1
00:00:43,043 --> 00:00:44,810
- ¿Se va?
- Sí.

2
00:00:44,811 --> 00:00:46,412
Bueno.

3
00:00:46,413 --> 00:00:49,415
Deja un mensaje para
Irving Zisman en el...

4
00:00:49,416 --> 00:00:51,984
Maldito perro callejero, eres
Arreglando al pingüino, amigo.

5
00:00:51,985 --> 00:00:53,619
Me importa un carajo
cuantos años tienes

6
00:00:53,620 --> 00:00:56,059
Vienes a Krazy Fish,
y te joderé.

7
00:01:48,475 --> 00:01:52,018
Hola, soy Johnny Knoxville.
Bienvenido a Jackass.

8
00:01:53,880 --> 00:01:55,921
No fue así.

9
00:01:57,484 --> 00:02:01,787
Irving Zisman fue creado en
2001 para la serie de televisión Jackass.

10
00:02:01,788 --> 00:02:05,357
Fue Spike quien nos presentó.
al maquillador Tony Gardner.

11
00:02:05,358 --> 00:02:08,527
Entonces, Spike originalmente
me contactó diciendo,

12
00:02:08,528 --> 00:02:11,463
queremos tomar
él mismo y Knoxville

13
00:02:11,464 --> 00:02:13,710
y convertirlos en viejos.

14
00:02:14,567 --> 00:02:16,568
Conocí a Tony Gardner porque
Hice Tres Reyes.

15
00:02:16,569 --> 00:02:19,505
De hecho conocimos a alguien que
sabía lo que estaban haciendo.

16
00:02:19,506 --> 00:02:22,174
Y realmente llegamos
maquillaje profesional

17
00:02:22,175 --> 00:02:25,422
por nuestra muy
Producción no profesional.

18
00:02:33,186 --> 00:02:37,389
Empezamos en el
programa de televisión y, sí,

19
00:02:37,390 --> 00:02:41,194
simplemente envejeceríamos y
ir a Glendale, básicamente.

20
00:02:43,363 --> 00:02:45,330
La mierda más divertida, sin embargo, es
siempre terminaba siendo como,

21
00:02:45,331 --> 00:02:47,599
"Está bien, ve a jugar golf.
Eso no funciona. Caer."

22
00:02:47,600 --> 00:02:48,878
Sí.

23
00:02:50,270 --> 00:02:53,278
La caída fue
¿Qué provocó la reacción?

24
00:02:54,841 --> 00:02:56,942
Ay dios mío. ¡Irving!

25
00:02:56,943 --> 00:03:00,690
El maquillaje ha evolucionado mucho.
Si miras los primeros días,

26
00:03:01,247 --> 00:03:03,549
Solía ser casi como un
máscara que se pondrían.

27
00:03:03,550 --> 00:03:07,653
Era como todo un capó.
pieza, y luego piezas faciales.

28
00:03:07,654 --> 00:03:09,054
Y era grueso

29
00:03:09,055 --> 00:03:11,528
y la forma en que nos ponemos la máscara,

30
00:03:12,058 --> 00:03:14,893
realmente no reaccionó
con tu cara así de bien.

31
00:03:14,894 --> 00:03:17,496
Mira nuestro primero
versión de Irving,

32
00:03:17,497 --> 00:03:19,998
y luego nuestra segunda versión de Irving,
luego nuestra tercera versión de Irving,

33
00:03:19,999 --> 00:03:22,267
el maquillaje sigue poniéndose
cada vez mejor.

34
00:03:22,268 --> 00:03:25,981
Y tiene que ser mejor. Quiero decir, como,
no podríamos haber hecho esta película

35
00:03:26,339 --> 00:03:28,540
con la primera encarnación
de Irving, ¿sabes?

36
00:03:28,541 --> 00:03:32,844
Ahora es todo un poco individual.
piezas, para que cada cosita se mueva.

37
00:03:32,845 --> 00:03:35,180
Su garganta se mueve, sus mejillas se mueven,

38
00:03:35,181 --> 00:03:38,150
ya sabes, sus cejas y
todo tiene expresiones.

39
00:03:38,151 --> 00:03:40,619
Para un espectáculo como este,
Definitivamente quieres algo

40
00:03:40,620 --> 00:03:43,555
que las personas, cara a cara,
vamos a creer que es piel.

41
00:03:43,556 --> 00:03:46,234
Lo que haríamos es
empezar con la gorra calva

42
00:03:46,392 --> 00:03:48,527
y aplanar sus cejas,

43
00:03:48,528 --> 00:03:51,930
ponerse la nariz y luego trabajar
nuestro camino hacia las piezas más grandes.

44
00:03:51,931 --> 00:03:56,771
Y finalmente terminar con
el trabajo de pintura y el trabajo de cabello.

45
00:03:57,237 --> 00:04:02,241
Son verdaderos artistas, tu
Ya sabes, son increíbles.

46
00:04:02,242 --> 00:04:05,077
Estaba cara a cara con
gente, haciéndoles bromas,

47
00:04:05,078 --> 00:04:08,655
y nadie nunca cuestionó
el maquillaje de siempre.

48
00:04:08,881 --> 00:04:14,186
Y Stephen Prouty y todos los
Los chicos hicieron un trabajo increíble.

49
00:04:14,187 --> 00:04:17,491
fuimos nominados para
un premio de la Academia.

50
00:04:32,071 --> 00:04:36,786
El campo de golf fue el primero
Lo que filmamos para Bad Grandpa.

51
00:04:38,311 --> 00:04:42,014
Estaba tan enojado sentado en el
silla de maquillaje esa mañana,

52
00:04:42,015 --> 00:04:45,284
porque todavía estaba en mi "estoy
enojado por el maquillaje".

53
00:04:45,285 --> 00:04:48,720
"Dios, 59 días más de esto".

54
00:04:48,721 --> 00:04:51,194
Eso es lo que yo era
Pensando ese primer día.

55
00:04:54,627 --> 00:04:57,296
- Tengo la idea correcta.
- Adelante, entra.

56
00:04:57,297 --> 00:04:59,464
¡Dios mío!
Eso es... Eso es...

57
00:04:59,465 --> 00:05:00,743
¡Adelante!

58
00:05:01,701 --> 00:05:03,241
Ese es un canalla de servicios públicos.

59
00:05:03,336 --> 00:05:05,637
El campo de golf dio
nosotros la mejor idea.

60
00:05:05,638 --> 00:05:07,639
Dijeron: "¿Sabes qué?"
realmente molestaría a la gente es,

61
00:05:07,640 --> 00:05:11,076
"cuando están en el green,
ve y mueve el agujero."

62
00:05:11,077 --> 00:05:13,345
- Ah, vamos.
- Bájate de ahí, tonto...

63
00:05:13,346 --> 00:05:15,353
¡Sal de ahí!

64
00:05:15,682 --> 00:05:18,326
¿Quién diablos eres tú?

65
00:05:18,518 --> 00:05:20,491
Oh, hombre.

66
00:05:26,392 --> 00:05:27,893
¿A dónde vas?

67
00:05:27,894 --> 00:05:29,275
¿Dónde pones el agujero?

68
00:05:31,964 --> 00:05:33,242
No puedes hacer eso.

69
00:05:33,266 --> 00:05:36,835
No puedes cambiar un agujero justo en el
en medio de tu juego, ¿puede?

70
00:05:36,836 --> 00:05:38,274
Bueno, simplemente lo hizo.

71
00:05:43,009 --> 00:05:44,376
Quédate ahí y míralo.

72
00:05:44,377 --> 00:05:48,714
Muy bien, te tengo uno nuevo.
Uno aquí mismo, muchachos.

73
00:05:48,715 --> 00:05:50,494
Bueno, aunque ya hemos acertado.

74
00:05:51,084 --> 00:05:53,418
¿Ustedes no siguen las reglas?

75
00:05:53,419 --> 00:05:54,486
No, lo hacemos.

76
00:05:54,487 --> 00:05:56,088
Bueno, no lo parece.

77
00:05:56,089 --> 00:05:57,622
Las reglas son las que tenemos que
jugar desde el hoyo...

78
00:05:57,623 --> 00:05:59,994
- Gordo bastardo.
- ¿Perdón?

79
00:06:00,059 --> 00:06:02,327
Cambiaste la puta
agujero justo después de que golpeáramos.

80
00:06:02,328 --> 00:06:04,830
Oye, Sammy Davis, no necesito
para escuchar algo de ti.

81
00:06:04,831 --> 00:06:06,465
Oye, puedes besarme
culo, hijo de puta.

82
00:06:06,466 --> 00:06:08,200
Me besas el culo.

83
00:06:08,201 --> 00:06:09,868
No quieres nada de esto.

84
00:06:09,869 --> 00:06:11,536
¿Quieres un poco de esto?

85
00:06:11,537 --> 00:06:13,405
¿Quieres un poco de esto?

86
00:06:13,406 --> 00:06:15,117
No, no, no.

87
00:06:15,942 --> 00:06:17,309
Sólo estoy bromeando, muchachos.

88
00:06:17,310 --> 00:06:18,977
Sí, es broma, mi trasero.

89
00:06:18,978 --> 00:06:20,579
- ¿Qué me dijiste?
- Tenemos, tenemos que jugar igual.

90
00:06:20,580 --> 00:06:22,748
Tenemos nueve grupos que
Tengo que jugar el mismo hoyo.

91
00:06:22,749 --> 00:06:24,960
Bueno, no es mi problema.

92
00:06:28,421 --> 00:06:29,756
Pendejos.

93
00:06:29,989 --> 00:06:31,723
Sigue así, hijo de puta.

94
00:06:31,724 --> 00:06:33,358
Mantienes... ¿Qué?
¿Qué va a pasar?

95
00:06:33,359 --> 00:06:35,627
- Te patearé el trasero si me acerco a ti.
- ¿Oh sí? ¿Qué...?

96
00:06:35,628 --> 00:06:37,295
Elige a alguien de tu tamaño,

97
00:06:37,296 --> 00:06:39,097
- y tu propia edad.
- Vete a la mierda. Vete a la mierda.

98
00:06:39,098 --> 00:06:40,966
- ¿Cuántos años tiene? ¿Cuántos años tiene?
- Maduro.

99
00:06:40,967 --> 00:06:43,135
Soy mayor que tu madre.

100
00:06:43,136 --> 00:06:44,569
Me besas el culo.

101
00:06:44,570 --> 00:06:46,471
Tengo 86 años.

102
00:06:46,472 --> 00:06:48,308
¿Quieres ver 87?

103
00:06:48,608 --> 00:06:51,343
Es gracioso. yo no
sé si abriría con él,

104
00:06:51,344 --> 00:06:53,145
pero eso es gracioso.

105
00:06:53,146 --> 00:06:56,950
¡Sal de ahí! vamos
Termina el agujero, imbécil.

106
00:06:59,152 --> 00:07:00,986
Míralo, te tiró la pelota.

107
00:07:00,987 --> 00:07:03,188
Irving definitivamente estaba siendo un idiota.

108
00:07:03,189 --> 00:07:04,423
Estaba tratando de recibir un puñetazo.

109
00:07:04,424 --> 00:07:07,659
Creo que el primer día
quería una buena paliza.

110
00:07:07,660 --> 00:07:09,594
Ustedes me gustan. Son unos idiotas.

111
00:07:09,595 --> 00:07:11,530
No hace un
diferencia quién te gusta.

112
00:07:11,531 --> 00:07:13,565
Importa quién me gusta.
tengo sentimientos

113
00:07:13,566 --> 00:07:15,367
- Te despedirán.
- No me niegues mis sentimientos.

114
00:07:15,368 --> 00:07:16,701
Te despedirán de todos modos, hombre.

115
00:07:16,702 --> 00:07:19,171
- Despedido, carajo...
- Demonios, no lo eres.

116
00:07:19,172 --> 00:07:20,872
¿A quién le vas a delatar?

117
00:07:20,873 --> 00:07:22,174
- Quien haga falta.
- Quien quiera escuchar.

118
00:07:22,175 --> 00:07:24,309
- ¿Oh sí? Chismoso.
- ¡Sí!

119
00:07:24,310 --> 00:07:26,077
Bueno, eso es correcto.

120
00:07:26,078 --> 00:07:28,513
Al principio de la película,
especialmente el primer viaje,

121
00:07:28,514 --> 00:07:30,682
Irving no se había adaptado

122
00:07:30,683 --> 00:07:34,586
el viejo y adorable perro poonhound
que terminó siendo.

123
00:07:34,587 --> 00:07:40,633
Era un poco viejo y severo.
perro de caza al principio.

124
00:07:40,660 --> 00:07:43,133
Estaba un poco fuera de tono.

125
00:07:43,229 --> 00:07:45,263
No deberían haber
Me emocioné muchísimo.

126
00:07:45,264 --> 00:07:47,466
- Caray, no sé qué diablos.
- Sí.

127
00:07:47,467 --> 00:07:49,267
Ya sabes, solo estamos aquí
para divertirse y, sí.

128
00:07:49,268 --> 00:07:53,238
Lo sé, sí, lo siento.
te ha afectado personalmente.

129
00:07:53,239 --> 00:07:55,807
- Mi esposa ha estado enferma.
- Está loco.

130
00:07:55,808 --> 00:07:58,076
Ella ya no me hará anal.

131
00:07:58,077 --> 00:08:01,446
Claro, oye, he pasado por
Mucha mierda en mi vida.

132
00:08:01,447 --> 00:08:03,582
- Tengo 82 años.
- Vamos, Juan. Siguiente hoyo.

133
00:08:03,583 --> 00:08:06,585
- Dios te bendiga, Juan.
- Trabajando en la construcción, hombre.

134
00:08:06,586 --> 00:08:08,620
No podemos aguantar más esto.
van a tener la comida

135
00:08:08,621 --> 00:08:10,622
y no vamos a
estar ahí. Vamos.

136
00:08:10,623 --> 00:08:11,923
- Está bien.
- Está bien, Juan.

137
00:08:11,924 --> 00:08:14,125
- Cuídate tú.
- Está bien, tú también.

138
00:08:14,126 --> 00:08:15,427
Está bien.

139
00:08:15,428 --> 00:08:17,996
- Y espero que tu esposa mejore.
- Gracias. Eres un buen hombre.

140
00:08:17,997 --> 00:08:22,575
voy a pensar en reaccionar exageradamente
De ahora en adelante, así que lo agradezco.

141
00:08:22,668 --> 00:08:26,738
Oye, rechoncho, déjalo en paz, ¿eh?
Estoy hablando con Juan.

142
00:08:26,739 --> 00:08:29,875
John tiene que irse
tiene una reunión.

143
00:08:29,876 --> 00:08:33,851
Bueno, infierno. Adiós, Juan.

144
00:08:36,682 --> 00:08:39,485
Ahora, no confundas mi
bondad por la debilidad!

145
00:08:40,820 --> 00:08:42,827
Tu hijo de...

146
00:08:44,590 --> 00:08:46,233
Problema.

147
00:08:50,630 --> 00:08:52,330
Filmamos todo el día

148
00:08:52,331 --> 00:08:54,933
y teníamos esas personas
en el anzuelo todo el día.

149
00:08:54,934 --> 00:08:57,202
Y creo que eso es
lo que me emocionó.

150
00:08:57,203 --> 00:08:58,270
Estoy bien, estoy bien.

151
00:08:58,271 --> 00:09:00,073
¿De quién son estos clubes?

152
00:09:00,206 --> 00:09:02,076
Creo que están con tu grupo.

153
00:09:03,476 --> 00:09:06,144
Tomé uno de sus carros.

154
00:09:06,145 --> 00:09:07,746
Lo siento mucho.

155
00:09:07,747 --> 00:09:11,082
Si podemos mantener a 50 personas
en el anzuelo todo el día,

156
00:09:11,083 --> 00:09:13,318
entonces podemos hacer esto.

157
00:09:13,319 --> 00:09:16,021
Creo que fue un gran primer día.

158
00:09:16,022 --> 00:09:17,622
Realmente genial.

159
00:09:17,623 --> 00:09:20,492
¿Cómo se siente ser,
¿Traer de vuelta a Irving?

160
00:09:20,493 --> 00:09:23,261
Bueno, a las 4:00 am esto
Mañana, no tan bien.

161
00:09:23,262 --> 00:09:25,463
Pero ahora me siento mucho mejor.

162
00:09:25,464 --> 00:09:27,032
Así que el primer día fue un éxito.

163
00:09:27,033 --> 00:09:28,700
El primer día un éxito.

164
00:09:28,701 --> 00:09:29,968
¿Cuántos días más faltan?

165
00:09:29,969 --> 00:09:33,148
Sólo 59 putos días más.

166
00:09:45,651 --> 00:09:47,453
Está bien.

167
00:09:48,654 --> 00:09:52,094
Oye, ¿puedo quemarme un
fumar de ti, hombre?

168
00:09:52,992 --> 00:09:54,600
¿Por favor?

169
00:09:55,161 --> 00:09:56,761
- Aquí tienes.
- Gracias. ¿Qué...?

170
00:09:56,762 --> 00:09:58,063
No te preocupes por eso.

171
00:09:58,531 --> 00:10:01,402
¿Por qué pondrías
eso en tu cuerpo?

172
00:10:02,335 --> 00:10:04,808
¿Por qué te harías eso a ti mismo?

173
00:10:05,771 --> 00:10:08,807
Eres un hombre grande y fuerte.
¿Por qué fumarías?

174
00:10:08,808 --> 00:10:10,208
Hermano, voy a entrar aquí...

175
00:10:10,209 --> 00:10:12,410
- Espera, esto, esto va a...
- ¿Eh? ¿Qué estás haciendo?

176
00:10:12,411 --> 00:10:15,013
Voy a entrar aquí antes de
Golpea tu maldito trasero.

177
00:10:15,014 --> 00:10:17,115
¿Oh sí? Tu piensas...
Hablas mucho

178
00:10:17,116 --> 00:10:19,184
sólo porque soy viejo.

179
00:10:19,185 --> 00:10:20,552
¡Yo solía boxear!

180
00:10:20,553 --> 00:10:23,857
Casi me pillo el culo
derrotado por esos dos tipos.

181
00:10:23,956 --> 00:10:28,295
Entraron y pensaron
Yo apagando su cigarrillo

182
00:10:28,661 --> 00:10:31,663
y volvió a salir con un
cigarro, como, así de largo,

183
00:10:31,664 --> 00:10:35,967
y ponlo justo en mi cara,
rogando que lo aceptara.

184
00:10:35,968 --> 00:10:37,936
¿Estás fumando otra vez?

185
00:10:37,937 --> 00:10:41,116
Ahora estás fumando puros.
Maldita sea.

186
00:10:42,174 --> 00:10:43,541
cuanto dinero tu
¿Tienes en tu bolsillo?

187
00:10:43,542 --> 00:10:45,378
¿Cuanto dinero?

188
00:10:45,878 --> 00:10:48,215
Tengo mucho.

189
00:10:51,217 --> 00:10:53,861
¿Por qué quieres hacer?
¿una apuesta por algo?

190
00:10:54,720 --> 00:10:56,988
estoy buscando ese dinero
rompiste mi cigarrillo por.

191
00:10:56,989 --> 00:10:58,256
El cigarrillo que rompiste.

192
00:10:58,257 --> 00:11:00,434
No, no, no. eso fue
un favor para ti.

193
00:11:00,459 --> 00:11:02,329
dices que eras
¿Me vas a patear el culo?

194
00:11:02,428 --> 00:11:04,596
Estás hablando, estabas hablando.

195
00:11:04,597 --> 00:11:05,697
¿No dijiste que eras
¿Me vas a patear el culo?

196
00:11:05,698 --> 00:11:06,765
Sí, sí.

197
00:11:06,766 --> 00:11:08,433
no me vas a dejar
Te lo muestro, ¿estás listo?

198
00:11:08,434 --> 00:11:09,534
¿Estás listo?

199
00:11:09,535 --> 00:11:10,602
Siempre estoy listo.

200
00:11:10,603 --> 00:11:11,903
Bueno, ¿a qué estás esperando?

201
00:11:12,605 --> 00:11:14,077
Bueno...

202
00:11:14,440 --> 00:11:18,415
Estoy un poco caído de espaldas
ahora mismo. De lo contrario, lo haría.

203
00:11:18,911 --> 00:11:20,745
¿Quién es este tipo, hombre?

204
00:11:20,746 --> 00:11:21,846
¿Quién es este tipo, hombre?

205
00:11:21,847 --> 00:11:22,981
Vamos, vamos.

206
00:11:22,982 --> 00:11:25,660
¿Viste esa maldita
¿Chica sexy que pasó por ahí?

207
00:11:25,818 --> 00:11:26,885
Que se joda esa chica

208
00:11:26,886 --> 00:11:28,720
donde mi hijo de puta
¿Dinero para cigarrillos, socio?

209
00:11:28,721 --> 00:11:30,555
¿De qué estás hablando?
Estoy hablando de pollitos

210
00:11:30,556 --> 00:11:32,665
estás hablando de cigarrillos.

211
00:11:32,692 --> 00:11:35,802
Tenemos algo completamente diferente
forma de ver las cosas.

212
00:11:36,162 --> 00:11:39,464
Apuesto a que no tocarás, te lo apuesto.
No le quitará ese cigarro de la mano.

213
00:11:39,465 --> 00:11:41,599
Mira, está intentando iniciar peleas.

214
00:11:41,600 --> 00:11:44,836
- No, no.
- Sí, sí, lo eres.

215
00:11:44,837 --> 00:11:47,481
Lo cual me gusta. Me gusta eso.

216
00:11:47,540 --> 00:11:49,040
- Eres un iniciador de mierda.
- No, sólo digo...

217
00:11:49,041 --> 00:11:50,508
Eres un iniciador de mierda, eso me gusta.

218
00:11:50,509 --> 00:11:52,210
¡Pero le rompiste el cigarrillo, hombre!

219
00:11:52,211 --> 00:11:55,253
Estaba haciendo... Es un guapo.
Hombre, ¿por qué fumaría?

220
00:11:59,919 --> 00:12:02,821
Fue lo suficientemente amable como para darte un cigarrillo.
¡y lo pisaste y lo destrozaste!

221
00:12:02,822 --> 00:12:05,068
Y quería hacerle un favor.

222
00:12:05,825 --> 00:12:09,231
Dios, Luisa. Ahora soy el malo.

223
00:12:10,963 --> 00:12:15,800
Los asistentes eran una forma de marca que
usaríamos con bastante frecuencia,

224
00:12:15,801 --> 00:12:17,869
porque sería como,

225
00:12:17,870 --> 00:12:21,117
si quisiéramos que alguien fuera
mierda de audiencia cautiva,

226
00:12:21,607 --> 00:12:24,242
sabes, podría encontrar
alguien donde es como,

227
00:12:24,243 --> 00:12:28,582
"Oye, mi abuelo simplemente se sienta en este
fuente. Sé que está muy solo.

228
00:12:29,215 --> 00:12:30,415
"¿Podría tenerte simplemente, como,

229
00:12:30,416 --> 00:12:33,818
"Sube y actúa como tú.
no fueron contratados por mi

230
00:12:33,819 --> 00:12:35,086
"Para ir solo habla con él,

231
00:12:35,087 --> 00:12:37,622
"y simplemente siéntate y habla con él
¿Durante una hora o algo así?"

232
00:12:37,623 --> 00:12:38,890
Bueno, hola, guapo.

233
00:12:38,891 --> 00:12:40,692
- ¿Cómo estás?
- Estoy bien.

234
00:12:40,693 --> 00:12:41,760
Bien.

235
00:12:41,761 --> 00:12:44,162
Tuve suerte de conseguir el único seco.
Parece que es un banco en el parque.

236
00:12:44,163 --> 00:12:45,930
Cierto, lo hiciste, realmente lo hiciste.

237
00:12:45,931 --> 00:12:48,800
Si contratamos una niñera
cuidar a Irving,

238
00:12:48,801 --> 00:12:52,270
Podría hablar con esa persona siempre y cuando
como quiera y diga lo que quiera,

239
00:12:52,271 --> 00:12:54,172
porque tenían que ser
Allí les pagaron.

240
00:12:54,173 --> 00:12:56,341
- No soy diferente a cualquier otro hombre...
- Correcto.

241
00:12:56,342 --> 00:12:59,077
Con dos brazos, dos piernas
y bolas de 14 pulgadas.

242
00:12:59,078 --> 00:13:00,378
Bien, bien, bien.

243
00:13:00,379 --> 00:13:03,114
Olor a garganta. Como, un más profundo...

244
00:13:03,115 --> 00:13:05,452
Me gustaría hacer una llave de cerdo
ese espatouli.

245
00:13:06,685 --> 00:13:09,587
debería estar comiendo en el
cocina de pañales todas las noches.

246
00:13:09,588 --> 00:13:11,799
Quiero decir, tienes toda la razón.

247
00:13:11,824 --> 00:13:16,060
Pero el problema con las niñeras.
¿Estabas un poco forzado?

248
00:13:16,061 --> 00:13:19,464
estas personas sintieron
quedarse allí de forma antinatural.

249
00:13:19,465 --> 00:13:21,833
no estaban dando
reacciones lo suficientemente grandes,

250
00:13:21,834 --> 00:13:23,668
porque estaban jodidos
de forma antinatural allí.

251
00:13:23,669 --> 00:13:27,439
Yo era el Robin Hood de Poontang.

252
00:13:27,706 --> 00:13:30,577
Fraile Joder. Lo siento, lo siento.

253
00:13:33,679 --> 00:13:37,916
Pero hicimos algunas cosas divertidas.
cosas con las niñeras.

254
00:13:37,917 --> 00:13:40,385
Pensamos, mientras salgo
puntos de la historia sobre la película

255
00:13:40,386 --> 00:13:42,554
con esta niñera,

256
00:13:42,555 --> 00:13:46,958
¿Qué tal si tenemos?
Charlie pasa corriendo.

257
00:13:46,959 --> 00:13:48,795
Charlie es nuestro coordinador de especialistas.

258
00:13:49,195 --> 00:13:53,238
Y él está interpretando a un actor,
ella no lo conoce, yo si,

259
00:13:53,465 --> 00:13:55,567
y lo reté a una carrera a pie,

260
00:13:55,568 --> 00:13:59,237
y en medio del
carrera a pie, lo hago tropezar

261
00:13:59,238 --> 00:14:00,772
y robarle la cartera.

262
00:14:00,773 --> 00:14:05,443
Y ella tiene que ayudarme a ocultar
que me habia robado la cartera

263
00:14:05,444 --> 00:14:08,190
de él y de cualquier otra persona.

264
00:14:09,615 --> 00:14:10,949
No deberías haberle hecho tropezar.

265
00:14:10,950 --> 00:14:13,753
- ¿Por qué le diste la zancadilla?
- Mira esto. Recibí su billetera.

266
00:14:13,953 --> 00:14:15,787
- No, no lo hiciste.
- Cogí su cartera.

267
00:14:15,788 --> 00:14:17,726
- No, no lo hiciste.
- Sí.

268
00:14:18,157 --> 00:14:21,192
- No, no le robaste la billetera.
- Sí, lo tengo. Sí.

269
00:14:21,193 --> 00:14:23,495
Tienes que devolvérselo.

270
00:14:24,096 --> 00:14:25,964
- De ninguna manera.
- ¿Por qué no?

271
00:14:25,965 --> 00:14:27,573
Necesitamos dinero para el camino.

272
00:14:28,234 --> 00:14:31,636
- Tienes que devolvérselo.
- Oh, mierda. Él está aquí, cálmate.

273
00:14:31,637 --> 00:14:32,837
Entonces...

274
00:14:32,838 --> 00:14:35,744
- Ustedes no vieron una billetera, ¿verdad?
- No.

275
00:14:41,480 --> 00:14:42,881
¿Cómo puedes hacer eso?

276
00:14:42,882 --> 00:14:45,283
¿Cómo puedes tener eso?
en tu conciencia?

277
00:14:45,284 --> 00:14:47,285
No está en mi conciencia.

278
00:14:47,286 --> 00:14:51,398
Ya sabes, quiero decir, de verdad.

279
00:14:51,824 --> 00:14:54,692
- Mirar.
- ¿Sabes lo valioso que es eso?

280
00:14:54,693 --> 00:14:56,427
Son sólo 90 dólares.

281
00:14:56,428 --> 00:14:58,029
¿Cómo pudiste hacer eso?

282
00:14:58,030 --> 00:14:59,664
Mira, ahora estás haciendo
Me siento culpable.

283
00:14:59,665 --> 00:15:02,969
Debería. Deberías sentirte culpable.

284
00:15:04,069 --> 00:15:06,406
Iré... Déjame mirar.

285
00:15:06,939 --> 00:15:10,208
Oye, lo encontramos terminado.
allí en el monte.

286
00:15:10,209 --> 00:15:12,777
¿Quieres seguir adelante? ¿Dónde?

287
00:15:12,778 --> 00:15:14,819
Ya terminó
allí en ese arbusto.

288
00:15:15,848 --> 00:15:17,957
Ahí tienes, amigo.

289
00:15:18,717 --> 00:15:21,219
Él caminó hacia allí
y lo busqué.

290
00:15:21,220 --> 00:15:23,431
Que tengas un buen día, hijo.

291
00:15:27,259 --> 00:15:29,794
- Manera de cubrir, manera de cubrir.
- No lo soy, no lo soy...

292
00:15:29,795 --> 00:15:31,629
- Estoy molesto.
- Vamos, no me dejes colgado.

293
00:15:31,630 --> 00:15:33,831
- Estoy molesto.
- Mira, mira, mira, todavía tenemos el dinero.

294
00:15:33,832 --> 00:15:36,100
Oh, eres una buena chica.

295
00:15:36,101 --> 00:15:38,039
No, no lo soy, no lo soy.

296
00:15:38,704 --> 00:15:40,238
- Sólo sé tranquilo.
- ¿Dónde está el dinero?

297
00:15:40,239 --> 00:15:41,572
- ¿Eh?
- No, no.

298
00:15:41,573 --> 00:15:42,907
- ¿Dónde está el dinero?
- No tengo el dinero.

299
00:15:42,908 --> 00:15:44,243
¿Quién tiene el dinero?

300
00:15:44,310 --> 00:15:46,477
Ella lo tiene. Ella lo tomó.

301
00:15:46,478 --> 00:15:48,546
- No, no tengo tu dinero.
- Está justo ahí.

302
00:15:48,547 --> 00:15:51,327
- Aunque no tengo el dinero.
- ¿Dónde está? Ahí está.

303
00:15:51,684 --> 00:15:54,052
Él, ¿sabes qué? Él
Pon tu dinero aquí.

304
00:15:54,053 --> 00:15:55,889
- ¿Ah, de verdad?
- Lo hizo.

305
00:15:56,188 --> 00:15:57,722
Sabes, debería llamar
la policía sobre ustedes, chicos,

306
00:15:57,723 --> 00:15:58,823
- es lo que debo hacer.
- Tú podrías.

307
00:15:58,824 --> 00:16:02,571
- Yo no tuve nada que ver con esto.
- ¿Podrías dejarla...?

308
00:16:03,896 --> 00:16:06,764
Ella rara vez lo ha hecho
hecho esto, entonces...

309
00:16:06,765 --> 00:16:08,366
Te diré qué, deberías
avergonzate de ti mismo,

310
00:16:08,367 --> 00:16:09,534
- es lo que deberías ser.
- Sí.

311
00:16:09,535 --> 00:16:11,069
¡Yo no lo hice, ella lo hizo!

312
00:16:11,070 --> 00:16:12,971
No me importa quién lo hizo.
Vosotros dos.

313
00:16:12,972 --> 00:16:14,072
No hice.

314
00:16:14,073 --> 00:16:16,107
- Bueno, obviamente tenías el dinero.
- Sigue caminando, patas de pájaro.

315
00:16:16,108 --> 00:16:18,810
Esto no es bueno. creo que
Será mejor que empiece a caminar.

316
00:16:18,811 --> 00:16:20,745
Pareces un buen chico.

317
00:16:20,746 --> 00:16:22,525
Oh, mierda.

318
00:16:23,248 --> 00:16:25,683
- ¿Qué?
- Está bien. Deberíamos separarnos.

319
00:16:25,684 --> 00:16:27,919
- ¿Por qué?
- Porque hay un policía.

320
00:16:27,920 --> 00:16:29,887
- ¿Ves al policía?
- Sí.

321
00:16:29,888 --> 00:16:32,168
Recuerda, no viste nada.

322
00:16:33,158 --> 00:16:34,766
Oh, mierda.

323
00:16:50,309 --> 00:16:53,055
Hola idiota.

324
00:16:53,545 --> 00:16:55,950
Hola, idiota.

325
00:16:56,849 --> 00:17:00,685
Hola idiota. Hola idiota.

326
00:17:00,686 --> 00:17:05,162
- No llames idiota al abuelo.
- Hola, hola, hola, hola, hola, idiota.

327
00:17:06,291 --> 00:17:09,037
Podría conseguirle esto a Gloria.

328
00:17:12,998 --> 00:17:15,033
Es más o menos su tamaño.

329
00:17:15,034 --> 00:17:18,136
Deberías conseguir uno de
Esto para la señora Claus.

330
00:17:18,137 --> 00:17:19,270
¿Y qué es eso?

331
00:17:19,271 --> 00:17:22,074
- Quizás Donner y Blitzen también.
- Bueno.

332
00:17:22,174 --> 00:17:24,511
Apuesto a que lo arruinarían.

333
00:17:25,544 --> 00:17:28,079
- Oye, Billy, ¿quieres ver a Santa?
- Hola. Mirar.

334
00:17:28,080 --> 00:17:29,147
Sí.

335
00:17:29,148 --> 00:17:31,249
Oye, Billy, antes de que te acerques,

336
00:17:31,250 --> 00:17:33,184
pedirle algo a santa
para el abuelo.

337
00:17:33,185 --> 00:17:34,318
Tengo que hacer pipí.

338
00:17:34,319 --> 00:17:36,821
Vale, bueno, espera para ir al baño.
hasta después de que lo hagamos, ¿de acuerdo?

339
00:17:36,822 --> 00:17:38,328
- Bueno.
- Bueno.

340
00:17:40,893 --> 00:17:43,469
- ¿Qué es eso?
- Sólo pregúntale.

341
00:17:44,363 --> 00:17:45,663
Hola billy.

342
00:17:45,664 --> 00:17:47,565
- Hola, Papá Noel.
- ¿Cuántos años tienes, amigo?

343
00:17:47,566 --> 00:17:49,767
- Bien.
- ¿Cuántos años tiene?

344
00:17:49,768 --> 00:17:50,868
Ocho.

345
00:17:50,869 --> 00:17:53,471
¿Tienes ocho años ahora?
Dios, te estás volviendo tan alto.

346
00:17:53,472 --> 00:17:55,239
- Es un niño grande.
- Sí.

347
00:17:55,240 --> 00:17:58,476
Mira hacia arriba, Billy, y
saca las manos y di:

348
00:17:58,477 --> 00:17:59,844
"Hamburguesa con queso".

349
00:17:59,845 --> 00:18:02,022
- Hamburguesa con queso.
- Hamburguesa con queso.

350
00:18:02,881 --> 00:18:05,016
Ahora que quieres
¿Para Navidad, Billy?

351
00:18:05,017 --> 00:18:07,852
quiero una caña de pescar,
aparejos y cebos.

352
00:18:07,853 --> 00:18:09,120
Bueno.

353
00:18:09,121 --> 00:18:12,402
- Mi mamá para salir de la cárcel.
- Bueno.

354
00:18:12,558 --> 00:18:15,226
Y un trombón oxidado
para mi abuelo.

355
00:18:15,227 --> 00:18:18,296
- ¿Un trombón oxidado para tu abuelo?
- Sí.

356
00:18:18,297 --> 00:18:20,406
- Tengo frío.
- ¿Eres?

357
00:18:20,599 --> 00:18:24,176
¿Cómo puedes tener frío? ¿tú
¿Crees que te estoy dando escalofríos?

358
00:18:25,170 --> 00:18:29,207
Santa da escalofríos a muchos niños
Porque vengo del Polo Norte.

359
00:18:29,208 --> 00:18:30,668
Espero que eso sea todo lo que le da.

360
00:18:30,976 --> 00:18:33,811
Pero de todos modos, Billy, ¿sabes

361
00:18:33,812 --> 00:18:37,248
¿Qué desayunan los muñecos de nieve?

362
00:18:37,249 --> 00:18:39,688
- ¿Qué?
- Copos helados.

363
00:18:42,688 --> 00:18:46,561
¿Sabes por qué Papá Noel?
no tiene hijos?

364
00:18:49,027 --> 00:18:52,934
Sólo viene una vez al año.
y está al final de una chimenea.

365
00:18:54,867 --> 00:18:56,942
Muy bien, sé un buen chico, ¿vale?

366
00:18:57,302 --> 00:19:00,771
Abuelo, creo que me oriné encima.

367
00:19:00,772 --> 00:19:01,906
¿Lo hiciste?

368
00:19:01,907 --> 00:19:05,814
No pensaste que
Lo hiciste, realmente orinaste.

369
00:19:06,545 --> 00:19:08,346
- Lo siento, Papá Noel.
- Está bien, amigo.

370
00:19:08,347 --> 00:19:09,714
- Lo siento.
- Pórtate bien, ¿vale?

371
00:19:09,715 --> 00:19:11,449
- Jesús.
- Perdón por el pipí.

372
00:19:11,450 --> 00:19:14,822
- Está bien, amigo. No se ha hecho ningún daño.
- Oh, no. ¿Qué hiciste?

373
00:19:16,221 --> 00:19:18,398
Está bien, vamos a
tener que tomar un descanso.

374
00:19:33,238 --> 00:19:34,639
- ¿Cómo estás?
- ¿Hola, cómo estás?

375
00:19:34,640 --> 00:19:36,010
Bien.

376
00:19:37,543 --> 00:19:40,845
Oh, no. Mi bolsa de colostomía.

377
00:19:40,846 --> 00:19:43,422
No, no lo toques, no lo toques.

378
00:19:48,120 --> 00:19:52,698
Lo lamento. Lo lamento.
Dios mío, eso...

379
00:19:57,262 --> 00:19:59,200
Lo siento mucho.

380
00:20:01,400 --> 00:20:03,702
Oh, no, se me cayó el reloj.

381
00:20:04,269 --> 00:20:06,276
Se me cayó el reloj.

382
00:20:06,438 --> 00:20:09,207
- ¿Allí dentro?
- Sí. ¿Me puedes ayudar?

383
00:20:09,208 --> 00:20:10,975
- Lo siento mucho.
- Está bien.

384
00:20:10,976 --> 00:20:12,910
¿Hay personal cerca?

385
00:20:12,911 --> 00:20:15,282
- Sí, sólo fue a buscar ayuda.
- Bueno.

386
00:20:15,380 --> 00:20:17,215
- Dios mío, lo siento.
- Está bien.

387
00:20:17,216 --> 00:20:19,116
Si te quedas ahí,
él recibirá ayuda.

388
00:20:19,117 --> 00:20:20,785
Bueno. Gracias.

389
00:20:20,786 --> 00:20:23,498
- Porque te irán a buscar...
- ¿Puedes ayudarme?

390
00:20:23,689 --> 00:20:25,723
- Van a sacar tus cosas.
- Eres un buen chico.

391
00:20:25,724 --> 00:20:27,526
Estás bien.

392
00:20:36,768 --> 00:20:39,270
Cuando haces bromas,
de vez en cuando

393
00:20:39,271 --> 00:20:42,173
te encontrarás con alguien
¿Quién es oro absoluto?

394
00:20:42,174 --> 00:20:44,175
y ese era el chico pingüino.

395
00:20:44,176 --> 00:20:47,211
- Atropellaste al pingüino.
- Pusiste un pingüino en mi lugar.

396
00:20:47,212 --> 00:20:50,815
Atropellaste al pingüino
¿De qué estás hablando?

397
00:20:50,816 --> 00:20:52,516
Bueno, no tienes que gritarme.

398
00:20:52,517 --> 00:20:54,518
Cortamos el bit a dos.
minutos y medio,

399
00:20:54,519 --> 00:20:58,062
pero podría haber
Fácilmente han pasado 15 minutos.

400
00:20:58,090 --> 00:21:00,691
Siguió generando imágenes.

401
00:21:00,692 --> 00:21:02,660
Estas arreglando esto
Maldito pingüino, amigo.

402
00:21:02,661 --> 00:21:04,428
- No.
- ¿Qué pasó con eso?

403
00:21:04,429 --> 00:21:06,030
¡Lo puso justo en mi lugar!

404
00:21:06,031 --> 00:21:07,898
¿Qué quieres decir con tu lugar?
¡Lo atropellaste!

405
00:21:07,899 --> 00:21:09,000
Bueno, no tienes que gritar.

406
00:21:09,001 --> 00:21:10,568
Atropellaste al maldito pingüino.

407
00:21:10,569 --> 00:21:12,678
- maldito perro callejero.
- Sigues gritando.

408
00:21:12,838 --> 00:21:14,372
Jesús Cristo.

409
00:21:14,373 --> 00:21:15,973
¿Trabajas en este restaurante?

410
00:21:15,974 --> 00:21:17,475
No te preocupes por donde
Trabajo en, amigo.

411
00:21:17,476 --> 00:21:20,111
Ya sabes, trabajas en Fish.
Ciudad al otro lado de la ciudad, dijiste.

412
00:21:20,112 --> 00:21:21,579
- Pez Loco.
- Pez Loco.

413
00:21:21,580 --> 00:21:23,047
Pez Krazy, entiende eso
Bien, Pez Loco.

414
00:21:23,048 --> 00:21:24,282
- Pez Loco.
- Con una K.

415
00:21:24,283 --> 00:21:26,984
Y si le hicieras eso a mi puta casa
Te azotaría el maldito trasero, amigo.

416
00:21:26,985 --> 00:21:28,286
¿Con una K? Suena exótico.

417
00:21:28,287 --> 00:21:30,187
Así que George ni siquiera
trabajar en ese restaurante,

418
00:21:30,188 --> 00:21:32,657
trabajó en algún lugar al otro lado de la ciudad,

419
00:21:32,658 --> 00:21:37,695
que siguió medio promocionando
mientras me gritaba.

420
00:21:37,696 --> 00:21:40,364
Hermano, ven a mi puta
restaurante ahora mismo, Krazy Fish.

421
00:21:40,365 --> 00:21:42,133
- Sube allí ahora mismo.
- ¿Pez loco con K?

422
00:21:42,134 --> 00:21:43,534
Sí, justo arriba del
Calle por aquí, hombre.

423
00:21:43,535 --> 00:21:46,975
Te veré allí y luego te azotaré.
Tu maldito trasero en la parte de atrás, amigo.

424
00:21:48,940 --> 00:21:51,175
¿Cuál es tu mejor plato de tu menú?

425
00:21:51,176 --> 00:21:53,544
No te preocupes por lo que
mejor... Llamado "látigo".

426
00:21:53,545 --> 00:21:55,646
- ¿Látigo?
- Sí.

427
00:21:55,647 --> 00:21:57,982
¿Es un plato principal o un acompañamiento?

428
00:21:57,983 --> 00:22:00,354
Va a ser jodido para ambos.

429
00:22:00,652 --> 00:22:02,553
Tienen buenos precios? Me gusta el valor.

430
00:22:02,554 --> 00:22:05,056
vas a arreglar esto
Maldito pingüino, amigo.

431
00:22:05,057 --> 00:22:08,125
Él no se irá, amigo, hasta que él
Arregla este maldito pingüino, amigo.

432
00:22:08,126 --> 00:22:09,226
Lo lamento.

433
00:22:09,227 --> 00:22:11,529
- Está muy concentrado en el pingüino.
- No estoy jodiendo...

434
00:22:11,530 --> 00:22:14,532
Escucha, viejo, no deberías
¡Conduce para empezar!

435
00:22:14,533 --> 00:22:16,600
Si Irving estuviera conduciendo
y golpear algo,

436
00:22:16,601 --> 00:22:19,337
los abogados no lo permitirían
Billy para estar ahí,

437
00:22:19,338 --> 00:22:22,807
entonces teníamos un muñeco en su lugar.

438
00:22:22,808 --> 00:22:26,477
Y en un momento, George lo encuentra.

439
00:22:26,478 --> 00:22:29,258
Sí, estoy tomando esto
chico fuera del auto.

440
00:22:33,218 --> 00:22:35,152
Y no sé lo que es
pensando en ese momento.

441
00:22:35,153 --> 00:22:39,390
Tenía que parecerse a este pequeño y extraño sexo.
juguete o algo así para este abuelo sucio.

442
00:22:39,391 --> 00:22:42,426
Aquí tienes. ese es tu
Maldito cómplice del crimen.

443
00:22:42,427 --> 00:22:44,762
- ¿Ésa es tu ventaja?
- Está bien, maldito chucho.

444
00:22:44,763 --> 00:22:46,384
Estás arreglando este pingüino, amigo.

445
00:22:46,665 --> 00:22:48,366
Estás arreglando ese pingüino, amigo.

446
00:22:48,367 --> 00:22:51,443
Arregla la maldita cosa
amigo. Arreglalo.

447
00:22:51,970 --> 00:22:53,248
Arreglalo.

448
00:22:54,206 --> 00:22:56,240
Amigo, tu y yo somos
Voy a ir a la ciudad, hermano.

449
00:22:56,241 --> 00:22:58,709
Y en su defensa, ya sabes,

450
00:22:58,710 --> 00:23:01,946
Le grité desde el principio,
y eso lo emocionó.

451
00:23:01,947 --> 00:23:03,781
Y luego se volvió irracional.

452
00:23:03,782 --> 00:23:06,684
Y cuando la gente se vuelve irracional,

453
00:23:06,685 --> 00:23:10,455
todo es real
a ellos, ¿sabes?

454
00:23:11,123 --> 00:23:12,690
Están completamente enganchados.

455
00:23:12,691 --> 00:23:15,893
Por todo este estúpido pingüino.

456
00:23:15,894 --> 00:23:19,607
Amigo, deja el maldito
pingüino solo, hermano.

457
00:23:21,366 --> 00:23:23,768
¿Alguien conoce a este maldito tipo?

458
00:23:23,769 --> 00:23:26,413
"¿Alguien conoce a este maldito tipo?"

459
00:23:26,471 --> 00:23:27,571
Eres un puto...

460
00:23:27,572 --> 00:23:30,079
"Él está de mis nervios dos,
Ya tres veces."

461
00:23:30,542 --> 00:23:32,788
Vete a la mierda.

462
00:23:42,087 --> 00:23:44,128
Este hijo de puta.

463
00:23:45,157 --> 00:23:47,733
Mierda. Ahí tienes.

464
00:23:48,760 --> 00:23:50,528
Lanzas como una niña.

465
00:23:50,529 --> 00:23:52,866
voy a tirar
usted en un segundo.

466
00:23:56,401 --> 00:23:59,069
¡Codo atómico! Codo atómico.

467
00:23:59,070 --> 00:24:01,138
hice un poco de lucha
Yo mismo en mi juventud.

468
00:24:01,139 --> 00:24:04,352
- Amigo, ¿estás bromeando, hermano?
- ¿Qué? ¿Codo atómico?

469
00:24:05,143 --> 00:24:08,856
Voy a azotarte el culo con tu
Mi propia maldita muñeca, amigo.

470
00:24:09,114 --> 00:24:12,016
- Vamos. Mi tuchus.
- Te lo digo, amigo.

471
00:24:12,017 --> 00:24:13,784
- Hazme otra vez, hazme otra vez.
- Arregla la maldita cosa.

472
00:24:13,785 --> 00:24:15,686
- Tráeme de nuevo.
- Amigo, te voy a patear el trasero, hermano.

473
00:24:15,687 --> 00:24:19,190
Con contacto visual, con los ojos.
contacto, llámame de nuevo. Vamos.

474
00:24:19,191 --> 00:24:21,325
¿Alguien conoce a este maldito tipo?
¿Ustedes lo conocen?

475
00:24:21,326 --> 00:24:23,093
Con contacto visual, atrápame de nuevo.

476
00:24:23,094 --> 00:24:24,771
Creo que lo he visto en alguna parte.

477
00:24:26,097 --> 00:24:28,365
- Maldito pedazo de mierda.
- Ah, vamos.

478
00:24:28,366 --> 00:24:31,302
Él estaba realmente en el
gancho, y eso es...

479
00:24:31,303 --> 00:24:33,070
Eso es tan divertido
como me pasa a mí.

480
00:24:33,071 --> 00:24:36,106
Y él también era, tenía
un buen sentido del humor

481
00:24:36,107 --> 00:24:37,441
sobre ello cuando todo terminó.

482
00:24:37,442 --> 00:24:39,343
¿Cómo es que no le diste un golpe?

483
00:24:39,344 --> 00:24:41,011
Porque él es un puto
viejo, amigo.

484
00:24:41,012 --> 00:24:43,047
Estaba jodidamente esperando
la policia o algo asi

485
00:24:43,048 --> 00:24:45,783
Lo iba a joder,
amigo. No puedo creer eso.

486
00:24:45,784 --> 00:24:47,722
Toma, ¿qué tengo que firmar, hombre?

487
00:24:49,054 --> 00:24:51,789
Entonces, primero filmamos el de Irving.
bolas en Jackass Número Dos,

488
00:24:51,790 --> 00:24:54,892
y a Johnny Knoxville le encanta tener
esas bolas protésicas puestas.

489
00:24:54,893 --> 00:24:59,005
Entonces, mientras escribíamos ideas, sabíamos
Íbamos a recuperar las pelotas.

490
00:25:00,799 --> 00:25:02,800
tienes las pelotas
fácilmente disponible?

491
00:25:02,801 --> 00:25:04,662
- Aquí no.
- Ese es el juego de perchas.

492
00:25:07,939 --> 00:25:10,875
Pero Knoxville específicamente
Quería hacer dos juegos.

493
00:25:10,876 --> 00:25:12,643
Quería lo más creíble,

494
00:25:12,644 --> 00:25:15,652
que creo que son los
Bolas colgantes de 12 pulgadas.

495
00:25:18,950 --> 00:25:22,353
Pero luego pensó que sería
hilarante disparar un poco donde

496
00:25:22,354 --> 00:25:25,990
sus bolas en realidad están metidas en su
calcetines negros muy subidos.

497
00:25:25,991 --> 00:25:29,704
Así que tuvo que hacer una de 18 pulgadas.
juego de bolas colgantes.

498
00:25:30,428 --> 00:25:34,574
Así que pensamos que sería divertido
bromear con un grupo de repartidores.

499
00:25:36,101 --> 00:25:37,401
- Hola.
- ¿Cómo estás, hijo?

500
00:25:37,402 --> 00:25:39,739
- ¿Cómo está, señor?
- Bien, bien.

501
00:25:40,071 --> 00:25:41,543
¿Qué tenemos?

502
00:25:43,608 --> 00:25:46,176
- Éste.
- Está bien. Gracias.

503
00:25:46,177 --> 00:25:48,812
- Seguro. Éste.
- Sí, señor.

504
00:25:48,813 --> 00:25:51,252
Nunca es tan simple como parece.

505
00:25:51,550 --> 00:25:54,518
Abro la puerta en mis boxers,
mis bolas están metidas en el calcetín,

506
00:25:54,519 --> 00:25:57,321
uno pensaría que lo verían,
pero a veces no lo ven,

507
00:25:57,322 --> 00:26:01,468
y entonces tenemos que encontrar una manera
para poner sus ojos ahí abajo.

508
00:26:02,527 --> 00:26:03,694
Jesús.

509
00:26:03,695 --> 00:26:06,475
- Esos eran sólo platos.
- Bueno.

510
00:26:06,998 --> 00:26:09,400
Lo siento, ¿puedes conseguir eso?
Para mí, hijo, realmente no puedo...

511
00:26:09,401 --> 00:26:11,936
Por supuesto, por supuesto. Ningún problema.

512
00:26:11,937 --> 00:26:13,944
$73,97, señor.

513
00:26:14,739 --> 00:26:16,313
Dios mío, lo siento.

514
00:26:22,480 --> 00:26:24,682
- Está bien. Ahí tienes, hijo.
- Muchas gracias.

515
00:26:24,683 --> 00:26:26,951
- Quédese con el cambio. Está bien, está bien.
- Te lo agradezco, gracias.

516
00:26:26,952 --> 00:26:28,218
- Muchas gracias.
- Gracias.

517
00:26:28,219 --> 00:26:30,362
- Que tenga buenas noches, señor.
- Tú también.

518
00:26:31,590 --> 00:26:33,924
No le di ninguna propina.

519
00:26:33,925 --> 00:26:36,293
¿Él vio? ¿Miró?

520
00:26:36,294 --> 00:26:40,831
Era uno de esos días en los que
nunca antes habíamos hecho una broma,

521
00:26:40,832 --> 00:26:43,942
y lo ejecutamos como una mierda.

522
00:26:45,203 --> 00:26:48,472
Llamamos a la misma entrega.
colocar una y otra vez,

523
00:26:48,473 --> 00:26:50,274
hacer que envíen conductores.

524
00:26:50,275 --> 00:26:51,842
Sí, está bien.

525
00:26:51,843 --> 00:26:54,680
Por supuesto que se correrá la voz
entre los conductores.

526
00:26:57,449 --> 00:26:59,083
- Hola.
- ¿Hola, cómo estás?

527
00:26:59,084 --> 00:27:02,590
- Johnny Knoxville, supongo.
- Sí, señor. Encantado de conocerte.

528
00:27:03,722 --> 00:27:05,933
Hice una búsqueda en...

529
00:27:07,692 --> 00:27:09,593
todavía no somos eso
bueno en lo que hacemos.

530
00:27:12,130 --> 00:27:13,831
Entonces íbamos a filmar

531
00:27:13,832 --> 00:27:17,801
esta combinación muy simple
toma de mí haciendo un giro en U.

532
00:27:17,802 --> 00:27:22,272
Fue mi decisión ir
Vuelve y lleva a Billy al bar.

533
00:27:22,273 --> 00:27:24,241
Windows está activo hasta
hacemos el cambio de sentido.

534
00:27:24,242 --> 00:27:26,818
Está bien, sí, lo pondré
en el suelo.

535
00:27:27,045 --> 00:27:30,347
Habíamos filmado el
exterior del cambio de sentido,

536
00:27:30,348 --> 00:27:33,384
ahora estábamos filmando el
interior del cambio de sentido,

537
00:27:33,385 --> 00:27:36,461
y todo lo que necesitaba saber, Sean,

538
00:27:36,755 --> 00:27:39,592
estaba, ¿está la ventana abierta?
o la ventanilla bajada.

539
00:27:40,525 --> 00:27:42,192
Cuando estás filmando, esto
La ventana tiene que estar abierta, ¿vale?

540
00:27:42,193 --> 00:27:43,904
- Bueno.
- Gracias, amigo.

541
00:27:44,963 --> 00:27:50,100
Y lo mejor es que me voy
filmar una escena en la que tengo que

542
00:27:50,101 --> 00:27:52,803
ponerse un poco nervioso.
Es una escena emotiva.

543
00:27:52,804 --> 00:27:56,064
Aparece el director, Jeff Tremaine.
a mí justo antes de disparar y se va,

544
00:27:56,074 --> 00:27:59,343
"Oye, ¿puedo quedarme atrás?

545
00:27:59,344 --> 00:28:02,921
"y colorea este letrero mientras
¿Vas a disparar esto?"

546
00:28:03,748 --> 00:28:08,052
Yo digo: "Sí, por supuesto,
Spielberg, quédate atrás y colorea,

547
00:28:08,053 --> 00:28:10,754
"Voy a ir a disparar un
escena dramática. No te preocupes."

548
00:28:10,755 --> 00:28:14,158
Joe, ¿puedes decirme que haga rodar mi
¿Ventana abierta justo antes de disparar?

549
00:28:14,159 --> 00:28:18,100
Hace demasiado calor aquí
para seguir así por ahora.

550
00:28:18,196 --> 00:28:19,975
Copia eso.

551
00:28:21,166 --> 00:28:23,367
Joe, recuerda la única vez
eso tiene que estar abajo es

552
00:28:23,368 --> 00:28:26,046
cuando realmente tira
el cambio de sentido real.

553
00:28:26,905 --> 00:28:31,575
Estaba tan confundido que
Qué diablos estaba pasando.

554
00:28:31,576 --> 00:28:33,444
Sabes que no estuve ahí para eso.
Eso no es mi culpa.

555
00:28:33,445 --> 00:28:35,746
Quiero decir, eso fue,
Esos eran Trip y Joe.

556
00:28:35,747 --> 00:28:37,114
¿Realmente me culpó por eso?

557
00:28:37,115 --> 00:28:39,827
Me culpó por
¿Ventana arriba, ventana abajo?

558
00:28:43,555 --> 00:28:45,956
Viaje, dijiste la única vez
la ventana tiene que estar bajada

559
00:28:45,957 --> 00:28:47,964
es cuando hago el cambio de sentido?

560
00:28:48,093 --> 00:28:51,499
Haces el giro en U es cuando haces
el cambio de sentido. Aparte de eso, está arriba.

561
00:28:52,363 --> 00:28:54,142
PJ, todo el tiempo está arriba...

562
00:28:54,232 --> 00:28:56,300
Para la continuidad, el único
tiempo después de que vengas

563
00:28:56,301 --> 00:28:58,135
fuera del montaje
la ventana esta bajada

564
00:28:58,136 --> 00:29:01,246
es cuando sacas el real
Giro en U para volver a la barra.

565
00:29:04,442 --> 00:29:07,780
Jennifer y yo acabamos de pasar por todo
el frame-agarre, y así es.

566
00:29:08,179 --> 00:29:11,085
Así que hago el cambio de sentido,
¿Entonces bajar la ventanilla?

567
00:29:12,584 --> 00:29:14,918
No, es la secuencia.
cuando haces el cambio de sentido

568
00:29:14,919 --> 00:29:17,054
ahí es cuando tienes que
baje la ventanilla.

569
00:29:17,055 --> 00:29:18,925
Hazlo antes que nosotros.
hacer el cambio de sentido.

570
00:29:19,124 --> 00:29:21,558
Así que pongámonos en el camino principal.
y luego seguiremos moviéndonos.

571
00:29:21,559 --> 00:29:23,739
Luego enrollaremos el
ventana y empezar a rodar.

572
00:29:24,963 --> 00:29:26,241
Correcto.

573
00:29:32,237 --> 00:29:36,314
No bajes la ventanilla del pasajero.
PJ, porque la cámara está adjunta.

574
00:29:41,179 --> 00:29:45,482
No te sigo.
Haz... Mira, es mi...

575
00:29:45,483 --> 00:29:48,662
¿Tengo que tocarme?
ventana todo el tiempo?

576
00:29:50,021 --> 00:29:54,667
Tu no. Antes de que tu ventana sea
abajo para tu comodidad ahora mismo

577
00:29:56,594 --> 00:29:58,896
la ventanilla del lado del conductor está subida.

578
00:29:59,631 --> 00:30:02,232
Ni siquiera lo toques hasta
llegamos al cambio de sentido

579
00:30:02,233 --> 00:30:04,638
y luego Joe saldrá
y abre tu ventana.

580
00:30:07,539 --> 00:30:10,607
Se lo he mostrado a la gente y ellos
Simplemente no puedo creer que esto suceda.

581
00:30:10,608 --> 00:30:12,319
Yo digo: "Sucede".

582
00:30:12,477 --> 00:30:14,745
En aras de la continuidad, el único
momento en que tu ventana está bajada

583
00:30:14,746 --> 00:30:18,687
es cuando realmente tiras
el giro en U en el corte.

584
00:30:20,518 --> 00:30:24,960
Muy bien, entonces abramos la ventana para
que ya está arriba y comenzaremos a rodar.

585
00:30:25,323 --> 00:30:27,825
Pero cuanto más tiempo
Continuó, pensé,

586
00:30:27,826 --> 00:30:30,970
"¿Sabes qué? Tal vez
Todos están jodidamente locos".

587
00:30:31,029 --> 00:30:34,665
Bueno, joder, todavía no lo hago.
Joder, sigue, pero como sea.

588
00:30:34,666 --> 00:30:36,133
Muy bien, la ventana debería estar abierta...

589
00:30:36,134 --> 00:30:39,536
Trabajamos algunos días en
un nivel realmente alto,

590
00:30:39,537 --> 00:30:43,876
y luego otros días es como si tuviéramos
Nunca antes habíamos visto una cámara en nuestra vida.

591
00:30:43,908 --> 00:30:47,781
Amigo, espera un segundo, solo
Quiero arreglar algo ahí atrás.

592
00:30:50,481 --> 00:30:52,416
Buen trabajo, Rick, eso
hizo toda la diferencia.

593
00:30:52,417 --> 00:30:55,185
Para hacerlo menos intimidante, fue
más fácil simplemente entenderlo

594
00:30:55,186 --> 00:30:56,653
"escribe escenarios divertidos para Irving".

595
00:30:56,654 --> 00:30:59,059
Eso es lo que siempre hicimos
para las películas de Jackass.

596
00:30:59,724 --> 00:31:02,292
- Rick.
- ¿Qué?

597
00:31:02,293 --> 00:31:05,699
Ponte zapatos de claqué
y claqué.

598
00:31:06,397 --> 00:31:07,598
Quédate quieto.

599
00:31:07,599 --> 00:31:09,399
¿Puedes sentarte, por favor?

600
00:31:09,400 --> 00:31:13,307
¿Puedes ajustar las cámaras?
Jesús Cristo.

601
00:31:14,939 --> 00:31:16,707
¿Puedes oírlo?

602
00:31:16,708 --> 00:31:19,921
¡Entonces cállate la maldita boca!
Mira toda la mierda que tienes.

603
00:31:20,144 --> 00:31:22,446
Rick, lo estás haciendo muy bien, chico.

604
00:31:22,447 --> 00:31:24,348
Lo estás haciendo genial,
no cambies nada.

605
00:31:24,349 --> 00:31:27,851
Tiene dos juegos de
llaves y él está jodiendo...

606
00:31:27,852 --> 00:31:30,496
Está bien, está bien. La cámara se esconde.

607
00:31:30,521 --> 00:31:34,598
Dios mío. casi como ellos
Hice estas cajas para ello.

608
00:31:35,426 --> 00:31:37,761
¿Qué estás haciendo aquí?

609
00:31:37,762 --> 00:31:39,796
Hacer ocultaciones de cámara.

610
00:31:39,797 --> 00:31:43,271
En nuestro primer viaje, no
tenerlo resuelto en absoluto.

611
00:31:43,735 --> 00:31:47,847
Pensé que sí. Pero no.

612
00:31:48,106 --> 00:31:51,478
Sólo un prototipo pero, tú
Ya sabes, es un punto de partida.

613
00:31:54,779 --> 00:31:57,481
Bueno, recuerdo caminar
el set en... ¿Fue Colón?

614
00:31:57,482 --> 00:32:02,026
Estábamos en un café y
teníamos como una cámara,

615
00:32:02,921 --> 00:32:08,725
Quiero decir, no fue muy diferente
que una cámara, como una bolsa como esta

616
00:32:08,726 --> 00:32:11,973
con un agujero ahí mismo y el tipo
simplemente sentado ahí sosteniéndolo.

617
00:32:12,764 --> 00:32:15,772
Y estaba tan jodidamente enojado.

618
00:32:16,267 --> 00:32:21,312
La familia ve, vio esa cámara.
con la niña y el bolso.

619
00:32:22,173 --> 00:32:24,680
Esto podría ser un fracaso
incluso antes de que comience.

620
00:32:27,378 --> 00:32:30,380
Lo ves mirando el
¿El camarógrafo y alejándose?

621
00:32:30,381 --> 00:32:32,883
Después del primer viaje, nos recuperamos,

622
00:32:32,884 --> 00:32:37,223
y todas las cosas que
se equivocaron como producción,

623
00:32:37,922 --> 00:32:42,059
todos hablamos y los arreglamos para nuestro
Creo que fue mi próximo viaje a Cleveland.

624
00:32:42,060 --> 00:32:45,398
Entonces, nuestra cámara se esconde y
Las bolsas eran mucho mejores.

625
00:32:50,468 --> 00:32:51,935
¿Qué cámara?

626
00:32:51,936 --> 00:32:54,443
Este es nuestro cochecito de bebé.

627
00:32:55,440 --> 00:32:58,575
ya que no pude ser
confiado en un bebé real,

628
00:32:58,576 --> 00:33:02,289
En su lugar, compré uno de estos.

629
00:33:02,780 --> 00:33:06,416
Teníamos pieles de pajareras y
teníamos un carrito de compras,

630
00:33:06,417 --> 00:33:08,552
Teníamos dos carritos de compras.

631
00:33:08,553 --> 00:33:11,333
habia un casco
que atravesamos.

632
00:33:11,522 --> 00:33:14,925
Es una cámara de video. mira
como una vieja cámara de fotos,

633
00:33:14,926 --> 00:33:16,193
pero es una cámara de vídeo.

634
00:33:16,194 --> 00:33:17,561
quieres ponértelo
este final o algo así?

635
00:33:17,562 --> 00:33:19,696
Nunca se sabe dónde
Las mejores reacciones serán,

636
00:33:19,697 --> 00:33:21,898
entonces realmente quieres tantas cámaras,

637
00:33:21,899 --> 00:33:24,509
tipo de hacer un círculo
alrededor de todo el lugar.

638
00:33:27,105 --> 00:33:28,782
Tenía una cámara de botón encendida.

639
00:33:29,807 --> 00:33:32,009
Teníamos un orinal portátil y
a veces la gente se acercaba

640
00:33:32,010 --> 00:33:34,778
y tratar de usarlo y así el
la cámara se mueve porque

641
00:33:34,779 --> 00:33:36,680
alguien está intentando
entrar ahí a hacer caca.

642
00:33:36,681 --> 00:33:38,281
Teníamos un divertido bote de basura escondido.

643
00:33:38,282 --> 00:33:40,484
Es el escondite más cómodo.
De hecho, ya he estado allí.

644
00:33:40,485 --> 00:33:42,486
Ah, sí, y luego,
la máquina de refrescos.

645
00:33:42,487 --> 00:33:45,756
Parece una máquina de refrescos y hay
un camarógrafo disparando a través de él.

646
00:33:45,757 --> 00:33:47,858
Esa es en realidad una de
las estrellas de la película.

647
00:33:48,559 --> 00:33:53,706
Empuja, empuja. Empuja, empuja.
Oh, Dios. Oh, Dios.

648
00:33:53,831 --> 00:33:56,767
Oh, sí, sentí pena por
los camarógrafos. Realmente lo hice.

649
00:33:56,768 --> 00:33:58,802
tengo un mal problema
con claustrofobia,

650
00:33:58,803 --> 00:34:00,971
así que realmente sentía algo por ellos.

651
00:34:00,972 --> 00:34:03,073
Simplemente están atrapados allí
detrás de su cámara

652
00:34:03,074 --> 00:34:08,478
apuntar a, quiero decir, a veces
Fueron seis, siete horas.

653
00:34:08,479 --> 00:34:10,759
Quiero decir, tenían que tener un poco
botella de orina con ellos allí.

654
00:34:10,782 --> 00:34:16,054
Nunca les dimos una botella de caca, pero
No creo que nadie haya hecho caca alguna vez.

655
00:34:16,087 --> 00:34:19,630
¿Debería cagar antes?
¿O después de que entre allí?

656
00:34:20,091 --> 00:34:22,726
- Tenemos un balde pequeño.
- Usaré el balde.

657
00:34:22,727 --> 00:34:24,861
- No uses el balde.
- Para eso está ahí.

658
00:34:24,862 --> 00:34:28,098
Hay un balde. realmente hay
un balde. Por si acaso, ¿sabes?

659
00:34:28,099 --> 00:34:31,168
Pero si alguien tiene que usar
Eso, estás jodido.

660
00:34:31,169 --> 00:34:32,402
La mayor parte del tiempo en la calle.

661
00:34:32,403 --> 00:34:34,838
dispararíamos desde vehículos
con las cámaras más grandes.

662
00:34:34,839 --> 00:34:37,141
Aquí está uno de nuestros
vehículos de tiro.

663
00:34:38,743 --> 00:34:41,545
Nunca dejaría que Kosick saliera, porque
Creo que Kosick es demasiado reconocible.

664
00:34:41,546 --> 00:34:45,015
así que siempre estaba atrapado en la camioneta con
Yo, disparando desde una ventana polarizada.

665
00:34:45,016 --> 00:34:47,853
Entonces, siempre tengo a Kosick desvaneciéndose
en el asiento trasero de donde estoy.

666
00:34:48,186 --> 00:34:51,194
¿Disculpe? Te desvaneciste todo el tiempo.

667
00:34:52,190 --> 00:34:54,524
estoy contando la historia
Aquí, Rick, no tú.

668
00:34:54,525 --> 00:34:56,463
Tu historia no es legítima.

669
00:34:56,794 --> 00:34:58,595
- Decirle a la gente...
- Te desvaneciste mucho.

670
00:34:58,596 --> 00:35:01,001
- Mierda.
- Te desvaneciste tanto como yo.

671
00:35:01,099 --> 00:35:04,568
Seamus, explícame
¿Qué está pasando aquí?

672
00:35:04,569 --> 00:35:09,606
Es para los micrófonos inalámbricos,
así tendremos mejor recepción.

673
00:35:09,607 --> 00:35:12,080
Llegarás a estar muy lejos.

674
00:35:12,243 --> 00:35:14,111
No sólo tenemos
para ocultar nuestras cámaras,

675
00:35:14,112 --> 00:35:16,313
pero tenemos que esconder nuestros micrófonos.

676
00:35:16,314 --> 00:35:20,617
Entonces, Seamus envolvería su
pequeños micrófonos, ya sabes,

677
00:35:20,618 --> 00:35:22,686
basura o, como, una taza de café

678
00:35:22,687 --> 00:35:25,789
y simplemente colóquelo donde
la acción sería.

679
00:35:25,790 --> 00:35:30,196
Y constantemente tendríamos que detener a la gente.
de, por ejemplo, recoger nuestro equipo.

680
00:35:31,696 --> 00:35:34,602
Bueno, aquí es donde mi
La esposa quería ser enterrada.

681
00:35:34,866 --> 00:35:36,533
- ¿Casado?
- ¡Enterrado!

682
00:35:36,534 --> 00:35:39,075
Lo está intentando, dijo,
para recoger pollitos.

683
00:35:39,137 --> 00:35:41,138
Mantuvo a Seamus ocupado por un tiempo.

684
00:35:41,139 --> 00:35:42,975
Soy un viudo reciente,

685
00:35:45,076 --> 00:35:48,411
si no estuvieras casado creo
Tendríamos una buena oportunidad.

686
00:35:48,412 --> 00:35:51,148
Teníamos todas las cámaras
alimentado a un lugar,

687
00:35:51,149 --> 00:35:53,116
y esa era la camioneta de control,

688
00:35:53,117 --> 00:35:58,555
donde teníamos al director, yo mismo,
Trip, solo observando todo.

689
00:35:58,556 --> 00:36:00,790
Podríamos ver exactamente qué es
pasando por cada cámara

690
00:36:00,791 --> 00:36:03,093
y hacer ajustes
a medida que avanzábamos.

691
00:36:03,494 --> 00:36:07,364
Así es como le hablo a Irving.
Así es como le hablo a Billy.

692
00:36:07,365 --> 00:36:11,169
Y me confundo todo el tiempo
y les digo cosas equivocadas.

693
00:36:12,904 --> 00:36:14,571
¿Adónde fue Billy?

694
00:36:14,572 --> 00:36:16,039
Regresó a la furgoneta.

695
00:36:16,040 --> 00:36:17,641
quieres volver
por ahí y resetear?

696
00:36:17,642 --> 00:36:18,920
Mierda.

697
00:36:19,710 --> 00:36:21,845
Sí, pero no estaba hablando contigo.

698
00:36:21,846 --> 00:36:24,247
Estaba como actuando como
Estaba buscando a Billy.

699
00:36:24,248 --> 00:36:25,720
Lo lamento.

700
00:36:27,718 --> 00:36:30,020
Como estaba Irving, siguió golpeando
a través de la película,

701
00:36:30,021 --> 00:36:33,790
pensamos que sería divertido
para contratar a estos chicos gurú del amor,

702
00:36:33,791 --> 00:36:37,594
estos artistas del ligue, ya sabes,
que puedes contratar a estos tipos

703
00:36:37,595 --> 00:36:39,829
Eso te dará juego, ¿sabes?

704
00:36:39,830 --> 00:36:43,202
Pensamos que estos chicos
Tienen que ser grandes personajes.

705
00:36:43,334 --> 00:36:46,979
¿Qué haces? ¿Qué?
haces exactamente?

706
00:36:47,071 --> 00:36:48,438
Primero que nada, me gusta
trabajar con personas.

707
00:36:48,439 --> 00:36:50,307
Me gustaría llevarte a
un punto donde te sientes

708
00:36:50,308 --> 00:36:51,942
Me siento cómodo hablando con mujeres otra vez.

709
00:36:51,943 --> 00:36:54,077
Y luego también trabajo en
Cosas como tu moda.

710
00:36:54,078 --> 00:36:56,112
¿Mi moda? Me gusta
¿Qué tipo de cosas?

711
00:36:56,113 --> 00:36:58,949
Bueno, ya sabes, es posible que
Quiero suavizarlo un poco.

712
00:36:58,950 --> 00:37:02,819
Ahora mismo te ves bien.
pero estás un poco anticuado.

713
00:37:02,820 --> 00:37:04,554
- ¿Sí?
- Sí, un poquito.

714
00:37:04,555 --> 00:37:05,755
- ¿Sí?
- Un poco.

715
00:37:05,756 --> 00:37:08,391
Queríamos que este tipo simplemente
ser así de misógino,

716
00:37:08,392 --> 00:37:11,528
idiota mujeriego, básicamente,

717
00:37:11,529 --> 00:37:15,966
pero lo que obtuvimos fue esto
chico muy dulce y genuino.

718
00:37:15,967 --> 00:37:18,735
Como, debes haber pateado
Wilt Chamberlain por el culo

719
00:37:18,736 --> 00:37:20,704
durmiendo, como, con el
número de mujeres que...

720
00:37:20,705 --> 00:37:23,039
Yo, ya sabes, no puedo decirlo.
No lo sé, nunca los conté.

721
00:37:23,040 --> 00:37:24,975
No eres... No, no, no, sí.

722
00:37:24,976 --> 00:37:27,210
Siempre pensé que era
Es una falta de respeto contar.

723
00:37:27,211 --> 00:37:29,779
Sólo he contado cómo
muchos a la vez.

724
00:37:29,780 --> 00:37:31,559
Oh, mierda.

725
00:37:33,217 --> 00:37:35,418
Déjame oír, déjame oír.

726
00:37:35,419 --> 00:37:37,120
- ¿De verdad quieres saberlo?
- Sí.

727
00:37:37,121 --> 00:37:38,491
Siete.

728
00:37:41,225 --> 00:37:45,905
Dios mío, siete, siete
a la vez. Siete a la vez.

729
00:37:46,464 --> 00:37:48,675
Se acostó con siete mujeres a la vez.

730
00:37:49,367 --> 00:37:52,202
Eso es lo que acaba de decir. el
Dormí con siete mujeres a la vez.

731
00:37:52,203 --> 00:37:54,371
- Eso no es cierto. Que no es.
- Eso es cierto.

732
00:37:54,372 --> 00:37:57,209
- ¿Pararías? Detener.
- Lo siento, lo siento. Está bien, lo siento.

733
00:37:58,376 --> 00:38:00,587
No sé si puedo hacer esto.

734
00:38:00,678 --> 00:38:03,446
Hola, Brígida. Este es Cedric.

735
00:38:03,447 --> 00:38:05,415
- Hola, Bridget, mi nombre es Irving.
- No creo que debas...

736
00:38:05,416 --> 00:38:07,150
-Irving. Hola.
- Eres muy hermosa.

737
00:38:07,151 --> 00:38:10,520
Este es mi amigo Cedric. el
Se folló a siete mujeres en una noche.

738
00:38:10,521 --> 00:38:13,556
- ¿Esta noche?
- No, no, no, no esta noche.

739
00:38:13,557 --> 00:38:14,691
Eso es atractivo.

740
00:38:14,692 --> 00:38:17,327
Pero este hombre ha establecido un récord.

741
00:38:17,328 --> 00:38:19,198
Me voy a casa.

742
00:38:19,263 --> 00:38:23,300
Muy bien, saludos. Saludos,
Salud, salud, salud, salud.

743
00:38:23,301 --> 00:38:24,701
¡Saludos, muchachos!

744
00:38:24,702 --> 00:38:29,706
Está bien. aquí están las siete
mujeres en una noche!

745
00:38:29,707 --> 00:38:31,179
¡Vamos, Cedric!

746
00:38:32,710 --> 00:38:36,980
Si Irving empieza a beber,
se emociona.

747
00:38:36,981 --> 00:38:38,815
¡Necesito otro trago de tequila!

748
00:38:38,816 --> 00:38:42,018
- No, no lo haces. ¡No, no lo haces!
- Sí.

749
00:38:42,019 --> 00:38:45,596
Pero es bueno cuando Irving
bebidas, porque a veces,

750
00:38:46,424 --> 00:38:48,325
ya sabes, tengo un
un poco más suelto.

751
00:38:48,326 --> 00:38:50,660
- Cédric.
- Sí, señor.

752
00:38:50,661 --> 00:38:53,771
me arrojaré sobre el
granada, ¿cuál es la granada?

753
00:38:56,467 --> 00:38:57,701
Ay dios mío.

754
00:38:57,702 --> 00:39:00,170
tomaré uno para el
equipo, solo muéstramelo.

755
00:39:00,171 --> 00:39:03,239
Pero a veces cuando yo
Bebe, no es tan bueno.

756
00:39:03,240 --> 00:39:07,113
Muy bien, Cedric, cortemos el
Mierda, estoy yendo a un salón de masajes.

757
00:39:07,611 --> 00:39:09,446
Ella es masajista.

758
00:39:09,447 --> 00:39:11,147
- ¿Eres masajista?
- Dios mío.

759
00:39:11,148 --> 00:39:16,261
¿Eres? ¿Eres?
¿Te apetece un masaje?

760
00:39:16,654 --> 00:39:18,321
- Sin finales felices.
- Pasate.

761
00:39:18,322 --> 00:39:20,056
Sin finales felices.

762
00:39:20,057 --> 00:39:22,859
¿Qué? Vamos. Vamos.

763
00:39:22,860 --> 00:39:26,698
¿Eres masajista?
Gracias, Jesús.

764
00:39:30,835 --> 00:39:35,705
Y cuanto más tarde el bit,
Cuanto más borracha estará tu estrella.

765
00:39:35,706 --> 00:39:37,240
Y esa es simplemente la verdad.

766
00:39:37,241 --> 00:39:39,179
Estoy jodidamente borracho.

767
00:39:41,545 --> 00:39:43,913
- Gracias, Cedric. Eres un buen hombre.
- De nada, amigo.

768
00:39:43,914 --> 00:39:45,782
- Qué hombre tan dulce.
- ¿Me estás dejando?

769
00:39:45,783 --> 00:39:50,487
¡Siete mujeres en una noche!
¡Siete mujeres!

770
00:39:50,488 --> 00:39:52,893
¡Mi héroe, Cedric!

771
00:39:56,527 --> 00:40:00,502
Oye, oye, oye, oye, oye, escucha,
escucha, escucha, escucha.

772
00:40:00,598 --> 00:40:02,298
Primero, ese viejo caballero
acabas de ver aquí

773
00:40:02,299 --> 00:40:05,603
era el Sr. Johnny Knoxville,
y estamos filmando una película.

774
00:40:06,937 --> 00:40:09,706
Filmamos todo este asunto del club de striptease.
y los chicos strippers fueron tan geniales,

775
00:40:09,707 --> 00:40:12,776
eran muy divertidos y
simplemente tenía un gran espíritu.

776
00:40:12,777 --> 00:40:15,278
Esperaba que uno de ustedes fuera
Me noquearás esta noche

777
00:40:15,279 --> 00:40:19,249
pero te diste cuenta demasiado rápido.
Ustedes pensaban que lo tenían.

778
00:40:19,250 --> 00:40:21,751
Él es el boxeador, él es el boxeador.
Estaba a punto de...

779
00:40:21,752 --> 00:40:26,423
Tengo 0-83 de por vida en peleas, así que
Habría estado 0-84 después de esta noche.

780
00:40:26,424 --> 00:40:28,391
Entonces, después de que les hicimos una broma a las strippers,
pensamos que sería divertido

781
00:40:28,392 --> 00:40:30,960
si persiguieran a Irving
las calles, ya sabes,

782
00:40:30,961 --> 00:40:34,640
en sus diversos estados de desnudez,
tratando de asustar a la gente.

783
00:40:39,170 --> 00:40:41,347
Oye, oye, para. ¿Qué carajo?

784
00:40:41,472 --> 00:40:44,616
¡Ayuda! Ay dios mío. ¡Ayuda!

785
00:40:49,713 --> 00:40:51,492
Oh, Dios. Ay dios mío.

786
00:40:51,582 --> 00:40:54,658
Oh, Jesucristo. ¡Ey!

787
00:40:57,054 --> 00:40:59,231
Jesús, oh Dios mío.

788
00:40:59,590 --> 00:41:01,233
Ay dios mío.

789
00:41:03,794 --> 00:41:05,664
¡Gemido!

790
00:41:07,398 --> 00:41:09,803
¡Ayuda, espera! ¡Esperar!

791
00:41:19,944 --> 00:41:25,091
Ay dios mío. Ayuda. ¡Ayuda! ¡Ayuda!

792
00:41:33,858 --> 00:41:35,637
¿Qué fue eso?

793
00:41:36,393 --> 00:41:38,138
Lo lamento.

794
00:41:38,829 --> 00:41:40,506
Bautistas.

795
00:41:47,935 --> 00:41:50,146
¿Cuál es tu nombre otra vez?

796
00:41:51,238 --> 00:41:53,306
Soy tu marido, Irving Zisman.

797
00:41:53,307 --> 00:41:55,848
- Eres mi esposa, Ellie Zisman.
- Te amo.

798
00:41:57,177 --> 00:41:58,878
Spike conocía a Catherine
Más entusiasta desde hace mucho tiempo

799
00:41:58,879 --> 00:42:01,080
y él básicamente
sacó favores.

800
00:42:01,081 --> 00:42:05,184
Keener es increíble improvisando.
Obviamente es una actriz increíble.

801
00:42:05,185 --> 00:42:07,820
y entonces nosotros tipo de
la involucró.

802
00:42:07,821 --> 00:42:10,533
Como, no creo
ella alguna vez ha disparado con...

803
00:42:10,658 --> 00:42:12,892
La forma en que disparamos es simplemente un caos.
No hay, como...

804
00:42:12,893 --> 00:42:15,428
Ella estaba acostumbrada a decir: "Está bien,
¿De qué se trata esta escena?

805
00:42:15,429 --> 00:42:18,197
"¿Cuál es la dirección, director?"

806
00:42:18,198 --> 00:42:21,367
Bueno, quería hablar contigo sobre
mi personaje antes de empezar,

807
00:42:21,368 --> 00:42:23,102
- pero te perdí.
- Está bien.

808
00:42:23,103 --> 00:42:24,237
Quiero decir, todo lo que sabía es que

809
00:42:24,238 --> 00:42:26,711
yo estaba finalmente
va a ser el cadáver.

810
00:42:28,242 --> 00:42:31,277
No tenía idea de dónde
estaban las camaras, no tenia nada.

811
00:42:31,278 --> 00:42:34,447
Quieres decir, realmente
entra en él completamente

812
00:42:34,448 --> 00:42:37,850
sin ninguna perspectiva sobre
qué es real y qué no lo es,

813
00:42:37,851 --> 00:42:39,085
cuando lo estás haciendo.

814
00:42:39,086 --> 00:42:41,154
Teníamos la idea de que cuando
Ellie, después de que Ellie muriera,

815
00:42:41,155 --> 00:42:43,623
la película terminaría el

816
00:42:43,624 --> 00:42:45,591
su cuerpo fue arrojado desde un puente.

817
00:42:45,592 --> 00:42:46,893
Bueno, necesitaríamos motivar eso,

818
00:42:46,894 --> 00:42:49,295
tenemos que mostrar dónde lo hizo
esa idea incluso viene de,

819
00:42:49,296 --> 00:42:52,465
o simplemente parece que estás
deshacerse de un cadáver al final.

820
00:42:52,466 --> 00:42:55,735
Entonces, pensamos en filmar un
broma con un planificador de funerales,

821
00:42:55,736 --> 00:42:58,949
donde surgió la idea de tirar el de Ellie
El cuerpo caído de un puente apareció por primera vez.

822
00:42:59,239 --> 00:43:02,241
Realmente pensaría

823
00:43:02,242 --> 00:43:06,646
deberías considerar el entierro
en lugar de cremación.

824
00:43:06,647 --> 00:43:07,914
No estoy interesado en esto.

825
00:43:07,915 --> 00:43:10,516
- Bueno, tenemos que hacer planes, cariño.
- No estoy interesado en esto.

826
00:43:10,517 --> 00:43:13,920
No quiero nada.
No quiero que me entierren,

827
00:43:13,921 --> 00:43:16,856
No quiero que me incineren.
No quiero hacer un plan.

828
00:43:16,857 --> 00:43:20,259
Quiero que me lleve, quiero
que me tirara de un puente.

829
00:43:20,260 --> 00:43:21,427
Haz lo que quieras.

830
00:43:21,428 --> 00:43:25,198
Por supuesto, no puedes ser
arrojado, desde un puente.

831
00:43:25,199 --> 00:43:27,233
- No.
- Eso es lo que quiero.

832
00:43:27,234 --> 00:43:28,901
Pero, Ellie, incluso si tú
pasa por el puente,

833
00:43:28,902 --> 00:43:31,137
algo tiene que pasar
a tu cuerpo, ¿verdad?

834
00:43:31,138 --> 00:43:33,072
Mira, tengo estos
hermosas criptas.

835
00:43:33,073 --> 00:43:35,410
Me culpa por su infelicidad.

836
00:43:35,642 --> 00:43:37,643
- Bien...
- Me culpa.

837
00:43:37,644 --> 00:43:39,045
- Bueno, no hemos...
- Me culpa.

838
00:43:39,046 --> 00:43:42,486
- No hemos tenido relaciones sexuales en 12 años, así que...
- Eso no es mucho.

839
00:43:45,652 --> 00:43:48,831
Puedo ver que has estado
casado desde hace mucho tiempo.

840
00:43:49,990 --> 00:43:52,998
¿Qué es eso? Basta. Dios.

841
00:43:53,894 --> 00:43:54,994
Lo lamento.

842
00:43:54,995 --> 00:43:57,296
Eso no es gracioso.

843
00:43:57,297 --> 00:44:00,874
- No es gracioso.
- Por favor mátame.

844
00:44:01,301 --> 00:44:03,269
¿Sabes por qué no puede?
esperar a que muera?

845
00:44:03,270 --> 00:44:05,905
porque quiere tener
sexo con gente como tú.

846
00:44:05,906 --> 00:44:10,484
No estoy bromeando. yo no lo soy
Es broma, esa es la verdad.

847
00:44:10,677 --> 00:44:14,982
Si muero, por favor no lo hagas
atender sus llamadas.

848
00:44:17,985 --> 00:44:21,027
no vas a tomar
mis llamadas. Toma mis llamadas.

849
00:44:21,088 --> 00:44:23,629
¿Quieres pescado gefilte?

850
00:44:24,291 --> 00:44:26,859
No, ni siquiera creo
Sé lo que es eso.

851
00:44:26,860 --> 00:44:28,138
Es tan bueno.

852
00:44:28,262 --> 00:44:31,164
Así que sólo quiero que sepas que
tenemos maravillosos planes de pago,

853
00:44:31,165 --> 00:44:32,999
- si quieres uno o dos.
- ¿Es esta otra lista de precios?

854
00:44:33,000 --> 00:44:35,439
No, en realidad, cada entierro es...

855
00:44:37,638 --> 00:44:40,043
Lamento que tuvieras que ver eso.

856
00:44:43,277 --> 00:44:45,579
- ¿Estás bien?
- ¿Qué es?

857
00:44:46,647 --> 00:44:48,119
¿Qué eres...?

858
00:44:49,516 --> 00:44:52,990
Está bien, cariño.

859
00:44:53,454 --> 00:44:55,597
Cariño, eso es comida para gatos.

860
00:44:56,023 --> 00:44:58,462
Mira eso, míralo.

861
00:44:59,293 --> 00:45:01,539
Con pollo y salsa.

862
00:45:06,066 --> 00:45:08,039
Toma, toma un poco de agua.

863
00:45:16,443 --> 00:45:18,017
Si vas...

864
00:45:34,495 --> 00:45:37,063
Si, después de que ella lo haga...

865
00:45:37,064 --> 00:45:41,200
Si ella fallece antes que yo, ¿es así?
¿Está bien si te llamo después?

866
00:45:41,201 --> 00:45:44,036
Sí, por supuesto que puedes llamarme.
Te voy a dar mi tarjeta.

867
00:45:44,037 --> 00:45:45,577
Dulce.

868
00:45:46,140 --> 00:45:48,141
Casi todas las escenas que filmamos,

869
00:45:48,142 --> 00:45:51,110
disparamos varias veces,
con varias personas diferentes.

870
00:45:51,111 --> 00:45:54,413
Sabes que tomará media hora.
cada vez, o una hora cada vez,

871
00:45:54,414 --> 00:45:56,015
y simplemente acumulas el día,

872
00:45:56,016 --> 00:45:57,884
porque nunca lo sabrías
lo que vas a conseguir.

873
00:45:57,885 --> 00:46:00,052
algo gracioso paso
con la última dama que vimos.

874
00:46:00,053 --> 00:46:02,255
ella entró

875
00:46:02,256 --> 00:46:04,690
y ella era la maestra,
nosotros éramos los alumnos,

876
00:46:04,691 --> 00:46:06,766
y ella simplemente tomó el control
de la situación.

877
00:46:06,793 --> 00:46:08,728
Quizás me darían la mitad

878
00:46:08,729 --> 00:46:11,030
ya que ella ya embalsamada
Yo de cintura para abajo.

879
00:46:11,031 --> 00:46:13,266
Irving, esto es lo que
quiero decirte

880
00:46:13,267 --> 00:46:16,903
y lo voy a decir como un
persona, no como profesional.

881
00:46:16,904 --> 00:46:18,104
Sí, señora.

882
00:46:18,105 --> 00:46:22,108
Si te refieres más a
tu depravación sexual,

883
00:46:22,109 --> 00:46:25,111
entonces tendré que irme,
porque no es por eso que estoy aquí.

884
00:46:25,112 --> 00:46:28,281
- Está bien, lo entiendo, solo estoy molesto.
- Gracias. Gracias.

885
00:46:28,282 --> 00:46:32,885
Y es curioso como su energía
Simplemente nos hizo comportarnos.

886
00:46:32,886 --> 00:46:35,521
Lo lamento. Lo lamento.

887
00:46:35,522 --> 00:46:37,156
Y me disculpo.

888
00:46:37,157 --> 00:46:38,591
- Está bien.
- Lo lamento.

889
00:46:38,592 --> 00:46:40,269
Gracias.

890
00:46:42,462 --> 00:46:46,710
Después de que le revelamos la broma,
ella era tan buena al respecto.

891
00:46:46,967 --> 00:46:48,201
- ¡Tú!
- Lo siento mucho.

892
00:46:48,202 --> 00:46:49,468
- Tú.
- Lo lamento.

893
00:46:49,469 --> 00:46:51,037
- Eres un mal hombre.
- Lo lamento.

894
00:46:51,038 --> 00:46:52,838
- Este es el trato, amigo.
- ¿No es terrible?

895
00:46:52,839 --> 00:46:54,740
Déjame decirte
Algo sobre ti, Irving.

896
00:46:54,741 --> 00:46:58,544
El trato contigo es
que realmente lo vendiste.

897
00:46:58,545 --> 00:47:01,214
- No es que no lo vendiste.
- No, lo sé. No, tiene razón. No, lo sé.

898
00:47:01,215 --> 00:47:04,018
- Estaba aterrorizada.
- Pero pensé: "Qué idiota".

899
00:47:05,285 --> 00:47:07,826
No estás muy lejos de
la verdad, en realidad.

900
00:47:08,956 --> 00:47:10,623
Un par de semanas después,

901
00:47:10,624 --> 00:47:14,026
la señora envía un correo electrónico a
nuestro productor de campo, Jarrod,

902
00:47:14,027 --> 00:47:15,995
y fue el correo electrónico más divertido,

903
00:47:15,996 --> 00:47:19,402
contando cómo percibió
toda esa broma.

904
00:47:19,433 --> 00:47:22,368
"Conduciendo de regreso por la 405,
feliz de vivir en una ciudad

905
00:47:22,369 --> 00:47:25,471
"donde lo ordinario puede convertirse
lo extraordinario en un instante,

906
00:47:25,472 --> 00:47:28,474
"donde la vida normal puede ser
interrumpido por sorpresa

907
00:47:28,475 --> 00:47:31,444
"y donde, por un momento,
si estamos prestando atención,

908
00:47:31,445 --> 00:47:34,180
"podemos ser sacados del
repetición de la rutina

909
00:47:34,181 --> 00:47:38,156
"en un acto creativo que podría
estar escondido en cada momento."

910
00:47:40,854 --> 00:47:43,634
Ella realmente puso una feliz
cara en esa broma.

911
00:47:55,002 --> 00:47:57,043
estamos haciendo

912
00:47:57,971 --> 00:48:01,240
un dispositivo de erección.

913
00:48:01,241 --> 00:48:03,384
Kassak, ¿puedes hacerlo con calma?

914
00:48:03,710 --> 00:48:05,745
Ahí está Kosick con sus pantalones cortos de gimnasia.

915
00:48:05,746 --> 00:48:09,749
Oh, sí, oh, sí, mira
a él, está haciendo ejercicio.

916
00:48:09,750 --> 00:48:12,087
Se puso una bata.

917
00:48:15,389 --> 00:48:17,423
Cuando no estás en el rango de calzado,

918
00:48:17,424 --> 00:48:21,360
la posición predeterminada para el dispositivo

919
00:48:21,361 --> 00:48:23,262
Es con la erección recta.

920
00:48:23,263 --> 00:48:25,765
Tan pronto como salimos del
edificio, fuera del alcance,

921
00:48:25,766 --> 00:48:27,466
Acabo de tener la erección más grande.

922
00:48:27,467 --> 00:48:29,468
y no habia nada
para cubrirlo con,

923
00:48:29,469 --> 00:48:32,772
y sobresalía muy lejos.

924
00:48:32,773 --> 00:48:36,542
Uno de los grandes de Hollywood.
actrices, catherine keener,

925
00:48:36,543 --> 00:48:39,845
me está ayudando a ocultar esta erección
todo el tiempo alrededor del edificio.

926
00:48:39,846 --> 00:48:42,626
Lo siento, Catalina.

927
00:48:43,016 --> 00:48:45,718
Bien, ¿quién es el último?
persona que cortó la tarjeta?

928
00:48:45,719 --> 00:48:48,821
Soy demasiado mayor para cortar las cartas.
pero todavía puedo hacer flop a la reina,

929
00:48:48,822 --> 00:48:50,923
- si sabes lo que estoy diciendo.
- Bueno.

930
00:48:50,924 --> 00:48:54,627
Lo siento, señora. es mi
esposa y mi 50 aniversario.

931
00:48:54,628 --> 00:48:56,362
me siento un poco
juguetón esta noche.

932
00:48:56,363 --> 00:48:58,643
Feliz aniversario, cariño.

933
00:48:59,700 --> 00:49:02,674
Ella me consiguió una brújula.

934
00:49:03,070 --> 00:49:04,136
Lo cual es realmente dulce.

935
00:49:04,137 --> 00:49:06,572
No se como abrir el
maldita cosa. Ahí vamos.

936
00:49:06,573 --> 00:49:07,973
¿Hay alguna razón por la que ella
¿Te dio una brújula?

937
00:49:07,974 --> 00:49:11,354
- ¿Es esta su mano aquí, señor?
- Para poder encontrar el fondo de su vagina.

938
00:49:12,346 --> 00:49:15,314
- Basta, maldita sea.
- Bueno.

939
00:49:15,315 --> 00:49:17,483
Pero también necesitas algo de longitud

940
00:49:17,484 --> 00:49:20,853
y coordenadas latitudinales,
Creo que para ayudar.

941
00:49:20,854 --> 00:49:23,756
O tal vez algunos árboles cubiertos de musgo.

942
00:49:23,757 --> 00:49:25,624
Lo tienes, lo tienes, amigos míos.

943
00:49:25,625 --> 00:49:27,700
Tiene un árbol cubierto de musgo.

944
00:49:27,961 --> 00:49:29,562
Pero quiero decir, tu esposa es japonesa.

945
00:49:29,563 --> 00:49:30,863
- entonces lo entiendes.
- ¿Qué dijiste?

946
00:49:30,864 --> 00:49:32,939
- Sí, sí, ya sabes.
- Sí.

947
00:49:33,066 --> 00:49:35,539
Dice que su esposa es japonesa.
y ella tiene uno peludo.

948
00:49:37,871 --> 00:49:39,672
¿Qué me regalaste como regalo?

949
00:49:39,673 --> 00:49:42,708
Lo haré, cariño, ¿puedo decirlo?
¿Estás en un segundo, cariño?

950
00:49:42,709 --> 00:49:43,843
¿Qué me regalaste?
¿Qué me regalaste?

951
00:49:43,844 --> 00:49:45,478
- ¿Qué me regalaste?
- Bebé, juguemos, juguemos.

952
00:49:45,479 --> 00:49:46,746
Bien, ¿qué me regalaste?
¿Qué me regalaste?

953
00:49:46,747 --> 00:49:48,314
Bebé, juguemos.

954
00:49:48,315 --> 00:49:50,082
Hoy hace 50 años que nos casamos.

955
00:49:50,083 --> 00:49:51,617
No puedo decirle lo que le compré.

956
00:49:51,618 --> 00:49:53,488
- ¡Hoy! Hace cincuenta años.
- Bueno.

957
00:49:54,321 --> 00:49:57,192
¡Tomé dos Viagra!

958
00:49:57,357 --> 00:50:00,659
Bien, bien, bien, bien, bien,
eso será bueno para ti,

959
00:50:00,660 --> 00:50:04,339
muy bien para ti más tarde esta noche,
si. Sí, buena suerte.

960
00:50:07,000 --> 00:50:08,711
Dame tu mano.

961
00:50:09,236 --> 00:50:12,608
Vale, vale, ahí está mi mano.

962
00:50:12,939 --> 00:50:15,074
- Eso está bien.
- Esta es mi niña de aquí.

963
00:50:15,075 --> 00:50:17,476
- Te creo, te creo.
- ¿Qué estás haciendo?

964
00:50:17,477 --> 00:50:19,044
¿No es difícil?

965
00:50:19,045 --> 00:50:22,349
Sí, sí. Genial.
Eso, eso, eso es maravilloso.

966
00:50:25,252 --> 00:50:27,253
- Ella me consiguió una brújula dorada.
- Bien, bien, bien.

967
00:50:27,254 --> 00:50:29,555
Esta noche tomé dos Viagra.

968
00:50:29,556 --> 00:50:31,824
Ese es tu regalo, cariño.

969
00:50:31,825 --> 00:50:33,959
Ella me consiguió una brújula
Le compré un tipi.

970
00:50:33,960 --> 00:50:36,162
Ay dios mío.

971
00:50:36,163 --> 00:50:40,065
¡Basta, basta! yo no
Piensa que es así de gracioso.

972
00:50:40,066 --> 00:50:43,602
Nena, nena, ven aquí, nena.

973
00:50:43,603 --> 00:50:46,440
Estáis jodidamente locos.

974
00:50:48,241 --> 00:50:51,577
Dios mío, esos, esa pareja, tú
No podría haber obtenido mejores notas.

975
00:50:51,578 --> 00:50:55,381
- Fueron tan dulces.
- Por favor, para. Que alguien llame a parar.

976
00:50:55,382 --> 00:50:57,917
Cortamos. estamos contando
todos ahora mismo.

977
00:50:57,918 --> 00:50:59,993
- ¿Tenemos que volver a salir?
- No, no.

978
00:51:02,389 --> 00:51:06,364
Odio este trabajo.
Te odio, joder.

979
00:51:09,229 --> 00:51:12,898
Este es el guapo Jack Rompecorazones.
Él será nuestro cadáver por el día.

980
00:51:12,899 --> 00:51:17,303
Este es nuestro coche fúnebre, y estamos
Voy a dar vueltas y...

981
00:51:17,304 --> 00:51:20,312
- Coche.
- Auto.

982
00:51:20,874 --> 00:51:23,008
Este es el segundo funeral.
poco que has hecho con nosotros.

983
00:51:23,009 --> 00:51:24,643
En el programa de televisión, él...

984
00:51:24,644 --> 00:51:27,680
En el programa de televisión, Jack
estaba tocando su pad

985
00:51:27,681 --> 00:51:29,482
y caerse del
parte trasera del coche fúnebre.

986
00:51:29,483 --> 00:51:32,051
Espera, espera, ¿cómo sabemos esto?
¿Pero la cosa no va a voltearse?

987
00:51:32,052 --> 00:51:34,553
- Nosotros no.
- Sí, ¿cómo sabemos eso?

988
00:51:34,554 --> 00:51:35,955
No tenemos idea.

989
00:51:35,956 --> 00:51:38,424
- Entonces, no tenemos idea.
- Se llama prueba y error.

990
00:51:38,425 --> 00:51:40,459
No sabemos que es
No me voy a dar la vuelta.

991
00:51:40,460 --> 00:51:43,262
Si se da vuelta, intenta venir.
lo más muerto posible.

992
00:51:43,263 --> 00:51:46,131
Porque si frenas tu caída,
no se verá muy bien

993
00:51:46,132 --> 00:51:48,343
que un muerto amortiguara su caída.

994
00:51:53,640 --> 00:51:55,841
Entonces tu cara estaba toda verde blanquecina.

995
00:51:55,842 --> 00:51:58,744
Era blanco, porque Spike
dice: "Soy maquillador".

996
00:51:58,745 --> 00:52:01,347
Y él acaba de tomar talco para bebés.
y me lo estrelló en la cara.

997
00:52:01,348 --> 00:52:02,991
Es maquillador.

998
00:52:07,821 --> 00:52:09,930
¿Qué está haciendo?

999
00:52:12,025 --> 00:52:13,770
¿Cómo está el aliento de Spike?

1000
00:52:14,227 --> 00:52:15,427
¿Es eso...?

1001
00:52:15,428 --> 00:52:18,675
Está cortando a ese bebé
Aroma a polvo, eso es seguro.

1002
00:52:19,900 --> 00:52:22,476
Fondos insuficientes, mi tuchus.

1003
00:52:22,869 --> 00:52:26,412
Lamento mucho todo esto.

1004
00:52:27,440 --> 00:52:29,708
Pero no tienes suficiente
fondos, ¿qué más podemos hacer?

1005
00:52:29,709 --> 00:52:32,250
Te diré lo que puedes hacer,
puedes besar mi tuchus.

1006
00:52:32,812 --> 00:52:35,114
no quiero que lo hagas
entiérrala de todos modos.

1007
00:52:35,382 --> 00:52:38,561
- Sr. Zisman.
- Sal de mi vista. ¡Conseguir!

1008
00:52:41,354 --> 00:52:45,329
¿Puedes creer eso yahoo?
¿Cómo vamos a hacer esto?

1009
00:52:47,027 --> 00:52:50,001
Vamos. Empújala cerca.

1010
00:52:50,997 --> 00:52:53,106
Cuidado, cuidado.

1011
00:52:55,402 --> 00:52:56,703
Dios.

1012
00:53:03,877 --> 00:53:05,554
Oh, Dios.

1013
00:53:07,147 --> 00:53:08,858
Sube al auto.

1014
00:53:19,259 --> 00:53:21,971
- ¿Qué vamos a rodar aquí hoy?
- Tenemos...

1015
00:53:22,796 --> 00:53:24,871
- Ellie maloliente.
- Ellie maloliente.

1016
00:53:26,866 --> 00:53:30,704
Conseguiremos que alguien lo intente.
para ayudar a enterrarla en el patio trasero.

1017
00:53:31,137 --> 00:53:34,139
Pensamos que sería divertido
contratar a un chico para que venga

1018
00:53:34,140 --> 00:53:37,142
y cavar un hoyo en el patio trasero,
pensando que es para un árbol o algo así,

1019
00:53:37,143 --> 00:53:39,545
y luego decirles que,

1020
00:53:39,546 --> 00:53:42,615
"No, en realidad, esto es para mi
esposa, ¿y llevarías el cuerpo?

1021
00:53:42,616 --> 00:53:45,818
"sal de la casa y déjate caer
¿Enterrarla en el hoyo y enterrarla?

1022
00:53:45,819 --> 00:53:49,657
Lo pasé fatal en el funeral.
En casa tratando de enterrar a mi esposa.

1023
00:53:49,990 --> 00:53:54,102
Me preguntaba si podría
pagarte un poco de dinero

1024
00:53:55,462 --> 00:53:59,331
para ayudarme a enterrarla
en su lugar favorito.

1025
00:53:59,332 --> 00:54:01,634
No puedo hacer eso, no.

1026
00:54:03,003 --> 00:54:06,045
Puedo darte $60 extra.

1027
00:54:07,440 --> 00:54:11,010
No creo que eso sea legal y no
Quiero meterme en problemas.

1028
00:54:11,011 --> 00:54:14,947
Probamos esto en Columbus y
la gente no quería tener nada que ver con eso.

1029
00:54:14,948 --> 00:54:16,915
No, no puedo hacer eso.

1030
00:54:16,916 --> 00:54:20,119
¿Puedes ayudarme a llevar
¿Está afuera para enterrarla?

1031
00:54:20,120 --> 00:54:21,720
No, no puedo hacer eso.

1032
00:54:21,721 --> 00:54:23,295
Por favor ayuda.

1033
00:54:23,623 --> 00:54:25,424
Por favor ayuda a un anciano.

1034
00:54:25,425 --> 00:54:27,760
Entonces, básicamente, no
consigue el bit en Ohio,

1035
00:54:27,761 --> 00:54:30,996
así que lo trasladamos a Carolina del Norte porque
Ahí es donde fue nuestro siguiente lugar para filmar.

1036
00:54:30,997 --> 00:54:35,803
Esta es la segunda vez que intento conseguir
alguien que me ayude a enterrar el cuerpo,

1037
00:54:36,870 --> 00:54:42,779
y me siento un poco confiado
hoy eso va a suceder.

1038
00:54:43,410 --> 00:54:48,250
Creo que la vibra que era
La última vez fue,

1039
00:54:48,648 --> 00:54:51,550
No fue uno de positividad.

1040
00:54:51,551 --> 00:54:53,819
Hoy voy a ser
un poco mas positivo

1041
00:54:53,820 --> 00:54:57,499
al intentar conseguir el
marca para ayudarme a hacerlo.

1042
00:54:59,159 --> 00:55:02,961
Te lo estaba diciendo mi esposa
falleció hace un par de días

1043
00:55:02,962 --> 00:55:08,507
y pidió sepultura domiciliaria.

1044
00:55:09,235 --> 00:55:12,771
y vamos a poner
ella en ese agujero,

1045
00:55:12,772 --> 00:55:15,951
y poner un cornejo
árbol encima de ella.

1046
00:55:16,209 --> 00:55:20,946
Y me preguntaba si podrías
ayúdame a llevarla allí,

1047
00:55:20,947 --> 00:55:23,284
- y métela en el hoyo, por favor.
- Bueno.

1048
00:55:23,650 --> 00:55:25,361
Si tan solo...

1049
00:55:26,119 --> 00:55:29,195
Está bien. Aquí vamos.

1050
00:55:29,589 --> 00:55:30,756
Ya sabes, solo tira
ella ahí dentro, ¿eh?

1051
00:55:30,757 --> 00:55:33,292
Sí, sí. Bueno... Déjame, está bien.

1052
00:55:33,293 --> 00:55:35,004
- Está bien, déjala ir.
- Uno...

1053
00:55:35,095 --> 00:55:36,161
Déjala ir.

1054
00:55:36,162 --> 00:55:38,840
¿Dejarla ir? Está bien.

1055
00:55:39,432 --> 00:55:41,934
Oh Dios mío.

1056
00:55:41,935 --> 00:55:44,036
- ¿Cuánto te debo?
- $325.

1057
00:55:44,037 --> 00:55:48,540
Realmente no sé sobre el
legalidad de todo esto, entonces...

1058
00:55:48,541 --> 00:55:51,543
$325? Sí, está bien.

1059
00:55:51,544 --> 00:55:53,045
Te daré $100 extra.

1060
00:55:53,046 --> 00:55:56,418
Ese día tenía dos personas diferentes.

1061
00:55:57,984 --> 00:56:02,562
ayúdame a enterrar un cuerpo
en el patio trasero.

1062
00:56:03,890 --> 00:56:05,225
Vamos a ver.

1063
00:56:05,959 --> 00:56:09,828
Simplemente, quiero decir, solo estamos
La dejaré ahí, ¿de acuerdo?

1064
00:56:09,829 --> 00:56:12,268
Vale, uno, dos, tres.

1065
00:56:14,234 --> 00:56:15,842
Oh, mierda.

1066
00:56:16,903 --> 00:56:19,238
Jeff acaba de tener un descuento total.

1067
00:56:19,239 --> 00:56:21,673
alguien iba a
ponlo en el suelo.

1068
00:56:21,674 --> 00:56:25,811
Señor, por favor llévate a mi niña Ellie.

1069
00:56:25,812 --> 00:56:29,915
en el Palacio del Elíseo.

1070
00:56:29,916 --> 00:56:32,059
Ella es una buena chica.

1071
00:56:33,620 --> 00:56:36,421
En realidad soy una especie de
endulzándolo un poco.

1072
00:56:36,422 --> 00:56:41,865
Ella siempre estuvo, tapones para los oídos, hijo. ella
Siempre fui una especie de perra, Señor.

1073
00:56:43,163 --> 00:56:49,311
No me daría nada
últimos 10 años de nuestro matrimonio,

1074
00:56:49,702 --> 00:56:52,971
y ni siquiera una OTPHJ.

1075
00:56:52,972 --> 00:56:55,616
Eso es una paja por encima de los pantalones.

1076
00:56:55,875 --> 00:56:58,210
Y luego nos deshicimos de
toda esa idea en conjunto

1077
00:56:58,211 --> 00:56:59,978
y decidió tomar
el cuerpo en la carretera.

1078
00:56:59,979 --> 00:57:03,715
Creo que fue increíble. Tuvimos
tres grupos diferentes de personas

1079
00:57:03,716 --> 00:57:06,326
Ayúdame a deshacerme de un cuerpo hoy.

1080
00:57:09,189 --> 00:57:12,958
Dos en una tumba poco profunda
cavado en el patio trasero,

1081
00:57:12,959 --> 00:57:16,365
y uno solo me ayudó
Métela en el maletero.

1082
00:57:18,231 --> 00:57:21,099
Entonces Gloria debería venir.
a la ciudad la semana que viene, ¿verdad?

1083
00:57:21,100 --> 00:57:24,677
Sí, están sus tetas y su vagina.
colgado en ese armario de allí.

1084
00:57:25,171 --> 00:57:27,314
Mira ese viejo coño golpeado.

1085
00:57:30,577 --> 00:57:32,811
Bueno, Gloria es alguien que
hemos disparado antes.

1086
00:57:32,812 --> 00:57:36,081
En realidad es solo Spike vestido como
una anciana, haciendo locuras.

1087
00:57:36,082 --> 00:57:38,517
Eso fue, ya sabes, lo que
disparado en Jackass Número Dos.

1088
00:57:38,518 --> 00:57:40,118
Allí nació Gloria.

1089
00:57:40,119 --> 00:57:42,487
- Soy Irving.
- Y yo soy Gloria.

1090
00:57:42,488 --> 00:57:44,768
Y somos una pareja de viejos sucios.

1091
00:57:47,594 --> 00:57:49,194
En el segundo yo era Gloria.

1092
00:57:49,195 --> 00:57:52,874
Yo era esta anciana, y ella
Fue muy, muy atrevido.

1093
00:57:53,199 --> 00:57:56,735
Probablemente bastante promiscuo
y tal vez incluso una puta.

1094
00:57:56,736 --> 00:57:58,971
Oigan, ¿les gusta la fiesta?

1095
00:57:58,972 --> 00:58:01,907
Oye, Cordell, tú
luce guapo allí.

1096
00:58:01,908 --> 00:58:03,482
Gracias.

1097
00:58:03,877 --> 00:58:05,944
¿Chicos quieren fiesta?

1098
00:58:05,945 --> 00:58:08,981
Gloria, desde la última vez que la vimos,
Creo que ha evolucionado mucho.

1099
00:58:08,982 --> 00:58:12,384
Gloria puede ser muy terrestre
y en uno consigo misma

1100
00:58:12,385 --> 00:58:13,886
y la naturaleza y el universo.

1101
00:58:13,887 --> 00:58:16,255
Y ella puede compartirla
coño con todos.

1102
00:58:16,256 --> 00:58:18,223
Steve, ¿puedo conseguir algo?
desinfectante para manos, por favor?

1103
00:58:18,224 --> 00:58:22,594
- Bueno, aquí está nuestro nuevo dispensador.
- Bueno, tomaré un poco de eso.

1104
00:58:22,595 --> 00:58:24,806
- Oh sí.
- Gracias, cariño.

1105
00:58:25,031 --> 00:58:27,232
Dimitry, ¿me veo más bonita?
que nunca antes?

1106
00:58:27,233 --> 00:58:29,034
Sí, lo haces. Te ves... Sí.

1107
00:58:29,035 --> 00:58:32,104
Eso era todo lo que quería. acabo de preguntar
ellos para hacerme lucir bonita esta vez.

1108
00:58:32,105 --> 00:58:33,538
- Porque yo era tan...
- Te ves preciosa.

1109
00:58:33,539 --> 00:58:34,840
Estaba tan loco la última vez.

1110
00:58:34,841 --> 00:58:36,575
Me veo muy bonita, ¿verdad?

1111
00:58:36,576 --> 00:58:37,809
Tienes una piel estupenda para tu edad.

1112
00:58:37,810 --> 00:58:39,384
- Envejeciste bien.
- Gracias.

1113
00:58:39,612 --> 00:58:45,284
Gloria, es complicado, porque,
Vale, la buena forma de decirlo es

1114
00:58:45,285 --> 00:58:48,220
Tengo rasgos muy fuertes.
Tengo una nariz grande.

1115
00:58:48,221 --> 00:58:50,125
Spike tiene características muy fuertes.

1116
00:58:50,189 --> 00:58:54,760
Para hacer que los rasgos fuertes sean femeninos
es una batalla realmente dura

1117
00:58:54,761 --> 00:58:57,262
porque el maquillaje es
un proceso aditivo.

1118
00:58:57,263 --> 00:59:02,935
Gloria siempre fue la
uno difícil de descifrar.

1119
00:59:02,936 --> 00:59:05,045
Gloria, ¿estás lista para el día?

1120
00:59:06,072 --> 00:59:07,306
No sé.

1121
00:59:07,307 --> 00:59:09,712
Quiero decir, sí, por supuesto.

1122
00:59:10,043 --> 00:59:13,378
Toda mi razón para traer
Gloria de regreso en esta película

1123
00:59:13,379 --> 00:59:16,214
era rodar una escena de sexo
con Irving y Gloria.

1124
00:59:16,215 --> 00:59:17,416
Eso es todo lo que quería hacer.

1125
00:59:17,417 --> 00:59:21,520
Quería que esos dos
estar maquillado de cuerpo completo,

1126
00:59:21,521 --> 00:59:24,289
y tengo que hacer una escena de sexo, porque
Ninguno de los dos quería hacer eso.

1127
00:59:24,290 --> 00:59:25,657
Odiaban esa idea.

1128
00:59:25,658 --> 00:59:27,392
Y él siguió viniendo
Volviendo a eso, él dice,

1129
00:59:27,393 --> 00:59:30,862
"¿Qué pasa si vamos a San Diego y tú
¿Los chicos tienen sexo frente a un barco?

1130
00:59:30,863 --> 00:59:33,404
Como cosas que
Ni siquiera tenía sentido.

1131
00:59:34,400 --> 00:59:38,470
Entonces, Gloria en la historia.
porque el abuelo malo era...

1132
00:59:38,471 --> 00:59:39,938
Pensamos que ella iba a ser

1133
00:59:39,939 --> 00:59:43,308
el viejo amor de la secundaria
que se le escapó.

1134
00:59:43,309 --> 00:59:45,811
Decidimos, simplemente
encontrarla en un restaurante,

1135
00:59:45,812 --> 00:59:48,613
pero ya tendremos
una cita allí con ella

1136
00:59:48,614 --> 00:59:50,949
que íbamos a
Sal de Craigslist.

1137
00:59:50,950 --> 00:59:55,253
Oh, sí, hombre. Tus respuestas por correo electrónico
Estuvieron apagados durante toda la noche.

1138
00:59:55,254 --> 00:59:58,091
Como, todo... tengo
como 50 respuestas.

1139
00:59:58,992 --> 01:00:01,772
- Oh, 50, ¿tengo 50 citas?
- Sí, sí.

1140
01:00:01,928 --> 01:00:03,628
Son todos estos tipos quienes
están respondiendo a este anuncio,

1141
01:00:03,629 --> 01:00:07,632
algunos de ellos son legítimos, como,
ya sabes, los propios chicos mayores.

1142
01:00:07,633 --> 01:00:12,037
Pero algunos de ellos fueron
simplemente espeluznante. ¿Sabes?

1143
01:00:12,038 --> 01:00:18,619
Había un chico que sólo vendría si
le prometieron masturbación mutua.

1144
01:00:20,346 --> 01:00:22,182
Y dijimos que sí.

1145
01:00:22,415 --> 01:00:26,925
Tuve muchas, ya sabes, muchas
por primera vez esa semana en Carolina del Norte,

1146
01:00:27,053 --> 01:00:30,922
donde me encontré,
como, como recibir propo...

1147
01:00:30,923 --> 01:00:33,859
Como el hombre que quería dar
Yo un masajista... Como, masajes desnudos.

1148
01:00:33,860 --> 01:00:36,495
Sí, eso, sería divertido.
trae tu camilla de masaje,

1149
01:00:36,496 --> 01:00:37,863
Nunca he hecho eso.

1150
01:00:37,864 --> 01:00:39,765
Soy, ya sabes, tengo mucha curiosidad,

1151
01:00:39,766 --> 01:00:43,013
Soy muy, ya sabes,
Persona interesada y curiosa.

1152
01:00:43,302 --> 01:00:48,373
Y otro hombre que me quería
hablar... dominarlo.

1153
01:00:48,374 --> 01:00:50,776
Eres un chico travieso.

1154
01:00:50,777 --> 01:00:54,320
y que necesitas
un poco de disciplina.

1155
01:00:54,781 --> 01:00:58,016
¿Bueno? Ahora entra en tu
coche y conduces hasta aquí,

1156
01:00:58,017 --> 01:01:00,263
y deja de ser tan travieso.

1157
01:01:01,187 --> 01:01:03,922
Simplemente cállate. tu no
habla de tus sentimientos,

1158
01:01:03,923 --> 01:01:06,430
porque no me importa
Joder con tus sentimientos.

1159
01:01:06,893 --> 01:01:09,673
No, no dices eso.
o usted dice: "Sí, señora".

1160
01:01:10,663 --> 01:01:12,943
O te daré una paliza.

1161
01:01:15,301 --> 01:01:20,539
Y entonces Spike se sintió raro porque
pensó que el tipo podría haber sido

1162
01:01:20,540 --> 01:01:23,542
cuidar de sí mismo mientras
les estaba hablando.

1163
01:01:23,543 --> 01:01:25,413
¿Te estás tocando?

1164
01:01:31,751 --> 01:01:33,689
No te gusta ser, ¿verdad?

1165
01:01:36,155 --> 01:01:39,224
solo piensa en eso
durante 25 segundos, ¿vale?

1166
01:01:39,225 --> 01:01:41,193
Eres un chico malo,
vas a la esquina.

1167
01:01:41,194 --> 01:01:44,634
Nunca estará frente a la cámara.
Ni siquiera quiere entrar al restaurante.

1168
01:01:44,864 --> 01:01:49,112
Quiero decir, tenía sentimientos encontrados.
sobre esta situación.

1169
01:01:49,602 --> 01:01:52,904
Y, ya sabes, nosotros
Tengo que hacer una película, ¿verdad?

1170
01:01:52,905 --> 01:01:55,685
La conclusión es que es así
mal pensado porque,

1171
01:01:56,576 --> 01:01:59,978
Bueno, ¿quién diablos va a firmar?
un formulario de liberación después del hecho,

1172
01:01:59,979 --> 01:02:01,580
como, van a
salir luciendo como,

1173
01:02:01,581 --> 01:02:04,382
"Oh, Dios mío, acababa de salir.
ahí tratando de conectar

1174
01:02:04,383 --> 01:02:07,652
"Con un espectáculo de fenómenos de 85 años".

1175
01:02:07,653 --> 01:02:09,688
No quiero engañarte, yo...

1176
01:02:09,689 --> 01:02:12,390
No me estás engañando.
Eso no es un problema.

1177
01:02:12,391 --> 01:02:13,959
Lo sé, pero vienes
sobre mí y por eso no...

1178
01:02:13,960 --> 01:02:15,527
No me estaba acercando a ti.

1179
01:02:15,528 --> 01:02:16,795
Estabas acercándote a ella.

1180
01:02:16,796 --> 01:02:18,697
No me estaba acercando a ella.

1181
01:02:18,698 --> 01:02:20,398
- Un poco.
- Así me pareció cuando entré.

1182
01:02:20,399 --> 01:02:22,134
No debería parecer así.

1183
01:02:22,135 --> 01:02:23,201
Sí.

1184
01:02:23,202 --> 01:02:27,072
Esa libreta cuando me contaste cómo
bueno mi Kundalini era, era un poco...

1185
01:02:27,073 --> 01:02:30,175
No hablamos de tu Kundalini.
No sé qué es un Kundalini.

1186
01:02:30,176 --> 01:02:32,043
¿Le mostraste tu Kundalini?

1187
01:02:32,044 --> 01:02:34,513
No, pero creo que podría imaginarlo.

1188
01:02:34,514 --> 01:02:39,784
Conocí a un hombre llamado... Vamos a
Tengo que pitar eso, sin embargo,

1189
01:02:39,785 --> 01:02:42,588
porque queria follar
yo en el culo. Ups.

1190
01:02:43,389 --> 01:02:47,159
No sé. Muchos de ellos no firmarían
los lanzamientos, digámoslo así.

1191
01:02:49,362 --> 01:02:50,462
¡Ey!

1192
01:02:50,463 --> 01:02:51,798
¡Hola!

1193
01:02:53,065 --> 01:02:54,232
Un placer conocerte.

1194
01:02:54,233 --> 01:02:55,333
Encantado de conocerlo.

1195
01:02:55,334 --> 01:02:57,536
¿Adónde vas?

1196
01:02:57,537 --> 01:02:58,737
Llegué temprano. y creo

1197
01:02:58,738 --> 01:03:01,439
tengo otra cita
para ir a. Intenté llamarte.

1198
01:03:01,440 --> 01:03:02,908
¿Y tienes cinco minutos?

1199
01:03:02,909 --> 01:03:05,189
No, necesito ir al
otra cita ahora.

1200
01:03:05,511 --> 01:03:08,146
Está bien. Enfermo
solo toma un poco de café.

1201
01:03:08,147 --> 01:03:10,859
Bueno. Muy bien, cariño. Gracias.

1202
01:03:12,084 --> 01:03:13,863
Otra cosa...

1203
01:03:14,954 --> 01:03:17,122
¿Crees que podríamos
¿Nos vemos más tarde esta noche?

1204
01:03:17,123 --> 01:03:19,891
Uh no, uh-uh.

1205
01:03:19,892 --> 01:03:22,794
Tal vez un, ya sabes, un poco
¿Llamada de botín alrededor de medianoche?

1206
01:03:22,795 --> 01:03:24,165
No, uh-uh.

1207
01:03:24,330 --> 01:03:25,764
Bueno. Espero que tengas una buena noche.

1208
01:03:25,765 --> 01:03:27,098
Está bien, uh-uh.

1209
01:03:27,099 --> 01:03:28,700
Me dejaron plantado.

1210
01:03:28,701 --> 01:03:30,902
Muchos más divertidos.
no firmaría autorizaciones.

1211
01:03:30,903 --> 01:03:32,537
Como, un chico mostró
arriba y quería...

1212
01:03:32,538 --> 01:03:33,772
No fue muy amable conmigo.

1213
01:03:33,773 --> 01:03:36,274
el solo queria comer
y joder, básicamente.

1214
01:03:36,275 --> 01:03:40,182
Y, ya sabes, quería un
pequeña conversación primero.

1215
01:03:41,480 --> 01:03:45,350
Él apareció y simplemente estaba enojado.
Ya sabes, simplemente se sentó enojado.

1216
01:03:45,351 --> 01:03:47,255
Por supuesto, estaba enojado.

1217
01:03:47,420 --> 01:03:48,801
Debo ir al baño.

1218
01:03:49,488 --> 01:03:50,689
Debo usar el baño.

1219
01:03:50,690 --> 01:03:53,758
- No, Irving.
- Sí, sabes qué, yo, vamos, vamos...

1220
01:03:53,759 --> 01:03:56,005
Dije que tenía que ir al baño.

1221
01:03:56,062 --> 01:03:58,863
Jesús. Bueno, no lo hiciste
hay que ir y...

1222
01:03:58,864 --> 01:03:59,931
Lo hice.

1223
01:03:59,932 --> 01:04:01,800
Tírame al suelo.

1224
01:04:01,801 --> 01:04:04,603
Pero lo bueno es que lo hice.
Me siento vulnerable, pero sentí que,

1225
01:04:04,604 --> 01:04:06,304
ya sabes, ustedes tenían
mi espalda, básicamente.

1226
01:04:06,305 --> 01:04:09,051
No ibas a dejar que me violaran.

1227
01:04:09,709 --> 01:04:12,244
Excepto Jeff. jeff lo haría
Me han dejado violar.

1228
01:04:12,245 --> 01:04:15,788
No, tengo que irme.
A la mierda esto. A la mierda esto.

1229
01:04:16,282 --> 01:04:20,496
Estoy hablando con demasiados,
demasiados bichos raros.

1230
01:04:20,720 --> 01:04:22,587
El primer día llegó
un poco oscuro,

1231
01:04:22,588 --> 01:04:25,690
entonces modificamos el anuncio,
lo hizo un poco más suave,

1232
01:04:25,691 --> 01:04:28,130
y al día siguiente conocimos a Javier.

1233
01:04:28,361 --> 01:04:33,498
¿Quién era sólo un chico en una ciudad nueva?
y solo busco conocer gente nueva.

1234
01:04:33,499 --> 01:04:36,434
Y ese pobre se quedó,

1235
01:04:36,435 --> 01:04:39,045
y fue lo suficientemente amable como para
firmar un comunicado al final.

1236
01:04:39,338 --> 01:04:40,872
¿Javier?

1237
01:04:40,873 --> 01:04:42,140
Sí, soy yo.

1238
01:04:42,141 --> 01:04:44,943
¿Hola, cómo estás? gloria,
es un placer conocerte.

1239
01:04:44,944 --> 01:04:46,314
Estoy encantado de conocerte también.

1240
01:04:46,545 --> 01:04:48,913
- ¿Cómo estuvo tu viaje?
- Estuvo bien.

1241
01:04:48,914 --> 01:04:50,982
Bien, bien. ¿El tráfico se calmó?

1242
01:04:50,983 --> 01:04:52,984
Sí, bonito y ligero, gracias a Dios.

1243
01:04:52,985 --> 01:04:55,253
Bien, bien. Sí.

1244
01:04:55,254 --> 01:04:57,856
Bueno, déjame, aquí, déjame
Veo tu energía.

1245
01:04:57,857 --> 01:04:59,090
Bueno.

1246
01:04:59,091 --> 01:05:01,598
Ahora respira
tu pecho conmigo.

1247
01:05:04,530 --> 01:05:07,333
Ah, bien. Bien, ahora respira
en tu estómago.

1248
01:05:09,568 --> 01:05:11,469
Oh, bien, bien, eso es lindo, está bien.

1249
01:05:11,470 --> 01:05:13,716
Ahora respira en tu
Johnson conmigo.

1250
01:05:14,073 --> 01:05:15,573
Vale, eso es interesante.

1251
01:05:15,574 --> 01:05:17,809
Nunca me han pedido que
Haz ese tercero antes.

1252
01:05:17,810 --> 01:05:21,284
- Sí, es... Ayuda con tu energía.
- ¡Gloria!

1253
01:05:22,782 --> 01:05:24,716
- ¿Irving?
- Hola, Gloria.

1254
01:05:24,717 --> 01:05:26,818
¿Cómo estás? ¿Qué estás haciendo?
¿Qué haces aquí esta noche?

1255
01:05:26,819 --> 01:05:29,521
- ¿Cómo estás, cariño?
- Hola Gloria, mucho gusto, soy Billy.

1256
01:05:29,522 --> 01:05:32,324
-Billy, encantado de conocerte.
- Es mi nieto.

1257
01:05:32,325 --> 01:05:34,159
Este es mi nuevo amigo, Javier.

1258
01:05:34,160 --> 01:05:36,861
-¿Javier? Oye, hombre, ¿cómo estás?
- Hola.

1259
01:05:36,862 --> 01:05:39,331
- ¿Cómo estás? Sí.
- Bien, bien. ¿Cómo estás?

1260
01:05:39,332 --> 01:05:41,299
- Oye, déjame entrar, Javier.
- Sí, claro.

1261
01:05:41,300 --> 01:05:43,602
Oh, no. Estamos... me disculpo.

1262
01:05:43,736 --> 01:05:46,037
¿Dónde está la camarera?
Necesito un café.

1263
01:05:46,038 --> 01:05:48,740
¿Necesitas un café?
Te ves muy drogado.

1264
01:05:48,741 --> 01:05:50,362
- Irving, tal vez...
- No, estoy bien.

1265
01:05:50,676 --> 01:05:52,744
Señora, ¿puedo traer un poco de crema?

1266
01:05:52,745 --> 01:05:54,245
- ¡Ciertamente!
- ¿Puedo conseguir un poco de crema?

1267
01:05:54,246 --> 01:05:55,480
¿Sabes qué?

1268
01:05:55,481 --> 01:05:56,548
Lo siento, hay
un poco de crema aquí mismo.

1269
01:05:56,549 --> 01:05:58,516
No, no, no, no, tú
No quiero esta crema.

1270
01:05:58,517 --> 01:06:00,552
No quieres esta crema.

1271
01:06:00,553 --> 01:06:02,587
Eso tiene muchos químicos.

1272
01:06:02,588 --> 01:06:05,869
Quiero que tengas mi leche.

1273
01:06:07,293 --> 01:06:08,760
Bueno.

1274
01:06:08,761 --> 01:06:10,267
Oh, querido Señor.

1275
01:06:13,866 --> 01:06:15,066
Tengo un don.

1276
01:06:15,067 --> 01:06:19,938
El Señor me ha dado este regalo,
desde que era una mujer joven.

1277
01:06:19,939 --> 01:06:23,942
Es increíble, nunca he tenido hijos.
pero sigo lactando hasta el día de hoy,

1278
01:06:23,943 --> 01:06:26,344
y no sé cómo ni por qué.

1279
01:06:26,345 --> 01:06:28,420
- Toma, prueba eso.
- ¿Eso acaba de pasar?

1280
01:06:31,517 --> 01:06:32,818
Hueles.

1281
01:06:35,054 --> 01:06:36,721
- Bueno, tiene mucha proteína.
- Huele bien.

1282
01:06:36,722 --> 01:06:39,298
- No huele mal, ¿verdad?
- No, está bien.

1283
01:06:47,133 --> 01:06:50,034
Déjame decirte algo.
Toma, acércate.

1284
01:06:50,035 --> 01:06:51,936
- ¿Qué? Está bien.
- Sólo necesito sentarme más cerca de Javier.

1285
01:06:51,937 --> 01:06:54,183
Muévete, muévete, Julio.

1286
01:06:54,974 --> 01:06:57,185
¿Puedo conseguir un poco más de crema?

1287
01:06:57,476 --> 01:07:00,779
- Ah, claro. Porque lo sé...
- Pero no en mi café.

1288
01:07:00,780 --> 01:07:04,584
A Javier le gusta cuando yo
muéstrale la leche de mi madre.

1289
01:07:04,884 --> 01:07:06,458
Justo aquí.

1290
01:07:07,453 --> 01:07:08,731
Ah, claro.

1291
01:07:10,122 --> 01:07:11,867
Oh, el bolígrafo es... Mira...

1292
01:07:11,957 --> 01:07:13,892
- Javier, ¿quieres un poco?
- No, está bien.

1293
01:07:13,893 --> 01:07:15,126
- ¿Quieres un poco?
- Estoy bien.

1294
01:07:15,127 --> 01:07:18,096
¿Eso te excita cuando yo?
hacer eso? Mírame a los ojos.

1295
01:07:18,097 --> 01:07:20,809
- Haz contacto visual. Me gusta eso.
- No.

1296
01:07:22,334 --> 01:07:25,046
Él está haciendo contacto visual
conmigo, Irving.

1297
01:07:26,338 --> 01:07:28,015
Bueno.

1298
01:07:28,808 --> 01:07:31,884
Bien, ¿puedo ir al
baño, por favor?

1299
01:07:31,977 --> 01:07:34,312
- Gracias.
- Habla de un bloque de gallos.

1300
01:07:34,313 --> 01:07:35,780
- Javier, te pido disculpas, vale.
- Ya vuelvo.

1301
01:07:35,781 --> 01:07:36,848
Está bien, ya vuelvo.

1302
01:07:36,849 --> 01:07:38,716
No, creo que va a
correr hacia la frontera.

1303
01:07:38,717 --> 01:07:41,019
saltó del baño
ventana y se escapó.

1304
01:07:41,020 --> 01:07:44,589
Por suerte, Guch lo atrapó.
y luego firmó.

1305
01:07:44,590 --> 01:07:46,591
¿Se sacó el
puerta trasera o algo así?

1306
01:07:46,592 --> 01:07:47,996
Quizás lo hizo.

1307
01:07:49,228 --> 01:07:52,031
- Sí, está fuera de aquí.
- ¿Se ha ido?

1308
01:07:52,198 --> 01:07:54,341
Spike y yo tenemos un
pelota cuando disparamos,

1309
01:07:54,467 --> 01:07:59,341
pero también le gusta empujar mi
botones un poco cuando disparamos.

1310
01:08:04,410 --> 01:08:06,087
Ay, muchacho.

1311
01:08:06,178 --> 01:08:08,617
Ella es una luchadora hoy.

1312
01:08:08,881 --> 01:08:11,957
- Puedo ver.
- Ay, muchacho.

1313
01:08:13,352 --> 01:08:16,861
- Eso fue lengua en mi oído.
- Mírame, no la mires.

1314
01:08:19,024 --> 01:08:21,463
- Mírame.
- Te estás poniendo un poco luchadora, cariño.

1315
01:08:22,127 --> 01:08:24,031
Mírame a los ojos.

1316
01:08:25,397 --> 01:08:27,472
Eres tan bonita.

1317
01:08:29,602 --> 01:08:31,939
Ay, muchacho.

1318
01:08:33,672 --> 01:08:36,316
Tuve que besarme con
Spike, eso fue terrible.

1319
01:08:36,942 --> 01:08:39,277
Él realmente se demora
cuando te estás besando.

1320
01:08:39,278 --> 01:08:42,080
Él no es alguien que se recupera y...

1321
01:08:42,081 --> 01:08:45,692
No, se queda después de besar.

1322
01:08:45,885 --> 01:08:47,385
Horrible.

1323
01:08:47,386 --> 01:08:49,354
Tan pronto como me di cuenta de que

1324
01:08:49,355 --> 01:08:51,923
Knoxville se estaba poniendo incómodo
cuando intentaba besarlo,

1325
01:08:51,924 --> 01:08:53,358
Luego, por supuesto, no pude parar.

1326
01:08:53,359 --> 01:08:56,401
Yo estaba como, cada vez que podía,
Intentaría besarme con él.

1327
01:08:57,630 --> 01:08:59,932
Alguna vez... ¡No!

1328
01:09:00,766 --> 01:09:04,869
¿Por qué estás tan nervioso?
¿Por qué estás tan nervioso?

1329
01:09:04,870 --> 01:09:06,337
¡Cortar!

1330
01:09:06,338 --> 01:09:09,574
- Déjame ver qué tienes ahí abajo.
- ¡No! Para, para, para.

1331
01:09:09,575 --> 01:09:11,709
- ¡Para, para!
- ¿Qué pasa, PJ?

1332
01:09:11,710 --> 01:09:14,078
¿PJ? Dejaste el personaje.

1333
01:09:14,079 --> 01:09:17,282
Ven aquí, hijo. tirar
tus pantalones bajados.

1334
01:09:17,283 --> 01:09:19,417
¡No! ¡Oh, no! ¡Dios!

1335
01:09:19,418 --> 01:09:20,585
Ven aquí.

1336
01:09:20,586 --> 01:09:22,053
- Por favor, para, por favor, para.
- Quítate la ropa.

1337
01:09:22,054 --> 01:09:24,163
Vamos, vamos, vamos.

1338
01:09:25,925 --> 01:09:27,325
Vamos, te estás poniendo
Yo todo caliente y molesto.

1339
01:09:27,326 --> 01:09:29,327
No puedes simplemente convertirme
sigue así y déjame,

1340
01:09:29,328 --> 01:09:31,262
hazme volver a casa con las manos vacías.

1341
01:09:31,263 --> 01:09:33,099
Bien, ya terminé.

1342
01:09:40,205 --> 01:09:44,108
Oye señor, ¿podría ayudarme a conseguir estos?
cervezas a mi auto? Lo siento mucho.

1343
01:09:44,109 --> 01:09:46,480
Sí, señor. No es un
problema, no un problema.

1344
01:09:46,512 --> 01:09:47,912
¿Cómo está hoy?

1345
01:09:47,913 --> 01:09:49,314
Lo estoy haciendo bien. ¿Y tú?

1346
01:09:49,315 --> 01:09:51,549
Estoy, bueno, he estado mejor.

1347
01:09:51,550 --> 01:09:53,585
Ya sabes, mi esposa
acaba de morir recientemente.

1348
01:09:53,586 --> 01:09:55,797
Así que estoy trabajando en ello.

1349
01:09:57,022 --> 01:09:59,859
Cariño, lo siento mucho.

1350
01:10:00,659 --> 01:10:02,427
Pido disculpas.

1351
01:10:02,428 --> 01:10:04,799
¿Hay una persona muerta en tu baúl?

1352
01:10:05,264 --> 01:10:07,566
Es mi esposa, Ellie.

1353
01:10:11,503 --> 01:10:12,837
¡Ernesto!

1354
01:10:12,838 --> 01:10:15,414
voy a buscar a mi nieto
ahora. Dios lo bendiga.

1355
01:10:23,182 --> 01:10:27,123
¡Irving, Irving, espera!
Espera, ¿qué estás haciendo?

1356
01:10:27,753 --> 01:10:30,521
Como, ¿qué diablos es?
¿Les pasa a todos ustedes?

1357
01:10:30,522 --> 01:10:31,689
¿Dónde está?

1358
01:10:31,690 --> 01:10:36,260
Por favor, tienes cejas
pegado a ti y todo,

1359
01:10:36,261 --> 01:10:38,162
¿Qué les pasa a todos?

1360
01:10:38,163 --> 01:10:39,564
¿Qué quieres decir?

1361
01:10:39,565 --> 01:10:42,100
Él está dando vueltas con un
persona muerta en el maletero.

1362
01:10:42,101 --> 01:10:44,035
Esa es su esposa.

1363
01:10:44,036 --> 01:10:46,638
¿Por qué anda por ahí con
¿Un muerto en el maletero?

1364
01:10:46,639 --> 01:10:48,139
Porque ella murió.

1365
01:10:48,140 --> 01:10:51,250
Bien, ¿por qué no la han enterrado?

1366
01:10:52,277 --> 01:10:54,278
porque tenia un problema
en la funeraria,

1367
01:10:54,279 --> 01:10:56,814
y él mismo la enterrará.

1368
01:10:56,815 --> 01:10:58,282
Pero vamos a
Florida ahora mismo,

1369
01:10:58,283 --> 01:11:01,359
vamos a la
Cayos de Florida juntos.

1370
01:11:03,188 --> 01:11:05,058
Somos, somos amantes.

1371
01:11:05,691 --> 01:11:06,858
Todos ustedes son amantes.

1372
01:11:06,859 --> 01:11:08,467
Sí.

1373
01:11:08,494 --> 01:11:11,863
- Bueno, simplemente se fue. Llamé a la policía.
- ¿Vuelve a recogerme?

1374
01:11:11,864 --> 01:11:14,832
- No, se meterá en problemas.
- ¿Pero volverá a recogerme?

1375
01:11:14,833 --> 01:11:18,012
No, no volverá. le dije
él estaba llamando a la policía.

1376
01:11:18,170 --> 01:11:20,638
En realidad, ¿sabes qué?
tal vez no llames a la policía.

1377
01:11:20,639 --> 01:11:21,973
Sí, llamaré a la policía.

1378
01:11:21,974 --> 01:11:24,515
Quizás si no llamas a la policía.

1379
01:11:25,477 --> 01:11:27,011
Sí, estoy llamando.

1380
01:11:27,012 --> 01:11:30,088
¿Y si, y si simplemente
dejó de llamar a la policía?

1381
01:11:30,382 --> 01:11:32,950
Sí, necesito que la policía
Penny gigante en la plaza.

1382
01:11:32,951 --> 01:11:34,819
No, estás siendo tonto.

1383
01:11:34,820 --> 01:11:36,220
Y luego esta señora que es
hablando en mi fondo...

1384
01:11:36,221 --> 01:11:39,058
Deberíamos llamarlo. ella es
ponerse demasiado nervioso.

1385
01:11:39,792 --> 01:11:41,435
Bueno.

1386
01:11:41,760 --> 01:11:43,562
¿Alguien puede venir?

1387
01:11:43,929 --> 01:11:45,430
¿Puedo decirle algo, señora?

1388
01:11:45,431 --> 01:11:48,452
- Está bien, señora. Es todo el material de un programa de televisión.
- Estamos haciendo una película.

1389
01:11:48,901 --> 01:11:50,874
Estamos haciendo una película.

1390
01:11:51,870 --> 01:11:57,210
Señora, lo siento mucho. no lo soy
incluso una mujer. Soy un hombre.

1391
01:11:58,277 --> 01:12:01,579
Lo siento mucho. Por favor, perdóname.
Fuiste tan amable.

1392
01:12:01,580 --> 01:12:02,714
Está bien, está bien.

1393
01:12:02,715 --> 01:12:04,515
- ¿Cómo te llamas?
- Robin.

1394
01:12:04,516 --> 01:12:06,350
- Soy Spike. Un placer conocerte.
- Espiga.

1395
01:12:06,351 --> 01:12:08,486
- Gracias. Gracias.
- Estoy encantado de conocerte también.

1396
01:12:08,487 --> 01:12:10,164
Ella era demasiado amable.

1397
01:12:11,023 --> 01:12:13,791
Para que tengamos un tántrico
dama del sexo viniendo a...

1398
01:12:13,792 --> 01:12:14,926
¿A las 2:00?

1399
01:12:14,927 --> 01:12:16,294
Sí, ¿sabes qué?
El sexo tántrico lo es, ¿verdad?

1400
01:12:16,295 --> 01:12:19,075
Sí, es donde jodes
con mucho contacto visual.

1401
01:12:19,898 --> 01:12:24,203
Por supuesto. leí sobre eso
en un folleto en mi iglesia.

1402
01:12:27,005 --> 01:12:29,307
Sí, la terapia sexual.
Creo que fue idea de Spike.

1403
01:12:29,308 --> 01:12:34,023
él quería conseguir estos, como,
curanderos espirituales para ayudarlo,

1404
01:12:36,181 --> 01:12:40,486
finalmente se abre paso para que Irving
Puede tener sexo con él, ella.

1405
01:12:41,487 --> 01:12:44,028
Sí, ¿algo de esto?
vudú novedoso,

1406
01:12:45,023 --> 01:12:47,826
¿La va a relajar?
en el viejo bunglestein?

1407
01:12:48,761 --> 01:12:51,701
- Esto podría curarte un poco.
- Un poco de rosa.

1408
01:12:52,564 --> 01:12:53,965
¿Cómo se siente eso?

1409
01:12:53,966 --> 01:12:56,644
Se siente como si te estuvieras frotando
una piedra en mi cara. Basta.

1410
01:12:57,603 --> 01:13:00,474
Voy a ponerlo aquí.
Esto se siente bien aquí.

1411
01:13:01,173 --> 01:13:02,774
Bueno, lo necesito
aquí para la lectura.

1412
01:13:02,775 --> 01:13:03,875
Bueno.

1413
01:13:03,876 --> 01:13:05,543
Pero puedes mantenerlo hasta
llegamos a ese punto.

1414
01:13:05,544 --> 01:13:06,778
Bueno.

1415
01:13:06,779 --> 01:13:09,889
- Y lo pongo ahí porque es por amor.
- Sí.

1416
01:13:11,383 --> 01:13:13,317
Entonces, mira, ya encontramos
algunas cosas que puedes hacer.

1417
01:13:13,318 --> 01:13:15,686
Sube al Portal,
Consigue un poco de cuarzo rosa.

1418
01:13:15,687 --> 01:13:16,988
¿El ojo de buey?

1419
01:13:16,989 --> 01:13:18,656
El Portal.

1420
01:13:18,657 --> 01:13:20,324
¿Dónde puedes conseguir estas rocas?

1421
01:13:20,325 --> 01:13:21,759
¿Puedo ver este otra vez?
Éste es...

1422
01:13:21,760 --> 01:13:24,328
¡No si te lo pones en la entrepierna!
No puede entrar en tu entrepierna.

1423
01:13:24,329 --> 01:13:25,730
- ¿Por qué?
- Podría caber ahí.

1424
01:13:25,731 --> 01:13:28,232
- Porque es mi roca.
- ¿Usas esto en tu entrepierna?

1425
01:13:28,233 --> 01:13:31,035
No, no lo hago y no quiero
Lo usas en tu entrepierna.

1426
01:13:31,036 --> 01:13:32,436
Ella usa ese.

1427
01:13:32,437 --> 01:13:34,238
No uso ninguno de
estos en mi entrepierna...

1428
01:13:34,239 --> 01:13:36,874
Pero tú puedes, ellos pueden.
ser usado en tu entrepierna.

1429
01:13:36,875 --> 01:13:38,543
No, estos son para curar.
No, nunca harías eso.

1430
01:13:38,544 --> 01:13:40,178
Comprarías un vibrador, ¿verdad?
No usaría uno de estos.

1431
01:13:40,179 --> 01:13:42,079
- Estos no serían cómodos.
- ¿De dónde conseguimos un vibrador?

1432
01:13:42,080 --> 01:13:43,447
¿En el ojo de buey?

1433
01:13:43,448 --> 01:13:45,616
Bien, ¿por qué dices eso?
Es El Portal.

1434
01:13:45,617 --> 01:13:47,718
- ¿Cómo se llama?
- P-O-R-T-A-L.

1435
01:13:47,719 --> 01:13:49,519
No tiene nada que ver con un agujero.

1436
01:13:49,520 --> 01:13:51,489
Puedes pensar en esto como tú.

1437
01:13:51,490 --> 01:13:54,292
Esta sería tu cabeza
este sería tu cuerpo.

1438
01:13:54,293 --> 01:13:56,004
Ahí está tu poontang, justo ahí.

1439
01:13:56,128 --> 01:13:57,295
El mago.

1440
01:13:57,296 --> 01:13:58,896
No, mi "flor" es
como me gusta llamarlo.

1441
01:13:58,897 --> 01:14:01,265
Ella te hizo un mago.
Haz que mi tontería desaparezca.

1442
01:14:01,266 --> 01:14:05,469
A ella no le gusta tu
término, ella prefiere el término "flor".

1443
01:14:05,470 --> 01:14:08,072
- Bueno.
- Haz que diga eso. Haz que lo diga.

1444
01:14:08,073 --> 01:14:12,788
Te escuché decir que no
como el término "poontang".

1445
01:14:12,878 --> 01:14:17,548
- Y estoy de acuerdo con ella.
- Y, vale, vale, prefieres "flor".

1446
01:14:17,549 --> 01:14:19,829
me gustaria comer
tu flor, cariño.

1447
01:14:21,653 --> 01:14:23,855
Bien, trabajaremos en eso.
trabajaremos en eso.

1448
01:14:23,856 --> 01:14:25,690
¡Irving! Dile como
decirlo mejor.

1449
01:14:25,691 --> 01:14:29,594
Está bien, me encantaría tener la oportunidad...

1450
01:14:29,595 --> 01:14:32,463
me gustaria ponerle sabor
en tu flor, cariño.

1451
01:14:32,464 --> 01:14:35,267
Vale, eso está bastante cerca.
Porque quiere comérselo.

1452
01:14:36,001 --> 01:14:37,702
No quiero saborear mi flor.

1453
01:14:37,703 --> 01:14:41,539
No, no. dije que lo haría
saborear, como en realmente disfrutar.

1454
01:14:41,540 --> 01:14:42,773
Ay, muchacho.

1455
01:14:42,774 --> 01:14:44,475
Disfrute, como en realidad
disfruta la oportunidad.

1456
01:14:44,476 --> 01:14:46,611
- Sí.
- ¿Eso no te dolerá? Es muy picante.

1457
01:14:46,612 --> 01:14:49,881
Está bien, no, no, no, no, no lo estamos
poniendo gusto en ti en cualquier lugar.

1458
01:14:49,882 --> 01:14:52,450
Y tu carta de resultado final,

1459
01:14:52,451 --> 01:14:56,053
si puedes aprender a usar
tus palabras de manera diferente.

1460
01:14:56,054 --> 01:14:57,121
Bien.

1461
01:14:57,122 --> 01:15:00,091
- Y no agarrar agresivamente.
- Esta es la mejor plataforma.

1462
01:15:00,092 --> 01:15:01,894
Esta es la mejor plataforma.

1463
01:15:03,195 --> 01:15:04,996
Todo funcionará para ti.

1464
01:15:04,997 --> 01:15:06,605
Me sale anal.

1465
01:15:07,332 --> 01:15:09,300
- Eso es lo que ella dijo. Sí.
- ¿Eso es justo lo que dijo?

1466
01:15:09,301 --> 01:15:10,668
No digo...

1467
01:15:10,669 --> 01:15:12,470
- Tú no, las cartas.
- ...y las cartas no dicen...

1468
01:15:12,471 --> 01:15:15,606
No están diciendo que tú
Debería tener anal, ¿vale?

1469
01:15:15,607 --> 01:15:17,675
- ¿Qué son, qué...?
- Eso es lo que dicen.

1470
01:15:17,676 --> 01:15:20,344
vas a tener un
mejor relación.

1471
01:15:20,345 --> 01:15:22,113
que vas a ser más feliz,

1472
01:15:22,114 --> 01:15:24,695
- y él será más feliz.
- Y están insinuando anal.

1473
01:15:25,417 --> 01:15:28,419
creo que son
Lo que sugerimos es que si...

1474
01:15:28,420 --> 01:15:30,888
- Oh, lo siento, están sugiriendo anal.
- Si estás dispuesto...

1475
01:15:30,889 --> 01:15:33,024
Sí, nunca puedo decir que lo hagas.
esto o no hagas aquello.

1476
01:15:33,025 --> 01:15:36,966
Y si le dices que tu
Si no le gusta, se detendrá.

1477
01:15:37,162 --> 01:15:39,196
- Pero si te gusta...
- Y luego lo vuelves a intentar en otra ocasión.

1478
01:15:39,197 --> 01:15:41,101
- Y si te gusta...
- Es...

1479
01:15:42,467 --> 01:15:45,403
Conocimos a la señora con el
cristales, que fue muy divertido.

1480
01:15:45,404 --> 01:15:48,116
Y luego encontramos oro
con el lector de tarjetas.

1481
01:15:48,240 --> 01:15:51,509
Acabamos de llegar recientemente
contactarnos de nuevo,

1482
01:15:51,510 --> 01:15:56,113
y le gustaría tomar nuestro
relación más allá, pero, yo mismo,

1483
01:15:56,114 --> 01:15:58,182
quiero arreglarlo
antes de hacer eso,

1484
01:15:58,183 --> 01:16:04,388
porque no quiero que traiga
su juju negativo en mi energía,

1485
01:16:04,389 --> 01:16:06,134
mi campo de energía sexual.

1486
01:16:06,825 --> 01:16:08,934
¿Quieres arreglarlo?

1487
01:16:09,094 --> 01:16:13,604
Para que pueda ponerme manos a la obra con su pilaf
y deslízale el viejo dedo de mantequilla.

1488
01:16:15,033 --> 01:16:18,246
Bueno, lo que sea, ya sabes...

1489
01:16:18,637 --> 01:16:21,247
Muy lascivo, puede
ser un hombre muy lascivo.

1490
01:16:21,940 --> 01:16:24,277
Bueno, es un hombre.

1491
01:16:25,077 --> 01:16:27,118
Así son los hombres.

1492
01:16:27,746 --> 01:16:30,048
Dile lo que dijiste
querías anoche.

1493
01:16:31,516 --> 01:16:37,357
Te dije que tu caspa púbica es
No le hago ningún favor a mi Schmeckleheimer.

1494
01:16:37,489 --> 01:16:39,669
- Eso es lo que te dije.
- Eso es lo que dijo.

1495
01:16:41,193 --> 01:16:44,406
Bueno, ¿eres un caballero judío?

1496
01:16:44,830 --> 01:16:49,135
Bueno, no lo estaba,
Yo era contador.

1497
01:16:49,801 --> 01:16:54,572
Entonces cambié mi nombre a Zisman para
generar más negocios, ¿sabes?

1498
01:16:54,573 --> 01:16:56,443
- Simplemente olía a dinero.
- Oh.

1499
01:16:57,042 --> 01:16:59,710
Oh, entonces tienes un
poco judío en ti.

1500
01:16:59,711 --> 01:17:02,048
Estoy tratando de poner un
poco judío en ella.

1501
01:17:03,382 --> 01:17:06,117
Está bien, te gustaría
que ella se ponga desagradable.

1502
01:17:06,118 --> 01:17:08,352
Te gustaría que ella consiguiera
desagradable, ¿no?

1503
01:17:08,353 --> 01:17:11,224
- Me encantaría que se pusiera desagradable.
- ¿Qué significa eso?

1504
01:17:11,656 --> 01:17:13,333
el quiere

1505
01:17:15,594 --> 01:17:20,364
mostrarte fisicamente,
en las palabras...

1506
01:17:20,365 --> 01:17:22,440
Échalo en tu salsa de pepinillos.

1507
01:17:25,370 --> 01:17:27,204
¿Qué es un frotis de pepinillos?

1508
01:17:27,205 --> 01:17:29,874
Esa es solo su jerga.

1509
01:17:29,875 --> 01:17:30,941
Ah, okey.

1510
01:17:30,942 --> 01:17:32,443
Significa la puerta trasera.

1511
01:17:32,444 --> 01:17:33,984
Ah, okey.

1512
01:17:39,051 --> 01:17:42,821
Ahora no sé a dónde vas...
No sé por qué necesitas ir allí.

1513
01:17:43,622 --> 01:17:45,924
- ¿Dónde?
- A la puerta trasera.

1514
01:17:46,625 --> 01:17:49,193
Entonces, cuando me levanté
ir al baño,

1515
01:17:49,194 --> 01:17:52,897
el lector de tarjetas tenía un verdadero
charla tranquila con Spike,

1516
01:17:52,898 --> 01:17:56,133
tratando de determinar si
era un travesti.

1517
01:17:56,134 --> 01:18:01,907
Tienes una forma muy femenina.
lado, y tienes un muy...

1518
01:18:02,074 --> 01:18:04,375
puedes hacer cosas
que los hombres también pueden hacer.

1519
01:18:04,376 --> 01:18:05,576
De verdad, ¿como qué?

1520
01:18:05,577 --> 01:18:10,553
Básicamente, lo que ella
lo que implicaba era: ¿era yo un hombre?

1521
01:18:13,151 --> 01:18:15,252
Y Gloria es muy
sensible al respecto.

1522
01:18:15,253 --> 01:18:17,188
gloria no quiere
ser como Gloria...

1523
01:18:17,189 --> 01:18:19,223
gloria esta muy orgullosa
de su feminidad

1524
01:18:19,224 --> 01:18:22,426
y aunque ella tenga cierta
rasgos que son muy masculinos,

1525
01:18:22,427 --> 01:18:23,894
- Creo que eso no es...
- ¿Te gusta su polla?

1526
01:18:23,895 --> 01:18:26,232
Como su polla.

1527
01:18:30,969 --> 01:18:35,573
Él tiene un... Habla mucho de traseros grandes.
y voy a intentar ser ligero al respecto

1528
01:18:35,574 --> 01:18:38,442
pero ciertamente
A veces me molesta.

1529
01:18:38,443 --> 01:18:43,488
Estoy cansado de que las revistas digan
Las colillas planas son la cuestión.

1530
01:18:44,249 --> 01:18:49,020
Ya sabes, puedes hacer flexiones laterales o
abdominales, pero no pierdas ese trasero.

1531
01:18:49,921 --> 01:18:52,827
Bueno, algunas personas
simplemente no tengo uno,

1532
01:18:53,258 --> 01:18:57,802
entonces, ya sabes, eso no significa
que no podemos amarlos de todos modos.

1533
01:18:57,929 --> 01:19:02,644
Mi anaconda no quiere nada.
A menos que tengas bollos, cariño.

1534
01:19:06,738 --> 01:19:08,210
Él es...

1535
01:19:09,007 --> 01:19:10,808
¿Qué me dijiste anoche?

1536
01:19:10,809 --> 01:19:12,588
Dije: "Damas".

1537
01:19:13,078 --> 01:19:14,545
Sí.

1538
01:19:14,546 --> 01:19:16,348
- "Damas".
- Sí.

1539
01:19:16,381 --> 01:19:19,958
- "Si quieres rodar en mi Mercedes..."
- Sí.

1540
01:19:20,452 --> 01:19:22,353
"Te das la vuelta..."

1541
01:19:22,354 --> 01:19:24,221
- "Y aguanta..."
- Sí.

1542
01:19:24,222 --> 01:19:28,595
"E incluso los chicos blancos tienen que
grita: 'El bebé ha vuelto'.

1543
01:19:31,296 --> 01:19:33,667
Eso parece ofensivo
para mí, sin embargo.

1544
01:19:34,933 --> 01:19:36,610
Ya sabes...

1545
01:19:39,204 --> 01:19:40,804
¿Esdras? No.

1546
01:19:40,805 --> 01:19:43,507
-Irving.
-Irving, Irving.

1547
01:19:43,508 --> 01:19:45,082
Libra de Ezra.

1548
01:19:45,677 --> 01:19:48,445
- Quieres resaltar su suavidad.
- Sí.

1549
01:19:48,446 --> 01:19:50,814
Bueno, tienes que apelar.
a esa suavidad.

1550
01:19:50,815 --> 01:19:51,916
Sí.

1551
01:19:51,917 --> 01:19:55,790
- Y entonces obtendrás lo que quieres.
- Sí.

1552
01:19:55,987 --> 01:19:58,522
No lo entiendes con
orina y vinagre.

1553
01:19:58,523 --> 01:20:00,024
No me gustan los deportes acuáticos.

1554
01:20:00,025 --> 01:20:05,399
No, no, no. Suenas, ya sabes,
Tu brusco, tu acercamiento suena...

1555
01:20:06,064 --> 01:20:07,638
Necesito ser más suave.

1556
01:20:08,033 --> 01:20:09,573
Exactamente.

1557
01:20:09,968 --> 01:20:11,235
Creo que lo arreglaste.

1558
01:20:11,236 --> 01:20:14,371
Creo que lo curaste y
Creo que si quieres que lo haga,

1559
01:20:14,372 --> 01:20:17,676
y sólo si tú quieres,
Abriré mi puerta trasera.

1560
01:20:17,677 --> 01:20:24,393
Bueno, si te sientes cómodo.
con eso, entonces hazlo.

1561
01:20:25,317 --> 01:20:26,925
Pero tengo miedo.

1562
01:20:27,552 --> 01:20:30,093
- Disfruta el viaje.
- Bueno.

1563
01:20:34,125 --> 01:20:36,666
Oh, este es un bonito sombrero.

1564
01:20:42,334 --> 01:20:44,011
¡Chupa una polla!

1565
01:20:45,237 --> 01:20:46,570
Bruto.

1566
01:20:46,571 --> 01:20:48,316
¿Esta película es en 3-D?

1567
01:20:54,579 --> 01:20:56,654
¿Tengo que encerarme el ojete?

1568
01:21:00,552 --> 01:21:02,923
- ¿Terminaste?
- Aún no.

1569
01:21:03,555 --> 01:21:09,426
Filmarlo. Ese es nuestro director de pila,
resaca todas las mañanas. Destrozado.

1570
01:21:09,427 --> 01:21:11,462
Ya no es una resaca.
Ahora es sólo la mañana.

1571
01:21:11,463 --> 01:21:13,174
¿Es sólo la mañana?

1572
01:21:13,231 --> 01:21:14,765
Sonidos de cremación
realmente bueno para ella.

1573
01:21:14,766 --> 01:21:19,203
Obtienes una pequeña chispa alrededor
esa vieja y seca entrepierna suya

1574
01:21:19,204 --> 01:21:21,484
y subirá como
un puesto de fuegos artificiales.

1575
01:21:22,941 --> 01:21:24,481
¿Qué dije?

1576
01:21:25,143 --> 01:21:30,688
¿Estás bien, Javier?
Oh, está poniendo un diablo.

1577
01:21:32,350 --> 01:21:34,527
Javier está poniendo un dos.

1578
01:21:34,886 --> 01:21:37,894
No, Karen, ella lo está haciendo.

1579
01:21:38,290 --> 01:21:40,658
Entonces, no soy un proxeneta, pero lo sé.
cómo sellar un poco de poontang.

1580
01:21:40,659 --> 01:21:41,859
Necesito un poco de poontang.

1581
01:21:41,860 --> 01:21:43,468
¿Quieres negro, blanco o asiático?

1582
01:21:43,728 --> 01:21:45,362
Todo lo anterior.

1583
01:21:45,363 --> 01:21:47,731
no se que hora
lo es. ¿Tienes un...

1584
01:21:47,732 --> 01:21:49,136
Es la hora del martillo.

1585
01:21:50,201 --> 01:21:52,002
¿Sabes qué hora es?

1586
01:21:52,003 --> 01:21:53,971
- Dije que es hora del martillo.
- Está bien, ¿tienes un reloj?

1587
01:21:53,972 --> 01:21:56,081
- ¡Abuelo!
- ¿Qué?

1588
01:21:58,109 --> 01:21:59,877
Oh, déjame volver a ponerlos.

1589
01:21:59,878 --> 01:22:03,182
Déjame poner mis nueces en mi
pero, un segundo, está bien.

1590
01:22:03,248 --> 01:22:04,782
Encantado de conocerlo.

1591
01:22:04,783 --> 01:22:05,916
¿Tienes 21?

1592
01:22:05,917 --> 01:22:08,919
- Sí. Él quiere ir al casino.
- Sí, lo soy, señor.

1593
01:22:08,920 --> 01:22:11,789
Has estado fumando esos
¿Cigarrillos para zurdos, Javier?

1594
01:22:11,790 --> 01:22:12,990
No, no, no lo he hecho. No, no lo he hecho.

1595
01:22:12,991 --> 01:22:14,358
- ¿Está seguro?
- Sí, estoy seguro.

1596
01:22:14,359 --> 01:22:15,592
Hay tipos de...

1597
01:22:15,593 --> 01:22:17,236
- ¡Aplasta-aplasta!
- ¡Oh!

1598
01:22:18,930 --> 01:22:20,834
Él se acerca.

1599
01:22:31,743 --> 01:22:33,317
Abuso infantil!

1600
01:22:37,882 --> 01:22:39,593
Su kryptonita le hace cosquillas.

1601
01:22:40,251 --> 01:22:42,155
- ¿Estás bien?
- ¿Estás bien?

1602
01:22:43,088 --> 01:22:44,924
- ¿Qué pasó?
- Vete a la mierda.

1603
01:22:46,691 --> 01:22:52,566
Amanda tiene miedo de las arañas y,
Gracias a Dios, acabo de encontrar una araña.

1604
01:22:53,531 --> 01:22:56,209
Quiero decir, esta es una mamá grande y vieja.

1605
01:23:02,006 --> 01:23:04,149
¡Araña! ¡Araña!

1606
01:23:12,650 --> 01:23:14,793
Amanda, mira la araña.

1607
01:23:16,688 --> 01:23:19,628
Amanda, mira la araña.
Mira la araña.

1608
01:23:20,725 --> 01:23:23,938
Irving va a caminar por el
esquina y entrar al edificio.

1609
01:23:23,995 --> 01:23:27,833
Y Chad aquí está ayudando.
Me mantengo seco de la lluvia.

1610
01:23:35,874 --> 01:23:37,474
¿Estaré en la televisión con esto?

1611
01:23:37,475 --> 01:23:40,221
No, es una película. Es un...

1612
01:23:41,312 --> 01:23:42,920
¡Eso es aún peor!

1613
01:23:43,848 --> 01:23:47,129
Oye, quédate conmigo, cariño.
Estarás cayendo a través de la seda.

1614
01:23:47,685 --> 01:23:49,430
Desvaneciéndose a través de la seda.

1615
01:23:50,288 --> 01:23:51,522
¡Ay dios mío!

1616
01:23:51,523 --> 01:23:53,690
- Tengo algo que decirte.
- No hagáis esa basura.

1617
01:23:53,691 --> 01:23:55,197
Mi nombre no es Gloria.

1618
01:23:56,394 --> 01:23:58,002
Mi nombre es Roger.

1619
01:24:01,599 --> 01:24:05,312
¿De quién tengo que conseguir la D?
¿Otro trago por aquí?

1620
01:24:06,004 --> 01:24:08,472
Cordell, Cordell, Cordell.

1621
01:24:08,473 --> 01:24:10,047
¡Hola Papá Noel!

1622
01:24:10,074 --> 01:24:12,081
Lo siento, Santy Claus.

1623
01:24:12,110 --> 01:24:13,787
Lindsey, ¿dónde está Lee?

1624
01:24:13,912 --> 01:24:15,418
Él está trabajando.

1625
01:24:16,514 --> 01:24:18,054
Oh, cabrón.

1626
01:24:18,249 --> 01:24:20,426
¿A dónde irá Lee más tarde?

1627
01:24:23,755 --> 01:24:25,432
Es realmente asqueroso.

1628
01:24:27,091 --> 01:24:28,529
Hola, Derek?

1629
01:24:28,860 --> 01:24:30,561
Eso también se siente bien.

1630
01:24:30,562 --> 01:24:32,136
Estoy seguro de que.

1631
01:24:32,797 --> 01:24:36,834
- Lame bien esa cúpula. Oh sí.
- ¡Oh sí!

1632
01:24:36,835 --> 01:24:38,635
¡Ay dios mío!

1633
01:24:38,636 --> 01:24:40,313
Oh, amigo.

1634
01:24:42,607 --> 01:24:45,080
Sí, ¿crees que
¿Quizás demasiado bobo?

1635
01:24:45,210 --> 01:24:47,080
Oh, hijo de...

1636
01:24:49,781 --> 01:24:52,616
Lo siento. No te vi allí.

1637
01:24:52,617 --> 01:24:54,191
Oh, Spike, apestas.

1638
01:25:03,628 --> 01:25:05,462
- Lo hiciste genial.
- Eso fue una locura.

1639
01:25:05,463 --> 01:25:07,498
- Lo hiciste genial.
- ¡Eso fue una agonía!

1640
01:25:07,499 --> 01:25:09,403
Eso fue un caos. Fue un caos.

1641
01:25:17,742 --> 01:25:19,715
¡Tengo un montón de nada!

1642
01:25:20,311 --> 01:25:22,056
¡Eso es todo!

1643
01:25:31,689 --> 01:25:33,127
¡Está bien!

1644
01:25:35,827 --> 01:25:37,394
¡Vamos a pescar!

1645
01:25:37,395 --> 01:25:38,901
¡Sí!

1646
01:25:41,499 --> 01:25:43,142
¡Luego al bar!

1647
01:25:48,873 --> 01:25:50,607
Sacando a este tipo del auto.

1648
01:25:50,608 --> 01:25:51,875
Está bien.

1649
01:25:51,876 --> 01:25:54,077
No lo vas a tener.
No irás a ninguna parte, amigo.

1650
01:25:54,078 --> 01:25:55,712
- Está bien.
- No irás a ninguna parte.

1651
01:25:55,713 --> 01:25:56,780
- Está bien.
- Te lo prometo.

1652
01:25:56,781 --> 01:25:58,215
- No irás a ninguna parte.
- Bueno. Está bien.

1653
01:25:58,216 --> 01:25:59,995
No irás a ninguna parte.

1654
01:26:00,118 --> 01:26:01,954
Ahí está la policía ahora mismo.

1655
01:26:02,787 --> 01:26:04,361
¿Qué carajo?
