1
00:00:08,670 --> 00:00:10,730
Thuyền nên di chuyển đều đặn hơn, đừng làm dì Guo sợ hãi. .

2
00:00:13,510 --> 00:00:18,510
Anh Jin... Đừng nhìn xung quanh, đừng gây rắc rối. Này, Dương Quá, cậu chưa ăn gì à?

3
00:00:18,550 --> 00:00:20,210
Thuyền đi chậm quá, bao giờ mới tới nơi?

4
00:00:20,290 --> 00:00:23,410
Điều cô Quách dạy cô là lắc dì Quách để cô nghỉ ngơi vì sợ lắc quá nhanh.

5
00:00:23,830 --> 00:00:27,510
Cậu biết chuyện gì đang xảy ra mà, lắc cho kỹ và đừng đánh thức mẹ tôi. Vâng, đừng lo lắng, thưa bà. .

6
00:00:30,430 --> 00:00:35,530
Khi anh Tấn rời đi, trong lòng anh dường như có một khoảng trống. Đứa trẻ này quá im lặng và muốn che giấu mọi suy nghĩ của mình.

7
00:00:35,710 --> 00:00:37,450
Mẹ ơi, con đói. Ăn chút đồ ăn nhẹ.

8
00:00:37,590 --> 00:00:40,270
Nó không ngon chút nào. Tôi muốn ăn cá. Tôi sẽ ra bờ trước để mua cá cho bạn. .

9
00:00:41,250 --> 00:00:42,250
Cảm ơn dì Quách. .

10
00:00:43,290 --> 00:00:44,290
Uống nước. .

11
00:00:44,690 --> 00:00:45,690
Đúng. .

12
00:00:47,110 --> 00:00:49,350
Dương Quá, ngươi nghe có vẻ khô khan, tránh xa ta ra. .

13
00:00:50,270 --> 00:00:52,830
Điều mà bà cả dạy cô là Gu Er nên ra ngoài vui chơi một chút.

14
00:00:52,950 --> 00:00:58,230
Ngồi đi, ngoài trời nắng lắm, đừng để bị say nắng. Mẹ ơi, tại sao mẹ lại giữ anh ấy?

15
00:00:58,370 --> 00:00:58,770
Câm miệng.

16
00:00:59,270 --> 00:01:00,410
Huh, tôi sẽ để nó yên.

17
00:01:00,630 --> 00:01:05,770
Người thanh niên này quá bình tĩnh. Dì Hoàng, dì nhìn con thế này, trên mặt con có dính gì bẩn à?

18
00:01:05,950 --> 00:01:09,150
Không có gì đâu, tôi chỉ nghĩ bạn có phần giống bố bạn thôi.

19
00:01:09,310 --> 00:01:10,310
Bố?

20
00:01:10,410 --> 00:01:13,750
Tôi chưa bao giờ gặp anh ta, và tôi chỉ nghe người khác nói rằng anh ta có tiếng xấu. .

21
00:01:14,430 --> 00:01:15,690
Vậy tại sao tôi phải học từ anh ấy?

22
00:01:15,850 --> 00:01:17,730
Dù không có cha không mẹ nhưng tôi vẫn muốn có thể diện.

23
00:01:18,050 --> 00:01:21,550
Gu'er, chính dì của bạn đã đánh giá thấp bạn. Tôi không trách dì tôi, ai đã làm cô ấy thành cha tôi?

24
00:01:21,630 --> 00:01:24,350
Nói nhảm, chỉ cần bạn hành động và ngồi thẳng thì không ai dám nói bạn không biết gì cả.

25
00:01:24,470 --> 00:01:28,850
Người dì đó không yêu tôi. Cậu bé ngốc nghếch, nếu dì của cậu ghét cậu thì tại sao bà lại đưa cậu đến Chung Nam Sơn?
Này, cậu muốn nói chuyện bao lâu nữa?

26
00:01:28,990 --> 00:01:30,610
Cha Yang, cha có lười biếng không?

27
00:01:30,710 --> 00:01:31,710
Làm thế nào để du hành ngày càng chậm hơn thông qua du hành thời gian?

28
00:01:31,990 --> 00:01:36,090
Thưa cô, tôi không thể khiến nó bay được mặc dù nó diễn ra suôn sẻ. Sao cậu dám nói lại!

29
00:01:36,350 --> 00:01:36,850
Fuer!

30
00:01:37,370 --> 00:01:37,650
Mẹ!

31
00:01:38,010 --> 00:01:39,010
Dì Quách, hãy cẩn thận!

32
00:01:40,530 --> 00:01:42,850
Gu'er, buông ra. Dì Quách, dì có sao không?

33
00:01:43,170 --> 00:01:44,430
Gu'er sợ chết khiếp. .

34
00:01:45,310 --> 00:01:46,130
Hãy nhìn vào những điều tốt đẹp bạn đã làm.

35
00:01:46,330 --> 00:01:47,850
Mẹ, con không có ý đó.

36
00:01:48,010 --> 00:01:51,370
Tôi thường để bạn chạy lung tung, nhưng hôm nay tôi suýt khiến ai đó ngã và bị thương, điều đó cũng không tệ. Tôi biết tôi đã sai.

37
00:01:51,530 --> 00:01:58,370
Bố mẹ Huang, con sẽ dễ bị cảm lạnh nếu quần áo ướt. Nếu em muốn lên bờ trước, anh sẽ mua cho em quần áo mới.
Không cần đâu, tôi sẽ tìm một quán trọ để nghỉ ngơi sau khi cập bến. Tôi sẽ mang theo quần áo để thay.

38
00:01:58,650 --> 00:01:59,650
Đúng. .

39
00:02:00,330 --> 00:02:06,950
Nó cảm thấy rất nóng. .

40
00:02:14,150 --> 00:02:19,650
Cô nương này, vấn đề không phải là tiền hay không, chỉ là thiếu trong vô thức mà thôi. Phải làm gì?

41
00:02:22,730 --> 00:02:23,730
Thậm chí không có một.

42
00:02:24,050 --> 00:02:29,070
Không hẳn, đây là căn phòng duy nhất. Không, tôi không muốn ở chung phòng với Dương Quá.

43
00:02:29,230 --> 00:02:30,650
Tôi không muốn ở chung phòng với Dương Quá.

44
00:02:30,790 --> 00:02:33,450
Câm miệng. Bạn đang hét về điều gì ở nơi công cộng?

45
00:02:33,990 --> 00:02:36,670
Đứa trẻ mồ côi sẽ ở lại đây qua đêm và giúp bạn canh thức. .

46
00:02:37,610 --> 00:02:39,730
Vô nghĩa, cách bố trí của bộ phần mềm là gì?

47
00:02:40,390 --> 00:02:42,450
Lần này có Mulan ở chương bên phải, dùng làm vách ngăn. .

48
00:02:43,110 --> 00:02:44,110
Sau đó, cái này.

49
00:02:44,270 --> 00:02:45,270
Mẹ!

50
00:02:45,470 --> 00:02:46,970
Nếu không thì bạn sẽ đi ngủ ngoài đường. .

51
00:02:48,370 --> 00:02:49,850
Điều này...điều này không tốt chút nào.

52
00:02:50,350 --> 00:02:52,770
Được rồi, chỉ cần tuân thủ các quy định khi ra ngoài.

53
00:02:53,150 --> 00:03:02,940
Người phục vụ, dẫn đường đi. Xin hãy dành thời gian, thưa ngài. Thức ăn sẽ được giao ngay.

54
00:03:03,520 --> 00:03:08,180
Những đứa trẻ mồ côi và Fuer, hãy nghỉ ngơi bên ngoài đi.
Bạn không được phép vào mà không có lệnh của tôi. Vâng, đứa trẻ mồ côi hiểu. .

55
00:03:12,480 --> 00:03:13,640
Tôi thấy đã muộn rồi.

56
00:03:13,880 --> 00:03:15,240
Tôi không biết khi nào đồ ăn sẽ được giao.

57
00:03:15,640 --> 00:03:18,640
Mẹ ơi, mẹ rửa bát rồi. Hãy tiếp tục và yêu cầu người phục vụ thay xô nước. .

58
00:03:20,060 --> 00:03:21,300
Dì Quách, uống trà đi.

59
00:03:21,800 --> 00:03:25,060
Cảm ơn bạn đã làm việc chăm chỉ trên đường đi. Trẻ mồ côi biết. Đứng gần thế làm gì?

60
00:03:25,100 --> 00:03:27,580
Ngồi xa hơn. Thưa ngài, đồ ăn đã sẵn sàng rồi. .

61
00:03:28,460 --> 00:03:30,500
Hãy để nó đi. .

62
00:03:32,120 --> 00:03:34,740
Uống một ngụm cho đỡ mệt. Cảm ơn dì Quách vì rượu. .

63
00:03:36,300 --> 00:03:37,140
Bạn có ghét bố mình không?

64
00:03:37,260 --> 00:03:41,620
Đừng ghét. Anh Jin... Không sao đâu, em vô tình đụng phải thôi. Mẹ ơi, con giặt xong rồi. .

65
00:03:42,340 --> 00:03:46,040
Một thời gian, đó là cảm giác ban ngày bị ném vào cabin và cảm thấy ngực mình như bị bóp chặt.

66
00:03:46,300 --> 00:03:51,440
Cách đây không lâu, khi chúng tôi đang ăn, cậu bé đã bạo dạn ôm nhau. Gia đình họ Yuan, chuyện gì đã xảy ra với bạn vậy?

67
00:03:51,441 --> 00:04:02,000
Có vẻ như tối nay dì Quách của chúng ta sẽ khó ngủ một mình.
Đêm khuya, sau khi dì Quách đã ngủ say, Dương Quá đi đến bên giường Hoàng Dung, trầm giọng bắt chước giọng nói của Quách Tĩnh. Ronger. .

68
00:04:21,140 --> 00:04:22,360
Anh Jin. .

69
00:04:33,660 --> 00:04:35,120
Dương Quá, vẫn luôn là ngươi. .

70
00:04:36,080 --> 00:04:41,500
Dì Quách đã là Quách kể từ đêm đầu tiên. Con trai phản nghịch, sao con dám?

71
00:04:42,020 --> 00:04:43,020
Mẹ, có chuyện gì thế?

72
00:04:43,500 --> 00:04:45,200
Đi ngủ trước đi, xem ngày mai ta đối phó với ngươi thế nào. .