1 00:00:04,526 --> 00:00:06,223 Juria 2 00:00:06,354 --> 00:00:08,530 niegdyś kraina pokoju i dobrobytu 3 00:00:08,704 --> 00:00:10,793 i zaskakująco dobre Jedzenie meksykańskie 4 00:00:10,923 --> 00:00:12,969 popadł w ciemny cień. 5 00:00:13,143 --> 00:00:14,536 Wioska po wiosce 6 00:00:14,666 --> 00:00:16,973 Zło Śmierci Addera nadal się rozprzestrzenia. 7 00:00:17,147 --> 00:00:18,844 Ale są bohaterowie 8 00:00:18,975 --> 00:00:21,325 którzy próbują go powstrzymać. 9 00:00:21,499 --> 00:00:22,935 Wojownik z toporami 10 00:00:23,110 --> 00:00:25,373 Tyris Flare i Chronos Lait 11 00:00:25,503 --> 00:00:27,897 jedź, aby wyzwolić pustynna wioska Da'shin. 12 00:00:27,984 --> 00:00:29,681 I, moi bogowie, oni są seksowni. 13 00:00:29,812 --> 00:00:31,118 Skąpo ubrany 14 00:00:31,292 --> 00:00:34,121 swoimi mięśniami i ich niebieskie futro. 15 00:00:34,208 --> 00:00:36,601 Och, czekaj, czy podobają mi się koty? 16 00:00:36,775 --> 00:00:39,561 Tymczasem są mniej atrakcyjne 17 00:00:39,691 --> 00:00:42,172 były towarzysz misji Gilius Thunderhead 18 00:00:42,303 --> 00:00:45,001 i jego miłość do pikników uczeń Hampton Squib 19 00:00:45,175 --> 00:00:46,655 jedź także dla Da'shina. 20 00:00:46,785 --> 00:00:48,439 Oni po prostu idą trochę wolniej. 21 00:00:48,570 --> 00:00:50,050 Poczekaj! Gilius! 22 00:00:50,137 --> 00:00:52,748 -Giliusz! -Jak, znacznie wolniej. 23 00:00:52,878 --> 00:00:54,793 Gdzie oni w ogóle są? Nie pada śnieg 24 00:00:54,967 --> 00:00:56,313 w dowolnym miejscu w pobliżu Da'shin. 25 00:00:56,317 --> 00:00:58,928 Wiem. Chłopak mojej mamy tam mieszka. 26 00:00:59,059 --> 00:01:00,451 Ach. W końcu szaleństwo. 27 00:01:00,582 --> 00:01:02,497 Giliusa i Hamptona może rozpocząć... 28 00:01:02,584 --> 00:01:04,977 Czekaj, gdzie jest Hampton? 29 00:01:05,108 --> 00:01:06,762 Ach, tam jest. 30 00:01:06,892 --> 00:01:09,504 Ten dzieciak będzie problemem. 31 00:01:10,200 --> 00:01:12,507 Myślę, że moglibyśmy wziąć, na przykład, trzy-, czterosekundowa przerwa? 32 00:01:16,380 --> 00:01:18,774 -Teraz jeszcze tylko trzy lub cztery. -Bądź czujny, Hampton. 33 00:01:18,861 --> 00:01:20,732 Zło czai się w pobliżu. 34 00:01:20,906 --> 00:01:22,386 Hej! Dzień dobry! 35 00:01:22,517 --> 00:01:24,117 Witamy w pustynnej wiosce z Da'shina! 36 00:01:24,171 --> 00:01:25,563 Przyszedłeś na paradę? 37 00:01:25,694 --> 00:01:27,435 Kocham parady. 38 00:01:27,522 --> 00:01:29,882 Świętujemy pierwszy tydzień rocznica naszego wyzwolenia 39 00:01:30,002 --> 00:01:31,961 z rąk Topora, Tyris i Chronos. 40 00:01:32,135 --> 00:01:33,180 Brawo dla nich! 41 00:01:33,310 --> 00:01:34,137 Cały tydzień?! 42 00:01:34,268 --> 00:01:35,399 To znaczy, że są... 43 00:01:35,530 --> 00:01:37,227 kilka dni przed nami! 44 00:01:37,314 --> 00:01:39,664 Powinieneś to zobaczyć. Źli ludzie krzyczeli, 45 00:01:39,795 --> 00:01:40,970 "Ach!" A Tyris na to: 46 00:01:41,144 --> 00:01:42,885 „Okrzyk bojowy!” 47 00:01:43,015 --> 00:01:44,012 A potem ten zły sługa było jak, 48 00:01:44,016 --> 00:01:45,409 „Odetnę ci głowę.” 49 00:01:45,583 --> 00:01:47,411 Ale Axe odciął mu głowę 50 00:01:47,585 --> 00:01:49,457 i pozwolił mi zachować głowę. 51 00:01:49,587 --> 00:01:52,677 „Warto było umrzeć poznać mojego najlepszego przyjaciela Marcusa.” 52 00:01:52,851 --> 00:01:53,678 Och, głowa. 53 00:01:53,809 --> 00:01:55,245 Hampton, zabij tego człowieka. 54 00:01:56,638 --> 00:01:59,597 Głupi Axe i Tyris i ich głupia pantera. 55 00:01:59,728 --> 00:02:01,639 -Dotrzyj do Da'shin przede mną... -Wiesz, kiedy jestem zdenerwowany, 56 00:02:01,643 --> 00:02:05,342 czasami pomaga, kiedy przyjaciel mówi mi, żebym się uspokoił. 57 00:02:05,473 --> 00:02:06,735 Nie rozumiesz tego! 58 00:02:06,865 --> 00:02:08,040 Przegrywamy! 59 00:02:08,215 --> 00:02:09,825 Dodatek Śmierci ten, który przegrywa. 60 00:02:09,955 --> 00:02:10,952 Nie widziałeś parady? 61 00:02:12,393 --> 00:02:14,438 Naszym zadaniem jest pokonać Śmierciożercę, 62 00:02:14,612 --> 00:02:17,354 nie oglądaj Axa i Tyrisa pokonaj Death Addera. 63 00:02:17,485 --> 00:02:20,227 Gilius, czasami się zastanawiam czy zależy ci bardziej 64 00:02:20,357 --> 00:02:23,273 o pokonaniu Death Addera lub trochę osobistej wołowiny. 65 00:02:23,447 --> 00:02:24,274 Wołowina! 66 00:02:24,448 --> 00:02:26,102 Dużo bardziej zależy mi na wołowinie! 67 00:02:26,276 --> 00:02:28,452 Axe i Tyris idą na czele dla Starożytnego Kopca, 68 00:02:28,583 --> 00:02:30,628 i nie mamy nadziei ich złapania. 69 00:02:30,759 --> 00:02:33,631 Spowalniasz nas, Hampton! 70 00:02:33,718 --> 00:02:34,980 Może jestem powolny. 71 00:02:35,111 --> 00:02:36,939 Ale być może Mógłbym to zaznaczyć, 72 00:02:37,069 --> 00:02:39,724 podczas podróży na tych cienkich, wrzecionowatych nogach, 73 00:02:39,855 --> 00:02:42,466 masz majestatyczny zdolna do jazdy bestia. 74 00:02:42,640 --> 00:02:44,599 Kto... stoi w ognisku. 75 00:02:44,729 --> 00:02:46,078 Ach, tak. 76 00:02:46,253 --> 00:02:48,690 Oto jego majestat! 77 00:02:48,864 --> 00:02:50,822 Wynoś się stamtąd, ty dziobata szynko! 78 00:02:50,909 --> 00:02:52,824 Moc Death Addera rośnie. 79 00:02:52,955 --> 00:02:56,393 Znajduję dla ciebie bestię zdolną do jazdy zajmie czas, którego nie mamy. 80 00:02:56,524 --> 00:02:58,830 Wiem... umiem jeździć Udko Z Kurczaka z Tobą! 81 00:02:58,961 --> 00:03:00,801 Czekaj, co to jest Udko Kurczaka siodło zrobione z? 82 00:03:00,919 --> 00:03:03,705 Mam alergię na większość skór. Och, mogę usiąść na twoich kolanach! 83 00:03:03,835 --> 00:03:06,229 Dodatek Śmierci może poczekać. Zapewnimy ci bestię zdolną do jazdy. 84 00:03:06,360 --> 00:03:08,492 Och. W pewnym sensie lubiłem nowego planu. 85 00:03:12,931 --> 00:03:14,364 Te szkielety nie da się ich zabić. 86 00:03:14,368 --> 00:03:16,631 Odsuń się, pec. Zajmę się tym. 87 00:03:19,155 --> 00:03:20,678 Dlaczego... 88 00:03:20,809 --> 00:03:22,854 nie... ty... umrzesz?! 89 00:03:24,465 --> 00:03:25,770 Ha ha! 90 00:03:25,901 --> 00:03:27,511 Pomyślałeś żeby wyglądać na głupca, 91 00:03:27,642 --> 00:03:29,117 ale teraz to jesteś ty którzy mają głupi wygląd 92 00:03:29,121 --> 00:03:31,036 i nie można go zdjąć. 93 00:03:31,167 --> 00:03:31,994 huh. 94 00:03:32,081 --> 00:03:33,281 Myślę, że powiedziałem za dużo słów. 95 00:03:33,300 --> 00:03:34,866 Muszę usiąść. 96 00:03:41,177 --> 00:03:42,305 Czekaj, 97 00:03:42,309 --> 00:03:43,919 nie zabiliśmy któryś z tych chłopaków? 98 00:03:44,006 --> 00:03:46,095 Czy możemy teraz użyć naszej magii? 99 00:03:46,182 --> 00:03:48,706 -Absolutnie nie. -Co? Dlaczego?! 100 00:03:48,837 --> 00:03:50,273 Och, jesteś na to gotowy. 101 00:03:50,360 --> 00:03:52,144 Teraz zamierza to wyjaśnić jak działa magia. 102 00:03:52,275 --> 00:03:53,533 Ale w pewnym sensie to rani twoje uczucia. 103 00:03:53,537 --> 00:03:55,539 Dla tych z Was którzy są w tym nowi... 104 00:03:55,670 --> 00:03:57,411 jeśli teraz użyjemy naszej magii, 105 00:03:57,541 --> 00:03:59,891 będziemy bezbronni dopóki nie uda nam się uzupełnić zapasów... 106 00:03:59,978 --> 00:04:02,677 który nawet jako Giermek pierwszego roku wiedziałby... 107 00:04:02,851 --> 00:04:04,418 Och, powiedz mu, Ty. 108 00:04:04,548 --> 00:04:06,067 Możemy tylko zrobić kopiąc małego chochlika 109 00:04:06,071 --> 00:04:07,334 z torbą pełną mikstur 110 00:04:07,464 --> 00:04:09,031 kto się skrada wieczorem wokół ogniska. 111 00:04:09,205 --> 00:04:10,554 Kopiesz chochlika, żeby zdobyć magię? 112 00:04:10,728 --> 00:04:13,296 Tak, ma na imię Janzu. Nosi małą niebieską piżamę. 113 00:04:13,383 --> 00:04:15,080 To jest sposób zawsze tak było w Yurii. 114 00:04:15,211 --> 00:04:17,300 Nic z tego nie będzie miało znaczenia jeśli tu umrzemy. 115 00:04:17,431 --> 00:04:19,389 Półkot stworzył pełny punkt. 116 00:04:20,129 --> 00:04:21,304 Idę po to. 117 00:04:21,435 --> 00:04:23,480 Magia ziemi! 118 00:04:29,660 --> 00:04:31,183 -Tak! -Jeśli umrzemy później 119 00:04:31,314 --> 00:04:33,316 bo skończyła nam się magia, Zabijam was oboje. 120 00:04:33,403 --> 00:04:35,579 Magia ognia! 121 00:04:38,452 --> 00:04:40,410 Nie podoba mi się ten wygląd. 122 00:04:42,282 --> 00:04:44,327 Gotujesz mój szpik! 123 00:04:47,722 --> 00:04:49,680 Ujrzeć niesamowitą potęgę Chronosa 124 00:04:49,811 --> 00:04:53,945 i surową, niekontrolowaną moc swojej magii mgły! 125 00:04:56,208 --> 00:04:58,820 Czy powiedział „magia mgły”? 126 00:04:58,950 --> 00:05:00,343 Och, z pewnością to zrobił. 127 00:05:00,430 --> 00:05:01,823 To mgła, zgadza się. 128 00:05:01,953 --> 00:05:05,653 Czy magia Chronosa to po prostu... mokre powietrze? 129 00:05:05,827 --> 00:05:08,612 To pachnie siedziało mu to cały dzień. 130 00:05:08,743 --> 00:05:13,965 A więc magia ziemi, magia ognia i chmura naziemna? 131 00:05:14,139 --> 00:05:15,967 Szkoda mi Axa i Tyrisa. 132 00:05:16,141 --> 00:05:18,405 Ten nowy facet jest żenujący. 133 00:05:18,579 --> 00:05:20,537 Wycofują się! Co za pośpiech! 134 00:05:20,668 --> 00:05:23,975 Kolejne zwycięstwo C-mana. Czuję, że mógłbym latać. 135 00:05:24,106 --> 00:05:25,237 Latanie byłoby fajne. 136 00:05:25,368 --> 00:05:26,935 Czy to jest magia, którą ty też możesz zrobić? 137 00:05:27,065 --> 00:05:28,850 Razem z tą mgłą? 138 00:05:29,024 --> 00:05:30,330 O bogowie, nie. 139 00:05:30,460 --> 00:05:31,896 Masz gust maksymalnego Chronosa. 140 00:05:32,070 --> 00:05:33,942 Rockowy kop! 141 00:05:34,029 --> 00:05:35,596 Magia mgły, kochanie! 142 00:05:36,597 --> 00:05:38,468 Och, moja pierwsza bestia zdolna do jazdy! 143 00:05:38,642 --> 00:05:41,253 Mam nadzieję, że znajdę to, co masz z Nogą Kurczaka. 144 00:05:41,384 --> 00:05:44,300 Prawdziwe połączenie. Połączenie dusz. 145 00:05:44,474 --> 00:05:48,565 Hampton, nie nawiązujesz więzi z bestiami zdolnymi do jazdy. 146 00:05:48,739 --> 00:05:50,611 To nie są magiczne wróżki. To dzikie zwierzęta 147 00:05:50,741 --> 00:05:52,700 z mózgami wielkości orzeszków ziemnych. 148 00:05:55,311 --> 00:05:57,095 Istnieją dwa sposoby aby móc jeździć: 149 00:05:57,226 --> 00:06:00,185 albo kogoś zabijesz kto ma taki, albo ty go kupujesz. 150 00:06:00,316 --> 00:06:02,144 Które zrobiłeś na Udko Z Kurczaka? 151 00:06:02,274 --> 00:06:04,668 Och, oba. Zabiłem faceta Kupiłem od. 152 00:06:04,799 --> 00:06:07,541 Był złym facetem. Myślę, że. 153 00:06:07,715 --> 00:06:10,500 Bestie do jazdy! Zdobądź swoje zdolne do jazdy bestie! 154 00:06:10,631 --> 00:06:12,502 Mam dwie nogi! Mam cztery! 155 00:06:12,676 --> 00:06:14,765 Mam odchudzacze! Mam wspinaczy! 156 00:06:14,896 --> 00:06:17,681 Cześć. Jestem zainteresowany przy zakupie bestii zdolnej do jazdy. 157 00:06:17,812 --> 00:06:19,161 Ach, bardzo miło. 158 00:06:19,291 --> 00:06:20,245 Och, jak bardzo chcesz spędzić? 159 00:06:20,249 --> 00:06:22,338 Nie wiem. Może 20... 160 00:06:22,512 --> 00:06:24,118 Nie, nie, nie, nie, nie, nie. Nie robimy liczb. 161 00:06:24,122 --> 00:06:26,037 Pokaż mi to swoimi rękami. 162 00:06:26,211 --> 00:06:28,475 Nie jestem pewien, czy rozumiem. 163 00:06:28,605 --> 00:06:30,172 Uh, tyle? 164 00:06:30,302 --> 00:06:33,044 Ho-ho! Tędy, duży wydatek. 165 00:06:33,175 --> 00:06:34,916 Potrafi jeździć na fioletowo? 166 00:06:35,090 --> 00:06:36,570 Nie widzę zbyt wiele z tych ostatnich. 167 00:06:36,700 --> 00:06:38,963 Wyżywienie musi kosztować fortunę. 168 00:06:39,094 --> 00:06:41,052 Nie, to coś zjada śmieci i kości. 169 00:06:41,139 --> 00:06:42,532 W zeszłym tygodniu zjadł własne gówno. 170 00:06:42,706 --> 00:06:44,534 Coś w rodzaju obwodu zamkniętego w tym momencie. 171 00:06:44,665 --> 00:06:47,319 Wiesz, mógłbym cię zmusić ofertę, zabierz go ze swoich rąk. 172 00:06:47,494 --> 00:06:48,886 Ale prawdopodobnie nigdy byś nie sprzedał. 173 00:06:49,017 --> 00:06:51,976 Uff, nie wiem. Co myślałeś? 174 00:06:52,150 --> 00:06:54,022 -Tyle? -Ho-ho-ho-ho! 175 00:06:54,152 --> 00:06:56,154 Cóż, na pewno rozmawiamy. 176 00:06:57,025 --> 00:06:59,593 Ten boi się wody. 177 00:06:59,767 --> 00:07:01,373 Ten ma złamane skrzydła. 178 00:07:01,377 --> 00:07:03,070 Ten ma chorobę, którą wywołał do większości pozostałych. 179 00:07:03,074 --> 00:07:05,163 A ten... 180 00:07:05,294 --> 00:07:06,600 hm, umarł. 181 00:07:06,730 --> 00:07:08,689 O nie! Umierający. 182 00:07:08,776 --> 00:07:10,386 Wszyscy wydają się tacy smutni. 183 00:07:10,517 --> 00:07:13,302 To zasługa klatek. Nie są wystarczająco duże. 184 00:07:13,433 --> 00:07:15,957 Jak można je leczyć takie szlachetne stworzenia? 185 00:07:16,131 --> 00:07:18,612 Wymaga to dużo ciężkiej pracy, ale nam się to udaje. 186 00:07:20,048 --> 00:07:22,006 Och, on jest taki uroczy. 187 00:07:22,137 --> 00:07:24,095 Uh, ona jest jedzeniem. 188 00:07:24,922 --> 00:07:27,011 Karmimy te urocze panie do innych. 189 00:07:29,187 --> 00:07:30,188 A teraz co powiesz? 190 00:07:30,362 --> 00:07:31,490 Chcesz zrobić jeden z tych maluchów 191 00:07:31,494 --> 00:07:33,322 nieco szczęśliwszy niż są teraz? 192 00:07:33,496 --> 00:07:34,889 Nie polecam tego. 193 00:07:34,976 --> 00:07:38,545 Patrzysz na mnie w tej klatce, za tymi kratami, 194 00:07:38,719 --> 00:07:42,636 ale pytam cię, czyż nie jestem człowiekiem? 195 00:07:42,766 --> 00:07:43,811 Nie odpowiadaj mu. 196 00:07:43,985 --> 00:07:45,595 Zaufaj mi... nie ma właściwej odpowiedzi. 197 00:07:45,769 --> 00:07:47,597 A co powiesz na tyle? 198 00:07:47,728 --> 00:07:50,382 OK, widzisz moje pachy tutaj, kolego. 199 00:07:50,513 --> 00:07:52,341 Jedź jak wiatr, Sluggy! 200 00:07:52,472 --> 00:07:54,169 Giliusie, uciekaj! Nie ma czasu na wyjaśnienia! 201 00:07:54,299 --> 00:07:55,387 Uwolniłem wszystkie bestie! 202 00:07:55,518 --> 00:07:56,472 Chyba to wszystko, co musisz wiedzieć! 203 00:07:56,476 --> 00:07:57,912 Co do cholery?! 204 00:07:58,042 --> 00:07:58,956 Hyah! 205 00:07:59,130 --> 00:08:00,262 Przeklinam cię! 206 00:08:00,349 --> 00:08:02,917 Przeklinam cię tak bardzo! 207 00:08:04,179 --> 00:08:06,224 Uwolniłeś wszystkie bestie?! 208 00:08:06,355 --> 00:08:08,096 Tak! Nawet ten to może być osoba 209 00:08:08,226 --> 00:08:09,576 i może być koniem! 210 00:08:09,750 --> 00:08:12,448 Czy powinienem uciekać do lasu i wędrować swobodnie 211 00:08:12,579 --> 00:08:15,625 czy zostać tutaj i znaleźć pracę? 212 00:08:15,799 --> 00:08:17,975 Jestem uwięziony pomiędzy dwoma światami! 213 00:08:25,809 --> 00:08:28,116 Uff, robi to muszę tu być? 214 00:08:28,246 --> 00:08:30,858 Jest jej zimno. I myślę, że może być chora. 215 00:08:30,945 --> 00:08:33,121 Ma to na mnie! 216 00:08:33,251 --> 00:08:34,252 Ma to na mnie! 217 00:08:34,339 --> 00:08:35,210 O, są kawałki. 218 00:08:35,340 --> 00:08:36,907 Mam kawałki w brodzie! 219 00:08:36,994 --> 00:08:38,834 Jestem pewien, że Daisy poczuje się lepiej rano. 220 00:08:38,909 --> 00:08:41,085 Stokrotka? Nazwałeś tego potwora? 221 00:08:41,216 --> 00:08:44,175 W pewnym sensie mam ochotę imię ją wybrało. 222 00:08:44,349 --> 00:08:46,656 Hampton, jesteś na tym zadaniu 223 00:08:46,787 --> 00:08:50,268 ponieważ z jakiegoś powodu Szmaragdowe Ostrze wybrało cię. 224 00:08:50,355 --> 00:08:52,270 Ale musisz się jeszcze wiele nauczyć. 225 00:08:52,401 --> 00:08:55,447 Koniec z łobuzerstwem, i nigdy więcej krwawiących serc. 226 00:08:55,578 --> 00:08:57,145 -Rozumiem? -Tak. Absolutnie. 227 00:08:57,319 --> 00:08:59,060 Zrobię co w mojej mocy, Giliusie. 228 00:08:59,234 --> 00:09:02,629 Dobry. Teraz to jest potrzebne spać przy Udku Kurczaka. 229 00:09:02,716 --> 00:09:04,544 A co jeśli zje ją Udko Kurczaka? 230 00:09:04,631 --> 00:09:07,198 Cóż, więc okłamię cię i powiedzieć, że poszła na farmę. 231 00:09:07,372 --> 00:09:09,461 Pojedziesz z tym, ale w głębi duszy 232 00:09:09,592 --> 00:09:10,637 nie uwierzysz. 233 00:09:10,724 --> 00:09:12,900 Noga Kurczaka. 234 00:09:14,379 --> 00:09:15,598 Ktoś go zabrał. 235 00:09:15,729 --> 00:09:18,035 Kto wziąłby udko z kurczaka? 236 00:09:18,166 --> 00:09:20,429 Dodatek Śmierci. Najgorszy facet, jakiego mogę sobie wyobrazić. 237 00:09:20,516 --> 00:09:21,735 To twoja wina! 238 00:09:21,909 --> 00:09:23,341 Ci handlarze bestii przyszedł szukać zemsty 239 00:09:23,345 --> 00:09:24,607 i ukradł udko kurczaka. 240 00:09:24,738 --> 00:09:26,522 A mogłem go sprzedać za tyle. 241 00:09:26,653 --> 00:09:29,220 -Ile to jest? -Nie wiem! 242 00:09:29,351 --> 00:09:32,223 Byłem zbyt zawstydzony, żeby się przyznać Nie rozumiałem tego systemu! 243 00:09:32,397 --> 00:09:33,529 Patrzeć! 244 00:09:33,703 --> 00:09:35,923 Gilius, Daisy wyczuła zapach! 245 00:09:40,362 --> 00:09:42,625 Chodźmy, Daisy! 246 00:09:42,799 --> 00:09:44,845 Staraj się dotrzymać kroku, stary! 247 00:09:50,590 --> 00:09:52,983 Mhm. Hmm? 248 00:09:54,811 --> 00:09:57,248 Och, mam nadzieję, że nikt łapie mnie przy ogniu. 249 00:09:57,422 --> 00:10:00,643 Mam mnóstwo magicznych eliksirów w mojej małej torbie. 250 00:10:00,817 --> 00:10:02,257 Janzu, musisz odejść 251 00:10:02,384 --> 00:10:03,337 zanim Chronos cię usłyszy. 252 00:10:03,341 --> 00:10:05,561 O nie! Obudziłeś się! 253 00:10:05,735 --> 00:10:08,390 Proszę, nie kop mnie i każ mi upaść 254 00:10:08,477 --> 00:10:11,001 wszystkie moje mokre, mokre eliksiry. 255 00:10:11,175 --> 00:10:13,438 Janzu, ty mała nierządnica. 256 00:10:13,569 --> 00:10:15,136 -Nie chcemy twojej magii. -Mmm. 257 00:10:15,223 --> 00:10:16,659 Grasz trudno dostępny? 258 00:10:16,790 --> 00:10:19,227 Hej! To musi być mag! 259 00:10:19,357 --> 00:10:20,532 Dlaczego mnie nie obudziłeś? 260 00:10:20,663 --> 00:10:23,840 Uch-och. Czy Kitty jest zły na Janzu? 261 00:10:24,014 --> 00:10:25,581 Mmm! 262 00:10:25,712 --> 00:10:27,670 Och! 263 00:10:27,801 --> 00:10:29,585 Axe, nie czuję zapachu znowu ta mgła. 264 00:10:29,716 --> 00:10:31,152 Szybko, zabijmy Chronosa. 265 00:10:31,239 --> 00:10:33,807 Albo moglibyśmy go zatrzymać od podniesienia magii? 266 00:10:33,981 --> 00:10:35,460 Cienki. 267 00:10:36,070 --> 00:10:38,638 Właściwie Tyris i ja byliśmy rozmawialiśmy i myśleliśmy 268 00:10:38,725 --> 00:10:41,466 może zrobimy następną walkę bez magii. 269 00:10:41,641 --> 00:10:43,468 Dlaczego Tyris napełniając jej torbę? 270 00:10:43,599 --> 00:10:44,774 Och! Oh! 271 00:10:44,905 --> 00:10:46,820 Oj! Och! Och! 272 00:10:46,950 --> 00:10:48,256 Mmm! 273 00:10:48,430 --> 00:10:50,475 Och, rozumiem co tu się dzieje. 274 00:10:50,650 --> 00:10:52,390 Jesteście zazdrośni mojej magii mgły. 275 00:10:52,564 --> 00:10:53,827 Nie jesteśmy zazdrośni. 276 00:10:53,914 --> 00:10:55,274 To po prostu twoja magia jest głupi 277 00:10:55,393 --> 00:10:56,394 i szkodzi naszej reputacji. 278 00:10:56,568 --> 00:10:57,700 Tyris, bądź delikatny. 279 00:10:57,831 --> 00:10:59,151 Wszyscy tak mamy nasze irytujące nawyki. 280 00:10:59,180 --> 00:11:00,094 Nie ja. 281 00:11:00,224 --> 00:11:01,443 Och, daj spokój. 282 00:11:01,617 --> 00:11:03,445 Twoje chrząknięcia bojowe? Za każdym razem 283 00:11:03,532 --> 00:11:06,274 machasz mieczem, to jest jak... 284 00:11:06,448 --> 00:11:08,929 Myślisz, że to irytujące? 285 00:11:09,059 --> 00:11:10,844 Za każdym razem, gdy dźgasz szkielet w klatce piersiowej, 286 00:11:10,931 --> 00:11:12,628 krzyczysz, „Żebrowany dla mojej przyjemności!” 287 00:11:12,802 --> 00:11:14,630 To nic nie znaczy. 288 00:11:14,717 --> 00:11:16,501 -Mają żebra. -I wiesz co jeszcze? 289 00:11:16,676 --> 00:11:19,766 Nazywasz się Wojownik Axe, ale walczysz mieczem. 290 00:11:19,896 --> 00:11:21,419 To doskonała broń! 291 00:11:21,550 --> 00:11:22,678 W takim razie powinieneś sam zadzwonić Wojownik mieczy! 292 00:11:22,682 --> 00:11:24,074 To gorsze imię! 293 00:11:24,248 --> 00:11:25,859 Czuję, że zboczyliśmy z trasy. 294 00:11:25,989 --> 00:11:28,122 Gdzie lądujemy na magii mgły tego wszystkiego? 295 00:11:31,299 --> 00:11:32,474 „Przepraszam. 296 00:11:32,604 --> 00:11:34,606 Czy zdarza się nosić szyje zdolne do jazdy?” 297 00:11:34,737 --> 00:11:36,783 To jest szalona głowa. 298 00:11:36,870 --> 00:11:38,698 Marcusie, proszę. Jest wystarczająco źle 299 00:11:38,785 --> 00:11:41,396 zatrzymałeś tę rzecz, ale to taki brak szacunku. 300 00:11:41,526 --> 00:11:43,137 - „Nuh-uh.” -Wystarczająco. 301 00:11:43,311 --> 00:11:44,921 Daj mi głowę. 302 00:11:45,095 --> 00:11:46,662 – Najpierw zabierz mnie na kolację. 303 00:11:51,406 --> 00:11:53,060 „Wow!” 304 00:11:54,365 --> 00:11:56,585 „Mów o stawianiu nasze głowy razem.” 305 00:11:57,586 --> 00:11:59,675 Marcusie! Czy wszystko w porządku? 306 00:12:00,632 --> 00:12:01,677 Dlaczego to robisz? 307 00:12:01,764 --> 00:12:03,461 Wiem, że ukradłeś Udko Kurczaka, 308 00:12:03,548 --> 00:12:05,246 i jestem tu, żeby go odzyskać. 309 00:12:05,376 --> 00:12:06,856 Co? Ja... Co? 310 00:12:06,943 --> 00:12:08,989 Nigdy bym nie ukradł zdolny do jazdy dla mężczyzny. 311 00:12:09,163 --> 00:12:11,426 Mam za dużo szacunku dla świętej więzi 312 00:12:11,556 --> 00:12:12,601 pomiędzy jeźdźcem a bestią. 313 00:12:12,732 --> 00:12:15,952 W takim razie co tu jest?! 314 00:12:16,605 --> 00:12:18,433 Złapali mnie. 315 00:12:22,263 --> 00:12:23,743 Hmm. 316 00:12:25,048 --> 00:12:26,746 Hmm. 317 00:12:27,877 --> 00:12:30,358 Łatwe, łatwe, szlachetne stworzenie. 318 00:12:30,488 --> 00:12:32,839 Widzę cię i wiem, że ty widzisz mnie. 319 00:12:32,926 --> 00:12:35,319 Połączmy dusze. 320 00:12:35,406 --> 00:12:36,538 Noga Kurczaka! 321 00:12:36,668 --> 00:12:37,796 Co robisz?! 322 00:12:37,800 --> 00:12:39,323 Odwalić się! Przestań blokować bestie. 323 00:12:39,497 --> 00:12:40,585 Łączymy się tutaj. 324 00:12:40,716 --> 00:12:42,413 Nie, należy do mojego przyjaciela. 325 00:12:42,544 --> 00:12:44,328 och! nie wiedziałem został zabrany. 326 00:12:44,415 --> 00:12:45,717 Stałeś w wiązce światła. 327 00:12:45,721 --> 00:12:47,505 Wiesz, co robiłeś. 328 00:12:49,290 --> 00:12:52,423 Noga Kurczaka! Gilius będzie taki szczęśliwy. 329 00:12:52,510 --> 00:12:54,077 chodźmy! 330 00:12:54,774 --> 00:12:56,950 Chodź, Udko Z Kurczaka. Musimy znaleźć Giliusa. 331 00:12:58,299 --> 00:12:59,082 Czekać. 332 00:12:59,213 --> 00:13:01,737 Nie chcesz iść? 333 00:13:01,911 --> 00:13:03,783 Uciekłeś? 334 00:13:05,088 --> 00:13:07,874 Ale dlaczego miałbyś uciekać z Giliusa? 335 00:13:07,961 --> 00:13:11,181 Czy to dlatego, że jest gburowaty i niecierpliwy 336 00:13:11,312 --> 00:13:13,531 i ani razu nie komplementowałem twój futrzany kołnierz 337 00:13:13,662 --> 00:13:15,403 mimo że wie utrzymuje ciepło 338 00:13:15,533 --> 00:13:16,883 i daje pewność? 339 00:13:17,709 --> 00:13:19,407 To wszystko, prawda? 340 00:13:19,581 --> 00:13:22,018 Oh. Hej, Udko Z Kurczaka, pamiętasz Daisy. 341 00:13:23,541 --> 00:13:25,108 Udko z kurczaka, nie! 342 00:13:25,195 --> 00:13:28,590 Więc mam taki pomysł dla biznesu. 343 00:13:28,764 --> 00:13:31,245 Tuniki. Ale dla facetów takich jak ja. 344 00:13:31,419 --> 00:13:32,986 Czy są inni faceci tacy jak ty? 345 00:13:33,160 --> 00:13:35,902 -Mam taką nadzieję. -Ja nie. 346 00:13:36,032 --> 00:13:38,339 Udko Z Kurczaka, nie zjadaj swojej siostry! 347 00:13:38,469 --> 00:13:39,296 Noga Kurczaka! 348 00:13:39,427 --> 00:13:41,081 -Hej! -Och! 349 00:13:41,211 --> 00:13:43,387 Nie pobudzaj mnie. Mówimy tym samym językiem. 350 00:13:43,518 --> 00:13:47,000 - Powiedz tylko „idź” i pójdę. -Bogowie, zapomnijcie o tym. 351 00:13:47,652 --> 00:13:49,433 NIE! Noga Kurczaka, przestań! 352 00:13:50,655 --> 00:13:52,222 Nie, nie. Ona nie jest jedzeniem, Noga Kurczaka. 353 00:13:52,353 --> 00:13:53,745 Ona jest twoją siostrą. Uh-uh. 354 00:13:53,833 --> 00:13:55,138 Ach! Noga Kurczaka! 355 00:13:55,312 --> 00:13:56,487 Gilius! 356 00:13:56,618 --> 00:13:59,316 To znaczy, dzień dobry, Gilius. 357 00:13:59,447 --> 00:14:01,841 Co jest do cholery nie tak z tą rzeczą? 358 00:14:03,755 --> 00:14:05,971 Nie wiem. Ale wiem co jest nie tak z udkiem kurczaka. 359 00:14:05,975 --> 00:14:07,585 Ty. Zgadza się. 360 00:14:07,716 --> 00:14:09,544 Udko Kurczaka uciekło. 361 00:14:12,155 --> 00:14:15,028 Daisy, proszę. Próbuję porozmawiać z Giliusem. 362 00:14:15,115 --> 00:14:16,852 Udko Kurczaka jest chore od sposobu, w jaki go traktujesz, 363 00:14:16,856 --> 00:14:17,976 i wiesz co, ja też. 364 00:14:18,118 --> 00:14:20,772 Czy możemy tę rozmowę później? 365 00:14:20,903 --> 00:14:22,862 Och, czy ja cię spowalniam? za dużo? 366 00:14:22,992 --> 00:14:24,907 Cóż, może już czas że zwalniasz 367 00:14:25,081 --> 00:14:27,170 i docenić co ludzie dla ciebie robią. 368 00:14:34,264 --> 00:14:35,787 O bogowie! 369 00:14:35,918 --> 00:14:36,963 Hej, Giliusie? 370 00:14:37,050 --> 00:14:38,921 Udko Z Kurczaka i Ja są gotowi porozmawiać 371 00:14:39,095 --> 00:14:40,880 o tym co się dzieje z Daisy. 372 00:14:46,668 --> 00:14:48,231 Gilius, kiedy się rozstaliśmy, były rzeczy, które pozostały niedopowiedziane. 373 00:14:49,801 --> 00:14:51,629 Zastanawiam się, co chciał powiedzieć. 374 00:14:55,982 --> 00:14:58,114 Pewnie dlatego się odżywiają 375 00:14:58,245 --> 00:15:00,377 te rzeczy zwierzętom póki jeszcze są ślimakami. 376 00:15:00,508 --> 00:15:03,903 Doskonała obserwacja na wyjątkowo nieodpowiedni moment! 377 00:15:04,033 --> 00:15:05,687 Dziękuję. 378 00:15:07,254 --> 00:15:09,865 Giliusie, co powinniśmy zrobić? 379 00:15:09,996 --> 00:15:11,236 Po prostu kontynuuj nurkowanie! 380 00:15:19,831 --> 00:15:22,051 Rozpętaj piekło, Kurczaku L... 381 00:15:23,052 --> 00:15:25,098 Mówiłem ci, że był na ciebie zły. 382 00:15:25,228 --> 00:15:28,188 Moi bogowie, czy każdy może umieścić swoje odłóż na bok uczucia na jedną sekundę? 383 00:15:29,406 --> 00:15:30,538 O bogowie! 384 00:15:30,668 --> 00:15:32,627 Noga Kurczaka! 385 00:15:32,714 --> 00:15:34,759 Gilius, musisz odpuścić! 386 00:15:34,890 --> 00:15:36,326 Nie mogę! On jest moim najlepszym... 387 00:15:37,675 --> 00:15:39,286 Co jest dla ciebie najlepsze, Gilius? 388 00:15:39,416 --> 00:15:40,983 Co najlepsze? 389 00:15:44,160 --> 00:15:45,462 Połknięty przez potwora. 390 00:15:45,466 --> 00:15:47,511 O bogowie! Bardzo się boję. 391 00:15:47,642 --> 00:15:51,428 Jestem jeszcze bardziej tchórzliwy niż teraz brzmię. 392 00:15:51,559 --> 00:15:54,649 To tutaj umieramy. 393 00:15:54,736 --> 00:15:56,346 Nawet nie piszesz masz rację. 394 00:15:56,520 --> 00:15:58,087 -TOPÓR? To nie ma sensu. -Ha. 395 00:15:58,218 --> 00:15:59,567 Tak, tak. 396 00:15:59,741 --> 00:16:01,395 „Topór” przez „E” chyba że to będę ja. 397 00:16:01,482 --> 00:16:02,700 To szaleństwo. 398 00:16:02,831 --> 00:16:04,311 -Więc dlaczego to się rymuje? -Wystarczająco! 399 00:16:04,441 --> 00:16:06,313 Tak, chrząkasz zdecydowanie za głośno kiedy walczysz. 400 00:16:06,443 --> 00:16:08,706 I powinieneś całkowicie użyj siekiery. 401 00:16:08,793 --> 00:16:10,360 Miałoby to znacznie większy sens. 402 00:16:10,534 --> 00:16:11,840 Ale musisz to powstrzymać. 403 00:16:11,971 --> 00:16:13,316 Te ruiny mógłby się czołgać z... 404 00:16:13,320 --> 00:16:14,799 Szkielety! 405 00:16:17,541 --> 00:16:18,890 Ha-ha-ha. 406 00:16:19,065 --> 00:16:20,370 Aaa... 407 00:16:20,544 --> 00:16:21,719 Mam na myśli... 408 00:16:22,459 --> 00:16:23,460 Tak. 409 00:16:27,856 --> 00:16:31,294 Podłe potwory, przygotujcie się na upadek pod ostrzem mojego... 410 00:16:32,513 --> 00:16:33,993 broń pasująca do nazwy! 411 00:16:34,123 --> 00:16:35,385 och! Oh! 412 00:16:37,300 --> 00:16:39,607 Och, jest bardzo ciężki. 413 00:16:39,781 --> 00:16:41,344 Powinienem był użyć miecza! 414 00:16:41,348 --> 00:16:43,128 - Powinienem był użyć miecza! -Ha. 415 00:16:43,132 --> 00:16:45,047 -Tak. Tak. -Wystarczająco! 416 00:16:45,178 --> 00:16:47,919 Potrzebujecie przerwy na mgłę. 417 00:16:54,448 --> 00:16:57,625 Właśnie zastanawiałem się jak użyć tej straszliwej broni. 418 00:16:57,755 --> 00:17:00,062 Rozwiej swoją mgłę abym mógł pokonać mojego wroga 419 00:17:00,149 --> 00:17:02,195 w sposób cichy i damski. 420 00:17:02,325 --> 00:17:05,502 Uch. Pachnie jak spocona zmarszczka na centaurze 421 00:17:05,633 --> 00:17:07,461 gdzie koń staje się facetem. 422 00:17:07,591 --> 00:17:09,154 Nigdy nie wygramy z tym napięciem między nami. 423 00:17:09,158 --> 00:17:10,551 Nie rozwieję mgły 424 00:17:10,638 --> 00:17:13,423 dopóki nie oczyścicie powietrza. 425 00:17:13,510 --> 00:17:15,470 Teraz wszyscy coś powiedzą miło ze sobą. 426 00:17:15,556 --> 00:17:17,210 Żadnych złych odpowiedzi we mgle. 427 00:17:17,340 --> 00:17:18,994 Po prostu złe zapachy. 428 00:17:19,081 --> 00:17:21,692 Cienki. Pójdę pierwszy, ponieważ Jestem przywódcą i najodważniejszym. 429 00:17:21,823 --> 00:17:23,433 Straszny początek. 430 00:17:23,607 --> 00:17:25,957 Tyris, wiem, że mówiłem Nie podobały mi się twoje pomrukiwania, 431 00:17:26,088 --> 00:17:28,830 ale mogą być inspirujące. 432 00:17:29,004 --> 00:17:31,833 A czasami, kiedy jesteś nie w pobliżu, też chrząkam. 433 00:17:32,007 --> 00:17:34,096 Wow. Odważny. Dziękuję, Axe. 434 00:17:34,227 --> 00:17:36,229 -Tyris? -OK, w porządku. 435 00:17:36,316 --> 00:17:38,636 Nawet jeśli to nie sprawia jakikolwiek sens, że używasz miecza, 436 00:17:38,753 --> 00:17:40,929 jesteś bardzo dobry w trzymaniu go. I... 437 00:17:41,060 --> 00:17:42,713 jesteś szybkim pływakiem. 438 00:17:42,844 --> 00:17:44,715 Teraz ktoś chce powiedzieć coś miłego 439 00:17:44,846 --> 00:17:46,848 o pewnym mgła pantery? 440 00:17:47,022 --> 00:17:49,372 Uh, ten zapach narasta? 441 00:17:49,546 --> 00:17:51,026 Dziękuję. 442 00:17:51,157 --> 00:17:52,767 A teraz zamordujmy kilka szkieletów. 443 00:18:01,950 --> 00:18:03,343 Dobra. 444 00:18:03,430 --> 00:18:05,997 Oh. Tak. Magia mgły jest trujący dla szkieletów. 445 00:18:06,128 --> 00:18:09,175 Czy ja tego nie powiedziałem? Nic dziwnego, że tego nienawidziliście. 446 00:18:11,786 --> 00:18:13,353 To zły projekt. 447 00:18:17,008 --> 00:18:18,358 O bogowie! 448 00:18:18,488 --> 00:18:20,208 Umrę, umrę, Umrę! 449 00:18:22,840 --> 00:18:24,059 Nie umrę. 450 00:18:25,191 --> 00:18:28,890 Spójrz na Szmaragdowe Ostrze! 451 00:18:29,020 --> 00:18:30,848 Dlaczego to nie działa?! 452 00:18:33,503 --> 00:18:35,026 Umrę! 453 00:18:37,464 --> 00:18:39,292 Ze wszystkich kretynów na świecie, 454 00:18:39,422 --> 00:18:42,817 dlaczego Szmaragdowe Ostrze wybrać Hamptona? 455 00:18:44,253 --> 00:18:46,125 Co? Myślisz to moja wina, że tu jesteśmy? 456 00:18:46,255 --> 00:18:47,691 To ty uciekłeś. 457 00:18:47,822 --> 00:18:49,302 O bogowie. 458 00:18:49,432 --> 00:18:51,217 To jest to. Cienki. Może uciekłeś 459 00:18:51,347 --> 00:18:52,827 bo byłem trochę obraźliwy. 460 00:18:52,957 --> 00:18:55,264 Ale na moją obronę Myślałam, że nie zrozumiałeś 461 00:18:55,438 --> 00:18:58,180 z powodu twojego maleństwa mały pawr. 462 00:18:58,311 --> 00:19:01,531 To był żart... Och, jesteś taki wrażliwy. Patrzeć! 463 00:19:01,662 --> 00:19:04,143 Poszedłem za tobą w to żołądek potwora, prawda? 464 00:19:04,273 --> 00:19:05,593 Czy to się na coś nie liczy? 465 00:19:06,884 --> 00:19:08,582 Naprawdę? Chcesz, żebym to teraz powiedział? 466 00:19:08,712 --> 00:19:10,149 Cienki. Cienki. 467 00:19:10,279 --> 00:19:11,889 Doceniam cię, Udko Kurczaka. 468 00:19:12,063 --> 00:19:13,674 Wiem, że jestem niecierpliwy i szorstki, 469 00:19:13,804 --> 00:19:16,067 ale cholernie dobrze potrafisz jeździć i mój najlepszy przyjaciel. 470 00:19:16,242 --> 00:19:18,983 S-w pewnym sensie. Domyślnie. 471 00:19:20,071 --> 00:19:21,421 A Hampton ma potencjał. 472 00:19:21,508 --> 00:19:23,814 Tam. Powiedziałem co naprawdę czuję. 473 00:19:24,554 --> 00:19:26,904 Jeśli potrafisz mówić, a ja to robię zawsze podejrzewałem, że możesz, 474 00:19:27,035 --> 00:19:28,906 teraz będzie na to czas. 475 00:19:32,388 --> 00:19:35,348 To było wyjątkowo niezadowalające. 476 00:19:52,408 --> 00:19:54,149 Gilius! 477 00:19:54,280 --> 00:19:55,324 żyjesz! 478 00:19:55,455 --> 00:19:57,587 Niewiarygodny. Hampton, 479 00:19:57,761 --> 00:20:00,199 musiałeś się denerwować tego potwora tak bardzo 480 00:20:00,373 --> 00:20:02,810 że wybrało odebrać sobie życie. 481 00:20:02,984 --> 00:20:04,986 Ha. Bystry jak zawsze. 482 00:20:05,900 --> 00:20:07,206 Oh. Prawdziwa teoria. 483 00:20:07,380 --> 00:20:09,773 O nie, miałem pomoc. 484 00:20:14,517 --> 00:20:17,041 Czy to są zdolne do jazdy bestie, które uwolniłeś? 485 00:20:17,172 --> 00:20:18,869 Rzeczywiście. Byli niesamowici. 486 00:20:19,043 --> 00:20:22,003 Powiedziałeś, że się marudzę wpakowałoby nas w kłopoty, 487 00:20:22,133 --> 00:20:25,224 ale pomogłem tym zwierzętom, i wrócili, żeby nam pomóc. 488 00:20:25,398 --> 00:20:27,356 A może po prostu byli głodni. 489 00:20:29,315 --> 00:20:31,273 Tak czy inaczej, zmarnowaliśmy wystarczająco dużo czasu. 490 00:20:31,404 --> 00:20:33,623 Dodatek Śmierci tam jest, i, co jeszcze ważniejsze, 491 00:20:33,754 --> 00:20:37,410 Axe i Tyris są bliżej dla niego niż my. 492 00:20:38,149 --> 00:20:40,239 Świetnie. Pozwól mi po prostu wybrać jedna z tych bestii, 493 00:20:40,369 --> 00:20:41,457 i wyruszymy. 494 00:20:43,067 --> 00:20:44,634 Wyglądają na zajętych. 495 00:20:44,765 --> 00:20:46,201 Wskakuj. 496 00:20:49,160 --> 00:20:50,553 To świetna zabawa! 497 00:20:50,640 --> 00:20:52,860 Szybciej, szybciej, szybciej, szybciej, szybciej! 498 00:20:53,034 --> 00:20:54,427 Musimy cię podwieźć. 499 00:20:54,557 --> 00:20:55,819 O, hej, Giliusie. 500 00:20:55,950 --> 00:20:57,691 Uff, nie on. Nigdy on. 501 00:21:00,128 --> 00:21:01,347 Chcę tego, co oni mają. 502 00:21:01,477 --> 00:21:04,480 Prawdziwe połączenie. Połączenie dusz. 503 00:21:28,504 --> 00:21:29,624 Pew, pew, pew, pew, pew. 504 00:21:30,854 --> 00:21:31,681 Chirp.