1 00:01:39,410 --> 00:02:49,560 Mimi naenda kufikiri nini mimi kwenda kufanya uko sawa Uko sawa? 2 00:02:49,740 --> 00:02:53,960 Nuru inaonyesha picha kinyume. 3 00:02:55,210 --> 00:03:00,910 Uwazi zaidi. 4 00:03:02,700 --> 00:03:04,750 Ninaanguka. 5 00:03:21,740 --> 00:03:24,840 Mawimbi huwa kimya usiku. 6 00:03:26,290 --> 00:03:29,140 Bahari ya vitu vyote. 7 00:03:45,820 --> 00:03:47,880 Hakuna maana ndani ya maji. 8 00:03:49,350 --> 00:03:52,560 Hawawezi kuniona nikiwa uchi. 9 00:03:53,560 --> 00:03:57,120 Ni watu wanasema nenda zako. 10 00:03:58,520 --> 00:04:04,380 Mahali ambapo kila kitu kiko. 11 00:04:05,260 --> 00:04:07,680 Watu wengi sana. 12 00:04:08,100 --> 00:04:11,060 Ninaungua usiku. 13 00:04:11,940 --> 00:04:18,550 Nakuahidi nitapata njia. 14 00:04:24,530 --> 00:04:26,370 Ninaungua usiku. 15 00:04:38,430 --> 00:04:39,870 Ninaungua usiku. 16 00:06:04,410 --> 00:06:05,410 Je! 17 00:06:31,840 --> 00:06:32,840 Habari. 18 00:06:50,700 --> 00:06:53,340 Ndio, nimeingia tu mjini na ninakutana Billy kesho. 19 00:06:53,800 --> 00:06:58,320 Anasema anataka kunipikia chakula cha jioni, lakini labda nitapenda ajali kwenye a 20 00:06:58,321 --> 00:07:00,601 hoteli kwa usiku mmoja na kisha kurudi mji Alhamisi. 21 00:07:00,720 --> 00:07:00,960 Nzuri. 22 00:07:01,580 --> 00:07:03,442 Singependa wewe kutengwa nyikani 23 00:07:03,443 --> 00:07:04,860 akiwa na Norma Desmond kutoka Sunset Boulevard. 24 00:07:04,861 --> 00:07:05,280 Acha. 25 00:07:05,620 --> 00:07:08,320 Yeye si Norma Desmond kutoka machweo Boulevard. 26 00:07:09,640 --> 00:07:12,200 Si ulisema yeye ni mtu wa kujitenga? 27 00:07:12,660 --> 00:07:18,360 Hapana, namaanisha, ndio, anajitenga, lakini anaonekana kuwa nayo kabisa. 28 00:07:18,480 --> 00:07:19,800 Yeye hajaigiza kwa muda. 29 00:07:19,980 --> 00:07:22,580 Sawa, najua unafikiri hii itafanyika kukusaidia kuvunja kuwasha upya. 30 00:07:22,920 --> 00:07:25,360 Lakini unaweza kunidondoshea pini lini unafika huko, sawa? 31 00:07:25,840 --> 00:07:28,540 Na uangalie misumari yenye kutu iliyoachwa amelala. 32 00:07:29,720 --> 00:07:30,160 Ndiyo. 33 00:07:30,161 --> 00:07:30,220 Ndiyo. 34 00:07:31,140 --> 00:07:33,460 Nina tarmini tamu, Julie. 35 00:07:36,340 --> 00:07:38,280 Hata hivyo, unafanya nini usiku wa leo? 36 00:07:38,520 --> 00:07:42,820 Ninaenda kusoma mashairi na Thor, mfalme mwenye jinsia mbili ambaye nimekuwa nikimuona. 37 00:07:44,820 --> 00:07:45,820 Karibu na Thor. 38 00:07:46,160 --> 00:07:47,220 Habari kutoka kwa Chris. 39 00:07:48,320 --> 00:07:49,880 Oh, vipi, Chris? 40 00:07:50,340 --> 00:07:51,400 Thor anasema, vipi? 41 00:07:55,400 --> 00:07:56,680 Ee Mungu wangu. 42 00:07:57,960 --> 00:08:00,320 Hutawahi nadhani wanauza nini kituo hiki cha mafuta. 43 00:08:00,740 --> 00:08:01,740 Metamphetamines. 44 00:08:02,460 --> 00:08:03,460 Silaha haramu. 45 00:08:03,760 --> 00:08:06,240 Hati za bendera za shirikisho kwa migongo ya lori mbalimbali za kubebea mizigo. 46 00:08:06,580 --> 00:08:08,120 Hapana, kambi miasma sehemu ya sita. 47 00:08:09,820 --> 00:08:10,260 Sehemu ya sita. 48 00:08:10,560 --> 00:08:11,560 Sehemu ya sita. 49 00:08:13,460 --> 00:08:14,600 Kama nywele zako, kwa njia. 50 00:08:14,780 --> 00:08:17,140 Je, huyo ndiye mwenye nyuso kwenye ngozi ukuta? 51 00:08:17,560 --> 00:08:21,260 Hapana, hapana, ni moja baada ya hapo ndipo walipo jaribu kupenda kozi sahihi kurudi kwenye misingi. 52 00:08:21,720 --> 00:08:22,760 Ni kweli nzuri. 53 00:08:40,679 --> 00:08:42,220 Nimekuweka ndani kwa usiku mmoja. 54 00:08:43,480 --> 00:08:44,480 Je, hiyo ni sahihi? 55 00:08:44,800 --> 00:08:44,980 Ndiyo. 56 00:08:45,260 --> 00:08:52,160 Sikiliza, nilikuwa nashangaa tu, una vyumba vyovyote vilivyo na vicheza DVD? 57 00:08:53,680 --> 00:08:54,680 DVD? 58 00:08:56,139 --> 00:08:59,400 Kama nilitaka kutazama hii. 59 00:08:59,930 --> 00:09:00,930 Ee mungu wangu. 60 00:09:00,980 --> 00:09:01,980 Ndiyo. 61 00:09:02,080 --> 00:09:03,440 Niko kwenye filamu hiyo. 62 00:09:03,800 --> 00:09:04,280 Je! 63 00:09:04,281 --> 00:09:08,240 Ndio, walipiga risasi kwenye Kambi ya Majira ya Haunted kama maili 20 juu ya kilima. 64 00:09:08,440 --> 00:09:09,120 Kambi ya Tivoli. 65 00:09:09,420 --> 00:09:13,080 Wanatengeneza filamu hapa na wanarusha baadhi wenyeji katika sehemu fulani, unajua, 66 00:09:13,220 --> 00:09:13,600 kuokoa pesa. 67 00:09:13,880 --> 00:09:14,960 Oh shit. 68 00:09:15,800 --> 00:09:18,760 Ndio, kwa kweli nilidhani unaonekana inayojulikana. 69 00:09:28,900 --> 00:09:32,850 Unajua, nadhani nina kicheza DVD au mbili hapa. 70 00:09:33,850 --> 00:09:35,230 Nitaenda tu kuwatafuta. 71 00:09:36,390 --> 00:09:37,390 Hapo, 72 00:09:47,500 --> 00:09:48,500 Nadhani naiona. 73 00:09:54,360 --> 00:09:55,360 Ndio, nakuona. 74 00:10:07,850 --> 00:10:09,850 Njoo, nilidhani unataka kuwa nyembamba kuzamisha. 75 00:10:10,190 --> 00:10:11,190 Ndiyo. 76 00:10:11,330 --> 00:10:13,490 Yaani sijui. 77 00:10:13,830 --> 00:10:14,830 Ni Julai, Megan. 78 00:10:15,030 --> 00:10:16,270 Maji yana joto hata usiku. 79 00:10:16,590 --> 00:10:17,590 Hapana, sio hivyo. 80 00:10:17,770 --> 00:10:20,573 Ni tu, si hivyo kambi ya usingizi iliyokufa 81 00:10:20,574 --> 00:10:22,730 wapi vijana hao aliuawa miaka yote iliyopita? 82 00:10:22,731 --> 00:10:24,690 Kwa upotovu huo kwenye shimo la dari? 83 00:10:26,055 --> 00:10:28,190 Oh, uliogopa kidogo, Baba. 84 00:10:29,079 --> 00:10:30,959 Anaogopa atachukua kutu yake kubwa mkuki... 85 00:10:31,410 --> 00:10:31,810 Acha! 86 00:10:31,970 --> 00:10:32,430 ...na kukusaliti? 87 00:10:32,670 --> 00:10:34,170 Hata hivyo, hiyo ilikuwa miaka iliyopita. 88 00:10:34,510 --> 00:10:35,750 Kituko hicho ni mtu aliyekufa. 89 00:10:36,130 --> 00:10:37,130 Hujasikia? 90 00:10:37,370 --> 00:10:39,130 Camp Miasma inafunguliwa tena mwaka huu. 91 00:10:46,110 --> 00:10:47,110 Njoo. 92 00:10:47,350 --> 00:10:49,610 Maji yatajisikia vizuri sana kwako mwili. 93 00:10:50,050 --> 00:10:51,050 Naahidi. 94 00:11:24,850 --> 00:11:26,110 Imekwisha sasa. 95 00:11:26,510 --> 00:11:27,510 Amekufa. 96 00:11:32,300 --> 00:11:33,300 Wakati huu. 97 00:11:36,260 --> 00:11:37,260 Hapana. 98 00:11:38,940 --> 00:11:40,360 Haijaisha. 99 00:11:42,220 --> 00:11:43,620 Je, huelewi? 100 00:11:45,400 --> 00:11:46,820 Bado yuko chini. 101 00:11:47,240 --> 00:11:49,360 Chini ya ziwa. 102 00:11:49,660 --> 00:11:50,700 Bado ana njaa. 103 00:12:00,610 --> 00:12:04,526 Halo, kwa hivyo ninakaribia kwa Billy nyumba, lakini umewahi 104 00:12:04,527 --> 00:12:07,071 amefanya GPS ambapo ni tu kuratibu, kama nambari? 105 00:12:07,330 --> 00:12:09,630 Maana alinipa namba tu. 106 00:12:10,070 --> 00:12:10,170 Kubwa. 107 00:12:10,330 --> 00:12:10,850 Ndiyo, hiyo ni nzuri. 108 00:12:11,210 --> 00:12:13,270 Kwa hivyo sikiliza, nimepokea maandishi kutoka kwa Tracy. 109 00:12:13,670 --> 00:12:15,646 Wanataka kukutana na mkuu wa studio siku ya Ijumaa. 110 00:12:15,670 --> 00:12:16,670 Je, unaweza kufanya Ijumaa? 111 00:12:17,110 --> 00:12:18,590 Sawa, nitathibitisha. 112 00:12:18,990 --> 00:12:22,310 Na kumbuka, kwa hadithi ya asili, wanamtafuta Aliyeinuliwa, a.k.a. 113 00:12:22,550 --> 00:12:22,930 Umeamka. 114 00:12:23,250 --> 00:12:24,930 Kwa hiyo, loo, ninapokea simu nyingine. 115 00:12:25,110 --> 00:12:26,110 Kwaheri. 116 00:12:26,410 --> 00:12:28,230 Pinduka kulia kuelekea Barabara ya Mashimo ya Mbele. 117 00:12:30,590 --> 00:12:32,110 Endelea kwa futi 1,000. 118 00:12:32,650 --> 00:12:33,170 Je! 119 00:12:33,450 --> 00:12:34,450 Hakuna barabara. 120 00:12:34,890 --> 00:12:37,690 Katika futi 500, unakoenda kulia. 121 00:12:37,930 --> 00:12:38,930 Ee Yesu. 122 00:12:39,270 --> 00:12:40,350 Rudi kwenye njia. 123 00:12:40,730 --> 00:12:41,750 Njia gani? 124 00:12:42,050 --> 00:12:43,050 Rudi kwenye njia. 125 00:12:44,010 --> 00:12:45,010 Hapana. 126 00:16:38,310 --> 00:16:40,770 Ninahisi kama kutakuwa na kuruka hofu. 127 00:16:52,560 --> 00:16:53,080 Habari. 128 00:16:53,081 --> 00:16:54,081 Habari. 129 00:16:55,540 --> 00:16:56,820 Mimi ni Billy Presley. 130 00:17:01,340 --> 00:17:03,460 Lazima uwe Bibi arusi wa Dorinda. 131 00:17:07,770 --> 00:17:08,770 Ndio, habari. 132 00:17:10,790 --> 00:17:12,329 Ulitoka popote, sawa? 133 00:17:12,550 --> 00:17:14,010 Sikujua ulikuwa humu ndani. 134 00:17:14,450 --> 00:17:15,450 samahani. 135 00:17:16,030 --> 00:17:18,369 Nilikuona nilipotaka kukutisha. 136 00:17:21,010 --> 00:17:22,210 Ni haki tu, sawa? 137 00:17:24,010 --> 00:17:25,530 Tayari umeniona. 138 00:17:26,730 --> 00:17:27,730 Pole 139 00:17:39,080 --> 00:17:41,460 siku yangu ilipata mbali na mimi. 140 00:17:41,800 --> 00:17:45,646 Niligundua hilo ghafla Sikuwa na chakula chochote 141 00:17:45,647 --> 00:17:49,000 chakula cha jioni, kwa hivyo ilibidi nifanye kukimbia kwa dharura. 142 00:17:50,445 --> 00:17:55,900 Chaguzi hapa, kama unaweza kufikiria, si kwamba, vizuri, nzuri. 143 00:17:56,260 --> 00:17:58,580 Kwa hivyo, natumai unapenda kuku wa kukaanga. 144 00:18:01,250 --> 00:18:03,000 Ah, risasi, nilipaswa kuuliza. 145 00:18:03,440 --> 00:18:05,020 Wewe sio mboga au kitu, wewe ni? 146 00:18:06,340 --> 00:18:08,220 Bila gluteni, hiyo ni kubwa hivi sasa, huh? 147 00:18:11,559 --> 00:18:12,800 Ninapenda kuku wa kukaanga. 148 00:18:13,320 --> 00:18:14,320 Nzuri. 149 00:18:15,600 --> 00:18:16,600 Jibu sahihi. 150 00:18:16,894 --> 00:18:17,934 Napenda kuku wa kukaanga pia. 151 00:18:19,900 --> 00:18:21,060 Hao ni vichaa. 152 00:18:21,420 --> 00:18:22,420 Hizo ni nzuri. 153 00:18:38,810 --> 00:18:43,350 Sasa, ikiwa inakuwa halisi sana, unaweza daima kuzima. 154 00:18:44,330 --> 00:18:49,230 Hiyo ilikuwa matangazo ya video ya nyumbani kutolewa, lakini ninaipenda. 155 00:18:49,390 --> 00:18:52,091 Samahani, sikufanya hivyo maana... samahani. 156 00:18:52,470 --> 00:18:55,010 Samahani sikuwa hapa ulipoonyesha juu. 157 00:18:55,230 --> 00:18:56,266 Hapana, nafasi hiyo ni ya kushangaza. 158 00:18:56,290 --> 00:18:58,190 Mimi tu, sikugundua kuwa wewe... 159 00:18:59,790 --> 00:19:04,068 Ndio, umechaguaje kuishi kwa walioachwa 160 00:19:04,069 --> 00:19:07,670 kambi ya usingizi kutoka filamu ya kwanza ya miasma? 161 00:19:09,210 --> 00:19:10,590 Naam, si kwamba ni wazi? 162 00:19:18,080 --> 00:19:21,520 Mtu lazima awe hapa wakati kifo kidogo inarudi. 163 00:19:24,640 --> 00:19:25,640 Lini? 164 00:19:30,300 --> 00:19:32,200 Kifo kidogo sio kweli. 165 00:19:32,900 --> 00:19:34,960 Kweli, hapana, lakini mtazamo huo ni. 166 00:19:39,900 --> 00:19:42,980 Unaona, yeye 167 00:19:55,290 --> 00:19:56,930 bado anasubiri pale chini. 168 00:19:57,830 --> 00:20:05,150 Na ikiwa umeona sinema zake, unajua huwa anarudi. 169 00:20:17,190 --> 00:20:22,010 Ee Mungu wangu, ulifikiri kwamba mimi ni fulani mwanamke kichaa. 170 00:20:22,011 --> 00:20:24,750 Niliiona kwenye uso wako. 171 00:20:25,030 --> 00:20:28,770 Ulidhani mimi ni mende kamili chini ya ngozi recluse mwanamke mambo? 172 00:20:30,030 --> 00:20:31,270 Kama jina lake nani? 173 00:20:31,810 --> 00:20:34,250 Kutoka Sunset Boulevard? 174 00:20:34,490 --> 00:20:36,110 Najua unamzungumzia nani. 175 00:20:36,470 --> 00:20:38,230 Sikumbuki jina lake. 176 00:20:38,450 --> 00:20:42,430 Hata hivyo, wakala wa mali isiyohamishika alinionyesha kambi ya zamani. 177 00:20:42,970 --> 00:20:46,350 Nilidhani ilikuwa inafaa sana, unajua? 178 00:20:46,610 --> 00:20:49,170 Filamu ya kwanza iliacha alama yake mimi. 179 00:20:49,450 --> 00:20:51,110 Nilihitaji kujiepusha na ukweli. 180 00:20:52,010 --> 00:20:55,950 Ninapenda kutengwa, ukubwa wake zote. 181 00:20:56,350 --> 00:20:59,910 Ninaweza kufanya kazi kwenye uchoraji wangu kwa amani na hakuna anayenisumbua. 182 00:21:01,854 --> 00:21:06,250 Nadhani nilijinunulia mbadala wa kibinafsi ulimwengu. 183 00:21:06,930 --> 00:21:08,190 Ninapata hamu hiyo kabisa. 184 00:21:08,804 --> 00:21:10,770 Akizungumzia hamu... 185 00:21:16,715 --> 00:21:18,220 Je, unapenda kuchovya sosi? 186 00:21:20,220 --> 00:21:21,760 Ninapenda mchuzi wa kuchovya. 187 00:21:22,774 --> 00:21:24,560 Ninapenda kuchovya pia. 188 00:22:26,080 --> 00:22:27,080 Kwa hivyo, Chris ... 189 00:22:28,960 --> 00:22:32,060 Hapa uko kwenye kuku wangu wa kienyeji. 190 00:22:34,280 --> 00:22:35,760 Kwa nini usiniambie kuhusu wewe mwenyewe? 191 00:22:36,050 --> 00:22:37,050 Ee Mungu. 192 00:22:37,825 --> 00:22:38,560 sijui. 193 00:22:38,820 --> 00:22:40,256 I mean, mimi nina kukaa hapa katika Philly Presley. 194 00:22:40,280 --> 00:22:41,596 Sitaki kujizungumzia. 195 00:22:41,620 --> 00:22:42,620 Na usinibembeleze. 196 00:22:42,989 --> 00:22:44,316 Hapana, sijaribu kukubembeleza. 197 00:22:44,340 --> 00:22:45,340 Lakini, uh, sawa. 198 00:22:45,440 --> 00:22:45,860 Naam, ndiyo. 199 00:22:46,100 --> 00:22:49,640 Kweli, mimi ni mtengenezaji wa filamu, lakini unajua hiyo. 200 00:22:49,641 --> 00:22:54,407 Lo, kazi yangu inachunguza makutano ya, um, 201 00:22:54,408 --> 00:22:57,770 ujanja na kitamaduni maonyesho ya monstrosity. 202 00:22:58,520 --> 00:23:01,820 Nilifanya kipengele changu cha kwanza miaka michache iliyopita kwa, kama, dola sita. 203 00:23:02,160 --> 00:23:03,160 Niliona. 204 00:23:04,060 --> 00:23:05,280 Ulimuona Joa Sans? 205 00:23:06,080 --> 00:23:07,080 Ndiyo. 206 00:23:07,334 --> 00:23:10,480 Ilinibidi niende mjini ili nipate vya kutosha wi-fi ili kuipiga. 207 00:23:10,620 --> 00:23:11,940 Lakini, ndio, niliiona. 208 00:23:12,240 --> 00:23:13,260 Nafanya utafiti wangu. 209 00:23:14,740 --> 00:23:15,740 Ulifikiria nini juu yake? 210 00:23:17,720 --> 00:23:19,540 Naam, uh ... Oh, ulichukia? 211 00:23:19,660 --> 00:23:21,240 Hapana, sikuichukia. 212 00:23:21,600 --> 00:23:22,600 Lo... 213 00:23:24,620 --> 00:23:28,380 Kweli, ulifanya upya Psycho kutoka kwa mtazamo wa pazia la kuoga. 214 00:23:28,620 --> 00:23:29,780 Hiyo ilikuwa tu ya tatu ya mwisho. 215 00:23:29,840 --> 00:23:30,140 nilifanya. 216 00:23:30,440 --> 00:23:33,960 Ni meta-maoni ya shida ya kijinsia asili ya aina ya kufyeka. 217 00:23:36,020 --> 00:23:37,880 Sisi ni vizazi tofauti, ni yote. 218 00:23:40,620 --> 00:23:44,060 Walakini, ndio, watazamaji wengi hawakupata ama, lakini, um, wakosoaji wa kutosha walipenda 219 00:23:44,061 --> 00:23:45,661 kwamba ilifungua milango fulani kwa ajili yangu huko Hollywood, na 220 00:23:45,662 --> 00:23:47,660 hiyo ni aina ya wapi hii fursa nzima ilitoka. 221 00:23:47,661 --> 00:23:49,400 Ili kufanya upya Camp Miasma. 222 00:23:49,700 --> 00:23:50,060 Ndiyo. 223 00:23:50,460 --> 00:23:53,340 Ambayo, kama, juu ya uso ni, kama, harakati ya ajabu ya kazi kwangu, 224 00:23:53,480 --> 00:23:55,400 lakini, unaona, nimeelewa yote. 225 00:23:55,980 --> 00:23:57,502 Wasichokijua hiyo ndiyo Kambi ya awali 226 00:23:57,526 --> 00:23:59,580 Miasma kimsingi ilikuwa, kama, Queer yangu kuamka. 227 00:23:59,800 --> 00:24:00,000 Oh. 228 00:24:00,560 --> 00:24:02,200 Nitashinda Hollywood katika mchezo wake mwenyewe. 229 00:24:03,080 --> 00:24:04,380 Watekelezaji wote wanakusumbua. 230 00:24:04,600 --> 00:24:08,820 Wanakuambia mtazamo wako uko hivyo safi, wanakuita sauti ya a 231 00:24:08,821 --> 00:24:10,257 kizazi, lakini najua sababu halisi walikuwa 232 00:24:10,258 --> 00:24:12,421 tayari kunipa funguo za franchise hii. 233 00:24:14,300 --> 00:24:15,320 Ni zombie IP. 234 00:24:15,800 --> 00:24:17,220 Wanahitaji mimi kufufua. 235 00:24:18,020 --> 00:24:20,418 Loo, nadhani kama kidogo kifo kimeuawa hivyo 236 00:24:20,419 --> 00:24:23,041 mara nyingi, unaweza wafikirie kama zombie. 237 00:24:23,080 --> 00:24:25,060 Hapana, hapana, hapana, sio sinema ya zombie, zombie IP. 238 00:24:25,420 --> 00:24:30,780 IP yenyewe haijafaulu, kama ilivyo pia ni shida kuanza tena kwa sababu ya Woke, 239 00:24:31,000 --> 00:24:34,040 ambayo huko Hollywood hivi sasa ni kweli tatizo kubwa kwa sababu miliki 240 00:24:34,041 --> 00:24:36,920 kutoka miongo iliyopita kimsingi ni ya pekee jambo ambalo mtu yeyote yuko tayari kutumia pesa 241 00:24:36,921 --> 00:24:39,160 tena, vipi kwa ubepari kuwa hivyo marehemu na wote. 242 00:24:39,840 --> 00:24:43,040 Na, angalia, kila franchise ya muda mrefu ina mifupa kwenye kabati lake. 243 00:24:43,041 --> 00:24:48,200 Namaanisha, James Bond anashambulia kihalisi wanawake katika Goldfinger na Thunderball, 244 00:24:48,460 --> 00:24:50,740 na Mickey Mouse alifanya Blackface hiyo wakati. 245 00:24:51,000 --> 00:24:51,620 Mickey alifanya hivyo? 246 00:24:51,800 --> 00:24:57,880 Kwa hivyo studio hufanya nini wakati kuna rahisi pesa inangoja tu kutengenezwa kwenye filamu 247 00:24:57,881 --> 00:24:59,839 franchise, umekaa tu kuna dormant, lakini ni 248 00:24:59,840 --> 00:25:01,720 moja kwa uwazi transphobic kama kambi miasma? 249 00:25:02,140 --> 00:25:07,300 Wao kukodisha mtu Queer karatasi juu ya ubaya, toa kifo kidogo kuwa mbaya zaidi 250 00:25:07,301 --> 00:25:10,275 backstory, weave katika baadhi ujumbe usio na maana kuhusu 251 00:25:10,276 --> 00:25:12,860 jinsia, kiwewe, kuwa mwenyewe dhidi ya tabia mbaya zote, bam. 252 00:25:13,380 --> 00:25:15,500 Zombie IP imefufuliwa, wanahisa wanapata kulipwa. 253 00:25:20,820 --> 00:25:23,080 Chris, sikukuuliza kuhusu kazi yako. 254 00:25:25,080 --> 00:25:26,540 Niliuliza kuhusu wewe. 255 00:25:28,080 --> 00:25:29,820 Nataka uniambie kuhusu wewe mwenyewe. 256 00:25:31,200 --> 00:25:32,200 Pole. 257 00:25:32,540 --> 00:25:35,620 Nina tabia ya kuchomwa moto kuhusu mambo hayo. 258 00:25:36,140 --> 00:25:38,180 Wakati mwingine nadhani mimi ni kazi yangu. 259 00:25:38,700 --> 00:25:40,300 Naam, nina hakika hiyo si kweli. 260 00:25:42,520 --> 00:25:43,520 Sawa. 261 00:25:44,520 --> 00:25:45,520 Hebu tuone. 262 00:25:47,560 --> 00:25:48,560 Kweli, nina miaka 29. 263 00:25:48,980 --> 00:25:53,285 Nilikulia katika vitongoji, lakini si kweli 264 00:25:53,286 --> 00:25:57,061 nilizungumza na familia yangu tangu wakati huo muda mfupi nilipotoka. 265 00:25:57,380 --> 00:26:00,700 Ninamtumia yeye, viwakilishi hivyo. 266 00:26:01,320 --> 00:26:01,680 Je, umeolewa? 267 00:26:02,140 --> 00:26:02,600 Hapana. 268 00:26:02,960 --> 00:26:03,960 Mungu, hapana. 269 00:26:04,800 --> 00:26:05,320 Hapana. 270 00:26:05,680 --> 00:26:06,680 Hapana, mimi ni Polly. 271 00:26:07,640 --> 00:26:08,640 Polly ni nani? 272 00:26:08,960 --> 00:26:10,220 Kama Polly Ambrose. 273 00:26:10,500 --> 00:26:11,920 Lo, simjui Polly. 274 00:26:13,000 --> 00:26:18,300 Ndio, kimsingi nina mshirika halafu mwenzangu ana mpenzi mwingine pia. 275 00:26:18,989 --> 00:26:20,760 Lo, kama kudanganya. 276 00:26:22,620 --> 00:26:26,560 Ndio, lakini na usiku wa mchezo ambapo unayo kujumuika na watu wa jinsia mbili kama Thor. 277 00:26:27,179 --> 00:26:29,360 Huna sauti ya kusisimka sana juu yake. 278 00:26:29,600 --> 00:26:30,600 Hapana, mimi ndiye. 279 00:26:30,780 --> 00:26:31,300 mimi niko. 280 00:26:31,680 --> 00:26:34,520 Mimi tu, sijui. 281 00:26:34,620 --> 00:26:38,140 Mambo hayo yote yana aina ya kila wakati imekuwa nyuma kwa ajili yangu. 282 00:26:39,560 --> 00:26:40,600 Ngono au chochote. 283 00:26:42,469 --> 00:26:43,860 Yaani nampenda mwenzangu. 284 00:26:44,160 --> 00:26:44,480 Kweli, ninafanya. 285 00:26:44,680 --> 00:26:47,100 Na ninataka mahitaji yao yatimizwe. 286 00:26:47,380 --> 00:26:53,300 Lakini kwa ajili yangu tu, ngono imekuwa ikijisikia kila wakati aina ya ovyo. 287 00:26:55,660 --> 00:26:57,680 Mshirika wangu mkuu huwa ni kazi yangu. 288 00:26:58,880 --> 00:27:00,100 Ninaona mtindo. 289 00:27:02,460 --> 00:27:03,460 Ndiyo. 290 00:27:05,620 --> 00:27:13,620 Nadhani mapenzi, ngono, mambo hayo yote yana haki haijawahi kuwa rahisi kwangu. 291 00:27:15,720 --> 00:27:18,920 Wakati mwingine nadhani sanaa yangu ni kama a mahali pa kujificha kutokana na hayo yote. 292 00:27:20,040 --> 00:27:21,720 Kweli, kama turubai hii kwangu. 293 00:27:23,100 --> 00:27:25,280 Ni ulimwengu wako mbadala wa kibinafsi. 294 00:27:31,180 --> 00:27:36,240 Lakini nilipokuwa mdogo, ngono ilikuwa yenye mkazo kwa ajili yangu pia. 295 00:27:37,900 --> 00:27:42,340 Niliunda aina fulani ya kizuizi kuzunguka ambayo sikuweza kutaja kabisa. 296 00:27:43,100 --> 00:27:44,100 Hasa. 297 00:27:45,380 --> 00:27:48,140 Na ilinibidi kutafuta njia ya kutoka kwangu kichwa. 298 00:27:51,480 --> 00:27:52,660 Na hii ilisaidia. 299 00:28:07,120 --> 00:28:08,120 Pole. 300 00:28:16,270 --> 00:28:17,270 samahani. 301 00:28:17,310 --> 00:28:18,310 Hapana, wewe ni mzuri. 302 00:28:20,029 --> 00:28:22,290 Hapana, ninamaanisha, samahani kwa kuleta yote hii juu. 303 00:28:22,550 --> 00:28:24,430 Hatupaswi kuzungumza juu ya maisha yangu ya ngono. 304 00:28:24,930 --> 00:28:25,930 Je, huoni hilo? 305 00:28:26,210 --> 00:28:26,390 Kwa nini? 306 00:28:26,950 --> 00:28:27,950 Kwa sababu ni ajabu. 307 00:28:28,350 --> 00:28:29,490 Huu ni mkutano wa kazi. 308 00:28:29,790 --> 00:28:30,830 Sitaki kuwa kama... 309 00:28:31,910 --> 00:28:32,970 Mimi pia. 310 00:28:33,870 --> 00:28:34,930 Mimi pia-y. 311 00:28:34,931 --> 00:28:36,990 Mpenzi, nilifanya majaribio kwa Vernon. 312 00:28:37,810 --> 00:28:40,110 Unajua ni nani aliyeunda hiyo? 313 00:28:41,190 --> 00:28:42,650 Hunitishi. 314 00:28:43,250 --> 00:28:46,190 Mbali na hilo, huu si mkutano wa biashara. 315 00:28:46,630 --> 00:28:51,851 Tunakula kuku wa kukaanga na kuvuta sigara kupalilia na kuzungumza juu ya kufanya sanaa pamoja. 316 00:28:52,550 --> 00:28:55,710 Naam, katika kesi hiyo, naweza kukuuliza kitu cha kibinafsi? 317 00:29:01,004 --> 00:29:02,490 Kwa nini umeacha kuigiza? 318 00:29:04,290 --> 00:29:09,310 Ulikuwa na sehemu chache kisha wewe ilianza katika asili mimi pia na 319 00:29:09,311 --> 00:29:11,790 basi kwa namna fulani ulianguka kutoka kwenye uso wa ardhi. 320 00:29:19,750 --> 00:29:22,050 Kweli, walinialika tena kwa mwendelezo. 321 00:29:23,330 --> 00:29:24,850 Na ya tatu pia. 322 00:29:28,219 --> 00:29:29,490 Lakini nilikuwa nimechoka sana. 323 00:29:31,310 --> 00:29:32,910 Baada ya muda, niliacha kupiga simu. 324 00:29:34,690 --> 00:29:37,710 Nadhani nimezeeka tu. 325 00:29:43,390 --> 00:29:47,100 Bi. Presley, Billy, sina budi kusema tu ni shabiki wa maisha yote. 326 00:29:48,020 --> 00:29:51,915 Na najua sisi tu kukutana tu, lakini ninahisi sana, 327 00:29:51,916 --> 00:29:54,641 kwa nguvu sana kuhusu uwezekano wa ushirikiano huu. 328 00:29:54,980 --> 00:29:55,600 Inakuja moyoni. 329 00:29:55,940 --> 00:29:56,940 niko serious. 330 00:29:57,500 --> 00:29:59,317 sijui nifanyeje kuelezea, lakini ninajua tu 331 00:29:59,318 --> 00:30:01,441 kuwa hapa kutasaidia nanipangua kama hadithi. 332 00:30:01,700 --> 00:30:04,500 Unajua, sitaki kutengeneza nyingine mwema bubu katika kambi yangu kama franchise yangu. 333 00:30:04,820 --> 00:30:06,940 Sitaki kufanya uundaji upya ya kufanya upya. 334 00:30:07,140 --> 00:30:10,880 Ninataka kutengeneza kitu ambacho kinahisi kuwa kipya na mpya. 335 00:30:10,881 --> 00:30:14,820 Kitu cha asili ambacho niliona kwenye filamu, lakini niliona kama muuaji wa mfululizo. 336 00:30:15,520 --> 00:30:16,920 Ni kama nilivyosema kwenye barua yangu. 337 00:30:17,240 --> 00:30:20,553 Namaanisha, kwangu, roho wa kuniweka kambi kama yangu 338 00:30:20,554 --> 00:30:23,641 daima imekuwa kwamba kuangalia katika jicho la mhusika. 339 00:30:25,000 --> 00:30:26,000 Hasa. 340 00:30:26,320 --> 00:30:30,260 Mwonekano huo umechomwa kwenye kumbukumbu yangu tangu nilipoiona kwenye kanda ya VHS. 341 00:30:30,380 --> 00:30:32,876 Sikuwa na biashara kabisa ya kuweza tazama kama mtoto wa miaka minane. 342 00:30:32,900 --> 00:30:35,760 Ikiwa naweza kukamata sura hiyo machoni pako tena, miaka mitatu, mitano baadaye, 343 00:30:35,980 --> 00:30:38,240 basi nitakuwa nimefanya kazi yangu. 344 00:30:40,360 --> 00:30:42,340 Niweke kambi kama urithi wangu. 345 00:30:43,780 --> 00:30:44,780 Najua. 346 00:30:44,960 --> 00:30:46,240 Nilisoma barua yako. 347 00:30:46,660 --> 00:30:47,860 Ni lami nzuri. 348 00:30:49,320 --> 00:30:51,660 Sina hakika kuwa itafanya kazi. 349 00:30:53,800 --> 00:30:54,820 Kwa nini sivyo? 350 00:30:55,060 --> 00:30:56,880 Kwa sababu unazungumza juu yake kielimu. 351 00:30:58,920 --> 00:31:06,920 Na kambi yangu kama yangu, haikuwa kuhusu taswira za kitamaduni za unyama au... 352 00:31:07,674 --> 00:31:10,680 shida ya kijinsia au yoyote ya mambo hayo. 353 00:31:11,220 --> 00:31:14,640 Ilikuwa ni kuhusu mambo mawili rahisi sana. 354 00:31:19,430 --> 00:31:20,430 Mwili... 355 00:31:21,170 --> 00:31:22,290 na maji. 356 00:31:29,540 --> 00:31:32,000 Kweli, nakuthamini sana. 357 00:31:33,000 --> 00:31:34,100 Ndio, kuchukua wakati. 358 00:31:34,380 --> 00:31:36,020 Na nina hakika wawakilishi wetu watazingatia. 359 00:31:36,060 --> 00:31:37,840 Natumai tunaweza kusuluhisha kitu. 360 00:31:38,000 --> 00:31:39,560 Lakini ni wazi, unajua, hakuna wasiwasi. 361 00:31:41,140 --> 00:31:42,140 Chris. 362 00:31:42,880 --> 00:31:44,840 Huna haja ya kuondoka, unajua. 363 00:31:45,100 --> 00:31:47,240 Nilitengeneza chumba cha wageni cha ghorofani. 364 00:31:47,980 --> 00:31:51,060 Hiyo ni nzuri sana, lakini labda ni lazima kufika nyumbani. 365 00:31:51,340 --> 00:31:53,080 Kweli, ni kuchelewa kidogo kuendesha, sivyo? 366 00:31:53,240 --> 00:31:54,320 Hasa katika hali ya hewa hii. 367 00:31:54,640 --> 00:31:57,480 Sitaki kulazimisha zaidi ya mimi tayari. 368 00:31:57,740 --> 00:31:58,740 Sio kulazimisha. 369 00:31:59,340 --> 00:31:59,940 Ni sawa. 370 00:32:00,320 --> 00:32:01,320 Chris. 371 00:32:02,080 --> 00:32:04,200 Chris, nakuomba ukae. 372 00:32:04,780 --> 00:32:05,780 Je, hilo ni agizo? 373 00:32:05,781 --> 00:32:06,781 Ndiyo. 374 00:32:10,860 --> 00:32:12,040 Ndio, hilo ni agizo. 375 00:32:15,450 --> 00:32:16,990 Tunaweza kufahamiana. 376 00:32:18,450 --> 00:32:21,990 Tunaweza kutazama uchapishaji wangu wa filamu ya kwanza pamoja. 377 00:32:23,390 --> 00:32:26,440 Kuhusu kuangalia nyuma. 378 00:32:28,560 --> 00:32:31,540 Kweli, lazima tuwe kwenye ukurasa mmoja, sivyo? 379 00:32:32,120 --> 00:32:33,560 Je, tutafanya kazi pamoja? 380 00:32:34,720 --> 00:32:35,720 Tafadhali. 381 00:32:36,360 --> 00:32:38,300 Tayari tunafanya kazi pamoja. 382 00:33:08,069 --> 00:33:09,069 Pamoja. 383 00:33:52,524 --> 00:33:53,740 Shikilia sekunde. 384 00:34:54,044 --> 00:34:55,929 Habari za asubuhi, kichwa cha usingizi. 385 00:34:57,680 --> 00:35:03,391 Sikujua unataka nini kwa kifungua kinywa, kwa hivyo nilipata kifurushi cha anuwai kutoka Costco. 386 00:35:03,610 --> 00:35:04,610 Angalia hilo. 387 00:35:04,670 --> 00:35:05,150 Je, si kwamba ni cute? 388 00:35:05,490 --> 00:35:10,030 Umepata Flakes zako za Frosted na Matunda yako Vitanzi na Cocoa Krispies yako. 389 00:35:10,290 --> 00:35:11,890 Kuna kitu kidogo kwa kila mtu. 390 00:35:15,580 --> 00:35:16,580 Kuna kitu kibaya? 391 00:35:16,640 --> 00:35:17,640 Hapana. 392 00:35:20,140 --> 00:35:21,140 Kweli, ndio. 393 00:35:21,340 --> 00:35:21,700 Pole. 394 00:35:22,000 --> 00:35:24,040 Nitasema tu hili, hata kama ni sauti ya ajabu. 395 00:35:24,200 --> 00:35:27,800 Je, kuna mtu mwingine ndani ya nyumba pamoja nasi sasa hivi? 396 00:35:28,810 --> 00:35:29,540 Unazungumzia nini? 397 00:35:29,820 --> 00:35:32,880 Jana usiku kabla sijalala, Nilidhani nilisikia kuzungumza. 398 00:35:33,970 --> 00:35:36,600 Ilionekana kana kwamba ulikuwa unazungumza naye mtu mwingine. 399 00:35:37,020 --> 00:35:38,020 Sidhani hivyo. 400 00:35:39,020 --> 00:35:41,340 Nijuavyo mimi ni sisi wawili tu hapa. 401 00:35:41,800 --> 00:35:43,520 Hakukuwa na mtu katika chumba chako cha kulala mara ya mwisho usiku? 402 00:35:43,735 --> 00:35:44,775 Mama yako aliyekufa mwenye taxidermied? 403 00:35:45,060 --> 00:35:46,600 Mfano wa nasibu kabisa? 404 00:35:46,601 --> 00:35:47,601 Hapana. 405 00:35:48,260 --> 00:35:49,360 Sisi wawili tu. 406 00:35:51,160 --> 00:35:52,696 Ikiwa huniamini, unaweza kwenda kuangalia. 407 00:35:52,720 --> 00:35:53,260 Hapana, nakuamini. 408 00:35:53,460 --> 00:35:53,960 Hapana, niko serious. 409 00:35:54,440 --> 00:35:54,700 Nenda kaangalie. 410 00:35:54,900 --> 00:35:54,980 Ni sawa. 411 00:35:55,220 --> 00:35:56,900 Lazima nilikuwa nikitengeneza. 412 00:35:57,040 --> 00:35:58,040 Nenda kaangalie. 413 00:37:13,380 --> 00:37:14,380 Yeye ni ajabu. 414 00:37:15,440 --> 00:37:17,840 I mean, yeye ni wazi mtu huyo huyo kutoka kwa pumu 415 00:37:17,841 --> 00:37:21,280 mmoja, msichana wa mwisho, lakini yeye ni mengi zaidi, pia. 416 00:37:21,460 --> 00:37:28,020 Yeye ni wa ajabu, na mrembo, na mgumu, lakini pia inachekesha sana. 417 00:37:28,340 --> 00:37:29,340 Na yeye ni mpiga mawe. 418 00:37:30,140 --> 00:37:32,020 Mungu, ni ajabu. 419 00:37:32,460 --> 00:37:36,840 Kuna mengi zaidi ya kuchunguza ndani yake ambayo filamu ya kwanza haikugusia hata kidogo. 420 00:37:37,140 --> 00:37:39,200 Ndio, ninamaanisha, nina wasiwasi. 421 00:37:39,680 --> 00:37:40,840 Sema studio kuwa nina wasiwasi. 422 00:37:41,540 --> 00:37:44,400 Bado unawaza tu comeo, sawa? 423 00:37:44,760 --> 00:37:45,360 Hapana, hapana. 424 00:37:45,600 --> 00:37:46,000 Ni yeye. 425 00:37:46,220 --> 00:37:48,060 Ninamaanisha, sinema nzima inapaswa kuwa yeye. 426 00:37:48,061 --> 00:37:50,397 Je, nilikuambia hivyo yeye anaishi halisi katika 427 00:37:50,398 --> 00:37:52,500 usingizi ulioachwa kambi kutoka kwa pumu? 428 00:37:52,660 --> 00:37:53,660 Ulisema hivyo, ndio. 429 00:37:54,060 --> 00:37:55,060 Njoo. 430 00:37:55,900 --> 00:37:57,480 Je, tulifikiria jukumu la kusaidia? 431 00:37:57,660 --> 00:37:59,900 Kwa sababu bado ninahitaji kuweka matarajio pamoja na studio. 432 00:38:02,139 --> 00:38:03,280 Wote wananiona. 433 00:38:03,620 --> 00:38:04,700 Hapana, nisikilize. 434 00:38:04,820 --> 00:38:06,220 Husikii ninachosema. 435 00:38:06,320 --> 00:38:07,780 Yeye ndiye kiongozi, sawa? 436 00:38:07,980 --> 00:38:08,980 Msichana wa mwisho. 437 00:38:09,340 --> 00:38:09,820 Tena. 438 00:38:10,100 --> 00:38:14,220 Chris, akichukua nafasi ya miasma ni jambo kubwa kweli kweli. 439 00:38:14,460 --> 00:38:16,260 Studio ni ngoma kubwa kwako, sawa? 440 00:38:16,261 --> 00:38:20,580 Najua unapenda trivia zako, lakini ziko sitaki kujenga franchise kuwasha upya 441 00:38:20,581 --> 00:38:23,760 karibu na mwanamke mwenye umri wa miaka sita ambaye hana hata uwe na ukurasa wa Wikipedia. 442 00:38:24,200 --> 00:38:24,660 Hakuna kosa. 443 00:38:24,940 --> 00:38:26,356 Vipi kuhusu Halloween hizo mpya sinema? 444 00:38:26,380 --> 00:38:29,140 Hizo zimetengenezwa kama dola bilioni, kwa hivyo wanaanzisha bibi mwenye umri wa miaka 60. 445 00:38:30,580 --> 00:38:33,320 Au labda ... usijali, uvumi huo si kweli. 446 00:38:33,560 --> 00:38:37,260 Chris, Billy Presley si Jamie LaCurtis. 447 00:38:37,480 --> 00:38:38,920 Yeye si Ned Campbell. 448 00:38:39,400 --> 00:38:41,840 Yeye hata ... jina lake ni nani kutoka kwa Jinamizi la kwanza limewashwa? 449 00:38:42,120 --> 00:38:43,280 Heather Langentam. 450 00:38:43,281 --> 00:38:44,281 Ndiyo, hasa. 451 00:38:44,540 --> 00:38:46,400 Hii ni mali ya niche, Chris. 452 00:38:47,440 --> 00:38:48,740 Sawa, ninawezaje kueleza? 453 00:38:49,320 --> 00:38:52,800 Unaweza kuniambia jina la kiongozi mwigizaji kutoka filamu za The Sleepwalking Camp? 454 00:38:53,140 --> 00:38:55,740 Alyssa Rosen, asili, na Pamela Springsteen katika sequels. 455 00:38:56,100 --> 00:38:57,860 Nani, ukweli wa kufurahisha, ni wa Bruce Springsteen dada. 456 00:38:58,020 --> 00:38:58,680 Haya basi. 457 00:38:58,960 --> 00:39:01,958 Ningesema, mnamo 2026, Billy Presley ana kuhusu kama 458 00:39:01,959 --> 00:39:04,720 nguvu nyingi za nyota kama Dada ya Bruce Springsteen. 459 00:39:05,080 --> 00:39:08,440 Kwa kweli, ikiwa ningeweka pesa juu yake, Nadhani hata hawajui yuko wapi, 460 00:39:08,700 --> 00:39:09,160 sawa? 461 00:39:09,161 --> 00:39:11,280 Kwa hivyo zingatia tu hadithi ya asili. 462 00:39:11,660 --> 00:39:13,620 Hiyo ndio studio hii inakutamani kupasuka. 463 00:39:13,720 --> 00:39:15,640 Na kisha tutasukumwa karibu na kijani mwanga. 464 00:39:16,520 --> 00:39:17,520 Sawa, chochote. 465 00:39:19,660 --> 00:39:21,100 Naam, vipi kuhusu Kata ya Mwisho? 466 00:39:21,380 --> 00:39:22,680 Neno lolote juu ya Kata ya Mwisho? 467 00:39:23,100 --> 00:39:25,500 Chris, tumezungumza kuhusu hili. 468 00:39:25,880 --> 00:39:27,100 Hiyo sio jinsi hii inavyofanya kazi. 469 00:39:28,700 --> 00:39:30,200 Unaweka boga sasa hivi? 470 00:39:31,520 --> 00:39:32,740 Huwezi kuona. 471 00:39:53,070 --> 00:41:19,120 Chuck ni mtunzi kama huyo. 472 00:41:33,880 --> 00:41:36,320 Anasema Mama Yetu wa Corduroy. 473 00:41:36,780 --> 00:41:38,040 Siwezi hata kujua. 474 00:41:38,440 --> 00:41:39,440 Squeak. 475 00:42:45,950 --> 00:42:51,070 Nikasema, ni wapi hasa ninyi watoto unafikiri unaenda? 476 00:42:53,170 --> 00:42:58,030 Um, sisi ni washauri wapya katika kambi ya usingizi kwenye kilima. 477 00:42:58,670 --> 00:42:59,810 Camp Myazmo. 478 00:43:00,630 --> 00:43:01,170 Hapana. 479 00:43:01,171 --> 00:43:03,310 Hapana, hapana, hapana, hapana, hapana, hapana. 480 00:43:04,210 --> 00:43:06,430 Bado amelala chini. 481 00:43:07,090 --> 00:43:09,570 Na mtoto kama wewe ... 482 00:43:10,964 --> 00:43:12,070 vijana na... 483 00:43:13,050 --> 00:43:14,050 nubile. 484 00:43:15,110 --> 00:43:17,010 Hakika unamwamsha, sivyo? 485 00:43:17,150 --> 00:43:17,610 Samahani, bwana. 486 00:43:17,890 --> 00:43:19,691 sikumaanisha... Umehukumiwa. 487 00:43:22,310 --> 00:43:23,310 Umehukumiwa! 488 00:43:36,420 --> 00:43:37,620 Unakula nini, Squeak? 489 00:43:40,520 --> 00:43:42,980 Ninawaza tu juu ya kile kinachoitwa kuwa hai. 490 00:43:46,120 --> 00:43:46,720 Je! 491 00:43:47,120 --> 00:43:48,220 Kupoteza ubikira? 492 00:43:55,720 --> 00:43:56,720 Kufa. 493 00:44:12,670 --> 00:44:16,210 Hiyo ina maana sisi ni kutelekezwa mpaka wenye kambi kufika hapa kesho. 494 00:44:28,750 --> 00:44:30,390 Vema, sawa. 495 00:44:30,530 --> 00:44:32,090 Nani atafanya heshima mwaka huu? 496 00:44:33,870 --> 00:44:35,070 heshima? 497 00:44:35,570 --> 00:44:37,390 Ndio, ni nani anayesimulia hadithi ya asili? 498 00:44:37,870 --> 00:44:39,290 Hadithi ya Baba Mdogo. 499 00:44:40,110 --> 00:44:41,210 Nenda kwa hilo, jamani. 500 00:44:41,370 --> 00:44:42,370 Ni yote ninayofanya. 501 00:44:43,130 --> 00:44:44,470 Sehemu hii ni ya transphobic. 502 00:44:44,830 --> 00:44:45,450 Nyamaza. 503 00:44:45,570 --> 00:44:46,070 Pole. 504 00:44:46,410 --> 00:44:49,710 Kwa hiyo, hii ilikuwa muda mrefu uliopita. 505 00:44:50,230 --> 00:44:52,350 Muda mrefu uliopita. 506 00:44:53,150 --> 00:44:55,290 Kabla hata sijakuwa kambi hapa mwenyewe. 507 00:44:55,910 --> 00:44:59,450 Lakini washauri, walikuwa wakizungumza kuhusu huyu mtoto. 508 00:45:00,390 --> 00:45:06,790 Nyumba ya kituko kweli ambayo haijawahi kusema hata moja neno kwa mtu yeyote majira yote ya joto. 509 00:45:08,410 --> 00:45:11,600 Alikuwa na utaratibu huu maalum pamoja na kambi kuwa nayo 510 00:45:11,601 --> 00:45:16,510 kitanda kimoja kwenye bunk ya wavulana na kitanda kimoja kwenye bunk ya wasichana. 511 00:45:17,250 --> 00:45:18,250 Tabia mbaya ya nyumba. 512 00:45:19,170 --> 00:45:22,210 Mtoto huyu, unaona, alikuwa mvulana. 513 00:45:23,270 --> 00:45:25,270 Alikuwa na konda kidogo, kwa hivyo ilimbidi kuwa, sawa? 514 00:45:26,470 --> 00:45:31,630 Lakini katika siku fulani za juma, kama ni jambo la kawaida zaidi katika 515 00:45:31,631 --> 00:45:36,770 dunia, angefungasha vitu vyake vyote na sogea upande wa kambi ya wasichana. 516 00:45:37,550 --> 00:45:41,770 Na kisha, angejitokeza kuogelea mazoezi katika bikini. 517 00:45:44,830 --> 00:45:49,970 Siku za Jumapili, Jumanne, na Alhamisi, alikuwa mvulana. 518 00:45:50,690 --> 00:45:53,746 Na wengine wa wiki, mwaminifu kwa Mungu, hii 519 00:45:53,747 --> 00:45:57,711 schizophrenic kidogo alidhani ni msichana. 520 00:46:00,190 --> 00:46:02,210 Tahadhari kuu ya nyumba ya kituko. 521 00:46:04,110 --> 00:46:09,630 Wazazi wa mtoto walikuwa wachanga zaidi nyumba kuliko yeye. 522 00:46:10,610 --> 00:46:11,890 Walikuwa hermaphrodites. 523 00:46:12,830 --> 00:46:16,850 Walikutana katika hospitali ya magonjwa ya akili, akawaua walinzi, akatoroka. 524 00:46:17,530 --> 00:46:21,690 Mama alivaa kama mvulana na baba amevaa kama msichana. 525 00:46:22,810 --> 00:46:26,870 Walimlea mtoto wao kuwa tofauti jinsia kila siku ya juma. 526 00:46:26,890 --> 00:46:29,630 Mpaka hatimaye akapoteza akili pia. 527 00:46:29,990 --> 00:46:31,830 Nyumba ya kuoka kwa urahisi. 528 00:46:32,490 --> 00:46:33,490 Sijawahi kupata nafasi. 529 00:46:36,470 --> 00:46:38,950 Oveni ya kuoka kituko cha nyumba ndio nilimaanisha kusema, kweli. 530 00:46:41,950 --> 00:46:42,530 Goofy. 531 00:46:42,810 --> 00:46:45,410 Hatimaye, kulikuwa na tukio katika kuogelea mazoezi. 532 00:46:46,170 --> 00:46:51,950 Baadhi ya watoto walifanya makosa akimdhihaki, na yeye akaenda tu. 533 00:46:59,670 --> 00:47:00,910 Wakamzamisha. 534 00:47:02,250 --> 00:47:03,410 I mean, walikuwa na. 535 00:47:06,010 --> 00:47:08,490 Wazazi waliifunika ili watoto wasifanye kupata matatizo. 536 00:47:09,030 --> 00:47:10,770 Usimamizi wa kambi, washauri pia. 537 00:47:11,570 --> 00:47:18,010 Lakini watu wengine wanasema kwamba bado yuko chini huko, chini ya ziwa. 538 00:47:19,490 --> 00:47:20,710 Kwamba bado ana njaa. 539 00:47:21,470 --> 00:47:24,210 Kwamba anangoja kufufuka kutoka kwa wafu. 540 00:47:29,590 --> 00:47:31,890 Inuka, kifo kidogo. 541 00:47:33,250 --> 00:47:34,250 Inuka! 542 00:47:35,750 --> 00:47:37,390 Na ulipize kisasi! 543 00:47:49,490 --> 00:47:51,210 Umevaa suruali yako, kelele? 544 00:47:51,430 --> 00:47:53,030 Nadhani kuna mtu anatengeneza brownies. 545 00:47:53,730 --> 00:47:55,450 Je, alivaa suruali yake? 546 00:47:56,919 --> 00:47:57,919 Jamani. 547 00:47:59,510 --> 00:48:01,310 Ni mzaha tu. 548 00:48:01,311 --> 00:48:03,290 Sawa, wacha tuanze sherehe hii! 549 00:48:07,950 --> 00:48:08,950 Nzuri 550 00:48:12,120 --> 00:48:26,080 jioni, kambi miasma. 551 00:48:26,420 --> 00:48:30,360 Huyu ni DJ Elejastic anatangaza zote usiku mrefu. 552 00:48:30,860 --> 00:48:35,440 Wacha tuanze sherehe hii na Anorak Krismasi na Sally Shapiro. 553 00:49:18,940 --> 00:49:26,940 Wacha tuanze sherehe hii! 554 00:50:21,170 --> 00:50:22,170 Kuna nini? 555 00:50:22,730 --> 00:50:25,830 Nilidhani niliona mtu huko nje akiangalia mimi. 556 00:50:26,150 --> 00:50:33,670 Ilikuwa ni kama nilihisi mtu ananihisi. 557 00:50:35,130 --> 00:50:38,530 Na kisha mtazamo wangu ulibadilika. 558 00:50:38,531 --> 00:50:43,310 Ilikuwa ni kama najiona nimesimama hapa. 559 00:50:46,760 --> 00:50:47,760 Kupitia macho yake. 560 00:50:50,860 --> 00:50:51,860 Lo! 561 00:50:53,494 --> 00:50:54,580 Kifo kidogo. 562 00:51:01,960 --> 00:51:02,960 Habari. 563 00:51:04,109 --> 00:51:05,480 Unatetemeka. 564 00:51:08,410 --> 00:51:10,820 Nadhani tunahitaji kukuingiza ndani. 565 00:51:11,420 --> 00:51:13,620 Najua sehemu ndogo. 566 00:51:15,400 --> 00:51:16,400 Hiyo ni nini? 567 00:51:17,220 --> 00:51:18,380 Je, unataka kuja na mimi? 568 00:51:18,660 --> 00:51:19,680 Si kweli. 569 00:51:24,929 --> 00:51:26,760 Au nadhani... 570 00:51:28,920 --> 00:51:30,200 Labda mimi. 571 00:51:32,020 --> 00:51:33,080 Mimi tu... 572 00:51:34,580 --> 00:51:35,580 hofu. 573 00:51:37,420 --> 00:51:39,740 Wewe bado ni bikira, sawa? 574 00:51:41,340 --> 00:51:44,100 Wacha tuifikirie kama kupata risasi. 575 00:51:45,400 --> 00:51:46,400 Katika ofisi ya daktari. 576 00:51:49,650 --> 00:51:51,770 Ila wakati huu tutapenda jinsi inavyohisi. 577 00:57:02,800 --> 00:58:23,840 Jionyeshe! 578 00:58:55,365 --> 00:58:56,365 Hii ni nini? 579 00:58:58,310 --> 00:58:59,350 Sio kitu. 580 00:58:59,630 --> 00:58:59,970 Ni ujinga. 581 00:59:00,230 --> 00:59:01,230 Ni kama mchezo tunaocheza. 582 00:59:03,690 --> 00:59:04,930 Ni jinsi tu tunavyoashiria wakati. 583 00:59:07,575 --> 00:59:08,910 Usiangalie hilo. 584 00:59:09,130 --> 00:59:10,130 Usiangalie hilo. 585 00:59:35,780 --> 00:59:36,820 Uko sawa? 586 00:59:53,040 --> 00:59:54,040 Tulia. 587 01:01:51,560 --> 01:01:52,560 Risasi. 588 01:01:53,235 --> 01:01:54,800 Nguvu zilikatika tu. 589 01:01:55,540 --> 01:01:56,900 Hiyo hutokea wakati mwingine. 590 01:02:00,780 --> 01:02:02,660 Nahitaji kuwasha moto. 591 01:02:04,780 --> 01:02:06,900 Lazima nimeiona hiyo sinema mia moja nyakati. 592 01:02:08,120 --> 01:02:09,620 Lakini sijawahi kuona hivyo. 593 01:02:12,760 --> 01:02:13,980 Mtazamo huo katika jicho lako. 594 01:02:15,300 --> 01:02:17,180 Umegundua hiyo ilikuwa ni nini? 595 01:02:21,180 --> 01:02:22,180 Hofu. 596 01:02:23,920 --> 01:02:25,120 Aibu. 597 01:02:34,840 --> 01:02:36,880 Kuna kitu kingine... 598 01:02:37,480 --> 01:02:39,780 chini ya yote hayo. 599 01:03:10,760 --> 01:03:11,760 Habari! 600 01:03:11,800 --> 01:03:12,800 Habari! 601 01:03:13,520 --> 01:03:14,820 Ulikuwa sahihi. 602 01:03:16,180 --> 01:03:17,740 Huu sio mkutano unaofanya kazi. 603 01:03:19,720 --> 01:03:21,100 Na angalia machoni pako. 604 01:03:23,180 --> 01:03:25,100 Sitaki kutazama tu. 605 01:03:25,101 --> 01:03:28,080 Sitaki kutengeneza filamu tu. 606 01:03:28,700 --> 01:03:33,260 Nataka kuhisi pia. 607 01:03:42,420 --> 01:03:43,420 Unaweza kunionyesha jinsi gani? 608 01:04:39,930 --> 01:04:42,830 Huku nje, nikiwa peke yangu. 609 01:04:44,710 --> 01:04:47,073 Kuna usiku fulani ukipata hii tu 610 01:04:47,074 --> 01:04:51,130 hisia wakati ni kweli nyepesi na kimya kweli. 611 01:04:52,430 --> 01:04:54,470 Wakati ghafla ... 612 01:04:55,630 --> 01:04:56,810 unajua tu... 613 01:04:57,330 --> 01:05:01,586 kwamba muuaji fulani wa kisaikolojia mpango mgonjwa wa akili anaenda 614 01:05:01,587 --> 01:05:04,490 kuvunja na kuruka wewe hadi vipande vidogo milioni. 615 01:05:05,190 --> 01:05:08,290 Lo, napenda hisia hiyo. 616 01:05:10,330 --> 01:05:11,570 Ninapenda hatari. 617 01:05:12,730 --> 01:05:14,350 Na kutokuwa na nguvu. 618 01:05:18,350 --> 01:05:19,690 Ni kupewa, Ian. 619 01:05:21,950 --> 01:05:23,910 Hata kama inadumu kwa muda mfupi tu. 620 01:05:28,770 --> 01:05:30,230 Je, umewahi kupata upweke ingawa? 621 01:05:31,790 --> 01:05:34,290 Kuishi hapa peke yangu katikati ya popote pale. 622 01:05:36,550 --> 01:05:38,590 Bila shaka napata upweke, Grace. 623 01:07:07,630 --> 01:07:08,630 Kweli? 624 01:07:29,830 --> 01:07:30,830 Sawa. 625 01:09:09,515 --> 01:09:10,560 Niambie unachopenda. 626 01:09:17,580 --> 01:09:19,100 Lakini unapenda nini? 627 01:09:19,560 --> 01:09:20,760 Je, unapenda kuguswa vipi? 628 01:09:24,859 --> 01:09:25,859 Chaguo la muuzaji. 629 01:09:27,359 --> 01:09:28,359 Chaguo la muuzaji. 630 01:09:32,679 --> 01:09:33,679 Hiyo ni... 631 01:09:52,750 --> 01:09:54,711 Mwana wa... Pole. 632 01:09:54,850 --> 01:09:55,410 samahani. 633 01:09:55,750 --> 01:09:56,750 Ni sawa. 634 01:09:56,810 --> 01:09:57,926 Najua sio shida yangu. 635 01:09:57,950 --> 01:09:59,050 Mimi ni mbaya sana kwenye ngono. 636 01:09:59,330 --> 01:09:59,850 Siwezi tu. 637 01:09:59,950 --> 01:10:00,430 Yesu Kristo. 638 01:10:00,690 --> 01:10:02,170 Siwezi, kama, kuzingatia. 639 01:10:02,410 --> 01:10:02,930 sijui. 640 01:10:03,110 --> 01:10:04,950 Mimi tu... Hakuna ubaya katika ngono. 641 01:10:05,670 --> 01:10:06,670 Hakuna haki. 642 01:10:06,730 --> 01:10:06,810 Pole. 643 01:10:07,510 --> 01:10:08,510 Lo, unatetemeka. 644 01:10:08,850 --> 01:10:09,850 Hebu tupate joto. 645 01:10:10,070 --> 01:10:11,070 Inatia aibu. 646 01:10:11,250 --> 01:10:12,250 Najichukia. 647 01:10:12,550 --> 01:10:17,430 Nitaweka chai kwenye jiko na tunaweza kufanya s'mores katika fireplace. 648 01:10:18,090 --> 01:10:19,090 Je! hiyo itakuwa nzuri? 649 01:10:22,750 --> 01:10:23,750 Nenda mbele. 650 01:10:26,030 --> 01:10:27,510 Na nadhani ni... 651 01:10:29,910 --> 01:10:30,910 kutengana. 652 01:10:32,750 --> 01:10:34,610 Ngono inaonekana ya asili na ... 653 01:10:35,710 --> 01:10:39,110 na rahisi kwa watu wengi, lakini kwangu, Mimi tu... 654 01:10:41,110 --> 01:10:44,777 Sijawahi kufika huko na mtu 655 01:10:44,778 --> 01:10:48,331 vinginevyo isipokuwa niko mbali sana kichwani mwangu, tu ... 656 01:10:49,610 --> 01:10:50,890 sauti katika maeneo. 657 01:10:57,080 --> 01:10:58,080 Kwa nini sivyo? 658 01:11:02,190 --> 01:11:03,790 Sio lazima uniambie. 659 01:11:05,250 --> 01:11:07,170 Lakini naahidi... 660 01:11:08,130 --> 01:11:09,390 Sitakuhukumu. 661 01:11:13,890 --> 01:11:14,890 Camiasma. 662 01:11:19,020 --> 01:11:21,020 Au filamu yoyote ya zamani kama hiyo. 663 01:11:24,180 --> 01:11:30,220 Ninajiwazia kuwa mhusika filamu ya slasher. 664 01:11:33,080 --> 01:11:39,200 Mandy mwandishi wa vitabu sehemu ya pili, au... Collie katika jumba la nje katika sehemu ya nne. 665 01:11:41,170 --> 01:11:42,220 Nadhani... 666 01:11:43,500 --> 01:11:44,740 hata wewe... 667 01:11:46,190 --> 01:11:47,560 tabia yako... 668 01:11:48,050 --> 01:11:49,320 katika filamu ya kwanza. 669 01:11:51,350 --> 01:11:53,401 Na kisha ... Angalia uso wako. 670 01:11:54,240 --> 01:11:55,240 Mimi... 671 01:12:08,700 --> 01:12:11,300 Nafikiri juu ya kubadilisha. 672 01:12:11,301 --> 01:12:16,560 Ninaanza filamu kama mimi mwenyewe. 673 01:12:18,420 --> 01:12:19,820 Mtengeneza filamu. 674 01:12:21,140 --> 01:12:23,160 Mwenye akili. 675 01:12:24,160 --> 01:12:25,880 Mkorofi. 676 01:12:27,740 --> 01:12:29,540 Tamu kidogo. 677 01:12:31,260 --> 01:12:33,700 Na kisha ninakuwa ... 678 01:12:35,960 --> 01:12:38,140 wapi ananifanya. 679 01:12:46,880 --> 01:12:47,920 Inatia aibu. 680 01:12:48,780 --> 01:12:50,100 Unaweza kuniambia yangu... 681 01:12:54,000 --> 01:12:55,000 Oh, 682 01:12:58,030 --> 01:13:00,410 hayo ni mavazi ya dirishani tu kwa sababu... 683 01:13:02,130 --> 01:13:14,480 Mara kifo kidogo kinakuja kwa ajili yangu, mimi tu ... Mzimba. 684 01:13:20,280 --> 01:13:21,280 Na kisha ... 685 01:13:26,980 --> 01:13:29,600 Kifo kinapiga huku nikikimbia kuokoa maisha yangu. 686 01:13:31,140 --> 01:13:35,280 Chuchu zangu zikipenya kwenye skimpy yangu nguo. 687 01:13:36,960 --> 01:13:39,760 Nikimsubiri anipenye. 688 01:13:42,700 --> 01:13:43,980 Ni ujinga. 689 01:13:44,740 --> 01:13:47,560 Na hivyo ... kosa kama hilo. 690 01:13:47,561 --> 01:13:53,540 Nadhani niliona sinema nyingi sana kama mtoto na iliniuma vibaya sana. 691 01:13:57,660 --> 01:13:59,820 Je, unafikiri ninachukiza? 692 01:14:01,740 --> 01:14:03,560 Nadhani wewe ni sexy sana. 693 01:14:06,260 --> 01:14:08,860 Na ikiwa unataka kuwa hivyo na mimi ... 694 01:14:09,640 --> 01:14:10,640 unaweza. 695 01:14:12,380 --> 01:14:14,340 Kwa sababu yote ni kucheza tu. 696 01:14:17,560 --> 01:14:19,040 Ndiyo maana alijenga mahali hapa. 697 01:14:21,660 --> 01:14:23,560 Ikiwa inakuwa kweli sana ... 698 01:14:25,180 --> 01:14:27,360 unaweza kuzima kila wakati. 699 01:14:32,360 --> 01:14:34,660 Sasa angalia machoni pake ... 700 01:14:36,460 --> 01:14:38,200 na uwafanye kuwa wako. 701 01:14:45,600 --> 01:14:46,680 Hebu tufanye. 702 01:14:48,660 --> 01:14:49,960 Hebu tufanye filamu. 703 01:14:52,980 --> 01:14:53,980 Habari. 704 01:15:23,260 --> 01:15:24,700 Je! nyie watu mna Wi-Fi? 705 01:15:29,300 --> 01:15:30,300 Habari. 706 01:15:49,320 --> 01:15:50,320 Habari. 707 01:15:50,420 --> 01:15:52,580 Samahani kwa kuchelewa kwa dakika chache. 708 01:15:53,020 --> 01:15:54,020 Oh, hakuna tatizo. 709 01:15:54,280 --> 01:15:57,380 Bado tunamsubiri Jeffrey, lakini anapaswa kuwapo kwa muda. 710 01:15:58,520 --> 01:15:59,600 Haki juu. 711 01:16:00,930 --> 01:16:02,880 Uko wapi sasa hivi, Chris? 712 01:16:03,200 --> 01:16:05,620 Niko Pasifiki Kaskazini Magharibi karibu na Kanada. 713 01:16:06,160 --> 01:16:09,220 Nadhani labda nilitaja, ndio, kwenye simu yetu ya mwisho. 714 01:16:09,221 --> 01:16:12,400 Lakini ndio, nilipata mkutano na Billy Presley. 715 01:16:12,905 --> 01:16:14,160 Inasisimua sana. 716 01:16:14,560 --> 01:16:15,560 Sitaki... Chris? 717 01:16:16,085 --> 01:16:18,260 Kwenye jigsaw au kitu chochote, lakini mimi ni mrembo msisimko. 718 01:16:19,160 --> 01:16:20,160 Hey, wavulana. 719 01:16:20,440 --> 01:16:21,440 niko hapa. 720 01:16:22,480 --> 01:16:23,480 Jeffrey. 721 01:16:26,260 --> 01:16:26,940 Je! 722 01:16:26,941 --> 01:16:27,941 Nini, Tracy? 723 01:16:30,520 --> 01:16:33,100 Lo, nimetoka tu... 724 01:16:33,880 --> 01:16:37,600 pamoja na Jason Blum kuhusu Halloween mpya wizara. 725 01:16:37,601 --> 01:16:39,340 Hii ni hofu yangu ndogo ya kuruka. 726 01:16:39,660 --> 01:16:40,660 Tazama. 727 01:16:42,440 --> 01:16:46,540 Acha nifanye. 728 01:16:46,580 --> 01:16:46,960 Asante. 729 01:16:47,300 --> 01:16:51,260 Kubwa sana, Jeffrey. 730 01:16:52,180 --> 01:16:53,640 Wana jina moja. 731 01:16:54,040 --> 01:16:56,160 Kwa hivyo, Michael Myers, Mike Myers. 732 01:16:56,660 --> 01:16:57,660 Asante. 733 01:17:02,020 --> 01:17:07,000 Hata hivyo, tunafurahi sana kusikia kuhusu yetu kidogo kulala mbali camp slasher. 734 01:17:07,650 --> 01:17:08,810 Je, inakujaje, Chris? 735 01:17:08,840 --> 01:17:11,260 Kweli, nilikuwa nikisema tu, ninayo habari za kusisimua sana. 736 01:17:12,220 --> 01:17:20,220 Ndiyo, nina hakika kwamba Billy Presley ataingia ili kujiunga na mradi. 737 01:17:21,920 --> 01:17:22,920 Billy? 738 01:17:25,900 --> 01:17:30,060 Ulicheza msichana wa mwisho katika ya kwanza filamu nyuma katika 80s? 739 01:17:30,240 --> 01:17:31,240 Ndiyo. 740 01:17:31,280 --> 01:17:32,720 Oh, kubwa. 741 01:17:33,200 --> 01:17:34,500 Hiyo ni huduma nzuri ya mashabiki. 742 01:17:35,300 --> 01:17:39,900 Reddit itamwaga shahawa kabla ya wakati wake katika jeans zao ndogo zinazobana. 743 01:17:41,260 --> 01:17:43,280 Hiyo ni kweli. 744 01:17:43,560 --> 01:17:50,300 Kwa kweli, nadhani sisi sote ni kweli nimefurahi kusikia kuhusu hadithi hii ya asili. 745 01:17:54,990 --> 01:17:59,840 Ndio, kwa kweli nimekuwa nikiifanyia kazi tena siku chache zilizopita. 746 01:18:01,750 --> 01:18:02,750 Kubwa. 747 01:18:03,810 --> 01:18:06,740 Kwa nini usitupitishe humo, Chris? 748 01:18:09,240 --> 01:18:13,960 Sawa, kwa hivyo, Ziwa Miasma. 749 01:18:14,600 --> 01:18:18,000 Ziwa hilo la ajabu, watazamaji wanajua vizuri. 750 01:18:18,360 --> 01:18:21,884 Lakini kuna kitu watazamaji hawajui 751 01:18:21,885 --> 01:18:25,901 nini kinajificha huko chini ya maji. 752 01:18:26,000 --> 01:18:27,100 Ni mbaya kidogo. 753 01:18:28,380 --> 01:18:29,380 Hapana. 754 01:18:30,100 --> 01:18:31,100 Hapana? 755 01:18:32,540 --> 01:18:33,540 Hapana. 756 01:18:34,285 --> 01:18:35,260 Shimo. 757 01:18:35,261 --> 01:18:35,280 Shimo. 758 01:18:36,280 --> 01:18:37,280 Shimo? 759 01:18:38,060 --> 01:18:44,780 Kuna shimo chini ya ziwa sinema zinatoka wapi. 760 01:18:49,420 --> 01:18:52,120 Nitatafsiri mtu. 761 01:18:52,710 --> 01:18:53,980 Ni meta kuchukua. 762 01:18:54,855 --> 01:18:55,855 Ndio, meta. 763 01:18:56,600 --> 01:18:59,320 Kama Ndoto Mpya na Fright Master Wes Craven. 764 01:18:59,900 --> 01:19:02,440 Jinamizi na Hofu Mwalimu Wes Craven. 765 01:19:02,600 --> 01:19:02,740 Hasa. 766 01:19:03,480 --> 01:19:04,480 Sio meta. 767 01:19:04,915 --> 01:19:07,380 Kama Ndoto Mpya na Fright Master Wes Craven. 768 01:19:07,580 --> 01:19:08,580 Sio meta. 769 01:19:09,410 --> 01:19:11,700 Kama Ndoto Mpya na Fright Master Wes Craven. 770 01:19:11,740 --> 01:19:13,100 Je, ni fumbo? 771 01:19:13,300 --> 01:19:13,540 Ni kweli. 772 01:19:14,110 --> 01:19:14,740 Sawa? 773 01:19:15,040 --> 01:19:16,600 Kama, kweli kweli. 774 01:19:17,875 --> 01:19:20,020 Ni halisi kuliko simu hii. 775 01:19:20,420 --> 01:19:21,100 Sio filamu. 776 01:19:21,380 --> 01:19:23,480 Ikiwa chochote, hii ni filamu. 777 01:19:24,215 --> 01:19:27,640 Nyinyi nyote ni wahusika katika filamu. 778 01:19:28,340 --> 01:19:29,340 Sawa? 779 01:19:30,340 --> 01:19:31,340 Sawa. 780 01:19:32,740 --> 01:19:33,180 Nisikilize. 781 01:19:33,300 --> 01:19:34,300 Nisikilize. 782 01:19:34,660 --> 01:19:40,780 Kuna shimo chini ya ziwa sinema zinatoka wapi. 783 01:19:41,160 --> 01:19:43,660 Imekuwapo tangu kabla ya kwanza filamu. 784 01:19:44,040 --> 01:19:49,080 Imekuwepo tangu kabla ya mauaji ambayo iliongoza filamu ya kwanza. 785 01:19:50,800 --> 01:19:57,540 Kifo kidogo kiko chini huko peke yake, kusubiri. 786 01:20:03,520 --> 01:20:07,200 Yeye hata kuuliza katika shimo juu yako ziwa miasma. 787 01:20:08,360 --> 01:20:11,720 Hahitaji msaada wa mavazi anapopata kuchoka. 788 01:20:12,800 --> 01:20:14,380 Ana burudani yake. 789 01:20:16,080 --> 01:20:17,900 Na hapo ndipo tunapoingia. 790 01:20:19,520 --> 01:20:21,300 Hii ni sehemu kubwa gumu. 791 01:20:22,540 --> 01:20:25,780 Kutuaminisha kuwa tulimuumba. 792 01:20:26,660 --> 01:20:29,840 Wakati kweli alituumba. 793 01:20:30,840 --> 01:20:33,960 Kwamba tunamtazama. 794 01:20:34,460 --> 01:20:38,200 Wakati kweli anatutazama. 795 01:20:48,760 --> 01:20:50,680 Unaelewa? 796 01:20:51,420 --> 01:20:52,000 Ndiyo. 797 01:20:52,340 --> 01:20:53,980 Sisi ni vitu vyake vya kucheza. 798 01:20:54,830 --> 01:20:57,820 Sisi ni itch kwa yeye kujikuna. 799 01:20:58,530 --> 01:21:01,740 Sisi ni filamu kwa ajili yake kuhariri. 800 01:21:02,940 --> 01:21:04,060 Na ana kata ya mwisho. 801 01:21:07,325 --> 01:21:08,860 Mungu wangu, ana kata ya mwisho. 802 01:21:11,440 --> 01:21:12,440 Inatokea. 803 01:21:14,610 --> 01:21:15,950 Je, unaweza kuhisi? 804 01:21:24,520 --> 01:21:26,020 Yuko tayari kutengeneza filamu mpya. 805 01:21:27,240 --> 01:21:28,620 Na anakuja kwa ajili yetu sote. 806 01:21:53,720 --> 01:21:55,180 Kumbe ilikuwa hiyo? 807 01:21:55,600 --> 01:21:57,060 Kuna mengi ya kufungua hapo. 808 01:21:57,180 --> 01:21:58,500 Kuna mengi ya kufungua hapo. 809 01:21:58,501 --> 01:22:00,060 Asante sana, Chris. 810 01:22:00,670 --> 01:22:02,060 Wacha tuzunguke juu. 811 01:22:02,320 --> 01:22:04,000 Na tutakusanya mawazo yetu. 812 01:22:04,360 --> 01:22:05,760 Na kisha tutarudi kwako. 813 01:22:06,115 --> 01:22:08,160 Asante, Tracy. 814 01:22:08,520 --> 01:22:08,780 Umesema vizuri. 815 01:22:09,280 --> 01:22:11,980 Hilo lilikuwa jambo lingine. 816 01:22:13,330 --> 01:22:14,330 Tutawasiliana. 817 01:22:14,660 --> 01:22:15,660 Kwaheri. 818 01:23:09,620 --> 01:23:10,620 Lo! 819 01:23:19,850 --> 01:23:22,490 Ni wapi hasa ambapo nyinyi watoto mnafikiri unaenda? 820 01:23:23,850 --> 01:23:24,850 Mimi? 821 01:23:25,030 --> 01:23:26,750 Unamaanisha mimi? 822 01:23:30,720 --> 01:23:32,910 Mimi ni mtengenezaji wa filamu. 823 01:23:36,970 --> 01:23:41,830 Ndio, mimi ni mtengenezaji wa filamu hapa kutoka kwa wakubwa mji. 824 01:23:41,831 --> 01:23:48,450 Niko hapa natengeneza sinema zamani kambi ya usingizi juu ya kilima. 825 01:23:49,340 --> 01:23:50,930 Oh, la. 826 01:23:52,370 --> 01:23:54,470 Hapana, hapana, hapana, hapana, hapana, hapana. 827 01:23:55,010 --> 01:23:56,830 Hii bado haijakamilika sana. 828 01:23:57,190 --> 01:23:58,190 siipendi hata kidogo. 829 01:23:59,650 --> 01:24:00,650 Kabisa. 830 01:24:00,950 --> 01:24:05,930 Bado amelala chini na mtoto kama wewe, mdogo sana. 831 01:24:06,390 --> 01:24:06,750 Na nubile. 832 01:24:06,910 --> 01:24:07,530 Usisahau nubile. 833 01:24:07,670 --> 01:24:08,250 Na nubile. 834 01:24:08,550 --> 01:24:09,550 Hakika kuamka. 835 01:24:09,830 --> 01:24:10,490 Kwa hakika, kwa hakika. 836 01:24:10,491 --> 01:24:11,510 Umehukumiwa. 837 01:24:12,490 --> 01:24:13,670 Nimehukumiwa, nimehukumiwa? 838 01:24:14,190 --> 01:24:14,670 Imepotea. 839 01:24:14,890 --> 01:24:15,890 Umehukumiwa. 840 01:24:16,330 --> 01:24:17,330 Umehukumiwa. 841 01:24:17,450 --> 01:24:18,450 Umehukumiwa? 842 01:24:19,130 --> 01:24:19,770 Imepotea. 843 01:24:20,130 --> 01:24:21,130 I 844 01:26:46,720 --> 01:26:54,620 hakutaka 845 01:27:05,580 --> 01:27:06,860 kwenda naye usiku huo. 846 01:27:09,400 --> 01:27:11,560 Lakini nilijiambia lazima. 847 01:27:13,320 --> 01:27:14,720 Kwamba ilikuwa ibada. 848 01:27:15,940 --> 01:27:19,140 Ibada ya kupita ambayo kila mtu anapaswa kwenda kupitia. 849 01:27:20,480 --> 01:27:24,860 Nilikuwa na miaka 24, nikicheza 17. 850 01:27:26,740 --> 01:27:29,480 Na ilikuwa wakati wa kupoteza ubikira wangu. 851 01:27:40,920 --> 01:27:43,040 Nilijaribu kupiga punyeto hapo awali. 852 01:27:44,540 --> 01:27:46,800 Wasichana wengine kambini walinifundisha jinsi gani. 853 01:27:47,760 --> 01:27:49,640 Nilipokuwa kambi tu. 854 01:27:51,700 --> 01:27:53,300 Lakini sikuelewa kamwe. 855 01:27:55,410 --> 01:27:56,880 Mkono wangu ulichoka tu. 856 01:28:04,120 --> 01:28:12,120 Na kisha, usiku huo, juu ya hali hiyo mbaya godoro, na cream hiyo isiyo na maana, 857 01:28:14,810 --> 01:28:16,360 Nilihisi utupu. 858 01:28:18,630 --> 01:28:20,400 Haikuwa na maana yoyote kwangu. 859 01:28:27,490 --> 01:28:29,600 Nilikuwa nikipoteza ubikira wangu. 860 01:28:32,000 --> 01:28:36,540 Na ilikuwa mbaya kama nilivyokuwa siku zote kufikiria itakuwa. 861 01:28:38,460 --> 01:28:42,400 Aliponiingia, nilienda mbali sana ndani yangu kichwa. 862 01:28:43,460 --> 01:28:45,880 Nilijaribu kufikiria juu ya kitu kingine chochote. 863 01:28:48,300 --> 01:28:52,640 Nilijaribu kuacha kuwa mwenyewe pale kwenye kitanda. 864 01:28:54,540 --> 01:28:55,540 I 865 01:29:06,990 --> 01:29:08,230 alipata ishara. 866 01:29:11,930 --> 01:29:17,870 Ghafla, nilikuwa nikijiangalia kutoka nje mimi mwenyewe. 867 01:29:18,730 --> 01:29:21,590 Kama vile nimepata seti mpya ya macho. 868 01:29:24,140 --> 01:29:25,150 Hii hapa. 869 01:29:26,770 --> 01:29:27,770 I 870 01:29:31,480 --> 01:29:35,040 alikuwa amekufa kidogo. 871 01:29:35,700 --> 01:29:36,700 nilikuwa 872 01:29:47,600 --> 01:29:50,640 nikijitazama kutoka katika chumba hicho. 873 01:29:51,720 --> 01:29:52,900 Kutambaa karibu. 874 01:29:54,220 --> 01:29:59,480 Nami niliweza kumwona Billy akinisisitiza pale kitanda. 875 01:29:59,980 --> 01:30:01,640 Kupoteza ubikira wake. 876 01:30:02,000 --> 01:30:03,100 Kupata fucked. 877 01:30:04,180 --> 01:30:08,620 Kama vile kwenye sinema unapoona mtoto kwenda na kurudi. 878 01:30:09,140 --> 01:30:10,480 Haraka sana kama. 879 01:30:12,420 --> 01:30:13,960 Na nilisisimka. 880 01:30:15,640 --> 01:30:17,260 Mimi na sisi sote. 881 01:30:18,480 --> 01:30:19,960 Nilikuwa mwangalizi. 882 01:30:20,640 --> 01:30:22,260 Na mimi ndiye nilikuwa natazamwa. 883 01:30:22,780 --> 01:30:23,780 Na mimi ndiye nilikuwa muuaji. 884 01:30:24,760 --> 01:30:27,100 Kusoma na kupumua kwa bidii. 885 01:30:27,800 --> 01:30:29,640 Na mimi nilikuwa mwathirika pia. 886 01:30:30,120 --> 01:30:31,160 Kulala juu ya kitanda. 887 01:30:31,640 --> 01:30:33,300 Kwa mwonekano huo machoni mwangu. 888 01:30:33,760 --> 01:30:35,780 Ninaenda kutoka kwa mtazamo wa kuoga pazia. 889 01:30:40,780 --> 01:30:43,340 Na kisha nikainua mkuki. 890 01:30:43,820 --> 01:30:46,680 Na wakati huo huo, niliiona kutoka kwa kitanda. 891 01:30:46,681 --> 01:30:50,740 Kuangalia juu kama ilikuwa inashuka kuelekea kwangu. 892 01:30:57,600 --> 01:30:58,740 Na kisha nikaja. 893 01:31:19,130 --> 01:31:21,630 Ilikuwa orgasm yangu ya kwanza. 894 01:31:23,140 --> 01:31:25,030 Na bado ndio kubwa zaidi ambayo nimewahi kuwa nayo. 895 01:31:25,505 --> 01:31:29,130 Na nikawaza, kwa nini unaifanya kujisikia kama hiyo? 896 01:31:30,980 --> 01:31:31,980 Nzuri sana. 897 01:31:34,650 --> 01:31:36,090 Karibu sana na uchawi. 898 01:31:40,220 --> 01:31:41,920 Kwa nini unaifanya ihisi hivyo? 899 01:31:46,060 --> 01:31:47,060 Hiyo ilikuwa nini? 900 01:31:50,680 --> 01:31:52,220 Kwa nini usiende kutazama? 901 01:32:02,160 --> 01:32:03,320 Niko nyuma yako. 902 01:32:37,620 --> 01:32:38,620 Ee mungu wangu. 903 01:32:38,680 --> 01:32:39,300 Ee mungu wangu. 904 01:32:39,480 --> 01:32:41,560 Je, hii itakuwa... Je! wakati ambapo ... 905 01:32:42,880 --> 01:32:44,100 Je, nini kitaendelea? 906 01:32:44,480 --> 01:32:47,400 Unaweza kuanguka chini ya kilima ili usifanye kupata sana ya kuanza kichwa. 907 01:32:47,740 --> 01:32:49,540 Kwa hivyo lazima ukimbie. 908 01:32:49,541 --> 01:32:50,060 Sijui. 909 01:32:50,061 --> 01:32:52,640 Unataka kunisukuma au...? 910 01:32:56,620 --> 01:32:57,620 Habari. 911 01:33:17,000 --> 01:33:17,520 Pole. 912 01:33:17,800 --> 01:33:19,760 Mimi ni shabiki, ni wazi. 913 01:33:21,180 --> 01:33:23,720 Hakuna kosa, lakini mimi tu ... 914 01:33:27,000 --> 01:33:28,000 I 915 01:34:29,560 --> 01:34:31,300 nilipata wasiwasi na sikusikia kutoka kwako. 916 01:34:31,480 --> 01:34:32,500 Sakafu ilipata lori. 917 01:34:33,600 --> 01:34:34,620 Tuliendesha siku nzima. 918 01:34:36,080 --> 01:34:39,220 Tulikuja kukuokoa. 919 01:34:39,880 --> 01:34:40,880 Mtoto, 920 01:34:44,210 --> 01:34:45,730 Nafikiri bora tuishiwe na gesi. 921 01:34:48,940 --> 01:34:49,940 Vipi, Chris? 922 01:34:50,440 --> 01:34:51,440 Ah, jamani. 923 01:34:51,720 --> 01:34:52,720 Kuna nini? 924 01:34:52,760 --> 01:34:53,160 Mimi ni Thor. 925 01:34:53,580 --> 01:34:54,580 Jina lako ni nani? 926 01:34:56,060 --> 01:34:56,460 Lo! 927 01:34:56,461 --> 01:34:57,840 Kuna miti mingi hapa. 928 01:35:31,130 --> 01:35:33,470 Chris, ni mimi, wakala wako. 929 01:35:33,990 --> 01:35:37,010 Nilisikia sauti imeenda kweli, mbaya sana. 930 01:35:37,470 --> 01:35:40,003 Kwa hivyo nilinunua tikiti ya ndege, kisha nikakodisha gari, na mimi 931 01:35:40,004 --> 01:35:43,170 nimetoka hapa kwa sababu niko wakidhani labda tunaweza warsha. 932 01:36:03,340 --> 01:36:04,340 Chris! 933 01:36:20,180 --> 01:36:22,680 Tulifikiri kwamba tuna mawazo fulani. 934 01:36:23,020 --> 01:36:23,720 Lo, sasa ni nzuri. 935 01:36:23,980 --> 01:36:24,680 Naipata kabisa. 936 01:36:24,780 --> 01:36:24,840 Ee mungu wangu. 937 01:36:24,841 --> 01:36:27,576 Lakini tunataka iwe kidogo zaidi kibiashara, wimbo zaidi kidogo. 938 01:36:27,600 --> 01:36:28,960 Jeff Bezos atakuwa rubani. 939 01:36:29,080 --> 01:36:30,160 Ondoa fuck kutoka kwa njia yangu! 940 01:36:47,970 --> 01:36:48,970 Ni sawa. 941 01:36:49,290 --> 01:36:50,290 Tumefanikiwa. 942 01:36:51,950 --> 01:36:52,470 Usilie. 943 01:36:52,910 --> 01:36:53,910 Ni filamu tu. 944 01:36:54,684 --> 01:36:55,890 Ni mchezo tu. 945 01:36:56,130 --> 01:36:57,450 Haihisi kama tunaenda. 946 01:36:57,510 --> 01:36:57,630 Najua. 947 01:36:58,050 --> 01:36:59,430 Najua ni nini. 948 01:37:01,490 --> 01:37:02,730 Tulia. 949 01:37:03,730 --> 01:37:05,310 Unakaribia kufika sasa. 950 01:37:06,550 --> 01:37:08,130 Unakaribia kufika. 951 01:37:11,370 --> 01:37:14,290 Unahitaji kufanya kile nilichokuonyesha. 952 01:37:14,810 --> 01:37:18,850 Unahitaji kujiangalia kupitia kwake macho. 953 01:37:29,445 --> 01:37:30,445 Ndiyo. 954 01:37:30,670 --> 01:37:31,670 Ndiyo. 955 01:37:31,950 --> 01:37:33,530 Ninaweza kumwona. 956 01:37:42,190 --> 01:37:43,450 Anatembea ndani. 957 01:37:43,830 --> 01:37:45,250 Anakuja karibu sasa. 958 01:37:46,770 --> 01:37:54,030 Ninaweza kujiona. 959 01:38:03,970 --> 01:38:05,730 Nijaze. 960 01:38:06,250 --> 01:38:27,520 Nijaze. 961 01:38:27,760 --> 01:38:28,760 Nijaze. 962 01:40:44,340 --> 01:40:45,560 Anakuja. 963 01:40:45,561 --> 01:40:46,760 Usijiangalie. 964 01:40:47,870 --> 01:40:49,300 Tazama filamu. 965 01:40:55,240 --> 01:40:59,450 Hii hutokea kwa muda kidogo tu. 966 01:41:04,650 --> 01:41:07,570 Unaona mahekalu yanasubiri. 967 01:41:08,320 --> 01:41:10,230 Tazama mahekalu yanayosubiri. 968 01:41:12,890 --> 01:41:15,610 Pamoja na heroin na pipi. 969 01:41:21,700 --> 01:41:22,700 Moja 970 01:41:31,330 --> 01:41:33,850 ya sehemu bora. 971 01:41:34,550 --> 01:41:35,830 Kukufanya pole. 972 01:41:36,970 --> 01:41:44,150 Sehemu mbaya zaidi. 973 01:41:44,650 --> 01:41:46,110 Uwe na nguvu. 974 01:41:51,190 --> 01:41:53,710 Shetani anasubiri. 975 01:41:54,430 --> 01:41:56,150 Shetani anasubiri. 976 01:41:58,630 --> 01:42:01,310 Pamoja na heroin na pipi. 977 01:42:02,310 --> 01:42:03,310 Na 978 01:42:23,720 --> 01:42:24,080 heroini na pipi. 979 01:42:24,081 --> 01:42:25,081 Kichwa cha usingizi cha asubuhi. 980 01:42:25,180 --> 01:42:28,120 Nidhamu moja mbaya ya maisha. 981 01:42:28,420 --> 01:42:29,420 Na mwishoni. 982 01:42:30,160 --> 01:42:32,360 Ninavua viatu vyangu. 983 01:42:32,760 --> 01:42:34,500 Na kuruka juu na ndani. 984 01:42:35,320 --> 01:42:36,840 Kizuizi kimoja. 985 01:42:37,740 --> 01:42:39,340 Mpira wa ukubwa wa blade. 986 01:42:39,940 --> 01:42:41,820 Je, ungependa kuja kuogelea. 987 01:42:42,300 --> 01:42:43,900 Katika ziwa kubwa la moto. 988 01:42:44,900 --> 01:42:48,100 Nidhamu moja mbaya ya maisha. 989 01:42:48,360 --> 01:42:49,360 Na mwishoni. 990 01:42:49,760 --> 01:42:52,400 Ninavua viatu vyangu. 991 01:42:52,880 --> 01:42:54,420 Na kuruka juu na ndani. 992 01:42:56,510 --> 01:42:58,360 Tazama mahekalu yanayosubiri. 993 01:42:59,040 --> 01:43:00,820 Tazama mahekalu yanayosubiri. 994 01:43:06,550 --> 01:43:08,580 Tazama mahekalu yanayosubiri. 995 01:43:09,140 --> 01:43:11,080 Tazama mahekalu yanayosubiri. 996 01:43:16,880 --> 01:43:21,340 Nidhamu moja mbaya ya maisha. 997 01:43:22,540 --> 01:43:24,080 Na mwishoni. 998 01:43:30,550 --> 01:43:32,970 Ninavua viatu vyangu. 999 01:43:33,810 --> 01:43:34,390 Mpira wa ukubwa wa blade. 1000 01:43:34,410 --> 01:43:36,990 Je, ungependa kuja kuogelea. 1001 01:43:37,110 --> 01:43:38,290 Katika ziwa kubwa la moto. 1002 01:43:38,970 --> 01:43:40,250 Je, ungependa kuja kuogelea. 1003 01:43:41,370 --> 01:43:42,210 Katika ziwa kubwa la moto. 1004 01:43:42,390 --> 01:43:42,470 Kizuizi kimoja. 1005 01:43:42,850 --> 01:43:44,070 Mpira wa ukubwa wa blade. 1006 01:43:44,290 --> 01:43:46,410 Katika ziwa kubwa la moto. 1007 01:43:46,411 --> 01:43:46,470 Nidhamu moja mbaya ya maisha. 1008 01:43:46,471 --> 01:43:46,490 Na mwishoni. 1009 01:43:46,850 --> 01:43:47,850 Ninavua viatu vyangu. 1010 01:43:48,090 --> 01:43:48,730 Na kuruka juu na ndani. 1011 01:43:48,731 --> 01:43:49,731 Tazama mahekalu yanayosubiri. 1012 01:43:49,810 --> 01:43:50,370 Mpira wa ukubwa wa blade. 1013 01:43:50,371 --> 01:43:50,970 Je, ungependa kuja kuogelea. 1014 01:43:51,140 --> 01:43:52,550 Katika ziwa kubwa la moto. 1015 01:43:52,730 --> 01:43:53,890 Nidhamu moja mbaya ya maisha. 1016 01:43:54,280 --> 01:43:55,280 Ninavua viatu vyangu. 1017 01:44:18,920 --> 01:44:22,060 Mpira wa ukubwa wa blade. 1018 01:44:25,800 --> 01:44:27,080 Je, ungependa kuja kuogelea. 1019 01:44:33,060 --> 01:44:35,400 Katika ziwa kubwa la moto. 1020 01:44:49,990 --> 01:44:50,990 Kuna nini? 1021 01:44:53,330 --> 01:44:54,330 Uko sawa? 1022 01:44:56,370 --> 01:44:57,850 Bado uko chini, unajua. 1023 01:44:58,110 --> 01:44:59,470 Chini ya ziwa. 1024 01:45:00,190 --> 01:45:01,190 Bado una njaa. 1025 01:45:02,510 --> 01:45:03,630 Je, unaweza kuhisi? 1026 01:45:06,450 --> 01:45:08,010 Nitarudi hivi karibuni. 1027 01:45:10,730 --> 01:45:11,850 Ili kulisha tena. 1027 01:45:54,030 --> 01:45:59,850 Manukuu na João Luiz Teixeira