2
00:00:08,843 --> 00:00:11,385
مم هوم

3
00:00:11,554 --> 00:00:12,970
خیلی یونی

4
00:00:14,724 --> 00:00:16,868
اگر می خواستم حوصله ام سر برود
در یک شنبه، من می خواهم

5
00:00:16,892 --> 00:00:18,954
برای آن مدیریت ثبت نام کرد
برنامه آموزشی در محل کار

6
00:00:18,978 --> 00:00:22,646
حداقل آنجا را می دانم
جایی که توالت های خوب هستند.

7
00:00:22,773 --> 00:00:24,481
صبر کنید، چه برنامه آموزشی؟

8
00:00:24,608 --> 00:00:26,712
اوه، این یک مقدار احمقانه است
موضوع توسعه شغلی

9
00:00:26,736 --> 00:00:28,714
در کارخانه،
بنابراین شما می توانید یک مدیر شوید

10
00:00:28,738 --> 00:00:31,071
و مسئولیت بیشتری داشته باشند.

11
00:00:31,157 --> 00:00:32,322
چه کسی به آن تله نیاز دارد؟

12
00:00:32,491 --> 00:00:34,575
اما ما واقعاً توانستیم
پول بیشتری استفاده کنید

13
00:00:34,702 --> 00:00:37,745
شما همان سطح ورودی را داشته اید
کل حرفه خود را کار کنید

14
00:00:37,830 --> 00:00:39,683
هی در نزن
سطح ورودی، حاشیه.

15
00:00:39,707 --> 00:00:42,458
حداقل من ندارم
برای پوشیدن پیراهن های آستین بلند،

16
00:00:42,626 --> 00:00:45,377
به وبینارها بروید
و بر یک دسته نظارت کنید

17
00:00:45,463 --> 00:00:47,379
بازنده های سطح ابتدایی،

18
00:00:47,506 --> 00:00:49,590
با پیراهن های آستین کوتاهشان

19
00:00:49,675 --> 00:00:52,551
هومر، من نمی توانم باشم
تنها در این خانواده

20
00:00:52,720 --> 00:00:54,803
چه کسی بیشتر برای ما می خواهد

21
00:00:54,930 --> 00:00:56,430
من بیشتر می خواهم.

22
00:00:56,557 --> 00:00:58,682
من فقط نمی خواهم
هر کاری برای کسب آن انجام دهد.

23
00:00:58,809 --> 00:01:00,350
برای یک بار در زندگیت،

24
00:01:00,519 --> 00:01:02,895
آیا شما را می کشد
برای نشان دادن کمی جاه طلبی؟

25
00:01:04,732 --> 00:01:08,567
آه، جاه طلبی واقعاً است
منبع بی انتها درگیری

26
00:01:08,694 --> 00:01:10,652
یک ارشد گمشده

27
00:01:10,738 --> 00:01:13,113
خانواده شما کجا هستند؟

28
00:01:13,240 --> 00:01:15,449
در واقع،
من فقط کیوریتوری کردم

29
00:01:15,576 --> 00:01:17,456
نمایشگاهی درباره یک خانواده رومی

30
00:01:17,620 --> 00:01:20,162
تکه تکه شده
با گرسنگی بیشتر

31
00:01:20,289 --> 00:01:23,332
زندگی افراد چاق گسترده است.

32
00:01:23,459 --> 00:01:26,251
اوه، شاید
یک تمثیل تاریخی

33
00:01:26,337 --> 00:01:28,337
می تواند به ما کمک کند
مسائل ما را حل کنیم

34
00:01:28,464 --> 00:01:30,025
یک بار دیگر، دعوا در ملاء عام

35
00:01:30,049 --> 00:01:32,674
به ما درمان رایگان می دهد
از غریبه ها

36
00:01:32,802 --> 00:01:34,468
نزاع غم انگیز ترین.

37
00:01:34,553 --> 00:01:38,722
زیرا جاه طلبی نیرو بود
که امپراتوری روم را ساخت

38
00:01:38,808 --> 00:01:41,058
و آنچه آن را پاره کرد

39
00:01:41,227 --> 00:01:43,685
چاقی متولد شد
به یک کشاورز فقیر

40
00:01:43,771 --> 00:01:46,313
با زمین زیاد،
اما گاوی نیست که آن را شخم بزند.

41
00:01:46,440 --> 00:01:49,066
بنابراین او بداهه پردازی کرد.

42
00:01:49,193 --> 00:01:51,235
زندگی در مزرعه بی رحمانه بود.

43
00:01:51,320 --> 00:01:53,654
اما بریده شد
چاق جوان به کاملا

44
00:01:53,781 --> 00:01:55,906
کیک بیف ایتالیایی

45
00:01:55,991 --> 00:01:57,407
مژده پسر شخم.

46
00:01:57,535 --> 00:02:00,452
بالاخره پول کافی به دست آوردیم
برای ما یک گاو بخرد

47
00:02:00,621 --> 00:02:02,788
وو هو!
چطور این کار را کردی پدر؟

48
00:02:02,957 --> 00:02:04,456
من تو را به بردگی فروختم

49
00:02:04,625 --> 00:02:07,000
Arrivederci، مکنده.

50
00:02:10,506 --> 00:02:12,025
یک چاق ترسیده

51
00:02:12,049 --> 00:02:13,632
و دوستان کاری جدیدش

52
00:02:13,717 --> 00:02:15,425
به رم برده شدند.

53
00:02:15,511 --> 00:02:18,720
پسرها هرگز ندیده بودند
هر چیزی شبیه آن... جمعیت،

54
00:02:18,848 --> 00:02:20,347
سر و صدا، مقیاس بزرگ

55
00:02:20,474 --> 00:02:23,225
از گرافیتی های پورنوگرافی

56
00:02:23,394 --> 00:02:26,186
اما بدترین اتفاق هنوز در راه بود.

57
00:02:26,355 --> 00:02:28,564
آقایان،
امروز شما این افتخار را دارید

58
00:02:28,649 --> 00:02:31,358
از هک شدن تا حد مرگ
در میدان نبرد

59
00:02:31,485 --> 00:02:33,986
ما؟ اما ما گلادیاتور نیستیم.

60
00:02:34,113 --> 00:02:35,487
نه با این نگرش

61
00:02:35,656 --> 00:02:37,948
به یاد داشته باشید، وجود دارد
بدون زخم کوچک،

62
00:02:38,075 --> 00:02:41,076
فقط قربانیان کوچک

63
00:02:47,293 --> 00:02:48,750
اهل آلمان،

64
00:02:48,836 --> 00:02:51,837
او ساکسون است
که همیشه تبر است...

65
00:02:51,964 --> 00:02:54,506
افسار ولفوس!

66
00:02:56,844 --> 00:02:57,968
و در تونیک تکان دهنده،

67
00:02:58,053 --> 00:03:00,637
از کسی که می داند،
هیچ کس اهمیت نمی دهد ...

68
00:03:00,723 --> 00:03:02,556
اون مرد

69
00:03:07,938 --> 00:03:09,813
کسی اینجاست

70
00:03:13,569 --> 00:03:15,152
آه!

71
00:03:16,488 --> 00:03:18,448
چاقی چیز زیادی نمی دانست،

72
00:03:18,490 --> 00:03:20,574
اما او می دانست که چگونه گاو باشد.

73
00:03:27,333 --> 00:03:29,166
جونو، مادر آپولو.

74
00:03:30,461 --> 00:03:32,711
باشه رفیق
آیا باید آن را کراوات بنامیم؟

75
00:03:32,838 --> 00:03:34,713
آ-آآه!

76
00:03:36,508 --> 00:03:38,508
همه درود بر قهرمان جدید ما،

77
00:03:38,636 --> 00:03:40,385
آقای خودش را شخم بزن،

78
00:03:40,512 --> 00:03:42,679
چاق!

79
00:03:42,806 --> 00:03:44,932
آره

80
00:03:45,059 --> 00:03:46,558
اوه...

81
00:03:46,685 --> 00:03:48,565
آن خرچنگ تراشیده شده
تازه کشته

82
00:03:48,687 --> 00:03:50,687
روانشناس ارزشمند من

83
00:03:50,814 --> 00:03:52,481
او را به اسب آبی بدهید.

84
00:03:52,608 --> 00:03:55,192
نه بابا ببین چطوری
جمعیت او را دوست دارد

85
00:03:55,319 --> 00:03:58,654
آن یاقوت درشت می تواند قرار دهد
تعداد زیادی توگا در صندلی ها.

86
00:03:58,822 --> 00:04:02,032
ماژورا، تو کاملا عقل داری

87
00:04:02,117 --> 00:04:04,076
برای تجارت خانوادگی

88
00:04:04,203 --> 00:04:07,663
مرد گاو زنده خواهد ماند
برای مبارزه یک روز دیگر

89
00:04:09,667 --> 00:04:10,667
مم

90
00:04:11,752 --> 00:04:13,438
شهرت Obeseus بیشتر شد

91
00:04:13,462 --> 00:04:15,837
همانطور که او از طریق بالا آمد
در رده های گلادیاتوری

92
00:04:15,965 --> 00:04:17,506
زنان او را می خواستند

93
00:04:17,633 --> 00:04:20,384
و مردان می خواستند
به دست او کشته شود

94
00:04:22,471 --> 00:04:25,097
اما او همچنان آرزوی آن را داشت

95
00:04:25,224 --> 00:04:27,099
که آرزویش را داشت

96
00:04:28,227 --> 00:04:30,560
چشم ... قلب ... U!

97
00:04:30,688 --> 00:04:32,688
اوه...

98
00:04:35,651 --> 00:04:38,777
شما بچه ها فکر می کنید
آیا هرگز دوباره آزاد خواهیم شد؟

99
00:04:38,862 --> 00:04:40,924
تنها راه
ما این مکان را ترک می کنیم

100
00:04:40,948 --> 00:04:43,031
به صورت تکه ای انجام می شود.

101
00:04:43,117 --> 00:04:44,616
اوه، به من اهمیت ندهید، بچه ها.

102
00:04:44,743 --> 00:04:46,863
یک گرفتگی دیگر در ناودان تکه ای.

103
00:04:46,912 --> 00:04:50,080
آنها باید شروع به برش کنند
شما بچه ها به قطعات کوچکتر

104
00:04:50,207 --> 00:04:52,749
بیایید یک پیمان مقدس ببندیم
در برابر خدایان

105
00:04:52,918 --> 00:04:54,459
اگر روزی یکی از ما آزاد شد،

106
00:04:54,586 --> 00:04:57,421
او هر کاری که بتواند انجام خواهد داد
برای آزادی بقیه

107
00:04:57,548 --> 00:04:59,080
به آزادی.

108
00:04:59,174 --> 00:05:00,443
به آزادی!

109
00:05:00,467 --> 00:05:02,968
آره به آزادی

110
00:05:03,137 --> 00:05:05,887
اوه، شما تکه ها سرگرم کننده نیستید.

111
00:05:07,349 --> 00:05:10,225
خوب، اگر اینطور نیست
خود قهرمان رم

112
00:05:10,352 --> 00:05:12,853
خانم بزرگ

113
00:05:12,938 --> 00:05:14,479
اینجا چیکار میکنی؟

114
00:05:14,606 --> 00:05:18,025
من باید مراقب باشم
روی سرمایه گذاری های پدرم

115
00:05:18,193 --> 00:05:20,319
به علاوه، من این راه را دوست دارم
رقص شما

116
00:05:20,446 --> 00:05:22,029
بعد از کشتن یک پسر

117
00:05:22,156 --> 00:05:24,239
این چیزهای قدیمی؟

118
00:05:24,325 --> 00:05:27,534
بلیپ، بلیپ، بلبلا، بلیپ،
بلیپ، بلا-بلا، بلیپ.

119
00:05:32,207 --> 00:05:33,707
مممم

120
00:05:33,834 --> 00:05:36,585
سوئیچ و بریده بریده
و چرخش و لگد زدن

121
00:05:36,670 --> 00:05:39,629
و آن شکم را تکه تکه کنید
و سلام، جرات.

122
00:05:39,757 --> 00:05:41,943
به نظر می رسد که یکی
از شما گلادیاتورهای حقیر

123
00:05:41,967 --> 00:05:45,218
دخترم را باردار کرده است

124
00:05:45,304 --> 00:05:46,636
به من بگو چه کسی با او دراز کشیده است

125
00:05:46,764 --> 00:05:50,057
و بقیه شما
از شلاق در امان خواهد ماند

126
00:05:50,184 --> 00:05:51,767
مم...

127
00:05:51,894 --> 00:05:54,353
سکسیوس داشتم

128
00:05:54,480 --> 00:05:58,023
- من سکسی داشتم.
- من سکسی داشتم.

129
00:05:58,192 --> 00:06:00,108
سکسیوس داشتم

130
00:06:00,235 --> 00:06:02,402
- من سکسی داشتم.
- من سکسی داشتم.

131
00:06:02,529 --> 00:06:03,945
سکسیوس داشتم

132
00:06:04,073 --> 00:06:05,322
ای هات ها!

133
00:06:05,449 --> 00:06:06,948
میدونستی که دوستش دارم

134
00:06:07,076 --> 00:06:09,201
پوشش می دادیم
برای تو ای جک

135
00:06:09,286 --> 00:06:10,535
اوه، درست است.

136
00:06:10,662 --> 00:06:12,307
آقا من عاشقم
با دخترت

137
00:06:12,331 --> 00:06:14,790
اگر باید کسی را تنبیه کنید،
مجازاتم کن

138
00:06:14,958 --> 00:06:18,418
سرش را بگذار
روی بلوک سر بریدن

139
00:06:21,715 --> 00:06:24,299
که هم هست
بلوک باز کردن قفل

140
00:06:24,426 --> 00:06:27,052
برخیز چون الان آزاد هستی...

141
00:06:27,137 --> 00:06:28,220
وو هو!

142
00:06:28,389 --> 00:06:30,931
- ... برای ازدواج با دخترم.
- آه!

143
00:06:31,058 --> 00:06:33,350
من-یعنی عالیه

144
00:06:33,477 --> 00:06:36,853
چه چیزی بیشتر می تواند باشد
رهایی از ازدواج؟

145
00:06:37,022 --> 00:06:39,626
عاشقان جوان ازدواج کردند
برای دیدن همه خدایان

146
00:06:39,650 --> 00:06:42,609
و برنامه ریزی هایی انجام شد
برای آینده خود

147
00:06:42,736 --> 00:06:44,861
به طوری که شما ممکن است
با هم زندگی بسازید،

148
00:06:44,988 --> 00:06:48,323
من سند را به شما می دهم
به یکی از مشاغل متعدد من

149
00:06:48,450 --> 00:06:50,409
اوه ممنون بابا

150
00:06:50,494 --> 00:06:52,786
خیلی ایده های عالی دارم

151
00:06:52,955 --> 00:06:55,956
آه، ناباکره کوچک من،

152
00:06:56,125 --> 00:06:58,667
بحث کسب و کار را ترک کنید
به مردان

153
00:07:01,046 --> 00:07:04,089
حالا چاق،
برای شروع کار،

154
00:07:04,216 --> 00:07:07,968
لطفا چند برده بگیرید
روی خانه

155
00:07:08,095 --> 00:07:11,096
اوه، برده ها؟ شما نباید ...

156
00:07:11,223 --> 00:07:13,223
من نمی توانم صاحب دوستانم باشم.

157
00:07:13,350 --> 00:07:16,059
سوگند مقدس خوردم
تا آنها را آزاد کند.

158
00:07:18,355 --> 00:07:20,897
برای داشتن یک زن
هر صدایی در این دنیا،

159
00:07:21,024 --> 00:07:24,109
باید بیرون بیاید
از دهان احمق شوهرش

160
00:07:24,236 --> 00:07:27,237
عشق من تو خیلی بزرگواری

161
00:07:27,322 --> 00:07:29,990
تا کار کمرشکن را به عهده بگیرد
از چهار مرد،

162
00:07:30,117 --> 00:07:31,199
روز به روز،

163
00:07:31,285 --> 00:07:33,076
مهم نیست چقدر فقیر و گرسنه

164
00:07:33,203 --> 00:07:35,495
تو را ترک خواهد کرد

165
00:07:35,581 --> 00:07:38,999
ببینید، دوستان، هیچ کس احترام نمی گذارد
بیشتر از من قسم خورد

166
00:07:39,084 --> 00:07:40,542
هیچ کس.

167
00:07:40,627 --> 00:07:42,856
فقط کمی به من فرصت بده
تا ما روی پاهایمان بایستیم،

168
00:07:42,880 --> 00:07:44,379
سپس من شما را کاملا آزاد خواهم کرد.

169
00:07:44,506 --> 00:07:46,506
مدیریت متشکرم
برای صبر شما

170
00:07:46,592 --> 00:07:49,634
و بنابراین، در انتخاب
طمع بر وفاداری،

171
00:07:49,761 --> 00:07:52,345
زوج جوان
به قدرت رسیدن آنها آغاز شد ...

172
00:07:52,473 --> 00:07:55,557
و سقوط آنها از فضل.

173
00:07:55,642 --> 00:07:59,019
خب الان احساس حماقت میکنم
گرفتن هدیه عروسی برای آنها

174
00:08:07,654 --> 00:08:09,174
چاق وارد شد
دومین عمل زندگی اش

175
00:08:09,198 --> 00:08:10,592
اجرا کردن کثیف،
تجارت خونین

176
00:08:10,616 --> 00:08:12,218
به او داده شده است
توسط پدرشوهرش...

177
00:08:12,242 --> 00:08:14,117
یک خشکشویی

178
00:08:16,330 --> 00:08:18,975
در روم باستان،
لباس ها شسته شد

179
00:08:18,999 --> 00:08:22,751
با آمونیاک، که
از ادرار انسان گرفته می شود.

180
00:08:22,920 --> 00:08:23,920
بابا چه خبر؟

181
00:08:23,962 --> 00:08:25,212
ویز بیز چطور است؟

182
00:08:25,339 --> 00:08:28,632
ملایم و زرد.

183
00:08:28,759 --> 00:08:30,258
چرا فروشگاه بسته است؟

184
00:08:30,344 --> 00:08:31,551
تازه ظهر است

185
00:08:31,720 --> 00:08:33,887
من و بچه ها
همه دفع شده اند

186
00:08:34,056 --> 00:08:37,182
چگونه قرار است چیزها را بسازم
تمیز بدون زباله انسانی؟

187
00:08:37,309 --> 00:08:39,162
این تجارت بوده است
سالها شکست

188
00:08:39,186 --> 00:08:41,436
چون شما بوده اید
تلفن زدن به آن

189
00:08:41,563 --> 00:08:43,104
آن را دریابید.

190
00:08:43,232 --> 00:08:45,941
هی، اوه، "رئیس"؟

191
00:08:46,026 --> 00:08:47,234
ما به یک ایده رسیدیم که

192
00:08:47,361 --> 00:08:49,486
می تواند آمونیاک را افزایش دهد
تولید

193
00:08:49,571 --> 00:08:52,072
تنها کاری که باید انجام دهید این است که بگذارید
این کوزه ها خارج از میخانه ها،

194
00:08:52,199 --> 00:08:54,199
و شما دریافت خواهید کرد
ادرار شما رایگان

195
00:08:54,326 --> 00:08:57,494
جمع سپاری
یک سرویس استریم، نه؟

196
00:08:57,621 --> 00:08:59,704
من یک نابغه هستم!

197
00:08:59,831 --> 00:09:01,957
* *

198
00:09:02,042 --> 00:09:05,126
دزدیدن ایده
از دوستان مقید شده اش،

199
00:09:05,212 --> 00:09:07,170
چاق شدن به زودی سرخ شد

200
00:09:07,256 --> 00:09:08,733
در دارایی های نقدی

201
00:09:08,757 --> 00:09:10,443
و او توانست
برای انتقال خانواده اش

202
00:09:10,467 --> 00:09:13,468
به مرفه ترها
سمت شهر

203
00:09:41,039 --> 00:09:43,415
لنوس، من خسته ام.

204
00:09:43,542 --> 00:09:44,949
خمیازه برای من؟

205
00:09:47,921 --> 00:09:50,672
چاقی، ما به تو دادیم
ایده ای که شما را ثروتمند کرد

206
00:09:50,757 --> 00:09:52,924
چطور در مورد خوب ساختن
به قول تو

207
00:09:53,051 --> 00:09:54,718
و اکنون ما را آزاد می کند؟

208
00:09:54,803 --> 00:09:56,803
بچه ها، بچه ها، بچه ها،
خیلی ممنون

209
00:09:56,930 --> 00:09:58,305
برای مطرح کردن این موضوع

210
00:09:58,390 --> 00:10:00,557
من واقعا خوش شانس هستم
داشتن دوستانی مثل شما

211
00:10:00,726 --> 00:10:02,767
بهت بگم چیه
من حسابدارم را خواهم داشت

212
00:10:02,853 --> 00:10:04,872
حروف را خرد کن،
و ما به عقب برمی گردیم

213
00:10:04,896 --> 00:10:06,104
مهم این است

214
00:10:06,189 --> 00:10:08,523
گفتگو را شروع کردیم

215
00:10:09,901 --> 00:10:11,443
* *

216
00:10:12,738 --> 00:10:15,363
و حالا به ما اجازه دهید
سپاس پروردگار مشتری

217
00:10:15,449 --> 00:10:18,908
برای برداشت فراوان
با تخلیه خون

218
00:10:19,036 --> 00:10:22,078
از این بچه بز

219
00:10:23,248 --> 00:10:25,081
اوه، این صندلی ها بد است.

220
00:10:25,208 --> 00:10:27,292
حتی نمی توانم ببینم
احشاء از اینجا

221
00:10:27,377 --> 00:10:30,503
خوب، آنها همه را نجات می دهند
بهترین صندلی ها برای سناتورها

222
00:10:32,090 --> 00:10:33,923
هوم

223
00:10:34,092 --> 00:10:36,718
اگر سناتور می شدی چه؟

224
00:10:36,887 --> 00:10:39,220
به این فکر کنید که چقدر
ما محترم تر خواهیم بود

225
00:10:39,306 --> 00:10:42,098
من نمی دانم.
به نظر کار زیاد است.

226
00:10:42,225 --> 00:10:43,933
تمام روز آنجا نشسته،

227
00:10:44,019 --> 00:10:46,519
گوش دادن، رای دادن در مورد چیزها
با انگشت شست من

228
00:10:46,688 --> 00:10:47,979
اما به مزایای آن فکر کنید.

229
00:10:48,106 --> 00:10:50,690
شما دعوت خواهید شد
به عیاشی های جذاب تر

230
00:10:50,817 --> 00:10:53,610
- انواع با زنان.
- اونها رو دارن؟

231
00:10:53,737 --> 00:10:57,489
و با آن چاق شدن
در مسیر آپین راهپیمایی کرد

232
00:10:57,616 --> 00:10:59,616
برای دفاع از پرونده خود
به امپراتور،

233
00:10:59,701 --> 00:11:02,952
مطمئن است که او خواهد بود
به مجلس سنا خوش آمدید

234
00:11:03,121 --> 00:11:06,581
مرد ادرار کردن، یک سناتور؟

235
00:11:06,708 --> 00:11:09,028
این یک توهین خواهد بود
به شأن این اداره.

236
00:11:09,086 --> 00:11:12,087
حالا اگر ببخشید،
من و اسب سناتور

237
00:11:12,172 --> 00:11:14,422
در حال خرید هستند
برای سفال های فحشا

238
00:11:15,425 --> 00:11:17,550
اوه...

239
00:11:18,303 --> 00:11:19,803
امپراتور احمق

240
00:11:19,888 --> 00:11:23,264
فکر می کند او عالی است
چون چتری هایش خیلی مجعد است.

241
00:11:24,226 --> 00:11:26,351
اوه ماورا خیلی عصبانی میشه

242
00:11:26,478 --> 00:11:29,312
من برای سناتور شدن هر کاری می کنم.

243
00:11:29,398 --> 00:11:30,855
هر چیزی، نه؟

244
00:11:30,982 --> 00:11:33,650
شما می دانید، به عنوان امپراتور
پسر خوانده سیاسی،

245
00:11:33,777 --> 00:11:37,195
من در صف بعدی تاج و تخت هستم
باید اتفاقی بیفتد...

246
00:11:37,322 --> 00:11:39,030
بابا

247
00:11:39,157 --> 00:11:41,825
مثل لغزش او
و اول عقب افتادن

248
00:11:41,910 --> 00:11:43,118
روی یک چاقو

249
00:11:43,245 --> 00:11:45,704
اوه، این یک بار برای من اتفاق افتاد.
مکیده شد.

250
00:11:45,789 --> 00:11:48,331
امپراطور را بکش
و من تو را سناتور خواهم کرد.

251
00:11:48,458 --> 00:11:51,167
امپراطور را بکش
سناتور شدن؟

252
00:11:51,294 --> 00:11:53,378
اما چه چیزی در آن برای من؟

253
00:11:53,463 --> 00:11:55,223
Jacta alea est.

254
00:11:55,257 --> 00:11:57,424
قالب ریخته شد.

255
00:11:57,509 --> 00:12:00,468
* وقتی در رم هستید
همانطور که رومی ها انجام می دهند *

256
00:12:00,595 --> 00:12:03,930
* شما به عنوان رومی ها بازی می کنید
با هم بازی کنید *

257
00:12:04,057 --> 00:12:05,932
هی برو از اینجا تو

258
00:12:06,059 --> 00:12:07,684
این استفراغ خصوصی من است

259
00:12:07,853 --> 00:12:10,979
و من شکم دارم
پر از انجیر داغ

260
00:12:11,106 --> 00:12:13,940
بیا ای انجیر

261
00:12:17,821 --> 00:12:21,114
و... تو... پی مرد؟

262
00:12:24,786 --> 00:12:26,619
تاریخ قوانین!

263
00:12:27,914 --> 00:12:29,330
بیچاره ارشد

264
00:12:29,458 --> 00:12:31,833
او شوهرش را می خواست
جاه طلب تر بودن،

265
00:12:31,960 --> 00:12:33,626
اما نه اینجوری

266
00:12:33,712 --> 00:12:35,795
خب در واقع...

267
00:12:35,922 --> 00:12:37,316
مممم

268
00:12:37,340 --> 00:12:40,925
مرا ببوس،
شما بزرگ و با چاقو رفتن.

269
00:12:41,052 --> 00:12:42,321
اوه

270
00:12:43,930 --> 00:12:45,555
من عاشق کارم هستم.

271
00:12:51,313 --> 00:12:52,707
طی ده سال آینده،

272
00:12:52,731 --> 00:12:53,791
قدرت سناتور چاق
بسیار رشد کرد،

273
00:12:53,815 --> 00:12:55,273
همانطور که اندازه توگا او بود.

274
00:12:55,400 --> 00:12:57,692
و ماورا خوشحال شد
در مقام عالی،

275
00:12:57,819 --> 00:12:59,152
میزبانی از نخبگان شهر

276
00:12:59,321 --> 00:13:01,821
در مهمانی مجلل او

277
00:13:01,990 --> 00:13:05,700
من عاشق تزیینات عید شما هستم.

278
00:13:05,786 --> 00:13:08,181
این به آن مسیحیان مزاحم اجازه می دهد
بدانند که برنده نخواهند شد

279
00:13:08,205 --> 00:13:10,038
جنگ با ساتورنالیا

280
00:13:10,123 --> 00:13:11,623
پس بنده های بزرگوار

281
00:13:11,750 --> 00:13:15,084
چه هدیه ای میخواهی
از استاد مهربانت؟

282
00:13:15,212 --> 00:13:17,712
اوه... آزادی ما.

283
00:13:17,798 --> 00:13:20,298
آره خب
موضوع این است که ...

284
00:13:20,425 --> 00:13:22,385
چرا ما حتی اذیت می کنیم
پرسیدن دیگر؟

285
00:13:22,469 --> 00:13:23,927
او هرگز ما را آزاد نخواهد کرد.

286
00:13:24,054 --> 00:13:26,554
این بوده است
ساختن برای مدتی:

287
00:13:26,723 --> 00:13:28,367
شما صاحبان برده می دهید
نام بد

288
00:13:28,391 --> 00:13:30,016
چی؟

289
00:13:30,101 --> 00:13:32,811
- چه غول بزرگی.
- اوه، او بدترین است.

290
00:13:32,938 --> 00:13:35,688
بابا، بارتیگولا از کنترل خارج شده.

291
00:13:35,857 --> 00:13:38,358
ببین داره چیکار میکنه
به پسر کتاب بطلمیوسی.

292
00:13:38,485 --> 00:13:40,985
- اوه
-چرا خودتو ول میکنی؟

293
00:13:41,112 --> 00:13:43,154
- اوه!
-چرا خودتو ول میکنی؟

294
00:13:43,323 --> 00:13:45,031
یک پارادوکس جالب

295
00:13:45,158 --> 00:13:48,368
برای انجام اراده آزاد
واقعا وجود دارد یا... اوه!

296
00:13:48,495 --> 00:13:50,203
بزرگ شدن ثروتمند و خراب

297
00:13:50,288 --> 00:13:52,914
پسرت را تبدیل کرده است
تبدیل به یک هیولا

298
00:13:53,041 --> 00:13:54,082
تقصیر من نیست.

299
00:13:54,167 --> 00:13:55,792
من هیچ وقت با او وقت نمی گذرانم.

300
00:13:57,087 --> 00:13:58,461
اوه

301
00:13:58,547 --> 00:14:00,797
پسرم دیوانه است
دخترم پسر نیست

302
00:14:00,924 --> 00:14:03,091
بردگانم از من متنفرند
به دلایلی

303
00:14:03,260 --> 00:14:05,343
سرش سنگینه

304
00:14:05,470 --> 00:14:08,721
که کلاه گیس می پوشد
از چتری های مجعد

305
00:14:08,849 --> 00:14:09,849
مم

306
00:14:09,975 --> 00:14:11,641
من خرج شده ام

307
00:14:11,726 --> 00:14:15,603
فقط با گرم حمام می کنم
شیر الاغ و برو بخواب

308
00:14:15,689 --> 00:14:18,523
من نمی توانم امپراتور را باور کنم
حتی به مهمانی من هم نیامد

309
00:14:18,608 --> 00:14:21,317
او حتی امپراتور هم نمی شد
اگر برای شما نیست

310
00:14:21,444 --> 00:14:23,005
آره خب منو چی میخوای
برای انجام آن ...

311
00:14:23,029 --> 00:14:24,779
امپراطور را بکشیم؟

312
00:14:24,906 --> 00:14:27,490
خوب، اگر این چیزی است که شما می خواهید.

313
00:14:27,617 --> 00:14:29,909
شما حتی می توانید
از هدیه ای که برات گرفتم استفاده کن

314
00:14:30,036 --> 00:14:31,911
مشتری پرش شیرین!

315
00:14:32,038 --> 00:14:33,204
دیگه چی میخوای؟

316
00:14:33,331 --> 00:14:34,622
از پایین شروع کردیم

317
00:14:34,749 --> 00:14:37,208
و اکنون ما هستیم
یک پله از بالا

318
00:14:37,335 --> 00:14:39,752
این یک نقطه توقف طبیعی است.

319
00:14:39,921 --> 00:14:41,921
آیا هرگز راضی نخواهی شد؟

320
00:14:42,090 --> 00:14:44,215
ببخشید سناتور

321
00:14:44,342 --> 00:14:47,719
متاسفم که جاه طلبی من را پیدا کردی
خیلی ناپسند

322
00:14:47,804 --> 00:14:48,970
فقط به یاد داشته باشید:

323
00:14:49,097 --> 00:14:52,557
قدرت به آن ها می رسد
که آن را می گیرند.

324
00:14:54,811 --> 00:14:56,394
ممم

325
00:14:56,521 --> 00:14:58,855
اوه، آره آره

326
00:14:58,982 --> 00:15:00,899
شیر، شیر، شیر.

327
00:15:01,026 --> 00:15:03,234
* *

328
00:15:03,904 --> 00:15:05,403
به امپراتوری روم

329
00:15:05,488 --> 00:15:08,823
باشد که برای همیشه ادامه داشته باشد،
به شکلی عجیب و غریب

330
00:15:08,992 --> 00:15:10,658
اوه

331
00:15:10,785 --> 00:15:12,493
این روزها نمی توان خیلی مراقب بود.

332
00:15:12,621 --> 00:15:14,120
اوه طعمه

333
00:15:16,833 --> 00:15:18,433
سم.

334
00:15:18,460 --> 00:15:20,335
بعضی ها قصد کشتن من را داشتند.

335
00:15:20,462 --> 00:15:22,062
نکردی؟

336
00:15:22,088 --> 00:15:23,796
شما نمی خواهید.

337
00:15:23,924 --> 00:15:26,799
وقتی می بینم که کسی این کار را کرده است،
من آنها را مانند یک ...

338
00:15:33,099 --> 00:15:36,100
امپراطور مرده!

339
00:15:36,186 --> 00:15:38,686
چه کسی جانشین او را معرفی خواهد کرد؟

340
00:15:38,855 --> 00:15:41,814
دوستان، رومی ها، هموطنان.

341
00:15:41,942 --> 00:15:43,441
این من هستم.

342
00:15:43,568 --> 00:15:45,109
ما شایسته امپراتوری هستیم که بتواند

343
00:15:45,236 --> 00:15:47,654
شجاعانه ما را به آینده هدایت کند.

344
00:15:47,822 --> 00:15:49,822
پسرم، بارتیگولا.

345
00:15:49,950 --> 00:15:51,532
چی؟!

346
00:15:52,994 --> 00:15:54,160
او ثروتمند به دنیا آمد،

347
00:15:54,245 --> 00:15:56,788
بنابراین او باید خوب باشد
در تجارت

348
00:15:56,873 --> 00:15:58,665
بارتیگولا!

349
00:15:58,792 --> 00:16:02,377
بارتیگولا! بارتیگولا!

350
00:16:02,504 --> 00:16:05,254
بارتیگولا!

351
00:16:05,340 --> 00:16:08,591
و به این ترتیب سلطنت آغاز شد
از بارتیگولا تند و سریع.

352
00:16:08,760 --> 00:16:11,469
مشتاق گسترش امپراتوری،
او اعلام جنگ کرد

353
00:16:11,596 --> 00:16:14,472
روی نپتون، خدای دریا.

354
00:16:14,599 --> 00:16:16,683
با وجود چند پیروزی اولیه،

355
00:16:16,810 --> 00:16:19,644
هزاران نفر غرق شدند

356
00:16:19,771 --> 00:16:22,689
بارتیگولا سرزنش کرد
مشکلات رم

357
00:16:22,857 --> 00:16:25,316
بر مهاجمان خارجی

358
00:16:25,443 --> 00:16:29,112
پس بنای بزرگ و
دیوار گران قیمت برای جلوگیری از آنها

359
00:16:29,239 --> 00:16:30,655
اوک، چه کسی به تو نیاز دارد؟

360
00:16:30,824 --> 00:16:32,490
بله غارت کردن کارتاژ

361
00:16:32,659 --> 00:16:34,909
آبخوری های قنات.

362
00:16:34,995 --> 00:16:37,223
و در نهایت،
برای ساکت کردن منتقدانش،

363
00:16:37,247 --> 00:16:40,665
بارتیگولا سنا را منحل کرد.

364
00:16:40,834 --> 00:16:43,251
آه!

365
00:16:43,336 --> 00:16:46,216
امپراطور جوان داشت
از قدرت دیوانه شده است

366
00:16:46,256 --> 00:16:47,922
و سیفلیس

367
00:16:48,049 --> 00:16:49,507
گوش کن، روم وادز.

368
00:16:49,634 --> 00:16:50,842
امپراتوری در بحران است،

369
00:16:50,927 --> 00:16:52,613
اقتصاد
در کراپاتوریوم،

370
00:16:52,637 --> 00:16:54,721
و نپتون
لگد زدن به باسن ما، به نوعی

371
00:16:54,848 --> 00:16:56,723
الان متوجه شدم...

372
00:16:56,850 --> 00:16:59,934
من دیگر نمی توانم امپراتور شما باشم.

373
00:17:00,061 --> 00:17:01,061
اوه فوو

374
00:17:01,187 --> 00:17:03,813
چون من الان خدای تو هستم!

375
00:17:05,358 --> 00:17:07,358
همین. من موضع میگیرم

376
00:17:08,820 --> 00:17:11,154
پسر من خدا نیست

377
00:17:11,239 --> 00:17:13,239
او فقط
یک روانی کوچک با عنوان

378
00:17:13,366 --> 00:17:15,700
جامعه باید به خود بیاید

379
00:17:15,827 --> 00:17:17,952
و این دیوانه را سرنگون کن!

380
00:17:18,079 --> 00:17:20,288
- اوه ... اوه ...
- هوم من نمی دانم.

381
00:17:20,457 --> 00:17:22,582
کفرگویی! او را بگیر!

382
00:17:23,752 --> 00:17:26,044
بخاطر بدعتت پدر
من به شما حکم می کنم

383
00:17:26,171 --> 00:17:28,337
که توسط شیرها خورده شود

384
00:17:29,716 --> 00:17:32,508
هوم
ما به شیرهای بیشتری نیاز خواهیم داشت.

385
00:17:32,635 --> 00:17:34,302
چرا ما اینجا هستیم؟

386
00:17:34,429 --> 00:17:36,589
گفتند می توانم بیاورم
یک جفت وسایل

387
00:17:36,639 --> 00:17:39,974
هی، این جایی است که ما ساختیم
پیمان آزادی ما، یادت هست؟

388
00:17:40,060 --> 00:17:43,102
کسی که از احترام گذاشتن خودداری کردی
به مدت 20 سال

389
00:17:43,188 --> 00:17:45,188
شما را آزاد نمی کند

390
00:17:45,356 --> 00:17:47,815
اولین بدترین چیز بود
من همیشه انجام دادم،

391
00:17:47,901 --> 00:17:51,069
اما من بدین وسیله به شما حکم می کنم
رهایی یافتن

392
00:17:51,196 --> 00:17:53,571
اکنون به عنوان مردان آزاد با سپیده دم روبرو شوید.

393
00:17:53,698 --> 00:17:56,991
ما در یک سلول زندان هستیم، شما دوپینگ.

394
00:17:58,870 --> 00:18:01,370
پدر، ما داریم
تا شما را از شهر خارج کند

395
00:18:01,498 --> 00:18:03,247
عجله کن، و هنوز هم می توانی فرار کنی.

396
00:18:03,333 --> 00:18:04,957
نه، من قصد ندارم اجرا کنم.

397
00:18:05,126 --> 00:18:06,751
چون از نظر فیزیکی نمی توانید؟

398
00:18:06,920 --> 00:18:08,711
بله، بیشتر، اما همچنین

399
00:18:08,797 --> 00:18:12,173
چون باید متوقف شویم
بارتیگولا و نجات جمهوری.

400
00:18:12,258 --> 00:18:14,675
آیا شما با من رفیق هستید؟

401
00:18:14,803 --> 00:18:16,636
اوه... نه.

402
00:18:19,390 --> 00:18:21,432
اوه

403
00:18:21,559 --> 00:18:23,496
اگرچه او همه چیز را از دست داده بود،

404
00:18:23,520 --> 00:18:27,563
چاق هنوز قلب داشت
از یک جنگجو

405
00:18:32,695 --> 00:18:34,775
شبیه هانیبال است
از دست دادن یک فیل

406
00:18:34,823 --> 00:18:36,175
اوه، آره

407
00:18:36,199 --> 00:18:39,659
همه درود بر خدای زنده.

408
00:18:39,786 --> 00:18:41,536
ما که در شرف مرگ هستیم

409
00:18:41,663 --> 00:18:43,788
درود بر شما

410
00:18:43,957 --> 00:18:45,597
اوه

411
00:18:47,210 --> 00:18:50,211
جرات داری به من نشون بدی
تکه های ماه شما؟

412
00:18:50,338 --> 00:18:53,923
من به این احمق پیر آموزش خواهم داد
گلوتئوس ماکسیموس واقعی کیست.

413
00:18:54,092 --> 00:18:56,425
بارتیگولا، نه!

414
00:18:56,553 --> 00:18:58,719
آنجا، در مقابل تمام روم،

415
00:18:58,847 --> 00:19:02,557
پدر و پسر
درگیر نبرد خونین

416
00:19:05,353 --> 00:19:07,081
بارتیگولا سریع بود،

417
00:19:07,105 --> 00:19:09,564
اما چاقی چاق تر بود.

418
00:19:14,612 --> 00:19:18,114
خدا را بکش! خدا را بکش!

419
00:19:18,241 --> 00:19:21,576
اوبه، لطفا پسر ما را نجات دهید.

420
00:19:21,661 --> 00:19:23,077
چی؟

421
00:19:23,204 --> 00:19:26,622
Sic semper این، شما بار چربی.

422
00:19:27,667 --> 00:19:29,584
چرا ای کوچولو...

423
00:19:34,424 --> 00:19:36,382
نه!

424
00:19:36,509 --> 00:19:38,801
زندگی من تمام شده است.

425
00:19:38,887 --> 00:19:42,680
من رم شکست خوردم،
پدری نه چندان عالی بود.

426
00:19:42,807 --> 00:19:44,223
بدتر از همه،

427
00:19:44,350 --> 00:19:47,185
من واقعا
روی دوستانم پیچید

428
00:19:47,353 --> 00:19:49,353
باشد که... خدایان...

429
00:19:49,522 --> 00:19:51,272
منو ببخش

430
00:19:53,818 --> 00:19:55,776
من هر چیزی را که دوست داشتم مسموم کردم

431
00:19:55,904 --> 00:19:57,778
با جاه طلبی بی حد و حصر من

432
00:19:57,906 --> 00:20:00,656
خانواده من دیگر نیستند.

433
00:20:03,161 --> 00:20:05,036
مامان، من چی؟

434
00:20:05,163 --> 00:20:08,080
ما هرگز واقعاً ... کلیک کردیم.

435
00:20:08,208 --> 00:20:11,292
با آن کبریت روشن شد

436
00:20:11,377 --> 00:20:13,753
که رم را می سوزاند
به زمین...

437
00:20:13,922 --> 00:20:15,755
400 سال بعد

438
00:20:15,924 --> 00:20:18,049
هاوها!

439
00:20:19,135 --> 00:20:21,928
کی میدونست
تاریخ می تواند اینقدر غم انگیز باشد؟

440
00:20:22,055 --> 00:20:24,222
اخلاقی
آن داستان روشن است:

441
00:20:24,390 --> 00:20:26,891
مارج اشتباه می کند
و جاه طلبی وحشتناک است.

442
00:20:27,018 --> 00:20:30,353
نه، نه، نه. درس
این است که شهوت کنترل نشده است

443
00:20:30,480 --> 00:20:31,854
برای پول و قدرت می تواند به ارمغان بیاورد

444
00:20:31,981 --> 00:20:34,440
ملتی که زمانی بزرگ برای ویران کردن

445
00:20:34,567 --> 00:20:37,193
کسی فکر میکنه عجیب بود
اون بابا منو کشت؟

446
00:20:37,320 --> 00:20:39,445
من را سرزنش نکن
مادرت را سرزنش کن

447
00:20:39,530 --> 00:20:42,198
فقط میخواستم بری
یک سمینار آموزشی بد

448
00:20:42,325 --> 00:20:44,553
حتی گوش نکردی
به داستان پیرمرد در مورد ...

449
00:20:46,788 --> 00:20:49,121
کی بشریت یاد خواهد گرفت...

450
00:20:49,249 --> 00:20:53,084
از اجازه دادن به افراد احمق جلوگیری کنید
به موزه ها؟

451
00:21:00,677 --> 00:21:02,529
- آنها گم شده اند
کل نکته

452
00:21:02,553 --> 00:21:03,864
اگر روم به پرستش ما ادامه می داد،
همه چیز خوب بود

453
00:21:03,888 --> 00:21:05,554
گذر کن بابا

454
00:21:05,723 --> 00:21:08,849
شما همیشه اینقدر سر کار هستید
هر وقت انسان های فانی را تماشا می کنی

455
00:21:08,977 --> 00:21:10,226
میشه کانال رو عوض کنیم؟

456
00:21:10,353 --> 00:21:11,852
این نمایش الان بد است

457
00:21:11,980 --> 00:21:15,564
آره کلا از بین رفته
خارج از ریل از فصل 2016.

458
00:21:15,650 --> 00:21:17,650
میدونم ولی میخوام
تا ببینیم چگونه تمام می شود

459
00:21:17,735 --> 00:21:19,986
قطعا احساس می کند
مثل اینکه دارند آن را جمع می کنند.

460
00:21:20,113 --> 00:21:22,405
الان هر روز

462
00:21:30,039 --> 00:21:32,748
* وقتی در رم هستید
شما مانند رومی ها انجام می دهید *

463
00:21:32,875 --> 00:21:36,460
* شما مانند بازی می کنید
رومی ها با هم بازی می کنند *

464
00:21:36,546 --> 00:21:38,921
*همه شما دعوت هستید،
پس درست از این طریق *

465
00:21:39,048 --> 00:21:42,717
* شما می خواهید
با تعطیلات رومی ملاقات کنید *