1
00:00:00,055 --> 00:00:00,995
<i>তার নাম সোলেদাদ।</i>

2
00:00:00,995 --> 00:00:02,625
আমি তাকে নিয়ে এসেছি,
'কারণ আমরা বিয়ে করতে যাচ্ছি।</i>

3
00:00:02,645 --> 00:00:05,005
আর আমি দৌড়াতে চাই
যা আমরা তৈরি করেছি।

4
00:00:05,145 --> 00:00:08,445
আমি পরিবারের অংশ হতে চাই.

5
00:00:08,575 --> 00:00:11,515
ওয়েল, আপনি আমাকে প্রদান করতে হবে
একেবারে খাঁটি কোকেন সহ

6
00:00:11,545 --> 00:00:13,445
যে দামে
আপনার বল আঘাত করা হবে.

7
00:00:13,455 --> 00:00:14,115
তুমি কে, মানুষ?

8
00:00:14,115 --> 00:00:15,255
আমি কে তা কোন ব্যাপার না।

9
00:00:15,385 --> 00:00:17,035
আমি কাকে প্রতিনিধিত্ব করি সেটাই গুরুত্বপূর্ণ।

10
00:00:17,105 --> 00:00:18,375
এবং যে কে?

11
00:00:18,445 --> 00:00:20,775
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সরকার.

12
00:00:20,775 --> 00:00:22,845
ছি ছি, 5,000 ছি ছি না.

13
00:00:22,975 --> 00:00:25,045
এটা. এটা অনেক.

14
00:00:25,115 --> 00:00:27,245
আমি ঐ দুটি চাই না
আমি কি ধরে আছি তা জেনে।

15
00:00:29,885 --> 00:00:32,115
মাদার ফাকিং বিস্কুট!

16
00:00:32,255 --> 00:00:35,105
আমি বলেছিলাম উল্লেখ না করতে
যে চোদন টাকা!

17
00:00:35,105 --> 00:00:36,135
লুসিয়া ভিলানুয়েভা।

18
00:00:36,205 --> 00:00:37,675
আপনার বসকে বলুন
আমরা একে অপরকে সাহায্য করতে পারি।

19
00:00:37,805 --> 00:00:40,575
এই, আপনি কি খুঁজছেন?
আপনার যা দরকার আমরা পেয়েছি, ম্যান।

20
00:00:40,715 --> 00:00:42,175
অপেক্ষা করুন!

21
00:00:42,315 --> 00:00:43,445
ব্যাক দ্য ফাক আপ!

22
00:00:46,055 --> 00:00:46,785
আমরা ক্রেতা হারিয়েছি।

23
00:00:46,855 --> 00:00:49,255
এবং আমি আমার সরবরাহের বাইরে আছি।

24
00:00:49,375 --> 00:00:49,835
কি, তুমি অভির জায়গা নেবে?

25
00:00:49,905 --> 00:00:51,635
আমি চেষ্টা করতে চাই

26
00:00:51,675 --> 00:00:53,235
আপনি জানেন, আমি বুঝতে শুরু করছি

27
00:00:53,275 --> 00:00:54,705
আপনি এই জীবনে একটি কাজ পেয়েছেন,

28
00:00:54,745 --> 00:00:56,845
এবং যে রক্ষা করা হয়
আপনি ভালবাসেন মানুষ.

29
00:00:56,975 --> 00:00:58,175
এখানে প্রবেশ করুন.

30
00:00:58,315 --> 00:00:59,845
ও মাই গড!

31
00:00:59,915 --> 00:01:01,085
- ওহ, ছি!
-ফ্রাঙ্কলিন !

32
00:02:03,815 --> 00:02:05,715
আমি ভাবলাম হয়তো যেতে হবে,

33
00:02:05,715 --> 00:02:08,485
তোমার পপ আমাকে গুলি করার আগে
কিছু চোরের জন্য।

34
00:02:14,875 --> 00:02:17,205
এটা জেরোমের ধারণা
সতর্ক থাকার

35
00:02:19,375 --> 00:02:21,175
তাই...

36
00:02:21,215 --> 00:02:23,615
আপনি শুধু বিপদ
এখন রাস্তায় হাঁটা?

37
00:02:23,615 --> 00:02:25,885
ওয়েল, আমি মাঝে মাঝে অনেক নগদ বহন করি।

38
00:02:31,805 --> 00:02:32,835
আরে।

39
00:02:39,145 --> 00:02:39,945
আমরা কতক্ষণ পেয়েছি?

40
00:02:42,385 --> 00:02:44,015
এক বা দুই ঘন্টা।

41
00:02:44,155 --> 00:02:45,955
কিন্তু কিছু শুনলে
সামনের দরজার মতো শব্দ

42
00:02:45,955 --> 00:02:47,275
আপনি ভাল আপনার গাধা পেতে
এখান থেকে দ্রুত বের হও।

43
00:03:23,335 --> 00:03:27,645
MaxPayne দ্বারা সিঙ্ক এবং সংশোধন করা হয়েছে
== <ফন্ট রঙ="

44
00:03:37,005 --> 00:03:39,075
<i>আমি সেই কুকুরটিকে ঘৃণা করতাম।</i>

45
00:03:39,075 --> 00:03:40,745
আমি যে কুকুর ঘৃণা!
ঘৃণা!

46
00:03:40,875 --> 00:03:43,345
এবং আমি ঠিক মত, কি করেছি
কুকুর তোমার সাথে কি করে, মানুষ?

47
00:03:43,345 --> 00:03:44,415
যে একটি কুকুর!

48
00:03:44,415 --> 00:03:48,145
যতবার বাড়ি এসেছে
রাতে বাবার গাড়ি নিয়ে

49
00:03:48,145 --> 00:03:49,585
সঙ্গে সব উচ্চ পাওয়ার পর...
ক্যাথি...

50
00:03:49,655 --> 00:03:52,055
-এর সাথে ছিল...
-মার্গোলিস !

51
00:03:52,085 --> 00:03:53,005
ওহ, মানুষ.

52
00:03:53,075 --> 00:03:55,005
এবং সে সেখানে দাঁড়িয়ে আছে,
ভোর ৪টা,

53
00:03:55,005 --> 00:03:56,335
সে সেখানে দাঁড়িয়ে আছে...
আপনি এখানে চেষ্টা করছেন

54
00:03:56,345 --> 00:03:57,435
তাকে বোঝাতে, আপনি যেমন,

55
00:03:57,475 --> 00:04:00,575
স্বাস্থ্য শ্রেণী সম্পর্কে এবং
হরমোন, এবং সব বাচ্চাদের...

56
00:04:00,645 --> 00:04:03,275
সে মরতে ভয় পায়!
"সব ঠিক আছে, মানুষ।"

57
00:04:03,315 --> 00:04:04,785
"সব ঠিক আছে, মানুষ।"

58
00:04:05,885 --> 00:04:08,415
"ঠান্ডা থেকো বাবা।"

59
00:04:08,415 --> 00:04:10,405
আমি LZ উপর চোখ পেয়েছিলাম.

60
00:04:12,205 --> 00:04:15,075
ঠিক আছে, তাই হ্যাঁ, এই
সত্যিকারের পেশাদার হবে।

61
00:04:15,145 --> 00:04:18,545
এটা শুধু দুই বা তিন হতে হবে
নিম্ন-স্তরের কলম্বিয়ান ছেলেরা।

62
00:04:18,545 --> 00:04:20,215
তারা সম্ভবত
এমনকি ইংরেজি বলতেও পারবে না।

63
00:04:20,345 --> 00:04:21,785
শুধু দরজা খোলো,
সরে দাঁড়াও,

64
00:04:21,915 --> 00:04:24,255
যখন তারা লোড আপ.

65
00:04:24,315 --> 00:04:26,465
আপনি আমাকে ইতিমধ্যে 15 বার বলেছিলেন,
আর একবার বলো,

66
00:04:26,535 --> 00:04:28,075
আমি এই বিমানটি বিধ্বস্ত করতে যাচ্ছি
মরুভূমিতে

67
00:04:28,075 --> 00:04:29,535
ঠিক আছে, আচ্ছা,
এটা একটি কৌতুক না, যদিও.

68
00:04:29,545 --> 00:04:31,605
আমরা প্রবেশ করি, আমরা বের হই, তাই না?

69
00:04:31,645 --> 00:04:32,745
এটা ইতিবাচক.

70
00:04:32,815 --> 00:04:34,645
ধন্যবাদ

71
00:05:16,675 --> 00:05:19,035
ছিঃ।

72
00:05:19,105 --> 00:05:20,375
হ্যাঁ।

73
00:05:20,445 --> 00:05:23,245
প্রকৃত পেশাদার,
সবুজ berets একটি দম্পতি মত

74
00:05:23,375 --> 00:05:25,215
ভিসি পিকনিকে ড্রপ ইন.

75
00:05:26,645 --> 00:05:27,615
<i>হোলা।</i>

76
00:05:30,885 --> 00:05:31,885
<i>হোলা।</i>

77
00:05:50,935 --> 00:05:53,905
আপনি দানিলো এবং দিয়েগোর জন্য অপেক্ষা করবেন।

78
00:05:53,945 --> 00:05:55,905
না, আমি এটাই বলছি,
এর জন্য আমাদের সময় নেই।

79
00:05:56,045 --> 00:05:58,115
আমরা জানালা মিস করছি
আমাদের ড্রপের জন্য।

80
00:05:58,175 --> 00:05:59,845
মি.

81
00:05:59,915 --> 00:06:02,345
তাদের অনুসন্ধান করুন।

82
00:06:08,805 --> 00:06:10,735
আরে, মানুষ, এটি একটি অস্ত্র নয়।

83
00:06:10,805 --> 00:06:14,845
এটা হাস্যকর।

84
00:06:14,915 --> 00:06:16,675
ওহ, ওহ, ঠিক আছে,
ঠিক আছে, ঠিক আছে।

85
00:06:16,745 --> 00:06:18,415
দেখুন, আমরা প্রতি সপ্তাহে এটি করি।

86
00:06:18,485 --> 00:06:19,915
না, আপনি করেছেন।

87
00:06:21,485 --> 00:06:23,335
ঠিক আছে, আপনি কি জানেন?
আমি আমার কোকেন চাই

88
00:06:23,405 --> 00:06:25,105
এই মুহূর্তে সেই প্লেনে,
তুমি আমাকে বুঝতে পারছ?

89
00:06:27,775 --> 00:06:30,045
তোমার কি হয়েছে?

90
00:06:30,075 --> 00:06:31,375
আপনি জানেন আমরা কারা?

91
00:06:33,015 --> 00:06:33,775
আমি দুঃখিত, আপনি জানেন না

92
00:06:33,915 --> 00:06:34,915
আমরা কে?

93
00:06:36,955 --> 00:06:39,155
শুধু বসদের দরকার
আপনার মধ্যে একজন কথা বলার জন্য বেঁচে আছেন।

94
00:06:42,075 --> 00:06:45,645
Mm... আমি অনুমিত করছি
সকালে ফিরে আসতে

95
00:06:45,645 --> 00:06:46,775
অথবা অন্তত জেরোমকে কল করুন।

96
00:06:52,555 --> 00:06:54,985
তার জন্য তোমার দাসত্বের দিন

97
00:06:55,115 --> 00:06:58,475
ঝেরি কোঁকড়া মাদারফাকার,
এটা শেষ

98
00:06:58,535 --> 00:07:00,735
সিরিয়াসলি।

99
00:07:00,805 --> 00:07:03,175
শোন... ওহ!

100
00:07:03,215 --> 00:07:04,945
এসো!

101
00:07:05,045 --> 00:07:07,715
মম-হুম।

102
00:07:07,845 --> 00:07:09,215
আমি তোমাকে বের করে নিয়ে যাব
প্রাতঃরাশের জন্য

103
00:07:09,215 --> 00:07:11,185
মম-হুম।

104
00:07:11,315 --> 00:07:12,385
এবং তারপর আপনাকে ফিরিয়ে আনুন।

105
00:07:12,525 --> 00:07:13,835
মম-হুম।

106
00:07:13,975 --> 00:07:16,705
এবং আপনাকে আবার পাস আউট করা.

107
00:07:19,845 --> 00:07:22,145
কিন্তু আমাকে সত্যিই যেতে হবে!

108
00:07:22,215 --> 00:07:23,945
মিমি-মিমি।

109
00:07:25,645 --> 00:07:29,905
তুমি বুঝবে না
এটা কি সম্পর্কে, আপনি কি?

110
00:07:29,935 --> 00:07:32,175
মানে কি?

111
00:07:36,275 --> 00:07:37,405
নড়াচড়া করবেন না।

112
00:07:37,475 --> 00:07:38,945
কোথায় যাচ্ছেন?

113
00:07:53,045 --> 00:07:54,745
এটা খুলুন।

114
00:08:09,675 --> 00:08:11,545
এখন দেখেন আমরা কি করছি?

115
00:09:55,715 --> 00:09:58,115
টাস্কন। লরেডো। এল পাসো।

116
00:09:58,255 --> 00:10:00,635
জিপসির মতো।
সস্তা মোটেল এবং ট্রেলার পার্ক.

117
00:10:01,875 --> 00:10:03,905
আর মেয়েটা?

118
00:10:03,975 --> 00:10:04,905
সোলেদাদ ক্যারো।

119
00:10:04,945 --> 00:10:07,915
বাবা মা দুজনেই মারা গেছে,
কোন ভাই বা বোন।

120
00:10:07,915 --> 00:10:10,145
তিনি গ্যালভেস্টন কমিউনিটিতে গিয়েছিলেন
এক বছরের জন্য কলেজ,

121
00:10:10,145 --> 00:10:13,385
এবং সে বার ঝোঁক ছিল
এল পাসোর কিছু শিথলে

122
00:10:13,515 --> 00:10:15,185
যখন তারা দেখা করত তখন এল হুয়েকোকে ডাকতাম।

123
00:10:15,255 --> 00:10:16,965
- আপনি এটা পরীক্ষা করে দেখেছেন?
- মালিক এটা নিশ্চিত করেছেন.

124
00:10:17,105 --> 00:10:18,735
বলল সে মোটামুটি
তার জন্য জায়গা দৌড়ে.

125
00:10:20,305 --> 00:10:23,705
একটি বানর একটি ডাইভ বার চালাতে পারে।

126
00:10:23,845 --> 00:10:25,475
একটি প্রশিক্ষিত বানর।

127
00:10:27,085 --> 00:10:30,315
আমি সত্যিই শুধু আছে অনুমান
আপনার জন্য আরেকটি প্রশ্ন।

128
00:10:30,315 --> 00:10:32,385
কিভাবে জাহান্নাম আপনি এই মিস?

129
00:10:32,425 --> 00:10:33,335
- কি?
-পেড্রো !

130
00:10:33,435 --> 00:10:35,035
আপনি বলেছেন এটা ছিল
যেন সে হারিয়ে গেছে।

131
00:10:35,175 --> 00:10:37,035
তিনি স্মার্ট ছিলেন, তিনি শুধুমাত্র নগদ ব্যবহার করতেন,

132
00:10:37,075 --> 00:10:39,245
ভুয়া আইডি ছিল,
অনেক ঘুরেছে।

133
00:10:39,315 --> 00:10:40,775
অ্যারিজোনা এবং টেক্সাসে।

134
00:10:49,385 --> 00:10:50,935
- মিগুয়েল।
- পেড্রো।

135
00:10:52,545 --> 00:10:54,705
তোমাকে ফিরে পেয়ে ভালো লাগছে।

136
00:10:54,705 --> 00:10:57,575
লুসিয়া।

137
00:10:57,615 --> 00:10:59,975
আমি জানতাম না
তুমি আজ আসছিলে।

138
00:11:00,015 --> 00:11:02,245
আমরা একটা চাকরির কথা বলেছিলাম।

139
00:11:02,285 --> 00:11:03,315
যেটা আমি ভেবে দেখব বলেছিলাম।

140
00:11:03,355 --> 00:11:05,185
এবং আপনার আছে?

141
00:11:05,315 --> 00:11:06,705
এত তাড়া কিসের?

142
00:11:06,775 --> 00:11:07,835
আপনি শুধু ফিরে পেয়েছেন.

143
00:11:07,875 --> 00:11:10,105
তাকে নটের বেরি ফার্মে নিয়ে যান।

144
00:11:10,245 --> 00:11:10,905
আমরা আগামী সপ্তাহে কথা বলব।

145
00:11:10,945 --> 00:11:12,505
আমি কাজ করতে চাই।

146
00:11:12,645 --> 00:11:14,715
হ্যাঁ,
এবং আমি যথেষ্ট সময় নষ্ট করেছি।

147
00:11:14,715 --> 00:11:17,045
পারিবারিক ব্যবসা যত
আমার যেমন এটা তোমার, লুসিয়া.

148
00:11:18,895 --> 00:11:20,845
এখন...

149
00:11:20,985 --> 00:11:23,255
আপনি আমাদের জন্য কি আছে?

150
00:11:26,205 --> 00:11:27,935
মিমি-মিমি, বেবি,
আপনি গার্ড উপর হতে অনুমিত করছি.

151
00:11:28,005 --> 00:11:30,005
তুমি কেমন করে থামবে
একজন চোর যদি আমি তোমার উপরে থাকি?

152
00:11:30,145 --> 00:11:32,115
- ওটা কি লুই ছিল?
- উহ, জেরোম,

153
00:11:32,245 --> 00:11:33,115
সে এখানে নেই

154
00:11:33,115 --> 00:11:34,515
আরে, সে এখানে কি করছে, লি?

155
00:11:34,645 --> 00:11:36,115
আপনি হতে অনুমিত করছি
গার্ড, মানুষ.

156
00:11:36,255 --> 00:11:38,245
আমি, আমার নিগা,
সে আমাকে ধরে রাখছে।

157
00:11:38,285 --> 00:11:39,455
কোথায় ছিলে তুমি?

158
00:11:39,585 --> 00:11:40,435
ওভার ক্লডিয়াস এ.

159
00:11:40,505 --> 00:11:41,835
VSOP এর মধ্যে
এবং জিভ-লাশিন',

160
00:11:41,975 --> 00:11:45,305
আমি পাস আউট, কিন্তু আমি এখানে এসেছি
যত তাড়াতাড়ি আমি পারতাম।

161
00:11:45,345 --> 00:11:48,245
আমি সব জানি,
আপনি সমস্যায় পড়তে পারেন, তাই না?

162
00:11:48,275 --> 00:11:49,115
উহ-হুহ।

163
00:11:49,185 --> 00:11:49,975
আমরা যা পেয়েছি তা অনেকেই চায়।

164
00:11:50,015 --> 00:11:52,285
আপনি এবং ফ্র্যাঙ্কলিন কি পেয়েছেন.

165
00:11:52,355 --> 00:11:54,755
আমি শুধু পোড়া আঙ্গুল পেয়েছি
এবং চুল যে বিষ্ঠা মত গন্ধ.

166
00:11:55,855 --> 00:11:57,435
গডড্যামনিট, জেরোম!

167
00:11:57,505 --> 00:11:59,175
কেন আপনি এই niggas পেয়েছেন
আমার ঘর জুড়ে?

168
00:11:59,245 --> 00:12:00,735
আমরা দৌড়াচ্ছি না
মোটেল নেই।

169
00:12:01,905 --> 00:12:03,675
আরে, ধর...
ডেলরয় ও তাদের হত্যা!

170
00:12:03,745 --> 00:12:05,315
তারা তাদের শিশ্ন কেটেছে, মানুষ!
হুহ?

171
00:12:05,445 --> 00:12:06,775
তারা তাদের শিশ্ন কেটেছে, মানুষ!

172
00:12:06,815 --> 00:12:08,585
মেক্সিকানদের ! তারা কেটে ফেলেছে...
আপনি কার কথা বলছেন?

173
00:12:08,585 --> 00:12:09,515
ডেলরয়
এবং আমার ছোট কাজিন, মানুষ!

174
00:12:09,585 --> 00:12:10,845
তারা তাদের শিশ্ন কেটেছে,
আপনি কি নিশ্চিত?

175
00:12:10,915 --> 00:12:12,655
হ্যাঁ, নিগা, আমি নিশ্চিত।
তুমি এখানে দাঁড়িয়ে কেন?

176
00:12:12,785 --> 00:12:13,905
তাপ পান,
আমাদের তাদের উপর চড়তে হবে!

177
00:12:13,905 --> 00:12:14,835
কি জন্য বন্দুক?

178
00:12:14,905 --> 00:12:16,635
আপনি কি মনে করেন?

179
00:12:16,775 --> 00:12:17,575
আমাদের কিছু মেরে ফেলুন
মাদার ফাকিং মেক্সিকান!

180
00:12:21,855 --> 00:12:23,835
মাদারফাকিং ছুরি এবং বিষ্ঠা.

181
00:12:23,835 --> 00:12:25,605
আমি প্রতিটি <i> ese</i> চাই
মাদার ফাকার মৃত!

182
00:12:26,245 --> 00:12:27,845
মাদারফাকিং ছুরি
এবং বিষ্ঠা, মানুষ.

183
00:12:27,975 --> 00:12:28,975
আমি জানি না
যেখানে ফ্রাঙ্কলিন

184
00:12:28,975 --> 00:12:30,505
তিনি বলেন, তিনি যাচ্ছেন
তার মায়ের বাড়ি,

185
00:12:30,545 --> 00:12:32,115
সম্ভবত মেলোডি'সে।
আপনি নিশ্চিত তারা তাদের dicks কাটা

186
00:12:32,245 --> 00:12:33,775
বন্ধ, আমার নিগা?
আপনি যে বিষ্ঠা দেখতে?

187
00:12:33,785 --> 00:12:35,115
মুকি করেছে। তিনি বলেন, তিনি দেখেছেন
করোনার সঙ্গে মৃতদেহ

188
00:12:35,115 --> 00:12:36,245
সেখানে এল বিগ বুরিটো।

189
00:12:36,415 --> 00:12:37,815
- ওয়াবাশ আর স্টোন এ?
- ধর! ওটা গডড্যাম

190
00:12:37,855 --> 00:12:40,015
পিকো-ইউনিয়ন, নিগা!

191
00:12:40,025 --> 00:12:41,405
আমি তোমাকে চোদা বন্ধ করতে বলেছি
তাদের সাথে মেক্সিকানরা

192
00:12:41,535 --> 00:12:43,605
এবং চর্মসার
মাদারফাকারস!

193
00:12:43,605 --> 00:12:45,605
আমি জানি, কিন্তু
এই মুহূর্তে

194
00:12:45,675 --> 00:12:46,505
মুকি ডেলরয়ের মাকে ডাকল।

195
00:12:46,575 --> 00:12:48,315
ডেলরয়ের মা
লিওনের মা বলে ডাকে।

196
00:12:48,445 --> 00:12:49,375
লিওনের মা তাকে পেজ করার চেষ্টা করেছিলেন,

197
00:12:49,415 --> 00:12:52,215
সে উত্তর দিচ্ছিল না,
তাই সে আমার মা বলে ডাকে।

198
00:12:52,285 --> 00:12:54,215
ডেলরয় এবং তার মা
আমার সাথে থাকতেন।

199
00:12:54,285 --> 00:12:56,085
সে আমার ছোট বেশি পছন্দ করে
আমার চাচাতো ভাইয়ের চেয়ে ভাই।

200
00:12:56,085 --> 00:12:57,135
এবং এখন, আমরা তাদের পেতে হবে.
আমরা তাদের পেতে হবে.

201
00:12:57,135 --> 00:12:59,575
ম্যান, আমাদের তাদের মেরে ফেলতে হবে!

202
00:12:59,705 --> 00:13:00,905
ধর! মুকি ডাকল
লাতিশা, লতিশাকে গ্লোরিয়া বলে,

203
00:13:01,045 --> 00:13:02,905
গ্লোরিয়া তোমাকে বলেছিল,
আর তুমি কি করবে?

204
00:13:03,045 --> 00:13:04,375
রাস্তায় বের হও
এবং শুধু কাউকে গুলি করে?

205
00:13:04,515 --> 00:13:05,915
এটার কোন মানে হয় না!
আমরা সব চোদন মেরে ফেলব

206
00:13:05,915 --> 00:13:07,985
<i>এসেস,</i> তাদের চোদো!

207
00:13:08,115 --> 00:13:08,915
ডেলরয় মারা গেছে।

208
00:13:08,945 --> 00:13:12,015
ভিক মারা গেছে।
তারা তাদের castrated!

209
00:13:12,085 --> 00:13:13,355
- তারা তাদের castrate '!
- তারা তাদের মারধর করেছে!

210
00:13:13,355 --> 00:13:15,335
তারা ক্যাস...
তারা তাদের মারধর করেছে!

211
00:13:15,405 --> 00:13:16,405
- ঠিক আছে...
- এসো লি!

212
00:13:19,155 --> 00:13:20,955
এখানে কেউ লাশ দেখেনি!

213
00:13:20,995 --> 00:13:22,295
এবং যদি তারা মারা যায়,

214
00:13:22,325 --> 00:13:24,325
আমাদের একটি পরিকল্পনা করতে হবে...
লুই !

215
00:13:24,335 --> 00:13:25,935
আপনার কাছে ফিরে যান
গডডাম গার্লফ্রেন্ড

216
00:13:25,995 --> 00:13:27,665
- ঠিক আছে...
- এই ম্যান শিট!

217
00:13:27,665 --> 00:13:29,665
শুধু প্রথমে ফ্র্যাঙ্কলিন খুঁজুন!

218
00:13:29,735 --> 00:13:31,285
ফাক ফ্র্যাঙ্কলিন!

219
00:13:31,325 --> 00:13:34,155
ঠিক আছে। আমি তাকে খুঁজে বের করব!

220
00:13:34,155 --> 00:13:35,285
তোমার কি আমাকে কিছু করতে হবে?

221
00:13:35,325 --> 00:13:37,955
না, বাবু, এইটা ম্যান শিট!

222
00:13:38,095 --> 00:13:40,825
ঠিক আছে, অন্তত শুধু
প্লেন লোড করা যাক,

223
00:13:40,895 --> 00:13:42,095
এবং তারপর আমরা অপেক্ষা করব
আপনার বসদের জন্য,

224
00:13:42,135 --> 00:13:44,195
যদি আপনি কি চান.

225
00:13:44,235 --> 00:13:46,135
বুঝলে তো
যে আমরা প্রতিনিধিত্ব করি

226
00:13:46,135 --> 00:13:47,585
আমেরিকান সরকার?

227
00:13:50,125 --> 00:13:52,295
আমেরিকা।

228
00:13:52,325 --> 00:13:53,555
মি.

229
00:13:53,565 --> 00:13:56,925
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র
একটি <i> পিচিরুচি</i> দেশ

230
00:13:56,965 --> 00:13:59,535
যারা ছাড়া যুদ্ধ জিততে পারে না
এর পিছনে বাকি বিশ্বের।

231
00:14:02,205 --> 00:14:03,985
আপনি ভারতীয়দের হত্যা করেছেন,

232
00:14:04,125 --> 00:14:06,985
তুমি কালোদের শিকল দিয়েছিলে,

233
00:14:07,055 --> 00:14:09,795
এবং আপনি <i> ভ্যাটোস</i> এর উপর প্রস্রাব করেছেন

234
00:14:09,865 --> 00:14:11,655
আমি আমেরিকায় থুথু ফেলি।

235
00:14:14,735 --> 00:14:17,235
আর তোমার দেশ?

236
00:14:17,305 --> 00:14:19,835
এটা কিছুই না.

237
00:14:19,875 --> 00:14:21,315
এটা দুর্বল।

238
00:14:21,385 --> 00:14:23,255
এটা গুরুত্বহীন.

239
00:14:23,295 --> 00:14:24,825
তুমি মোহনার মত
যে আমরা বলি।

240
00:14:24,855 --> 00:14:26,695
তুমি দাবা খেলো, বা...

241
00:14:26,825 --> 00:14:30,065
নাহ, আপনি সম্ভবত আরও বেশি
একজন চেকার ধরনের লোক।

242
00:14:33,735 --> 00:14:36,535
আরে!

243
00:14:39,725 --> 00:14:40,585
অপেক্ষা করুন! না! গুলি করো না!

244
00:14:53,035 --> 00:14:55,025
হ্যালো, রিড.

245
00:15:09,105 --> 00:15:10,985
এই আমার মনে কি ছিল না.

246
00:15:10,985 --> 00:15:13,255
তুমি ফিরে চেয়েছিলে,

247
00:15:21,995 --> 00:15:23,765
গুস্তাভো।

248
00:16:06,895 --> 00:16:07,655
ঠিক আছে।

249
00:16:39,795 --> 00:16:40,795
মিম?

250
00:16:44,735 --> 00:16:46,735
মিম?

251
00:17:04,535 --> 00:17:06,365
হয়তো আমাদের উচিত
অন্য কোথাও যান।

252
00:17:06,505 --> 00:17:08,215
কেন? এই যেখানে
বিষ্ঠা ঘটেছে.

253
00:17:08,255 --> 00:17:09,625
কোথায় <i> esés</i> এ?

254
00:17:09,685 --> 00:17:10,755
তারা সম্ভবত ঘুমিয়ে আছে।

255
00:17:10,795 --> 00:17:13,155
ছিঃ, প্রথমবার
আমি বাড়ির বাইরে ছিলাম

256
00:17:13,195 --> 00:17:14,355
একটি গডড্যাম বছরে দুপুরের আগে।

257
00:17:14,495 --> 00:17:16,025
দেখুন, আমরা শুধু আছে
কাউকে বেছে নিন,

258
00:17:16,025 --> 00:17:17,595
আসলে কে ব্যাপার না।
জাহান্নাম না.

259
00:17:17,595 --> 00:17:18,525
যে ছি ছি ঠিক না.

260
00:17:18,595 --> 00:17:19,465
এটা ঠিক না?

261
00:17:19,535 --> 00:17:20,635
না, কি ঠিক না
তারা কি হত্যা করছে

262
00:17:20,705 --> 00:17:21,765
আমাদের মাদারফাকিং মানুষ

263
00:17:21,805 --> 00:17:23,705
পশুদের মত।

264
00:17:23,705 --> 00:17:24,715
আমরা একটি বার্তা পাঠাতে হবে, তাই না?

265
00:17:24,785 --> 00:17:25,925
একগুচ্ছ বৃদ্ধ লোককে হত্যা করে

266
00:17:25,925 --> 00:17:27,785
এবং বাচ্চারা, আমার নিগা?

267
00:17:27,855 --> 00:17:28,585
আমরা এগুলো হতে দিতে পারি না
মাদারফাকিং ওয়েটব্যাকস

268
00:17:28,655 --> 00:17:29,555
আমাদের মানুষ হত্যা,
তারপর ঘুরে বেড়ান

269
00:17:29,595 --> 00:17:30,495
যেন কিছু ঘটেনি।

270
00:17:33,295 --> 00:17:34,765
ওহ, আপনি সব খুব নরম.

271
00:17:34,895 --> 00:17:36,235
তাই আমি করতে হবে
আমি এই বাজে কাজ করি।

272
00:17:36,265 --> 00:17:38,095
আমাকে গাড়ি থেকে নামতে দাও, মানুষ.
না, আমার নিগা।

273
00:17:39,875 --> 00:17:40,915
আপনি না হত্যা করছেন না
বাচ্চারা, আমার নিগা!

274
00:17:42,355 --> 00:17:45,955
আপনি বোবা মাদারফাকারস.

275
00:17:45,995 --> 00:17:46,895
এই বিষ্ঠা আপ মোড়ানো.

276
00:17:47,025 --> 00:17:48,495
আমরা এখান থেকে আউট.

277
00:18:04,665 --> 00:18:05,925
কি চোদন
আপনি মানুষ ভুল?

278
00:18:05,925 --> 00:18:07,465
আপনি শুধু ভিতরে যেতে হবে
রাস্তায়, শুটিং শুরু করুন

279
00:18:07,495 --> 00:18:09,065
'কারণ তুমি ফোন পেয়েছ?

280
00:18:09,195 --> 00:18:09,995
শুধু একটা ফোন কল নয়।

281
00:18:10,135 --> 00:18:12,065
মুকি এটা দেখেছে, মানুষ,
তারা সত্যিই মৃত।

282
00:18:12,065 --> 00:18:13,665
তাই তুমি গিয়ে মেরে ফেলবে
আপনি প্রথম মেক্সিকান দেখতে?

283
00:18:13,685 --> 00:18:15,285
যে আপনি কি, মানুষ!
তোমার বাবা কি প্যান্থার নয়?

284
00:18:15,325 --> 00:18:16,155
তারা আপনাকে আঘাত করেছে, আপনি তাদের ফিরে আঘাত!

285
00:18:16,225 --> 00:18:18,225
আপনি এখানে আপনার M-16 নিয়ে এসেছেন

286
00:18:18,255 --> 00:18:19,295
এই বিষ্ঠা সমর্থন?
আপনি যিনি আমাকে সতর্ক করেছেন

287
00:18:19,425 --> 00:18:20,355
'মাদারফাকারদের সম্পর্কে
প্রথম স্থানে!

288
00:18:20,395 --> 00:18:22,725
তারা একজনকে হত্যা করেছে
আমাদের গর্বিত মানুষদের,

289
00:18:22,865 --> 00:18:24,265
ঠিক আছে? আমি অতিরিক্ত প্রতিক্রিয়া!
প্রথমত, এটা শুধু শোনা কথা,

290
00:18:24,335 --> 00:18:25,595
আপনি শুধু সেখানে যান না...
না, এটা ছিল না, মানুষ,

291
00:18:25,665 --> 00:18:27,435
মুকি দেখা গেছে...

292
00:18:27,505 --> 00:18:29,065
আপনি কি করছেন?
চলো।

293
00:18:30,435 --> 00:18:31,885
তোমার কি সমস্যা?

294
00:18:32,025 --> 00:18:33,625
আমরা ইতিমধ্যে দুই ব্যক্তি হারিয়েছি,

295
00:18:33,755 --> 00:18:36,195
এবং এখন আপনি রাখুন
আরও তিনজন বিপদে

296
00:18:36,255 --> 00:18:37,055
এবং আপনি কি জানেন?

297
00:18:37,095 --> 00:18:38,055
আমিও জানি না কেন চোদন

298
00:18:38,125 --> 00:18:39,865
এই বিষ্ঠা কোন এমনকি ঘটেছে!

299
00:18:39,895 --> 00:18:42,335
ডেলরয় এবং ভিক্টর আউট হন
সেখানে পিকো-ইউনিয়নে পিচিং।

300
00:18:42,335 --> 00:18:43,335
আমি ভেবেছিলাম আমরা তাদের বলেছি
সেখান থেকে দূরে থাকার জন্য।

301
00:18:43,365 --> 00:18:45,265
আমি জানি আমরা তাদের বলেছি
সেখান থেকে দূরে থাকার জন্য

302
00:18:45,335 --> 00:18:46,135
কিন্তু আমি 9:00 এ এসেছি...
এটা চোদন কাজ!

303
00:18:46,265 --> 00:18:49,325
ওটাই কাজ, ম্যান!

304
00:18:50,395 --> 00:18:51,955
আমরা যখন কাউকে বলি
কিছু বাজে কাজ করতে,

305
00:18:52,095 --> 00:18:54,095
আমরা অনুমিত
তারা এটা নিশ্চিত করতে.

306
00:18:54,125 --> 00:18:55,325
এটি একই জায়গায় ছিল

307
00:18:55,395 --> 00:18:56,465
যেখানে সেই মেক্সিকান কুত্তা
তোমাকে ফোন নম্বর দিয়েছি।

308
00:18:59,095 --> 00:19:01,095
আপনি আমাকে বলতে চাইছেন
আপনি কাউকে চিনতেন

309
00:19:01,235 --> 00:19:02,435
কে আপনাকে সাহায্য করতে পারে?

310
00:19:02,465 --> 00:19:04,415
হয়তো তোমাকে বলেছে
আসলে কি হয়েছে,

311
00:19:04,555 --> 00:19:05,485
আপনি ভাবেন নি
তাকে প্রথমে কল করতে

312
00:19:05,525 --> 00:19:07,655
যাওয়ার আগে
সেখানে সম্পূর্ণ লোড নিচে?

313
00:19:07,725 --> 00:19:09,795
ভাতিজা, আমি তোমাকে কার্ড দিয়েছি

314
00:19:09,865 --> 00:19:10,855
এটির উপর গডড্যাম নম্বর সহ।

315
00:19:21,855 --> 00:19:24,085
<i>এটা কেমন চলছে?</i>

316
00:19:25,625 --> 00:19:27,825
মাঝে মাঝে ভালো লাগে,
কিন্তু এটি মূল অংশে পচা।

317
00:19:27,865 --> 00:19:29,625
কখনও কখনও এটা বলা কঠিন.

318
00:19:29,625 --> 00:19:32,395
পেড্রো এটা এই মত শব্দ
পুরো জায়গাটা ছিল শুধু দেখানোর জন্য।

319
00:19:32,395 --> 00:19:35,265
মেক্সিকোতে আমাদের খামার
যেখানে আমরা শুরু করেছি।

320
00:19:35,305 --> 00:19:36,435
তারা আমাদের হৃদস্পন্দন,

321
00:19:36,565 --> 00:19:38,815
আমাদের পরিচয়।

322
00:19:38,855 --> 00:19:39,775
এবং আপনি কোন চান না

323
00:19:39,785 --> 00:19:42,195
ঝুড়িতে পচা পেঁয়াজ।

324
00:19:44,125 --> 00:19:46,565
একজন কৃষকের মেয়ের জন্য,
পুরানো অভ্যাস কঠিন মরে।

325
00:19:47,065 --> 00:19:49,835
<i>মিরা,</i> লুসিয়া, আমার মনে হয়

326
00:19:49,865 --> 00:19:51,695
যে আপনি অনুভব করতে আসবেন

327
00:19:51,735 --> 00:19:53,435
যে আপনি এবং আমি
এত আলাদা নয়।

328
00:19:53,475 --> 00:19:55,415
কেমন কথা?

329
00:19:55,455 --> 00:19:57,155
আমরা দুজনেই বেঁচে আছি।

330
00:20:02,495 --> 00:20:03,295
টাইগার ফুয়েন্তেস?

331
00:20:03,425 --> 00:20:05,065
গিগি।

332
00:20:05,135 --> 00:20:06,135
তিনি একটি মুষ্টিমেয়.

333
00:20:07,965 --> 00:20:08,895
আমি ঠিক আছি, সত্যিই

334
00:20:13,855 --> 00:20:15,395
<i>বুয়েনো?</i>

335
00:20:15,395 --> 00:20:16,455
আমি মহিলার সাথে কথা বলতে চাই

336
00:20:16,455 --> 00:20:19,965
যে আমাকে তার ফোন নম্বর পাঠিয়েছে
কয়েকদিন আগে

337
00:20:20,095 --> 00:20:21,825
পিকো-ইউনিয়নের নিচে থেকে।

338
00:20:23,635 --> 00:20:25,305
হ্যাঁ, আমি আপনার সাথে কথা বলতে চেয়েছিলাম

339
00:20:25,435 --> 00:20:27,165
একটি সম্ভাব্য ব্যবসায়িক চুক্তি সম্পর্কে।

340
00:20:29,855 --> 00:20:33,025
হ্যাঁ,
আমি সে সব সম্পর্কে জানি না.

341
00:20:33,055 --> 00:20:34,355
আমি ফোন করছি কারণ
খুঁজে বের করতে হয়

342
00:20:34,395 --> 00:20:37,595
কেন আমার পুরুষদের হত্যা করা হয়েছে
গতকাল

343
00:20:39,265 --> 00:20:41,165
তারা কি মৃত?

344
00:20:44,425 --> 00:20:45,255
আপনি কি নিশ্চিত?

345
00:20:45,355 --> 00:20:46,585
ভদ্রমহিলা, কি চোদন?

346
00:20:49,055 --> 00:20:51,155
দুই পুরুষ মারা গেছে,
আপনি জিজ্ঞাসা করছেন আমি নিশ্চিত?

347
00:20:51,195 --> 00:20:52,025
আমি জানতাম না।

348
00:20:52,025 --> 00:20:53,565
আমি শুনিনি।

349
00:20:53,595 --> 00:20:54,495
তুমি কে?

350
00:20:54,535 --> 00:20:58,235
লুসিয়া ভিলানুয়েভা।

351
00:20:58,365 --> 00:21:00,705
আপনি জানেন কে
লুসিয়া, আমার লোকদের হত্যা করেছে?

352
00:21:00,775 --> 00:21:03,955
<i>আমার কোন ধারণা নেই।</i>

353
00:21:03,995 --> 00:21:05,755
আমাকে এটি দেখতে দিন,
এবং তারপর হয়তো আমরা দেখা করতে পারি।

354
00:21:05,755 --> 00:21:07,825
2:00 বলো?

355
00:21:09,195 --> 00:21:10,925
পিকো-ইউনিয়নে নয়।

356
00:21:13,195 --> 00:21:15,635
গাওয়ারের কাছে সেই পার্কের কী হবে?

357
00:21:15,665 --> 00:21:18,385
এটা সর্বজনীন
এবং মেক্সিকান বা কালো নয়।

358
00:21:18,425 --> 00:21:19,325
2:00

359
00:21:21,995 --> 00:21:24,225
আমার একটি উপকার করুন.

360
00:21:24,365 --> 00:21:27,165
আপনার একজনকে নিয়ে আসুন।

361
00:21:27,195 --> 00:21:28,695
শুধু তুমি করবে
তোমার একটা আনবে?

362
00:21:28,765 --> 00:21:30,895
আমি আর আমার
তোমার কাউকে হত্যা করেনি।

363
00:21:34,105 --> 00:21:34,415
তখন 2:00 টায় দেখা হবে।

364
00:21:39,460 --> 00:21:40,260
শুয়োরের পা আছে.

365
00:21:40,290 --> 00:21:41,860
তারা একে স্প্যানিশ শূকরের পা বলে।

366
00:21:41,890 --> 00:21:44,230
তবে এটি একটি উপাদেয় খাবার
আমাদের সংস্কৃতির।

367
00:21:44,985 --> 00:21:47,035
আমরা এখানে সরল বিশ্বাসে এসেছি।

368
00:21:47,105 --> 00:21:49,845
শুয়োরের পা
একটি জাতীয় খাবার,

369
00:21:49,845 --> 00:21:53,275
কিন্তু<i> aguardiente</i>
আমরা কি পান করি।

370
00:21:53,345 --> 00:21:56,845
এর সাথে সম্পর্কিত
মেক্সিকান টাকিলা এবং মেসকাল,

371
00:21:56,915 --> 00:21:59,215
কিন্তু এটি একটি উচ্চতর, উহ...

372
00:21:59,255 --> 00:22:00,915
আপনি এটা কি কল?

373
00:22:01,055 --> 00:22:02,835
আত্মা।
আপনি আমাদের সময় নষ্ট করছেন.

374
00:22:02,835 --> 00:22:03,805
আমরা জানালা মিস করছি
আমাদের ড্রপের জন্য।

375
00:22:03,935 --> 00:22:06,005
আমি তোমাকে বলছি
পেশাদার ছিল,

376
00:22:06,005 --> 00:22:07,605
অপেশাদার না

377
00:22:07,675 --> 00:22:09,005
অপেশাদার?

378
00:22:09,145 --> 00:22:10,345
আপনি অপেশাদার.

379
00:22:10,475 --> 00:22:11,445
এটি একটি অপেশাদার

380
00:22:11,545 --> 00:22:14,285
যে তার নিজের লোককে অনুমতি দেয়
তার বিমান চুরি করতে

381
00:22:14,355 --> 00:22:15,415
এবং তার কোকেন।

382
00:22:15,455 --> 00:22:17,585
একজন অপেশাদার
যারা পণ্য এক সপ্তাহ মিস.

383
00:22:17,585 --> 00:22:18,455
একজন অপেশাদার যে আসে

384
00:22:18,585 --> 00:22:20,775
একটি গ্রিংগো সঙ্গে
আমরা আগে কখনো দেখিনি

385
00:22:20,775 --> 00:22:22,105
এবং আশা করে আমরা তাকে বিশ্বাস করি।

386
00:22:22,175 --> 00:22:25,675
আমি এখানে বিশেষ করে এসেছি
আপনাকে আশ্বস্ত করতে

387
00:22:25,675 --> 00:22:27,075
এবং আপনাকে পরিচয় করিয়ে দিতে
আমার নতুন পাইলটের কাছে।

388
00:22:27,115 --> 00:22:28,845
পরিবর্তে, আমাকে মারধর করা হয়েছে,
আমাকে অপমান করা হয়েছে...

389
00:22:28,915 --> 00:22:31,985
আপনি মুখ বন্ধ.

390
00:22:32,115 --> 00:22:32,985
তুমি আমাদের দেশকে ডেকেছ...

391
00:22:37,535 --> 00:22:39,745
আপনি কে মনে করেন?

392
00:22:39,745 --> 00:22:41,175
কথা বলছি
আমাদের দেশ সেরকম।

393
00:22:43,675 --> 00:22:45,815
তুমি ঠিক বলেছ,
তার এটা করা উচিত হয়নি।

394
00:22:45,845 --> 00:22:47,815
কিন্তু তোমার মানুষ,
তিনি আমাদের দেশকে অপমান করেছেন।

395
00:22:47,945 --> 00:22:49,585
- তাহলে কি?
- তোমার দেশ ছিন্নমূল।

396
00:22:49,655 --> 00:22:52,305
- বিষ্ঠার চেয়ে কম।
- ঠিক আছে।

397
00:22:52,435 --> 00:22:54,375
কিন্তু আমার মানুষ
এটাকে সেভাবে দেখে না।

398
00:22:54,375 --> 00:22:56,375
সে তার দেশকে ভালোবাসে।

399
00:22:56,375 --> 00:22:57,875
আপনার লোকটি তাকে বিরক্ত করেছে।

400
00:22:57,915 --> 00:23:00,005
যে কোন অজুহাত.

401
00:23:00,045 --> 00:23:01,375
আপনি আমাদের লোকদের উপর ছি ছি.

402
00:23:01,385 --> 00:23:03,515
দেখ...

403
00:23:03,585 --> 00:23:05,385
সে দুঃখিত।

404
00:23:05,385 --> 00:23:08,735
আমি দুঃখিত
আমরা দুজনেই দুঃখিত।

405
00:23:08,835 --> 00:23:09,935
কিন্তু আপনি যদি না করেন
আমাদের পথে নিয়ে যান,

406
00:23:10,075 --> 00:23:11,275
আমরা আমাদের ড্রপ মিস করব,

407
00:23:11,305 --> 00:23:13,805
এবং যে কারণ হতে চলেছে
<i>অনেক</i> সমস্যা।

408
00:23:16,145 --> 00:23:17,945
আমি এই লোক পছন্দ.

409
00:23:18,085 --> 00:23:19,545
হয়ত তোমার উচিৎ তাকে মাতাল করা,
<i>মারিকা।</i>

410
00:23:19,685 --> 00:23:21,315
হয়তো আমি করব,.

411
00:23:23,015 --> 00:23:24,415
আমরা যদি এখন তোমাকে ছেড়ে দিই,

412
00:23:24,485 --> 00:23:25,965
আপনি দুইবার নেবেন
এই ট্রিপে ওজন।

413
00:23:26,035 --> 00:23:27,975
কি জন্য আপ করতে
আপনি গত সপ্তাহে মিস করেছেন।

414
00:23:28,045 --> 00:23:29,175
আমরা আনিনি
তার জন্য যথেষ্ট টাকা।

415
00:23:29,275 --> 00:23:31,045
কিন্তু আমরা খুশি হব
ওজন নিতে,

416
00:23:31,115 --> 00:23:31,975
আপ করা
পার্থক্য পরের বার।

417
00:23:31,975 --> 00:23:33,675
এছাড়াও আছে
কিছু অন্যান্য জিনিস।

418
00:23:34,315 --> 00:23:35,545
কিছু উপহার যা আমাদের প্রয়োজন।

419
00:23:35,545 --> 00:23:37,785
টনি টাইগারের দুটি কেস
ফ্রস্টেড ফ্লেক্স।

420
00:23:37,785 --> 00:23:40,715
মাইকেল জ্যাকসনের 29 কপি
অ্যালবাম<i>থ্রিলার।</i>

421
00:23:40,785 --> 00:23:42,765
ভেড়ার চামড়ার কনডমের একটি কেস।

422
00:23:42,905 --> 00:23:44,305
15 বাঁধাকপি প্যাচ পুতুল
বড়দিনের জন্য

423
00:23:44,375 --> 00:23:46,545
এবং যারা অভিনব
ক্রিসমাস লাইট.

424
00:23:46,545 --> 00:23:47,875
প্রচুর এবং প্রচুর
যারা অভিনব আলো.

425
00:23:47,875 --> 00:23:51,015
আর আমার বন্ধুর জন্য ভিসা
এবং আমি এবং আমাদের পরিবার।

426
00:23:51,145 --> 00:23:53,215
এছাড়াও, একজন দেহরক্ষী

427
00:23:53,215 --> 00:23:54,615
যে তার মাকে নিয়ে আসবে
এবং যুবতী কন্যা।

428
00:23:54,755 --> 00:23:56,345
- ভিসা নেই।
- হ্যাঁ, ভিসা।

429
00:23:56,485 --> 00:23:57,415
আমরা আমাদের স্ত্রীদের নিয়ে যেতে চাই
ডিজনিল্যান্ডে।

430
00:23:57,555 --> 00:23:59,835
এবং আমাদের বান্ধবী
লাস ভেগাসে।

431
00:23:59,835 --> 00:24:01,435
খেলছেন পল আঙ্কা
আগামী সপ্তাহে ফ্ল্যামিঙ্গোতে।

432
00:24:01,445 --> 00:24:03,445
- পল আঙ্কা?
- ঠিক আছে, ধন্যবাদ, না.

433
00:24:03,445 --> 00:24:05,045
আপনি সম্পর্কে কথা বলছেন
সরকারী সরকারী নথি।

434
00:24:05,115 --> 00:24:07,275
আমি ভাবলাম
আপনি সরকার ছিল.

435
00:24:07,275 --> 00:24:09,345
আপনি কি আমাদের বলেননি?

436
00:24:09,385 --> 00:24:10,715
এটাই তিনি আমাদের বলেছেন।

437
00:24:10,715 --> 00:24:12,045
যদি না আপনি একজন মিথ্যাবাদী না হন।

438
00:24:12,055 --> 00:24:13,185
আমরা ভিসার ব্যবস্থা নেব।

439
00:24:13,315 --> 00:24:14,955
এটা কোন সমস্যা না.

440
00:24:16,935 --> 00:24:17,835
এখন আমি তাকে পছন্দ করি।

441
00:24:17,975 --> 00:24:19,945
সম্ভবত আপনি তাকে স্ক্রু করা উচিত.

442
00:24:59,585 --> 00:25:01,145
Esé

443
00:25:01,285 --> 00:25:03,145
<i>♪ এটা একটা লাঞ্চের মত,
ঘুষি, খোঁচা, ক্রাঞ্চ,</i>

444
00:25:15,215 --> 00:25:17,185
<i>এল ওসো।</i>

445
00:25:17,645 --> 00:25:20,585
কি রে!
আপনি কি এখানে করছেন?

446
00:25:20,655 --> 00:25:22,965
আমি সেই ব্যক্তি যাকে আপনি খুঁজছেন।

447
00:25:22,975 --> 00:25:24,975
আমরা কি একান্তে কথা বলতে পারি?

448
00:25:44,975 --> 00:25:46,375
জেরোম আমাকে বলে
তারা তোমার চাচাকে হত্যা করেছে

449
00:25:46,375 --> 00:25:48,945
কয়েক মাস আগে।

450
00:25:48,985 --> 00:25:51,145
এটা শুনে দুঃখিত।

451
00:25:51,155 --> 00:25:52,245
আমার বাবা মারা গেছেন
প্রায় একই সময়ে।

452
00:25:53,255 --> 00:25:55,185
এটা সম্পর্কে কিছু করার নেই.

453
00:25:55,225 --> 00:25:57,005
মানুষ মারা যায়।
হ্যাঁ।

454
00:25:57,035 --> 00:25:59,435
মাঝে মাঝে
এটা কোন মানে না.

455
00:26:01,775 --> 00:26:03,715
ভিক্টর এবং ডেলরয় ভুল ছিল।

456
00:26:03,715 --> 00:26:04,775
কিন্তু দাঁড়ানোর জন্য তাদের হত্যা করা

457
00:26:04,785 --> 00:26:07,785
একটি রাস্তার কোণে ছিল ফাউল.

458
00:26:07,915 --> 00:26:09,515
হ্যাঁ এটা ছিল.

459
00:26:09,555 --> 00:26:12,055
আমার মানুষ চায়
এই হত্যার প্রতিশোধ।

460
00:26:13,435 --> 00:26:15,435
একটি যৌন অঙ্গচ্ছেদ?

461
00:26:15,445 --> 00:26:17,505
আপনার বন্ধুদের হত্যা করা হয়েছে.

462
00:26:17,545 --> 00:26:19,505
কিন্তু কোনো অঙ্গচ্ছেদ হয়নি।

463
00:26:19,545 --> 00:26:21,545
আমি জানি যে না
জিনিসগুলিকে আরও ভাল করা,

464
00:26:21,545 --> 00:26:24,015
কিন্তু আছে
একটি এমনকি বড় সমস্যা।

465
00:26:24,045 --> 00:26:26,715
যে লোকটি এই কাজ করেছে
শুধু কিছু রাস্তার গুন্ডা নয়.

466
00:26:26,715 --> 00:26:27,385
আপনি তার নাম জানেন?

467
00:26:27,455 --> 00:26:30,535
হ্যাঁ।

468
00:26:30,605 --> 00:26:31,675
কিন্তু সে সুরক্ষিত।

469
00:26:31,705 --> 00:26:33,135
কার দ্বারা?

470
00:26:33,175 --> 00:26:35,845
সবাই

471
00:26:35,845 --> 00:26:38,375
যে লোকটি তোমার লোকদের হত্যা করেছে,

472
00:26:38,385 --> 00:26:41,315
যদি তাকে স্পর্শ করা হয়
আপনি বা আপনার কোন পুরুষ দ্বারা,

473
00:26:41,385 --> 00:26:43,715
আপনি একটি সম্পূর্ণ হবে
<i> ভ্যাটোস</i> এর সেনাবাহিনী

474
00:26:43,785 --> 00:26:45,635
আপনি এবং আপনার পরিচিত সকলের পরে।

475
00:26:48,175 --> 00:26:50,775
তুমি এখানে কেন?

476
00:26:50,845 --> 00:26:52,645
কারণ আমি সম্পর্কে জানি
আপনি যে ড্রাগ বিক্রি করছেন।

477
00:26:52,715 --> 00:26:55,745
কঠিন কোকেন।

478
00:26:55,785 --> 00:26:58,015
আমি সক্ষম হতে পারে
আপনাকে অনেক বেশি বিক্রি করতে সাহায্য করতে।

479
00:26:58,145 --> 00:26:59,115
আমার দুই পুরুষ মারা গেছে,

480
00:26:59,115 --> 00:27:00,185
এবং আপনি এখানে কথা বলতে এসেছেন
ব্যবসা সম্পর্কে?

481
00:27:00,255 --> 00:27:02,665
তোমার লোকেরা ব্যবসা করত।

482
00:27:02,675 --> 00:27:05,135
যে লোকটি তাদের হত্যা করেছিল সেও ছিল।

483
00:27:05,275 --> 00:27:07,645
আমরা যা কিছু করি
ব্যবসা সম্পর্কে.

484
00:27:07,675 --> 00:27:08,975
আমি আমার লোকদের কিভাবে বলব

485
00:27:09,015 --> 00:27:10,515
যে তারা কাজ করছে
শত্রুর সাথে?

486
00:27:10,575 --> 00:27:13,915
আমি শত্রু নই।

487
00:27:14,045 --> 00:27:15,445
এবং আপনি একটি পুতুল না.

488
00:27:23,245 --> 00:27:25,245
কোনো প্রতিশ্রুতি নেই।

489
00:27:27,115 --> 00:27:29,575
কি ধরনের ব্যবসা
আমরা কি কথা বলছি?

490
00:27:32,355 --> 00:27:34,885
আরে, কি খবর,<i>ওসো?</i>

491
00:27:34,985 --> 00:27:36,005
আপনি এখনও কুস্তি এবং বিষ্ঠা?

492
00:27:36,075 --> 00:27:38,075
মানুষ, তার সাথে কথা বলবেন না;
সে তাদের সাথে আছে!

493
00:27:44,915 --> 00:27:46,985
ঠিক আছে, ঠিক আছে,
কিন্তু আমার লোকেরা এখনও থাকবে

494
00:27:47,115 --> 00:27:48,915
কিছু করতে চান
আমাদের মৃত পুরুষদের সম্পর্কে।

495
00:27:53,075 --> 00:27:54,935
আমি একটি চুক্তি দালালি করার চেষ্টা করব

496
00:27:55,075 --> 00:27:56,735
যে আমাদের দুজনকেই খুশি করবে।

497
00:28:08,085 --> 00:28:09,035
যত্ন নিন।

498
00:28:13,145 --> 00:28:14,245
- আরে ওরা কোথায় যাচ্ছে?
- বাড়ি।

499
00:28:14,305 --> 00:28:16,275
সে তোমাকে বলেছে কে এটা করেছে?

500
00:28:16,415 --> 00:28:18,275
সে চারপাশে জিজ্ঞেস করবে।

501
00:28:18,415 --> 00:28:19,615
চারপাশে জিজ্ঞাসা? মানুষ, এই সব
স্পিক একে অপরকে জানেন, মানুষ.

502
00:28:19,645 --> 00:28:22,085
আপনি তাকে বলতে হবে
যারা ডেলরয়কে হত্যা করেছিল।

503
00:28:22,155 --> 00:28:23,485
সে আমাদের বলতে পারবে না
যা সে জানে না।

504
00:28:23,615 --> 00:28:25,865
- বাজে কথা সে জানে না।
- সে সেখানে ছিল না, কেভ.

505
00:28:26,005 --> 00:28:26,805
সে আমাদের একটি নম্বর খুঁজে বের করবে,

506
00:28:26,935 --> 00:28:27,605
এবং তারপর আমাদের করতে হবে
এটা সম্পর্কে কিছু,

507
00:28:27,735 --> 00:28:29,475
কিন্তু আমাদের এর জন্য অপেক্ষা করতে হবে!

508
00:28:29,605 --> 00:28:32,205
যে চোদো! এই মেক্সিকান
আমাদের লোকদের, আপনার লোকদের হত্যা করেছে,

509
00:28:32,215 --> 00:28:33,145
এবং আপনি শুধু লেজ টাক এবং দৌড়!
আমি শুনতে শুনতে ক্লান্ত

510
00:28:33,215 --> 00:28:34,275
এই বিষ্ঠা, কেভ!
ছিঃ ঠিক না, মানুষ!

511
00:28:34,415 --> 00:28:36,495
আমি সবসময় জানতাম তুমি নেই
এই বিষ্ঠা জন্য নির্মিত, ছেলে.

512
00:28:53,515 --> 00:28:56,015
এই বিষ্ঠা চোদা, মানুষ.

513
00:28:56,155 --> 00:28:58,285
আমি তোমাকে ভালোবাসি।

514
00:28:58,425 --> 00:29:00,205
আরে, চল, মানুষ!

515
00:29:00,275 --> 00:29:02,205
- এই বিষ্ঠা চোদো!
- আরে!

516
00:29:20,165 --> 00:29:22,295
তাই ঠিক কোথায়
আপনি কি পরিকল্পনা করছেন?

517
00:29:22,365 --> 00:29:24,335
এই ভিসা পেতে?

518
00:29:24,365 --> 00:29:25,265
আমি জানি না কেন
তুমি খুব বিরক্ত

519
00:29:25,405 --> 00:29:27,115
আমি একজন যে আমাদের পেয়েছি
সেখান থেকে

520
00:29:27,155 --> 00:29:28,725
ঠিক আছে, হ্যাঁ, প্রতিশ্রুতি দিয়ে

521
00:29:28,855 --> 00:29:30,455
যে আমাকে রাখতে হবে।

522
00:29:30,495 --> 00:29:32,755
ভালো যে
মাথায় গুলির চেয়ে।

523
00:29:32,765 --> 00:29:34,765
দ্বিতীয়ত, কে বলে
আপনি তাদের রাখতে হবে?

524
00:29:34,765 --> 00:29:36,265
ওহ, ওহ, ওহ!

525
00:29:36,395 --> 00:29:39,595
আপনি এটি একটি ভাল ধারণা মনে করেন
খালি প্রতিশ্রুতি করা

526
00:29:39,735 --> 00:29:41,335
কলম্বিয়ার মাদক ব্যবসায়ীদের পাগল করার জন্য?

527
00:29:41,465 --> 00:29:43,715
হ্যাঁ, তারা
পাগল কলম্বিয়ার মাদক ব্যবসায়ী।

528
00:29:43,755 --> 00:29:45,755
কে একটা বিষ্ঠা দেয়
আপনি তাদের প্রতিশ্রুতি কি?

529
00:29:45,825 --> 00:29:47,355
যীশু খ্রীষ্ট।

530
00:29:47,425 --> 00:29:51,095
দেখো এখন থেকে চলে যাও
আমার সাথে আলোচনা, ঠিক আছে?

531
00:29:51,095 --> 00:29:53,765
না। শুধু নয়
আপনি কি বলছিলেন তাদের ছিল

532
00:29:53,765 --> 00:29:54,965
আমার মাথায় বন্দুক তাক করা।

533
00:29:55,035 --> 00:29:56,935
আমার কাছে এসেছিলে, মনে আছে?

534
00:29:56,935 --> 00:29:59,665
আপনি আমার সাহায্য প্রয়োজন?
না, আমি তোমাকে উড়তে চাই

535
00:29:59,705 --> 00:30:01,385
প্লেন, ম্যাট,
ভার উড়তে!

536
00:30:01,525 --> 00:30:02,725
দৃশ্যত যে সব না!

537
00:30:02,755 --> 00:30:04,335
আমি ছিলাম 'নামে!

538
00:30:04,355 --> 00:30:06,625
কোন ভাল লোক ছিল.

539
00:30:06,695 --> 00:30:09,465
এবং একমাত্র উপায়
খারাপ লোকদের সাথে মোকাবিলা করতে

540
00:30:09,495 --> 00:30:10,865
খারাপ হতে হয়

541
00:30:10,935 --> 00:30:12,865
সুতরাং আমাদের উভয় একটি উপকার করুন, নাও
যে আপনার পাছা থেকে লাঠি আউট

542
00:30:12,935 --> 00:30:15,065
এবং মত ভান শুরু
আপনি যেতে একটি দশ ইঞ্চি মোরগ আছে

543
00:30:15,205 --> 00:30:17,925
একটি টার্মিনাল কেস সহ
এর "আমি ডোন্ট-গিভ-এ-ফাকস।"

544
00:30:17,925 --> 00:30:22,655
এবং মত ভান শুরু
আপনি একজন মাদক ব্যবসায়ী

545
00:30:22,695 --> 00:30:25,165
আমাদের দুজনকে হত্যা করার আগে।

546
00:30:26,335 --> 00:30:27,735
আপনি করেছেন?

547
00:30:27,865 --> 00:30:29,495
আমার কথা শুনলে।

548
00:30:29,505 --> 00:30:30,665
আমি তোমার কথা শুনছি।

549
00:30:32,575 --> 00:30:34,655
- তাহলে আমার কাজ শেষ।
- দারুণ।

550
00:30:38,895 --> 00:30:40,895
দশ মিনিটের মধ্যে সাইট ড্রপ করুন।

551
00:30:42,525 --> 00:30:43,325
সেই জোতা মধ্যে ক্লিপ,

552
00:30:43,365 --> 00:30:45,465
আমি ঘৃণা করব
এই জিনিস হতে

553
00:30:45,495 --> 00:30:46,895
যে তোমাকে আজ হত্যা করেছে।

554
00:30:50,825 --> 00:30:52,485
তুমি জানো আমি চোদন
তোমাকে ভালোবাসি, তাই না?

555
00:30:54,395 --> 00:30:56,395
আমি খুশি আপনি এখানে আছেন.

556
00:30:58,395 --> 00:30:59,865
এটা একটা সত্যিকারের সুবিধা, টেডি।

557
00:30:59,895 --> 00:31:03,035
এটি একটি রোমাঞ্চ এবং একটি বিশেষাধিকার।

558
00:31:05,735 --> 00:31:07,515
আমি শুধু যেতে পারছি না
আজ সেই রান্নাঘরে।

559
00:31:07,555 --> 00:31:08,855
আমি শুধু পারি না.

560
00:31:08,885 --> 00:31:11,355
আপনি সব niggas চারপাশে দৌড়াচ্ছে
বন্দুক এবং বিষ্ঠা সঙ্গে.

561
00:31:11,395 --> 00:31:13,425
এবং তারপর আমাকে আশা
আপনার বাসন ধুতে

562
00:31:13,495 --> 00:31:15,195
এবং আপনার শিলা রান্না.
উহ-উহ। শুধু না.

563
00:31:15,225 --> 00:31:17,195
ছিঃ, ওয়ান্ডা রান্না করতে পারত।

564
00:31:17,335 --> 00:31:19,065
হ্যাঁ, আমরা তার রান্নার কথা শুনেছি
প্রতি রাতে তোমার পাথরের উপর।

565
00:31:20,405 --> 00:31:22,405
আপনি এটার অর্ধেক শুনতে পাবেন না.

566
00:31:29,465 --> 00:31:30,555
আরে বাবু।

567
00:31:30,625 --> 00:31:32,825
আন্টি।

568
00:31:32,895 --> 00:31:34,765
জেরোম আপনি তাদের স্টাড পেতে!

569
00:31:34,795 --> 00:31:36,565
জেরোম?

570
00:31:36,565 --> 00:31:39,265
জেরোম একটি হীরা জানত না
যদি এটা তাকে গাধা উপর কামড়.

571
00:31:52,295 --> 00:31:55,335
পণ্য শীঘ্রই আসছে.

572
00:31:55,465 --> 00:31:57,355
এজন্যই তোমাকে আমার দরকার
রান্নাঘরে, লুই।

573
00:32:00,525 --> 00:32:02,525
আমার আপনার গাড়ি দরকার, আনসি.

574
00:32:07,395 --> 00:32:09,535
তুমি নিয়ে আসো
বিষ্ঠা এক টুকরা ফিরে?

575
00:32:13,205 --> 00:32:15,185
লিওন, তুমি আমার সাথে আছো।

576
00:32:16,755 --> 00:32:18,755
এটা ভাল.

577
00:32:23,635 --> 00:32:25,735
আপনি কেভের সাথে কথা বলবেন?

578
00:32:25,865 --> 00:32:27,535
সে তার পরিবারের সাথে আছে
এবং ডেলরয়ের মা।

579
00:32:27,635 --> 00:32:30,005
সে নিজেকে দোষ দেয়
ছেলেকে কাজে লাগানোর জন্য।

580
00:32:30,035 --> 00:32:32,025
আমি চলে গেছি একদিন,
মানুষ মরতে শুরু করে।

581
00:32:32,025 --> 00:32:34,025
কেভ পাগল হয়ে যাচ্ছে।

582
00:32:34,095 --> 00:32:36,225
মানে, আমি জানি
তিনি এবং ডেলরয় কাছাকাছি ছিলেন

583
00:32:36,265 --> 00:32:38,495
কিন্তু আমরা তাদের বোকা বলেছি
"পিকো-ইউনিয়ন থেকে দূরে থাকুন।"

584
00:32:39,835 --> 00:32:41,765
কেভ কি চান? হুহ?

585
00:32:41,765 --> 00:32:44,505
যুদ্ধ শুরু কর, আমাদের সবাইকে হত্যা কর?

586
00:32:46,475 --> 00:32:48,055
আপনি ঠিক কাজ করেছেন, সাধু.

587
00:32:48,185 --> 00:32:50,255
মানে, কেভ লাইনের বাইরে ছিল।

588
00:32:50,325 --> 00:32:51,255
কিন্তু আপনি জানেন, তিনি না
বাবা ছাড়া বড় হও,

589
00:32:51,295 --> 00:32:52,495
তাই সে কিছুই জানে না
কোন নিয়ম সম্পর্কে.

590
00:32:52,565 --> 00:32:54,565
আপনিও করেননি।

591
00:32:54,695 --> 00:32:56,225
কিন্তু আপনি একরকম শিখেছেন।

592
00:32:58,795 --> 00:32:59,735
দেখো, কাল আমরা পেয়েছি
যে বড় চালান আসছে.

593
00:32:59,865 --> 00:33:02,135
তাই তোমাকে আমার প্রয়োজন হবে
রান্না ঘরের কাজ করতে

594
00:33:02,165 --> 00:33:05,555
তাই আমরা ধরতে পারি, হাহ?

595
00:33:05,685 --> 00:33:06,825
আমি তোমাকে পেয়েছি।

596
00:33:13,235 --> 00:33:16,035
আরে, আর একটা কথা।

597
00:33:16,105 --> 00:33:18,065
সেই গাড়িতে উঠতে আমার ভুল হয়েছে।

598
00:33:18,105 --> 00:33:20,315
আমরা সবাই ছিলাম।

599
00:33:20,455 --> 00:33:22,155
পরের বার, আমি আপনার জন্য অপেক্ষা করব.

600
00:33:35,735 --> 00:33:37,885
আপনি দুবার বাদ পড়েছেন
লোড আমরা একমত.

601
00:33:37,955 --> 00:33:40,625
আমি জানি।

602
00:33:40,755 --> 00:33:42,155
কিন্তু যে শুধু উপায় এটা
এখন থেকে হতে হবে।

603
00:33:42,155 --> 00:33:44,425
কিন্তু এটা মানে
আপনি আপনার গ্রহণ দ্বিগুণ, তাই...

604
00:33:44,495 --> 00:33:47,025
এটি একটি পরিতোষ ছিল
আপনার সাথে দেখা করতে,<i>সেনোরিটা।</i>

605
00:33:47,065 --> 00:33:47,895
- তুমিও।
- ঠিক আছে।

606
00:33:56,625 --> 00:33:57,425
আমাদের মানুষকে শিক্ষা দিতে হবে

607
00:33:57,455 --> 00:33:59,425
কিভাবে বিরতি
কঠিন কোকেন।

608
00:33:59,465 --> 00:34:00,295
ফ্র্যাঙ্কলিন প্রতিটি শিলা বলেছেন

609
00:34:00,365 --> 00:34:02,195
সম্পর্কে হবে
একটি পুল বলের আকার।

610
00:34:02,225 --> 00:34:04,325
আমরা তাদের ভেঙে ফেলি
একটি গ্রাম প্রতিটি 1/10 থেকে.

611
00:34:04,365 --> 00:34:05,735
আপনি মনে করেন আমরা পারি
এটি সরাতে <i> mayates</i> বিশ্বাস করুন

612
00:34:05,795 --> 00:34:07,765
Conejo কি পরে?

613
00:34:07,805 --> 00:34:09,305
আশা করি তারা করবে
গ্যাব্রিয়েলা যা বলে।

614
00:34:09,305 --> 00:34:11,685
আমি হার্নানের সাথে কথা বলব।

615
00:34:11,685 --> 00:34:13,355
তিনি মহিলাদের সংগঠিত করবেন
ওষুধ ভেঙে ফেলার জন্য।

616
00:34:16,695 --> 00:34:18,195
Conejo সম্পর্কে আমরা কি করব?

617
00:34:18,295 --> 00:34:20,565
যে মত বলছি
ব্যবসার জন্য খারাপ।

618
00:34:24,565 --> 00:34:25,865
আহ, আহ, তার পথ থেকে দূরে থাকুন।

619
00:34:26,005 --> 00:34:28,285
পুরুষদের যে পছন্দ
গৌরবের জন্য এই আছে.

620
00:34:28,355 --> 00:34:30,555
তাদের ছেলেরা গৌরব খেতে পারে না।

621
00:34:30,625 --> 00:34:32,425
তাদের বাবা দরকার
তাদের শেখানোর জন্য কিভাবে পুরুষ হতে হয়।

622
00:34:32,425 --> 00:34:34,025
কিভাবে তাদের শেখান
বাবা হতে হবে, খুনি নয়।

623
00:34:34,095 --> 00:34:37,265
হ্যাঁ, কিন্তু...

624
00:34:37,395 --> 00:34:40,095
সত্য শুধুমাত্র সাহায্য করে
যদি একজন মানুষ এটা গ্রহণ করে।

625
00:34:49,725 --> 00:34:52,125
এটা মত ছিল
একটি শিশুর সাথে ঘুরতে যাচ্ছে।

626
00:34:52,165 --> 00:34:54,495
হয়তো সে বিরক্ত হবে এবং ছেড়ে দেবে।

627
00:35:02,695 --> 00:35:05,555
কেন পেড্রোকে ফিরে যেতে দিন...

628
00:35:05,595 --> 00:35:06,595
এটা সত্য নয়।

629
00:35:11,035 --> 00:35:13,035
সে আমার পরিবার,<i>ওসো।</i>

630
00:35:13,035 --> 00:35:14,705
আমার খুব বেশি পরিবার অবশিষ্ট নেই।

631
00:35:39,565 --> 00:35:40,725
আমি ভেবেছিলাম আমরা
ছয়টায় দেখা হওয়ার কথা।

632
00:35:40,765 --> 00:35:43,595
হ্যাঁ।

633
00:35:43,665 --> 00:35:45,695
আপনি সবসময় দেখান
এক ঘন্টা আগে?

634
00:35:45,765 --> 00:35:46,995
শুধু আমি কিছু.
কখনই ভাববেন না কেন।

635
00:35:50,425 --> 00:35:53,455
কারণ আপনি স্মার্ট

636
00:35:53,595 --> 00:35:54,985
এবং সাবধান।
এগুলো গুণ

637
00:35:55,055 --> 00:35:57,455
এটি আমাদের উভয়কে ভাল পরিবেশন করবে,
আমি মনে করি.

638
00:35:57,495 --> 00:35:58,995
আমি ভেবেছিলাম আমরা দশ চাবি বলেছি,
দশ একটি পপ

639
00:35:59,065 --> 00:36:02,735
হ্যাঁ, সেই টাকাই।

640
00:36:02,735 --> 00:36:04,905
আমার গ্রাহকদের
বড় বিল পরিশোধ করবেন না।

641
00:36:07,285 --> 00:36:09,285
আপনি কি কখনও একটি ব্যাংকের কথা শুনেছেন?

642
00:36:09,425 --> 00:36:11,485
আপনি জানেন কি হয়
যখন একজন কালো মানুষ

643
00:36:11,555 --> 00:36:13,155
একটি ব্যাংকে চলে যায়
নোংরা পাঁচ এবং দশ সঙ্গে?

644
00:36:15,065 --> 00:36:17,265
হয়তো আপনি
ভুল ব্যাংক ব্যবহার করে।

645
00:36:17,295 --> 00:36:19,795
হয়তো আপনি আমাকে সঠিক একটি দেখান.

646
00:36:19,835 --> 00:36:21,135
আমি যদি তা করি,
হয়তো আপনি শুরু করতে পারেন

647
00:36:21,165 --> 00:36:22,035
দশের বেশি গ্রহণ
সপ্তাহে চাবি?

648
00:36:22,165 --> 00:36:23,885
এখনও একটি দম্পতি চুক্তি
প্রথম দশের সাথে।

649
00:36:24,025 --> 00:36:26,525
তাহলে হয়তো আমরা কথা বলতে পারতাম
আরো কিছু করার বিষয়ে।

650
00:36:26,555 --> 00:36:28,295
নিশ্চিত।

651
00:36:30,965 --> 00:36:33,365
ব্যবসা শুধুমাত্র হিসাবে ভাল
আপনি যাদের সাথে কাজ করেন তাদের হিসাবে।

652
00:36:33,465 --> 00:36:35,235
মানে আপনি মানুষের সাথে কাজ করেন

653
00:36:35,295 --> 00:36:36,565
যারা তাজা করে, জিজ্ঞাসাবাদ করে,
এবং ড্রাগ আপনি?

654
00:36:36,565 --> 00:36:38,565
এবং মানুষ
আপনি কাকে অনুসরণ করেছেন।

655
00:36:53,885 --> 00:36:56,235
এবং এই হতে যাচ্ছে
এখন প্রতি সপ্তাহে আসছে?

656
00:36:56,305 --> 00:36:57,315
- হুম।
- আমাদের একটা চুলা লাগবে

657
00:36:57,385 --> 00:36:59,585
প্রতিটি ঘরে
এবং আরো যৌনসঙ্গম কুকার.

658
00:36:59,625 --> 00:37:00,925
চুলা, হ্যাঁ.

659
00:37:01,055 --> 00:37:04,025
আমি সাবধান হতে চাই
যারা রেসিপি জানেন।

660
00:37:04,095 --> 00:37:06,695
তাই আপাতত,
আমরা পরিবারে রান্না রাখি।

661
00:37:06,765 --> 00:37:07,895
এমনকি যদি আমরা
এই সব দোলা দাও,

662
00:37:07,965 --> 00:37:10,495
আমাদের পর্যাপ্ত সৈন্য নেই
সেখানে বাইরে

663
00:37:10,535 --> 00:37:11,765
পর্যাপ্ত ধূমপায়ী নেই
এই সব বিষ্ঠা জন্য LA মধ্যে.

664
00:37:11,765 --> 00:37:14,015
আপনাকে যা করতে হবে তা হল এটি রান্না করা
আপ এবং এটা ভেঙ্গে ডাউন.

665
00:37:14,085 --> 00:37:16,025
আমি কিভাবে এটি সরানো হয় চিন্তা করব.

666
00:37:19,555 --> 00:37:21,625
ঠিক আছে, মানুষ.

667
00:37:24,065 --> 00:37:26,495
আরে, মানুষ।
আরে।

668
00:37:28,605 --> 00:37:31,725
অভি চলে যাওয়ার সাথে সাথে,
উপত্যকা বেশ শুষ্ক।

669
00:37:31,855 --> 00:37:33,325
আপনি আমার সাথে ঠান্ডা
এক কেজি পাউডার গ্রহণ,

670
00:37:33,355 --> 00:37:34,185
আমি এটা সরাতে পারি কিনা দেখছি?

671
00:37:36,825 --> 00:37:38,495
আপনি কেউ এটা হুঁকা আপ জানেন?

672
00:37:38,625 --> 00:37:41,765
হ্যাঁ, আমি কয়েকজনকে চিনি
যারা এটির জন্য ভাল হতে পারে।

673
00:37:41,835 --> 00:37:44,435
ঠিক আছে, মানুষ, আপনি সব.

674
00:37:44,505 --> 00:37:46,435
যতক্ষণ
আমি এই বিষ্ঠার সামনে আছি,

675
00:37:46,435 --> 00:37:49,555
আমরা এটিকে 60/40 ভাগ করেছি।

676
00:37:49,595 --> 00:37:51,755
ঠিক আছে, এটা আমার দ্বারা ভাল.

677
00:37:51,755 --> 00:37:53,755
রাড.

678
00:37:58,425 --> 00:38:00,485
<i>কোনও থেকে কোন জাহাজ নেই
শীতল যুদ্ধের দেশগুলির</i>

679
00:38:00,485 --> 00:38:02,725
<i>এলাকার যে কোন জায়গায় ছিল।</i>

680
00:38:02,725 --> 00:38:04,195
<i>আপনি কি মনে করেন
যে কেনেবেক জাহাজ নিয়েছিল,</i>

681
00:38:04,265 --> 00:38:07,265
<i>একটি পশ্চিমী বন্দর ব্যবহার করে
এবং একটি পশ্চিমী জাহাজ?</i>

682
00:38:31,135 --> 00:38:33,125
- আরে।
- হাই।

683
00:38:34,925 --> 00:38:36,325
আমি কি ভিতরে আসতে পারি?

684
00:38:36,395 --> 00:38:38,555
হ্যাঁ, আসুন।

685
00:38:41,135 --> 00:38:43,665
লুই এবং জেরোম এখানে?

686
00:38:43,735 --> 00:38:46,405
না, আমরা একা।

687
00:38:47,165 --> 00:38:49,115
তুমি দেখতে সুন্দর।

688
00:39:01,505 --> 00:39:03,505
কি?

689
00:39:03,535 --> 00:39:05,105
এটা সত্যিই জেরোম ছিল

690
00:39:05,125 --> 00:39:06,955
যে আপনাকে বহন করেছে
সেই বন্দুকের চারপাশে?

691
00:39:08,655 --> 00:39:10,995
আমরা শুধু সতর্কতা অবলম্বন করছি, মেল.

692
00:39:11,065 --> 00:39:14,065
তাই আপনি কখনও না
কারো উপর বন্দুক ব্যবহার করেছেন?

693
00:39:15,065 --> 00:39:17,065
কখনই না।

694
00:39:18,965 --> 00:39:20,965
ভাল.

695
00:40:03,195 --> 00:40:04,025
মিঃ রাইট।

696
00:40:04,165 --> 00:40:06,535
অফিসার রাইট।

697
00:40:10,305 --> 00:40:12,955
আমি আপনাকে কিভাবে সাহায্য করতে পারি, অফিসার?

698
00:40:14,855 --> 00:40:15,775
তুমি দেখো যে টয়োটা,

699
00:40:15,795 --> 00:40:16,995
ব্লক নিচে পার্ক করা?

700
00:40:18,195 --> 00:40:19,655
এটা সম্পর্কে কি?

701
00:40:19,795 --> 00:40:21,125
এটি একজন নিখোঁজ ব্যক্তির অন্তর্গত

702
00:40:21,135 --> 00:40:23,595
নাম ম্যালকম জেনকিন্স।

703
00:40:23,735 --> 00:40:25,135
"বিস্কুট।"

704
00:40:27,265 --> 00:40:29,155
তিনি একজন জামিনের বন্ডের হয়ে কাজ করতেন
যে আপনি সম্প্রতি ভাড়া করেছেন।

705
00:40:31,955 --> 00:40:34,095
তাই?

706
00:40:34,225 --> 00:40:35,555
এই সব আপনি বলতে হবে?

707
00:40:35,595 --> 00:40:37,725
আর কিছু বলার নেই।

708
00:40:37,795 --> 00:40:39,865
আপনি গাড়ী ব্যাখ্যা করতে চান?

709
00:40:39,865 --> 00:40:41,765
হয়তো ভেঙ্গে গেছে।

710
00:40:41,805 --> 00:40:43,095
হয়তো তার বন্ধু তাকে তুলে নিয়েছে,

711
00:40:43,135 --> 00:40:45,105
হয়তো সে বাসে উঠেছে।

712
00:40:45,225 --> 00:40:47,225
হয়তো কেউ
মাদারফাকার চুরি করেছে

713
00:40:47,255 --> 00:40:49,525
এবং সেখানে রেখে দিয়েছি, আমি জানি না।

714
00:40:49,595 --> 00:40:50,525
বুলশিট।

715
00:40:50,555 --> 00:40:51,995
আমি জানি না
আপনি আমার কাছ থেকে কি চান, মানুষ.

716
00:40:52,125 --> 00:40:53,925
আমি শুধু আমার খাঁচায়,
টিভি দেখছি।

717
00:40:53,995 --> 00:40:57,135
দেখুন, আপনি নিজেকে আরও স্মার্ট মনে করেন
অন্য সবার চেয়ে

718
00:40:57,195 --> 00:41:00,005
কিন্তু আপনি না.

719
00:41:00,135 --> 00:41:02,015
আপনি দেখুন, আমি নিশ্চিত করতে যাচ্ছি

720
00:41:02,085 --> 00:41:03,555
যে সত্য প্রকাশ পায়
এই বিষ্ঠা সঙ্গে.

721
00:41:03,685 --> 00:41:04,885
ততক্ষণ পর্যন্ত,

722
00:41:05,025 --> 00:41:07,955
যৌনসঙ্গম থাকুন
আমার এবং আমার থেকে দূরে।

723
00:41:10,195 --> 00:41:12,125
বুঝলে?

724
00:41:16,605 --> 00:41:18,335
যে সব?

725
00:42:24,975 --> 00:42:27,785
লাশগুলো কোথায়?

726
00:42:27,795 --> 00:42:29,125
চলে গেছে।

727
00:42:31,195 --> 00:42:35,795
তুমি ভাবলে না
তাদের একটি গাড়ী আছে কিনা তা পরীক্ষা করতে?

728
00:42:35,795 --> 00:42:38,995
আমি জানতাম এটা সেখানে ছিল যখন আমি
তার পকেটে চাবি অনুভব করলেন।

729
00:42:39,065 --> 00:42:42,455
আমি কি করতে অনুমিত করছি
যে সম্পর্কে? এটা চুরি?

730
00:42:42,455 --> 00:42:45,125
এটা সব আমার আঙ্গুলের ছাপ পান?

731
00:42:45,195 --> 00:42:47,525
তারা মৃত এবং চলে গেছে.

732
00:42:47,525 --> 00:42:50,665
তারা শেষ হবে না.

733
00:42:50,695 --> 00:42:52,095
শুধু আপনার কাজ, সাধু.

734
00:42:52,235 --> 00:42:54,965
আমি আমার কাজ করব.

735
00:43:22,265 --> 00:43:26,895
চল যাই, চল যাই,
চল যাই, চল যাই, যাই।

736
00:43:27,035 --> 00:43:27,765
এখন! সরান!

737
00:43:29,605 --> 00:43:30,195
সরান!

738
00:43:30,235 --> 00:43:32,115
এখন আপনার হাঁটু পেতে!

739
00:43:32,185 --> 00:43:35,225
- চল যাই, চল যাই, যাই!
- এটা সরান!

740
00:43:35,355 --> 00:43:37,125
চলুন! চলো চলো গো!

741
00:43:37,195 --> 00:43:38,595
আমার কাছ থেকে যৌনসঙ্গম দূরে পান!

742
00:43:38,665 --> 00:43:39,995
এটা সরান, এটা সরান, মানুষ!

743
00:43:40,125 --> 00:43:41,265
আমার কাছ থেকে যৌনসঙ্গম দূরে পান!

744
00:43:41,265 --> 00:43:43,935
আমি নড়ছি না!
আমি যাচ্ছি না!

745
00:43:48,985 --> 00:43:50,585
হাত উপরে!


