 00:42:37,901 Nëse është atje, është një shenjë. - Çfarë ? 579 00:42:38,141 --> 00:42:39,901 - Se janë të shqetësuar. 580 00:42:49,716 --> 00:42:52,796 Ne konkurojmë konkluzionet e këtij raporti. 581 00:42:52,956 --> 00:42:57,516 Është një ndërtim intelektual që nuk pasqyron realitetin. 582 00:42:58,076 --> 00:43:00,036 Cili është realiteti atëherë? 583 00:43:00,516 --> 00:43:01,636 Ne jemi si ju, 584 00:43:02,116 --> 00:43:05,396 i bëjmë vetes pyetje, nuk i kemi të gjitha përgjigjet. 585 00:43:05,556 --> 00:43:08,796 Për ne realiteti është i thjeshtë. 586 00:43:08,956 --> 00:43:12,636 Së pari, ju rekrutuat Shapur Zamani sipas një prej dosjeve tona 587 00:43:12,796 --> 00:43:15,756 dhe ne duhet ta dimë si e keni marrë këtë skedar? 588 00:43:15,916 --> 00:43:17,556 Kjo është e rreme. 589 00:43:17,876 --> 00:43:19,476 Së dyti! 590 00:43:22,836 --> 00:43:26,876 Së dyti, ju keni kaq keq i menaxhuar ky burim 591 00:43:27,036 --> 00:43:30,476 që nuk ju duheshin dy muaj për ta djegur, 592 00:43:30,756 --> 00:43:34,076 e cila çoi në Arrestimi i Marina Loiseau. 593 00:43:34,276 --> 00:43:38,556 Pra. Mund të vazhdoni për të mohuar provat. 594 00:43:41,596 --> 00:43:46,716 Do të isha kurioz të dija realitetin të profesionit të zonjushës Loiseau. 595 00:43:46,876 --> 00:43:48,916 Ajo është një inxhiniere sizmologjie. 596 00:43:49,076 --> 00:43:52,716 Por nëse doni të tregtoni emrat e agjentëve në zhytje, 597 00:43:52,876 --> 00:43:53,956 ne do të mendojmë për të. 598 00:43:56,716 --> 00:43:59,876 Vjen një moment kur të gjithë duhet të marrin përgjegjësi për veprimet e tyre, 599 00:44:00,036 --> 00:44:01,476 në interes të të gjithëve. 600 00:44:03,596 --> 00:44:05,876 MIRË. Faleminderit për sinqeritetin tuaj. 601 00:44:07,196 --> 00:44:11,316 Tani duhet të përcaktojmë si mund të veprojmë. 602 00:44:12,756 --> 00:44:16,956 Këtu është një propozim që do të na lejojë të ecim përpara. 603 00:44:22,916 --> 00:44:26,116 Emri i këtij njeriu është Hossein Omidvar. 604 00:44:27,276 --> 00:44:30,196 Ai është financuesi kryesor okult të Forcës Al Quds, 605 00:44:30,676 --> 00:44:32,956 krahu i armatosur i regjimit iranian 606 00:44:33,116 --> 00:44:36,116 për operacione të jashtme: 607 00:44:36,276 --> 00:44:39,996 Siria, Iraku, Libani... 608 00:44:42,436 --> 00:44:46,196 Ai u arrestua në Turqi. Ne e kemi drejtuar atë që nga viti 2009. 609 00:44:46,356 --> 00:44:48,756 Iranianët do ta paguanin shtrenjtë për ta kthyer atë. 610 00:44:48,916 --> 00:44:51,516 Dhe ne mund të bëjmë një lëvizje, 611 00:44:51,876 --> 00:44:54,836 po të vendosnin mullahët të jetë i mëshirshëm 612 00:44:54,996 --> 00:44:56,596 me Marina Loiseau, 613 00:44:58,076 --> 00:45:01,876 një studiues i thjeshtë francez, 614 00:45:02,036 --> 00:45:04,916 akuzuar gabimisht. 615 00:45:05,236 --> 00:45:06,396 Nr. 616 00:45:07,156 --> 00:45:08,276 Kjo nuk mjafton. 617 00:45:08,436 --> 00:45:10,996 Është një ofertë që na kushton shumë. 618 00:45:11,676 --> 00:45:15,316 Unë do t'ju them pse oferta juaj nuk është e mjaftueshme. 619 00:45:15,476 --> 00:45:18,236 Sepse bëhet fjalë vetëm për për të trajtuar simptomat. 620 00:45:18,396 --> 00:45:20,156 Ne duam të zhdukim sëmundjen. 621 00:45:20,316 --> 00:45:21,236 Kjo do të thotë? 622 00:45:21,396 --> 00:45:25,756 Kjo do të thotë, identifikoni burimin që keni me ne. 623 00:45:27,036 --> 00:45:30,476 Ne kurrë nuk rekrutojmë nga aleatët tanë. Është një parim. 624 00:45:30,716 --> 00:45:34,036 Pra, kush ju dërgoi Dosja e Shapur Zamanit? 625 00:45:36,719 --> 00:45:37,639 - Mirë... 626 00:45:38,396 --> 00:45:40,276 Unë do të jem i sinqertë. 627 00:45:41,636 --> 00:45:45,756 Ne e bëjmë informacion teknik, 628 00:45:45,916 --> 00:45:47,196 por asnjëherë nga njerëzit. 629 00:45:48,316 --> 00:45:52,076 Mos e vendosni veten në një situatë të kundërshtohet nga realiteti. 630 00:45:52,236 --> 00:45:54,156 Ju keni një nishan, ne duam emrin e tij. 631 00:45:54,316 --> 00:45:57,916 Askush nuk largohet nga këtu derisa të na e dorëzoni. 632 00:45:59,716 --> 00:46:04,076 Le të pranojmë se mund të ketë pasur rrëshqitje në të kaluarën... 633 00:46:05,076 --> 00:46:08,476 Ky nuk është më rasti. Kjo do të ishte në kundërshtim me interesat tona. 634 00:46:10,116 --> 00:46:12,676 A e njihni Mediapart? 635 00:46:15,716 --> 00:46:16,996 Më besoni, 636 00:46:17,476 --> 00:46:19,996 ju nuk do të dëshironit se ata kanë disa informacione. 637 00:46:23,276 --> 00:46:27,396 Ju bombardove rebelët islamikë më 10 shkurt, afër Alepos. 638 00:46:27,556 --> 00:46:30,836 Jo shumë i dobishëm. Daesh nuk është aktiv në zonë. 639 00:46:31,436 --> 00:46:33,916 Disa ditë më vonë, regjimit sirian 640 00:46:34,076 --> 00:46:36,916 liroi Nadia El Mansour 641 00:46:37,076 --> 00:46:40,196 përmes një OJQ-je që ju financoni. 642 00:46:40,476 --> 00:46:45,436 Kjo do të interesonte shumë njerëz të dinë se Departamenti i Shtetit 643 00:46:45,636 --> 00:46:48,436 diskuton me Bashar al-Asad. 644 00:46:50,316 --> 00:46:52,636 Edhe ne kemi dosje. 645 00:46:53,956 --> 00:46:56,436 Edhe ne, ne kemi media mut. 646 00:46:56,596 --> 00:46:59,276 Kjo është ajo që po them. 647 00:46:59,556 --> 00:47:02,476 A doni të shkaktojë kjo lloj krize? 648 00:47:03,076 --> 00:47:06,156 A ka nevojë presidenti juaj? tani? 649 00:47:07,836 --> 00:47:09,476 Më besoni, 650 00:47:10,036 --> 00:47:14,596 mes nesh, anti-amerikanizmi, ajo gjithmonë shpërblehet politikisht. 651 00:47:14,756 --> 00:47:19,916 MI5 dhe MI6 e dinë që e dëgjoni kryeministrin e tyre? 652 00:47:24,356 --> 00:47:26,796 Unë sugjeroj të bëjmë një pushim, 653 00:47:27,556 --> 00:47:30,436 le të vijnë të gjithë në vete. 654 00:47:36,036 --> 00:47:38,996 John, ti bëre atë që doje, 655 00:47:39,276 --> 00:47:40,916 si zakonisht. 656 00:47:42,236 --> 00:47:45,756 Të kërkova ta merrje me qetësi dhe ti nuk më dëgjove. 657 00:47:46,556 --> 00:47:49,916 Unë kam filluar të ngopet për të pastruar pas vizitës suaj. 658 00:47:50,876 --> 00:47:52,796 Kishte një kohë kur ju pëlqente. 659 00:47:52,956 --> 00:47:54,916 Jo më. 660 00:47:55,236 --> 00:47:57,836 Çfarë kanë ata në dosje të tjera? 661 00:47:57,996 --> 00:47:59,636 nuk e di. 662 00:48:00,236 --> 00:48:02,756 Por për këto tema, Unë nuk rrezikoj. 663 00:48:02,916 --> 00:48:05,076 Nuk ka sapun? 664 00:48:06,316 --> 00:48:08,036 Është një sulm presioni. 665 00:48:08,396 --> 00:48:10,276 Ne e kthejmë shpinën, 666 00:48:10,436 --> 00:48:11,716 ne nuk bëjmë asgjë. 667 00:48:12,076 --> 00:48:16,156 Lëshojmë disa gjëra, do të kalojë. Nëse e pranojmë, 668 00:48:16,316 --> 00:48:18,436 ne do të paguajmë shumë më tepër për të. 669 00:48:18,596 --> 00:48:20,436 Ata nuk do të lëshojnë kurrë. 670 00:48:20,876 --> 00:48:24,716 Ata nuk kanë ende asnjë provë. por ata do të gjejnë disa. 671 00:48:24,876 --> 00:48:26,716 Dhe atje, ne me të vërtetë do ta paguajmë shtrenjtë. 672 00:48:26,876 --> 00:48:28,356 Agjencia, 673 00:48:28,516 --> 00:48:31,476 dhe sidomos ne të tre. 674 00:48:32,796 --> 00:48:36,876 Do të jetë e vështirë të harrohet çfarë na detyroni të bëjmë. 675 00:48:50,539 --> 00:48:51,819 Dera përplaset. 676 00:49:02,996 --> 00:49:04,356 Çfarë është kjo? 677 00:49:04,996 --> 00:49:06,716 Pse nuk kam gjykim? 678 00:49:06,876 --> 00:49:08,556 Ku është avokati im? 679 00:49:19,062 --> 00:49:21,382 “Për shkak të e seriozitetit të fakteve 680 00:49:21,622 --> 00:49:23,743 “dhe urgjenca e kërkuar për të përfunduar 681 00:49:23,983 --> 00:49:25,943 “për fyerjen e sjellë popullit iranian, 682 00:49:26,143 --> 00:49:27,863 “Është dhënë urdhri i presidentit 683 00:49:28,143 --> 00:49:31,103 “për të shqiptuar dënimin i të akuzuarit, pa gjykim”. 684 00:49:31,636 --> 00:49:34,756 100 vjet burgim 685 00:49:36,704 --> 00:49:40,304 Muzikë e errët 686 00:49:54,156 --> 00:49:57,796 Na ke kërcënuar në një mënyrë mjaft jokonsistente 687 00:49:58,756 --> 00:50:01,836 për përdorimet e marrëdhënieve të mira ndërmjet agjencive tona. 688 00:50:03,276 --> 00:50:04,996 Por kështu qoftë. 689 00:50:07,236 --> 00:50:09,476 Ne do t'ju dorëzojmë informacion. 690 00:50:10,476 --> 00:50:12,516 Ne ju dëgjojmë. 691 00:50:52,552 --> 00:50:53,752 Emri i madh. 692 00:51:00,873 --> 00:51:02,913 Muzikë misterioze 693 00:51:26,155 --> 00:51:27,555 - Guillaume Debailly. 694 00:51:27,795 --> 00:51:28,836 A nuk është ai atje? 695 00:51:33,876 --> 00:51:36,276 - “Ti e di pak më mirë kush është babai juaj. 696 00:51:36,516 --> 00:51:39,397 “Nuk e di çfarë mund të bësh me të, 697 00:51:39,677 --> 00:51:42,197 “Nuk e di nëse është e mirë apo e keqe, 698 00:51:42,477 --> 00:51:45,917 "por nuk do të kisha dashur qëndro në errësirë, 699 00:51:46,157 --> 00:51:49,398 “Ndjenja se të tjerët e dinë më shumë se unë për babain tim. 700 00:51:49,598 --> 00:51:51,478 “Prandaj po jua them këtë. 701 00:51:53,238 --> 00:51:54,958 “Dije që e mbaj me vete 702 00:51:55,238 --> 00:51:57,919 "fotografia e fytyrës sate të vrenjtur, 703 00:51:58,159 --> 00:51:59,839 “E gjitha e ndyrë, të cilën e dua. 704 00:52:01,599 --> 00:52:03,559 "Kur këput gishtat, 705 00:52:03,799 --> 00:52:06,719 "do të ndizet e buzëqeshjes suaj madhështore 706 00:52:07,000 --> 00:52:10,800 "dhe pastaj do ta duroj të gjitha sprovat që do të vijnë”.