1 00:00:43,752 --> 00:00:45,879 SEIDE UND SATIN 2 00:00:45,879 --> 00:00:47,923 WILLKOMMEN 3 00:00:49,675 --> 00:00:51,468 Willkommen. Bitte nehmen Sie drinnen Platz. 4 00:01:02,688 --> 00:01:04,439 Gib mir ein Stück Rindfleisch und zwei Schüsseln Nudeln. Seien Sie schnell! 5 00:01:04,439 --> 00:01:05,732 -Ja. -Festhalten. 6 00:01:06,900 --> 00:01:08,402 Was ist mit Wein? 7 00:01:08,402 --> 00:01:10,445 Nein, wir müssen uns beeilen. 8 00:01:10,445 --> 00:01:11,863 - Sei schnell. -In Ordnung. 9 00:01:12,990 --> 00:01:13,991 Das ist auch in Ordnung. 10 00:01:13,991 --> 00:01:16,368 Übermorgen wird sein Dein 60. Geburtstag. 11 00:01:16,368 --> 00:01:19,037 Dann können wir nach Herzenslust trinken. 12 00:01:22,457 --> 00:01:23,250 Kellner. 13 00:01:25,085 --> 00:01:26,587 ST -Haben Sie ein anständiges Zimmer? 14 00:01:26,587 --> 00:01:28,422 -Ja. Bitte komm mit mir. -In Ordnung. 15 00:01:40,809 --> 00:01:41,643 Kellner! 16 00:01:43,729 --> 00:01:45,939 Sir, nehmen Sie bitte drinnen Platz. 17 00:01:45,939 --> 00:01:48,650 Da ist ein alter Mann mit einer Dame. Wohnen sie hier? 18 00:01:50,569 --> 00:01:51,570 Sie sind Vater und Tochter. 19 00:01:54,156 --> 00:01:56,325 -Was ist, Sir? -Diese Dame trauert. 20 00:01:56,992 --> 00:01:58,327 Die Dame trauert? 21 00:01:58,327 --> 00:01:59,870 Sie ist drinnen. 22 00:02:01,496 --> 00:02:03,874 Junger Meister, das habe ich dir gesagt Es gibt für sie keine Möglichkeit zu entkommen. 23 00:02:08,211 --> 00:02:10,964 Junge Dame, machen Sie es ruhig und machen Sie eine Pause. Sie werden uns nicht finden. 24 00:02:12,341 --> 00:02:13,967 -Wer ist es? -Öffne die Tür! 25 00:02:33,528 --> 00:02:36,073 Junger Meister, bitte verschonen Sie uns. 26 00:02:37,074 --> 00:02:37,991 Verdammt! 27 00:02:40,118 --> 00:02:42,496 Junger Meister, bitte. 28 00:03:00,180 --> 00:03:02,015 Helfen! 29 00:03:06,520 --> 00:03:11,650 -Was? Sollen wir ihnen nicht helfen? -Helfen! 30 00:03:14,986 --> 00:03:16,405 Helfen! 31 00:03:21,201 --> 00:03:25,080 Helfen! 32 00:03:27,332 --> 00:03:29,584 Wer bist du? Wie kannst du es wagen? sich in meine Angelegenheiten einmischen? 33 00:03:29,584 --> 00:03:31,002 Ich bin Jiang Zi Chao aus Luoyang. 34 00:03:31,795 --> 00:03:34,131 Sie sind also der Chef von die Zhongzhou-Schwertsekte. 35 00:03:51,106 --> 00:03:52,065 Jiang Zi Chao. 36 00:03:52,065 --> 00:03:54,484 Die Crimson Charm Gang Ich werde dich nicht verschonen für das, was du getan hast. 37 00:03:54,484 --> 00:03:55,444 e Zu 38 00:05:07,474 --> 00:05:09,559 Es regnet stark, Lass uns Schutz suchen. 39 00:05:09,559 --> 00:05:10,393 In Ordnung. 40 00:05:47,389 --> 00:05:48,765 Papa, schau! 41 00:05:49,933 --> 00:05:52,185 DIE GEDENKTAFEL VON JIANG ZI CHAO 42 00:06:32,976 --> 00:06:35,729 Es ist der weißgesichtige Yama-König, Guo Shao Wei. 43 00:06:36,813 --> 00:06:38,440 Held Jiang, du hast ein gutes Gedächtnis. 44 00:06:39,733 --> 00:06:42,986 Was machst du hier? 45 00:06:48,033 --> 00:06:51,244 Letzte Nacht hast du den Sohn von getötet Chao Gang, der Häuptling im gelben Gewand 46 00:06:51,244 --> 00:06:52,579 der Crimson Charm Gang. 47 00:06:53,455 --> 00:06:56,291 Wir sind hier, um Sie zu liquidieren. 48 00:07:03,131 --> 00:07:06,468 -Alles klar, ich bin bereit für dich. =-Warte! 49 00:07:17,020 --> 00:07:19,314 Held Jiang, versteh uns nicht falsch. 50 00:07:19,940 --> 00:07:21,816 Wir sind nicht hier, um dich zu töten. 51 00:07:22,567 --> 00:07:25,153 Wir sind nur hier, um Ihnen eine Nachricht zu senden im Namen von jemandem. 52 00:07:25,153 --> 00:07:27,614 -Wer ist das? =-Wer sonst 53 00:07:27,614 --> 00:07:30,492 aber unser gelb gekleideter Häuptling, Chao Gang. 54 00:07:30,492 --> 00:07:32,243 Er muss seinen Sohn rächen. 55 00:07:32,243 --> 00:07:33,870 L -Morgen. 56 00:07:37,040 --> 00:07:39,918 Held Jiang, morgen ist Dein 60. Geburtstag. 57 00:07:41,086 --> 00:07:44,923 Die Schüler der Zhongzhou-Schwertsekte muss kommen, um Ihnen zu gratulieren. 58 00:07:44,923 --> 00:07:47,842 Häuptling Chao wird auch da sein, um dich zu töten 59 00:07:48,551 --> 00:07:50,929 und alle deine Jünger. 60 00:07:50,929 --> 00:07:53,348 Keiner von euch wird überleben. 61 00:07:56,059 --> 00:07:58,353 Schlingel! Reden Sie keinen Unsinn! 62 00:08:02,565 --> 00:08:04,234 Kleines Mädchen, kein Grund, voreilig zu sein. 63 00:08:04,234 --> 00:08:07,153 Jemand wird dich morgen töten. 64 00:08:07,153 --> 00:08:08,279 Ich gehe jetzt. 65 00:08:08,279 --> 00:08:09,239 -Lass uns gehen! -Warten. 66 00:08:14,411 --> 00:08:15,286 BESTELLEN 67 00:08:33,763 --> 00:08:34,806 Wer ist es? 68 00:08:34,806 --> 00:08:36,433 Wie kannst du es wagen, unseren Charme zu blamieren! 69 00:08:39,185 --> 00:08:40,437 Komm sofort raus! 70 00:08:57,787 --> 00:09:00,957 Ich dachte, die Anhänger des Crimson Charm Gang waren großartig. 71 00:09:02,333 --> 00:09:04,335 Aber es stellt sich heraus, dass ihr gerecht seid ein Haufen Idioten. 72 00:09:06,046 --> 00:09:07,255 Er kommt mir bekannt vor. 73 00:09:15,638 --> 00:09:19,184 Bist du nicht der berühmte Blutmeister? Linghu Lei? 74 00:09:20,560 --> 00:09:24,647 Ich habe nicht damit gerechnet, dass die Follower der Crimson Charm Gang 75 00:09:24,647 --> 00:09:27,400 Würde mich so sehr schätzen. 76 00:09:30,487 --> 00:09:32,155 Er ist der Enkel von Blood Granny? 77 00:09:32,155 --> 00:09:33,448 Ich habe ihn seit zehn Jahren nicht gesehen. 78 00:09:33,448 --> 00:09:35,200 Aber ich habe gehört, dass es seine Kampfkünste sind haben sich sehr verbessert. 79 00:09:43,458 --> 00:09:45,418 Oh, du bist Meister Linghu. 80 00:09:45,418 --> 00:09:48,088 Es tut mir leid, dass ich Sie gerade beleidigt habe. 81 00:09:49,130 --> 00:09:50,590 Bitte verzeihen Sie mir. 82 00:09:53,259 --> 00:09:55,720 Hast du mich nicht gebeten, rauszukommen? 83 00:09:55,720 --> 00:09:57,347 Na ja... 84 00:09:58,640 --> 00:10:01,017 Ich wusste gerade noch nicht, dass du es bist. 85 00:10:02,018 --> 00:10:06,731 Zum Wohle von Chief Lin und deine Großmutter, 86 00:10:07,690 --> 00:10:09,692 Bitte vergib mir. 87 00:10:09,692 --> 00:10:12,028 Das ist richtig. Bitte nimm es dir nicht zu Herzen. 88 00:10:12,028 --> 00:10:13,071 Meister Linghu... 89 00:10:25,125 --> 00:10:27,460 Die Crimson Charm Gang hegt keinen Groll gegen dich. 90 00:10:28,044 --> 00:10:29,838 Warum verletzen Sie unser Volk? 91 00:10:37,220 --> 00:10:38,680 Lass es mich dir ehrlich sagen. 92 00:10:39,264 --> 00:10:41,641 Ich konnte es nicht ertragen, dich zu sehen 93 00:10:41,641 --> 00:10:44,435 Tyrann Hero Jiang und seine Tochter. 94 00:10:44,435 --> 00:10:47,647 Aber wir haben ihnen keinen Ärger gemacht. 95 00:10:48,189 --> 00:10:50,066 -Wir sind nur hier, um eine Nachricht zu überbringen. -In Ordnung. 96 00:10:51,651 --> 00:10:54,195 Bringen Sie meine Worte zurück zu Chao Gang. 97 00:10:54,737 --> 00:10:56,948 Sag ihm, dass morgen ist der 60. Geburtstag von Held Jiang. 98 00:10:57,532 --> 00:11:00,785 Machen Sie dort also keine Aufregung. 99 00:11:03,955 --> 00:11:06,374 er besteht darauf zu gehen, ich werde ihn nicht verschonen! 100 00:11:07,500 --> 00:11:08,751 Meister Linghu. 101 00:11:08,751 --> 00:11:10,962 Wirst du morgen in Jiang Mansion sein? 102 00:11:10,962 --> 00:11:13,131 Held Jiang ist ein berühmter Meister der Kampfkunst. 103 00:11:13,131 --> 00:11:16,217 Natürlich werde ich da sein um ihm zu gratulieren 104 00:11:16,968 --> 00:11:18,595 und erhebe ein Glas auf ihn. 105 00:11:22,307 --> 00:11:25,894 Ich frage mich, ob ich willkommen sein werde als geladener Gast. 106 00:11:26,853 --> 00:11:29,022 Meister Linghu, Sie sind berühmt auf der ganzen Welt. 107 00:11:29,022 --> 00:11:31,983 Es wird uns eine Freude sein damit Sie unsere Villa besuchen. 108 00:11:31,983 --> 00:11:34,485 Sie sind natürlich herzlich willkommen. 109 00:11:37,989 --> 00:11:38,781 Hören! 110 00:11:39,657 --> 00:11:42,535 Ich werde morgen der Gast von Held Jiang sein. 111 00:11:42,535 --> 00:11:46,789 Wenn Chao Gang es wagt, sich zu rächen, Ich werde ihn nicht verschonen. 112 00:11:48,458 --> 00:11:49,292 In Ordnung. 113 00:11:49,959 --> 00:11:52,337 Ich werde Ihre Nachricht an Häuptling Chao übermitteln. 114 00:11:52,921 --> 00:11:53,963 Lebewohl! 115 00:11:56,257 --> 00:11:57,300 Warten! 116 00:11:58,509 --> 00:12:01,387 Wir sind mit unserem Geschäft noch nicht fertig. Also geh noch nicht! 117 00:12:02,096 --> 00:12:06,017 Habe ich nicht schon weitergegeben? Die Botschaft von Chief Chaos an Sie? 118 00:12:07,185 --> 00:12:09,729 Da ihr die Boten seid der Crimson Charm Gang, 119 00:12:09,729 --> 00:12:11,731 Deine Kampfkünste müssen großartig sein. 120 00:12:11,731 --> 00:12:13,399 Lasst uns ein Duell führen. 121 00:12:20,281 --> 00:12:21,157 Mach dir keine Sorge. 122 00:12:22,492 --> 00:12:24,160 Das ist zwischen Ihnen und Hero Jiang. 123 00:12:24,160 --> 00:12:25,620 Ich werde mich nicht einmischen. 124 00:12:31,376 --> 00:12:32,293 Angriff! 125 00:12:58,861 --> 00:13:00,822 Die Schwertsekte von Zhongzhou wurde seinem Ruf wirklich gerecht. 126 00:14:08,598 --> 00:14:10,224 Du hast dein Wort nicht gehalten. 127 00:14:13,519 --> 00:14:15,813 Bitte nehmen Sie unseren Crimson Charm! 128 00:14:17,148 --> 00:14:19,984 BESTELLEN 129 00:14:29,535 --> 00:14:31,287 Meister Linghu, Danke, dass du unser Leben gerettet hast. 130 00:14:31,913 --> 00:14:33,956 Schon gut. Gerne geschehen. 131 00:14:42,590 --> 00:14:43,466 DFT«H 132 00:14:46,469 --> 00:14:47,470 Es ist zehn Jahre her. 133 00:14:48,137 --> 00:14:49,806 Fräulein Qing. 134 00:14:51,641 --> 00:14:52,892 Erinnerst du dich noch an mich? 135 00:14:53,810 --> 00:14:56,229 Haben Sie immer noch Angst vor Schlangen? 136 00:14:58,106 --> 00:14:59,482 WeYe @ 137 00:14:59,482 --> 00:15:02,068 Ich wurde von der Schlange gebissen, als ich dich rettete 138 00:15:02,068 --> 00:15:03,653 und die Narbe ist immer noch da. 139 00:15:07,365 --> 00:15:10,284 Seit deiner Großmutter sind zehn Jahre vergangen 140 00:15:10,910 --> 00:15:12,870 und mein Lehrer kämpfte am Mang-Berg. 141 00:15:12,870 --> 00:15:13,913 Wie geht es deiner Großmutter? 142 00:15:14,664 --> 00:15:16,290 Meine Großmutter ist ehrgeizig 143 00:15:16,290 --> 00:15:18,209 und hat viele Helden beleidigt TR I I a R e al« B 144 00:15:19,919 --> 00:15:23,172 Da sie von deinem Lehrer besiegt wurde im Mang-Berg vor zehn Jahren, 145 00:15:23,172 --> 00:15:25,091 Sie zog sich aus der Welt der Kampfkünste zurück. 146 00:15:25,716 --> 00:15:27,802 Das sind gute Nachrichten für die Kampfsportwelt 147 00:15:27,802 --> 00:15:29,554 dass deine Großmutter hat ihr Temperament geändert. 148 00:15:30,179 --> 00:15:31,681 Bitte kommen Sie vorbei mein Geburtstagsbankett morgen, 149 00:15:31,681 --> 00:15:33,975 und wir werden nach Herzenslust trinken. 150 00:15:33,975 --> 00:15:35,852 Machen wir der alten Fehde ein Ende unserer älteren Generation. 151 00:15:37,437 --> 00:15:39,439 Morgen ist dein 60. Geburtstag. 152 00:15:40,481 --> 00:15:42,567 Ich muss da sein, um Ihnen zu gratulieren und feiere mit Dir. 153 00:15:42,567 --> 00:15:45,319 LANGLEBIGKEIT 154 00:15:45,319 --> 00:15:47,155 Senior, habe ich es richtig aufgehängt? 155 00:15:48,698 --> 00:15:50,241 -Ja. -Senior! 156 00:15:51,117 --> 00:15:52,452 GERECHTIGKEIT 157 00:15:52,452 --> 00:15:54,620 -Ist diese Höhe in Ordnung? -Okay. 158 00:15:54,620 --> 00:15:55,663 In Ordnung. 159 00:15:56,622 --> 00:15:57,623 GERECHTIGKEIT 160 00:15:59,834 --> 00:16:01,961 Heute ist der 60. Geburtstag unseres Lehrers. 161 00:16:01,961 --> 00:16:04,172 Seien Sie bei allem, was Sie tun, vorsichtig. 162 00:16:04,797 --> 00:16:07,341 =lf-=- -Senior, hör auf, okay? 163 00:16:07,341 --> 00:16:08,468 Wirf es hoch. 164 00:16:09,385 --> 00:16:11,345 Senior Han, ist unser Lehrer schon aufgewacht? 165 00:16:12,972 --> 00:16:15,766 Seit er letzte Nacht nach Hause kam, 166 00:16:16,434 --> 00:16:18,144 er schien überhaupt nicht geschlafen zu haben. 167 00:16:19,145 --> 00:16:20,146 FiXaYe 168 00:16:22,231 --> 00:16:23,983 -er sah besorgt aus. -Warum? 169 00:16:27,028 --> 00:16:27,945 Ich habe keine Ahnung. 170 00:16:30,406 --> 00:16:33,868 Deshalb muss man vorsichtig sein. 171 00:16:35,453 --> 00:16:37,288 Warum fragst du nicht Junior Shang Qing? 172 00:16:38,289 --> 00:16:41,584 Sie sah auch besorgt aus. 173 00:16:45,087 --> 00:16:48,382 Ist auf dem Rückweg etwas schiefgegangen? 174 00:16:51,552 --> 00:16:54,889 Du bist schlau, kannst du erraten, was passiert ist? 175 00:17:01,479 --> 00:17:03,606 Was? Sind Sie wütend auf mich? 176 00:17:05,566 --> 00:17:07,151 Warum neckst du mich? 177 00:17:07,151 --> 00:17:08,694 Das bin ich nicht. 178 00:17:08,694 --> 00:17:10,821 Unter den Schülern von die Zhongzhou-Schwertsekte, 179 00:17:10,821 --> 00:17:12,532 Du bist der Klügste. 180 00:17:12,532 --> 00:17:14,951 Liege ich falsch? 181 00:17:16,494 --> 00:17:19,956 Das stimmt! Das hat auch unsere Lehrerin gesagt. 182 00:17:21,082 --> 00:17:24,168 Könnte Ihrer Meinung nach etwas haben Was ist unserem Lehrer auf dem Rückweg passiert? 183 00:17:24,794 --> 00:17:28,589 Ich nehme an, es muss etwas Kritisches sein. 184 00:17:31,133 --> 00:17:33,052 Was lässt Sie so denken? 185 00:17:33,052 --> 00:17:37,098 Er war früher sehr offen und alles mit uns besprochen. 186 00:17:37,098 --> 00:17:39,850 Aber nachdem ich dieses Mal zurückgekommen bin, 187 00:17:39,850 --> 00:17:42,019 er und Junior Qing waren die ganze Zeit im Arbeitszimmer. 188 00:17:42,019 --> 00:17:43,187 Er wird keinen von uns sehen. 189 00:17:43,896 --> 00:17:48,317 Es muss also etwas Entscheidendes sein das keiner von uns lösen kann. 190 00:17:48,985 --> 00:17:51,362 Das ist richtig. Selbst ich darf nicht hineingehen. 191 00:17:51,362 --> 00:17:52,738 STUDIEREN 192 00:17:54,699 --> 00:17:57,243 Warum gehst du nicht mit Han Jue hier weg? 193 00:17:58,119 --> 00:17:59,620 Ich höre mir alles an, was du sagst 194 00:18:00,496 --> 00:18:03,165 aber dieses Mal nicht. 195 00:18:04,584 --> 00:18:08,170 Auch wenn es der Tod ist, Ich möchte, dass wir zusammen sterben! 196 00:18:11,882 --> 00:18:14,135 Es macht mir nichts aus, wenn unsere Sekte zusammenbricht. 197 00:18:15,886 --> 00:18:18,598 Aber wie soll ich damit umgehen? Han Jues verstorbener Vater? 198 00:18:19,181 --> 00:18:21,142 Fragen Sie am besten Senior Han Jue alleine gehen. 199 00:18:21,892 --> 00:18:24,186 Han Jue ist stur. 200 00:18:25,104 --> 00:18:27,607 Ich habe ihn erzogen, seit er ein Kind war. 201 00:18:28,858 --> 00:18:33,446 Denken Sie darüber nach. Wie würde er zustimmen? unter solchen Umständen gehen? 202 00:18:34,780 --> 00:18:36,949 B I F LTV Sag ihm einfach nicht die Wahrheit. 203 00:18:37,658 --> 00:18:39,619 Finden Sie einen Grund, ihn zum Gehen zu bewegen. 204 00:18:58,012 --> 00:19:02,183 Ich gehe an ihm vorbei und mache es Ren Hao, der Chef. 205 00:19:02,183 --> 00:19:04,518 Ich glaube nicht, dass dieser Ansatz funktionieren wird. 206 00:19:05,269 --> 00:19:08,981 Das liegt daran, dass Senior Han ehrlich ist und kümmert sich nicht um den Status. 207 00:19:09,982 --> 00:19:12,318 Mehr noch, er immer hört zu, was du sagst. 208 00:19:16,530 --> 00:19:17,740 Aber das ist der einzige Weg. 209 00:19:18,574 --> 00:19:20,284 Nun, dann werden wir es tun bei Bedarf flexibel reagieren. 210 00:19:20,868 --> 00:19:22,953 Vor den Männern aus Die Crimson Charm Gang kommt, 211 00:19:23,913 --> 00:19:25,289 Ich muss ihn zwingen zu gehen! 212 00:19:25,915 --> 00:19:27,917 Willst du es ihm sagen? Wer hat seinen Vater ermordet? 213 00:19:30,169 --> 00:19:32,380 Jetzt ist nicht der richtige Zeitpunkt. 214 00:19:32,380 --> 00:19:35,174 Wer hat also die Familie von Senior Han getötet? 215 00:19:38,511 --> 00:19:40,971 -Chef Lin der Crimson Charm Gang. -Was? 216 00:19:40,971 --> 00:19:42,306 JEDER, DER DURCHGEHT DAS TAL WIRD STERBEN 217 00:19:49,146 --> 00:19:51,107 Wir sind die Jünger der Zhongzhou-Schwertsekte. 218 00:19:51,107 --> 00:19:53,401 Wir werden feiern Geburtstag unseres Lehrers. 219 00:19:53,401 --> 00:19:54,235 Darf ich wissen, wer du bist? 220 00:19:56,320 --> 00:19:59,490 Unser Charme ist da. Jeder, der Pässe durch das Tal werden sterben. 221 00:19:59,490 --> 00:20:02,660 Freund, geh besser zurück. 222 00:20:02,660 --> 00:20:04,870 Die Schüler der Zhongzhou Sword Sekte haben keine Angst vor dem Tod. 223 00:20:05,579 --> 00:20:07,289 Du musst das Leben satt haben. 224 00:20:30,354 --> 00:20:37,069 GERECHTIGKEIT 225 00:20:43,951 --> 00:20:46,120 Ich werde alt. 226 00:20:47,246 --> 00:20:48,789 Auch mein Gesundheitszustand verschlechtert sich. 227 00:20:49,540 --> 00:20:52,460 Deshalb werde ich nach heute in den Ruhestand gehen. 228 00:20:53,419 --> 00:20:55,421 Meine Position als Chef der Zhongzhou-Schwertsekte 229 00:20:56,088 --> 00:20:59,300 werden an Sie weitergegeben Zweitältester, Wan Ren Hao. 230 00:21:03,554 --> 00:21:04,346 Das... 231 00:21:06,223 --> 00:21:08,100 -Aber ich bin unerfahren. =-Knie nieder 232 00:21:08,100 --> 00:21:09,393 und akzeptiere das Schwert als Oberhaupt. 233 00:21:38,088 --> 00:21:39,465 -Grüße, Chief Wan. -Senior Han. 234 00:21:44,428 --> 00:21:47,097 Lehrer, herzlichen Glückwunsch. Heute ist wirklich ein glücklicher Tag. 235 00:21:47,097 --> 00:21:48,682 Ich wünsche dir alles Gute zum Geburtstag. 236 00:21:51,393 --> 00:21:53,813 Als erster Schüler von die Zhongzhou-Schwertsekte, 237 00:21:54,480 --> 00:21:56,190 Sie kennen nicht einmal die richtige Etikette. 238 00:21:56,190 --> 00:21:59,902 Wir haben jetzt die feierliche Zeremonie. Wer möchte, dass du mir alles Gute zum Geburtstag wünscht? 239 00:22:00,778 --> 00:22:02,780 Es tut mir leid für meinen Fehler. 240 00:22:05,032 --> 00:22:07,952 LANGLEBIGKEIT 241 00:22:07,952 --> 00:22:10,287 Um deiner Rache willen 242 00:22:11,372 --> 00:22:13,958 und für die Zukunft unserer Sekte, 243 00:22:15,835 --> 00:22:19,797 Man muss im Training hart arbeiten. 244 00:22:21,423 --> 00:22:24,093 Ich werde auf Ihre Anweisungen hören. 245 00:22:35,855 --> 00:22:36,981 Wer bist du? 246 00:22:41,485 --> 00:22:43,487 Wir sind die Jünger der Zhongzhou-Schwertsekte. 247 00:22:43,487 --> 00:22:44,947 Wir hegen keinem von Ihnen Groll. 248 00:22:44,947 --> 00:22:46,323 Warum hast du uns überfallen? 249 00:22:48,409 --> 00:22:49,618 Umzingelt sie! 250 00:23:05,134 --> 00:23:06,218 Ausbreiten! 251 00:23:07,595 --> 00:23:14,518 LANGLEBIGKEIT 252 00:23:35,247 --> 00:23:38,083 Bruder Han, geh und sieh nach 253 00:23:38,083 --> 00:23:40,294 warum noch keine Gäste gekommen sind. 254 00:23:41,503 --> 00:23:43,464 -In Ordnung. -Das ist nicht nötig! 255 00:23:44,798 --> 00:23:47,593 Papa, lass sie gehen und sieh es dir an. 256 00:23:47,593 --> 00:23:50,679 Falls etwas passiert, wir können zumindest vorbereitet sein. 257 00:23:51,889 --> 00:23:54,058 -Bruder Han, bitte geh. -In Ordnung. 258 00:23:54,058 --> 00:23:55,601 Warten! Bringt dieses Schwert mit. 259 00:24:08,906 --> 00:24:10,199 Geh aus dem Weg! 260 00:24:15,120 --> 00:24:15,996 Warten! 261 00:24:17,289 --> 00:24:18,582 Wer bist du? 262 00:24:19,541 --> 00:24:21,585 Meister Linghu? 263 00:24:22,169 --> 00:24:24,588 Ich stehe zu meinem Wort. Ich sagte, ich würde kommen, nicht wahr? 264 00:24:25,339 --> 00:24:28,884 -Wo ist Chao Gang? -Chief Chaos ist unterwegs. 265 00:24:28,884 --> 00:24:30,427 Er wird bald hier sein. 266 00:24:30,427 --> 00:24:32,012 Hast du sie getötet? 267 00:24:33,722 --> 00:24:37,393 -Ich befolge einfach Befehle. =Reiß es ab! 268 00:24:37,393 --> 00:24:38,394 Na ja... 269 00:24:40,312 --> 00:24:41,772 Reiß es ab! 270 00:24:41,772 --> 00:24:43,524 Bisher hat niemand gewagt, etwas zu zerstören unser Crimson Charm. 271 00:24:44,108 --> 00:24:45,150 LUOYANG-TAL 272 00:24:46,527 --> 00:24:48,862 Sagen Sie das Chao Gang Ich werde ihn im Jiang-Herrenhaus erwarten. 273 00:24:57,830 --> 00:24:58,956 Warten! 274 00:25:02,084 --> 00:25:03,627 Ich werde das später mit Ihnen klären. 275 00:25:06,255 --> 00:25:07,423 Jiang-Villa 276 00:25:07,423 --> 00:25:08,298 Senior Han. 277 00:25:08,924 --> 00:25:11,510 Glaubst du, dass unser Lehrer es ist? benimmst du dich heute seltsam? 278 00:25:12,302 --> 00:25:16,515 Wie können Sie unseren Lehrer kritisieren? hinter seinem Rücken? 279 00:25:16,515 --> 00:25:18,058 Ich kritisiere ihn nicht. 280 00:25:18,058 --> 00:25:20,144 Ich bin einfach nicht überzeugt. 281 00:25:20,144 --> 00:25:22,479 Sie sollten der neue Chef sein der Zhongzhou-Schwertsekte. 282 00:25:22,479 --> 00:25:24,898 Aber er hat die Position weitergegeben an Senior Wan. 283 00:25:24,898 --> 00:25:27,818 Ist das nicht seltsam? 284 00:25:27,818 --> 00:25:29,028 Hör auf, Unsinn zu reden! 285 00:25:29,028 --> 00:25:32,781 Er muss rübergekommen sein einige Feinde auf seinem Weg. 286 00:25:34,199 --> 00:25:35,701 Er sollte uns die Wahrheit sagen. 287 00:25:36,618 --> 00:25:39,788 Ich bin kein Feigling. 288 00:25:40,789 --> 00:25:43,125 Heute müssen Feinde kommen. 289 00:25:43,751 --> 00:25:45,252 Ansonsten unser Lehrer lässt uns das Schwert nicht mitbringen 290 00:25:45,252 --> 00:25:46,670 um die Gäste zu begrüßen. 291 00:25:58,682 --> 00:26:00,642 Ich bin Han Jue aus die Zhongzhou-Schwertsekte. 292 00:26:01,226 --> 00:26:04,396 Darf ich Ihren Namen haben? damit ich meinen Lehrer informieren kann? 293 00:26:06,482 --> 00:26:09,568 Ich bin Linghu Lei, mit dem Spitznamen Blood Master. 294 00:26:15,032 --> 00:26:16,575 Ich bin hier, um zu feiern Geburtstag deines Lehrers. 295 00:26:17,284 --> 00:26:18,702 Bitte melden Sie meine Ankunft an. 296 00:26:20,788 --> 00:26:23,248 Junior Fang, bitte sagen Sie es unserem Lehrer 297 00:26:23,832 --> 00:26:25,459 dass Meister Linghu angekommen ist. 298 00:26:28,337 --> 00:26:29,922 Senior Han, seien Sie vorsichtig. 299 00:26:41,600 --> 00:26:45,687 Jiang-Villa 300 00:26:45,687 --> 00:26:49,233 Ich schätze, du bist nicht hier, um zu feiern Geburtstag meines Lehrers. 301 00:26:51,777 --> 00:26:54,279 Ein Held sollte unverhohlen handeln. 302 00:26:54,988 --> 00:26:57,616 Es besteht kein Grund, sich zu entschuldigen auf der Suche nach Rache. 303 00:27:00,077 --> 00:27:01,078 Wie meinst du das? 304 00:27:03,330 --> 00:27:07,543 Ich weiß, dass die Familie Linghu wollte schon immer Rache. 305 00:27:08,544 --> 00:27:09,837 Nun, 306 00:27:09,837 --> 00:27:13,382 wenn du die Fähigkeit hast, Warum gehst du nicht zu unserem Großlehrer? 307 00:27:15,843 --> 00:27:16,677 Sie haben Recht. 308 00:27:17,261 --> 00:27:20,055 Meine Großmutter wurde verwundet von deinem großen Lehrer. 309 00:27:20,055 --> 00:27:21,723 Aber es lag daran, dass sie zu ehrgeizig war. 310 00:27:22,432 --> 00:27:24,977 Wenn dein großer Lehrer nicht barmherzig wäre, 311 00:27:24,977 --> 00:27:26,770 meine Großmutter wäre gestorben. 312 00:27:27,521 --> 00:27:29,857 Wenn dies der Fall ist, 313 00:27:30,899 --> 00:27:32,276 Was machst du heute hier? 314 00:27:32,276 --> 00:27:36,113 Ich habe gestern deinen Lehrer getroffen und versprach ihm, heute zu kommen. 315 00:27:43,120 --> 00:27:45,372 o\ L1 N 1142 -Was meinst du? 316 00:27:47,833 --> 00:27:51,170 Schade, dass die Schwertsekte von Zhongzhou ist in Gefahr. 317 00:27:54,214 --> 00:27:55,507 Unsinn! 318 00:27:59,052 --> 00:28:02,014 Ist es die Art und Weise, wie die Zhongzhou-Schwertsekte? verwöhnt seine Gäste? 319 00:28:02,681 --> 00:28:06,935 Unsere Sekte respektiert Helden die treu und gerecht sind. 320 00:28:07,686 --> 00:28:10,439 Aber du bist ein Verräter. 321 00:28:10,439 --> 00:28:12,065 -Männer wie du-- -Halt die Klappe! 322 00:28:12,065 --> 00:28:18,989 Jiang-Villa 323 00:28:23,285 --> 00:28:24,453 Ich entschuldige mich für die Unhöflichkeit meines Schülers. 324 00:28:24,453 --> 00:28:27,873 Meister Linghu, bitte verzeihen Sie ihm um meinetwillen. 325 00:28:29,208 --> 00:28:31,210 Bruder Linghu, bitte kommen Sie herein. 326 00:28:31,210 --> 00:28:34,046 Ich muss ein Glas auf dich erheben dass du uns gestern Abend geholfen hast. 327 00:28:38,425 --> 00:28:39,509 Steh da! 328 00:28:41,220 --> 00:28:44,223 Han Jue, wie kannst du es wagen so unhöflich zu unseren Gästen sein? 329 00:28:44,223 --> 00:28:46,308 Entschuldigen Sie sich sofort bei Meister Linghu! 330 00:28:51,146 --> 00:28:54,358 -Lehrer. -Sehr gut! Da du mir nicht gehorchst, 331 00:28:54,358 --> 00:28:56,526 Ich möchte keinen Schüler wie dich haben. 332 00:28:56,526 --> 00:28:59,696 Lehrer, ich... 333 00:29:01,448 --> 00:29:03,951 Ren Hao, Sie sind der neue Chef. 334 00:29:03,951 --> 00:29:06,495 Und ich will Han Jue aus unserer Sekte ausgeschlossen zu werden. 335 00:29:06,495 --> 00:29:08,163 Also bitten Sie ihn, sofort zu gehen! 336 00:29:09,039 --> 00:29:10,082 Lehrer. 337 00:29:12,084 --> 00:29:13,085 Lehrer. 338 00:29:14,753 --> 00:29:18,131 -Was? Wollen auch Sie ausgewiesen werden? -Held Jiang. 339 00:29:18,924 --> 00:29:21,551 Es war nur ein kleines Missverständnis gerade jetzt. 340 00:29:21,551 --> 00:29:24,012 Du musst nicht so wütend sein. Eigentlich... 341 00:29:25,138 --> 00:29:27,224 Es lohnt sich nicht, einen Schüler wie ihn zu haben. 342 00:29:27,224 --> 00:29:28,600 Lass uns reingehen und etwas trinken. 343 00:29:43,240 --> 00:29:50,205 Jiang-Villa 344 00:30:35,375 --> 00:30:36,752 BESTELLEN 345 00:31:05,405 --> 00:31:07,074 Ich kenne dich überhaupt nicht. 346 00:31:08,116 --> 00:31:09,868 -Was willst du? -Wir werden dich töten! 347 00:32:29,614 --> 00:32:30,532 Heiliges Schwert? 348 00:32:33,869 --> 00:32:36,121 Sir, vielen Dank, dass Sie mein Leben gerettet haben. 349 00:32:36,121 --> 00:32:36,955 Bitte steh auf. 350 00:32:40,041 --> 00:32:42,377 Gehören Sie zur Schwertsekte von Zhongzhou? 351 00:32:46,798 --> 00:32:47,883 Ja, ich schäme mich 352 00:32:48,675 --> 00:32:50,760 meiner schlechten Fähigkeiten. 353 00:32:52,721 --> 00:32:53,972 Sogar dein Lehrer ist ihnen nicht gewachsen, 354 00:32:55,724 --> 00:32:59,060 ganz zu schweigen von dir. 355 00:33:00,687 --> 00:33:01,771 Wer sind Sie? 356 00:33:02,856 --> 00:33:06,026 Wussten Sie das nicht? die berühmte Crimson Charm Gang 357 00:33:06,818 --> 00:33:08,278 kommt hinter deinem Lehrer her? 358 00:33:09,696 --> 00:33:11,239 Herr, woher wissen Sie das? 359 00:33:12,073 --> 00:33:13,575 Ich komme hier vorbei, 360 00:33:13,575 --> 00:33:16,286 Ich habe die Crimson Charm Gang gesehen hatte das Jiang-Herrenhaus umzingelt. 361 00:33:16,286 --> 00:33:17,120 Was sollen wir jetzt tun? 362 00:33:18,121 --> 00:33:20,123 -Ist Ihr Großlehrer hier? =Nein. 363 00:33:21,958 --> 00:33:22,959 Geht es dir gut? 364 00:33:24,669 --> 00:33:26,505 Keine Sorge, ich bin nur leicht verletzt. 365 00:33:27,756 --> 00:33:29,090 Zieh dich aus und lass mich einen Blick darauf werfen. 366 00:33:29,090 --> 00:33:29,925 In Ordnung. 367 00:33:40,101 --> 00:33:41,019 Bruder Linghu. 368 00:33:41,686 --> 00:33:43,605 Ich denke, sie werden bald kommen. 369 00:33:44,231 --> 00:33:46,942 Du solltest besser gehen nachdem ich dieses Glas getrunken habe. 370 00:33:46,942 --> 00:33:49,819 Held Jiang, was meinst du? 371 00:33:49,819 --> 00:33:51,530 Ich bin kein Feigling. 372 00:33:52,364 --> 00:33:56,701 Was kann ein Häuptling im gelben Gewand? der Crimson Charm Gang mir antun? 373 00:33:57,494 --> 00:34:00,038 Bruder Linghu, ich weiß das zu schätzen Deine guten Absichten. 374 00:34:01,122 --> 00:34:02,749 Aber ich sollte meine Freunde nicht einbeziehen 375 00:34:03,500 --> 00:34:05,377 in dem Ärger, den ich verursacht habe. 376 00:34:05,377 --> 00:34:07,754 Held Jiang, das hättest du nicht sagen sollen. 377 00:34:07,754 --> 00:34:09,297 Helden sterben für die richtige Sache. 378 00:34:10,173 --> 00:34:12,133 Miss Jiang, stimmen Sie zu? 379 00:34:16,346 --> 00:34:19,391 Ich schätze Ihre Freundlichkeit sehr. 380 00:34:20,809 --> 00:34:21,851 Aber... 381 00:34:23,186 --> 00:34:24,521 GERECHTIGKEIT 382 00:34:55,844 --> 00:34:57,012 -Jiang Xiao. -Ja. 383 00:35:00,015 --> 00:35:02,642 -Geh jetzt. Du wirst hier nicht mehr gebraucht. =Ja. 384 00:35:19,618 --> 00:35:21,119 Sind Sie Chief Chao? 385 00:35:21,119 --> 00:35:22,954 Hast du meinen Sohn getötet? 386 00:35:23,622 --> 00:35:26,124 Ihr Sohn hat eine anständige Frau missbraucht. 387 00:35:26,708 --> 00:35:29,294 Ich war gerade dabei, das Böse loszuwerden in der Welt. 388 00:35:29,294 --> 00:35:32,505 Wussten Sie, dass er mein einziger Sohn ist? 389 00:35:34,591 --> 00:35:38,011 Um die Gerechtigkeit zu wahren, Ich kann nicht zu viele Überlegungen anstellen. 390 00:35:38,011 --> 00:35:39,012 Sehr gut! 391 00:35:39,638 --> 00:35:42,057 Auge um Auge! 392 00:35:43,016 --> 00:35:44,893 Heute wirst du es zurückzahlen für das, was du getan hast. 393 00:35:44,893 --> 00:35:45,810 Mach einfach, was du willst! 394 00:35:46,603 --> 00:35:47,604 Mit dem Leben bezahlen, 395 00:35:48,229 --> 00:35:51,024 Ich werde jeden in Jiang Mansion töten. 396 00:35:51,024 --> 00:35:52,108 Niemand wird verschont bleiben. 397 00:35:53,902 --> 00:35:54,694 Nun, 398 00:35:55,862 --> 00:35:56,821 Haben sie noch andere Möglichkeiten? 399 00:36:02,994 --> 00:36:04,871 Die andere Möglichkeit ist diese Ich heirate ihre Tochter 400 00:36:05,580 --> 00:36:07,499 und sie soll mir einen Sohn gebären. 401 00:36:11,920 --> 00:36:13,129 Du schamloses Ding! 402 00:37:27,328 --> 00:37:29,330 -Kümmern wir uns um das Mädchen. -In Ordnung. 403 00:37:35,086 --> 00:37:35,920 Shang Qing! 404 00:37:37,797 --> 00:37:39,591 Miss Jiang, geht es Ihnen gut? 405 00:37:49,267 --> 00:37:50,393 Nehmen Sie schnell Medikamente ein. 406 00:37:53,396 --> 00:37:56,191 Sir, Ihre Medizin ist wirklich erstaunlich. 407 00:37:56,191 --> 00:37:57,734 Es hat mich sofort geheilt. 408 00:37:57,734 --> 00:38:00,987 -Lass uns zum Jiang Mansion gehen. =Nun... 409 00:38:00,987 --> 00:38:01,780 VLG IR R ¥ 410 00:38:02,739 --> 00:38:03,782 Hast du Angst vor ihnen? 411 00:38:08,077 --> 00:38:10,914 Ich wurde ausgewiesen aus der Zhongzhou-Schwertsekte. 412 00:38:12,123 --> 00:38:12,957 Warum? 413 00:38:18,671 --> 00:38:20,673 Lass uns gehen. Ich werde dir gerecht werden. 414 00:39:04,884 --> 00:39:07,554 Miss Jiang, vergessen wir es über Etikette in dieser kritischen Zeit. 415 00:39:07,554 --> 00:39:09,013 Das Wichtigste jetzt ist, deinen Vater zu retten. 416 00:39:30,285 --> 00:39:33,621 Chao Gang, willst du wirklich? um alle hier zu töten? 417 00:39:33,621 --> 00:39:35,039 Ich stehe zu meinem Wort. 418 00:39:35,832 --> 00:39:38,126 Ich werde jeden in Jiang Mansion töten. 419 00:39:38,126 --> 00:39:39,168 Niemand wird verschont! 420 00:39:39,168 --> 00:39:40,336 Chef Chao! 421 00:39:42,255 --> 00:39:45,091 Häuptling Chao, Heiliges Schwert kommt. 422 00:39:45,675 --> 00:39:47,719 -Wo ist er jetzt? -Er wird sehr bald hier sein. 423 00:39:50,555 --> 00:39:52,098 -Gib meine Bestellung weiter. Sofort Rückzug! -Ja. 424 00:39:54,767 --> 00:39:57,979 Alles klar, ich werde dir heute einen Gefallen tun. 425 00:39:58,563 --> 00:40:00,398 Ich lasse das Mädchen am Leben noch ein paar Tage. 426 00:40:01,316 --> 00:40:02,233 Rückzug! 427 00:40:47,820 --> 00:40:48,905 Lehrer! 428 00:41:07,966 --> 00:41:08,800 Lehrer! 429 00:41:10,051 --> 00:41:11,552 Ich muss dich rächen. 430 00:41:13,513 --> 00:41:15,848 -Wohin gehst du? - Rache an der Crimson Charm Gang. 431 00:41:18,393 --> 00:41:20,645 Junger Mann, seien Sie nicht zu leichtsinnig. 432 00:41:21,938 --> 00:41:24,607 Deine Kampfkünste sind nicht gut genug Um deinen Lehrer zu rächen. 433 00:41:25,316 --> 00:41:26,484 Ich werde sie bis zum Tod bekämpfen! 434 00:41:27,402 --> 00:41:29,779 Nun, Ihr Opfer wird vergebens sein. 435 00:41:30,989 --> 00:41:33,616 Ich habe vor nichts Angst 436 00:41:35,034 --> 00:41:37,120 solange ich meinen Lehrer rächen kann 437 00:41:37,954 --> 00:41:38,913 und auch meine Junioren. 438 00:41:39,539 --> 00:41:40,873 Du hast große Entschlossenheit. 439 00:41:41,624 --> 00:41:45,003 Aber mit deinen Kampfkünsten, Wie kann man sich rächen? 440 00:41:45,003 --> 00:41:47,005 Sir, wenn Sie mir helfen, 441 00:41:47,964 --> 00:41:49,382 Ich kann mich definitiv rächen. 442 00:41:54,929 --> 00:41:57,724 Bitte bringen Sie mir einige Kampfkünste bei. 443 00:41:57,724 --> 00:42:00,643 Was? Du willst deinen Lehrer verraten? Wie kann das sein? 444 00:42:01,352 --> 00:42:04,439 Das müssen Sie verstehen. Ein Lehrer für einen Tag, ein Vater fürs Leben. 445 00:42:04,439 --> 00:42:07,525 -Also kann ich dich nicht als meinen Schüler nehmen. -Ich möchte meinen Lehrer nicht verraten. 446 00:42:08,776 --> 00:42:11,612 Ich möchte mich nur rächen mein Lehrer und meine Junioren. 447 00:42:12,405 --> 00:42:15,033 Herr, um meines großen Lehrers willen, 448 00:42:15,033 --> 00:42:17,326 Bitte bring mir ein paar Kampfkünste bei. Ich bitte Sie! 449 00:42:25,501 --> 00:42:26,377 In Ordnung. 450 00:42:27,253 --> 00:42:28,379 Komm mit mir. 451 00:42:29,422 --> 00:42:30,673 Vielen Dank, Herr. 452 00:42:30,673 --> 00:42:33,426 NEIN! Danke, Lehrer! 453 00:43:03,706 --> 00:43:04,749 Fang! 454 00:43:06,459 --> 00:43:07,251 Fang! 455 00:43:08,377 --> 00:43:09,212 Fang! 456 00:43:43,830 --> 00:43:46,207 Miss Jiang, bitte trinken Sie etwas Wasser. 457 00:43:58,719 --> 00:43:59,804 Bitte seien Sie versichert. 458 00:43:59,804 --> 00:44:00,805 Wenn du hier bleibst, 459 00:44:01,514 --> 00:44:04,058 Sie werden dich hier nicht finden. 460 00:44:07,436 --> 00:44:09,772 Meister Linghu, Du hast mir zweimal das Leben gerettet. 461 00:44:10,815 --> 00:44:13,192 Ich werde es nie vergessen. 462 00:44:15,236 --> 00:44:18,239 Aber meine Wunden... 463 00:44:19,949 --> 00:44:20,783 Fräulein Jiang! 464 00:44:21,659 --> 00:44:22,451 Fräulein Jiang! 465 00:44:23,369 --> 00:44:24,412 Fräulein Jiang! 466 00:44:25,037 --> 00:44:26,497 Fräulein Jiang! 467 00:44:28,624 --> 00:44:29,792 Meine Wunden 468 00:44:31,252 --> 00:44:33,254 -wird nie heilen. =Das wird 469 00:44:33,880 --> 00:44:34,714 Das wird es 470 00:44:35,298 --> 00:44:37,383 Ich werde einen Weg finden, zu heilen Deine inneren Wunden. 471 00:44:37,383 --> 00:44:38,968 Jetzt werde ich mir Medikamente besorgen. 472 00:44:42,221 --> 00:44:49,187 BLUTHALLE 473 00:44:59,322 --> 00:45:01,073 Bei so vielen von euch, 474 00:45:01,866 --> 00:45:04,035 Han Jue konnte immer noch nicht gefunden werden. 475 00:45:04,619 --> 00:45:06,621 Und du hast den Mut, zurückzukommen. 476 00:45:07,663 --> 00:45:10,583 Han Jue war nicht da als ich Jiang Mansion erreichte. 477 00:45:12,710 --> 00:45:14,086 Konnte er fliegen? 478 00:45:15,004 --> 00:45:17,381 Vielleicht haben sie es vorher erfahren Also entkam er, bevor wir dort ankamen. 479 00:45:24,222 --> 00:45:26,641 Egal wo er ist, 480 00:45:26,641 --> 00:45:29,268 -Du musst ihn aufnehmen! =Ja. 481 00:46:22,405 --> 00:46:23,322 Shang Qing. 482 00:46:24,407 --> 00:46:25,533 Es ist Zeit, Ihre Medizin einzunehmen. 483 00:47:01,319 --> 00:47:02,570 Ich war so schwer verletzt. 484 00:47:03,738 --> 00:47:05,573 Wenn du dich nicht um mich gekümmert hättest, 485 00:47:06,866 --> 00:47:09,076 Ich könnte gestorben sein. 486 00:47:10,619 --> 00:47:11,996 Denken Sie nicht zu viel nach. 487 00:47:12,663 --> 00:47:15,541 Bleiben Sie einfach hier, um sich zu erholen ohne Sorgen. 488 00:47:15,541 --> 00:47:17,084 Ich bin sicher, dass du dich erholen wirst. 489 00:47:22,757 --> 00:47:27,178 -Ich werde mich nicht erholen! -Nein, das wirst du! 490 00:47:28,387 --> 00:47:30,139 Bitte sagen Sie das nicht. 491 00:47:30,139 --> 00:47:32,892 Ich werde auf jeden Fall einen Weg finden, dich zu heilen. 492 00:47:37,146 --> 00:47:39,315 Du bist so nett zu mir. 493 00:47:41,275 --> 00:47:44,028 Ich kann es dir nur in meinem nächsten Leben zurückzahlen. 494 00:47:49,492 --> 00:47:52,620 Ich weiß, dass du mich magst 495 00:47:53,788 --> 00:47:58,000 aber der Himmel begünstigt uns nicht. 496 00:47:59,126 --> 00:48:01,170 Was kann ich tun? 497 00:48:04,173 --> 00:48:06,675 Das hoffe ich, wenn ich sterbe 498 00:48:08,386 --> 00:48:12,765 Du kannst einen Grabstein für mich errichten als deine Frau. 499 00:48:14,266 --> 00:48:18,396 So kann ich in Frieden ruhen. 500 00:48:18,396 --> 00:48:21,440 NEIN! Ich werde nicht zulassen, dass du mich verlässt! 501 00:48:44,755 --> 00:48:45,923 Han Jue. 502 00:48:50,094 --> 00:48:51,178 Lehrer. 503 00:48:52,054 --> 00:48:54,098 Ihre Qinggong-Fähigkeiten sind jetzt schon sehr gut. 504 00:48:55,099 --> 00:48:59,311 Zeig mir deine Vogel springt auf Schattentechnik. 505 00:49:15,786 --> 00:49:16,620 Gut gemacht. 506 00:49:17,329 --> 00:49:20,166 Ihre Bemühungen in den letzten zwei Jahren waren nicht umsonst. 507 00:49:22,168 --> 00:49:24,211 Kann ich mich jetzt rächen? 508 00:49:26,505 --> 00:49:28,424 Chef Lin der Crimson Charm Gang ist kein gewöhnlicher Mann. 509 00:49:29,216 --> 00:49:30,885 Du musst noch härter trainieren. 510 00:49:30,885 --> 00:49:32,970 Ich werde dich nicht gehen lassen 511 00:49:32,970 --> 00:49:34,889 bis Sie die drei Drachenstile beherrschen. 512 00:49:34,889 --> 00:49:41,812 HIER LIEGT JIANG ZI CHAO, DER CHEF DER ZHONGZHOU-SCHWERT-SEKTE 513 00:49:59,788 --> 00:50:05,586 HIER LIEGT JIANG ZI CHAO 514 00:50:06,378 --> 00:50:07,963 -Jiang Xiao! =-Sir. 515 00:50:08,672 --> 00:50:10,716 Woher kennst du mich? 516 00:50:10,716 --> 00:50:12,301 Ich bin Fang. 517 00:50:12,301 --> 00:50:13,344 Fang? 518 00:50:15,012 --> 00:50:15,930 1 519 00:50:16,555 --> 00:50:18,224 Bitte lüg mich nicht an. 520 00:50:18,224 --> 00:50:19,934 Wie kannst du Fang sein? 521 00:50:22,353 --> 00:50:24,104 Ich habe mich sehr verändert, oder? 522 00:50:24,104 --> 00:50:26,524 Nun, lassen Sie mich Ihnen sagen, warum. Ich bin gerade von weit her gekommen. 523 00:50:26,524 --> 00:50:29,485 Der Einfachheit halber habe ich mich als Mann verkleidet. 524 00:50:33,489 --> 00:50:35,241 Hast du diese verbrannt? 525 00:50:39,995 --> 00:50:42,581 In den letzten drei Jahren, außer mir, 526 00:50:43,874 --> 00:50:45,834 Du bist der erste Mensch um das Grab deines Lehrers zu besuchen. 527 00:50:49,255 --> 00:50:50,589 Wie wäre es mit Senior Han? 528 00:50:51,215 --> 00:50:54,593 >Vom Tag seiner Ausweisung an aus der Sekte, 529 00:50:54,593 --> 00:50:56,011 niemand hat ihn wieder gesehen. 530 00:50:58,889 --> 00:50:59,890 Das ist seltsam. 531 00:51:01,642 --> 00:51:02,935 Wo war er? 532 00:51:06,021 --> 00:51:07,398 Du bist größer geworden. 533 00:51:11,694 --> 00:51:13,904 Da wäre ich fast gestorben. 534 00:51:15,155 --> 00:51:16,615 Bist nur du hier drin? 535 00:51:17,866 --> 00:51:19,201 Wissen Sie, wer noch lebt? 536 00:51:19,743 --> 00:51:22,746 Das war nur die junge Dame von Meister Linghu gerettet. 537 00:51:22,746 --> 00:51:24,415 Wo ist sie jetzt? 538 00:51:28,210 --> 00:51:29,795 Übrigens, wie bist du entkommen? 539 00:51:30,921 --> 00:51:32,089 Ich weiß es auch nicht. 540 00:51:32,881 --> 00:51:34,049 Als ich aufwachte, 541 00:51:34,633 --> 00:51:36,760 Ich war bereits im Zixia-Tempel im Changbai-Berg. 542 00:51:36,760 --> 00:51:38,012 Zixia-Tempel? 543 00:51:38,012 --> 00:51:39,388 Dort lebte unser großer Lehrer. 544 00:51:40,764 --> 00:51:42,850 Schade, dass sie zu spät kam. 545 00:51:43,767 --> 00:51:46,895 Ansonsten unser Lehrer wäre gerettet worden. 546 00:51:47,563 --> 00:51:48,814 In den letzten drei Jahren... 547 00:51:50,482 --> 00:51:51,734 In den letzten drei Jahren 548 00:51:52,318 --> 00:51:54,361 Ich habe hart geübt mit unserem Großmeister. 549 00:51:55,529 --> 00:51:57,406 Und ich habe mich entschieden um unseren Lehrer zu rächen! 550 00:51:57,406 --> 00:52:04,371 Jiang-Villa 551 00:52:32,900 --> 00:52:34,485 Willkommen, Herr. Bitte kommen Sie herein. 552 00:52:40,866 --> 00:52:43,077 -Sir, bitte nehmen Sie Platz. -Was möchtest du essen? 553 00:52:43,786 --> 00:52:46,580 Gib mir Wein und ein paar Beilagen. 554 00:52:46,580 --> 00:52:47,414 In Ordnung. 555 00:52:49,708 --> 00:52:51,085 Mein Herr, was möchten Sie haben? 556 00:52:52,169 --> 00:52:54,838 -Eine Schüssel Nudeln und etwas Rindfleisch. -Okay. 557 00:52:54,838 --> 00:52:56,048 Kleine Zwei! Bringen Sie etwas Tee mit. 558 00:52:56,048 --> 00:52:57,007 VRSl ildl el I lal L 559 00:53:02,763 --> 00:53:03,681 Willkommen. 560 00:53:05,808 --> 00:53:06,934 Sir, nehmen Sie bitte drinnen Platz. 561 00:53:19,697 --> 00:53:21,949 Sie müssen aus Jiang Mansion stammen. 562 00:53:23,534 --> 00:53:25,494 Ja. Woher weißt du das? 563 00:53:27,579 --> 00:53:32,376 Seit drei Jahren sind wir dabei Wache dort, nur um dich zu fangen. 564 00:53:33,335 --> 00:53:34,461 Weißt du, wer ich bin? 565 00:53:35,421 --> 00:53:37,381 Du bist Han Jue, der erste Schüler von Jiang Zi Chao. 566 00:53:38,048 --> 00:53:38,966 Es tut mir so leid. 567 00:53:39,591 --> 00:53:41,051 Ich traue mich nicht, mich auszugeben der Name einer anderen Person. 568 00:53:41,635 --> 00:53:43,971 Dann sag mir, wer du bist. Und warum Hast du gesagt, dass du aus Jiang Mansion kommst? 569 00:53:44,722 --> 00:53:46,098 Ich weiß, dass du der weißgesichtige Yama-König bist, 570 00:53:46,098 --> 00:53:47,516 Aber hör zu, ich bin gruseliger. 571 00:53:47,516 --> 00:53:49,476 Ich werde dich jetzt töten! 572 00:53:57,151 --> 00:53:58,986 Du kleiner Bengel! 573 00:54:04,658 --> 00:54:05,492 Angriff! 574 00:54:32,060 --> 00:54:33,187 Komm zurück hierher! 575 00:54:36,732 --> 00:54:39,067 Sag es mir jetzt! Wo ist Chao Gang? 576 00:54:39,067 --> 00:54:42,696 Er ist im Hauptquartier der Crimson Charm Gang. 577 00:54:45,908 --> 00:54:47,367 Wo ist das? 578 00:54:48,076 --> 00:54:49,953 o L TR =-Sag es mir jetzt! 579 00:54:49,953 --> 00:54:51,205 In Ordnung. 580 00:54:51,789 --> 00:54:52,664 Ich werde es dir sagen. 581 00:54:54,166 --> 00:54:54,958 S 582 00:54:55,584 --> 00:54:57,878 im Huangfeng-Tal des Berges Zongchao. 583 00:55:00,923 --> 00:55:02,216 -Hau ab. -Okay. 584 00:55:14,853 --> 00:55:16,939 -Dies ist eine Entschädigung für Ihren Verlust. -Danke schön. 585 00:55:27,157 --> 00:55:28,450 YISHUI-STADT 586 00:55:29,034 --> 00:55:35,999 LONG'S SHOP 587 00:56:07,739 --> 00:56:09,324 Guo, es ist jetzt so spät. Was führt dich hierher? 588 00:56:09,324 --> 00:56:10,742 Es tut mir leid, Sie zu so später Stunde zu stören. 589 00:56:11,326 --> 00:56:12,786 Du bist einer von uns. Stehen Sie also nicht auf Zeremonien. 590 00:56:12,786 --> 00:56:13,829 Bitte hier entlang. 591 00:56:20,002 --> 00:56:21,086 Bitte nehmen Sie Platz. 592 00:56:29,219 --> 00:56:31,638 Ich habe einen Brief von Luoyang erhalten, 593 00:56:32,764 --> 00:56:35,142 sagte, dass ein junger Mann herausgekommen sei von Jiang Mansion. 594 00:56:35,809 --> 00:56:39,021 Also führte ich eine Gruppe von Männern an nach Husha Bay, um ihn aufzuhalten. 595 00:56:39,021 --> 00:56:40,939 Aber ich habe ihn nicht erwartet so gut in den Kampfkünsten zu sein. 596 00:56:41,648 --> 00:56:45,193 -Er hat alle unsere Männer getötet. -Wer ist er? 597 00:56:46,904 --> 00:56:47,946 Ich weiß es auch nicht. 598 00:56:48,614 --> 00:56:53,452 Dann zwang er mich, es ihm zu sagen der Standort unseres Hauptsitzes. 599 00:56:53,452 --> 00:56:54,786 Hast du es ihm gesagt? 600 00:56:54,786 --> 00:56:56,747 Ich tat so, als hätte ich Angst vor ihm 601 00:56:56,747 --> 00:56:59,750 und sagte ihm, dass es drin sei Huangfeng-Tal des Berges Zongchao. 602 00:57:01,793 --> 00:57:03,962 Warum hast du es ihm gesagt? über das Huangfeng-Tal? 603 00:57:03,962 --> 00:57:05,797 Linghu Lei ist da, und wir sind ihn noch nicht los. 604 00:57:05,797 --> 00:57:08,300 Wenn sie ihre Kräfte bündeln, wir werden noch mehr Ärger bekommen. 605 00:57:10,719 --> 00:57:12,971 Also. Ich möchte nur zwei Fliegen töten mit einer Klappe. 606 00:57:12,971 --> 00:57:16,683 Häuptling Lin hat jemanden geschickt um Linghu Lei zu töten. 607 00:57:16,683 --> 00:57:19,645 Wenn er dorthin geht, dann tappt er in eine Falle. 608 00:57:20,896 --> 00:57:22,898 Tatsächlich alle ihre Anhänger 609 00:57:22,898 --> 00:57:27,194 außer Jiang Shang Qing wurden damals in Luoyang getötet. 610 00:57:27,194 --> 00:57:30,155 Warum hat dann Chief Lin uns befehlen, Han Jue zu fangen? 611 00:57:31,782 --> 00:57:34,826 Han Jue war der Hauptgrund warum wir alle getötet haben 612 00:57:34,826 --> 00:57:37,454 damals in der Schwertsekte von Zhongzhou. 613 00:57:38,163 --> 00:57:42,459 Der Tod des Sohnes von Häuptling Chaos war nur eine Ausrede 614 00:57:43,335 --> 00:57:44,544 und eine Falle. 615 00:57:45,754 --> 00:57:50,676 Hat Chief Lin einen Groll? gegen Han Jue? 616 00:57:52,469 --> 00:57:54,721 Ich weiß nicht. 617 00:57:55,681 --> 00:57:59,476 Es ist drei Jahre her. Aber wir haben Han Jue noch nicht gefangen. 618 00:58:00,978 --> 00:58:02,688 Ich denke, es ist nicht einfach für uns, ihn zu fangen. 619 00:58:02,688 --> 00:58:04,606 Schließlich ist er eine unbekannte Person in der Welt der Kampfkünste 620 00:58:04,606 --> 00:58:06,108 und niemand kennt ihn. 621 00:58:09,361 --> 00:58:11,446 Es sei denn, er kehrt nicht nach Jiang Mansion zurück, 622 00:58:12,155 --> 00:58:14,282 er wird niemals entkommen können. 623 00:58:17,661 --> 00:58:18,495 Wer ist es? 624 00:58:22,124 --> 00:58:23,417 Ich bin derjenige, den Sie suchen, Han Jue. 625 00:58:25,544 --> 00:58:28,797 Anführer Yang, er ist es. Lass ihn von jemandem fangen! Beeil dich! 626 00:58:28,797 --> 00:58:29,798 Unbesiegbar 627 00:58:29,798 --> 00:58:31,258 S CITET« =Ja! 628 00:58:32,175 --> 00:58:34,052 =1l =Ja! 629 00:59:29,608 --> 00:59:35,197 BEFEHL 630 01:00:38,385 --> 01:00:40,720 Es droht Gefahr, kehren Sie sofort zurück 631 01:00:52,315 --> 01:00:54,943 -Meister Linghu, lange nicht gesehen. -Wer bist du? 632 01:00:56,111 --> 01:00:58,780 Wir trafen uns einmal im Jiang Mansion. Erkennst du mich jetzt nicht? 633 01:01:00,157 --> 01:01:01,241 Du kommst mir bekannt vor. 634 01:01:02,117 --> 01:01:06,163 Aber ich kann mich nicht erinnern. 635 01:01:07,080 --> 01:01:09,541 -Ich bin Yu Fang Fang. -Yu Fang Fang? 636 01:01:11,960 --> 01:01:12,919 Du bist ihr Junior! 637 01:01:20,886 --> 01:01:23,096 Mein Arm wurde abgehackt von der Crimson Charm Gang. 638 01:01:25,724 --> 01:01:27,267 Woher weißt du, dass ich hier bin? 639 01:01:28,018 --> 01:01:31,229 Ich habe es von der Crimson Charm Gang gehört. 640 01:01:32,898 --> 01:01:36,443 Da sie wissen, dass ich hier bin, Warum greifen sie nicht an? 641 01:01:37,694 --> 01:01:40,572 Nur eine Frage der Zeit. 642 01:01:42,574 --> 01:01:44,034 Ich werde nach ihnen suchen 643 01:01:44,826 --> 01:01:47,329 egal ob ob sie kommen oder nicht. 644 01:01:49,206 --> 01:01:50,373 Wo ist Junior Shang Qing? 645 01:01:52,626 --> 01:01:54,252 -Du... =Du kleiner Bengel! 646 01:01:55,170 --> 01:01:57,088 Ich bin fast in deine Falle getappt. 647 01:01:57,088 --> 01:01:59,257 Sprechen! Wer bist du? 648 01:02:00,675 --> 01:02:02,886 Habe ich dir nicht gesagt, dass ich Yu Fang Fang bin? 649 01:02:02,886 --> 01:02:03,929 Unsinn! 650 01:02:05,222 --> 01:02:07,265 Yu Fang Fang ist ein Mädchen. 651 01:02:07,265 --> 01:02:09,851 Außerdem war sie bereits gestorben in Jiang Mansion zu dieser Zeit. 652 01:02:09,851 --> 01:02:10,936 Ich glaube nicht, dass ich es nicht weiß. 653 01:02:12,520 --> 01:02:13,355 WeYe @ 654 01:02:34,918 --> 01:02:37,212 Es ist der schwarzgekleidete Häuptling von die Crimson Charm Gang. 655 01:02:37,963 --> 01:02:39,297 Bist du für mich da? 656 01:02:40,048 --> 01:02:42,717 Die Crimson Charm Gang und deine Großmutter 657 01:02:42,717 --> 01:02:44,219 hängen irgendwie zusammen. 658 01:02:44,219 --> 01:02:47,514 Meister Linghu, solange Sie übergeben Jiang Shang Qing an uns, 659 01:02:47,514 --> 01:02:48,640 Wir machen es Ihnen nicht schwer. 660 01:02:48,640 --> 01:02:51,810 Warum können Sie Miss Jiang nicht in Ruhe lassen? 661 01:02:52,519 --> 01:02:55,939 Immer die Crimson Charm Gang löst Probleme ein für alle Mal. 662 01:02:55,939 --> 01:02:57,023 Geh rein und hol sie! 663 01:04:20,774 --> 01:04:21,983 Wo ist Junior Shang Qing? 664 01:04:27,030 --> 01:04:28,656 HIER LIEGT MEINE GELIEBTE FRAU, JIANG SHANG QING 665 01:04:32,952 --> 01:04:34,245 Wann ist sie gestorben? 666 01:04:35,246 --> 01:04:36,790 Vor einem halben Monat. 667 01:04:40,794 --> 01:04:43,254 In den letzten drei Jahren Ich bin um die ganze Welt gereist 668 01:04:43,254 --> 01:04:46,633 um jemanden zu finden, der sie heilt innere Wunden. 669 01:04:48,593 --> 01:04:49,928 Aber sie ist immer noch... 670 01:04:52,764 --> 01:04:54,808 HIER LIEGT MEINE GELIEBTE FRAU, JIANG SHANG QING 671 01:04:55,809 --> 01:04:57,102 Haben Sie diesen Grabstein aufgestellt? 672 01:04:58,895 --> 01:05:02,440 Ja, sie wollte mich um es ihr auf ihrem Sterbebett zu versprechen. 673 01:05:04,901 --> 01:05:06,111 Dann... 674 01:05:07,320 --> 01:05:08,905 Wir waren nur 675 01:05:10,448 --> 01:05:12,117 namentlich verheiratet. 676 01:05:13,827 --> 01:05:15,995 Auch wenn wir nicht gleichzeitig sterben können, 677 01:05:18,081 --> 01:05:20,041 Ich hoffe, dass wir es können, wenn ich sterbe gemeinsam im selben Grab begraben werden. 678 01:05:27,382 --> 01:05:29,717 Was sind Ihre Pläne danach? 679 01:05:32,053 --> 01:05:34,055 Hundert Tage nach ihrem Tod, 680 01:05:34,681 --> 01:05:36,349 Ich werde es mit Chao Gang rächen, 681 01:05:37,350 --> 01:05:39,185 und dann zurückkommen, um bei ihr zu bleiben 682 01:05:40,353 --> 01:05:41,729 für den Rest meines Lebens. 683 01:05:42,981 --> 01:05:44,774 Wissen Sie, wo das Hauptquartier ist? der Crimson Charm Gang ist? 684 01:05:47,068 --> 01:05:48,778 Qingmen-Schlucht im Berg Wumeng. 685 01:06:01,583 --> 01:06:03,501 Meister Linghu, auf Wiedersehen. 686 01:06:04,127 --> 01:06:05,420 Wohin gehst du? 687 01:06:05,420 --> 01:06:06,546 An die Crimson Charm Gang. 688 01:06:08,214 --> 01:06:09,799 Können Sie bis zu den 100 Tagen warten? nach Shang Qings Tod? 689 01:06:09,799 --> 01:06:11,176 Wir werden zusammen gehen, wenn es soweit ist. 690 01:06:20,477 --> 01:06:23,438 PRESTIGE 691 01:06:25,148 --> 01:06:27,233 Räumen Sie es schnell auf. 692 01:06:48,755 --> 01:06:49,714 Jiang Xiao. 693 01:06:50,632 --> 01:06:51,508 Jiang Xiao. 694 01:08:12,297 --> 01:08:14,299 Meister, haben wir heute Abend Gäste? 695 01:08:15,091 --> 01:08:16,009 Nein. 696 01:08:16,759 --> 01:08:17,677 Das... 697 01:08:18,678 --> 01:08:20,388 Das ist für Sie. 698 01:08:21,472 --> 01:08:22,473 Das... 699 01:08:23,057 --> 01:08:25,351 Nun, halten Sie mich jetzt nicht für Ihren Meister. 700 01:08:25,351 --> 01:08:27,729 Aufleuchten. Setzen Sie sich zusammen und essen Sie gemeinsam. 701 01:08:27,729 --> 01:08:29,230 Ich traue mich nicht. 702 01:08:31,024 --> 01:08:33,568 Sie haben sich gut um diesen Ort gekümmert seit drei Jahren. 703 01:08:34,152 --> 01:08:35,278 Ich schätze es wirklich. 704 01:08:36,446 --> 01:08:39,532 Deshalb habe ich einige Gerichte speziell für Sie zubereitet 705 01:08:40,199 --> 01:08:42,118 um Ihnen meinen Dank auszudrücken. 706 01:08:42,118 --> 01:08:43,703 Meister, du bist zu nett. 707 01:08:43,703 --> 01:08:46,789 Es ist meine Pflicht, dafür zu sorgen Jiang-Villa. 708 01:08:46,789 --> 01:08:47,957 Lass uns trinken. 709 01:08:53,379 --> 01:08:56,758 Meister, was ist das für ein Gericht? 710 01:08:57,550 --> 01:08:58,843 Decken Sie es auf. 711 01:09:01,012 --> 01:09:02,388 Das ist die gebratene Taube. 712 01:09:04,807 --> 01:09:05,850 Jiang Xiao. 713 01:09:06,601 --> 01:09:07,685 Was ist los mit dir? 714 01:09:09,228 --> 01:09:11,064 Mein Rheuma 715 01:09:11,064 --> 01:09:12,899 macht meine Hände wund. 716 01:09:13,691 --> 01:09:15,818 Meister, bitte essen Sie ohne mich. 717 01:09:15,818 --> 01:09:16,986 Ich habe Kopfschmerzen. 718 01:09:18,071 --> 01:09:19,030 Hören Sie auf! 719 01:09:22,325 --> 01:09:23,576 Sie müssen nicht danach suchen. 720 01:09:24,285 --> 01:09:26,496 Es sind die beiden Brieftauben. 721 01:09:27,872 --> 01:09:29,248 Was hast du gesagt? 722 01:09:29,248 --> 01:09:30,249 Du Rebell! 723 01:09:30,833 --> 01:09:33,211 Hör auf, vor mir eine Show abzuliefern. 724 01:09:33,753 --> 01:09:35,672 Wer bist du? Sprechen! 725 01:09:40,593 --> 01:09:43,471 Ich bin Wang Yi, der Anführer der Luoyang-Zweig der Crimson Demon Gang. 726 01:09:46,224 --> 01:09:48,559 Ich habe Fallen aufgestellt. Du kannst jetzt nie mehr entkommen! 727 01:10:07,537 --> 01:10:08,830 Grüße, Chef Fei. 728 01:10:19,674 --> 01:10:20,842 Sind Sie Han Jue? 729 01:10:22,719 --> 01:10:25,012 -Wer bist du? -Ich bin der weißgekleidete Häuptling 730 01:10:25,012 --> 01:10:26,514 der Crimson Charm Gang, Fei Dong Yang. 731 01:10:30,601 --> 01:10:32,103 -Angriff! =Ja! 732 01:11:29,410 --> 01:11:31,496 GERECHTIGKEIT 733 01:11:31,496 --> 01:11:32,580 Du bist also ein Schüler von Holy Sword. 734 01:11:33,998 --> 01:11:36,250 Jetzt, da Sie wissen, wie großartig mein Meister ist, 735 01:11:36,250 --> 01:11:39,086 Sag mir, wo das Hauptquartier ist der Crimson Charm Gang befindet. 736 01:11:39,086 --> 01:11:40,546 Und ich könnte dein Leben verschonen. 737 01:11:43,341 --> 01:11:44,175 Sagst du es mir oder nicht? 738 01:11:45,009 --> 01:11:47,011 Qingmen-Schlucht im Berg Wumeng. 739 01:11:55,019 --> 01:11:56,312 Hau ab! 740 01:12:13,663 --> 01:12:15,498 QINGMEN-STADT 741 01:12:15,498 --> 01:12:16,707 TEE 742 01:12:16,707 --> 01:12:23,631 GUANGYUANLONG-SHOP 743 01:12:27,593 --> 01:12:31,973 YULONG-SHOP 744 01:12:31,973 --> 01:12:35,685 YONGTAILONG-SHOP 745 01:12:49,532 --> 01:12:50,950 JUXIAN RESTAURANT 746 01:12:51,659 --> 01:12:52,618 Gib mir ein paar Dampfbrötchen. 747 01:12:52,618 --> 01:12:54,036 -Xiao Hul! -Ja. 748 01:12:54,036 --> 01:12:55,746 JUXIAN RESTAURANT 749 01:12:55,746 --> 01:12:57,373 Beeilen Sie sich! 750 01:12:57,373 --> 01:12:59,834 -Gib mir eine Flasche Wein. -In Ordnung! Eine Flasche Wein! 751 01:12:59,834 --> 01:13:01,168 Kommen! 752 01:13:01,168 --> 01:13:02,837 Kellner, gibt es einen Platz für mich? 753 01:13:03,421 --> 01:13:05,464 Sehen! Wir sind alle satt. 754 01:13:06,257 --> 01:13:11,137 In Ordnung. Dann sag es mir bitte Wie weit ist es von hier bis zur Qingmen-Schlucht? 755 01:13:11,137 --> 01:13:12,972 -Qingmen-Schlucht? -Ja. 756 01:13:13,556 --> 01:13:14,891 Warum willst du dorthin? 757 01:13:16,350 --> 01:13:17,977 Ich möchte einen Freund von mir besuchen. 758 01:13:18,853 --> 01:13:19,896 Wer ist es? 759 01:13:20,897 --> 01:13:22,273 Chao-Gang. 760 01:13:22,273 --> 01:13:24,150 Oh! Es ist Meister Chao. 761 01:13:24,817 --> 01:13:26,277 Aber ich glaube nicht, dass du es heute schaffen wirst. 762 01:13:26,277 --> 01:13:28,446 Warum nicht hier eine Pause einlegen? 763 01:13:28,446 --> 01:13:29,864 -Xiao Fu! -Kommen. 764 01:13:30,740 --> 01:13:32,408 Finden Sie einen Platz für diesen Meister. 765 01:13:33,075 --> 01:13:34,118 Aber... 766 01:13:34,785 --> 01:13:35,912 Aber... 767 01:13:35,912 --> 01:13:37,580 - Überlegen Sie sich einen Weg! =Ja. 768 01:13:37,580 --> 01:13:38,915 Bitte kommen Sie mit mir. 769 01:13:43,085 --> 01:13:44,170 Bitte warten. 770 01:13:45,296 --> 01:13:47,840 -Aufleuchten! Lass uns trinken. =Sir. 771 01:13:47,840 --> 01:13:49,342 Würde es Ihnen etwas ausmachen Einen Tisch mit anderen teilen? 772 01:13:49,342 --> 01:13:51,552 -Was? Einen Tisch mit anderen teilen? -Bitte. 773 01:13:51,552 --> 01:13:54,388 -Was macht dich-- -Vergiss es. Lass uns dorthin gehen. 774 01:13:54,388 --> 01:13:56,057 -Wir können da drüben sitzen. -Danke schön. 775 01:13:56,057 --> 01:13:57,642 - Räumen Sie diese Tabelle auf. -In Ordnung. 776 01:13:57,642 --> 01:13:58,517 Bitte nehmen Sie Platz. 777 01:14:01,812 --> 01:14:03,356 Mein Herr, was möchten Sie haben? 778 01:14:04,482 --> 01:14:06,150 Ein Teller Rindfleisch und vier Dampfbrötchen. 779 01:14:06,150 --> 01:14:07,068 In Ordnung. 780 01:14:07,818 --> 01:14:08,986 Er kommt, um Meister Chao zu holen. 781 01:14:13,115 --> 01:14:14,367 Du bleibst hier. 782 01:14:14,367 --> 01:14:16,160 Ich werde Meister Chao sofort Bericht erstatten. 783 01:14:16,160 --> 01:14:17,036 In Ordnung. 784 01:14:18,913 --> 01:14:20,915 -Lass es uns so regeln. -In Ordnung. 785 01:14:20,915 --> 01:14:22,458 Bitten Sie sie, jetzt zu gehen. Es wird etwas passieren. 786 01:14:22,458 --> 01:14:24,752 -Mach dir keine Sorge. Ich kümmere mich darum. -In Ordnung. 787 01:14:26,587 --> 01:14:29,465 Die Crimson Charm Gang kommt für diesen Mann. 788 01:14:30,007 --> 01:14:30,967 Geh jetzt. 789 01:14:35,054 --> 01:14:37,348 Es wird etwas passieren, lass uns gehen. 790 01:14:38,057 --> 01:14:39,350 Ich gehe. 791 01:14:48,901 --> 01:14:50,152 YW B 792 01:14:51,696 --> 01:14:53,864 Warum? Wer sagt das? 793 01:15:03,040 --> 01:15:05,751 -Gehen. SN IR LI 794 01:15:05,751 --> 01:15:06,877 Du gehst! 795 01:15:33,279 --> 01:15:35,990 -Hey! Er-- -Hey! 796 01:15:37,033 --> 01:15:38,993 Herr! Hey! 797 01:15:42,705 --> 01:15:44,832 Sir, gehen Sie bitte in ein anderes Restaurant. 798 01:15:44,832 --> 01:15:46,167 Wir schließen. 799 01:15:46,751 --> 01:15:48,252 Warum schließen Sie so früh? 800 01:15:48,252 --> 01:15:51,005 Das Geschäft läuft heute gut, alles ist ausverkauft. 801 01:15:51,881 --> 01:15:54,050 Bring mir alles und etwas Wein. 802 01:15:55,551 --> 01:15:57,595 Beeil dich! Ich muss mich auf den Weg machen. 803 01:15:57,595 --> 01:15:58,888 Herr, wohin gehen Sie? 804 01:16:02,516 --> 01:16:05,603 -Qingmen-Schlucht. -Okay. Räumen Sie den Tisch auf! 805 01:16:05,603 --> 01:16:06,687 Kommen! 806 01:16:07,772 --> 01:16:10,024 Beeil dich! Gib ihm eine Flasche Wein, eine Schüssel Nudeln und etwas Rindfleisch. 807 01:16:23,245 --> 01:16:24,580 YULONG-SHOP 808 01:16:45,351 --> 01:16:46,185 Er ist es. 809 01:17:17,508 --> 01:17:19,927 Sind Sie Han Jue? 810 01:17:19,927 --> 01:17:21,053 Ja, das bin ich. 811 01:17:23,556 --> 01:17:25,975 Können wir draußen reden? 812 01:17:26,600 --> 01:17:28,018 Das ist nicht nötig. 813 01:17:28,018 --> 01:17:28,936 Lass uns hier reden. 814 01:17:30,688 --> 01:17:33,691 Auge um Auge! Bist du bereit? um zurückzuzahlen, was du getan hast? 815 01:17:35,818 --> 01:17:37,570 Ich bin hier, um dich zu töten! 816 01:17:37,570 --> 01:17:39,071 Ich glaube nicht, dass du dazu in der Lage bist. 817 01:17:42,658 --> 01:17:44,076 Du bist also behindert. 818 01:17:44,702 --> 01:17:48,330 Eine Hand ist mehr als genug mit jemandem wie dir umgehen. 819 01:17:50,541 --> 01:17:51,834 Was? Das Drachenschwert? 820 01:17:52,877 --> 01:17:56,547 Wenn du Angst hast, Schneiden Sie sich selbst den Kopf ab 821 01:17:56,547 --> 01:17:57,965 um mir die Mühe zu ersparen. 822 01:17:57,965 --> 01:17:58,966 Gib mir das Schwert! 823 01:18:02,511 --> 01:18:03,888 - Umgib ihn! -Ja! 824 01:18:08,684 --> 01:18:10,102 Freunde, bleibt weg. 825 01:18:10,102 --> 01:18:11,437 Das macht keinen Spaß. 826 01:18:11,437 --> 01:18:12,313 Wer bist du? 827 01:18:12,938 --> 01:18:14,273 Wir sind die Mitglieder der Crimson Charm Gang. 828 01:18:14,273 --> 01:18:15,274 Hau ab! 829 01:18:22,364 --> 01:18:23,199 In Ordnung! 830 01:18:23,824 --> 01:18:25,242 Wir klären das später. 831 01:18:25,242 --> 01:18:27,077 Das ist nicht nötig! Lass es uns jetzt machen! 832 01:18:29,914 --> 01:18:33,083 Hey, Freund! Wer zuerst kommt, mahlt zuerst. 833 01:18:33,083 --> 01:18:34,752 Lassen Sie mich zuerst um ihn kümmern. 834 01:18:36,670 --> 01:18:39,381 Sicher. Aber du kannst ihn nicht töten. 835 01:18:42,551 --> 01:18:44,511 Das hängt davon ab, wie gut Chief Chao ist. 836 01:19:10,246 --> 01:19:11,080 Angriff! 837 01:19:33,811 --> 01:19:34,937 Angriff! 838 01:20:19,898 --> 01:20:20,774 Angriff! 839 01:20:24,820 --> 01:20:26,530 Angriff! 840 01:21:21,251 --> 01:21:23,170 JUXIAN RESTAURANT 841 01:22:01,291 --> 01:22:02,292 Lehrer. 842 01:22:03,627 --> 01:22:05,212 Ich habe dich gerächt. 843 01:22:10,217 --> 01:22:11,760 Warten! 844 01:22:15,389 --> 01:22:17,015 Herr, was wollen Sie? 845 01:22:17,766 --> 01:22:19,726 Deine Kampfkünste sind großartig. 846 01:22:19,726 --> 01:22:21,353 Warum gibst du vor, jemand anderes zu sein? 847 01:22:24,231 --> 01:22:25,566 Für wen gebe ich mich aus? 848 01:22:26,775 --> 01:22:28,610 Ich bin Han Jue. 849 01:22:29,945 --> 01:22:33,991 Außer Ihnen können das keine anderen Leute Han Jue heißen? 850 01:22:35,576 --> 01:22:38,996 Du bist unvernünftig. 851 01:22:40,414 --> 01:22:42,708 Darf ich wissen, wer dein Lehrer ist? 852 01:22:44,251 --> 01:22:46,128 Mein verstorbener Lehrer war der ehemalige Chef der Zhongzhou-Schwertsekte, 853 01:22:47,004 --> 01:22:49,590 Jiang Zi Chao aus Luoyang. 854 01:22:54,344 --> 01:22:57,139 Glaubst du mir nicht? 855 01:22:57,723 --> 01:22:59,475 Wer war also der erste Schüler? von deinem verstorbenen Lehrer? 856 01:23:00,184 --> 01:23:01,727 Han Jue. 857 01:23:01,727 --> 01:23:03,103 Was ist mit dir? 858 01:23:03,103 --> 01:23:04,062 Ich war der Zweite... 859 01:23:04,813 --> 01:23:06,648 Du bist also Junior Fang? 860 01:23:08,108 --> 01:23:09,193 Senior Han. 861 01:23:09,193 --> 01:23:11,737 Ich habe dich drei Jahre lang nicht gesehen, und du bist immer noch so unartig. 862 01:23:11,737 --> 01:23:13,447 Ich habe mir gerade solche Sorgen um dich gemacht. 863 01:23:15,073 --> 01:23:16,158 Wie kommt es, dass du noch lebst? 864 01:23:16,950 --> 01:23:17,993 Es ist eine lange Geschichte. 865 01:23:17,993 --> 01:23:19,870 Ich erzähle es dir später. Lass uns gehen. 866 01:23:19,870 --> 01:23:20,954 Wohin? 867 01:23:22,247 --> 01:23:23,707 Den Einen suchen Wer hat deinen Vater getötet? 868 01:23:23,707 --> 01:23:24,958 Wer ist er? 869 01:23:24,958 --> 01:23:27,044 Lin San Hu, der Chef der Crimson Charm Gang. 870 01:23:27,044 --> 01:23:28,295 Woher weißt du das? 871 01:23:29,546 --> 01:23:30,506 Lass uns draußen reden. 872 01:23:33,842 --> 01:23:35,219 e Zu 873 01:23:36,887 --> 01:23:42,601 JEDE ART VON BANKETT 874 01:23:42,601 --> 01:23:44,895 Frischer Kohl zu verkaufen! 875 01:23:44,895 --> 01:23:47,147 Erdnüsse zu verkaufen! 876 01:23:58,659 --> 01:23:59,576 Sag es mir jetzt! 877 01:24:00,285 --> 01:24:02,204 Wer hat meinen Vater getötet? 878 01:24:04,665 --> 01:24:05,791 Dein Vater 879 01:24:06,917 --> 01:24:08,710 wurde wirklich von Lin San Hu getötet. 880 01:24:14,049 --> 01:24:15,133 Wirklich? 881 01:24:15,968 --> 01:24:17,135 Das hat mir unser Großlehrer erzählt. 882 01:24:19,805 --> 01:24:22,683 Ihr verstorbener Vater hatte Einspruch gegen die Gründung der Crimson Charm Gang 883 01:24:22,683 --> 01:24:25,477 Also vergiftete ihn Lin San Hu. 884 01:24:25,477 --> 01:24:27,020 Da warst du erst fünf Jahre alt. 885 01:24:27,729 --> 01:24:30,899 Als deine Mutter die Nachricht bekam, Sie hat dich mitgenommen und ist geflohen. 886 01:24:31,692 --> 01:24:34,403 Aber Lin San Hu hat jemanden geschickt geh hinter dir und deiner Mutter her. 887 01:24:34,403 --> 01:24:35,779 Er wollte, dass du alle tötest. 888 01:24:36,780 --> 01:24:41,034 Zum Glück, du und deine Mutter wurden von unserem großen Lehrer gerettet. 889 01:24:44,079 --> 01:24:46,748 Dann wurden Sie zum Jiang Mansion gebracht. 890 01:24:47,583 --> 01:24:48,417 Nicht lange danach, 891 01:24:49,209 --> 01:24:51,128 Deine Mutter ist gestorben 892 01:24:52,588 --> 01:24:54,548 weil sie deinen Vater so sehr vermisst hat. 893 01:24:56,550 --> 01:24:58,635 Ich muss meinen Vater rächen und andere Familienmitglieder! 894 01:24:59,553 --> 01:25:01,597 Ich werde diesen Bastard in Stücke schneiden! 895 01:25:22,367 --> 01:25:24,286 QINGMEN-SEE 896 01:25:24,286 --> 01:25:26,246 Das ist seltsam. Wie kommt es, dass es überhaupt kein Boot gibt? 897 01:25:28,915 --> 01:25:29,916 Kannst du es überqueren? 898 01:25:32,210 --> 01:25:33,170 Ich werde es versuchen. 899 01:25:56,985 --> 01:25:59,696 QINGMEN-SCHLUCHT 900 01:26:03,742 --> 01:26:07,829 Ihr verstorbener Lehrer war Hero Jiang von der Zhongzhou-Schwertsekte, oder? 901 01:26:09,122 --> 01:26:10,290 Wer bist du? 902 01:26:10,290 --> 01:26:14,127 Ich bin Ouyang Kun, der rot gekleidete Häuptling der Crimson Charm Gang. 903 01:26:14,127 --> 01:26:16,296 Auf Befehl von Häuptling Lin, 904 01:26:16,296 --> 01:26:18,173 Ich bin hier, um Sie beide willkommen zu heißen. 905 01:26:20,300 --> 01:26:21,468 Bitte hier entlang. 906 01:26:21,468 --> 01:26:25,597 QINGMEN-SCHLUCHT 907 01:27:03,093 --> 01:27:07,973 CRIMSON CHARM GANG 908 01:27:44,176 --> 01:27:45,135 Bitte warten. 909 01:27:51,975 --> 01:27:53,101 BLUTHALLE 910 01:28:09,451 --> 01:28:10,702 Schau! 911 01:28:10,702 --> 01:28:11,745 BLUTHALLE 912 01:28:12,579 --> 01:28:13,830 Seien Sie vorsichtig, es könnte giftig sein. 913 01:28:15,123 --> 01:28:16,208 Halt! 914 01:28:23,757 --> 01:28:24,716 Wer ist er? 915 01:28:25,592 --> 01:28:27,177 Ich glaube, er ist Lin San Hu. 916 01:28:37,020 --> 01:28:38,939 Du bist den ganzen Weg hierher gekommen. 917 01:28:38,939 --> 01:28:40,816 Ich sollte Ihnen gegenüber gastfreundlich sein. 918 01:28:42,108 --> 01:28:45,445 Chef Ouyang, Diene ihnen in meinem Namen gut. 919 01:28:53,995 --> 01:28:55,038 Bitte. 920 01:28:56,373 --> 01:28:58,500 Sparen Sie etwas Energie, um mit diesem Teufel fertig zu werden. 921 01:28:58,500 --> 01:28:59,793 Lass mich mit ihm umgehen. 922 01:29:02,170 --> 01:29:03,213 Seien Sie vorsichtig. 923 01:29:03,839 --> 01:29:05,590 Bist du unbewaffnet? 924 01:29:07,259 --> 01:29:08,593 Nun, ich habe das. 925 01:29:10,428 --> 01:29:11,847 Überschätzen Sie Ihre Fähigkeiten nicht. 926 01:29:19,563 --> 01:29:20,480 Warten! 927 01:29:21,982 --> 01:29:24,317 Woher hast du das Drachenschwert? 928 01:29:25,151 --> 01:29:26,903 Hör auf, so zu tun! 929 01:29:26,903 --> 01:29:28,864 Kennen Sie seinen Ursprung nicht? 930 01:29:41,751 --> 01:29:42,961 Chef Ouyang. 931 01:29:42,961 --> 01:29:46,464 Ihr Drachenschwert kann nach Belieben angepasst werden. Deshalb muss man auch flexibel sein. 932 01:31:12,550 --> 01:31:14,636 Aktivieren Sie die Blutbildung! 933 01:31:43,623 --> 01:31:44,958 BLUTHALLE 934 01:32:57,614 --> 01:33:01,951 BLUTHALLE 935 01:33:28,186 --> 01:33:29,729 Ich muss meinen Vater rächen. 936 01:33:30,980 --> 01:33:32,982 Ich werde ihn mit meinen eigenen Händen töten! 937 01:33:36,986 --> 01:33:37,987 CRIMSON-CHARME 938 01:33:41,241 --> 01:33:42,909 CRIMSON-CHARME 939 01:33:44,327 --> 01:33:45,578 CRIMSON-CHARME 940 01:33:48,540 --> 01:33:50,333 Achten Sie auf die seltsamen Waffen er hält. 941 01:34:04,347 --> 01:34:05,640 CRIMSON-CHARME 942 01:34:06,307 --> 01:34:07,350 Hast du 943 01:34:08,184 --> 01:34:09,811 meinen Vater töten? 944 01:34:10,520 --> 01:34:14,149 Wer sich mir widersetzt, muss sterben! 945 01:34:14,149 --> 01:34:14,941 Du Schlingel! 946 01:34:25,743 --> 01:34:26,828 CRIMSON-CHARME 947 01:34:53,521 --> 01:34:54,480 CRIMSON-CHARME 948 01:35:43,279 --> 01:35:44,530 CRIMSON-CHARME 949 01:35:55,833 --> 01:35:57,168 Linghu Lei? 950 01:35:57,168 --> 01:35:58,503 BLUTHALLE 951 01:36:39,085 --> 01:36:40,837 Senior Han? 952 01:36:40,837 --> 01:36:42,714 Senior Han. 953 01:36:42,714 --> 01:36:43,798 Geht es dir gut? 954 01:36:50,513 --> 01:36:51,514 Wo ist Linghu Lei? 955 01:36:56,185 --> 01:36:58,229 Linghu Lei? Wie kommt es, dass er hier ist? 956 01:36:58,229 --> 01:36:59,439 Er war es, der dich gerettet hat. 957 01:37:00,315 --> 01:37:02,317 Wir sollten ihn jetzt heilen! Lass uns gehen. 958 01:37:02,317 --> 01:37:03,234 In Ordnung. 959 01:37:21,627 --> 01:37:28,426 BESTELLEN 960 01:37:40,480 --> 01:37:42,732 Sie wurden alle getötet von Meister Linghus Blutpalme. 961 01:37:53,951 --> 01:37:55,328 Senior Han, legen Sie ihn sofort nieder. 962 01:37:59,457 --> 01:38:03,044 -Bruder Linghu. -Meister Linghu! 963 01:38:11,469 --> 01:38:13,054 Bitte bring mich zurück 964 01:38:14,514 --> 01:38:16,724 zu mir. 965 01:38:16,724 --> 01:38:20,812 Ich möchte begraben werden 966 01:38:22,772 --> 01:38:24,399 mit Shang Qing. 967 01:38:25,108 --> 01:38:27,819 -Bruder Linghu. -Meister Linghu. 968 01:38:28,611 --> 01:38:29,779 Bitte gib nicht auf. 969 01:38:29,779 --> 01:38:31,239 Wir werden einen Weg finden, Sie zu heilen. 970 01:38:33,282 --> 01:38:34,826 Mach dir keine Sorgen. 971 01:38:37,328 --> 01:38:39,205 Freut mich, Sie zu sehen 972 01:38:40,248 --> 01:38:45,461 rächte die Schwertsekte von Zhongzhou. 973 01:38:48,297 --> 01:38:54,971 Jetzt kann ich in Ruhe Shang Qing suchen. 974 01:39:07,442 --> 01:39:14,282 CRIMSON CHARM GANG 975 01:39:41,893 --> 01:39:43,853 Untertitelübersetzung von: Jeff Lee