1
00:00:27,279 --> 00:00:29,460
Bu, liontin apa itu?

2
00:00:31,640 --> 00:00:32,780
Apa yang kamu bicarakan?

3
00:00:33,180 --> 00:00:35,700
Ini adalah kenang-kenangan dari nenekmu.

4
00:00:38,540 --> 00:00:45,420
Agak membosankan, tidak ada yang memakai pakaian seperti itu akhir-akhir ini.
Jangan katakan hal seperti itu.

5
00:00:45,420 --> 00:00:47,380
Saya mendapatkannya dari nenek saya

6
00:01:11,180 --> 00:01:12,180
Hah, apa?

7
00:02:34,000 --> 00:02:35,200
Apa ini?

8
00:02:35,400 --> 00:02:36,500
Apa maksudmu?

9
00:03:03,220 --> 00:03:04,220
Hah?

10
00:03:05,560 --> 00:03:07,900
1960?

11
00:03:11,000 --> 00:03:14,800
Tidak mungkin...

12
00:03:14,800 --> 00:03:21,060
Tuan Hiroshi?

13
00:03:24,780 --> 00:03:30,400
Bukan Hiroshi? Kapan kamu kembali ke sini?
Apakah begitu?

14
00:03:33,280 --> 00:03:34,280
Tidak, apa?

15
00:03:34,420 --> 00:03:35,420
Hah?

16
00:03:36,660 --> 00:03:37,760
Itu Hiroshi, kan?

17
00:03:38,460 --> 00:03:39,460
Hah?

18
00:03:39,760 --> 00:03:45,840
Tidak, tidak. Namaku Takashi.
Namun saya. Hah?

19
00:03:46,700 --> 00:03:47,619
Hiroshi?

20
00:03:47,620 --> 00:03:49,120
Ya, itu Hiroshi.

21
00:03:49,880 --> 00:03:51,560
Tidak, apa?

22
00:03:52,260 --> 00:03:54,140
Tidak, tunggu, ada apa? Anda.

23
00:03:56,700 --> 00:03:57,700
Maaf.

24
00:03:59,140 --> 00:04:00,960
Saya benar-benar berpikir itu adalah Hiroshi.

25
00:04:14,630 --> 00:04:20,430
Aku benar-benar minta maaf, kenapa lagi kamu pergi ke tamanmu?
untuk

26
00:04:20,430 --> 00:04:26,330
Tidak, saya tidak mengerti itu

27
00:04:26,330 --> 00:04:29,110
Jika Anda memperhatikan

28
00:04:36,010 --> 00:04:37,010
Tidak bisa pulang?

29
00:04:39,230 --> 00:04:44,190
Ya, jika Anda suka

30
00:04:44,190 --> 00:04:49,650
Apakah kamu akan tinggal di rumahku?

31
00:04:51,330 --> 00:04:52,330
Hah?

32
00:04:54,370 --> 00:04:55,370
Apakah tidak apa-apa?

33
00:04:56,430 --> 00:05:02,310
Ya, ayah dan ibu saya sekarang ada di luar negeri, dan saya satu-satunya.
Saya seorang manusia

34
00:05:02,310 --> 00:05:04,870
Jika Anda suka

35
00:05:10,220 --> 00:05:15,900
Aku lebih penasaran dari itu, tapi apa ini?
Apakah itu?

36
00:05:19,620 --> 00:05:26,580
Ini? Ya, ini adalah komputer.

37
00:05:26,580 --> 00:05:33,520
Ah, saya akan menjelaskan apa itu komputer.

38
00:05:33,520 --> 00:05:36,580
Ini sulit, jadi mari kita lihat seperti apa.

39
00:05:36,940 --> 00:05:37,940
Apakah tidak apa-apa?

40
00:05:51,910 --> 00:05:57,250
Mulai hari ini dan seterusnya, aku akan menjagamu di rumah ini untuk sementara waktu.
Diputuskan demikian

41
00:05:57,250 --> 00:06:03,950
Yoshie adalah seorang gadis yang seumuran denganku.

42
00:06:03,950 --> 00:06:10,650
Jika Anda tinggal sendiri karena orang tua Anda berada di luar negeri
Shii Yoshie

43
00:06:10,650 --> 00:06:14,330
Tuan Yoshie

44
00:06:19,440 --> 00:06:24,460
Wild-san, aku mau mandi dulu.

45
00:06:24,460 --> 00:06:32,000
Tolong

46
00:06:32,000 --> 00:06:38,020
Saya tidak berpikir ada mie di dalamnya.

47
00:06:38,020 --> 00:06:44,040
Tidak, aku benar-benar minta maaf

48
00:06:44,040 --> 00:06:47,140
Itu sebabnya saya meminta maaf sebesar-besarnya

49
00:06:48,270 --> 00:06:52,350
Maaf telah mengubah suasana hatimu

50
00:06:52,350 --> 00:06:59,310
Cukup sekarang

51
00:06:59,310 --> 00:07:02,190
Jangan lihat aku dari luar

52
00:07:44,400 --> 00:07:45,400
Apa yang saya lakukan?

53
00:07:46,480 --> 00:07:49,280
Aku akan pergi berbelanja untuk mencuci pakaian.

54
00:08:29,130 --> 00:08:31,410
Lagipula aku hanya bisa melihat Hiroshi.

55
00:11:23,660 --> 00:11:24,660
Ugh

56
00:15:03,310 --> 00:15:04,310
Sampai jumpa

57
00:21:44,259 --> 00:21:49,620
Ah, masih terima kasih

58
00:21:49,620 --> 00:21:54,120
Apakah tidak sembuh?

59
00:21:54,740 --> 00:22:00,800
Ya itu benar,

60
00:22:06,220 --> 00:22:10,760
Apakah begitu? Aku akan menunjukkanmu sesuatu yang bagus.

61
00:22:11,140 --> 00:22:12,140
Ya

62
00:22:31,640 --> 00:22:33,220
Seperti apa suaranya sekarang?

63
00:22:38,220 --> 00:22:39,220
Luar biasa!

64
00:22:42,600 --> 00:22:43,800
Ini seperti sihir!

65
00:22:48,140 --> 00:22:51,170
Apakah ini ponsel?

66
00:22:52,330 --> 00:22:53,790
Saya bisa memotret

67
00:23:21,550 --> 00:23:24,730
Haruskah aku menunjukkan sesuatu yang bagus padamu?

68
00:23:25,190 --> 00:23:27,390
Oke ini,

69
00:23:33,110 --> 00:23:38,750
Itu pencurian, bukan? Itu luar biasa.

70
00:23:38,750 --> 00:23:45,610
Aku akan memberikan ini pada Yoshie-san, ya?

71
00:23:45,610 --> 00:23:46,610
Apa?

72
00:23:58,410 --> 00:23:59,690
Bisakah Anda melakukannya dengan percaya diri?

73
00:24:01,570 --> 00:24:04,490
Oh kamu bisa. Benar-benar?

74
00:24:04,770 --> 00:24:05,770
Terima kasih.

75
00:24:34,890 --> 00:24:39,790
Takashi-san, terima kasih untuk foto hari ini.

76
00:24:39,790 --> 00:24:47,970
Eh

77
00:24:47,970 --> 00:24:53,570
Takashi lihat ini

78
00:24:53,570 --> 00:24:55,990
coba buka

79
00:25:07,080 --> 00:25:13,620
Foto tadi lucu sekali

80
00:25:13,620 --> 00:25:20,260
Saya membuatnya dan menaruhnya di sana.

81
00:25:20,260 --> 00:25:26,580
Terima kasih Takahashi-san.

82
00:25:26,580 --> 00:25:33,280
Hebat sekali, Takahashi-san bisa melakukan apa saja.
Itu benar

83
00:25:33,280 --> 00:25:36,640
Oh ya itu benar

84
00:25:41,360 --> 00:25:47,500
Bolehkah saya menanyakan satu hal lagi?

85
00:25:47,500 --> 00:25:54,320
memperbesar tubuhku

86
00:25:54,320 --> 00:25:55,820
Saya ingin itu menjadi tubuh manusia

87
00:26:40,520 --> 00:26:46,920
Apa yang terjadi dengan orang tua itu?

88
00:26:46,920 --> 00:26:57,840
jembatan

89
00:26:57,840 --> 00:26:58,840
Apakah kamu menyukainya?

90
00:27:21,000 --> 00:27:22,000
Terima kasih banyak.

91
00:28:01,419 --> 00:28:02,419
Apakah ini benar-benar bagus?

92
00:28:06,140 --> 00:28:06,580
Yo

93
00:28:06,580 --> 00:28:13,500
Buatlah terlihat bagus

94
00:28:47,600 --> 00:28:48,600
Ugh

95
00:29:30,060 --> 00:29:31,060
Sungguh menakjubkan

96
00:30:50,670 --> 00:30:51,670
Itu luar biasa

97
00:34:17,840 --> 00:34:19,100
Saya ingin melihat Yoshie di sini

98
00:34:56,020 --> 00:34:57,020
Sangat indah

99
00:35:57,290 --> 00:35:58,290
Saya tidak bisa melakukannya

100
00:37:57,480 --> 00:37:58,480
Mereka memberikannya padaku.

101
00:45:06,980 --> 00:45:08,240
Rasanya enak sekali

102
00:50:42,220 --> 00:50:48,700
Berapa lama kamu akan tinggal di sini? Datanglah ke rumah ini.
Satu bulan telah berlalu sejak itu

103
00:50:48,700 --> 00:50:54,340
Saya tidak akan melakukannya selamanya

104
00:51:13,230 --> 00:51:16,550
Mari kita menikah lagi

105
00:57:18,700 --> 00:57:19,700
Terima kasih banyak.

106
00:59:47,549 --> 00:59:53,350
Saya bisa merasakan kehangatan yang luar biasa

107
01:02:24,400 --> 01:02:25,400
Sangat panas

108
01:04:30,350 --> 01:04:31,350
Ini sangat lembut

109
01:34:04,280 --> 01:34:09,480
Mereka adalah kakek dan nenekmu.

