1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.COM 1 00:01:26,380 --> 00:01:29,656 Masaca tarafından senkronizasyon ve düzeltmeler - MY-SUBS.com - 2 00:01:29,980 --> 00:01:34,990 "Gök gürültüsü Mızrakları" 3 00:01:51,540 --> 00:01:53,590 Erwin, yukarı tırmanacak. 4 00:02:10,060 --> 00:02:13,900 Bütün birlikler! Çatışmalardan kaçının Zırhlı Titan ile! 5 00:02:14,320 --> 00:02:16,029 Ondan uzak dur! 6 00:02:16,030 --> 00:02:17,000 Roger! 7 00:02:17,610 --> 00:02:22,069 Hange, neden saldırı sinyali vermedi? Ne düşünüyor? 8 00:02:22,070 --> 00:02:24,160 Düşmanın hareketlerini izliyor. 9 00:02:25,120 --> 00:02:30,520 Çünkü Reiner ve arkadaşları hazırlandı bizim için bir çeşit büyük karşılama. 10 00:02:36,920 --> 00:02:40,420 Bu dört ayaklı tip taşıyor bagajı eyerinde. 11 00:02:40,880 --> 00:02:43,600 Bunlardan biri değildi bu değişti. 12 00:02:44,220 --> 00:02:47,220 Bu durumda düşmanın gözcüsü mü? 13 00:02:47,890 --> 00:02:53,230 Yaklaşımımızı dikkate alsaydı ve Reiner'a bilgi verdim, bu şu anlama geliyor olmalı... 14 00:02:54,520 --> 00:02:58,360 Aşağıdaki dört ayaklı tip Akıllı bir Titandır. 15 00:02:59,450 --> 00:03:01,490 Hayır, başkaları da olabilir. 16 00:03:02,240 --> 00:03:04,490 O Titan'ın bagajı var mı? 17 00:03:05,410 --> 00:03:06,740 Ne olabilir? 18 00:03:22,590 --> 00:03:26,010 Hareket ediyorlar! Çoklu iki- üç metreye yaklaşıyor! 19 00:03:27,060 --> 00:03:29,620 Tıpkı baskın gibi Utgard Kalesi'nde... 20 00:03:30,310 --> 00:03:32,410 Önce atların peşine düşecekler. 21 00:03:33,400 --> 00:03:36,270 Onların öncelikli hedefi Eren'i yakalamak ama... 22 00:03:37,400 --> 00:03:41,750 Bunu başarmak için, alacaklar tek kaçış seçeneğimiz. 23 00:03:42,910 --> 00:03:46,619 Wall Maria hâlâ varken Titan bölgesinin derinliklerinde, 24 00:03:46,620 --> 00:03:49,250 alma imkanımız yok atlar olmadan geri dönmek. 25 00:03:50,000 --> 00:03:51,708 Sadece atlarımızı öldürerek, 26 00:03:51,733 --> 00:03:55,674 kaçışımızı tamamen engelliyor ve tedarik hattımızı keser. 27 00:03:56,790 --> 00:03:58,610 İster bir hafta ister bir ay sürsün, 28 00:03:59,090 --> 00:04:01,920 kadar bekleyebilirler hareket edebilecek kimse yok. 29 00:04:02,680 --> 00:04:05,010 Herhangi bir savaş riski olmadan, 30 00:04:05,550 --> 00:04:08,980 içeri girip Eren'i alabilirler direnemeyecek kadar zayıf olduğunda. 31 00:04:10,640 --> 00:04:15,149 Şu anda, tüm bunların daha büyük olduğu gerçeği Titanlar formasyonda kalıyor 32 00:04:15,150 --> 00:04:19,570 onların tek kanıtıdır Amaç bizi kafese sokmak. 33 00:04:23,900 --> 00:04:26,489 Komutan! Zırhlı Titan yakında! 34 00:04:26,490 --> 00:04:28,980 Ve hala bilmiyoruz Bertholdt'un olduğu yer! 35 00:04:29,410 --> 00:04:31,330 Evet biliyorum. 36 00:04:32,580 --> 00:04:35,010 Bu noktada en çok korktuğum şey... 37 00:04:35,460 --> 00:04:39,550 ...bu Reiner ve Bertholdt mu? Atlarımızı kontrolsüz katlettik. 38 00:04:40,920 --> 00:04:41,840 Bu nedenle... 39 00:04:43,300 --> 00:04:45,510 Sonunda bir şey söylemeye hazır mısın? 40 00:04:45,840 --> 00:04:47,990 Bekleme sırasında kahvaltı yapabilirdim. 41 00:04:50,100 --> 00:04:52,269 Dirk Squad ve Marlene Squad! 42 00:04:52,270 --> 00:04:55,809 Atları koruyun Klaus Ekibi ile kapıya! 43 00:04:55,810 --> 00:04:59,530 Levi Takımı ve Hange Takımı! Zırhlı Titan'ı yok edin! 44 00:05:00,150 --> 00:05:03,189 Thunder Spears'ı kullanın kendi takdirine bağlı olarak! 45 00:05:03,190 --> 00:05:05,430 Ne pahasına olursa olsun hedeflerinize ulaşın! 46 00:05:06,240 --> 00:05:09,029 Bu an! Bu savaş! 47 00:05:09,030 --> 00:05:11,450 İnsanlığın hayatta kalması buna bağlı! 48 00:05:12,290 --> 00:05:13,910 Bir kez daha insanlık adına... 49 00:05:14,660 --> 00:05:16,790 ...kalplerinizi verin! 50 00:05:17,330 --> 00:05:18,380 Evet efendim! 51 00:05:19,920 --> 00:05:24,129 Bunu duydun mu? Masayı aç Titanlar atlarımızı almaya geliyor! 52 00:05:24,130 --> 00:05:24,630 Sayın! 53 00:05:25,220 --> 00:05:26,630 Beklemek! Levi, Armin! 54 00:05:28,010 --> 00:05:31,390 Levi Squad dedim. ama kalmana ihtiyacım var Levi. 55 00:05:32,180 --> 00:05:34,390 Eren'i değil de atları korumak için mi? 56 00:05:34,770 --> 00:05:35,510 Bu doğru. 57 00:05:37,020 --> 00:05:39,370 Ve onu vurmak için fırsat geldiğinde. 58 00:05:40,860 --> 00:05:44,140 Güvenebileceğim tek kişi sensin Canavar Titan'ı yenmek için. 59 00:05:45,990 --> 00:05:47,240 Anlaşıldı. 60 00:05:47,700 --> 00:05:50,690 Onu öldürmeyi başaramadığım için zırhlı velet daha önce, 61 00:05:51,030 --> 00:05:53,620 bunu telafi edeceğim Canavar Titan'ın kafası. 62 00:05:57,120 --> 00:05:59,900 Armin, bir planım var Zırhlı Titan için. 63 00:06:00,250 --> 00:06:00,880 Sayın. 64 00:06:01,630 --> 00:06:04,260 Bunda iki yarım var insanlığın kaderi için savaş. 65 00:06:04,670 --> 00:06:08,570 Ve onlardan biri... koyuyorum Hange'de ve omuzlarında. 66 00:06:27,440 --> 00:06:30,410 İşte oradalar... hepsi tek bir yerde toplandı. 67 00:06:31,410 --> 00:06:33,710 Atları öldüreceğim ve bunun için bir mola verin. 68 00:06:34,330 --> 00:06:35,490 Bu yeterince iyi. 69 00:06:36,330 --> 00:06:41,980 Kaptan Levi ne kadar güçlü olursa olsun, o hala Savaş Şefimizle eşleşmiyor. 70 00:06:47,130 --> 00:06:48,590 Bu yakındı... 71 00:06:49,300 --> 00:06:52,840 Aktarırken biraz daha yavaş olsaydım bilincim bedenime 72 00:06:53,220 --> 00:06:54,580 Anında ölürdüm. 73 00:06:56,270 --> 00:06:59,850 Nasıl düşündüler duvarların içine bakmak için mi? 74 00:07:01,480 --> 00:07:03,980 Armin mi? Sen miydin? 75 00:07:06,820 --> 00:07:08,740 Hayır... Önemli değil. 76 00:07:09,190 --> 00:07:13,210 Bu sayede uzun yolculuğumuz nihayet sona eriyor. 77 00:07:21,920 --> 00:07:23,460 Erwin Smith... 78 00:07:24,710 --> 00:07:27,800 Dikkatiniz dağılmasın. Önce atları öldürmem lazım. 79 00:07:36,260 --> 00:07:36,850 Eren! 80 00:07:40,640 --> 00:07:43,020 Neden kışkırtılmadan ortaya çıktı? 81 00:07:43,940 --> 00:07:47,620 Acı bir şekilde farkında olmalılar ana hedefimizin o olduğunu. 82 00:07:48,320 --> 00:07:49,780 Ne düşünüyorsun? 83 00:07:55,620 --> 00:07:58,230 Güneye kaçıp duvarın üzerinden kaçmak mı? 84 00:07:58,990 --> 00:08:02,850 Yalnızsa kaçabilir Atsız bir Titan'dan Trost'a. 85 00:08:03,620 --> 00:08:07,670 Ve eğer bu olsaydı, biz de olurduk Burada kalıp savaşmaya gerek yok. 86 00:08:08,500 --> 00:08:11,330 Bunu başarmış olsak bile İzcileri yok etmek, 87 00:08:11,840 --> 00:08:15,970 ustalaşmış birine izin veremeyiz duvarlarda iki ay içinde sertleşiyor. 88 00:08:16,890 --> 00:08:21,980 Eğer onu nasıl kullanacağını öğrenirse Koordinatör tam güçte, çok geç olacak. 89 00:08:24,190 --> 00:08:25,980 Hayır, bekle. Bu çok tuhaf... 90 00:08:26,980 --> 00:08:28,939 Eğer gerçekten kaçıyorsa 91 00:08:28,940 --> 00:08:32,930 kullandıktan sonra dönüşmüş olurdu Duvarı ölçeklendirmek için ODM dişlisi. 92 00:08:34,070 --> 00:08:37,830 O zaman neden dönüşsün ki? Shiganshina duvarlarla mı çevrili? 93 00:08:40,370 --> 00:08:41,660 Anladım! 94 00:08:42,330 --> 00:08:43,860 Onlar... 95 00:08:44,670 --> 00:08:47,790 ...hedefimi değiştir atlardan Eren'e! 96 00:08:56,430 --> 00:08:59,420 Bana düşünmem için zaman vermiyoruz, değil mi? 97 00:09:00,100 --> 00:09:04,180 Lanet olsun, Komutan. Ve buraya kadar tırmandım... 98 00:09:10,440 --> 00:09:12,280 Güzel! Yemi yuttu! 99 00:09:13,610 --> 00:09:15,700 Eren'i yem olarak mı kullanmak istiyor? 100 00:09:16,490 --> 00:09:18,780 Evet, bunlar Komutan Erwin'in emirleriydi. 101 00:09:19,160 --> 00:09:23,949 Eren'i yem olarak kullanmak istedi sadece atları korumak için mi? 102 00:09:23,950 --> 00:09:28,789 Şaka yapıyorsun... Peki ya Reiner yine de atları öldürmeyi mi seçiyor? 103 00:09:28,790 --> 00:09:31,600 Hayır, Eren'in peşine düşmeli. 104 00:09:32,050 --> 00:09:33,920 Eğer Reiner atların peşinden giderse, 105 00:09:34,510 --> 00:09:38,240 Eren devam edip saracak Canavar Titan'ın arkasında. 106 00:09:38,930 --> 00:09:43,500 Levi, İzciler ve Eren'le birlikte, Canavar Titan'ı kıstırıp onunla savaşabilirler. 107 00:09:44,100 --> 00:09:46,440 Erwin bunu söylemiş olmalı, değil mi? 108 00:09:47,100 --> 00:09:47,690 Evet. 109 00:09:48,190 --> 00:09:52,359 Planlandığı gibi gitmese bile, Eren'in o şekilde kaçmasını sağlayarak, 110 00:09:52,360 --> 00:09:55,060 düşmanın kafasını yeterince karıştıracak saflarını kırmak için. 111 00:09:55,400 --> 00:09:58,120 Her şey Reiner'ın o kadar ileriyi görebiliyoruz. 112 00:10:03,200 --> 00:10:05,790 Onu tanıdığıma göre bunu yapacağına bahse girerim. 113 00:10:07,330 --> 00:10:10,810 Elbette! Biz üstleneceğiz Shiganshina'da Zırhlı Titan! 114 00:10:12,290 --> 00:10:13,170 Devam etmek! 115 00:10:13,750 --> 00:10:15,930 Endişelendiğim bir şey daha var. 116 00:10:16,970 --> 00:10:19,980 Bertholdt hâlâ bir yerlerde saklanıyor. 117 00:10:20,890 --> 00:10:25,130 En son kavga ettiklerinde Eren Reiner yenilginin eşiğinde ama... 118 00:10:26,060 --> 00:10:30,150 ...Bertholdt'un saldırısı onu hazırlıksız yakaladı ve sonunda onların esiri oldu. 119 00:10:33,860 --> 00:10:38,710 Bu basit bir karşı strateji. ama duvarlardan uzakta savaşalım. 120 00:10:46,000 --> 00:10:48,120 Belki tesadüftü ama... 121 00:10:49,330 --> 00:10:51,330 Seni zaten bir kez yendim. 122 00:10:53,380 --> 00:10:55,050 Çantamda vardı. 123 00:10:57,260 --> 00:10:59,760 Bire bir kazanabilirim. 124 00:11:00,930 --> 00:11:06,280 El ele dövüşmeye gelince, Annie açık ara daha zorlu bir rakipti! 125 00:11:35,000 --> 00:11:38,710 Bir fikrin var mı? şu anda nerede duruyoruz? 126 00:11:42,970 --> 00:11:44,030 Burası... 127 00:11:49,140 --> 00:11:50,560 ...neredeyim... 128 00:11:51,810 --> 00:11:52,900 ...neredeyiz... 129 00:11:54,860 --> 00:11:56,750 ...bir kez eve çağrıldı! 130 00:11:59,150 --> 00:12:00,450 Geri alıyorum. 131 00:12:01,570 --> 00:12:03,450 hepinizi katledeceğim... 132 00:12:05,410 --> 00:12:07,150 ...ve çaldığını geri al! 133 00:12:07,990 --> 00:12:09,190 Hepsi! 134 00:12:19,670 --> 00:12:22,759 Acemiler! Kalan atları batıya doğru hareket ettirin! 135 00:12:22,760 --> 00:12:24,590 Dirk Squad ile acemileri koruyun! 136 00:12:25,550 --> 00:12:26,510 Nerede, Marlo? 137 00:12:26,510 --> 00:12:27,390 Ha? 138 00:12:27,391 --> 00:12:28,759 Atları nereye bağlayacağız? 139 00:12:28,760 --> 00:12:31,730 W-bize koymamamız söylendi hepsi tek bir yerde. 140 00:12:32,180 --> 00:12:33,510 Burada değil. Daha uzağa. 141 00:12:33,810 --> 00:12:35,600 Doğudan 3-4 metre geliyor! 142 00:12:41,070 --> 00:12:43,100 Bu... bir Titan mı? 143 00:12:54,040 --> 00:12:55,419 Yüzbaşı Levi! 144 00:12:55,420 --> 00:12:56,790 Şimdi şansımız! Acele etmek! 145 00:12:57,290 --> 00:12:59,549 Küçükleri şimdiden temizleyin! 146 00:12:59,550 --> 00:13:01,509 Canavar Titan hareket etmeden önce bunu yapın! 147 00:13:01,510 --> 00:13:04,129 Ve kayıp yok! Ölmeye cesaret etme! 148 00:13:04,130 --> 00:13:05,260 Sayın! 149 00:13:08,550 --> 00:13:10,550 Kahretsin, bu çok acınası. 150 00:13:11,640 --> 00:13:13,520 Zayıf olanlar çok çabuk ölürler. 151 00:13:14,180 --> 00:13:15,800 Onları orada tutmalıydık. 152 00:13:20,190 --> 00:13:22,590 Üç kişiyle mücadele ediyor dört metrelik Titanlara... 153 00:13:23,150 --> 00:13:25,300 Her yerde yaralılar var... 154 00:13:26,110 --> 00:13:29,220 İzciler neredeyse bir zamanlar oldukları kadar güçlüler. 155 00:13:30,450 --> 00:13:36,380 Ancak tüm bu fedakarlıklar olmadan, asla bu kadar ileri gidemezdik. 156 00:13:41,750 --> 00:13:43,509 Öğrenciyken, 157 00:13:43,510 --> 00:13:47,590 Diğerlerine babamın durumunu anlattım. benim de inandığım teori. 158 00:13:48,140 --> 00:13:51,310 Ve ben bir zamanlar Scout, bunu kanıtlayacaktım. 159 00:13:52,260 --> 00:13:57,460 Ama İzcilere katıldıktan sonra bıraktım bir sebepten dolayı bunun hakkında konuşuyoruz. 160 00:13:59,060 --> 00:14:01,010 Hayır, bu yanlış... 161 00:14:02,400 --> 00:14:05,760 Herhangi bir neden değildi. ben bir şeyin farkına varmıştı. 162 00:14:06,570 --> 00:14:10,990 Sadece ben... kendim için savaşıyordum. 163 00:14:12,120 --> 00:14:16,710 Sadece ben... Görmek istediğim bir rüya gördüm. 164 00:14:20,830 --> 00:14:26,050 Bunu bilmeden önce insanlara veriyordum emirler veriyor ve yoldaşlarıma ilham veriyorum. 165 00:14:27,170 --> 00:14:29,890 Vermeleri gerektiğini söylüyorlar kalpleri insanlığa. 166 00:14:31,390 --> 00:14:33,290 Böylece yoldaşlarımı kandırdım... 167 00:14:34,390 --> 00:14:35,850 Kendimi kandırdım... 168 00:14:37,350 --> 00:14:40,130 Ve onların cesetlerinden oluşan bir dağın üzerinde... 169 00:14:41,770 --> 00:14:43,270 ...şimdi ayaktayım. 170 00:14:51,120 --> 00:14:54,720 Ama yine de bodrum duruyor aklımın bir köşesinde. 171 00:14:56,120 --> 00:15:01,150 Bu plan başarısız olsa bile, belki yapabilirim Ölmeden önce bodruma ulaşmak için... 172 00:15:02,420 --> 00:15:05,010 Grisha Yeager'ın geride bıraktığı bodrum... 173 00:15:05,710 --> 00:15:07,300 Dünyamızın gerçeği... 174 00:15:17,600 --> 00:15:19,390 Bu deneyler işe yaradı! 175 00:15:22,020 --> 00:15:24,110 Savaşmak için ihtiyacım olan tek şey bu yumruklar! 176 00:15:27,780 --> 00:15:31,090 Sertleşmeye odaklanarak bir nokta, daha da güçleniyor! 177 00:15:31,740 --> 00:15:36,700 Zırhı vücuduna yayıldığından beri tüm vücudumu ince buz gibi parçalayabilirim! 178 00:15:44,880 --> 00:15:47,770 Çok yavaş, seni koca ahmak! 179 00:15:51,130 --> 00:15:51,680 Bok! 180 00:16:37,970 --> 00:16:38,680 Hange! 181 00:16:39,140 --> 00:16:42,180 Henüz değil! Her şey sürüyor ilk saldırıda! 182 00:16:42,690 --> 00:16:45,650 Bekleyin ve Eren'e güvenin bize iyi bir açılış yap! 183 00:16:53,700 --> 00:16:55,780 O metal çubuk senin yeni silahın mı? 184 00:16:56,530 --> 00:16:58,779 En azından ona mızrak diyebilirsin. 185 00:16:58,780 --> 00:17:01,660 Mühendisler Birliği aslında benim için başardı. 186 00:17:02,450 --> 00:17:06,190 Teknolojinin gizli tutulması yani İçişleri Polisi tarafından. 187 00:17:06,630 --> 00:17:12,209 Onlara temelde bir silaha ihtiyacımız olduğunu söyledim. Zırhlı Titan'a karşı kullanabiliriz. 188 00:17:12,210 --> 00:17:13,740 Zırhlı Titan'a karşı mı? 189 00:17:14,630 --> 00:17:18,140 Kılıçlarımız neredeyse işe yaramazdı Zırhlı Titan'a karşı. 190 00:17:19,100 --> 00:17:22,140 O göstermediği sürece sertleşmesinde bir açıklık, 191 00:17:22,310 --> 00:17:27,490 tek yapabildiğimiz Eren'in dövüşünü izlemekti Zırhlı Titan kenardan. 192 00:17:30,480 --> 00:17:35,090 Bu doğru... Almasını engelleyemedik. Eren istesek bile uzaktaydı. 193 00:17:36,950 --> 00:17:41,850 O zamanlar Komutan olmasaydı Ona bir Titan sürüsü çekti... 194 00:17:43,540 --> 00:17:47,919 Şu ana kadar etkili olan tek saldırılar Zırhlı Titan'a karşı 195 00:17:47,920 --> 00:17:51,129 Eren'in boğucularıydı ve bir Titan gibi kilitleniyor. 196 00:17:51,130 --> 00:17:56,120 Ayrıca onun için büyük umutlarımız var. Son deneylerden "sertleştirilmiş zımba". 197 00:17:57,220 --> 00:18:01,540 Ancak görev başarılı olmayacak silahlarımız yalnızca bunlarla. 198 00:18:02,010 --> 00:18:06,139 Takmamız önemli olsa da duvar, bundan da öte, 199 00:18:06,140 --> 00:18:10,790 Reiner ve Bertholdt'u öldürmeliyiz. Duvarın yıkılmasından sorumludurlar. 200 00:18:12,400 --> 00:18:17,109 Yani diyorsun ki... bıçaklamamızı istiyorsun Zırhlı Titan mı o mızraklarla? 201 00:18:17,110 --> 00:18:18,510 Sana göstermek daha kolay. 202 00:18:19,530 --> 00:18:20,570 Dışarı çıkalım. 203 00:18:31,250 --> 00:18:33,299 Gördüğünüz gibi çok güçlü. 204 00:18:33,300 --> 00:18:35,629 Sanki yıldırım çarpmış gibi. 205 00:18:35,630 --> 00:18:37,510 Bu nedenle adı "Gök Gürültüsü Mızrağı"dır. 206 00:18:38,090 --> 00:18:41,679 Ancak getirmek yeterli mi? Zırhlı Titan'ın aşağısında mı? 207 00:18:41,680 --> 00:18:43,890 Denemeden bilemeyiz. 208 00:18:44,470 --> 00:18:46,809 Normal Titanlara karşı etkilidir. 209 00:18:46,810 --> 00:18:50,960 ama Zırhlı Titan'a bir darbe indirmek için biraz daha çalışma gerekecek. 210 00:19:13,630 --> 00:19:14,360 Bok! 211 00:19:27,220 --> 00:19:31,610 Sanırım Eren'i oradan ısırıyorum tek başıma yapabileceğim bir şey değil. 212 00:19:32,480 --> 00:19:34,380 Buna başvurmak zorundayım... 213 00:19:41,490 --> 00:19:42,240 Şimdi git! 214 00:19:43,410 --> 00:19:44,490 Harekete mi geçiyorlar? 215 00:19:45,330 --> 00:19:47,880 Yavaş yavaş olduklarını biliyordum etrafımda ama... 216 00:19:48,620 --> 00:19:50,330 Ne yapabilirler ki bıçaklarıyla bana mı? 217 00:19:51,670 --> 00:19:55,290 Sertleştirilmiş zırh kaplamam var vücudumun her santimetresi. 218 00:19:55,840 --> 00:19:57,340 Beni tırmalayamıyorlar bile! 219 00:20:21,450 --> 00:20:22,740 Yaptık mı? 220 00:20:22,950 --> 00:20:24,490 Hayır, henüz değil... 221 00:20:25,120 --> 00:20:27,189 Thunder Spears o kadar yıkıcı ki, 222 00:20:27,190 --> 00:20:29,500 onlar bile tehlikeli onları kovanlara. 223 00:20:30,200 --> 00:20:34,499 Sanki Titan'a demir atarsan kılıcınla normal bir şekilde kes, 224 00:20:34,500 --> 00:20:36,750 patlamaya kapılacaksınız. 225 00:20:37,460 --> 00:20:40,169 Bu da tek şans anlamına geliyor Thunder Spears'ı kullanmak için... 226 00:20:40,170 --> 00:20:43,880 ...hedefin kuşatıldığı zamandır birden fazla duran nesne tarafından. 227 00:20:45,180 --> 00:20:49,180 Sadece Thunder Spears ile saldırabiliriz tam olarak böyle durumlarda. 228 00:20:50,680 --> 00:20:53,690 Tam burada ve şimdi, bunu halletmeliyiz! 229 00:21:06,530 --> 00:21:07,620 Onları yakaladık! 230 00:21:08,490 --> 00:21:11,580 İşe yaradı! Zırh açık ensesi soyuluyor! 231 00:21:14,500 --> 00:21:16,340 Gerçekten mi? 232 00:21:16,880 --> 00:21:18,349 Mızraklar işe yaradı! 233 00:21:18,350 --> 00:21:19,550 Tekrar yap! 234 00:21:19,630 --> 00:21:22,420 Thunder Spears ile tekrar saldırın ve onun işini bitir! 235 00:21:28,180 --> 00:21:29,240 Reiner... 236 00:21:30,220 --> 00:21:31,220 Siz çocuklar! 237 00:21:32,310 --> 00:21:35,060 Hazır olduğunu sanıyordum eğer iş bu noktaya gelirse! 238 00:21:35,600 --> 00:21:36,650 Hadi yapalım! 239 00:21:54,830 --> 00:21:56,760 Bekle! 240 00:22:05,146 --> 00:22:08,346 Masaca tarafından senkronizasyon ve düzeltmeler - MY-SUBS.com - 241 00:23:41,150 --> 00:23:45,560 O gün bir şey söylenmiş olsaydı, gelecek değişebilir miydi? 242 00:23:46,440 --> 00:23:48,571 Bütün hayatlar boyunca onlar omuzlarında taşımak, 243 00:23:48,596 --> 00:23:51,624 onlar için dilek tutuyorlar birbirlerinin ölümü. 244 00:23:52,530 --> 00:23:54,239 Sonraki bölüm: "İniş." 245 00:23:54,240 --> 00:23:56,539 "İniş"