1 00:00:03,663 --> 00:00:05,622 Ili kuelewa Nina nini cha kusema, 2 00:00:05,623 --> 00:00:07,658 unahitaji kufanya kitu kabla. 3 00:00:07,659 --> 00:00:09,744 Unahitaji kuamini Si jambo lisilowezekana. 4 00:00:09,745 --> 00:00:11,460 Je, unaweza kufanya hivi? Kubwa. 5 00:00:11,461 --> 00:00:12,861 Unaona ukungu huo mwekundu? 6 00:00:12,862 --> 00:00:14,710 Huyo ni mimi. 7 00:00:14,711 --> 00:00:16,553 Huyo pia. 8 00:00:16,554 --> 00:00:17,854 Mimi tena. 9 00:00:20,634 --> 00:00:22,457 Jina langu ni Barry Allen. 10 00:00:22,458 --> 00:00:24,954 Mimi ndiye mwanaume hai kwa kasi zaidi. 11 00:00:28,259 --> 00:00:30,557 MIAKA 14 ILIYOPITA Hadithi yangu ni rahisi sana. 12 00:00:30,558 --> 00:00:32,654 Nimekuwa nikikimbia kwa maisha yangu yote. 13 00:00:32,655 --> 00:00:34,169 Kwa kawaida husababishwa na uonevu. 14 00:00:34,170 --> 00:00:36,243 Wakati mwingine mimi hutoroka. 15 00:00:36,244 --> 00:00:38,960 Wakati mwingine, hapana. 16 00:00:38,961 --> 00:00:40,261 Niambie nini kilitokea. 17 00:00:40,262 --> 00:00:42,362 Vijana hao walichukua watoto. 18 00:00:42,363 --> 00:00:44,554 Kwa sababu tu waliipata ambazo hazikuwa halali. 19 00:00:44,555 --> 00:00:46,657 - Haikuwa sawa. - Najua. 20 00:00:46,658 --> 00:00:48,439 Nadhani sikuwa na haraka kutosha. 21 00:00:48,440 --> 00:00:51,827 Hapana. Umewahi moyo mzuri, Barry. 22 00:00:51,828 --> 00:00:54,960 Na ni bora kuwa na moyo mzuri kuliko miguu ya haraka. 23 00:00:54,961 --> 00:00:57,720 Habari. Niko nyumbani. 24 00:00:57,721 --> 00:00:59,222 Barry amekuwa kwenye vita. 25 00:00:59,223 --> 00:01:01,239 -huh? - Na alishinda. 26 00:01:01,240 --> 00:01:04,095 Umefanya vizuri, skauti. 27 00:01:05,506 --> 00:01:06,906 Na hakuna mapigano tena. 28 00:01:25,086 --> 00:01:26,486 Lakini baada ya usiku huo, 29 00:01:26,487 --> 00:01:28,680 Nilikuwa nikikimbia kitu inatisha zaidi. 30 00:01:28,681 --> 00:01:31,019 Kitu ambacho sijawahi inaweza kueleza. 31 00:01:31,020 --> 00:01:33,110 Jambo lisilowezekana. 32 00:01:35,980 --> 00:01:37,280 - Mama! - Barry, hapana. 33 00:01:37,281 --> 00:01:38,666 - Mama! - Kaa hapo! 34 00:01:38,667 --> 00:01:41,002 - Mama! - Inakuja. 35 00:01:41,003 --> 00:01:42,338 Mama! 36 00:01:45,165 --> 00:01:47,263 -Nora! - Kaa hapo! 37 00:01:47,264 --> 00:01:49,464 Nora! 38 00:01:49,465 --> 00:01:51,103 Kimbia, Barry, kimbia. 39 00:01:53,421 --> 00:01:55,721 Mama? 40 00:01:55,722 --> 00:01:57,022 Baba? 41 00:02:03,752 --> 00:02:06,276 LEO 42 00:02:08,630 --> 00:02:09,930 Pole. 43 00:02:12,455 --> 00:02:14,275 Wizi wa pili wiki hii. 44 00:02:14,276 --> 00:02:16,862 Sanduku limetambuliwa Clyde Mardon kama mpiga risasi. 45 00:02:16,863 --> 00:02:18,461 Je! Mungu wangu! 46 00:02:18,462 --> 00:02:19,962 Je, akina Mardon wamerudi? 47 00:02:20,043 --> 00:02:21,443 Tuna nini? 48 00:02:21,444 --> 00:02:23,563 Majambazi walichukua benki, walipiga risasi kwenye kamera 49 00:02:23,564 --> 00:02:25,735 na kumuua mlinzi pale. 50 00:02:25,736 --> 00:02:28,845 Polisi wanawasiliana ndugu maarufu wa Mardon. 51 00:02:28,846 --> 00:02:30,660 Je, wataalamu wamefika hapa? 52 00:02:30,661 --> 00:02:32,461 Hapana. 53 00:02:32,462 --> 00:02:33,762 Allen yuko wapi? 54 00:02:35,539 --> 00:02:37,145 Pole. 55 00:02:39,167 --> 00:02:41,525 - Huwezi kuendelea kulinda ... - Mtaalam kupita. 56 00:02:41,526 --> 00:02:43,667 Bila yeye hapa, Ninafanya uchunguzi bila yeye. 57 00:02:43,668 --> 00:02:45,369 Samahani nimechelewa, nahodha. 58 00:02:45,370 --> 00:02:48,312 Ilikuwa nini wakati huu, bwana? Allen? Je, umesahau kuweka kengele? 59 00:02:48,313 --> 00:02:50,649 Kabla ya kujibu, kisingizio cha mara ya mwisho 60 00:02:50,650 --> 00:02:51,950 Ilikuwa ni matatizo ya gari. 61 00:02:51,951 --> 00:02:53,491 Unataka kujua Kwa nini nakumbuka hivyo? 62 00:02:53,492 --> 00:02:54,916 Similiki gari. 63 00:02:54,917 --> 00:02:56,601 Alikuwa akinifanyia upendeleo. 64 00:02:56,602 --> 00:02:58,334 Barry, Umepata nilichoomba? 65 00:03:01,165 --> 00:03:02,942 Ndiyo, nilifanya hivyo. 66 00:03:02,943 --> 00:03:05,043 niko naye sawa... 67 00:03:06,344 --> 00:03:07,644 Hapa. 68 00:03:09,386 --> 00:03:11,257 Nilichukua miiko michache. 69 00:03:21,258 --> 00:03:22,658 TAIRI MPANA ZA NYUMA 70 00:03:25,115 --> 00:03:26,910 SENTI 30 ASYMMETRIC LAYER 71 00:03:28,874 --> 00:03:31,973 Gari la kutoroka Ni Mustang Shelby GT500. 72 00:03:31,974 --> 00:03:35,626 Shelby ina tairi ya nyuma pana sana tofauti na mtindo huu. 73 00:03:35,627 --> 00:03:37,659 30 sentimita safu ya asymmetric. 74 00:03:38,710 --> 00:03:40,106 Kuna kitu zaidi. 75 00:03:42,068 --> 00:03:43,368 Asante. 76 00:03:47,884 --> 00:03:49,582 Kinyesi. 77 00:03:49,583 --> 00:03:51,368 Mnyama, nadhani. 78 00:03:51,369 --> 00:03:53,831 Baba yangu alinipa kalamu hii 79 00:03:53,832 --> 00:03:55,391 kabla hajafa. 80 00:03:56,400 --> 00:03:57,771 Samahani sana. 81 00:04:09,081 --> 00:04:13,729 Sawa, niko tayari kuona mgongano wa atomi zinazogongana. 82 00:04:13,730 --> 00:04:15,460 Kulikuwa na risasi leo. 83 00:04:15,461 --> 00:04:17,860 Baba yako anahitaji kunishtaki ushahidi fulani. 84 00:04:17,861 --> 00:04:20,762 Sijui kama tutaweza kwenda kwa Maabara ya Nyota. 85 00:04:20,763 --> 00:04:23,330 Nadhani kuamilisha hii Ni kama ndoto kwako. 86 00:04:23,331 --> 00:04:25,058 Wewe kidogo na huzuni ndoto ya kijinga. 87 00:04:25,059 --> 00:04:26,959 Nilighairi siku kwa hili. 88 00:04:26,960 --> 00:04:28,973 Mikono mbali ya viazi yangu. 89 00:04:28,974 --> 00:04:30,624 Ajabu. 90 00:04:30,625 --> 00:04:33,329 Nina stress kula kwa sababu ya thesis yangu. 91 00:04:33,330 --> 00:04:35,017 Niliona ndoto katika delicatessen ... 92 00:04:35,018 --> 00:04:36,318 Nimekula mbili leo. 93 00:04:36,319 --> 00:04:39,161 Ikiwa sitahitimu, Nitakuwa mwanamke wa keki. 94 00:04:39,162 --> 00:04:40,832 Unaonekana wa ajabu. 95 00:04:44,774 --> 00:04:46,194 Nini muhimu sana 96 00:04:46,195 --> 00:04:48,135 na kiongeza kasi hiki ya chembe? 97 00:04:48,136 --> 00:04:50,624 Harrison Wells inafanya kazi na nadharia ya quantum ni 98 00:04:50,625 --> 00:04:53,266 miaka nyepesi mbele ya yoyote wanachofanya huko CERN. 99 00:04:53,267 --> 00:04:55,990 Unafanya hivyo ya kutozungumza Kiingereza. 100 00:04:55,991 --> 00:04:57,591 Zote nzuri. 101 00:04:57,592 --> 00:05:02,013 Hebu fikiria kwamba hatua hii 102 00:05:02,014 --> 00:05:05,863 Yote hayo ni jamii ya wanadamu Tayari umejifunza hadi sasa. 103 00:05:05,864 --> 00:05:07,664 Ikiwa ni pamoja na ngoma kichwa chini? 104 00:05:07,665 --> 00:05:09,581 Na hiyo ndiyo yote tungeweza kujifunza nini 105 00:05:09,582 --> 00:05:10,968 ya kiongeza kasi cha chembe. 106 00:05:10,969 --> 00:05:12,976 Ni njia mpya kuangalia fizikia. 107 00:05:12,977 --> 00:05:16,836 Ingebadilisha kabisa njia jinsi tunavyofikiria juu ya kila kitu. 108 00:05:16,837 --> 00:05:18,589 Unahitaji kupanga rafiki wa kike. 109 00:05:18,590 --> 00:05:20,421 Mwacheni, anafanya kazi. 110 00:05:20,422 --> 00:05:22,222 Habari, baba. 111 00:05:22,223 --> 00:05:24,552 - Uchambuzi wako umekamilika. - �. 112 00:05:26,067 --> 00:05:28,956 Nadhani ndugu wa Mardon Wamejificha kwenye shamba. 113 00:05:28,957 --> 00:05:31,527 Jambo la kinyesi niliyoipata mtaani 114 00:05:31,528 --> 00:05:34,208 ina dashi ya oxytetracycline. 115 00:05:34,209 --> 00:05:35,509 Ni antibiotic. 116 00:05:35,510 --> 00:05:39,184 Kuna mashamba 4 tu katika kanda ambao bado wanaitumia. 117 00:05:39,185 --> 00:05:42,433 I bet utapata Shelby nzuri imeegeshwa katika moja wapo. 118 00:05:42,434 --> 00:05:44,832 Baba, Barry alisuluhisha vipi? shida yako ya kinyesi, 119 00:05:44,833 --> 00:05:47,051 vipi kuhusu kuiacha kwa Maabara ya Nyota? 120 00:05:48,052 --> 00:05:49,753 Zote nzuri. Unaweza kwenda. 121 00:05:51,756 --> 00:05:53,056 Asante, Joe. 122 00:06:00,730 --> 00:06:02,546 Barry, safari yako ilikuwaje? 123 00:06:02,547 --> 00:06:05,809 Kupatikana ushahidi wa haiwezekani katika Starling City? 124 00:06:05,810 --> 00:06:08,663 Au ilimkasirisha tu baba yangu bila sababu hata kidogo? 125 00:06:09,945 --> 00:06:12,122 Kwa kweli, nikiwa huko, 126 00:06:12,123 --> 00:06:14,804 Nilikuwa na nafasi kufikiria... 127 00:06:14,805 --> 00:06:16,700 Unajua, mahusiano. 128 00:06:17,837 --> 00:06:19,337 Mimi si katika moja. 129 00:06:19,338 --> 00:06:20,698 Na... 130 00:06:20,699 --> 00:06:22,768 Wewe pia sivyo. 131 00:06:22,769 --> 00:06:25,032 Na wewe ni rafiki yangu mkubwa, Iris. 132 00:06:25,033 --> 00:06:26,334 Wewe pia. 133 00:06:26,335 --> 00:06:28,124 Kwa sababu gani nyingine ningekuwa hapa? 134 00:06:28,125 --> 00:06:29,425 Hiyo sio nilichomaanisha. 135 00:06:29,426 --> 00:06:31,454 -Nifanye nini... - Najua ningesema nini, Barry. 136 00:06:31,455 --> 00:06:32,856 Sina hakika unajua. 137 00:06:32,857 --> 00:06:35,526 Ingawa tumekua katika nyumba moja pamoja 138 00:06:35,527 --> 00:06:38,444 kana kwamba sisi kaka na dada, 139 00:06:38,445 --> 00:06:41,449 kwa sababu sisi si ndugu, na mambo yanaweza kukaa 140 00:06:41,450 --> 00:06:42,751 ajabu na ya ajabu. 141 00:06:42,752 --> 00:06:44,950 Unazungumza juu ya wasichana, ila nilitaka tu ujue 142 00:06:44,951 --> 00:06:46,793 ambayo haipaswi kuwa ya ajabu. 143 00:06:46,794 --> 00:06:48,547 Hakuna zaidi ambayo ningependa 144 00:06:48,548 --> 00:06:50,093 kwamba ulijua mtu sahihi 145 00:06:50,094 --> 00:06:54,126 ambaye anakupenda kabisa kwa yule mtu wa kuvutia. 146 00:06:57,951 --> 00:06:59,814 Ulichukua maneno kutoka kinywani mwangu. 147 00:06:59,815 --> 00:07:01,909 Nimefurahi kukutana nawe nzuri sana. 148 00:07:10,137 --> 00:07:11,437 Asante. 149 00:07:12,606 --> 00:07:14,204 Jina langu ni Harrison Wells. 150 00:07:14,851 --> 00:07:17,873 Wakati ujao unaanza leo. 151 00:07:17,874 --> 00:07:20,258 Kazi ambayo timu yangu na nitafanya hapa 152 00:07:20,760 --> 00:07:23,126 badilisha uelewa wetu kuhusu fizikia. 153 00:07:23,127 --> 00:07:25,542 Italeta maendeleo katika nishati, 154 00:07:25,543 --> 00:07:27,295 dawa, 155 00:07:27,296 --> 00:07:29,214 na, niamini, siku zijazo 156 00:07:29,215 --> 00:07:31,667 itafika haraka kuliko unavyofikiri. 157 00:07:33,855 --> 00:07:36,386 Daftari yangu! Hapo ndipo thesis yangu ilipo. 158 00:07:44,139 --> 00:07:45,506 Pole. 159 00:07:57,234 --> 00:07:59,855 Kijana, huna haja fanya hivi. 160 00:07:59,856 --> 00:08:01,504 Rudisha tu begi kutoka kwa rafiki yangu, 161 00:08:01,505 --> 00:08:02,865 na sisi ni sawa. 162 00:08:03,810 --> 00:08:05,119 Yote ni nzuri? 163 00:08:07,649 --> 00:08:09,039 Barry. 164 00:08:09,669 --> 00:08:11,348 - Je, uko sawa? - Mimi ni. 165 00:08:13,666 --> 00:08:15,020 Acha, polisi. 166 00:08:15,021 --> 00:08:16,707 Au unataka kujua njia ngumu 167 00:08:16,708 --> 00:08:18,502 ambayo sio haraka risasi ya nini? 168 00:08:23,103 --> 00:08:25,734 Ni nani huyo jamaa na anajisifu nini? 169 00:08:25,735 --> 00:08:28,840 - Kwa hivyo ikiwa angemshika mwizi? - Alikuja kutoka Keystone. 170 00:08:28,841 --> 00:08:31,624 Ilianza wiki chache zilizopita. Eddie Thawne. 171 00:08:32,123 --> 00:08:34,753 Yeye ni mpelelezi mzuri. 172 00:08:35,507 --> 00:08:37,591 Ndivyo baba yangu anamwita. 173 00:08:37,592 --> 00:08:40,542 Wanasema anafunga pointi linapokuja suala la magereza. 174 00:08:41,811 --> 00:08:43,796 Lakini yeye ni mzuri. 175 00:08:48,749 --> 00:08:51,177 Hili ndilo ghala la mwisho kwenye orodha ya Barry. 176 00:08:51,178 --> 00:08:53,951 Mvulana ana wazimu kidogo, umesema mwenyewe. 177 00:08:53,952 --> 00:08:56,784 Wakati mwingine anakimbiza nguruwe za kuruka. 178 00:08:56,785 --> 00:08:59,255 Hebu tuangalie hata hivyo. 179 00:09:09,209 --> 00:09:12,182 Tunaishi ya STAR Maabara, 180 00:09:12,183 --> 00:09:14,778 licha ya hali mbaya ya hewa, Itazidi kuwa mbaya zaidi. 181 00:09:14,779 --> 00:09:18,418 Dhoruba haikuathiri kiongeza kasi cha chembe, 182 00:09:18,419 --> 00:09:20,177 ambayo imesakinishwa na kufanya kazi, 183 00:09:20,178 --> 00:09:23,104 kwa mujibu wa rais kutoka kwa maabara, Harrison Wells. 184 00:09:29,179 --> 00:09:31,931 MTUHUMIWA DAKTARI KUMUUA MKE 185 00:09:36,879 --> 00:09:39,826 NORA ALLEN KUUWAWA NA MUME 186 00:09:55,682 --> 00:09:57,002 Mardon... 187 00:10:06,230 --> 00:10:08,340 Lazima nipate ndege. 188 00:10:12,299 --> 00:10:13,966 Nini jamani... 189 00:10:22,568 --> 00:10:24,309 Johnny, shikilia hapo. 190 00:10:32,077 --> 00:10:34,967 Subiri, tuliongozwa kuhamisha kituo, 191 00:10:34,968 --> 00:10:36,975 dhoruba iliyosababishwa malfunction 192 00:10:36,976 --> 00:10:38,410 mfumo wa kupoeza. 193 00:10:38,411 --> 00:10:41,234 Wafanyikazi sasa wanajaribu kuzima kiongeza kasi, 194 00:10:41,235 --> 00:10:44,103 lakini mpaka sasa hawakuweza kuanzisha upya... 195 00:11:35,791 --> 00:11:37,854 - Nini kilitokea? - Alipigwa na radi. 196 00:11:37,855 --> 00:11:39,412 Bado yu hai. 197 00:11:39,932 --> 00:11:41,241 Nenda. 198 00:11:41,435 --> 00:11:45,054 - Hakuna kugonga. - CBC, CMP... 199 00:11:45,055 --> 00:11:47,006 - Huwezi kukaa hapa. - Familia yangu ... 200 00:11:47,007 --> 00:11:49,332 - Bonyeza 200. Kaa mbali! - Barry! 201 00:11:51,262 --> 00:11:53,334 Msimu wa 1 - Kipindi cha 01 -= Mji wa Mashujaa =- 202 00:11:53,408 --> 00:11:55,277 Maelezo: Hugo, Lublubs, JBarra Redtail, Nano, Chaandde 203 00:11:55,350 --> 00:11:57,456 Kagua: Billy 204 00:11:57,530 --> 00:11:59,308 Ubora hauwezi kubadilishwa! 205 00:12:01,354 --> 00:12:06,046 MIEZI 9 BAADAE 206 00:12:06,047 --> 00:12:07,611 Unafanya nini? 207 00:12:07,612 --> 00:12:10,751 - Anapenda muziki. - Ungewezaje kujua? 208 00:12:10,752 --> 00:12:14,026 Niliona kwenye Facebook yake, Ninasema, anaweza kusikia kila kitu. 209 00:12:14,861 --> 00:12:17,015 Kazi za kusikia ni hisia za mwisho 210 00:12:17,016 --> 00:12:18,316 kuharibika. 211 00:12:22,929 --> 00:12:24,647 - Mungu wangu! - Niko wapi? 212 00:12:24,648 --> 00:12:27,816 - Aliamka! - Dr. Wells, shuka hapa sasa. 213 00:12:27,817 --> 00:12:31,135 Pulse, 120, wanafunzi wote wawili waliitikia mwanga. 214 00:12:31,136 --> 00:12:34,380 - Niangalie, niangalie. - Tulia. 215 00:12:34,381 --> 00:12:35,933 Ni sawa jamani. 216 00:12:35,934 --> 00:12:37,381 Iko katika STAR Laboratories. 217 00:12:37,382 --> 00:12:39,418 STAR Maabara? Wewe ni nani? 218 00:12:39,419 --> 00:12:42,749 Mimi ni Cisco Ramon na yeye ni Caitlin, Dk Snow. 219 00:12:42,750 --> 00:12:45,447 - Nahitaji ukojoe hapa. - Sio sasa. 220 00:12:45,448 --> 00:12:47,390 Nini kinaendelea? 221 00:12:47,391 --> 00:12:49,383 Ulipigwa jamani jamani. 222 00:12:50,144 --> 00:12:51,454 Je! 223 00:12:53,421 --> 00:12:55,812 Umeme ulinipa tumbo gorofa? 224 00:12:55,813 --> 00:12:57,278 Misuli yako lazima atrophy, 225 00:12:57,279 --> 00:12:59,576 lakini badala yake aliingia katika hali ya kudumu 226 00:12:59,577 --> 00:13:01,931 - kuzaliwa upya kwa seli. - Njoo, kaa chini. 227 00:13:02,811 --> 00:13:04,530 Ulikuwa katika kukosa fahamu. 228 00:13:04,991 --> 00:13:07,750 - Kwa muda gani? - Miezi tisa. 229 00:13:08,544 --> 00:13:10,830 Karibu tena, bwana. Allen. 230 00:13:11,970 --> 00:13:14,004 Tuna mengi ya kujadili. 231 00:13:15,316 --> 00:13:17,066 Ni vigumu kuamini kwamba niko hapa. 232 00:13:17,067 --> 00:13:19,456 Siku zote nilitaka kukutana nawe uso kwa uso. 233 00:13:19,457 --> 00:13:20,764 �? 234 00:13:21,214 --> 00:13:22,969 Ulizidi kupita kiasi kupata. 235 00:13:22,970 --> 00:13:26,139 Maabara ya STAR haijafanya kazi tangu FEMA 236 00:13:26,140 --> 00:13:29,725 alituainisha kama darasa la 4 eneo hatari. 237 00:13:30,462 --> 00:13:32,424 Watu 70 walikufa usiku huo. 238 00:13:32,425 --> 00:13:34,240 Wengine wengi walijeruhiwa. 239 00:13:34,241 --> 00:13:35,840 Mimi ni miongoni mwao. 240 00:13:36,329 --> 00:13:37,738 Yesu! 241 00:13:38,585 --> 00:13:40,199 Nini kilitokea? 242 00:13:41,132 --> 00:13:42,438 Miezi tisa iliyopita, 243 00:13:42,439 --> 00:13:46,148 kiongeza kasi cha chembe iliwashwa kama ilivyopangwa. 244 00:13:46,149 --> 00:13:49,957 Kwa dakika 45 Nilitimiza ndoto yangu, kwa hivyo ... 245 00:13:51,364 --> 00:13:53,247 Kisha kulikuwa na anomaly. 246 00:13:53,248 --> 00:13:56,314 Volti za elektroni yamekuwa yasiyopimika. 247 00:13:56,315 --> 00:13:59,030 Nishati ilichipuka kutokana na migongano ambaye alikwenda mbinguni, 248 00:13:59,031 --> 00:14:01,853 na hiyo ikawa wingu la dhoruba ... 249 00:14:01,854 --> 00:14:03,593 Ambaye aliumba umeme 250 00:14:03,594 --> 00:14:04,961 hiyo ilinipiga. 251 00:14:05,667 --> 00:14:06,987 Hiyo ni kweli. 252 00:14:08,673 --> 00:14:12,411 Nilikuwa nikipata nafuu 253 00:14:12,412 --> 00:14:14,812 nilipojua kuhusu wewe. 254 00:14:16,216 --> 00:14:19,404 Hospitali ilikuwa bila kueleweka bila nguvu 255 00:14:19,405 --> 00:14:21,719 kila wakati wewe alikuwa na mshtuko wa moyo. 256 00:14:21,720 --> 00:14:23,992 Nini hasa utambuzi mbaya, 257 00:14:23,993 --> 00:14:26,794 kwa sababu hukuwa nayo mshtuko wa moyo, Barry. 258 00:14:26,795 --> 00:14:31,719 Moyo wake ulikuwa ukidunda kwa kasi sana kwa kurekodi ECG. 259 00:14:32,142 --> 00:14:35,660 Mimi sio mtu maarufu zaidi hivi karibuni mjini, 260 00:14:35,661 --> 00:14:38,438 lakini Detective West na binti yake Nilipewa ruhusa 261 00:14:38,439 --> 00:14:41,648 kukuleta hapa, ambapo tunaweza kukuweka utulivu. 262 00:14:41,649 --> 00:14:43,242 - Iris? - Iris, ndivyo hivyo. 263 00:14:43,243 --> 00:14:46,413 - Alikuja kukutembelea sana. - Anazungumza sana. 264 00:14:46,414 --> 00:14:48,290 Na yeye ni moto pia. 265 00:14:48,291 --> 00:14:50,116 - Nahitaji kwenda. - Hapana, huwezi. 266 00:14:50,117 --> 00:14:52,306 Caitlin yuko sahihi. Sasa kwa kuwa umeamka, 267 00:14:52,307 --> 00:14:55,032 tunahitaji kufanya majaribio zaidi. Bado unabadilika, 268 00:14:55,033 --> 00:14:56,598 Kuna mengi hatuyajui. 269 00:14:56,599 --> 00:14:58,567 Niko sawa. Ninahisi kawaida. 270 00:14:58,568 --> 00:15:00,690 Asante kwa kuokoa maisha yangu. 271 00:15:00,691 --> 00:15:02,244 Kweli? 272 00:15:02,245 --> 00:15:04,454 Je, ninaweza kuweka blauzi hii? 273 00:15:04,943 --> 00:15:06,999 - Anaweza. - Haki. 274 00:15:16,657 --> 00:15:18,965 - Zaidi? - Asante. 275 00:15:30,917 --> 00:15:32,316 Mungu wangu. 276 00:15:35,420 --> 00:15:37,147 Umeamka. 277 00:15:37,148 --> 00:15:40,323 - Kwa nini hawakutuambia? - Nimeamka tu. 278 00:15:40,324 --> 00:15:41,699 Je, unapaswa kuwa juu kwa sasa? 279 00:15:41,700 --> 00:15:44,536 Iris, niko sawa. 280 00:15:45,604 --> 00:15:48,042 Nilikuona ukifa, Barry. 281 00:15:48,043 --> 00:15:50,823 Uliendelea kufa, moyo wake uliendelea kusimama. 282 00:15:54,395 --> 00:15:55,786 Bado inapiga. 283 00:15:55,787 --> 00:15:57,587 Ndio, na haraka sana. 284 00:16:05,077 --> 00:16:06,516 Uko sawa, Tracey? 285 00:16:06,517 --> 00:16:08,241 Ndiyo, nitaitunza. 286 00:16:10,037 --> 00:16:13,092 Baba yangu atabaki nimefurahi sana kukuona. 287 00:16:13,093 --> 00:16:15,361 Ngoja nichukue vitu vyangu. Nitarudi mara moja. 288 00:16:24,304 --> 00:16:26,003 Asante. Asante sana. 289 00:16:26,004 --> 00:16:27,704 Nikusaidieje leo? 290 00:16:30,071 --> 00:16:31,800 "Ni wizi." 291 00:16:32,443 --> 00:16:33,945 Ilipaswa kuwa mzaha? 292 00:16:33,946 --> 00:16:35,913 Wewe niambie. 293 00:16:48,221 --> 00:16:51,081 Ulitupa kuzimu moja ya hofu, kijana. 294 00:16:51,082 --> 00:16:53,589 Ndio, ilikuwa ni usingizi wa kutosha, mtoto mdogo. 295 00:16:53,590 --> 00:16:55,218 Na bado anaonekana miaka 20. 296 00:16:55,974 --> 00:16:57,753 Unaonekana vizuri. 297 00:16:57,754 --> 00:16:59,070 Lakini ni sawa kweli? 298 00:16:59,071 --> 00:17:01,364 - Mimi ni. - Detective Magharibi, 299 00:17:01,365 --> 00:17:03,664 kuna wizi unaendelea katika benki ya Gold City. 300 00:17:03,665 --> 00:17:06,180 Wawili wamekufa. Kuna dhoruba huko. 301 00:17:06,181 --> 00:17:07,496 Chukua koti lako la mvua. 302 00:17:07,497 --> 00:17:09,147 Samahani, Barry, Lazima niende. 303 00:17:09,148 --> 00:17:11,215 - Je, unahitaji msaada? - Hapana, chukua rahisi. 304 00:17:11,216 --> 00:17:13,344 Kutakuwa na mengi ya kufanya unapoipata pamoja. 305 00:17:13,345 --> 00:17:14,653 Njoo, mpenzi. 306 00:17:16,002 --> 00:17:18,025 Habari Allen. 307 00:17:18,026 --> 00:17:19,569 Nimefurahi kukuona. 308 00:17:19,570 --> 00:17:21,189 - Asante, Eddie. - Habari, Iris. 309 00:17:21,190 --> 00:17:24,593 Mpelelezi, unapaswa kwenda. Baba yangu hapendi kungoja. 310 00:17:25,761 --> 00:17:27,340 Nimefurahi umerudi. 311 00:17:32,941 --> 00:17:34,336 HAKUSAHAU KAMWE 312 00:17:34,337 --> 00:17:35,637 Usiku wa mlipuko 313 00:17:35,638 --> 00:17:37,293 Clyde Mardon alipiga risasi na kumuua Chyre. 314 00:17:37,294 --> 00:17:40,436 Mardon na kaka yake walikufa akijaribu kutoroka ajali. 315 00:17:40,437 --> 00:17:42,111 Iris, una dakika? 316 00:17:42,112 --> 00:17:44,600 Barry, ni vizuri kukuona. 317 00:17:50,467 --> 00:17:52,490 Kavu wewe! 318 00:17:52,491 --> 00:17:53,896 Uko sawa? 319 00:17:54,789 --> 00:17:59,241 Mimi niko, ninahitaji hewa tu. Nitakupigia simu usiku wa leo, sawa? 320 00:18:07,892 --> 00:18:09,492 Nini kinatokea kwangu? 321 00:18:47,378 --> 00:18:48,802 Inashangaza! 322 00:18:52,513 --> 00:18:55,632 Usiamini hata anaweza kukimbia haraka sana, unaweza kuamini hivyo? 323 00:18:55,633 --> 00:18:57,380 Ninaamini kwamba kila kitu kinawezekana, 324 00:18:57,381 --> 00:19:00,760 na, katika dakika chache, Labda wewe pia. 325 00:19:02,004 --> 00:19:03,556 Ilikuwaje? 326 00:19:08,476 --> 00:19:10,435 Kubana kidogo. 327 00:19:10,436 --> 00:19:13,304 Itakuwa inasonga haraka sana ambayo hakuna mtu atakayeiona. 328 00:19:15,240 --> 00:19:18,425 Je, ulifikiri dunia ilikuwa kupunguza kasi, haikuwa hivyo. 329 00:19:18,426 --> 00:19:20,017 Ilikuwa inakwenda kwa kasi sana 330 00:19:20,018 --> 00:19:22,909 kwamba ilionekana kama wengine ilisimamishwa. 331 00:19:22,910 --> 00:19:27,333 Dr Wells atafuatilia nishati yako na Kate vitals yake. 332 00:19:27,334 --> 00:19:28,835 Unafanya nini? 333 00:19:28,836 --> 00:19:31,143 Ninaunda vinyago, uso. 334 00:19:31,144 --> 00:19:34,735 Hii ni vifaa vya sauti vya njia mbili na kamera iliyorekebishwa 335 00:19:34,736 --> 00:19:37,223 Imeundwa kwa vita, kuhimili sauti ya milipuko 336 00:19:37,224 --> 00:19:39,527 au, kwa upande wako, mlipuko wa sonic, 337 00:19:39,528 --> 00:19:41,500 ambayo itakuwa ya kushangaza. 338 00:19:48,184 --> 00:19:49,622 Ilikuwa ni nini? 339 00:19:49,623 --> 00:19:51,171 Hakuna kitu. 340 00:19:51,855 --> 00:19:54,331 Sioni tu ukitabasamu sana. 341 00:19:55,367 --> 00:19:58,358 Kazi yangu ya kuahidi katika bioengineering imekwisha. 342 00:19:58,359 --> 00:20:00,710 Bosi wangu atatumia kiti cha magurudumu milele. 343 00:20:00,711 --> 00:20:04,545 Mlipuko uliokuacha katika hali ya kukosa fahamu Pia alimuua mchumba wangu. 344 00:20:04,546 --> 00:20:07,474 Hivyo mimi si kweli ndani yake kutabasamu. 345 00:20:09,618 --> 00:20:12,273 Bwana Allen, ingawa nina wasiwasi sana 346 00:20:12,274 --> 00:20:14,765 ili kuamua masafa ujuzi wako... 347 00:20:14,766 --> 00:20:17,085 Nashauri tahadhari. 348 00:20:17,933 --> 00:20:19,428 Zote nzuri. 349 00:20:52,614 --> 00:20:54,998 Amemaliza tu 320km/h. 350 00:20:56,282 --> 00:20:58,094 Haiwezekani. 351 00:21:07,269 --> 00:21:08,824 Mama! 352 00:21:08,825 --> 00:21:10,818 - Hapana, Barry! - Mama! 353 00:21:10,819 --> 00:21:13,681 Hapana, usiruhusu ikuguse. 354 00:21:30,654 --> 00:21:32,035 Haya yote ni nini? 355 00:21:32,036 --> 00:21:34,013 Mashahidi ya wizi wa benki. 356 00:21:34,014 --> 00:21:35,968 Jambazi alikimbia na zaidi ya dola 200 elfu. 357 00:21:35,969 --> 00:21:37,348 Lazima nimkamate huyu jamaa. 358 00:21:37,349 --> 00:21:41,132 madirisha yalipuka, ilikuwa kama kimbunga. 359 00:21:41,133 --> 00:21:43,260 Kila mtu alikimbia kujificha. 360 00:21:43,261 --> 00:21:46,481 Tunakuhitaji utueleze mtuhumiwa kama unaweza. 361 00:21:48,793 --> 00:21:50,156 Wizi wa tatu ndani ya mwezi 362 00:21:50,157 --> 00:21:51,756 ambapo dhoruba hutokea. 363 00:21:51,757 --> 00:21:54,473 Inaonekana kama moja ya kesi za kushangaza kwamba Barry amekasirika. 364 00:21:54,474 --> 00:21:57,065 - Yeye si obsessed. - Hujawahi kusoma blogi yake. 365 00:21:57,066 --> 00:21:58,727 Kamera za usalama kutoka benki... 366 00:21:58,728 --> 00:22:00,327 Inaonekana yeye haonyeshi. 367 00:22:00,328 --> 00:22:02,627 Una wachache ya mashahidi hapa. 368 00:22:02,628 --> 00:22:04,688 Wote wana simu za mkononi. 369 00:22:04,689 --> 00:22:09,281 Anga ikawa nyeusi na kisha ... nje ikaingia. 370 00:22:09,382 --> 00:22:12,213 Mwanadamu, ilikuwa kama ipo dhoruba kwenye benki. 371 00:22:12,214 --> 00:22:15,252 Vukovich, mtuhumiwa anaendesha gari haradali nyeusi, 372 00:22:15,253 --> 00:22:19,004 sahani sehemu: 6KC3. Toa arifa. 373 00:22:19,005 --> 00:22:20,477 Kueleweka. 374 00:22:23,185 --> 00:22:26,268 Inaonekana ulikuwa nayo fracture kwenye forearm. 375 00:22:26,269 --> 00:22:28,052 Alikuwa nayo? 376 00:22:28,053 --> 00:22:30,459 Inaponywa ndani ya masaa matatu. 377 00:22:30,460 --> 00:22:32,328 Je, hili linawezekanaje? 378 00:22:32,986 --> 00:22:35,662 Hatujui... bado. 379 00:22:35,663 --> 00:22:38,010 Je, unahitaji kweli jifunze kuacha. 380 00:22:38,011 --> 00:22:39,910 Nini kilitokea nje? 381 00:22:39,911 --> 00:22:43,051 Ilikuwa ikiendelea vizuri mpaka uanze kupoteza mwelekeo. 382 00:22:45,195 --> 00:22:47,519 Nilianza kukumbuka kitu. 383 00:22:52,000 --> 00:22:54,400 Nilipokuwa na umri wa miaka 11, mama yangu aliuawa. 384 00:22:59,001 --> 00:23:00,501 Ilikuwa ni marehemu. 385 00:23:02,202 --> 00:23:04,902 Sauti iliniamsha. 386 00:23:04,903 --> 00:23:07,303 Nilishuka na... 387 00:23:08,404 --> 00:23:12,204 Niliona jinsi ilivyokuwa mpira wa umeme. 388 00:23:12,205 --> 00:23:14,605 Ndani ya radius 389 00:23:14,606 --> 00:23:16,506 kulikuwa na mtu. 390 00:23:18,207 --> 00:23:20,207 Alimuua mama yangu. 391 00:23:21,808 --> 00:23:24,008 Walimkamata baba yangu. 392 00:23:24,009 --> 00:23:26,609 Anatumikia wakati katika Iron Heights kwa kifo chake. 393 00:23:27,710 --> 00:23:30,310 Polisi, madaktari wa magonjwa ya akili, ... 394 00:23:30,311 --> 00:23:33,211 Kila mtu aliniambia kwamba nilichokiona hakiwezekani. 395 00:23:36,260 --> 00:23:40,413 Nini kama mtu aliyeua Mama yangu alikuwa kama mimi? 396 00:23:40,414 --> 00:23:43,014 Naweza kusema, bila shaka, 397 00:23:43,015 --> 00:23:44,715 kwamba wewe ni wa kipekee. 398 00:23:50,816 --> 00:23:53,016 Je, ninaweza kusaidia, Detective? 399 00:23:53,017 --> 00:23:54,917 Unaweza kuacha kujifanya ambaye hawezi kunivumilia 400 00:23:54,918 --> 00:23:56,418 wakati baba yako iko karibu. 401 00:23:58,119 --> 00:24:01,519 Lakini napenda kuwa na mpenzi ambayo haijapigwa risasi. 402 00:24:17,420 --> 00:24:19,220 Huwezi mwambie baba yangu. 403 00:24:19,221 --> 00:24:21,121 Yeye hajui kuhusu mimi na Eddie. 404 00:24:21,122 --> 00:24:23,222 Inaonekana kwamba hakuna mtu anajua kuhusu hilo. 405 00:24:23,223 --> 00:24:25,323 Nilikuwa naenda kukuambia. 406 00:24:25,324 --> 00:24:26,624 Nilipokuwa hospitalini, 407 00:24:26,625 --> 00:24:30,125 Eddie alifanya biashara na baba yangu ili tuwe pamoja nawe. 408 00:24:30,126 --> 00:24:31,826 Nilimshukuru kwa kahawa, 409 00:24:31,827 --> 00:24:35,627 na mambo yakatokea. 410 00:24:35,628 --> 00:24:37,128 Na ni nzuri. 411 00:24:38,929 --> 00:24:42,929 Kuchumbiana na binti wa mwenzako Je, si kinyume na sheria? 412 00:24:42,930 --> 00:24:44,430 Mbona umefadhaika sana? 413 00:24:44,431 --> 00:24:46,731 Sipendi kusema uwongo kwa baba yako. 414 00:24:59,732 --> 00:25:01,032 Barry. 415 00:25:26,233 --> 00:25:27,533 Mardon! 416 00:26:13,534 --> 00:26:15,934 Maskini huyo. 417 00:26:15,935 --> 00:26:19,236 Jinsi ukungu ulivyokuja, Sijawahi kuona kitu kama hicho. 418 00:26:19,237 --> 00:26:21,237 Barry! Iris. 419 00:26:21,238 --> 00:26:23,738 Sijambo, baba. 420 00:26:23,739 --> 00:26:25,739 Kwa nini umemleta hapa? 421 00:26:25,740 --> 00:26:27,140 Na nilikuambia! 422 00:26:27,141 --> 00:26:29,441 Unapoona hatari, ondoka. Wewe si afisa wa polisi! 423 00:26:29,442 --> 00:26:31,042 - Kwa nini usiniruhusu. - Si kweli. 424 00:26:31,043 --> 00:26:32,843 - Joe, tuzungumze. - Subiri. 425 00:26:32,844 --> 00:26:34,144 Hapana, sasa. 426 00:26:37,245 --> 00:26:39,445 Najua ni nani aliyefanya hivi. 427 00:26:39,446 --> 00:26:41,046 Clyde Mardon. 428 00:26:41,047 --> 00:26:43,547 Najua. Wanadhani alikufa katika ajali ya ndege 429 00:26:43,548 --> 00:26:46,148 baada ya mlipuko wa maabara, lakini yuko hai. 430 00:26:47,349 --> 00:26:49,549 Kitu fulani kilimtokea usiku huo. 431 00:26:51,050 --> 00:26:53,150 Nadhani anaweza kudhibiti wakati. 432 00:26:54,151 --> 00:26:55,951 Wizi wa hivi karibuni, zote zilitokea 433 00:26:55,952 --> 00:26:58,252 wakati wa matukio hali ya hewa ya ajabu. 434 00:26:58,253 --> 00:27:00,053 Na, lini Nilikutana na Mardon, 435 00:27:00,054 --> 00:27:03,054 mtaani ulihusika ukungu papo hapo. 436 00:27:04,755 --> 00:27:06,555 Bila shaka sivyo niamini. 437 00:27:07,956 --> 00:27:10,156 - Huamini kamwe. - Yote ni nzuri. 438 00:27:10,157 --> 00:27:11,757 Je, ungependa kufanya hivi sasa? 439 00:27:11,758 --> 00:27:13,458 Huku nje? Sawa. 440 00:27:13,459 --> 00:27:15,359 Mardon amekufa. 441 00:27:15,360 --> 00:27:17,660 Hakuna udhibiti wa wakati, Barry. 442 00:27:17,661 --> 00:27:20,362 Kama vile hakukuwa na dhoruba ya umeme katika nyumba yako. 443 00:27:20,363 --> 00:27:21,700 Ilikuwa ubongo wako kusaidia 444 00:27:21,701 --> 00:27:23,964 mvulana mdogo mwenye hofu kukubali alichokiona. 445 00:27:23,965 --> 00:27:25,965 - Baba yangu hakuua ... - Ndiyo, aliua. 446 00:27:25,966 --> 00:27:29,067 Baba yako alimuua mama yako, Barry! Samahani, mwanangu. 447 00:27:29,068 --> 00:27:31,968 Lakini nilijua, jury alijua. Sasa analipa alichokifanya. 448 00:27:31,969 --> 00:27:33,569 - Baba, inatosha! - Iris. 449 00:27:33,570 --> 00:27:35,399 Nilijitahidi kadri niwezavyo kukutunza 450 00:27:35,400 --> 00:27:38,571 na sikuwahi kuuliza chochote hapana asante. 451 00:27:38,572 --> 00:27:40,472 Lakini sasa nauliza 452 00:27:40,473 --> 00:27:42,230 kwamba angalau mara moja katika maisha, 453 00:27:42,231 --> 00:27:44,174 ona mambo kama yalivyo. 454 00:27:54,275 --> 00:27:55,875 Hutaamini hili. 455 00:27:55,876 --> 00:27:59,276 Tulipata mchoro ya mwizi wa benki. 456 00:27:59,277 --> 00:28:03,577 Kama sikujua, Ningesema ni Clyde Mardon. 457 00:28:03,578 --> 00:28:06,678 Lakini hii haiwezekani. Amekufa, sawa? 458 00:28:07,979 --> 00:28:09,579 Sio mimi pekee niliyeathiriwa 459 00:28:09,580 --> 00:28:12,180 kwa mlipuko wa kiongeza kasi ya chembe, sawa? 460 00:28:14,481 --> 00:28:15,981 Hatuna uhakika. 461 00:28:15,982 --> 00:28:19,382 Alisema mji uko salama, kwamba hakukuwa na hatari tena. 462 00:28:19,383 --> 00:28:21,883 Lakini si kweli. Nini kilitokea usiku ule? 463 00:28:25,563 --> 00:28:27,784 Kiongeza kasi kimewashwa. 464 00:28:27,785 --> 00:28:31,185 Tunajisikia kama mashujaa, kwa hivyo ... 465 00:28:31,186 --> 00:28:34,303 kila kitu kilienda vibaya. Kizuizi kupasuka kwa dimensional, 466 00:28:34,304 --> 00:28:36,687 kuachilia nishati isiyojulikana. 467 00:28:36,688 --> 00:28:38,788 Antimatter, nishati nyeusi, x vipengele ... 468 00:28:38,789 --> 00:28:41,989 - Zote ni nadharia. - Na wewe ni wa kinadharia kiasi gani? 469 00:28:43,790 --> 00:28:46,490 Tunaweka ramani ya utawanyiko huu na Jiji la Kati 470 00:28:46,491 --> 00:28:50,591 kwa hivyo tunajua kabisa nini au nani alifichuliwa. 471 00:28:50,592 --> 00:28:53,792 Tumekuwa tukitafuta na watu wengine. 472 00:28:53,793 --> 00:28:55,793 - Kama wewe. - Metahuman? 473 00:28:55,794 --> 00:28:57,394 Ndio tunaowaita. 474 00:28:57,395 --> 00:28:59,995 Nimeona moja leo. Yeye ni mwizi wa benki. 475 00:28:59,996 --> 00:29:01,796 Na unaweza kudhibiti wakati. 476 00:29:01,797 --> 00:29:05,097 - Inakuwa baridi na baridi zaidi. - Hiyo sio nzuri! 477 00:29:05,098 --> 00:29:07,598 Mtu mmoja alikufa. 478 00:29:07,599 --> 00:29:10,699 Mardon alipata mamlaka njia sawa na mimi. 479 00:29:10,700 --> 00:29:14,000 Kutoka kwa dhoruba. Bado yuko karibu. 480 00:29:14,001 --> 00:29:16,570 Tunahitaji kuizuia kabla ya kuumiza mtu mwingine yeyote. 481 00:29:16,571 --> 00:29:18,202 Barry! 482 00:29:18,203 --> 00:29:20,660 - Ni kazi kwa polisi. - Ninawafanyia kazi. 483 00:29:20,661 --> 00:29:22,904 Kama mtaalam msaidizi. 484 00:29:22,905 --> 00:29:25,505 Unawajibika kwa hili. Kwa ajili yake. 485 00:29:25,506 --> 00:29:29,406 Cha muhimu ni wewe, sio mimi. 486 00:29:29,407 --> 00:29:31,007 Nilipoteza kila kitu. 487 00:29:31,008 --> 00:29:34,208 Nimepoteza kampuni yangu, sifa yangu, 488 00:29:34,209 --> 00:29:35,909 uhuru wangu. 489 00:29:35,910 --> 00:29:40,410 Kisha akavunjika mkono na kupona kwa muda wa saa tatu. 490 00:29:40,411 --> 00:29:42,511 Ndani ya mwili wako 491 00:29:42,512 --> 00:29:45,112 inaweza kuwa na ramani kwa ulimwengu mpya. 492 00:29:45,113 --> 00:29:48,013 Matibabu ya jeni, chanjo, dawa, hazina. 493 00:29:48,014 --> 00:29:50,314 Barry, ndani kabisa ya seli zako. 494 00:29:50,315 --> 00:29:52,215 Na hatuwezi hatari ya kupoteza kila kitu, 495 00:29:52,216 --> 00:29:55,016 kwa sababu unataka kwenda huko na kucheza shujaa. 496 00:29:56,417 --> 00:29:57,917 Wewe si shujaa. 497 00:29:59,318 --> 00:30:01,918 Ni mvulana tu ambaye alipigwa na radi. 498 00:30:22,019 --> 00:30:24,619 Sikufanya hivyo. Naapa kwa Mungu sikufanya hivyo. 499 00:30:24,620 --> 00:30:27,620 - Baba, kwa nini wanakuchukua? - Barry, usiingie nyumbani! 500 00:30:27,621 --> 00:30:29,571 - Mama yuko wapi? - Nini kitatokea kwake? 501 00:30:29,572 --> 00:30:30,922 - Baba! - Barry! 502 00:30:30,923 --> 00:30:32,623 - Baba! - Kaa ndani ya nyumba! 503 00:30:33,824 --> 00:30:35,124 Barry! 504 00:30:37,925 --> 00:30:40,002 Joe, unawajua watu hawa? 505 00:30:40,003 --> 00:30:42,499 Binti yangu ni rafiki yangu mkubwa ya mtoto wao. 506 00:30:42,500 --> 00:30:44,195 Samahani sana. 507 00:30:52,719 --> 00:30:54,019 Mama. 508 00:30:55,092 --> 00:30:57,314 -Barry. - Mama! 509 00:31:09,788 --> 00:31:11,483 STARLING 8 KM 510 00:31:11,484 --> 00:31:12,833 Hii ni hadithi yangu. 511 00:31:12,834 --> 00:31:16,235 Nilitumia maisha yangu kutafuta ya yasiyowezekana, 512 00:31:16,236 --> 00:31:19,724 bila hata kufikiria kwamba mimi 513 00:31:19,725 --> 00:31:22,473 ingenifanya nisiwezekane. 514 00:31:27,532 --> 00:31:29,052 Kwa nini ulikuja kwangu? 515 00:31:29,973 --> 00:31:33,891 Hukukimbia 900km kumwambia rafiki. 516 00:31:34,344 --> 00:31:38,131 Maisha yangu yote, Nilitaka kufanya zaidi. 517 00:31:39,198 --> 00:31:40,498 Kuwa zaidi. 518 00:31:41,040 --> 00:31:42,428 Na sasa niko. 519 00:31:42,429 --> 00:31:46,245 Na ninaharibu kila kitu kwa nafasi ya kwanza kumsaidia mtu. 520 00:31:47,591 --> 00:31:51,041 Je, ikiwa Wells ni sawa? Je, ikiwa mimi si shujaa? 521 00:31:51,042 --> 00:31:53,804 Ikiwa mimi ni mvulana tu kupigwa na radi? 522 00:31:53,805 --> 00:31:56,393 Sidhani kama umeme ilikupata, Barry. 523 00:31:58,001 --> 00:31:59,390 Nadhani alikuchagua wewe. 524 00:32:02,051 --> 00:32:03,922 sijui kama niko kama wewe, Oliver. 525 00:32:05,209 --> 00:32:08,888 Sijui kama naweza kuwa mlinzi. 526 00:32:08,889 --> 00:32:10,189 Inaweza kuwa bora zaidi. 527 00:32:12,460 --> 00:32:14,566 Kwa sababu inaweza kuhamasisha watu 528 00:32:16,328 --> 00:32:18,054 kwa namna fulani ambayo sijawahi kufanikiwa. 529 00:32:19,793 --> 00:32:22,424 Kutunza jiji lako kama malaika mlinzi. 530 00:32:22,425 --> 00:32:23,887 Kufanya tofauti. 531 00:32:25,817 --> 00:32:27,118 Kuokoa watu. 532 00:32:28,782 --> 00:32:30,082 Katika flash. 533 00:32:34,703 --> 00:32:36,048 Chukua ushauri wake. 534 00:32:37,920 --> 00:32:39,220 Vaa kinyago. 535 00:32:46,961 --> 00:32:48,261 Kisheria. 536 00:32:52,063 --> 00:32:53,363 Kisheria. 537 00:32:58,936 --> 00:33:01,917 Nimekuwa nikiona kesi ambazo hazijatatuliwa katika miezi 9 iliyopita, 538 00:33:01,918 --> 00:33:05,814 na kulikuwa na ongezeko la vifo bila maelezo na kukosa. 539 00:33:05,815 --> 00:33:07,831 Metahuman zako wamekuwa busy. 540 00:33:07,832 --> 00:33:11,296 sikulaumu, Najua hawakutaka hilo. 541 00:33:11,297 --> 00:33:13,110 Najua kila mtu alipoteza kitu. 542 00:33:13,549 --> 00:33:17,232 Lakini ninahitaji msaada kuipata Mardon na wengine kama yeye. 543 00:33:17,233 --> 00:33:18,841 Lakini siwezi kufanya bila wewe. 544 00:33:23,790 --> 00:33:25,500 Ikiwa tutafanya hivi, 545 00:33:26,056 --> 00:33:27,576 Nina kitu ambacho kinaweza kusaidia. 546 00:33:28,848 --> 00:33:30,544 Kitu ambacho nimekuwa nikicheza nacho. 547 00:33:30,994 --> 00:33:34,663 Imetengenezwa kuchukua nafasi ya nguo ya wazima moto. 548 00:33:34,664 --> 00:33:37,046 Ikiwa kampuni ilifanya kitu kizuri kwa jamii, 549 00:33:37,047 --> 00:33:39,722 labda wasingekuwa nayo tena hivyo hasira kwa Dk Wells. 550 00:33:39,723 --> 00:33:41,417 Utanisaidiaje? 551 00:33:41,418 --> 00:33:43,516 Imefanyika ya polima tatu zilizoimarishwa. 552 00:33:43,517 --> 00:33:45,168 Ni sugu kwa joto na msuguano. 553 00:33:45,169 --> 00:33:47,946 Lazima kuvumilia harakati zake za haraka. 554 00:33:47,947 --> 00:33:50,709 Na aerodynamics husaidia kudumisha udhibiti. 555 00:33:50,710 --> 00:33:52,391 Na ina sensorer zilizojengwa ndani, 556 00:33:52,392 --> 00:33:55,250 tunaweza kukufuatilia na endelea kuwasiliana hapa. 557 00:33:55,251 --> 00:33:57,896 Iligharimu. Je, tunampataje Mardon? 558 00:33:57,897 --> 00:33:59,958 Nilitengeneza satelaiti za maabara 559 00:33:59,959 --> 00:34:02,750 kufuatilia mambo yasiyo ya kawaida ripoti za hali ya hewa katika Jiji la Kati. 560 00:34:02,751 --> 00:34:04,183 Umepata kitu. 561 00:34:04,184 --> 00:34:07,913 Shinikizo la anga limepungua 20mbar kwa sekunde. 562 00:34:07,914 --> 00:34:10,707 Niliifuatilia hadi shamba magharibi mwa jiji. 563 00:34:13,031 --> 00:34:15,162 Sisemi kwamba Mardon yuko hai. 564 00:34:15,163 --> 00:34:18,130 Lakini kama ilikuwa, hii ilikuwa mahali pa mwisho alipokuwa. 565 00:34:18,131 --> 00:34:19,431 Twende zetu. 566 00:34:31,163 --> 00:34:32,463 Mardon. 567 00:34:33,035 --> 00:34:35,622 Imesimama. Mikono juu ya kichwa. 568 00:34:36,339 --> 00:34:37,639 Nimepata. 569 00:34:39,939 --> 00:34:42,980 Usiku wa dhoruba, baada ya kwamba maabara ililipuka, 570 00:34:44,544 --> 00:34:47,759 baada ya ndege kuanguka na niliamka chini, nikiwa hai, 571 00:34:47,760 --> 00:34:49,983 Nilipoona ninachoweza kufanya, Nilielewa. 572 00:34:53,100 --> 00:34:55,673 - Mimi ni Mungu. - Nyamaza. 573 00:34:57,442 --> 00:34:58,742 Geuka. 574 00:35:07,514 --> 00:35:10,364 Je, unafikiri silaha yako Je, unaweza kumzuia Mungu? 575 00:35:10,365 --> 00:35:12,996 Kwa nini Mungu anahitaji Benki za wizi? 576 00:35:13,581 --> 00:35:14,881 Hiyo ni kweli. 577 00:35:15,380 --> 00:35:17,178 Nafikiria ndogo. 578 00:35:55,164 --> 00:35:57,824 Barry. Jambo hili linakua. 579 00:35:57,825 --> 00:36:00,290 Kasi ya upepo kwa 320km/h na kupanda. 580 00:36:00,291 --> 00:36:03,367 - Barry, unaweza kunisikia? - Ndio, kwa sauti kubwa na wazi. 581 00:36:03,368 --> 00:36:06,078 Ikiendelea hivi, inaweza kugeuka kuwa kimbunga F5. 582 00:36:07,540 --> 00:36:10,448 Inakwenda mjini. Je, mimi kuacha? 583 00:36:10,449 --> 00:36:11,749 Binafsi? 584 00:36:15,438 --> 00:36:18,244 - Ikiwa nitaweka shinikizo la kukabiliana? - Utafanyaje hivyo? 585 00:36:18,245 --> 00:36:21,401 Kukimbia katika mwelekeo kinyume. 586 00:36:21,402 --> 00:36:23,609 Atalazimika kukimbia kwa 1120km/h kufanya hivyo. 587 00:36:23,610 --> 00:36:26,695 Mwili wako unaweza kushindwa kuvumilia, utakufa. 588 00:36:27,158 --> 00:36:28,781 Nahitaji kujaribu. 589 00:36:41,370 --> 00:36:43,767 - Nguo zimesimama. - Lakini yeye hana. 590 00:36:43,768 --> 00:36:45,815 Anaweza kufanya hivyo. Najua unaweza kuifanya. 591 00:37:00,960 --> 00:37:02,364 Ina nguvu sana. 592 00:37:04,776 --> 00:37:06,984 Ni wakati wa kufikiria sana. 593 00:37:12,883 --> 00:37:14,476 Unaweza kuifanya, Barry. 594 00:37:15,763 --> 00:37:18,895 Ilikuwa sawa. Ninawajibika kwa haya yote. 595 00:37:18,896 --> 00:37:21,789 Wengi waliumia kwa sababu yangu, 596 00:37:21,790 --> 00:37:25,766 na nilipokutazama, Nilimwona mwathirika mmoja tu. 597 00:37:25,767 --> 00:37:28,988 Ndio, niliunda wazimu huu, lakini wewe, Barry, 598 00:37:28,989 --> 00:37:30,884 unaweza kuizuia. 599 00:37:30,885 --> 00:37:33,077 Unaweza kufanya hivyo. 600 00:37:33,078 --> 00:37:36,378 Sasa kukimbia, kukimbia! 601 00:38:32,322 --> 00:38:34,847 Sikufikiria zilikuwepo wengine kama mimi. 602 00:38:35,586 --> 00:38:37,829 mimi si kama wewe. 603 00:38:37,830 --> 00:38:39,130 Wewe ni muuaji. 604 00:38:44,961 --> 00:38:46,776 - Barry? - Imekwisha. 605 00:38:46,777 --> 00:38:48,077 Sijambo. 606 00:39:21,498 --> 00:39:23,236 Unaweza kufanya nini, 607 00:39:24,853 --> 00:39:26,451 Je, ni kwa sababu ya umeme? 608 00:39:28,148 --> 00:39:29,585 Zaidi au chini. 609 00:39:31,360 --> 00:39:33,112 Samahani, Barry. 610 00:39:34,663 --> 00:39:36,532 Pole hawakuamini kwako. 611 00:39:37,680 --> 00:39:40,670 Na nilikuita wazimu kwa kutafuta yasiyowezekana, 612 00:39:42,248 --> 00:39:45,211 lakini umeona kitu usiku ambao mama yako alikufa. 613 00:39:48,013 --> 00:39:49,986 Na baba yako hana hatia. 614 00:39:53,081 --> 00:39:55,167 Nahitaji uniahidi kitu. 615 00:39:55,168 --> 00:39:58,606 Usimwambie Iris kuhusu kile unachoweza kufanya. 616 00:39:58,607 --> 00:39:59,991 Hakuna kitu. 617 00:39:59,992 --> 00:40:01,500 Nataka awe salama. 618 00:40:02,187 --> 00:40:03,487 Ahadi. 619 00:40:05,028 --> 00:40:06,328 Naahidi. 620 00:40:25,537 --> 00:40:26,944 Kuna nini, skauti. 621 00:40:28,582 --> 00:40:31,324 Unaniita hivyo tangu nikiwa na miaka 11. 622 00:40:32,880 --> 00:40:35,420 Mapenzi kwa sababu Nilipigana leo. 623 00:40:35,421 --> 00:40:37,384 Nimetoka tu katika kukosa fahamu, 624 00:40:37,385 --> 00:40:39,200 Hupaswi kupigana. 625 00:40:44,022 --> 00:40:45,322 Je, ulishinda? 626 00:40:46,658 --> 00:40:49,046 Nilishinda. 627 00:40:56,318 --> 00:40:57,898 Hukumuua mama. 628 00:40:59,653 --> 00:41:01,365 Unajua najua hilo, sivyo? 629 00:41:03,310 --> 00:41:07,868 Kila kitu ninachohitaji Ni wewe unayeniamini. 630 00:41:11,389 --> 00:41:13,495 Hivi karibuni utaondoka hapa. 631 00:41:14,052 --> 00:41:15,352 Nani alimuua mama... 632 00:41:16,329 --> 00:41:18,698 Au chochote kilichomuua, 633 00:41:19,695 --> 00:41:22,459 Nadhani nimepata njia kuipata. 634 00:41:22,460 --> 00:41:24,046 Ili kumzuia. 635 00:41:24,047 --> 00:41:27,045 Barry, tayari tumezungumza kuhusu hili. 636 00:41:27,046 --> 00:41:29,159 Unahitaji kupata juu yake. 637 00:41:29,160 --> 00:41:32,000 Haja ya kuacha kuwa na wasiwasi juu yangu, 638 00:41:33,361 --> 00:41:34,980 na uishi maisha yako. 639 00:41:38,426 --> 00:41:41,419 Kwa mara ya kwanza, Nadhani ninaweza kweli. 640 00:41:44,021 --> 00:41:48,421 Tangu mama yangu alipofariki, Nimekwama katika sehemu moja. 641 00:41:48,422 --> 00:41:50,920 RED BLOT INAOKOA FAMILIA. Nilipoteza vitu vingi. 642 00:41:51,906 --> 00:41:53,692 Lakini mimi ni tofauti sasa. 643 00:41:53,693 --> 00:41:55,860 Nina marafiki wapya wazuri, 644 00:41:55,861 --> 00:41:57,854 Nani anisaidie kutafuta njia yangu. 645 00:41:57,855 --> 00:42:01,899 - Kwa nini ina umbo la umeme? - Ili usiwe mwangalifu. 646 00:42:01,900 --> 00:42:04,212 Hatimaye niliendelea. 647 00:42:04,213 --> 00:42:06,910 Kumbuka niliposema ili nibadilishe jina langu? 648 00:42:06,911 --> 00:42:10,158 Ili wasijue Wewe ni baba yangu? 649 00:42:12,128 --> 00:42:13,883 Nimefurahi unajua. 650 00:42:17,372 --> 00:42:21,718 Ninajivunia sana kuwa mwanao. 651 00:42:27,445 --> 00:42:29,091 Ninakupenda, mwanangu. 652 00:42:31,484 --> 00:42:33,241 Nakupenda pia, baba. 653 00:42:49,638 --> 00:42:51,782 Jina langu ni Barry Allen. 654 00:42:51,783 --> 00:42:54,137 Mimi ndiye mwanaume hai kwa kasi zaidi. 655 00:42:58,818 --> 00:43:01,931 Rafiki yangu alinipa wazo kwa jina jipya. 656 00:43:06,279 --> 00:43:10,041 Na kitu kinaniambia hiyo itakamata. 657 00:43:51,546 --> 00:43:54,589 KUTOWEKA KWA MWELEKO HUTOA MGOGORO 658 00:43:57,325 --> 00:44:00,125 TAREHE 25 APRILI, 2024. 659 00:44:01,132 --> 00:44:03,663 www.insubs.com