1 00:00:24,760 --> 00:00:26,080 Tak. 2 00:00:33,240 --> 00:00:35,720 Hvornår har I set Alberte sidst? 3 00:00:37,280 --> 00:00:39,880 Jeg skal spørge, om I ved noget om hændelsen ved togvognen. 4 00:00:45,640 --> 00:00:48,320 Frederik? Vi har tjekket kælderen. 5 00:00:48,400 --> 00:00:51,720 Der var hun ikke? Så tjek staldene. 6 00:00:51,800 --> 00:00:55,320 Gå derned med det samme. 7 00:02:12,640 --> 00:02:16,000 Alberte, du kommer med os. 8 00:02:53,800 --> 00:02:58,720 I marts sidste år købte du en hest af Breidablik for 80.000 kroner. 9 00:03:03,120 --> 00:03:06,360 En hest, der ikke eksisterer. 10 00:03:11,240 --> 00:03:15,480 -Hvor fik du pengene fra? -Det ved du jo godt. 11 00:03:18,840 --> 00:03:23,600 Så du har gjort det før? Altså stjålet. 12 00:03:23,680 --> 00:03:27,680 Lidt. Hvis de gamle havde kontanter liggende fremme. 13 00:03:27,760 --> 00:03:31,440 Mange var for demente til at opdage, at noget var væk. 14 00:03:31,520 --> 00:03:35,200 -Udvalgte du de demente? -Nej. 15 00:03:35,280 --> 00:03:39,920 Jeg valgte dem uden familie, så ingen opdagede det. 16 00:03:40,000 --> 00:03:43,800 Så du overtalte Dagmar til at bruge arven på en bil? 17 00:03:43,880 --> 00:03:47,960 Det var Dagmars egen idé, at vi skulle på ferie sammen. 18 00:03:48,040 --> 00:03:52,120 Ved du, hvad jeg tror? At det var din idé. 19 00:03:53,480 --> 00:03:56,960 Du slog hende ihjel for pengene. 20 00:03:57,040 --> 00:04:01,480 -Nej. -Du solgte bilen tre dage efter. 21 00:04:01,560 --> 00:04:05,360 Jeg hørte, at hun var død, og hun ikke havde arvinger. 22 00:04:10,920 --> 00:04:13,520 Kan du kende det der? 23 00:04:13,600 --> 00:04:18,040 Det stjal du fra Victor Bertelsen. Hvor er det nu? 24 00:04:18,120 --> 00:04:20,640 Jeg brændte det. 25 00:04:23,080 --> 00:04:25,960 Slog du Victor ihjel? 26 00:04:26,040 --> 00:04:28,720 Han havde lungebetændelse. Jeg prøvede at redde ham. 27 00:04:28,800 --> 00:04:30,280 Gjorde du det? 28 00:04:30,360 --> 00:04:32,840 -Ja, det gjorde jeg. -Okay. 29 00:04:32,920 --> 00:04:37,320 Bad Jon dig om at gøre de ting for at skaffe pengene? 30 00:04:37,400 --> 00:04:39,840 Nej. 31 00:04:48,280 --> 00:04:51,160 Du flyttede ind på Breidablik, da du var 18. 32 00:04:51,240 --> 00:04:54,240 Hvorfor det? 33 00:04:54,320 --> 00:04:57,520 Fordi jeg havde boet der før. 34 00:04:58,400 --> 00:05:01,920 Okay... Hvornår? 35 00:05:02,000 --> 00:05:07,320 Da jeg var 11, med min mor. Tre år efter flyttede vi igen. 36 00:05:08,840 --> 00:05:12,440 -Hvorfor skulle I flytte? -Det ved jeg ikke. Spørg hende. 37 00:05:12,520 --> 00:05:16,600 Medmindre hun har drukket sig ihjel. 38 00:05:16,680 --> 00:05:22,920 Jon bad dig om at skaffe pengene, så Breidablik ikke gik konkurs. 39 00:05:23,000 --> 00:05:28,400 Jeg tror, at Jon er den skyldige, og du tager faldet for det. 40 00:05:28,480 --> 00:05:31,920 I går blev du så vred, at du nær slog ham ihjel. 41 00:05:33,800 --> 00:05:38,760 Jeg kan forstå det. Du har altid været der for ham, men han svigter. 42 00:05:38,840 --> 00:05:43,040 Men jeg kan ikke forstå, hvorfor du beskytter ham nu. 43 00:05:43,120 --> 00:05:46,040 Er du bange for ham? 44 00:05:51,840 --> 00:05:54,120 Alberte? 45 00:05:58,240 --> 00:06:02,600 Hvor gammel var du, da Jon begyndte at gå i seng med dig? 46 00:06:03,840 --> 00:06:09,160 Det var derfor, din mor ville flytte derfra, ikke? 47 00:06:10,600 --> 00:06:13,800 Fordi Jon begyndte at misbruge dig. 48 00:06:15,960 --> 00:06:20,520 Hvad fanden snakker du om? Hvad? 49 00:06:20,600 --> 00:06:24,400 Hvem fanden tror du, du er? Hold din kæft, din møgso! 50 00:06:24,480 --> 00:06:26,320 Du ved ikke en skid! 51 00:06:47,520 --> 00:06:50,000 Jeg stjal bilen... 52 00:06:50,080 --> 00:06:52,520 og jeg stjal frimærket. 53 00:06:53,680 --> 00:06:57,360 Men jeg har ikke gjort Dagmar eller Victor noget. 54 00:06:57,440 --> 00:07:00,680 Og Jon vidste ingenting. 55 00:07:00,760 --> 00:07:03,920 -Hun beskytter ham. -Ja. 56 00:07:05,280 --> 00:07:10,320 -Hvordan ved du det med misbruget? -Adfærden og afhængigheden af ham. 57 00:07:10,400 --> 00:07:15,000 Hvorfor flyttede hun så tilbage, da hun blev 18? 58 00:07:15,080 --> 00:07:19,600 Han groomede hende. Hun vil ikke se sig selv som et offer. 59 00:07:19,680 --> 00:07:24,680 Hun vil tro, at de er ligeværdige, og at han elsker hende. 60 00:07:24,760 --> 00:07:29,360 -Men det gør han ikke? -Det gør han vel på en måde. 61 00:07:29,440 --> 00:07:33,960 Noget ved branden for 12 år siden irriterer mig grænseløst. 62 00:07:34,040 --> 00:07:40,600 En tidligere beboer fortalte, at Jon og Sebastian var hinandens arvinger. 63 00:07:40,680 --> 00:07:43,840 Jeg tænker, at Jon slog sin bedste ven ihjel 64 00:07:43,920 --> 00:07:47,720 for at blive eneejer af Breidablik. Jeg skal have snakket med ham. 65 00:07:57,000 --> 00:07:59,040 Hvad så? 66 00:08:01,680 --> 00:08:04,640 Jeg ved, at jeg bliver ved med at køre rundt i det, 67 00:08:04,720 --> 00:08:08,880 men Margit sagde noget om Frej, som jeg ikke kan slippe. 68 00:08:09,800 --> 00:08:14,200 Ingen så, at Alberte var gravid. Hun rejste i efteråret 69 00:08:14,280 --> 00:08:18,520 og kom tilbage i april med en to måneder gammel dreng. 70 00:08:19,520 --> 00:08:23,640 -Du tror, at Frej er Marias søn? -I teorien, ja. 71 00:08:23,720 --> 00:08:27,200 Alberte må have registreret ham som sin egen. 72 00:08:29,480 --> 00:08:33,320 -Jeg undersøger, hvor Frej er født. -Okay. 73 00:08:33,400 --> 00:08:37,600 Hvad med en DNA-test? Er det noget, man kan? 74 00:08:37,680 --> 00:08:43,560 Hvis hun har født alene, kan jeg få en kendelse, men ikke lige nu. 75 00:08:43,640 --> 00:08:45,720 -Okay. -Kom nu hjem. 76 00:08:48,080 --> 00:08:49,800 Ja. 77 00:08:51,120 --> 00:08:55,760 -Hvad med dig? -Jeg kører hjem i aften. Vi ses. 78 00:09:09,000 --> 00:09:10,880 -Davs. -Hej. 79 00:09:10,960 --> 00:09:14,960 -Hvad kan jeg hjælpe dig med? -Jeg ville høre mere om branden. 80 00:09:15,040 --> 00:09:17,040 Igen? Jeg afgav forklaring i nat. 81 00:09:17,120 --> 00:09:21,840 Nej, branden for 12 år siden. Hvor Sebastian Marstrand døde. 82 00:09:21,920 --> 00:09:25,000 Ja, okay. Hvad med den? 83 00:09:25,080 --> 00:09:29,000 -Hvilken bygning var det? -Et bindingsværkshus vi renoverede. 84 00:09:29,080 --> 00:09:34,600 Sebastian glemte at slukke en lampe, og den antændte byggematerialerne. 85 00:09:34,680 --> 00:09:38,440 -Så branden var ikke påsat? -Det mente politiet ikke. 86 00:09:38,520 --> 00:09:42,280 Nej, de kunne ikke fastslå, om den var påsat. 87 00:09:45,280 --> 00:09:49,320 Passer det, at du arvede efter Sebastian og blev eneejer? 88 00:09:49,400 --> 00:09:54,720 -Altså om jeg startede branden? -Ja, måske. 89 00:09:54,800 --> 00:09:59,640 Jeg var i Odense den weekend. Lørdag spiste jeg ude med venner 90 00:09:59,720 --> 00:10:02,320 og var tilbage på hotellet ved 11-tiden. 91 00:10:02,400 --> 00:10:08,240 -Et præcist minde efter lang tid. -Næste morgen blev jeg ringet op. 92 00:10:08,320 --> 00:10:11,880 Jeg husker den weekend ret tydeligt. 93 00:10:14,840 --> 00:10:18,320 Sebastian Marstrand var min bedste ven. 94 00:10:18,400 --> 00:10:22,480 Breidablik var vores fælles livsværk. 95 00:10:22,560 --> 00:10:25,280 Og det at jeg arvede ham... 96 00:10:25,360 --> 00:10:31,480 Ved du, hvor stor arveafgiften er for en person, der ikke er familie? 97 00:10:31,560 --> 00:10:35,600 Jeg havde ingen økonomisk fordel af Sebastians død. 98 00:10:36,880 --> 00:10:40,120 Tværtimod. Vi klarede den kun med nød og næppe. 99 00:10:40,200 --> 00:10:43,400 Har du flere spørgsmål? 100 00:10:44,720 --> 00:10:48,960 -Nej, ikke lige nu. -Du siger bare til. 101 00:10:49,040 --> 00:10:52,280 Tak for det. God arbejdslyst. 102 00:10:59,800 --> 00:11:03,080 -Hvad ville han? -Ikke noget. 103 00:11:32,960 --> 00:11:34,720 Hej. 104 00:11:35,840 --> 00:11:37,440 Hej. 105 00:11:37,520 --> 00:11:39,040 Er der sket noget? 106 00:11:45,720 --> 00:11:48,760 Jeg fortalte Ulrik om Bjørn 107 00:11:48,840 --> 00:11:52,040 og min mor og Sebastian. 108 00:11:54,040 --> 00:11:57,480 Det kunne han ikke tage, 109 00:11:57,560 --> 00:11:59,680 så vi er ikke sammen mere. 110 00:12:01,720 --> 00:12:04,480 Det er jeg ked af at høre. 111 00:12:04,560 --> 00:12:06,120 Ja... 112 00:12:07,920 --> 00:12:12,520 Jeg vil gerne sige undskyld for det, jeg sagde. 113 00:12:12,600 --> 00:12:18,280 Jeg ved, at du vil hjælpe, men du fik mig til at tænke på Sebastian, 114 00:12:18,360 --> 00:12:23,040 og jeg blev bange for at håbe igen. 115 00:12:24,360 --> 00:12:26,560 Det forstår jeg også godt. 116 00:12:34,200 --> 00:12:35,520 Frederik? 117 00:12:36,400 --> 00:12:39,480 Albertes mor er her. 118 00:12:39,560 --> 00:12:41,360 Hendes mor? 119 00:12:49,200 --> 00:12:51,200 -Dav. -Hej. 120 00:12:51,280 --> 00:12:53,640 -Frederik Havgaard. -Karin. 121 00:12:53,720 --> 00:12:58,320 -Du har sagen mod Alberte. -Ja, jeg efterforsker den. 122 00:12:58,400 --> 00:13:00,920 Værsgo at sidde ned. 123 00:13:04,600 --> 00:13:07,360 Jeg er her bare for at sige, 124 00:13:07,440 --> 00:13:11,280 at ligegyldig hvad Alberte har gjort, 125 00:13:11,360 --> 00:13:14,440 har hun ikke selv fundet på det. 126 00:13:14,520 --> 00:13:18,080 Jon Simonsen fik hende til det. 127 00:13:18,160 --> 00:13:21,560 -Hvorfor tror du det? -Han styrer hende. 128 00:13:21,640 --> 00:13:24,080 Det har han gjort i mange år. 129 00:13:24,160 --> 00:13:30,080 Da vi flyttede til Breidablik, knyttede hun sig hurtigt til Jon. 130 00:13:30,160 --> 00:13:35,960 I begyndelsen glædede det mig, at hun havde fået en slags far. 131 00:13:36,040 --> 00:13:38,960 Jeg ved godt, at det var super naivt. 132 00:13:39,040 --> 00:13:41,520 Da hun blev 14, 133 00:13:41,600 --> 00:13:45,520 besluttede hun at flytte op i hovedhuset til Jon. 134 00:13:45,600 --> 00:13:48,720 Jeg tror, at alle på Breidablik vidste... 135 00:13:48,800 --> 00:13:52,080 at det foregik, men ingen gjorde noget. 136 00:13:52,160 --> 00:13:54,160 Hvorfor ikke? 137 00:13:55,120 --> 00:13:57,560 Vi var alle sammen bange for Jon. 138 00:13:58,640 --> 00:14:00,560 Og jeg... 139 00:14:00,640 --> 00:14:04,000 Jeg havde det ret skidt i den periode. 140 00:14:05,200 --> 00:14:08,840 Kun Sebastian turde rigtig sige noget til Jon. 141 00:14:08,920 --> 00:14:11,280 Sebastian Marstrand? 142 00:14:11,360 --> 00:14:17,000 En dag Jon ikke var hjemme, sagde han, at jeg skulle køre Alberte 143 00:14:17,080 --> 00:14:22,200 til Skanderborg, hvor han havde fundet en lejlighed til os. 144 00:14:23,480 --> 00:14:26,120 Hvad sagde Alberte til det? 145 00:14:26,200 --> 00:14:31,240 Det ville hun fandeme ikke! Hun blev skidesur. 146 00:14:31,320 --> 00:14:34,040 Jeg måtte nærmest tvinge hende ind i bilen. 147 00:14:34,120 --> 00:14:37,680 Hun stak af og blaffede tilbage til Breidablik mange gange. 148 00:14:37,760 --> 00:14:41,920 Når Sebastian fandt ud af, at hun var der, 149 00:14:42,000 --> 00:14:46,080 ringede han til mig, og jeg kørte op og hentede hende. 150 00:14:46,160 --> 00:14:50,920 Så Sebastian sørgede for, at Alberte og Jon ikke var sammen? 151 00:14:51,000 --> 00:14:55,240 Han truede Jon med politiet, hvis ikke han stoppede det. 152 00:14:56,600 --> 00:14:59,240 -Hvor ved du det fra? -Jeg hørte det. 153 00:15:02,080 --> 00:15:05,200 En af dagene hvor jeg hentede Alberte, 154 00:15:05,280 --> 00:15:09,960 hørte jeg Jon og Sebastian skændes inde i køkkenet. 155 00:15:11,360 --> 00:15:14,680 Sebastian sagde, at han var færdig med at holde hånden over Jon. 156 00:15:16,280 --> 00:15:20,720 Og hvis Jon ikke forlod Breidablik, ville han gå til politiet. 157 00:15:20,800 --> 00:15:24,920 -Hvornår hørte du det? -Det ved jeg ikke... 158 00:15:25,000 --> 00:15:28,640 Jeg tror, det var engang midt i januar i 2011. 159 00:15:28,720 --> 00:15:32,360 Cirka et par uger inden Sebastian døde. 160 00:15:43,160 --> 00:15:46,000 Godaften. 161 00:15:50,840 --> 00:15:52,520 Jon, kan vi lige snakke sammen? 162 00:15:52,600 --> 00:15:55,960 -Vi sidder midt i maden. -Det kan jeg godt se. 163 00:15:56,040 --> 00:16:00,000 Det ser godt ud. Det tager kun et par minutter. 164 00:16:08,360 --> 00:16:09,880 Hvad vil du? 165 00:16:09,960 --> 00:16:14,320 Jeg talte med Karin. Albertes mor. 166 00:16:14,400 --> 00:16:17,880 Dit forhold til Alberte startede, da hun boede her som barn. 167 00:16:17,960 --> 00:16:19,520 Det er ikke rigtigt. 168 00:16:19,600 --> 00:16:24,160 Så det passer ikke, at Alberte flyttede ind hos dig som 14-årig? 169 00:16:24,240 --> 00:16:30,040 Karin er alkoholiker. Vi måtte tage os af Alberte, fordi hun ikke kunne. 170 00:16:30,120 --> 00:16:35,280 Det skammer hun sig nok stadig over, så hun opfinder de anklager. 171 00:16:35,360 --> 00:16:40,960 Så jeg får ikke samme historie, hvis jeg taler med dem, der boede her? 172 00:16:42,400 --> 00:16:46,840 Karin sagde, at Sebastian Marstrand fik dem til at flytte dengang. 173 00:16:46,920 --> 00:16:52,080 Sebastian stoppede dit misbrug af Alberte. 174 00:16:55,840 --> 00:16:58,960 Har du et spørgsmål? 175 00:16:59,040 --> 00:17:04,240 Husker du dit skænderi med Sebastian få uger inden branden? 176 00:17:04,320 --> 00:17:07,520 Nej, det har jeg ingen erindring om. 177 00:17:07,600 --> 00:17:11,200 Karin sagde ellers, at det var ret voldsomt. 178 00:17:11,280 --> 00:17:13,840 Sebastian truede dig med politiet. 179 00:17:13,920 --> 00:17:16,680 Hun lyver. 180 00:17:16,760 --> 00:17:18,400 Okay. 181 00:17:20,640 --> 00:17:24,040 Det tager cirka tre timer at køre herop fra Odense, 182 00:17:24,120 --> 00:17:29,600 så du kunne være kørt herop, sat ild til gården og nå tilbage til Odense. 183 00:17:30,960 --> 00:17:35,840 -Det kan lade sig gøre. -Ja, men det gjorde jeg ikke. 184 00:17:36,800 --> 00:17:42,600 Nej... Det snakker vi om, når jeg har talt med de gamle beboere. 185 00:17:42,680 --> 00:17:46,680 Gå ind og nyd din suppe, inden den bliver kold. 186 00:18:06,720 --> 00:18:10,760 Hvor gammel var Alberte, da I flyttede ind på Breidablik? 187 00:18:12,160 --> 00:18:13,920 Jeg tror, hun var 13, 14. 188 00:18:15,440 --> 00:18:18,400 Gik Jon i seng med hende der? 189 00:18:21,040 --> 00:18:22,440 Ja... 190 00:18:22,520 --> 00:18:28,000 Jeg kunne ikke se det dengang. Det regnede jeg først ud senere. 191 00:18:29,400 --> 00:18:32,040 Hvordan regnede du det ud? 192 00:18:36,680 --> 00:18:41,840 Altså, min mor flyttede jo til Sjælland. 193 00:18:41,920 --> 00:18:44,400 Bjørn og jeg ville så gerne blive på Breidablik, 194 00:18:44,480 --> 00:18:50,000 men vi vidste ikke, om vi ville få lov, for vi havde ingen penge. 195 00:18:53,880 --> 00:18:58,920 En aften sagde Jon, at selvfølgelig skulle vi blive, 196 00:18:59,000 --> 00:19:02,560 fordi Breidablik var vores hjem. 197 00:19:04,360 --> 00:19:07,600 Vi var sindssygt lettede. 198 00:19:11,160 --> 00:19:16,520 Et par dage efter skete det første gang med Jon. 199 00:19:22,440 --> 00:19:25,200 Fortalte du det til nogen? 200 00:19:26,880 --> 00:19:28,840 Nej. 201 00:19:30,080 --> 00:19:35,280 Bjørn vidste det bare, men ikke fordi vi snakkede om det. 202 00:19:40,920 --> 00:19:46,920 Det er lang tid siden, og Jon var altid sød ved mig. 203 00:19:49,840 --> 00:19:53,280 Det retfærdiggør ikke de ting, han gjorde. 204 00:19:57,800 --> 00:20:01,360 Men han har aldrig tvunget mig til noget. 205 00:20:02,520 --> 00:20:05,080 Derfor er det stadig et overgreb. 206 00:20:21,000 --> 00:20:23,240 Det er okay. 207 00:20:23,320 --> 00:20:25,960 Jeg kom væk fra ham. 208 00:20:26,040 --> 00:20:28,160 Det gjorde du. 209 00:20:36,720 --> 00:20:39,400 -Kom I bare. -Ja, tak. 210 00:20:40,960 --> 00:20:45,840 Vi skal lige have åbnet døren, ikke også, Frej? 211 00:20:58,760 --> 00:21:00,600 Sådan. 212 00:21:00,680 --> 00:21:04,120 Hvad med ham der? Han begynder at dreje sig lidt. 213 00:21:09,000 --> 00:21:10,640 Hej. 214 00:21:23,400 --> 00:21:26,960 Behandler de dig ordentligt? Godt. 215 00:21:27,040 --> 00:21:29,600 Skal vi sidde ned? 216 00:21:31,160 --> 00:21:35,080 -Frej, jeg snakker lige lidt, okay? -Ja. 217 00:21:39,560 --> 00:21:45,200 Når det her er forbi, skal du komme hjem til Breidablik. 218 00:21:46,120 --> 00:21:47,800 Ja. 219 00:21:47,880 --> 00:21:49,680 Ja... 220 00:21:52,560 --> 00:21:57,200 Og så har jeg brug for, at du tager ansvar for Sebastian Marstrand. 221 00:21:59,800 --> 00:22:05,320 Du gjorde det bedste for os begge, men jeg vidste ingenting. 222 00:22:06,720 --> 00:22:08,440 Er vi enige? 223 00:22:15,560 --> 00:22:19,160 Hvis du elsker mig lige så højt, som jeg elsker dig, 224 00:22:19,240 --> 00:22:23,160 lever du op til dit ansvar. 225 00:22:24,360 --> 00:22:26,840 Ellers skal du ikke komme hjem. 226 00:22:28,360 --> 00:22:31,480 Og så er du alene. 227 00:22:34,520 --> 00:22:37,480 Forstår du, hvad jeg siger? 228 00:22:50,120 --> 00:22:53,600 Du ved godt, det ikke er for sent at anmelde Jon, ikke? 229 00:22:53,680 --> 00:22:56,560 Jo. 230 00:23:00,480 --> 00:23:06,280 Men jeg kan ikke overskue afhøringer 231 00:23:06,360 --> 00:23:10,600 og måske sidde i en retssal over for ham. 232 00:23:12,600 --> 00:23:15,760 Jeg har ikke lyst til at se ham igen. 233 00:23:21,400 --> 00:23:24,160 Er Jon far til Sebastian? 234 00:23:26,360 --> 00:23:30,120 -Nej, undskyld... -Det er fint. 235 00:23:32,720 --> 00:23:34,320 Det er han ikke. 236 00:23:34,400 --> 00:23:39,240 Jeg har hele tiden sagt sandheden. Olivier var faderen. 237 00:23:47,520 --> 00:23:51,480 -Jeg finder mit tog. -Ja, selvfølgelig. 238 00:23:51,560 --> 00:23:54,000 -Jeg ringer. -Gør det. 239 00:24:02,080 --> 00:24:04,760 God tur. 240 00:24:12,760 --> 00:24:15,320 Hej. 241 00:24:15,400 --> 00:24:22,040 Journalen viser, at Alberte var indlagt tre dage, da hun fik Frej. 242 00:24:22,120 --> 00:24:28,240 Og jeg har nogle jordmoderjournaler. Jeg kan ikke få en kendelse. 243 00:24:28,320 --> 00:24:32,400 Det er fint. Tak, fordi du undersøgte det. 244 00:24:35,440 --> 00:24:41,360 Jeg har også lidt nyt om mordbranden for 12 år siden. 245 00:24:41,440 --> 00:24:44,720 Jon havde åbenbart et motiv mere. 246 00:24:44,800 --> 00:24:50,120 Sebastian Marstrand truede med at gå til politiet på grund af Alberte. 247 00:24:50,200 --> 00:24:54,000 Jeg konfronterede Jon med det, han benægtede selvfølgelig. 248 00:24:54,080 --> 00:24:59,320 -I dag besøgte han hende i arresten. -Hvordan fik han lov til det? 249 00:24:59,400 --> 00:25:01,840 Han havde Frej med. 250 00:25:01,920 --> 00:25:04,840 For en time siden tilstod Alberte mordbranden. 251 00:25:08,520 --> 00:25:10,080 Hvad? 252 00:25:11,880 --> 00:25:14,400 -Ja. -Så hun påtager sig skylden nu? 253 00:25:14,480 --> 00:25:19,040 Hun var måske rasende på Sebastian for at holde hende og Jon adskilt. 254 00:25:19,120 --> 00:25:22,560 Hvis hun startede branden, er det fordi, Jon bad hende om det. 255 00:25:22,640 --> 00:25:28,240 -Hun påstår, at han er uskyldig. -Fordi hun ikke tør andet! 256 00:25:28,320 --> 00:25:32,880 Hvad nu? Slipper han af sted med det og kan styre alt derude igen? 257 00:25:33,680 --> 00:25:35,840 Ja, altså... 258 00:25:35,920 --> 00:25:40,080 Alberte har tilstået. Jeg kan ikke gøre mere. 259 00:25:43,760 --> 00:25:45,600 Jon? 260 00:25:45,680 --> 00:25:50,120 -Skal Simon hente Frej? -Ja, ja. Det gør han bare. 261 00:25:50,200 --> 00:25:51,960 Jon... 262 00:25:52,040 --> 00:25:54,840 Hvorfor gjorde Alberte det? 263 00:25:54,920 --> 00:25:57,000 Var hun jaloux? 264 00:25:58,360 --> 00:26:00,160 Hun prøvede at brænde jer inde... 265 00:26:00,240 --> 00:26:05,440 Det er noget, fra før du og Simon boede her. Bland dig udenom. 266 00:26:05,520 --> 00:26:09,160 Men hvorfor var Louise så interesseret i Frej? 267 00:26:31,640 --> 00:26:34,080 Margit, jeg gider ikke... 268 00:26:34,160 --> 00:26:38,280 Du skal påtage dig skylden for Sebastian Marstrands død. 269 00:26:39,640 --> 00:26:43,760 Du udnyttede en 15-årig til at begå drab. 270 00:26:43,840 --> 00:26:48,880 -For at komme af med den eneste... -Jeg tvang aldrig Alberte til noget. 271 00:26:48,960 --> 00:26:51,880 Du voldtog Maria Jepsen. 272 00:26:51,960 --> 00:26:55,440 Det var betalingen for, at hende og Bjørn blev boende her. 273 00:26:55,520 --> 00:26:58,400 Hvor kender du Maria fra? 274 00:27:02,440 --> 00:27:06,640 Du deltog i eftersøgningen af hendes barn. Som profiler? 275 00:27:09,120 --> 00:27:14,360 Du tror måske, at Frej... At jeg havde... Er det dét? 276 00:27:15,080 --> 00:27:18,560 Du troede, jeg var kidnapperen? 277 00:27:22,800 --> 00:27:26,720 Passer jeg på den profil? 278 00:27:28,720 --> 00:27:31,040 Hvad? 279 00:27:38,200 --> 00:27:41,720 I fandt aldrig den dreng, gjorde I? 280 00:27:41,800 --> 00:27:44,640 Nej. 281 00:27:44,720 --> 00:27:49,400 Ud fra din viden om kidnapninger, hvem var det så? 282 00:27:54,360 --> 00:27:55,680 En kvinde. 283 00:27:56,920 --> 00:27:59,240 Det udelukker vel mig. 284 00:27:59,320 --> 00:28:01,680 Så, en kvinde. 285 00:28:01,760 --> 00:28:04,000 Hvilken type? 286 00:28:05,360 --> 00:28:10,040 Enten er hun teenager, starten i 20erne eller over 40. 287 00:28:10,120 --> 00:28:13,360 Hun kan selv have mistet et barn for nylig. 288 00:28:13,440 --> 00:28:17,440 -Interessant... Enlig? -Ikke nødvendigvis. 289 00:28:17,520 --> 00:28:21,840 Hun kan sagtens have en mand. Sandsynligvis yngre eller ældre. 290 00:28:21,920 --> 00:28:24,840 Passede nogen omkring Maria på den profil? 291 00:28:24,920 --> 00:28:28,800 Nej. Maria kendte ikke nogen i København. 292 00:28:28,880 --> 00:28:33,720 Kun kommunen og pigerne fra støttegruppen for unge gravide. 293 00:28:35,320 --> 00:28:39,520 Mistede en i støttegruppen sit barn? 294 00:28:45,480 --> 00:28:49,560 Jeg skal bede dig om at forlade min ejendom. 295 00:28:49,640 --> 00:28:51,600 Jon? 296 00:28:53,840 --> 00:28:58,280 Sager om seksuelt misbrug af børn bliver aldrig juridisk forældede. 297 00:28:58,360 --> 00:29:01,800 Der kan komme en dag, hvor de anmelder dig. 298 00:29:16,760 --> 00:29:20,520 Jeg har sendt alt om Dagmar-sagen til Nordjylland. 299 00:29:20,600 --> 00:29:24,760 -Fint. Så kan du tage hjem. -Vi ses. 300 00:29:25,600 --> 00:29:27,120 Bertram? 301 00:29:27,200 --> 00:29:29,120 Ja? 302 00:29:30,640 --> 00:29:34,160 Jeg ved godt, at jeg var imod vores samarbejde i starten, 303 00:29:34,240 --> 00:29:37,000 men du har gjort det godt. 304 00:29:37,080 --> 00:29:38,880 Tak. 305 00:29:40,680 --> 00:29:43,880 Du kan overveje at søge en fast stilling her, hvis det er. 306 00:29:45,720 --> 00:29:48,920 Ja, det vil jeg... 307 00:29:49,000 --> 00:29:51,000 -Vi ses i morgen. -Det gør vi. 308 00:30:00,560 --> 00:30:02,520 Hej, Louise. 309 00:30:02,600 --> 00:30:06,640 Jeg vil bare høre, hvor du er. Ring lige tilbage. 310 00:30:15,400 --> 00:30:18,200 -Hej. -Kan jeg hjælpe med noget? 311 00:30:18,280 --> 00:30:24,280 Arbejder Anja Müller stadig her? Jeg prøvede at ringe, men uden held. 312 00:30:24,360 --> 00:30:26,400 Nej. 313 00:30:26,480 --> 00:30:29,840 Louise? Louise Bergstein? 314 00:30:29,920 --> 00:30:33,920 -Trine Søe. -Jeg husker dig. Kan vi tale sammen? 315 00:30:34,000 --> 00:30:37,160 -Jeg var på vej hjem. -Det tager fem minutter. 316 00:30:37,240 --> 00:30:41,560 -Vi ses dernede. -Ja, det gør vi. 317 00:30:41,640 --> 00:30:47,080 Det drejer sig om Maria og Sebastian. Jeg skal tale med Anja. 318 00:30:47,160 --> 00:30:50,080 Sagen påvirkede os meget. Især Anja. 319 00:30:50,160 --> 00:30:53,360 Hun gik ned med stress og måtte sygemelde sig. 320 00:30:54,960 --> 00:30:58,960 Jeg skal have navnene på dem i støttegruppen. 321 00:30:59,040 --> 00:31:02,240 Jeg kan ikke udlevere personfølsomme oplysninger. 322 00:31:02,320 --> 00:31:07,960 -Især ikke i en tvangsfjernelsessag. -Sagen faldt ud til Marias fordel. 323 00:31:08,040 --> 00:31:11,880 Ja... Det burde den måske ikke have gjort. 324 00:31:11,960 --> 00:31:16,040 Undskyld, men det mente jeg. Og Anja. 325 00:31:16,120 --> 00:31:18,760 Hun kæmpede for, at Maria måtte beholde Sebastian. 326 00:31:18,840 --> 00:31:20,840 Ja, i starten. 327 00:31:20,920 --> 00:31:26,160 Så skete der alt det med Marias bror og hendes voldsomme reaktion. 328 00:31:26,240 --> 00:31:30,240 Til det endelige møde i udvalget, anbefalede Anja tvangsfjernelse. 329 00:31:30,320 --> 00:31:34,640 Men udvalget stemte imod. Måske for at spare penge. 330 00:31:34,720 --> 00:31:38,600 Undskyld, hvornår kom Anja tilbage fra sygemeldingen? 331 00:31:38,680 --> 00:31:43,160 Det gjorde hun ikke. Hun sagde op og flyttede til Østrig. 332 00:31:44,920 --> 00:31:50,760 Manden var østriger, han var blevet pensioneret. Han var en del ældre. 333 00:32:36,520 --> 00:32:41,560 -Hvor har du været? -I København, efter Anja Müller. 334 00:32:41,640 --> 00:32:47,440 Hun var Marias sagsbehandler. Jeg fik ikke fat på hende. 335 00:32:47,520 --> 00:32:53,080 Chefen fortalte, at Anja og manden flyttede til Østrig for 3 år siden. 336 00:32:57,960 --> 00:33:01,200 Jeg tror, at Anja tog Sebastian. 337 00:33:01,280 --> 00:33:06,080 Hun var sammen med Maria hele dagen, hvor Sebastian blev kidnappet. 338 00:33:06,160 --> 00:33:11,120 Manden, Ernst, hjalp til. Imens Anja var her med Maria, 339 00:33:11,200 --> 00:33:15,320 var han i bilen med Sebastian på vej til Østrig. 340 00:33:17,560 --> 00:33:20,880 Anja sygemelder sig, siger op og følger efter Ernst, 341 00:33:20,960 --> 00:33:25,120 og så registrerer de ham på en eller anden måde som deres egen. 342 00:33:25,200 --> 00:33:29,040 -Teoretisk set, er det muligt. -Vi kan køre derned nu. 343 00:33:31,400 --> 00:33:34,440 Det skal køre igennem det østrigske politi. 344 00:33:34,520 --> 00:33:36,880 Jeg vil selv derned. 345 00:33:38,320 --> 00:33:41,360 Jeg ved, at jeg tog fejl omkring Frej, 346 00:33:41,440 --> 00:33:45,480 men Anja passer på profilen. 347 00:34:47,760 --> 00:34:50,200 Det er derovre. 348 00:36:43,440 --> 00:36:44,960 Ja... 349 00:36:50,160 --> 00:36:52,120 Vi prøvede i så mange år. 350 00:36:56,240 --> 00:36:58,800 Da vi så... 351 00:37:00,320 --> 00:37:04,480 besluttede os for at adoptere, var Ernst blevet for gammel. 352 00:37:08,000 --> 00:37:09,400 Vi kunne ikke blive godkendt. 353 00:37:14,080 --> 00:37:19,480 Så vi var nødt til at blive ved med at forsøge selv. 354 00:37:24,800 --> 00:37:28,000 Og det lykkedes en enkelt gang. 355 00:37:31,320 --> 00:37:35,040 Men jeg mistede barnet i femte måned. 356 00:37:43,480 --> 00:37:46,200 Maria er stadig så ung. 357 00:37:51,040 --> 00:37:54,200 Hun kan få andre børn. 358 00:37:58,000 --> 00:38:00,800 I må ikke tage ham fra os. 359 00:38:02,240 --> 00:38:05,200 Jeg er hans mor. 360 00:38:39,680 --> 00:38:42,480 -Hej. -Hej, Louise. 361 00:38:42,560 --> 00:38:45,800 Nu skal du se. 362 00:38:45,880 --> 00:38:49,120 Her er kontrakten. 363 00:38:49,200 --> 00:38:52,600 Du skal bare skrive under der. 364 00:38:54,400 --> 00:38:59,440 -Det er mit lille salær. -Ja, det aftalte vi jo. 365 00:39:03,560 --> 00:39:07,640 Og køber overtager den med alt. 366 00:39:07,720 --> 00:39:13,520 -Men se, om du vil have noget. -Det gør jeg. 367 00:40:04,600 --> 00:40:06,640 -Hej. -Hej. 368 00:40:22,000 --> 00:40:26,520 -Hvordan går det med jer? -Godt. 369 00:40:26,600 --> 00:40:29,760 Han var meget ked af det i starten. 370 00:40:29,840 --> 00:40:33,000 Han savnede Ernst og Anja. 371 00:40:33,080 --> 00:40:38,080 Men Louise har boet hos os, 372 00:40:38,160 --> 00:40:40,280 og det har hjulpet. 373 00:40:40,360 --> 00:40:42,800 Det var godt. 374 00:40:44,560 --> 00:40:47,720 Hvordan har du det med ham? 375 00:40:47,800 --> 00:40:51,040 Jeg elsker ham. 376 00:40:54,240 --> 00:40:57,280 Men det er svært. Er det okay at sige det? 377 00:40:57,360 --> 00:41:00,680 Ja, selvfølgelig. Det forstår jeg godt. 378 00:41:03,320 --> 00:41:07,320 -Hej. Er du Frederik? -Ja. 379 00:41:07,400 --> 00:41:11,040 -Hannah. -Hvor er fødselaren? 380 00:41:12,360 --> 00:41:14,440 Der var du. 381 00:41:14,520 --> 00:41:16,720 Hej. 382 00:41:16,800 --> 00:41:21,160 -Tillykke. -Tak. Havde du en god sommer? 383 00:41:21,240 --> 00:41:27,000 Ja, surfferie med Karl. Jeg er radbrækket, men han havde det sjovt. 384 00:41:27,080 --> 00:41:33,720 Tillykke fra Jens. Det går ikke så godt på Breidablik. 385 00:41:33,800 --> 00:41:39,440 -Simon, Margit og andre flytter væk. -De har to piger, det forstår man. 386 00:41:39,520 --> 00:41:42,200 Ja, præcis. 387 00:41:42,280 --> 00:41:46,120 -Der er drinks! Kommer I med? -Ja, tak. 388 00:41:46,200 --> 00:41:50,840 Tak, fordi I kom. Det betyder meget for mig. 389 00:41:50,920 --> 00:41:56,360 Jeg er dårlig til at fejre mig selv. Det har jeg ikke prioriteret 390 00:41:56,440 --> 00:42:00,640 eller har haft folk omkring mig, som ville fejre mig. 391 00:42:00,720 --> 00:42:04,240 Så det betyder meget for mig, at I er her. 392 00:42:06,360 --> 00:42:09,320 -Skål! -Ja, skål! 393 00:42:10,720 --> 00:42:12,040 Skål. 394 00:42:35,600 --> 00:42:37,600 Vil du også have lidt? 395 00:42:44,320 --> 00:42:46,720 -Værsgo. -Tak. 396 00:44:06,240 --> 00:44:08,760 Tekster af: Sheila N. Hasahya plint.com