1 00:00:03,700 --> 00:00:33,700 المترجم والمحرر: هوانغ لونغ. 2 00:02:16,000 --> 00:02:21,000 العدالة الفولاذية 3 00:02:21,583 --> 00:02:22,917 صباح الخير أيها المشاهدين 4 00:02:22,917 --> 00:02:24,875 اليوم هو الأحد 28 مايو. 5 00:02:24,875 --> 00:02:26,583 نحن خارج محكمة الشعب وسط المدينة 6 00:02:26,583 --> 00:02:27,792 لمشاهدة محاكمة القتل. 7 00:02:27,792 --> 00:02:30,167 يشتبه في مقتله على يد الآنسة لام مانه مانه 8 00:02:30,167 --> 00:02:31,000 ابنة رجل الأعمال الشهير لام تاي 9 00:02:31,000 --> 00:02:32,500 وحبيب والدها . 10 00:02:32,500 --> 00:02:34,458 المطربة الشهيرة دونج دان. 11 00:02:34,542 --> 00:02:37,042 ومن المقرر أن يتم الاستماع إلى القضية في تمام الساعة التاسعة صباحاً. 12 00:02:37,792 --> 00:02:39,833 الجمهور مهتم بشكل خاص بهذه القضية. 13 00:02:39,833 --> 00:02:42,625 قضية "سيدة غنية قتلت زوجة أبيها". 14 00:02:42,917 --> 00:02:44,917 لذلك. 15 00:02:44,917 --> 00:02:46,583 وقد اجتذبت عددا كبيرا من الصفحات الصحفية وسائل الإعلام في كل مكان. 16 00:02:46,583 --> 00:02:48,292 لماذا فتاة عمرها 20 سنة. 17 00:02:48,292 --> 00:02:50,958 تريد قتل زوجة أبيها النجمة؟ 18 00:02:51,500 --> 00:02:52,833 هل هناك سر مخفي وراء؟ 19 00:02:52,833 --> 00:02:54,792 هذه الحادثة برمتها؟ 20 00:02:57,417 --> 00:02:58,875 كاميرا 2، سيارة وصلت النيابة. 21 00:02:58,875 --> 00:02:59,458 الكاميرا رقم 2. 22 00:03:01,250 --> 00:03:03,375 المدعي العام تونغ داو هو المسؤول عن هذه القضية. 23 00:03:03,375 --> 00:03:04,292 وهو أيضًا نجم شاب 24 00:03:04,292 --> 00:03:07,042 تألق النيابة. 25 00:03:07,042 --> 00:03:09,000 الكثير من الحالات الخطيرة 26 00:03:09,000 --> 00:03:11,458 تم الكشف عنها جميعًا من قبله في السنوات الأخيرة. 27 00:03:11,792 --> 00:03:13,542 انتبهوا إلى اليسار، لقد وصلت نقابة المحامين. 28 00:03:17,708 --> 00:03:18,875 محامي الدفاع تشو لي 29 00:03:18,875 --> 00:03:20,917 مشهورة في جميع أنحاء الصين 30 00:03:20,917 --> 00:03:23,083 أيضا واحدة من أغلى المحامين. 31 00:03:24,708 --> 00:03:27,875 ومع ذلك، مهما كانت باهظة الثمن أو رخيصة. 32 00:03:27,875 --> 00:03:29,417 لا مشكلة لعملائنا 33 00:03:38,667 --> 00:03:40,000 انتبه! بوس لام هنا. 34 00:03:41,708 --> 00:03:43,458 أحد الأسباب مما يجعل هذه الحالة أكثر سخونة وسخونة 35 00:03:43,458 --> 00:03:45,542 ليس فقط للضحايا مغنية مشهورة. 36 00:03:45,542 --> 00:03:47,750 لكن السبب هو الأهم. 37 00:03:47,875 --> 00:03:49,542 هذه هي العلاقة 38 00:03:49,542 --> 00:03:50,958 بين المتهم والضحية. 39 00:03:51,208 --> 00:03:53,833 لام تاي، رجل الأعمال في العالم الغني. 40 00:04:00,750 --> 00:04:01,667 انتباه! انتباه! 41 00:04:03,042 --> 00:04:04,542 وهو والد المتهم. 42 00:04:04,542 --> 00:04:06,042 وأيضا صديق الضحية. 43 00:04:06,042 --> 00:04:07,917 يتساءل الناس عما يحدث. 44 00:04:07,917 --> 00:04:08,833 في ذهنه الآن. 45 00:04:09,167 --> 00:04:10,708 حزن لوفاة صديقته. 46 00:04:10,708 --> 00:04:12,667 أو قلقة لابنته المجرمة؟ 47 00:04:14,333 --> 00:04:15,042 سيد لام، كيف حالك؟ 48 00:04:15,042 --> 00:04:16,458 من فضلك اسأل لماذا قتلت ابنتك دونج دان؟ 49 00:04:16,458 --> 00:04:17,833 هل هو بسبب العلاقة؟ نظام الإجهاد لامرأتين، 50 00:04:17,833 --> 00:04:18,792 هل وصلت إلى ذروتها؟ 51 00:04:18,792 --> 00:04:19,958 ابنتي لا تقتل الناس. 52 00:04:19,958 --> 00:04:21,500 لكن النيابة لديها ما يكفي الأدلة والشهود. 53 00:04:21,500 --> 00:04:22,542 كيف تفسر ذلك؟ 54 00:04:23,333 --> 00:04:24,625 لا تثق في حكمهم. 55 00:04:24,625 --> 00:04:27,125 لا تصدق الأدلة أيضا لم يتم التحقق منها. 56 00:04:27,333 --> 00:04:28,000 أكرر: 57 00:04:28,000 --> 00:04:29,250 ابنتي لا تقتل الناس. 58 00:04:29,542 --> 00:04:31,708 إذا لم يكن الأمر كذلك، فمن فعل؟ 59 00:04:31,958 --> 00:04:32,917 المحاكمة على وشك أن تبدأ. 60 00:04:32,917 --> 00:04:34,167 دعونا ننتظر ونرى، حسنا؟ 61 00:04:34,333 --> 00:04:35,333 إذا دونج دان ومانه مانه. 62 00:04:35,333 --> 00:04:36,208 السقوط في البئر في نفس الوقت 63 00:04:36,208 --> 00:04:37,375 من ستنقذه أولاً؟ 64 00:04:40,167 --> 00:04:41,083 اضحك... 65 00:04:42,292 --> 00:04:43,083 هذا النوع من الأسئلة. 66 00:04:43,083 --> 00:04:44,917 هناك آثار خطيرة من أجل "الوئام الاجتماعي"! 67 00:04:45,292 --> 00:04:46,792 أيها المدير، بقي 10 دقائق حان الوقت للمحاكمة. 68 00:04:47,042 --> 00:04:47,958 الاستعداد للتسجيل. 69 00:04:47,958 --> 00:04:49,375 حسنًا، لنبدأ! 70 00:04:59,958 --> 00:05:01,375 على الرغم من أن المدينة بأكملها كانت تركز على هذه القضية 71 00:05:01,375 --> 00:05:02,458 الضحية المقتولة دونغ دان, 72 00:05:02,583 --> 00:05:03,500 لكن الآن، 73 00:05:03,500 --> 00:05:06,208 يجب أن نركز إلى رجل الأعمال لام تاي. 74 00:05:06,208 --> 00:05:08,042 فهو مفتاح القضية. 75 00:05:20,125 --> 00:05:22,042 انتقل إلى الكاميرا 2. فريق النيابة. 76 00:05:22,042 --> 00:05:22,583 استعد! 77 00:05:28,125 --> 00:05:28,958 تونغ داو. 78 00:05:28,958 --> 00:05:31,333 دائما المسؤول عن القضايا الكبيرة. 79 00:05:31,333 --> 00:05:32,708 تخرج من كلية الحقوق عام 1997 80 00:05:32,708 --> 00:05:34,000 وانضم إلى النيابة، 81 00:05:34,000 --> 00:05:36,500 هدف التحقيق الأول اسمه لام تاي. 82 00:05:39,292 --> 00:05:40,917 أعتقد أن المدير هو المدعي العام تونغ 83 00:05:41,083 --> 00:05:43,792 سيكون من الأفضل أن يكون لام تاي هو المتهم الوحيد. 84 00:05:44,708 --> 00:05:47,458 ولكن هذا هو الوضع دين الأب، يجب على الابن أن يدفع. 85 00:05:47,500 --> 00:05:48,417 اضحك... 86 00:05:58,333 --> 00:05:59,708 والد المتهم . 87 00:05:59,708 --> 00:06:00,625 استأجرت أغلى محام 88 00:06:00,625 --> 00:06:02,583 للعثور على دليل على البراءة 89 00:06:02,583 --> 00:06:04,417 لابنتي. 90 00:06:04,417 --> 00:06:06,667 ولكن بأدلة دامغة مثل الآن 91 00:06:06,667 --> 00:06:09,375 هل هي هل يمكن أن ينقلب الوضع؟ 92 00:06:30,333 --> 00:06:32,833 المتهم لام مانه مانه. أنثى. 20 سنة. 93 00:06:33,083 --> 00:06:34,542 طالب في السنة الثالثة كلية الآداب. 94 00:06:35,083 --> 00:06:36,958 فتاة جميلة ولطيفة. 95 00:06:36,958 --> 00:06:38,500 يشتبه في ارتكابه جريمة قتل. 96 00:06:38,500 --> 00:06:40,417 قادم ووقف في منطقة المتهم. 97 00:06:40,833 --> 00:06:43,542 منذ 6 سنوات توفيت والدتها بسبب المرض. 98 00:06:43,708 --> 00:06:45,417 ومنذ ذلك الحين والدها الغني 99 00:06:45,417 --> 00:06:47,583 تصبح هدفا للصيد 100 00:06:47,583 --> 00:06:49,375 من العديد من النساء العازبات في المجتمع. 101 00:06:49,750 --> 00:06:53,208 ولكن لام تاي لا يزال لم يمسها أحد 102 00:06:53,208 --> 00:06:54,250 حتى نلتقي المغني الجميل دونغ دان 103 00:06:54,250 --> 00:06:56,125 منذ 17 شهرا. 104 00:06:56,125 --> 00:06:58,333 ووقع في حبها. 105 00:07:03,917 --> 00:07:04,750 قبل ثلاثة أيام من جريمة القتل 106 00:07:05,042 --> 00:07:06,708 بدأت الشائعات حول العلاقة بين Duong Dan 107 00:07:06,708 --> 00:07:08,208 وبعض الممثلين الذكور على الشبكات الاجتماعية. 108 00:07:08,833 --> 00:07:10,667 وسرعان ما أصبح مركز الاهتمام. 109 00:07:10,667 --> 00:07:11,375 السيدة لي، 110 00:07:11,375 --> 00:07:13,625 ماذا يحدث، هل بدأت المحاكمة بعد؟ 111 00:07:14,500 --> 00:07:17,208 بينما الجميع في انتظار رد فعل السيد لام 112 00:07:17,208 --> 00:07:19,250 وبشكل غير متوقع، كانت الأميرة لا تزال قلقة أهدأ من الإمبراطور! 113 00:07:19,375 --> 00:07:21,292 لام مانه مانه في غضب ذهب للعثور على Duong Dan. 114 00:07:21,292 --> 00:07:22,458 من حجة 115 00:07:22,458 --> 00:07:25,208 تحولت إلى قضية قتل 116 00:07:25,333 --> 00:07:26,625 مهلا ، خمنوا ما الجميع ... 117 00:07:26,625 --> 00:07:27,667 عندما تم القبض عليها 118 00:07:27,667 --> 00:07:29,917 هل يعرف أحد أن والدها هو لام تاي؟ 119 00:07:30,333 --> 00:07:31,500 اضحك... 120 00:07:32,250 --> 00:07:34,250 المدير، المحامي الاستعداد لدخول القاعة. 121 00:07:34,833 --> 00:07:37,292 حان الوقت. الكاميرا 1 - تنتقل إلى قاعة المحكمة. 122 00:07:37,375 --> 00:07:39,042 سوف تنتهي الأخبار الحية الآن. 123 00:07:39,042 --> 00:07:40,708 سنقوم بالتحديث بسرعة لك 124 00:07:40,708 --> 00:07:43,417 تفاصيل المحاكمة في الساعة الذهبية الليلة. 125 00:07:51,667 --> 00:07:52,750 المحاكمة على وشك أن تبدأ. 126 00:07:52,750 --> 00:07:53,875 جميع الكاميرات جاهزة. 127 00:08:07,875 --> 00:08:10,083 وقف الجميع. 128 00:08:25,875 --> 00:08:27,292 في حوالي الساعة 8:50 129 00:08:27,292 --> 00:08:28,750 صباح يوم 25 مارس 130 00:08:28,750 --> 00:08:29,875 المتهم لام مانه مانه 131 00:08:29,875 --> 00:08:31,208 يقود سيارة كايين حمراء 132 00:08:31,208 --> 00:08:33,750 أدخل موقف السيارات تحت الأرض مبنى هاي أوي 133 00:08:33,750 --> 00:08:35,958 العثور على الضحية دونغ دان... 134 00:08:39,958 --> 00:08:41,667 هل أنت سائق Duong Dan؟ 135 00:08:43,500 --> 00:08:44,417 همم. 136 00:08:44,792 --> 00:08:47,542 سمعت أنك عملت لام تاي لسنوات عديدة. 137 00:08:47,542 --> 00:08:49,125 وكان هو الذي أعطاها لك 138 00:08:49,125 --> 00:08:50,750 كن سائقًا خاصًا لـ Duong Dan. 139 00:08:54,542 --> 00:08:56,125 على ما يبدو 140 00:08:56,833 --> 00:08:58,208 لقد شهد القضية بأم عينيه. 141 00:08:58,583 --> 00:09:00,458 واتصل بالشرطة. 142 00:09:05,958 --> 00:09:07,917 هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً؟ 143 00:09:08,833 --> 00:09:12,583 يقال أن Duong Dan على علاقة 144 00:09:12,583 --> 00:09:14,667 مع الممثلين الذكور وأباطرة الأثرياء. 145 00:09:15,042 --> 00:09:18,125 هل هذا الخبر صحيح أم كاذب؟ 146 00:09:18,125 --> 00:09:19,125 لا أعلم. 147 00:09:20,625 --> 00:09:22,375 كيف لا تعرف؟ 148 00:09:28,167 --> 00:09:31,292 لأنني فقط أقود ليس المسؤول عن غرفة النوم. 149 00:09:43,292 --> 00:09:44,917 المتهم لام مانه مانه. 150 00:09:45,625 --> 00:09:47,625 هل قادت السيارة؟ كايين الأحمر 151 00:09:47,625 --> 00:09:50,458 الوصول إلى مكان الحادث في ليلة الحادثة؟ 152 00:09:50,500 --> 00:09:53,125 "فيديو المراقبة في مسرح الجريمة" 153 00:09:54,000 --> 00:09:55,333 نعم، هذا أنا. 154 00:09:55,333 --> 00:09:56,583 بعد وقوف السيارات. 155 00:09:56,958 --> 00:09:59,917 هل حددت موعدًا لمقابلة الضحية دونج دان؟ 156 00:10:00,250 --> 00:10:01,292 يمين. 157 00:10:01,833 --> 00:10:03,500 هل دخلت سيارتها؟ 158 00:10:04,750 --> 00:10:05,750 يمين. 159 00:10:06,667 --> 00:10:08,625 عندما أعادت تشغيل السيارة. 160 00:10:08,625 --> 00:10:09,750 خرجت من السيارة. 161 00:10:10,292 --> 00:10:11,333 يشير إليها ويصرخ عليها. 162 00:10:14,667 --> 00:10:15,375 صحيح. 163 00:10:15,375 --> 00:10:16,708 هل صدمتها بتلك السيارة؟ 164 00:10:24,792 --> 00:10:26,917 في ذلك الوقت شربت كثيرا. 165 00:10:30,250 --> 00:10:31,542 العقل لم يعد في حالة تأهب. 166 00:10:31,542 --> 00:10:32,625 لقد كانت بالفعل تشرب. 167 00:10:32,792 --> 00:10:34,375 ولكن العقل لا يزال واضحا. 168 00:10:34,542 --> 00:10:36,375 إذا لم يكن الأمر كذلك، يمكنك ركن سيارتك. 169 00:10:36,375 --> 00:10:38,625 وتسارع إلى الانهيار مثل هذا الشخص الواضح؟ 170 00:10:42,833 --> 00:10:43,958 محامي الدفاع. 171 00:10:44,333 --> 00:10:46,125 أي أسئلة؟ 172 00:10:55,000 --> 00:10:55,833 لا شك. 173 00:11:01,042 --> 00:11:02,958 صدر وأطراف الضحية دونغ دان. 174 00:11:02,958 --> 00:11:04,167 تأثرت بقوة قوية جدًا. 175 00:11:04,292 --> 00:11:06,750 لكن الضربة القاتلة كانت بهذا المسمار الحديدي. 176 00:11:13,833 --> 00:11:15,000 المتهم. 177 00:11:15,083 --> 00:11:16,958 هل هناك أي اعتراضات؟ 178 00:11:20,250 --> 00:11:21,750 أنا... 179 00:11:23,042 --> 00:11:26,750 أعرف فقط أنني اصطدمت بسيارتي بها. 180 00:11:28,125 --> 00:11:30,042 لكني لا أعرف شيئًا عن الظفر. 181 00:11:31,667 --> 00:11:33,375 أنا حقا لا أعرف 182 00:11:35,583 --> 00:11:38,292 أنا حقا لا أعرف عن هذا المسمار. 183 00:11:43,500 --> 00:11:44,333 محامي الدفاع, 184 00:11:45,208 --> 00:11:47,583 أي اعتراضات؟ 185 00:11:51,542 --> 00:11:52,708 محامي الدفاع, 186 00:11:53,208 --> 00:11:55,292 أي اعتراضات؟ 187 00:12:00,250 --> 00:12:01,250 لا اعتراض. 188 00:12:03,417 --> 00:12:05,500 أريد أن أطرح عليك سؤالا آخر. 189 00:12:07,542 --> 00:12:09,875 إنها مجرد محادثة، لا تحتاج إلى أن تكون على أهبة الاستعداد. 190 00:12:11,625 --> 00:12:13,708 إنه موظف منذ فترة طويلة في Lam Tai. 191 00:12:14,208 --> 00:12:17,458 يجب أن تكون هناك علاقة قريب من عائلته. 192 00:12:18,083 --> 00:12:20,167 لذلك لا تفعل ذلك أشعر بالتحرك قليلا. 193 00:12:20,292 --> 00:12:22,125 متى يجب إبلاغ الشرطة؟ 194 00:12:28,958 --> 00:12:31,167 قم بدعوة الشاهد تريو كوين. 195 00:12:31,458 --> 00:12:32,750 مجرد الجلوس هناك 196 00:12:32,750 --> 00:12:34,083 لقد غادرت من قبل. 197 00:12:43,833 --> 00:12:45,458 وقت وقوع الجريمة كانت الساعة 8:15 مساءً. في تلك الليلة. 198 00:12:45,917 --> 00:12:48,333 رأيت المتهم لام مانه مانه في حانة 199 00:12:51,792 --> 00:12:52,917 رؤيتها تعلن ذلك 200 00:12:52,917 --> 00:12:55,500 كانت تنوي قتل Duong Dan. 201 00:12:55,708 --> 00:12:56,792 سوف أذلها 202 00:12:56,792 --> 00:12:58,208 أمام والدي! 203 00:12:58,375 --> 00:13:00,375 لكن ليس من السهل التعامل مع Duong Dan. 204 00:13:00,458 --> 00:13:01,500 ثم أقتلها! 205 00:13:01,500 --> 00:13:03,000 مانه مانه! مانه مانه! 206 00:13:03,667 --> 00:13:04,750 قتل من؟ 207 00:13:05,500 --> 00:13:06,250 قل ذلك 208 00:13:07,500 --> 00:13:09,500 كانت تنوي قتل Duong Dan من قبل. 209 00:13:14,792 --> 00:13:16,667 من فضلك اسأل المدعى عليه لام مانه مانه 210 00:13:16,750 --> 00:13:19,000 هل هناك أي اعتراضات؟ 211 00:13:22,750 --> 00:13:25,833 أنا لا أعترض. 212 00:13:27,500 --> 00:13:30,250 محامي الدفاع، هل تعترض؟ 213 00:13:36,750 --> 00:13:37,875 لا اعتراض. 214 00:13:42,375 --> 00:13:43,458 هي هكذا 215 00:13:44,458 --> 00:13:45,292 هذا مكلف حقا 216 00:13:45,792 --> 00:13:47,458 اضحك... 217 00:13:48,500 --> 00:13:49,750 النظام. 218 00:13:49,750 --> 00:13:51,417 من فضلك لا تتحدث على انفراد. 219 00:13:52,792 --> 00:13:54,250 انتهى المدعي العام من الشرح 220 00:13:54,417 --> 00:13:55,917 سبب وفاة الضحية. 221 00:13:56,125 --> 00:13:57,250 من فضلك اسأل 222 00:13:57,583 --> 00:13:59,625 محامي الدفاع؟ 223 00:14:04,208 --> 00:14:07,667 هل لديك أي أسئلة أخرى؟ 224 00:14:11,333 --> 00:14:12,000 يملك. 225 00:14:16,375 --> 00:14:17,833 عزيزي القاضي، عزيزي المحلفين. 226 00:14:18,667 --> 00:14:20,792 ما هو موضوع محاكمة اليوم؟ 227 00:14:21,000 --> 00:14:23,625 قضية قتل المتهم لام مانه مانه. 228 00:14:23,625 --> 00:14:25,542 لكن الأدلة واجبة قدم المدعي العام. 229 00:14:25,542 --> 00:14:28,500 تتعلق فقط بالصور خلاف بين امرأتين, 230 00:14:28,500 --> 00:14:29,667 لم يذكر أي شيء قضية قتل. 231 00:14:30,250 --> 00:14:32,625 لقد كان حادث سيارة أدى إلى الوفاة. 232 00:14:32,625 --> 00:14:34,250 عزيزي القاضي والمحلفين. 233 00:14:34,250 --> 00:14:36,292 أود أن أدعو الشاهد الرابع. 234 00:14:36,958 --> 00:14:38,292 سوف يخبرنا 235 00:14:38,458 --> 00:14:40,208 كيف ماتت الضحية؟ 236 00:14:52,250 --> 00:14:55,292 الساعة 8:45 مساء ذلك اليوم 237 00:14:55,583 --> 00:14:58,792 أحضرت الضحية دونج دان إلى مبنى هاي أوي 238 00:14:58,792 --> 00:15:01,625 للانضمام إلى الجلسة ناقش التمثيل. 239 00:15:01,875 --> 00:15:03,042 وفي النهاية ماذا تريد أن تقول؟ 240 00:15:03,042 --> 00:15:04,500 على حسب ما انا اسمع. 241 00:15:04,500 --> 00:15:05,500 يبدو أنها يواجهون مشكلة. 242 00:15:05,500 --> 00:15:06,333 مجنون! 243 00:15:06,333 --> 00:15:07,583 أنا أيضا لم أهتم كثيرا. 244 00:15:11,792 --> 00:15:13,208 أريد أن أذهب إلى موقف السيارات تحت الأرض. 245 00:15:13,583 --> 00:15:14,458 سأذهب معك. 246 00:15:14,750 --> 00:15:16,417 لا حاجة، سأعود خلال 5 دقائق. 247 00:15:16,667 --> 00:15:18,875 لم أر ظهرها 248 00:15:19,167 --> 00:15:20,333 وبعد أكثر من عشر دقائق 249 00:15:20,583 --> 00:15:23,417 قررت النزول إلى الطابق السفلي والعثور عليها. 250 00:15:25,917 --> 00:15:28,000 هل رأيت القاتل؟ 251 00:15:28,500 --> 00:15:29,417 ليست كذلك. 252 00:15:30,958 --> 00:15:32,750 رأيت المصابيح الخلفية فقط 253 00:15:32,750 --> 00:15:34,708 من سيارة الدفع الرباعي الحمراء الوامضة 254 00:15:35,250 --> 00:15:36,542 عندما أنزل. 255 00:15:44,875 --> 00:15:46,667 الآنسة دونج! 256 00:15:52,708 --> 00:15:55,083 بعلاقته بعائلة لام 257 00:15:55,708 --> 00:15:58,208 إذا رأيت بوضوح من هو القاتل. 258 00:15:58,792 --> 00:16:00,583 هل ستستمرين بالاتصال بالشرطة؟ 259 00:16:02,958 --> 00:16:04,458 لا أعتقد ذلك. 260 00:16:08,500 --> 00:16:09,542 محامي الدفاع. 261 00:16:09,833 --> 00:16:12,167 أما هذا الشاهد؟ 262 00:16:17,167 --> 00:16:19,667 هل لديك أي أسئلة؟ 263 00:16:21,000 --> 00:16:21,583 يملك. 264 00:16:23,000 --> 00:16:24,958 انتباه! انتباه ! عن قرب! 265 00:16:29,458 --> 00:16:31,875 يعمل سائق خاص لام تاي لمدة 15 عاما. 266 00:16:32,417 --> 00:16:33,792 ما هو انطباعك عنه؟ 267 00:16:34,667 --> 00:16:36,250 السيد لام هو رئيسي. 268 00:16:37,042 --> 00:16:37,917 إنه يهتم بي دائمًا مدروس. 269 00:16:38,208 --> 00:16:40,083 منذ متى وأنت سائق لـ Duong Dan؟ 270 00:16:40,875 --> 00:16:41,625 لقد كان أكثر من عام. 271 00:16:41,625 --> 00:16:42,458 من الذي دفع راتبك؟ 272 00:16:42,917 --> 00:16:43,583 بالطبع إنه السيد لام. 273 00:16:43,583 --> 00:16:44,792 كيف تقيم ذلك؟ عن الضحية. 274 00:16:45,000 --> 00:16:46,792 هل هي مغنية مشهورة؟ 275 00:16:48,167 --> 00:16:49,583 أغانيها مشهورة جدا. 276 00:16:49,583 --> 00:16:53,375 هذا لمعجبيها. هل تحبها؟ 277 00:16:53,542 --> 00:16:54,458 أنا أيضا معجب بها. 278 00:16:54,458 --> 00:16:55,333 هل تحترمك؟ 279 00:16:56,625 --> 00:16:57,333 نعم. 280 00:16:57,333 --> 00:16:58,167 كذب! 281 00:17:01,417 --> 00:17:03,708 ولم تحترمه على الإطلاق 282 00:17:04,333 --> 00:17:05,750 لهذا السبب كان يكرهها دائمًا. 283 00:17:06,417 --> 00:17:08,000 فقط لأنها امرأة من رئيسك. 284 00:17:08,000 --> 00:17:09,958 لذلك، لم يجرؤ إلا على الغضب ولم يجرؤ على الكلام. 285 00:17:10,708 --> 00:17:11,750 حقًا؟ 286 00:17:12,375 --> 00:17:13,500 على أي أساس تقول ذلك؟ 287 00:17:13,500 --> 00:17:14,542 يعترض! 288 00:17:16,000 --> 00:17:17,667 هذه تكهنات ذاتية بواسطة محامي الدفاع! 289 00:17:17,667 --> 00:17:18,417 محامي الدفاع, 290 00:17:18,625 --> 00:17:20,417 من فضلك أرني دليلك. 291 00:17:20,708 --> 00:17:22,250 دليلي هو: 292 00:17:23,875 --> 00:17:26,250 2 أكتوبر، هو اليوم عيد ميلاده السابع والثلاثين 293 00:17:26,250 --> 00:17:28,083 إحدى أمنياته. 294 00:17:28,083 --> 00:17:31,000 هذا على أمل أن تدهس سيارة Duong Dan ويموت. 295 00:17:31,417 --> 00:17:32,167 يمين؟ 296 00:17:34,583 --> 00:17:36,000 نعم أو لا؟ 297 00:17:43,708 --> 00:17:45,667 هل تحتاجني لاستدعاء الشهود؟ 298 00:17:47,167 --> 00:17:48,208 صحيح. 299 00:17:49,708 --> 00:17:50,917 هي، 300 00:17:52,208 --> 00:17:54,833 إنها في بعض الأحيان لا تحترمني في الطريقة التي نتحدث بها. 301 00:17:55,833 --> 00:17:58,458 حتى أنه كانت هناك بعض الكلمات المهينة. 302 00:18:01,792 --> 00:18:03,000 لهذا السبب فهو يكرهها. 303 00:18:05,083 --> 00:18:06,083 صحيح. 304 00:18:08,875 --> 00:18:11,417 لقد قلت أنك الآن ممتن جدا لام تاي. 305 00:18:12,750 --> 00:18:13,542 صحيح. 306 00:18:13,708 --> 00:18:15,875 حتى الآن؟ 307 00:18:16,333 --> 00:18:18,250 - صحيح. - كذب مرة أخرى! 308 00:18:18,958 --> 00:18:20,667 أنا ممتن فقط من الخارج. 309 00:18:21,250 --> 00:18:22,333 في الواقع كان يكرهه حقًا 310 00:18:22,417 --> 00:18:23,625 أكرهه كثيرا! 311 00:18:23,833 --> 00:18:24,583 ما الذي تتحدث عنه؟ 312 00:18:24,583 --> 00:18:25,542 لقد قلت ذلك بوضوح شديد. 313 00:18:28,583 --> 00:18:30,375 السيد لام هو رئيسي. 314 00:18:31,500 --> 00:18:33,125 هو يدفع راتبي. 315 00:18:33,500 --> 00:18:34,417 لماذا أكرهه؟ 316 00:18:34,417 --> 00:18:35,208 بسبب زوجتك. 317 00:18:35,958 --> 00:18:37,792 لأنها ذهبت إلى الفراش معه 318 00:18:37,792 --> 00:18:39,292 وقد اكتشف ذلك! 319 00:18:45,917 --> 00:18:46,833 يعترض! 320 00:18:46,833 --> 00:18:48,250 وهذه إهانة للشاهد. 321 00:18:50,167 --> 00:18:51,125 ليست إهانة. 322 00:18:51,333 --> 00:18:53,417 فقط قررت أن أراه كذب أم لا. 323 00:18:55,917 --> 00:18:56,958 يرجى الرد. 324 00:18:56,958 --> 00:18:58,875 لماذا أنت ممتن؟ 325 00:18:58,875 --> 00:19:00,417 الرجل الذي نام مع زوجتك؟ 326 00:19:00,417 --> 00:19:02,042 قلت أنه يهتم بك دائمًا. 327 00:19:02,042 --> 00:19:03,417 وهذا يعني 328 00:19:04,000 --> 00:19:05,417 هل يهتم بزوجتك أيضًا؟ 329 00:19:10,917 --> 00:19:11,917 صامت. 330 00:19:12,042 --> 00:19:13,417 من فضلك كن هادئا. 331 00:19:14,417 --> 00:19:16,042 لدي زوجة شرعية 332 00:19:16,042 --> 00:19:17,708 وابنة تبلغ من العمر أربع سنوات. 333 00:19:19,167 --> 00:19:21,417 إذا كنت واحدا رجل الجودة 334 00:19:21,417 --> 00:19:23,042 ثم الرجاء الإجابة لي بصراحة. 335 00:19:23,167 --> 00:19:25,250 انظر مباشرة إلى لام تاي وأجب 336 00:19:27,875 --> 00:19:28,583 هل تكرهه؟ 337 00:19:28,583 --> 00:19:29,500 لا أريد الإجابة. 338 00:19:29,500 --> 00:19:30,667 لا تريد أو لا تجرؤ؟ 339 00:19:30,750 --> 00:19:32,125 هو حتى ليس لدي الشجاعة للكراهية 340 00:19:32,125 --> 00:19:33,667 رجل هل اغتصب زوجته؟ 341 00:19:36,500 --> 00:19:38,667 نعم أنا أكرهه. 342 00:19:38,792 --> 00:19:39,500 تمام؟ 343 00:19:40,750 --> 00:19:41,458 القاضي 344 00:19:42,125 --> 00:19:44,500 أنا أعترض على عدم وجود أسئلة المتعلقة بمحامي الدفاع 345 00:19:44,500 --> 00:19:45,292 حسنا 346 00:19:45,292 --> 00:19:47,833 بعد ذلك، سوف ننتقل إلى هذه الأسئلة المتعلقة بالقضية. 347 00:19:49,125 --> 00:19:50,417 كم عدد سيارات الدفع الرباعي التي يمتلكها لام تاي في منزله؟ 348 00:19:52,917 --> 00:19:55,667 كم عدد سيارات الدفع الرباعي التي يمتلكها لام تاي في منزله؟ 349 00:19:58,000 --> 00:19:58,583 اثنين. 350 00:19:58,583 --> 00:19:59,375 يمين. 351 00:20:01,708 --> 00:20:03,375 إحداها هي BMW X5 352 00:20:03,375 --> 00:20:04,875 والآخر هو بورش كايين. 353 00:20:04,875 --> 00:20:07,083 من فضلك أخبرني عن هاتين السيارتين 354 00:20:07,083 --> 00:20:08,583 يمكنك معرفة ما إذا كنت تستمع فقط إلى صوت الجهاز 355 00:20:09,625 --> 00:20:10,375 ربما. 356 00:20:10,375 --> 00:20:12,667 كسائق مع 15 عاما من الخبرة 357 00:20:12,667 --> 00:20:14,375 واعتمد بشكل كامل على صوت محرك السيارة. 358 00:20:14,375 --> 00:20:15,583 وتعرفت على السيارة المألوفة 359 00:20:15,833 --> 00:20:17,250 مع مسرح الجريمة 360 00:20:17,250 --> 00:20:19,500 سوف لام مانه مانه يستغرق 20 ثانية للقيادة 361 00:20:19,500 --> 00:20:20,917 من مسرح الجريمة إلى المخرج. 362 00:20:20,917 --> 00:20:22,958 عندما خرج مصعد 363 00:20:22,958 --> 00:20:24,000 كان بإمكانه بالفعل سماع صوت المحرك لمدة 20 ثانية 364 00:20:24,083 --> 00:20:26,000 على الرغم من أنني لم أتمكن من رؤية أي شيء 365 00:20:26,333 --> 00:20:28,125 لكنه يعرف بالتأكيد 366 00:20:28,375 --> 00:20:30,792 هذه هي كايين لام مانه مانه. 367 00:20:30,875 --> 00:20:32,125 لماذا يجب أن أخفي ذلك؟ 368 00:20:32,417 --> 00:20:33,750 لأنني أريد الانتقام 369 00:20:34,542 --> 00:20:37,708 الانتقام من الرجل النائم مع زوجته لفترة طويلة 370 00:20:37,708 --> 00:20:38,708 لام تاي. 371 00:20:42,917 --> 00:20:44,958 أنا أعرف ما هو ثمين أفضل سعر في المنافسة 372 00:20:44,958 --> 00:20:45,875 حياته هي هي ابنته. 373 00:20:46,333 --> 00:20:49,292 دعها تذهب إلى السجن مثل قتله 374 00:20:49,458 --> 00:20:51,333 من هنا. 375 00:20:51,333 --> 00:20:51,917 يمكنك الانتقام لذلك لقد نام مع زوجته، أليس كذلك؟ 376 00:20:51,917 --> 00:20:52,750 نعم، 377 00:20:52,958 --> 00:20:55,208 أريد الانتقام من هذا اللقيط الغني! 378 00:20:55,208 --> 00:20:58,208 أريده أن يعيش أفضل من أن يموت! 379 00:21:03,458 --> 00:21:04,583 محامي الدفاع, 380 00:21:04,583 --> 00:21:06,875 المحاكمة في قضية القتل هذه. 381 00:21:07,333 --> 00:21:09,208 على الرغم من أن الشاهد تون السادس قد قرر اتصل بالشرطة. 382 00:21:09,208 --> 00:21:11,500 بعد معرفة من هو القاتل . 383 00:21:11,500 --> 00:21:13,250 كما أنه لا يؤثر على الحكم. 384 00:21:13,250 --> 00:21:14,208 يحكم على. 385 00:21:14,458 --> 00:21:16,083 مازلت لم أنتهي من شكوكي. 386 00:21:20,958 --> 00:21:22,583 بعد وصوله مسرح الجريمة 387 00:21:22,583 --> 00:21:24,875 ورأيت دونغ دان ينهار على الأرض، 388 00:21:24,875 --> 00:21:25,750 ماذا فعلت؟ 389 00:21:28,250 --> 00:21:30,417 مشيت وهزت كتفها. 390 00:21:30,417 --> 00:21:31,208 لم تتفاعل. 391 00:21:31,208 --> 00:21:32,958 -بعد ذلك؟ -ثم هززت رأسها. 392 00:21:32,958 --> 00:21:33,875 انتظر دقيقة. 393 00:21:34,875 --> 00:21:35,875 ما هو شعورك؟ 394 00:21:36,083 --> 00:21:36,917 ماذا أشعر؟ 395 00:21:37,542 --> 00:21:39,292 مارس لام تاي الجنس مع زوجته له لفترة طويلة. 396 00:21:39,625 --> 00:21:41,000 الآن أنت وجه. 397 00:21:41,000 --> 00:21:43,625 مع امرأة لام تاي فاقدًا للوعي. 398 00:21:44,708 --> 00:21:45,417 ما هو شعورك؟ 399 00:21:45,625 --> 00:21:48,250 لا تتحدث عن هذا الأمر! أمنعك! 400 00:21:48,250 --> 00:21:49,042 ربما لا أحتاج أن أذكر ذلك. 401 00:21:49,042 --> 00:21:50,625 ولكن يجب عليك أن تجيبني. 402 00:21:54,250 --> 00:21:55,000 ما هو شعورك؟ 403 00:21:55,167 --> 00:21:57,333 همم. كيف شعرت؟ 404 00:21:57,333 --> 00:21:58,417 أنا سعيد، سعيد جدًا. 405 00:21:58,417 --> 00:22:00,833 كنت سعيدا جدا. هل أنت راضي الآن؟ 406 00:22:03,375 --> 00:22:04,958 بالإضافة إلى ذلك، ماذا ستحصل؟ 407 00:22:07,083 --> 00:22:07,833 مُقتَنىً؟ 408 00:22:10,000 --> 00:22:13,667 عندما اقترب من هذا المغني اللاواعي. 409 00:22:13,667 --> 00:22:15,042 ماذا حصلت منها؟ 410 00:22:20,125 --> 00:22:21,833 لقد أخذت ما ليس لك - 411 00:22:22,042 --> 00:22:24,583 إنها ساعة باتيك فيليب 412 00:22:24,583 --> 00:22:26,583 هذه الساعة تكلف 3 مليارات. 413 00:22:32,708 --> 00:22:33,792 دعني أخبرك سراً، 414 00:22:34,292 --> 00:22:38,250 المرأة لا تغادر المنزل أبدًا دون ارتداء المجوهرات. 415 00:22:41,792 --> 00:22:43,250 ولهذا السبب أعتقد، 416 00:22:43,458 --> 00:22:45,125 الآن 417 00:22:45,125 --> 00:22:46,375 هذه الساعة 418 00:22:46,375 --> 00:22:47,708 مختبئا في منزله 419 00:22:48,417 --> 00:22:49,375 أليس كذلك؟ 420 00:22:51,708 --> 00:22:52,958 سرقة 3 مليار 421 00:22:52,958 --> 00:22:54,750 سوف يضعك في السجن لمدة 15 عاما. 422 00:22:55,625 --> 00:22:58,333 لذلك، بغض النظر عما يحدث اليوم 423 00:22:58,958 --> 00:23:00,708 فإنك سوف تفعل ذلك أيضا لا أستطيع الخروج من هذه المحكمة 424 00:23:02,417 --> 00:23:03,125 القاضي 425 00:23:04,167 --> 00:23:07,417 شاهدي الحالي الدخول في حالة من الانهيار النفسي. 426 00:23:07,708 --> 00:23:08,958 دعونا نتوقف عن التحقق مرة أخرى. 427 00:23:10,333 --> 00:23:11,083 الاعتراض باطل 428 00:23:15,208 --> 00:23:16,750 اقترب من Duong Dan 429 00:23:16,833 --> 00:23:18,167 وهزتها 430 00:23:18,167 --> 00:23:20,458 دعونا نرى كيف حالها، أليس كذلك؟ 431 00:23:23,667 --> 00:23:25,208 هذه هي المحكمة. 432 00:23:25,208 --> 00:23:27,542 يجب عليك الإجابة على سؤالي. 433 00:23:34,417 --> 00:23:35,042 يمين. 434 00:23:35,042 --> 00:23:36,750 ثم رأى ذلك كانت نصف مستيقظة ونصف فاقدًا للوعي. 435 00:23:36,958 --> 00:23:37,500 السيدة دونج. 436 00:23:37,708 --> 00:23:38,250 صحيح. 437 00:23:38,250 --> 00:23:40,333 ثم رأى واحدة برز المسمار من مؤخرة رأسها. 438 00:23:40,625 --> 00:23:41,792 وبعد ذلك أمسك رأسها 439 00:23:41,792 --> 00:23:42,708 ضرب هذا المسمار. 440 00:23:42,708 --> 00:23:43,417 هل هذا صحيح؟ 441 00:23:44,583 --> 00:23:45,125 صحيح. 442 00:23:48,583 --> 00:23:49,875 لا، هذا ليس صحيحا. 443 00:23:50,250 --> 00:23:51,333 يعترض! 444 00:23:51,625 --> 00:23:53,708 محامي الدفاع يستغل الفرصة استخدم كلمات شاهدي. 445 00:23:53,708 --> 00:23:55,208 تم رفض الاعتراض. 446 00:24:01,875 --> 00:24:03,875 لقد قتل امرأة لام تاي. 447 00:24:04,750 --> 00:24:07,500 والشخص الذي تم القبض عليه هو ابنته. 448 00:24:07,667 --> 00:24:09,625 بالإضافة إلى ساعة بقيمة 3 مليارات 449 00:24:09,708 --> 00:24:11,375 لكن لام تاي دفع ثمن ذلك. 450 00:24:15,208 --> 00:24:16,250 تهانينا، 451 00:24:16,958 --> 00:24:19,125 لقد انتقم بنجاح. 452 00:24:39,208 --> 00:24:41,167 انظر إلى موكلي. 453 00:24:42,583 --> 00:24:44,708 لو كان لا يزال لديه بعض الضمير 454 00:24:45,500 --> 00:24:48,250 لذا من فضلك لا تدمر حياة الشباب. 455 00:24:48,667 --> 00:24:50,750 لأنها أيضا رعايته. 456 00:24:50,750 --> 00:24:52,875 لأن والدي مثل ابنتي تمامًا. 457 00:25:05,292 --> 00:25:06,500 أعترف بذلك. 458 00:25:08,292 --> 00:25:10,375 على الرغم من أنك سوف تفقد حريتك، 459 00:25:11,667 --> 00:25:15,417 ولكن من الآن فصاعدا سيكون لديك صفات الرجل. 460 00:25:26,250 --> 00:25:27,333 نعم 461 00:25:29,792 --> 00:25:31,917 لقد قتلت دونج دان بنفسي. 462 00:25:50,667 --> 00:25:51,500 أيها الوغد! 463 00:25:56,833 --> 00:25:57,500 لا تلتقط الصور! 464 00:25:58,500 --> 00:25:59,250 لا تلتقط الصور! 465 00:26:22,958 --> 00:26:24,500 مرحبا أيها السيدات والسادة، اليوم هو الأحد 466 00:26:24,625 --> 00:26:26,833 28 مايو. 467 00:26:26,833 --> 00:26:28,667 نحن في الخارج محكمة الشعب بوسط المدينة 468 00:26:28,667 --> 00:26:29,875 لمشاهدة محاكمة القتل. 469 00:26:29,875 --> 00:26:32,333 يشتبه في تعرضه للقتل بقلم الآنسة لام مانه مانه 470 00:26:32,333 --> 00:26:33,125 ابنة رجل الأعمال الشهير لام تاي - 471 00:26:33,125 --> 00:26:34,667 وحبيب والدها: 472 00:26:34,667 --> 00:26:36,042 المطربة الشهيرة دونج دان. 473 00:26:36,625 --> 00:26:39,125 وستبدأ المحاكمة في القضية الساعة 9 صباحا. 474 00:27:04,667 --> 00:27:05,417 هذا هو تونغ داو 475 00:27:05,417 --> 00:27:07,625 متخصص في التعامل مع القضايا الكبيرة. 476 00:27:07,750 --> 00:27:09,167 تخرج من كلية الحقوق عام 1997 477 00:27:09,167 --> 00:27:10,542 العمل في النيابة، 478 00:27:10,542 --> 00:27:12,917 هدف التحقيق الأول اسمه لام تاي. 479 00:27:14,167 --> 00:27:15,292 حاول تونغ 480 00:27:15,292 --> 00:27:16,208 حاكمت لام ثلاث مرات 481 00:27:16,208 --> 00:27:18,417 لمدة 15 عاما، ولكن في كل مرة 482 00:27:18,417 --> 00:27:21,000 وكلها فشلت بسبب نقص الأدلة. 483 00:27:26,542 --> 00:27:28,917 في العامين الماضيين، قمت بمحاكمته مرتين 484 00:27:28,917 --> 00:27:30,333 بتهمة الاحتيال التجاري. 485 00:27:30,917 --> 00:27:33,792 ومع ذلك فجأة سحب المدعي طلبه. 486 00:27:34,167 --> 00:27:36,375 المرة الثالثة هي الخداع المالي. 487 00:27:36,958 --> 00:27:38,250 في اليوم الأول من المحاكمة 488 00:27:38,500 --> 00:27:40,167 ظهر شاهد. 489 00:27:40,417 --> 00:27:41,833 بينما تقوم المحكمة بأخذ الشهادة. 490 00:27:42,042 --> 00:27:43,667 وفي اليوم التالي، اعترف شخص ما بالذنب بدلا من ذلك. 491 00:27:43,958 --> 00:27:45,458 لكن هذه القضية الجنائية، 492 00:27:46,000 --> 00:27:47,250 هل ما زال أحد يبيع حياته له؟ 493 00:27:48,333 --> 00:27:50,167 لا يمكن إجراء أي معاملات. 494 00:27:51,000 --> 00:27:53,333 إنها مجرد مسألة سعر. 495 00:27:53,875 --> 00:27:55,042 أنا أفهم تشو لي جيدًا. 496 00:27:55,292 --> 00:27:56,750 بادئ ذي بدء، إنها جيدة في التفكير الحاد. 497 00:27:57,958 --> 00:28:00,250 ثانيًا، كن جيدًا في تبادل المشتبه بهم. 498 00:28:00,250 --> 00:28:01,750 مدرب يجرؤ على اللعب 499 00:28:01,917 --> 00:28:03,750 ومحامي جيد 500 00:28:04,083 --> 00:28:06,333 ماذا سيكون رد الفعل؟ 501 00:28:06,500 --> 00:28:07,625 تلك هي النقاط المهمة 502 00:28:08,542 --> 00:28:10,250 في قاعة المحكمة. 503 00:28:11,083 --> 00:28:11,833 ليلة الجريمة 504 00:28:11,875 --> 00:28:13,083 أنا المسؤول 505 00:28:13,083 --> 00:28:14,333 تحقق من أشرطة الفيديو المراقبة. 506 00:28:14,333 --> 00:28:14,875 القاضي... 507 00:28:14,875 --> 00:28:15,542 محامي الدفاع. 508 00:28:15,542 --> 00:28:16,292 لا اعتراض. 509 00:28:16,583 --> 00:28:19,167 لقد ألقي القبض على المشتبه به لام مانه مانه على الفور. 510 00:28:19,167 --> 00:28:19,875 محامي الدفاع. 511 00:28:19,875 --> 00:28:20,542 لا اعتراض. 512 00:28:20,750 --> 00:28:24,542 رأيت لام مانه مانه يتحدث ذهبت لقتل Duong Dan. 513 00:28:24,542 --> 00:28:25,333 أنا لا أعترض. 514 00:28:25,458 --> 00:28:26,167 محامي الدفاع. 515 00:28:26,167 --> 00:28:26,667 لا اعتراضات 516 00:28:26,708 --> 00:28:27,250 لا اعتراضات 517 00:28:27,417 --> 00:28:28,167 لا اعتراض. 518 00:28:30,542 --> 00:28:32,750 من فضلك اتصل بالشاهد رقم 4. 519 00:28:33,333 --> 00:28:37,125 سوف يخبرنا كيف ماتت الضحية؟ 520 00:28:39,958 --> 00:28:42,375 على الرغم من أن تون السادس شاهد أقوى لدينا. 521 00:28:42,375 --> 00:28:44,292 وفي الوقت نفسه، فهو أيضًا رقم كبير جدًا. 522 00:28:44,917 --> 00:28:47,583 قاد سيارته إلى لام تاي لمدة 15 عاما. 523 00:28:47,583 --> 00:28:49,458 وهذا يثبت أنه ربما تم رشوة .. 524 00:28:50,250 --> 00:28:52,250 إذا اشترى فهو ما الذي من المرجح أن تفعله؟ 525 00:28:53,875 --> 00:28:55,417 تسليم أدلته في المحكمة. 526 00:28:57,583 --> 00:28:59,167 لأن زوجتك ذهبت إلى السرير معه، 527 00:28:59,417 --> 00:29:00,833 وقد اكتشف ذلك! 528 00:29:00,833 --> 00:29:02,833 نعم أنا أكرهه. 529 00:29:04,167 --> 00:29:05,292 ثم أمسك رأسها. 530 00:29:05,292 --> 00:29:06,750 ضرب الظفر بقوة هذا، أليس كذلك؟ 531 00:29:07,125 --> 00:29:08,208 صحيح. 532 00:29:08,417 --> 00:29:09,208 أيها الوغد! 533 00:29:26,208 --> 00:29:26,875 آسف 534 00:29:26,875 --> 00:29:28,792 يجب على السيد لام أن يدعم تولت الشرطة الاستجواب. 535 00:29:28,917 --> 00:29:30,542 أتساءل عما إذا تم القبض على لام تاي؟ 536 00:29:30,542 --> 00:29:31,833 لا، مجرد اعتراف. 537 00:29:31,833 --> 00:29:33,167 لذلك نود أن نطلب الإذن لإجراء مقابلة صغيرة. 538 00:29:33,250 --> 00:29:35,333 النتائج اليوم حقا يفوق التوقعات. 539 00:29:35,333 --> 00:29:36,375 اسمحوا لنا أن نعرف ما هو رأيك السيد لام. 540 00:29:36,375 --> 00:29:38,875 قلت منذ 4 ساعات 541 00:29:38,875 --> 00:29:39,958 ابنتي لا تقتل الناس. 542 00:29:39,958 --> 00:29:41,542 كيف توقعت ذلك؟ 543 00:29:41,625 --> 00:29:43,500 هذا ليس التنبؤ. 544 00:29:43,500 --> 00:29:45,083 تلك هي الثقة، الإيمان من الأب. 545 00:30:01,167 --> 00:30:03,167 ما رأيكما في محاكمة اليوم؟ 546 00:30:04,792 --> 00:30:05,500 من المستغرب جدا. 547 00:30:05,625 --> 00:30:06,542 ما الذي يثير الدهشة؟ 548 00:30:07,167 --> 00:30:08,208 بشكل غير متوقع. 549 00:30:08,250 --> 00:30:09,500 لم تتوقع شيئا؟ 550 00:30:10,208 --> 00:30:12,292 لم أتوقع القاتل الحقيقي إنه تون السادس مرة أخرى. 551 00:30:12,292 --> 00:30:14,042 من قال لك أن القاتل هو سون وي؟ 552 00:30:19,000 --> 00:30:21,458 ظللت أنظر في عيون لام تاي في المحكمة. 553 00:30:22,875 --> 00:30:25,792 لقد كان ماكرًا ومخيفًا كعادته. 554 00:30:26,875 --> 00:30:28,292 لا تذكر زنا زوجتك. 555 00:30:28,292 --> 00:30:29,708 وكرامة الزوج.. 556 00:30:30,375 --> 00:30:32,125 قصة مثالية 557 00:30:32,583 --> 00:30:34,417 يحدث وكأنه حقيقي. 558 00:30:38,667 --> 00:30:40,250 ولكن في عيني. 559 00:30:42,125 --> 00:30:43,875 إنها مجرد مسرحية. 560 00:30:50,833 --> 00:30:51,458 دعنا نذهب. 561 00:30:52,458 --> 00:30:53,875 المدعي العام تونغ، إلى أين نحن ذاهبون؟ 562 00:30:53,875 --> 00:30:55,167 اذهب لفضح هذا اللقيط. 563 00:30:55,167 --> 00:30:56,542 إنه ذكي، 564 00:30:56,542 --> 00:30:57,917 يجب أن أكون أكثر ذكاءً! 565 00:31:07,500 --> 00:31:09,250 على أية حال، عندما شخص ما على وشك الموت. 566 00:31:09,250 --> 00:31:11,417 يمكنه المخاطرة بحياته من أجل المال. 567 00:31:12,458 --> 00:31:14,500 لم يمت أحد بسبب لام تاي هباءً. 568 00:31:14,500 --> 00:31:15,625 اسمه لام تاي 569 00:31:15,917 --> 00:31:16,958 ليس بن لادن. 570 00:31:17,375 --> 00:31:18,625 بناء على ما حدث اليوم. 571 00:31:18,625 --> 00:31:20,833 وكانت للقضية تفاصيل مثيرة. 572 00:31:21,000 --> 00:31:23,375 تغييرات طن السادس. 573 00:31:23,375 --> 00:31:24,458 وقد تم تمزيقها تحت المجهر 574 00:31:24,458 --> 00:31:25,875 دقة محامي الدفاع. 575 00:31:25,875 --> 00:31:27,875 وتبين أن المتهم كان حقيقيا كونه المتهم - 576 00:31:27,875 --> 00:31:30,250 هو الذي قتل دونغ دان. 577 00:31:35,375 --> 00:31:36,250 أوه، 578 00:31:37,458 --> 00:31:39,458 يبدو أنهم اعتقدوا ذلك حقا. 579 00:31:44,833 --> 00:31:47,417 لقد وصلوا إلى هنا بسرعة كبيرة لتبادل الأدلة؟ 580 00:31:48,583 --> 00:31:49,625 سحر. 581 00:31:50,958 --> 00:31:52,542 إنهم لا يريدون فقط تحويل المزيف إلى حقيقي، 582 00:31:53,042 --> 00:31:54,500 لكني أريد أيضًا محو الحقيقة. 583 00:31:57,917 --> 00:32:00,417 تحقق من حسابك المصرفي صن وي وعائلته 584 00:32:00,417 --> 00:32:01,542 معرفة ما إذا كان هناك أي أي تحويلات كبيرة؟ 585 00:32:02,167 --> 00:32:03,833 لا يوجد عقد لهذا النوع من الاتفاق. 586 00:32:03,833 --> 00:32:04,833 ويجب أن تدفع على الفور. 587 00:32:12,208 --> 00:32:14,167 اكتشف صن وي. 588 00:32:14,167 --> 00:32:16,667 متورط في أي نوع من القمار أو الاقتراض بأسعار فائدة مرتفعة أم لا. 589 00:32:17,542 --> 00:32:20,500 عندما يكون الشخص في الكثير من الديون كثير. 590 00:32:20,625 --> 00:32:22,708 الشيء الوحيد الذي يمكنه فعله يتم البيع عبر الإنترنت. 591 00:32:28,083 --> 00:32:29,500 مكالمة هاتفية من تيو فو. 592 00:32:29,500 --> 00:32:30,750 قال تون السادس وزوجته إلى هونغ 593 00:32:30,750 --> 00:32:32,708 يجري التحقيق في المحطة الشرطة. 594 00:32:32,708 --> 00:32:33,958 يمكننا الانضمام غدا. 595 00:32:39,167 --> 00:32:39,708 المدعي العام تونغ 596 00:32:43,083 --> 00:32:44,375 اختراق! 597 00:32:44,375 --> 00:32:45,375 ما هذا؟ 598 00:32:45,958 --> 00:32:47,083 تون السادس يعاني من السرطان. 599 00:32:48,000 --> 00:32:48,875 سرطان الدماغ، 600 00:32:48,875 --> 00:32:49,958 المرحلة المتوسطة, 601 00:32:50,167 --> 00:32:52,208 تم تشخيصه منذ شهرين ونصف. 602 00:32:53,917 --> 00:32:55,417 منذ شهرين ونصف، 603 00:32:56,500 --> 00:32:58,083 وذلك قبل نصف شهر من الجريمة. 604 00:32:58,417 --> 00:33:00,708 وإذا حدثت الجريمة بعد عشرة أيام، 605 00:33:00,708 --> 00:33:03,208 لن يكون Ton Vi موجودًا بعد الآن سائق Duong Dan أيضًا. 606 00:33:03,625 --> 00:33:04,750 لذلك يمكننا أن نستنتج ذلك 607 00:33:05,250 --> 00:33:06,667 لا بد أن لام تاي اشترى Ton Vi 608 00:33:06,667 --> 00:33:08,125 شخص على وشك الموت 609 00:33:08,458 --> 00:33:10,167 بعد القبض على لام مانه مانه. 610 00:33:11,625 --> 00:33:13,333 منطقي جداً، 611 00:33:13,583 --> 00:33:15,083 ولكن علينا أن نعرف ذلك مبلغ الصفقة. 612 00:33:15,375 --> 00:33:17,958 فريق داي لو لديه جاهز للبحث. 613 00:33:18,750 --> 00:33:19,583 المدعي العام تونغ 614 00:33:19,583 --> 00:33:20,542 هاتف الشرطة 615 00:33:20,542 --> 00:33:22,125 يمكننا استجوابهم الآن. 616 00:33:28,375 --> 00:33:29,625 ماذا يجب أن أقول؟ 617 00:33:30,542 --> 00:33:32,458 لماذا النوم معه؟ 618 00:33:33,042 --> 00:33:35,750 أم أنها أكثر تفصيلا في السرير؟ 619 00:33:40,500 --> 00:33:42,083 ابدأ بالسبب. 620 00:33:45,417 --> 00:33:47,917 من يرفض الرجل الوسيم؟ 621 00:33:48,375 --> 00:33:51,208 وأيضًا على استعداد لإنفاق المال على نفسك. 622 00:33:53,000 --> 00:33:55,167 من سيرفض؟ 623 00:33:59,167 --> 00:34:00,292 كنا نعرف جميعا 624 00:34:00,500 --> 00:34:02,417 وهو مريض بالسرطان. 625 00:34:02,667 --> 00:34:04,417 أنا أعرف ما تفكر فيه. 626 00:34:13,667 --> 00:34:14,958 المدعي العام تونغ 627 00:34:14,958 --> 00:34:16,500 وجدنا المال. 628 00:34:18,917 --> 00:34:20,125 2 مليار محولة من الحساب الشخصي 629 00:34:20,125 --> 00:34:23,625 من لام تاي إلى تون السادس. 630 00:34:23,625 --> 00:34:24,625 عظيم , 631 00:34:25,000 --> 00:34:26,667 تم حل الأدلة الأساسية. 632 00:34:27,000 --> 00:34:27,958 لكن تحويل الأموال 633 00:34:27,958 --> 00:34:29,292 تم القيام به 634 00:34:29,292 --> 00:34:30,583 وليس بعد ارتكاب الجريمة 635 00:34:30,875 --> 00:34:32,125 الذي كان قبل 4 أيام. 636 00:34:34,667 --> 00:34:36,917 بعد 8 أيام من التشخيص أعطى لام شركة Ton Vi 2 637 00:34:36,917 --> 00:34:40,250 كهدية شخصية لعائلته. 638 00:34:40,708 --> 00:34:42,625 وبعد أربعة أيام ارتكب مانه مانه الجريمة. 639 00:34:42,625 --> 00:34:45,250 اتصلت صن بالشرطة دون رؤيتها. 640 00:34:45,375 --> 00:34:46,417 هكذا كان 641 00:34:46,417 --> 00:34:49,750 اعترف بالذنب بدلا من ذلك. 642 00:34:49,917 --> 00:34:52,042 أنا مستعد للذهاب إلى السرير معه 643 00:34:52,625 --> 00:34:54,083 وأصبحت عشيقته 644 00:34:55,333 --> 00:34:56,708 لأنني أستطيع كسب المال منه. 645 00:34:59,250 --> 00:35:01,208 هل تعلم أنك لم تقل ذلك؟ 646 00:35:01,875 --> 00:35:03,708 هل من الممكن غسل كل المشاركة؟ 647 00:35:04,750 --> 00:35:06,208 شاهد هذا الزوجين لا يفعلان ذلك من أجل المال. 648 00:35:07,250 --> 00:35:08,583 إنه رد الجميل. 649 00:35:08,833 --> 00:35:10,375 منذ تاريخ الجريمة 650 00:35:10,917 --> 00:35:12,875 لقد وضعوا خطة للإجراءات المضادة، 651 00:35:13,292 --> 00:35:14,667 حتى هذه اللحظة. 652 00:35:15,458 --> 00:35:16,792 أنت مخطئ. 653 00:35:16,917 --> 00:35:19,292 دفع له لام تاي 2 مليار 654 00:35:19,750 --> 00:35:22,417 ليس بسبب 15 سنة من الخدمة، 655 00:35:23,250 --> 00:35:25,083 ولكن من أجل لطفي. 656 00:35:27,667 --> 00:35:28,958 أنا أفهمك جيدًا. 657 00:35:29,458 --> 00:35:31,042 شخص ما على وشك الموت 658 00:35:31,500 --> 00:35:33,625 ويمكن أيضا أن تعطي الحياة لك إلى رئيسه. 659 00:35:34,125 --> 00:35:35,708 خطأ مرة أخرى. 660 00:35:35,958 --> 00:35:38,167 ذلك لأنه مصاب بالسرطان 661 00:35:38,375 --> 00:35:41,292 لم يعد ممكنا استمتع بالمال الذي كسبته، 662 00:35:42,792 --> 00:35:45,458 ليست هناك حاجة لتحمل المزيد. 663 00:35:45,833 --> 00:35:47,583 فلا تتوقع منهم أن يعترفوا 664 00:35:47,833 --> 00:35:50,000 لأننا نعتقد أننا لا نستطيع إثبات أي شيء. 665 00:35:50,375 --> 00:35:52,333 حول فعلنا ذلك كم مرة في الليلة الواحدة؟ 666 00:35:52,917 --> 00:35:55,167 ما المواقف للاستخدام؟ 667 00:35:57,125 --> 00:35:58,625 هناك حاجة أيضا إلى التحقيق. 668 00:36:01,708 --> 00:36:02,875 دعونا نتدرب كفريق واحد 669 00:36:02,875 --> 00:36:04,750 إعادة بناء المشهد القضية مرة أخرى. 670 00:36:04,750 --> 00:36:06,542 اليوم هل يجب أن نقبل اعتراف لام تاي؟ 671 00:36:07,083 --> 00:36:08,792 ليس ضروريا حتى أجد أدلة جديدة. 672 00:36:09,083 --> 00:36:12,792 قالوا أنني لن أراك مرة أخرى. 673 00:36:12,792 --> 00:36:14,583 هل هذا صحيح؟ 674 00:36:15,875 --> 00:36:18,083 ماذا حدث لأبي؟ 675 00:36:31,083 --> 00:36:33,542 إذا لم يكن هناك شيء آخر، 676 00:36:33,792 --> 00:36:36,042 سيتم تبرئة ابنتي. 677 00:36:36,042 --> 00:36:37,042 وأفرج عنه بعد يومين. 678 00:36:37,792 --> 00:36:40,250 أريد التبرع بـ "مدرسة الأمل" 679 00:36:40,417 --> 00:36:42,625 و20 مشروعاً من مشاريع "مشروع الأمل". سيتم وضعها موضع الاستخدام. 680 00:36:42,875 --> 00:36:45,167 أريد ذلك هذه المرة 681 00:36:45,167 --> 00:36:47,000 تصبح درسا قيما 682 00:36:47,458 --> 00:36:49,958 لجميع الآباء 683 00:36:49,958 --> 00:36:51,125 حاولوا تعليم أطفالهم جيدًا. 684 00:36:54,917 --> 00:36:55,792 باختصار! 685 00:36:55,792 --> 00:36:57,542 شكرا جزيلا لكم جميعا على حضوركم. 686 00:36:58,167 --> 00:36:59,417 شكرا لك أيضا! 687 00:36:59,417 --> 00:37:00,625 مساعدتكم. 688 00:37:02,833 --> 00:37:03,542 شكرًا لك. 689 00:37:05,208 --> 00:37:06,000 هل أرسلت لهم التعويضات بعد؟ 690 00:37:06,000 --> 00:37:06,875 الجميع حصل عليه. 691 00:37:06,875 --> 00:37:07,917 انه من الصعب جدا! 692 00:37:10,708 --> 00:37:13,375 افتح المؤتمرات الصحفية في كل مكان مثل النجم. 693 00:37:16,125 --> 00:37:16,917 نعم أنا، 694 00:37:17,125 --> 00:37:17,750 لقد... 695 00:37:17,750 --> 00:37:19,083 لا تعطيني حماقة. 696 00:37:21,292 --> 00:37:23,125 أريد أن أقول القليل من الحقيقة. 697 00:37:39,500 --> 00:37:41,708 القتل يكلف حياة المرء 698 00:37:43,125 --> 00:37:44,917 لكن من يقتل سيدفع ثمنه. 699 00:37:45,708 --> 00:37:47,583 اعتقدت أن المدعي العام تونغ أنه كان هناك سوء فهم. 700 00:37:47,833 --> 00:37:48,958 لا يستطيع أن يتاجر بالحياة من الآخرين 701 00:37:49,750 --> 00:37:51,542 فقط لأنه يملك المال. 702 00:37:52,083 --> 00:37:53,917 والبعض الآخر لديه آباء أيضًا 703 00:37:53,917 --> 00:37:55,083 بغض النظر عما إذا كانوا أغنياء أو فقراء. 704 00:37:57,750 --> 00:37:59,500 وتبدأ المحاكمة غدا. 705 00:37:59,792 --> 00:38:00,792 هل لديك أي دليل؟ 706 00:38:01,292 --> 00:38:03,958 هذه هي الحقيقة التي أريد أن أتحدث عنها. 707 00:38:05,875 --> 00:38:08,458 بغض النظر عن نتائج الغد. 708 00:38:08,750 --> 00:38:10,625 لن أستسلم أبدا 709 00:38:11,542 --> 00:38:14,125 حتى لو اضطررت لذلك اذهب إلى نهاية العالم 710 00:38:14,125 --> 00:38:16,583 أو حتى حتى التقاعد أو ترك العمل 711 00:38:17,208 --> 00:38:19,875 يجب أن أدين القاتل الحقيقي 712 00:38:22,833 --> 00:38:24,208 ضع علامة على كلماتي! 713 00:38:28,792 --> 00:38:29,917 المدعي العام تونغ 714 00:38:46,833 --> 00:38:47,750 أتوسل إليك 715 00:38:47,750 --> 00:38:48,833 يرجى أن يغفر لنا. 716 00:38:51,625 --> 00:38:52,750 ماذا تقول؟ 717 00:38:52,750 --> 00:38:53,667 أنا لا أسمع ذلك. 718 00:38:54,167 --> 00:38:55,375 دعونا محاولة. 719 00:38:59,750 --> 00:39:01,042 إنه خائف. 720 00:39:01,958 --> 00:39:03,375 في النهاية، لم يكن بحاجة إلى التصرف بعد الآن. 721 00:39:04,792 --> 00:39:05,625 أخبرني، 722 00:39:06,292 --> 00:39:07,792 كم يمكنك أن تعطي؟ 723 00:39:09,042 --> 00:39:10,167 أنا... 724 00:39:10,167 --> 00:39:11,000 اقتراحك 725 00:39:11,000 --> 00:39:12,333 لن أقول لا. 726 00:39:13,792 --> 00:39:15,417 لديك مشكلة في أعصابك! 727 00:39:16,083 --> 00:39:17,958 أنت تجرؤ على رشوتي في الأماكن العامة 728 00:39:17,958 --> 00:39:19,792 ثم 4 مساءا غدا كل شيء سيكون واضحا. 729 00:39:20,583 --> 00:39:21,792 ولكن أنا، 730 00:39:23,000 --> 00:39:24,542 لم أنتهي من الكلام بعد. 731 00:39:25,458 --> 00:39:26,625 سيتم الافراج عن مانه مانه قريبا، 732 00:39:27,583 --> 00:39:29,667 سيتم استبداله هناك 733 00:39:30,083 --> 00:39:31,500 للجريمة 734 00:39:32,667 --> 00:39:34,083 إعطاء أدلة كاذبة. 735 00:39:47,708 --> 00:39:50,000 "النيابة الشعبية مدينة فونج تشاو" 736 00:39:52,625 --> 00:39:55,167 بسبب النتائج غير المرغوب فيها 737 00:39:55,167 --> 00:39:57,750 في المحاكمة السابقة 738 00:39:57,750 --> 00:39:59,333 لام تاي - والد المتهم - 739 00:39:59,333 --> 00:40:01,083 تم استدعاؤه للإدلاء بشهادته الإدلاء بشهادته في المحكمة غدا. 740 00:40:01,083 --> 00:40:01,750 سوف يعطي رقما أدلة جديدة.. 741 00:40:01,750 --> 00:40:03,500 المدعي العام تونغ، هناك شيء خاطئ. 742 00:40:04,208 --> 00:40:04,833 ماذا يحدث هنا؟ 743 00:40:05,583 --> 00:40:07,292 شخص بالاسم المستعار "اليراع" 744 00:40:07,292 --> 00:40:08,458 أرسل لنا رسالة 745 00:40:08,792 --> 00:40:10,208 المحتوى: 746 00:40:10,792 --> 00:40:11,875 عزيزي فريق الادعاء، 747 00:40:12,125 --> 00:40:14,208 لقد كنت أتابع قضيتك Duong Dan في الشهرين الماضيين. 748 00:40:14,208 --> 00:40:15,875 وكنت حاضرا أيضا في المحكمة طوال المحاكمة. 749 00:40:16,375 --> 00:40:17,792 أريد أن أخبر الجميع سراً - 750 00:40:17,792 --> 00:40:19,792 عندما حدثت جريمة القتل، صادف أنني كنت هناك. 751 00:40:19,792 --> 00:40:21,250 وسجلت كل شيء مع هاتفك. 752 00:40:21,542 --> 00:40:22,792 هل يحتاجها الناس؟ 753 00:40:24,792 --> 00:40:26,333 يمكننا تحديد عنوان IP الخاص بالطرف الآخر؟ 754 00:40:26,333 --> 00:40:27,625 وسوف يستغرق بعض الوقت. 755 00:40:28,333 --> 00:40:29,375 هل يمكن أن يكون هذا صحيحا؟ 756 00:40:30,208 --> 00:40:31,417 من الأفضل أن تصدق أنه حقيقي. 757 00:40:31,958 --> 00:40:32,958 الرد على الفور أننا في حاجة إليها. 758 00:40:33,042 --> 00:40:35,375 كوونج ابحث عن عنوان IP الخاص بخصمك. 759 00:40:35,375 --> 00:40:36,125 نعم! 760 00:40:46,625 --> 00:40:48,583 كيف الحال؟ هل استجاب هذا الشخص بعد؟ 761 00:40:51,000 --> 00:40:53,542 يستخدم حسابا افتراضيا لذلك لا يمكن تحديد الموقع. 762 00:40:59,667 --> 00:41:01,375 لا تفكر كثيرًا في هذه الأدلة بعد الآن. 763 00:41:02,250 --> 00:41:04,458 ما نحتاجه الآن هو الإيمان. 764 00:41:04,917 --> 00:41:07,042 حتى لو تمت تبرئة لام مانه مانه، 765 00:41:07,417 --> 00:41:09,458 ما زلنا لا نتخلى أبدا عن هذه القضية 766 00:41:11,208 --> 00:41:12,833 مهلا، لقد استجاب الطرف الآخر. 767 00:41:14,917 --> 00:41:17,333 لام تاي قوي جدًا. لا أجرؤ على تقديم الأدلة في المحكمة. 768 00:41:17,458 --> 00:41:18,792 وبعد ليلة من المداولات، 769 00:41:18,792 --> 00:41:20,833 قررت أن أقول الحقيقة. 770 00:41:21,167 --> 00:41:22,542 تون السادس ليس القاتل. 771 00:41:23,458 --> 00:41:24,542 هل هذا كل شيء؟ 772 00:41:24,542 --> 00:41:25,458 هذا كل شيء. 773 00:41:27,333 --> 00:41:29,292 نحن بحاجة إلى الفيديو سجل مسرح الجريمة. 774 00:41:29,292 --> 00:41:30,667 حسنا، اسمحوا لي أن أسأل. 775 00:41:35,625 --> 00:41:39,542 سوف يستغرق مني حوالي النصف ساعات لإرسال الفيديو. 776 00:41:41,208 --> 00:41:43,958 الآن لم يتبق سوى ما يزيد قليلاً عن النصف ساعة أخرى تفصلنا عن المحاكمة. 777 00:41:44,583 --> 00:41:45,667 ابدأ على الفور. 778 00:41:50,667 --> 00:41:52,083 بعد ثلاثة أيام من التأجيل. 779 00:41:52,083 --> 00:41:54,042 وستستمر المحاكمة حتى الصباح اليوم في الساعة 9 صباحا. 780 00:41:54,250 --> 00:41:58,125 لام تاي والد المتهم لام مانه مانه، مدعو للإدلاء بشهادته. 781 00:41:58,208 --> 00:41:59,708 لماذا لم تأتي السيدة لاي بعد؟ 782 00:41:59,708 --> 00:42:02,500 ربما هي في طريقها. 783 00:42:03,333 --> 00:42:06,500 إذا كان لديه أدلة الفيديو لام مانه مانه قاتل، 784 00:42:06,833 --> 00:42:09,625 يجب أن يأتي وتسليمه إلى جهة التحقيق. 785 00:42:09,750 --> 00:42:10,542 نعم. 786 00:42:12,208 --> 00:42:14,417 يمكننا أن نرى ذلك وصل لام تاي والد المتهم. 787 00:42:29,500 --> 00:42:30,750 لماذا لم ترسلها بعد؟ 788 00:42:30,917 --> 00:42:32,042 لا تقلق لا تقلق. 789 00:42:36,083 --> 00:42:37,000 أرسلت بالفعل. 790 00:42:37,083 --> 00:42:37,708 السيد لام إذا كان من الممكن تبرئة لام مانه مانه 791 00:42:37,708 --> 00:42:39,583 وصدر اليوم، 792 00:42:39,583 --> 00:42:42,375 نأمل أن توافق على ذلك تمت مقابلتهم من قبلنا مرة أخرى. 793 00:42:44,917 --> 00:42:48,542 هذا لا يهم. الشيء المهم هو أن مانه مانه لا يزال آمنًا. 794 00:42:49,833 --> 00:42:51,208 هل هذا صحيح؟ 795 00:42:52,250 --> 00:42:53,375 اسمحوا لي أن تحميله الآن. 796 00:42:53,750 --> 00:42:54,875 كم من الوقت تستغرق؟ 797 00:42:54,875 --> 00:42:56,500 ذلك يعتمد على القدرة. 798 00:43:10,583 --> 00:43:11,333 من هذا الفيديو 799 00:43:15,792 --> 00:43:16,750 ما هذا؟ 800 00:43:17,708 --> 00:43:18,708 لا يمكن فتحه. 801 00:43:20,250 --> 00:43:22,542 اسمحوا لي أن أرى، أنا تحميل البرنامج مشغل فيديو آخر. 802 00:43:22,542 --> 00:43:25,083 لكن الوقت قد حان. 803 00:43:29,208 --> 00:43:29,792 مانه مانه... 804 00:43:30,417 --> 00:43:32,625 مانه مانه... 805 00:43:34,083 --> 00:43:35,333 مانه مانه لا تبكي. 806 00:43:38,333 --> 00:43:39,250 حسنًا، 807 00:43:40,667 --> 00:43:42,958 اكتمل التنزيل. الآن ل أفتح الفيديو مع هذا البرنامج. 808 00:43:45,167 --> 00:43:47,042 المحاكمة على وشك أن تبدأ، يرجى الحضور إلى قاعة المحكمة. 809 00:43:47,042 --> 00:43:47,958 تمام. 810 00:43:56,708 --> 00:43:57,875 هنا هي الصورة. 811 00:44:02,583 --> 00:44:04,042 هذا هو موقف السيارات تحت الأرض لمبنى هاي أوي. 812 00:44:04,667 --> 00:44:06,542 يبدو أن الشاهد هو في انتظار شخص ما في سيارته. 813 00:44:07,792 --> 00:44:10,417 أنتم عائلة لام ماذا لو كان لديك الكثير من المال؟ تهديد شخص ما؟ 814 00:44:10,417 --> 00:44:11,917 هل هناك أي شيء لم أختبره في Duong Dan؟ 815 00:44:12,167 --> 00:44:13,875 هذا الشخص يريد تسجيل Duong Dan على هاتفك 816 00:44:13,875 --> 00:44:15,792 حتى يتمكن من التدوين حول هذا الموضوع. 817 00:44:21,125 --> 00:44:22,125 ماذا حدث؟ 818 00:44:22,875 --> 00:44:23,667 ما أخبارك؟ 819 00:44:23,958 --> 00:44:25,875 انها تعطل مرة أخرى. لا تقلق لا تقلق. 820 00:44:27,583 --> 00:44:29,458 المحاكمة على وشك أن تبدأ. ادعوا فريق الادعاء إلى اتخاذ موقفه. 821 00:44:29,833 --> 00:44:31,292 أنا أعرف. سنكون على حق. 822 00:44:31,292 --> 00:44:32,125 سألني رئيس المحكمة... 823 00:44:32,125 --> 00:44:33,000 أنا أعلم! 824 00:44:50,875 --> 00:44:54,167 هذا لام تاي. كيف يمكن أن يكون هو؟ 825 00:44:57,375 --> 00:44:59,958 يا إلهي، أنا واقف مرة أخرى. 826 00:45:04,042 --> 00:45:05,833 قاعة المحكمة بأكملها في انتظار الجميع. 827 00:45:05,833 --> 00:45:07,333 ماذا تحاولون أن تفعلوا يا رفاق؟ 828 00:45:28,375 --> 00:45:29,625 متابعة التنزيل. 829 00:45:32,833 --> 00:45:35,083 التالي أيها الشهود لام تاي. 830 00:45:35,083 --> 00:45:38,750 والد المتهم لام مانه مانه. 831 00:45:38,750 --> 00:45:42,375 سوف يثبت ذلك العلاقة 832 00:45:42,375 --> 00:45:43,625 بين المتهم لام مانه مانه والضحية هو دونغ دان. 833 00:45:57,375 --> 00:45:58,917 وأنا في ذكرياتي، 834 00:45:59,833 --> 00:46:04,708 ابنتي لام مانه مانه و Duong Dan ينسجمان بشكل جيد. 835 00:46:04,875 --> 00:46:07,250 كما أخبرني مانه مانه عدة مرات 836 00:46:07,708 --> 00:46:10,875 أنه أحب حقًا غناء Duong Dan 837 00:46:12,500 --> 00:46:14,125 دعونا نفكر في ذلك معًا. 838 00:46:14,333 --> 00:46:15,542 المدعي العام تونغ، انظر بسرعة. 839 00:46:15,792 --> 00:46:17,792 مع فتاة عمرها 20 سنة 840 00:46:19,500 --> 00:46:21,417 مهما كانت درجة كرهها لشخص ما، 841 00:46:21,708 --> 00:46:23,083 وأعتقد اعتقادا راسخا أنه مجرد 842 00:46:23,833 --> 00:46:25,708 طفح الشباب 843 00:46:25,708 --> 00:46:27,542 متأثر بالكحول. 844 00:46:28,417 --> 00:46:30,083 واحدة هي صديقتي، 845 00:46:31,417 --> 00:46:33,458 والأخرى هي ابنتي الحبيبة. 846 00:46:33,583 --> 00:46:35,375 فهو أسوأ من الحيوان! 847 00:46:38,458 --> 00:46:40,000 أنا أحبهما بعمق. 848 00:46:43,250 --> 00:46:44,583 - حضرة المدعي العام، ماذا علينا أن نفعل؟ أنا بالتأكيد لا أصدق ذلك 849 00:46:44,583 --> 00:46:46,292 ابنتي فعلت ذلك عمدا. 850 00:46:46,292 --> 00:46:47,792 تأكيد الأدلة على الفور 851 00:46:47,792 --> 00:46:49,292 - واطلب إعادة المحاكمة. - لم أصدق أبداً.. 852 00:46:49,833 --> 00:46:51,458 التحقيق مع لام تاي في أسرع وقت ممكن. 853 00:46:51,542 --> 00:46:54,208 آسف... أنا عاطفي قليلاً. 854 00:46:54,208 --> 00:46:55,583 "مصاب بفيروس. يرجى حذفه على الفور." 855 00:46:57,583 --> 00:46:59,042 كم هو محظوظ 856 00:46:59,125 --> 00:47:00,625 نلتقي هنا 857 00:47:00,875 --> 00:47:02,708 أفضل محامي - السيدة تشو - 858 00:47:03,750 --> 00:47:05,167 الذي أنقذ ابنتي من الموت. 859 00:47:05,167 --> 00:47:06,083 "تم حذف الملف تلقائيًا." 860 00:47:07,333 --> 00:47:09,083 شكرا لك السيدة تشو. 861 00:47:09,083 --> 00:47:10,083 شكر. 862 00:47:11,375 --> 00:47:13,958 وأشكر المحكمة على ذلك عادل. انتهيت من الحديث. 863 00:47:16,458 --> 00:47:17,125 المدعي العام 864 00:47:17,292 --> 00:47:18,708 أي اعتراضات؟ 865 00:47:28,333 --> 00:47:29,833 في وقت ارتكاب الجريمة، 866 00:47:30,583 --> 00:47:34,042 وكذلك عند ابنته اصطدمت السيارة بـ Duong Dan 867 00:47:34,042 --> 00:47:35,167 أين أنت؟ 868 00:47:36,625 --> 00:47:37,625 أنا؟ 869 00:47:38,083 --> 00:47:39,417 أنا في المنزل. 870 00:47:46,417 --> 00:47:47,625 القاضي 871 00:47:48,000 --> 00:47:49,250 المحلفون 872 00:47:50,458 --> 00:47:52,042 أريد إيقاف المحاكمة لمدة 10 دقائق. 873 00:47:52,167 --> 00:47:52,958 لماذا؟ 874 00:47:54,083 --> 00:47:56,417 أنا أعترف هذا طلب غير عادي. 875 00:47:56,917 --> 00:47:58,625 لكن لدي بعض المعلومات المهمة 876 00:47:59,000 --> 00:48:01,000 يحتاج إلى إعادة التحقق. 877 00:48:04,458 --> 00:48:05,250 تمام. 878 00:48:05,250 --> 00:48:06,708 لقد قتلك بنفسه الفتاة الخاصة, 879 00:48:06,708 --> 00:48:09,000 ادفع ابنتك أنا أعترف بالذنب بدلا من ذلك. 880 00:48:09,000 --> 00:48:10,167 يا لها من بؤس! 881 00:48:10,875 --> 00:48:12,083 اهدأ. 882 00:48:12,458 --> 00:48:14,167 الشتم لن يحل المشكلة أيضاً 883 00:48:15,917 --> 00:48:17,667 لا نستطيع اليوم دع لام تاي يغادر قاعة المحكمة، 884 00:48:19,500 --> 00:48:21,417 لا أريد إطلاق سراح النمر مرة أخرى إلى الغابة. 885 00:48:21,750 --> 00:48:24,125 لكن دليلنا الوحيد الآن لا يعمل! 886 00:48:31,250 --> 00:48:32,458 فهو رجل ذو دم بارد 887 00:48:32,875 --> 00:48:34,125 وأيضا ماكرة جدا. 888 00:48:34,833 --> 00:48:36,208 غنية جدا. 889 00:48:40,125 --> 00:48:41,958 لكن لديه نقطة ضعف واحدة - 890 00:48:43,208 --> 00:48:45,125 وهذا متعجرف جدا. 891 00:48:50,917 --> 00:48:52,167 متعجرف 892 00:48:54,167 --> 00:48:56,292 عادة ما يؤذيني فقط. 893 00:48:58,875 --> 00:49:00,333 أنت... ماذا تريد أن تفعل؟ 894 00:49:04,500 --> 00:49:06,583 أريد أن أحاول ذلك. 895 00:49:12,875 --> 00:49:15,083 القاضي، المحلفون 896 00:49:15,417 --> 00:49:16,667 وفاة دونج دان. 897 00:49:16,667 --> 00:49:18,625 يحدث بعد العديد من الفضائح. 898 00:49:18,792 --> 00:49:19,917 لهذا السبب 899 00:49:19,917 --> 00:49:21,667 يجب أن أسأل شهود الإدعاء 900 00:49:21,667 --> 00:49:22,750 بعض الجمل سأل عن تلك الفضائح. 901 00:49:23,458 --> 00:49:24,125 يوافق. 902 00:49:33,833 --> 00:49:37,333 هو يدير واحدة شركة مع 2000 موظف 903 00:49:37,333 --> 00:49:39,083 قيمة الأصول 20 مليار. 904 00:49:39,417 --> 00:49:41,667 إنه حقا رجل ناجح. 905 00:49:42,750 --> 00:49:43,750 شكرًا لك. 906 00:49:44,042 --> 00:49:45,750 منذ متى وأنت تعرف الضحية دونج دان؟ 907 00:49:46,708 --> 00:49:48,583 حوالي أربع سنوات. 908 00:49:48,792 --> 00:49:49,583 هل تحبها؟ 909 00:49:49,833 --> 00:49:50,583 هناك حب. 910 00:49:50,792 --> 00:49:51,542 هل تحبك؟ 911 00:49:52,208 --> 00:49:52,750 يملك. 912 00:49:53,167 --> 00:49:54,125 ثم. 913 00:49:54,458 --> 00:49:57,333 وكيف علم بالفضيحة؟ 914 00:49:57,333 --> 00:49:58,750 Duong Dan قبل أيام قليلة من الحادث 915 00:50:05,250 --> 00:50:06,167 ألا تتذكر؟ 916 00:50:07,667 --> 00:50:10,125 هذه مجرد شائعة 917 00:50:11,167 --> 00:50:13,083 لكن هناك أكثر من 10 صحف 918 00:50:13,250 --> 00:50:15,250 ذكرت في وقت واحد حول هذه الفضيحة. 919 00:50:15,250 --> 00:50:17,708 جنبا إلى جنب مع أشرطة الفيديو واضحة. 920 00:50:18,833 --> 00:50:19,833 ماذا تريد حقا أن تسأل؟ 921 00:50:20,125 --> 00:50:21,208 أريد أن أعرف كيف تشعر 922 00:50:21,208 --> 00:50:22,958 عن الفضائح. 923 00:50:23,042 --> 00:50:23,792 السيد القاضي 924 00:50:23,792 --> 00:50:25,000 أنا أرفض الإجابة. 925 00:50:25,000 --> 00:50:26,625 أرى هذا لا علاقة لها بالقضية. 926 00:50:27,542 --> 00:50:28,792 المدعي العام. 927 00:50:29,167 --> 00:50:30,375 انتبه للكلمات التي يستخدمها 928 00:50:30,375 --> 00:50:31,500 وطريقة طرح الأسئلة. 929 00:50:31,625 --> 00:50:33,625 ولكن يجب على الشاهد تنسيق للتفتيش. 930 00:50:42,042 --> 00:50:44,333 كرجل ناجح، 931 00:50:44,667 --> 00:50:47,625 الكثير من النساء العازبات 932 00:50:47,625 --> 00:50:50,625 يجب أن اختاره. 933 00:50:50,833 --> 00:50:52,333 بعد وفاة زوجته منذ 6 سنوات. 934 00:50:52,333 --> 00:50:53,542 قبل أن تموت زوجتي هناك أيضا الكثير من الناس من هذا القبيل 935 00:50:57,833 --> 00:51:00,083 فهل سبق لك أن لاحقت أي شخص؟ 936 00:51:01,042 --> 00:51:02,875 كما أتذكر. 937 00:51:02,875 --> 00:51:04,833 يطاردونني دائمًا. 938 00:51:08,458 --> 00:51:09,375 ماذا عن دونج دان؟ 939 00:51:09,375 --> 00:51:10,250 على حد سواء. 940 00:51:11,792 --> 00:51:12,875 هل تحب دونغ دان؟ 941 00:51:14,750 --> 00:51:16,083 ما هو الحب؟ 942 00:51:16,500 --> 00:51:17,667 هل تفكر في الزواج منها؟ 943 00:51:19,542 --> 00:51:22,042 أعتقد ذلك أم لا 944 00:51:22,042 --> 00:51:24,250 إنها قصة يصعب سردها بوضوح. 945 00:51:24,833 --> 00:51:27,583 وقدم لها هدايا باهظة الثمن 946 00:51:27,583 --> 00:51:28,750 مجوهرات، ساعات، بطاقات مصرفية... 947 00:51:28,750 --> 00:51:29,833 لقد أنفق الكثير عليها حقًا. 948 00:51:30,083 --> 00:51:31,333 لقد قلت ذلك للتو 949 00:51:31,333 --> 00:51:32,625 أنا رجل ناجح. 950 00:51:32,625 --> 00:51:35,958 أعرف كيف أنفق المال على الجمال. 951 00:51:35,958 --> 00:51:37,250 حسنا، أشياء من هذا القبيل 952 00:51:37,250 --> 00:51:38,500 أمثالك لا يفهمون. 953 00:51:48,208 --> 00:51:50,250 لكن قبل 15 يومًا من القتل، 954 00:51:50,792 --> 00:51:54,458 اقترح على Duong Dan وأعطاها لها 955 00:51:54,458 --> 00:51:56,042 ماسة بقيمة 1.3 مليون دونج فيتنامي. 956 00:51:56,583 --> 00:51:57,292 يمين؟ 957 00:51:57,417 --> 00:52:00,500 أعطيت الماس لـ 4 نساء خلال الـ 6 سنوات الماضية. 958 00:52:02,000 --> 00:52:03,708 لكن على هذا الخاتم نقشت كلمتين: 959 00:52:04,208 --> 00:52:05,125 المالية 960 00:52:05,250 --> 00:52:06,167 دان. 961 00:52:06,333 --> 00:52:08,167 ويظهر أنه أحبها بعمق. 962 00:52:09,167 --> 00:52:10,417 لو عرفت ذلك سيسبب لي مشكلة 963 00:52:10,417 --> 00:52:12,042 يجب أن أنقش "الاشتراكية جيدة". 964 00:52:17,083 --> 00:52:18,042 حسنًا، 965 00:52:18,333 --> 00:52:19,417 أنا أعترف، 966 00:52:19,417 --> 00:52:21,042 كنت أفكر في الزواج 967 00:52:21,042 --> 00:52:22,792 في وقت معين. 968 00:52:22,792 --> 00:52:23,583 تمام؟ 969 00:52:23,750 --> 00:52:25,417 هذه المرأة أراد الزواج منها. 970 00:52:25,417 --> 00:52:26,458 هل هي هل تحبه؟ 971 00:52:28,417 --> 00:52:29,167 يملك. 972 00:52:29,167 --> 00:52:30,417 إذا كنت تحبه، لماذا؟ إنها متورطة باستمرار في الفضائح 973 00:52:30,417 --> 00:52:33,875 مع رجال آخرين؟ 974 00:52:33,875 --> 00:52:35,333 لقد عاد إلى هذا السؤال مرة أخرى. 975 00:52:35,542 --> 00:52:36,833 - يحكم على! - يحكم على! 976 00:52:37,125 --> 00:52:39,208 هل تعرف وسائل الإعلام؟ كيف نتحدث عن هذه الحالة؟ 977 00:52:39,208 --> 00:52:41,125 هذه قضية قتل بسبب الديوث. 978 00:52:41,500 --> 00:52:43,042 ولهذا السبب يجب أن أسأل بوضوح. 979 00:52:44,542 --> 00:52:46,375 صامت. 980 00:52:48,583 --> 00:52:50,042 يمكنك الاستمرار. 981 00:52:50,042 --> 00:52:52,292 لكن عليك أن تنتبه لكلماتك. 982 00:52:57,542 --> 00:52:59,750 دعونا نستمر مع موضوع Duong Dan. 983 00:53:00,000 --> 00:53:02,083 يرجى طرح الأسئلة ذات الصلة. 984 00:53:02,208 --> 00:53:03,417 حاليا، أكثر من مليار شخص 985 00:53:03,417 --> 00:53:05,417 في الصين من الممكن التركيز 986 00:53:05,417 --> 00:53:07,292 تابعوا هذه الحالة عبر الإنترنت. 987 00:53:07,292 --> 00:53:08,667 بالطبع سأتحمل المسؤولية المسؤول عن سؤالي. 988 00:53:10,542 --> 00:53:11,958 هذه إهانة كبيرة. 989 00:53:11,958 --> 00:53:14,042 لرجل عندما كان الديوث. 990 00:53:14,042 --> 00:53:15,292 كيف ستحلها؟ 991 00:53:15,500 --> 00:53:16,542 هل خانتني؟ 992 00:53:16,542 --> 00:53:18,417 - كيف تجرؤ؟ - إذن وفقًا لسببك، 993 00:53:18,417 --> 00:53:20,583 حتى عندما كان فان كيم لين مغر شيمين تشينغ 994 00:53:20,583 --> 00:53:22,833 ليس هناك نية لخيانة فو داي لانج؟ 995 00:53:26,708 --> 00:53:28,000 قبل يومين من الحادثة. 996 00:53:28,208 --> 00:53:30,125 لقد مارست الجنس مرة أخرى مع رجل متزوج 997 00:53:30,292 --> 00:53:31,792 شعب بلا قوة أو مال؟ 998 00:53:31,792 --> 00:53:32,667 أنا أحذرك. 999 00:53:32,667 --> 00:53:34,750 - أوقف هذا الموضوع! - دعني أخبرك لماذا. 1000 00:53:34,792 --> 00:53:36,250 عندما يجوع شخص ما لفترة طويلة. 1001 00:53:36,250 --> 00:53:37,833 يجب على هذا الشخص أن يتسول الطعام في مكان آخر. 1002 00:53:39,000 --> 00:53:39,708 ولا يمكن أن يكون الأمر خلاف ذلك. 1003 00:53:40,083 --> 00:53:41,292 إنها الحقيقة. 1004 00:53:43,583 --> 00:53:44,750 السيد لام 1005 00:53:45,292 --> 00:53:46,542 لماذا يمكنه التحلي بالصبر؟ 1006 00:53:47,125 --> 00:53:48,500 عندما أهان من هذا القبيل؟ 1007 00:53:48,792 --> 00:53:50,125 لا أحد يجرؤ على إهانتي. 1008 00:53:50,125 --> 00:53:51,542 لكن من أعطاه هذا القرن؟ 1009 00:53:51,542 --> 00:53:52,167 لقد كنت مخطئا. 1010 00:53:52,500 --> 00:53:53,542 أنا لست الديوث. 1011 00:53:53,708 --> 00:53:55,000 نحن جاهزون انفصلت في ذلك الوقت. 1012 00:53:55,000 --> 00:53:56,208 - أنا.. . - كذب. 1013 00:53:56,208 --> 00:53:57,208 إذا كان الأمر كذلك، لماذا ابنتك 1014 00:53:57,208 --> 00:53:58,625 تعال وابحث عن Duong Dan مرة أخرى؟ 1015 00:53:58,625 --> 00:53:59,417 هذه أمورهم الشخصية. 1016 00:53:59,417 --> 00:54:00,667 هذا بسببها لا أستطيع تحمله 1017 00:54:00,667 --> 00:54:02,375 كان والده جبان. 1018 00:54:02,375 --> 00:54:03,792 أنا جبان.. تقول أنني جبان؟ 1019 00:54:03,792 --> 00:54:05,083 لكن Duong Dan أهانه مرة أخرى 1020 00:54:05,083 --> 00:54:05,917 امام لام مانه مانه. 1021 00:54:05,917 --> 00:54:07,125 لقد أهانت نفسها. 1022 00:54:07,125 --> 00:54:08,500 في مسرح الجريمة، 1023 00:54:08,500 --> 00:54:10,625 أشار Duong Dan إليه بوضوح وصرخ 1024 00:54:10,625 --> 00:54:12,792 "لا أريد أن أكون السيدة لام!" 1025 00:54:12,792 --> 00:54:13,583 آسف، دعني أخبرك 1026 00:54:13,583 --> 00:54:14,542 هذا بسبب 1027 00:54:14,542 --> 00:54:15,333 لقد صفعتها مرتين في السيارة. 1028 00:54:15,333 --> 00:54:16,958 لكنها واصلت التجريف اعتدى عليه بعد نزوله من السيارة. 1029 00:54:17,125 --> 00:54:18,208 ولهذا السبب صدمتها بسيارتي 1030 00:54:18,667 --> 00:54:20,042 أريد أن أسحقها 1031 00:54:20,083 --> 00:54:21,083 هل تفهم؟ 1032 00:54:21,125 --> 00:54:22,667 لم أكن أنا من قتلها. 1033 00:54:22,833 --> 00:54:23,708 بمسمار من شأنه أن يسحقها. 1034 00:54:23,708 --> 00:54:25,708 حتى طعنها 100 مرة لن يكون كافياً. 1035 00:54:25,708 --> 00:54:26,583 ألست عادلا جدا؟ 1036 00:54:26,583 --> 00:54:27,375 مهلا 1037 00:54:27,375 --> 00:54:27,958 المدعي العام 1038 00:54:28,250 --> 00:54:29,417 أليس هذا عادلا جدا؟ 1039 00:54:30,458 --> 00:54:31,250 القاضي, 1040 00:54:31,250 --> 00:54:31,917 هيئة المحلفين 1041 00:54:34,792 --> 00:54:36,042 هو، 1042 00:54:36,542 --> 00:54:38,167 إنه القاتل الحقيقي 1043 00:54:38,292 --> 00:54:39,292 هاه؟ 1044 00:54:44,625 --> 00:54:45,958 أبي، 1045 00:54:46,292 --> 00:54:48,417 هذا ليس هو الحال. 1046 00:54:49,000 --> 00:54:50,083 يحكم على. 1047 00:54:50,083 --> 00:54:50,958 هذا ليس هو الحال. 1048 00:54:52,417 --> 00:54:53,750 العم تونغ 1049 00:54:53,750 --> 00:54:54,708 - الأمر ليس هكذا. 1050 00:54:54,833 --> 00:54:56,292 سأموت في لونج بوي تونج. 1051 00:54:56,792 --> 00:54:57,708 هذا ليس هو الحال. 1052 00:55:00,542 --> 00:55:02,125 هذا ليس هو الحال. 1053 00:55:03,750 --> 00:55:05,542 - من فضلك دعني أذهب. 1054 00:55:05,667 --> 00:55:08,708 - اهدأ. - سأموت على يديك! 1055 00:55:42,083 --> 00:55:43,708 مرحبا أيها السيدات والسادة. 1056 00:55:43,833 --> 00:55:45,958 اليوم هو الأحد 28 مايو. 1057 00:55:45,958 --> 00:55:47,833 نحن في الخارج محكمة الشعب بوسط المدينة. 1058 00:55:47,833 --> 00:55:49,083 لمتابعة المحاكمة في القضية. 1059 00:55:49,083 --> 00:55:51,500 القتل المشتبه به بواسطة المشتبه به لام مانه مانه - 1060 00:55:51,500 --> 00:55:52,333 ابنة رجل الأعمال الشهير لام تاي - 1061 00:55:52,333 --> 00:55:53,833 مع حبيب والدها: 1062 00:55:53,833 --> 00:55:55,667 المطربة الشهيرة دونج دان. 1063 00:55:55,750 --> 00:55:58,667 وستبدأ المحاكمة في القضية الساعة 9 صباحا. 1064 00:56:08,458 --> 00:56:10,375 مع جريمة مانه مانه، 1065 00:56:10,625 --> 00:56:12,583 يمكن تجنب عقوبة الإعدام، 1066 00:56:12,875 --> 00:56:16,167 لكن الحكم بالسجن لمدة 15 عاما أمر لا مفر منه. 1067 00:56:22,625 --> 00:56:24,250 لا تقل 15 سنة 1068 00:56:24,500 --> 00:56:25,667 ولا حتى يوم واحد! 1069 00:56:25,667 --> 00:56:27,417 ما أريده هو البراءة والإفراج! 1070 00:56:27,417 --> 00:56:29,208 لا تذكر 15 سنة من الآن! 1071 00:56:29,208 --> 00:56:30,000 تعرف حتى الآن؟ 1072 00:56:31,667 --> 00:56:32,875 مستحيل. 1073 00:56:33,083 --> 00:56:34,042 ربما. 1074 00:56:34,042 --> 00:56:35,250 ربما. 1075 00:56:43,542 --> 00:56:44,625 أنا آسف! 1076 00:56:45,375 --> 00:56:48,083 تشو لي، لقد صنعت المعجزات من قبل، 1077 00:56:48,917 --> 00:56:50,250 هذه المرة أيضا! 1078 00:56:50,250 --> 00:56:52,875 أخبرني أنك تستطيع خلق المعجزات، حسنًا؟ 1079 00:56:54,917 --> 00:56:57,042 يجب علينا أن نحترم الحقيقة. 1080 00:57:00,667 --> 00:57:03,708 سأخبرك ما هي الحقيقة يا تشو لي 1081 00:57:03,708 --> 00:57:05,792 فتاة تبلغ من العمر 20 عاما 1082 00:57:06,417 --> 00:57:08,542 سوف تضطر إلى قضاء 15 عاما في السجن، 1083 00:57:09,250 --> 00:57:12,833 أفضل السنوات من حياتها التي قضتها في السجن. 1084 00:57:12,833 --> 00:57:13,917 إنها الحقيقة. 1085 00:57:15,667 --> 00:57:17,208 لهذا السبب أحتاج إلى معجزة منك 1086 00:57:17,208 --> 00:57:18,708 يجب أن تخلق معجزة بالنسبة لي! 1087 00:57:18,708 --> 00:57:19,750 يمكنها أن تفعل ذلك. 1088 00:57:19,750 --> 00:57:20,708 من فضلك أجيبني؟ 1089 00:57:20,708 --> 00:57:21,625 نعم؟ 1090 00:57:25,542 --> 00:57:26,625 مستحيل- 1091 00:57:38,625 --> 00:57:39,458 الجميع - 1092 00:57:42,375 --> 00:57:44,417 لا يمكننا أن نكون سلبيين، 1093 00:57:46,042 --> 00:57:47,792 يجب أن نستفيد من ميزتين لها - 1094 00:57:48,625 --> 00:57:50,583 أولًا، عمرها 20 عامًا فقط، 1095 00:57:50,583 --> 00:57:51,875 انها لا تزال طفلة! 1096 00:57:53,000 --> 00:57:53,667 ثانيا، 1097 00:57:54,542 --> 00:57:56,958 لم يعد لديها أم. 1098 00:57:57,125 --> 00:57:58,500 تكتيكات لمهاجمة العواطف؟! 1099 00:57:58,750 --> 00:58:01,083 وعندما بدأت المحاكمة، وعلينا أن نمضي قدما خطوة بخطوة. 1100 00:58:01,083 --> 00:58:02,750 مهما جاء بالنيابة 1101 00:58:02,750 --> 00:58:04,250 يجب علينا تم رفضه على الفور، 1102 00:58:04,250 --> 00:58:05,417 لا تعطيهم فرصة للتفكير! 1103 00:58:06,708 --> 00:58:07,792 سأهاجم أولا 1104 00:58:07,792 --> 00:58:09,208 رفض عقلانيتهم. 1105 00:58:09,208 --> 00:58:10,000 لي كيت 1106 00:58:10,000 --> 00:58:10,750 الرجاء إضافة وجهات نظري! 1107 00:58:10,750 --> 00:58:11,583 نعم 1108 00:58:12,000 --> 00:58:12,750 وهي المسؤولة عن الجزء الأخير. 1109 00:58:13,500 --> 00:58:16,000 والأهم أيضاً - الاستفادة من الحب! 1110 00:58:17,583 --> 00:58:20,333 بعد جملتين سأفعل بدأت في ذرف الدموع 1111 00:58:20,333 --> 00:58:22,708 وحاولت البكاء بصوت عالٍ عندما نتحدث في منتصف الطريق. 1112 00:58:23,750 --> 00:58:25,500 دموعها مسألة صغيرة. 1113 00:58:25,500 --> 00:58:28,833 ما أريده هو يجعل الجميع يبكون! 1114 00:58:33,333 --> 00:58:34,167 مرحبًا؟ 1115 00:58:35,292 --> 00:58:36,958 مرحبا المحامي تشو. 1116 00:58:37,333 --> 00:58:38,292 مرحبًا! 1117 00:58:39,375 --> 00:58:41,125 باختصار. 1118 00:58:41,125 --> 00:58:43,875 أريد أن أفعل ذلك صفقة مهمة بالنسبة لك! 1119 00:58:44,542 --> 00:58:45,875 ما الصفقة التي تريد عقدها معي؟ 1120 00:58:46,708 --> 00:58:49,000 طالما تمت تبرئة لام مانه مانه، 1121 00:58:49,000 --> 00:58:51,833 السيد لام سوف يعطي المزيد أعطيها 10 مليون. 1122 00:58:51,833 --> 00:58:52,875 هل هذا جيد؟ 1123 00:58:53,125 --> 00:58:54,167 ما الذي تتحدث عنه؟ 1124 00:58:54,167 --> 00:58:57,000 أريد تبادل الأدلة التي لدي 1125 00:58:57,000 --> 00:58:58,500 لام مانه مانه بريء. 1126 00:58:58,500 --> 00:59:00,042 هل لديك دليل يثبت براءتها؟ 1127 00:59:00,583 --> 00:59:02,875 صحيح! هل يمكن التوصل إلى اتفاق؟ 1128 00:59:04,125 --> 00:59:05,625 هل يمكنني رؤية الدليل؟ 1129 00:59:06,083 --> 00:59:07,958 لم نتحدث عن السعر بعد! 1130 00:59:08,500 --> 00:59:09,625 أنت تقول ذلك. 1131 00:59:10,125 --> 00:59:11,750 أريد مليون فقط! 1132 00:59:11,750 --> 00:59:15,333 هذا 1 مليون يمكن أن يتسبب في تبرئة لام مانه مانه! 1133 00:59:15,333 --> 00:59:18,083 إذا كان هذا هو الحال، فيجب عليك مقابلة لام تاي! 1134 00:59:18,292 --> 00:59:20,500 الشخص الذي أريد مقابلته هو أنت! 1135 00:59:20,875 --> 00:59:22,500 متى يمكنني رؤية الأدلة؟ 1136 00:59:22,500 --> 00:59:24,292 عندما كانت في قاعة المحكمة. 1137 00:59:24,583 --> 00:59:26,125 لماذا يجب أن أثق بك؟ 1138 00:59:26,708 --> 00:59:29,083 سوف تساعدك المحكمة على إثبات ذلك. 1139 00:59:29,667 --> 00:59:30,875 كيف تريد التواصل؟ 1140 00:59:31,958 --> 00:59:35,250 يمكنك أن تدفع لي عندما ظهر القاتل الحقيقي 1141 00:59:50,000 --> 00:59:50,958 اخرج من السيارة! 1142 01:00:07,708 --> 01:00:09,167 لدي شعور 1143 01:00:10,208 --> 01:00:11,583 هذا الشخص يعرف شيئا. 1144 01:00:12,375 --> 01:00:14,792 وإلا فإنها سوف تضطر إلى طلب التعويض أولا. 1145 01:00:15,208 --> 01:00:17,125 لكنها لم تفعل ذلك حتى الآن ما هي الأدلة التي تقدمها؟ 1146 01:00:20,208 --> 01:00:20,750 مرحبًا؟ 1147 01:00:21,625 --> 01:00:24,625 أيها المحامي، ادخل قاعة المحكمة بسرعة 1148 01:00:24,625 --> 01:00:26,250 سوف تتلقى البضائع في 5 دقائق. 1149 01:00:48,542 --> 01:00:50,167 "متصل غير معروف" 1150 01:00:53,167 --> 01:00:53,750 مرحبا؟ 1151 01:00:54,292 --> 01:00:56,250 هل تفهم "كراهية فقدان الزوجة"؟ 1152 01:00:57,000 --> 01:00:57,625 يفهم. 1153 01:00:58,875 --> 01:01:00,625 و "استعارة سكين لقتل شخص ما"؟ 1154 01:01:01,542 --> 01:01:02,292 يعرف! 1155 01:01:02,542 --> 01:01:05,833 جيد جدًا، تحقق من رسائل الوسائط المتعددة الخاصة بك! 1156 01:01:29,000 --> 01:01:30,792 أريد تغيير التكتيكات! 1157 01:01:32,083 --> 01:01:33,250 الجميع يقفون! 1158 01:01:36,167 --> 01:01:38,333 ... حوالي 10 دقائق ثم بدأت السيارة بالتحرك.. 1159 01:01:38,333 --> 01:01:38,917 محامي الدفاع؟ 1160 01:01:38,917 --> 01:01:39,667 لا اعتراض. 1161 01:01:39,833 --> 01:01:41,417 ... لكن الضربة قاتلة 1162 01:01:41,417 --> 01:01:42,167 هذا المسمار الحديدي... 1163 01:01:43,000 --> 01:01:43,708 لا اعتراض. 1164 01:01:43,958 --> 01:01:46,167 ... رأيت بوضوح كل ما حدث. 1165 01:01:46,167 --> 01:01:46,875 لا اعتراض. 1166 01:01:57,458 --> 01:01:58,125 صحيح! 1167 01:01:58,958 --> 01:02:00,708 لأن زوجتك ذهبت إلى السرير معه. 1168 01:02:00,708 --> 01:02:02,333 وكان يعرف ذلك! 1169 01:02:03,167 --> 01:02:04,375 وبعد ذلك أمسك رأسها 1170 01:02:04,375 --> 01:02:05,708 ضرب الظفر بقوة هذا، أليس كذلك؟ 1171 01:02:05,875 --> 01:02:06,417 صحيح... 1172 01:02:08,958 --> 01:02:09,833 أيها الوغد! 1173 01:02:11,417 --> 01:02:12,042 لا تلتقط الصور! 1174 01:02:13,417 --> 01:02:14,292 لا تلتقط الصور! 1175 01:02:18,792 --> 01:02:19,750 "متصل غير معروف" 1176 01:02:24,208 --> 01:02:25,208 مرحبا! 1177 01:02:25,750 --> 01:02:27,917 لقد حان الوقت بالنسبة لك للدفع! 1178 01:02:27,917 --> 01:02:29,417 أنا في انتظارك عند تقاطع شارع Cuu Nhat. 1179 01:02:40,625 --> 01:02:42,083 سأذهب معك. 1180 01:02:42,333 --> 01:02:43,708 انتظرني في السيارة. 1181 01:02:54,625 --> 01:02:55,542 شكرًا لك! 1182 01:02:57,042 --> 01:02:58,333 لا شئ. 1183 01:03:01,333 --> 01:03:02,500 لماذا قلت ذلك اليوم؟! 1184 01:03:03,792 --> 01:03:06,708 لقد أعطيته للتو اتخذ قرارا هذا الصباح. 1185 01:03:07,375 --> 01:03:09,000 لماذا لا تأتي مباشرة للقاء لام تاي؟ 1186 01:03:09,208 --> 01:03:12,167 أنفق لام تاي الكثير من المال علي. 1187 01:03:12,167 --> 01:03:14,292 لا أريد أن آخذ منه المزيد! 1188 01:03:18,583 --> 01:03:19,667 الآن مات دونغ دان، 1189 01:03:20,167 --> 01:03:21,458 زوجها أيضا على وشك الانتهاء. 1190 01:03:24,000 --> 01:03:26,292 هل تريد الزواج من لام تاي؟ 1191 01:03:29,083 --> 01:03:30,833 اذهب مع الطبيعة! 1192 01:03:31,667 --> 01:03:34,042 لكني أعتقد بعد هذا الوقت 1193 01:03:34,750 --> 01:03:37,167 لام تاي ممتن لي بالتأكيد! 1194 01:03:37,667 --> 01:03:40,167 أنا أحب طريقتك في اختيار الرجال! 1195 01:03:40,417 --> 01:03:42,625 وقالت انها سوف تتخذ نفس الاختيار أيضا 1196 01:03:42,625 --> 01:03:44,333 لو كنت في موقفي! 1197 01:03:51,542 --> 01:03:53,917 هل لي أن أسأل، هل أنت إلى هونغ؟ 1198 01:03:54,250 --> 01:03:55,458 نعم، أنا زوجة صن وي. 1199 01:03:55,458 --> 01:03:56,750 يرجى متابعتنا إلى مركز الشرطة. 1200 01:03:56,917 --> 01:03:58,875 نحن بحاجة إلى أن نكون معك التحقق من بعض الأشياء. 1201 01:03:58,875 --> 01:03:59,792 تمام. 1202 01:04:01,583 --> 01:04:02,625 نراكم مرة أخرى. 1203 01:04:12,333 --> 01:04:14,458 والآن دعونا نهنئ... 1204 01:04:21,042 --> 01:04:22,417 مبروك على ماذا؟ 1205 01:04:22,750 --> 01:04:24,167 وتم القبض على الجاني... 1206 01:04:24,542 --> 01:04:26,250 وبالإضافة إلى ذلك، فازت بقضية أخرى 1207 01:04:26,250 --> 01:04:27,917 انتصار بشق الأنفس. 1208 01:04:28,292 --> 01:04:29,250 هل هذا صحيح؟ 1209 01:04:31,750 --> 01:04:33,333 لدي شعور. 1210 01:04:34,625 --> 01:04:36,250 صن وي يتصرف فقط؟ 1211 01:04:40,708 --> 01:04:42,250 منذ شهرين. 1212 01:04:42,250 --> 01:04:43,542 عندما التقيت لام تاي لأول مرة 1213 01:04:44,292 --> 01:04:46,042 شعرت أن هناك الكثير من المؤامرات 1214 01:04:46,042 --> 01:04:47,500 في عينيه! 1215 01:04:49,125 --> 01:04:50,917 اليوم في المحكمة 1216 01:04:51,042 --> 01:04:54,083 لا أرى الفرح و والمفاجأة في تلك العيون 1217 01:04:54,375 --> 01:04:56,625 إنه الهدوء من مخططات محددة سلفا 1218 01:04:57,833 --> 01:04:58,375 مع السلامة. 1219 01:04:58,375 --> 01:04:59,458 شكرا لك 1220 01:05:02,042 --> 01:05:04,083 السيد لام هل يمكنني مقابلتك؟ 1221 01:05:04,417 --> 01:05:05,583 حسنًا، الآن. 1222 01:05:06,250 --> 01:05:07,542 انتظر دقيقة. 1223 01:05:14,250 --> 01:05:15,583 المحامي تشو 1224 01:05:16,417 --> 01:05:17,542 شكرا لك. 1225 01:05:18,125 --> 01:05:19,250 لا أريد أن أتحدث عن ذلك! 1226 01:05:21,083 --> 01:05:23,000 أوه، مكافأة؟ 1227 01:05:23,583 --> 01:05:24,500 الوقت متأخر الليلة. 1228 01:05:24,500 --> 01:05:26,583 صباح الغد سأحول لك 5 ملايين 1229 01:05:27,500 --> 01:05:28,667 الباقي 1230 01:05:28,667 --> 01:05:29,917 سأكمله بعد إطلاق سراح مانه مانه. 1231 01:05:29,917 --> 01:05:31,417 أريد أن أعرف سعر طن السادس! 1232 01:05:33,625 --> 01:05:35,083 سعر تون في؟! 1233 01:05:36,792 --> 01:05:37,792 لقد دفعت 1234 01:05:37,792 --> 01:05:38,708 دعه يتصرف. 1235 01:05:38,708 --> 01:05:39,875 أنا المساعد! 1236 01:05:40,667 --> 01:05:42,292 نسيت بهذه السرعة؟! 1237 01:05:44,125 --> 01:05:46,542 نتيجة حياة أو موت، 1238 01:05:46,542 --> 01:05:47,917 من يجرؤ على التصرف... 1239 01:05:49,208 --> 01:05:50,792 يجب أن أعرف سعر صن وي! 1240 01:05:50,917 --> 01:05:52,250 لذا دعني أخبرك 1241 01:05:52,833 --> 01:05:54,208 لا تقدر بثمن! 1242 01:06:07,292 --> 01:06:08,625 يجب أن نبقى خطوة للأمام - 1243 01:06:08,625 --> 01:06:09,583 فضح صن وي أولا 1244 01:06:09,583 --> 01:06:10,792 ثم جاء لام تاي. 1245 01:06:11,458 --> 01:06:12,375 في ظل الظروف العادية 1246 01:06:12,375 --> 01:06:13,917 حياة الماندرين أهم من المال، 1247 01:06:13,917 --> 01:06:15,417 هناك أيضًا استثناءات - 1248 01:06:15,417 --> 01:06:16,458 وهو على وشك الموت، 1249 01:06:16,833 --> 01:06:19,458 مع هذا النوع من المعاملات، بند يجب أن يأتي الدفع أولا. 1250 01:06:19,458 --> 01:06:21,167 أعتقد المال دخلت على حسابه 1251 01:06:24,292 --> 01:06:26,917 لا شك في ذلك نحن نتسابق ضد النيابة. 1252 01:06:26,917 --> 01:06:28,583 نفس القصة ونفس الطريقة 1253 01:06:45,250 --> 01:06:46,917 اكتشاف تشو لي صحيح. 1254 01:06:46,917 --> 01:06:48,333 طن السادس 1255 01:06:48,333 --> 01:06:50,292 حقا السرطان! 1256 01:06:51,875 --> 01:06:53,000 تمثيل جيد جدا! 1257 01:07:06,250 --> 01:07:07,792 أخبرني لام تاي 1258 01:07:07,792 --> 01:07:09,583 كل شيء الليلة الماضية. 1259 01:07:20,375 --> 01:07:22,083 أنا معجب حقا بشجاعتك! 1260 01:07:27,333 --> 01:07:28,167 على ما يرام. 1261 01:07:33,667 --> 01:07:34,250 السيدة لي 1262 01:07:34,708 --> 01:07:35,958 لقد وجدت النقل. 1263 01:07:36,750 --> 01:07:38,083 لكن التوقيت غير مناسب! 1264 01:07:47,417 --> 01:07:50,125 ربما يتعين علينا تغيير التكتيكات! 1265 01:07:51,625 --> 01:07:53,125 انها جميلة حقا! 1266 01:07:55,292 --> 01:07:57,167 لو كنت لام تاي 1267 01:07:57,167 --> 01:07:58,792 سأحظى بعلاقة حب جميلة معك. 1268 01:08:03,167 --> 01:08:04,083 ماذا تريد أن تقول؟ 1269 01:08:05,292 --> 01:08:06,167 لا مشكلة. 1270 01:08:06,167 --> 01:08:07,167 لا تتصرف بعد الآن 1271 01:08:12,833 --> 01:08:14,083 ما هي الخطوة التالية؟ 1272 01:08:14,083 --> 01:08:15,083 اذهب وابحث عن لام تاي. 1273 01:08:15,083 --> 01:08:16,583 هذا اللقيط يجب أن يدفع مكافأة لي الآن! 1274 01:08:25,333 --> 01:08:26,583 انتظرني في السيارة! 1275 01:08:31,792 --> 01:08:33,667 والباقي 5 مليون. 1276 01:08:34,542 --> 01:08:36,375 لن أستمر في التعاون معك بعد الآن. 1277 01:08:36,833 --> 01:08:38,458 هناك الكثير من المال 1278 01:08:38,458 --> 01:08:39,917 لكنه خطير جدا! 1279 01:08:42,667 --> 01:08:44,292 التقيت تونغ داو 1280 01:08:44,292 --> 01:08:45,667 في الطريق إلى هنا. 1281 01:08:47,125 --> 01:08:48,583 أرى علامة خطر 1282 01:08:48,583 --> 01:08:50,500 في عينيه! 1283 01:08:53,333 --> 01:08:56,042 هذا الرجل جاهز. 1284 01:08:56,042 --> 01:08:57,708 أراد أن يمسك بي منذ أكثر من 10 سنوات 1285 01:08:59,917 --> 01:09:03,375 لكنه لم يتمكن من ذلك حتى الآن.. 1286 01:09:05,417 --> 01:09:07,583 ولابد من وجود أدلة ملموسة 1287 01:09:08,458 --> 01:09:10,958 لإدانة شخص مثلي. 1288 01:09:10,958 --> 01:09:12,458 ولكن أين الدليل؟ 1289 01:09:17,042 --> 01:09:17,917 هذا صحيح! 1290 01:09:18,458 --> 01:09:22,083 في بعض الأحيان الوقت يمكن أن يحل جميع المشاكل. 1291 01:09:23,958 --> 01:09:26,667 وهذا بيني وبينه. 1292 01:09:26,667 --> 01:09:28,292 لا علاقة له بك. 1293 01:09:28,292 --> 01:09:31,125 الآن أيضا كما هو الحال في المستقبل! 1294 01:09:34,792 --> 01:09:35,958 ثم انه جيد. 1295 01:09:36,708 --> 01:09:38,750 شكر. أذهب أولاً. 1296 01:09:55,583 --> 01:09:56,750 لدينا أخبار! 1297 01:10:02,875 --> 01:10:05,750 شخص مجهول ارسل لي ايميل 1298 01:10:05,958 --> 01:10:07,792 وقال أنه كان حاضرا المدرسة وقت وقوع الحادث 1299 01:10:07,792 --> 01:10:10,042 وسجلت كل شيء مع هاتفك. 1300 01:10:10,708 --> 01:10:11,708 هل لديه فيديو للمشهد؟ 1301 01:10:13,583 --> 01:10:14,458 هل يريد صفقة؟ 1302 01:10:14,458 --> 01:10:15,375 مليونين! 1303 01:10:18,458 --> 01:10:19,667 كيف تعرف أنها حقيقية؟ 1304 01:10:19,667 --> 01:10:22,000 قال سوف ترسل النصف الأول لنا أولا. 1305 01:10:22,000 --> 01:10:24,042 بمجرد التحقق سوف يرسل الباقي. 1306 01:10:26,333 --> 01:10:26,917 ها هو. 1307 01:10:29,083 --> 01:10:30,542 ماذا لو كانت عائلة لام لديها الكثير من المال؟ 1308 01:10:30,542 --> 01:10:31,500 هل يهدد أحدا؟ 1309 01:10:31,500 --> 01:10:32,625 هل هناك أي شيء لم أختبره في Duong Dan؟ 1310 01:10:43,625 --> 01:10:45,750 يبدو أن هذا هو النصف الأول من الفيديو. 1311 01:10:51,792 --> 01:10:53,833 سيدة لي، لقد قمت بتكبير الصورة 1312 01:10:53,833 --> 01:10:55,458 المشهد متطابق تماما. 1313 01:10:55,583 --> 01:10:57,625 هذا هو مسرح الجريمة! 1314 01:10:57,625 --> 01:10:59,333 هل يمكننا معرفة من قام بتصويره؟ 1315 01:10:59,333 --> 01:10:59,875 مستحيل، 1316 01:11:00,333 --> 01:11:01,792 هناك العديد من السيارات تدخل وتخرج من موقف السيارات كل يوم 1317 01:11:01,917 --> 01:11:02,917 حتى الشرطة لم التحقيق أيضا. 1318 01:11:04,292 --> 01:11:05,333 هذا الفيديو حقيقي 1319 01:11:05,333 --> 01:11:06,417 استمر في التفاوض معهم! 1320 01:11:09,958 --> 01:11:11,708 الطرف الآخر يريد أن يدفع 500 مقدما 1321 01:11:11,875 --> 01:11:13,042 ثم تابع المناقشة! 1322 01:11:13,958 --> 01:11:16,667 لماذا لم يذهب للعثور على لام تاي؟ 1323 01:11:18,958 --> 01:11:19,708 تحويل الأموال! 1324 01:11:25,250 --> 01:11:26,375 ولكن انتبه للسلامة. 1325 01:11:26,708 --> 01:11:29,292 في السابق كنت كشافا فاطمئن. 1326 01:11:29,292 --> 01:11:30,125 دعنا نذهب. 1327 01:11:35,583 --> 01:11:38,292 السيدة لي، الفيديو والصوت. 1328 01:11:38,292 --> 01:11:39,750 ليس مثل بصمات الأصابع وسلاح القتل 1329 01:11:40,333 --> 01:11:42,375 ليس دليلا ملموسا! 1330 01:11:43,167 --> 01:11:44,625 هل نحن حقا بحاجة للقيام بذلك؟ 1331 01:11:58,000 --> 01:12:00,708 ها هو، هذا هو المكان الذي اختاروه. 1332 01:12:07,583 --> 01:12:10,417 كن حذرا وانتبه للسلامة. 1333 01:13:01,000 --> 01:13:02,833 أيها الوغد! أنت تجرؤ على توبيخ لي! 1334 01:13:03,625 --> 01:13:07,042 أبي، أبي، أبي، توقف عن ضربها، أبي، أبي! 1335 01:13:07,042 --> 01:13:08,042 عد! 1336 01:13:08,833 --> 01:13:09,875 مرحبًا! 1337 01:13:11,875 --> 01:13:13,292 أنا أفهم 1338 01:13:14,250 --> 01:13:17,333 لماذا لم يقابل الطرف الآخر لام تاي! 1339 01:13:33,417 --> 01:13:34,708 تحويل الأموال! 1340 01:13:38,833 --> 01:13:40,417 المدعي العام تونغ، هناك أخبار! 1341 01:13:51,667 --> 01:13:53,250 النيابة لديها أول بريد إلكتروني لها! 1342 01:14:00,000 --> 01:14:01,000 السيدة لي... 1343 01:14:02,125 --> 01:14:03,208 كيف يجب أن أقول ذلك؟ 1344 01:14:03,542 --> 01:14:06,875 ولا يوجد محامون من أي بلد 1345 01:14:07,750 --> 01:14:10,667 افعل ما يضر عميلك! 1346 01:14:14,167 --> 01:14:16,417 أنا لست شريك لام تاي، 1347 01:14:17,333 --> 01:14:18,875 أحتاج إلى دليل، أليس كذلك؟ 1348 01:14:20,500 --> 01:14:22,250 من اليوم. 1349 01:14:22,250 --> 01:14:24,625 سيتم إغلاق الكمبيوتر. 1350 01:14:26,375 --> 01:14:28,292 متى سيتم إعادة فتحه؟ 1351 01:14:28,583 --> 01:14:31,375 كان ذلك عندما تونغ داو التحقيق معي لتلفيق الأدلة! 1352 01:14:32,292 --> 01:14:33,417 كن مطمئنا، 1353 01:14:33,667 --> 01:14:35,167 أنا رجل أعمال 1354 01:14:35,750 --> 01:14:37,292 لن أدع العواطف تقف في طريقي... 1355 01:14:38,792 --> 01:14:41,208 لقد تأثرت بالعواطف عندما 1356 01:14:41,208 --> 01:14:44,125 لقد دفعت 2 مليون لذلك! - اشتريت ورقة مساومة! 1357 01:14:55,458 --> 01:14:56,833 حتى لو أرسلتها إلى تونغ داو، 1358 01:14:56,833 --> 01:14:59,417 سأقوم أيضًا بتثبيت رمز الفيروس بالداخل 1359 01:14:59,417 --> 01:15:01,958 وسيتم تدمير الوثيقة بعد 10 دقائق. 1360 01:15:02,208 --> 01:15:04,250 أنا أطيع كل قراراتها 1361 01:15:04,250 --> 01:15:06,292 ولكن يمكنني أن أسألك 1362 01:15:06,292 --> 01:15:08,792 انتظر حتى تدخل قاعة المحكمة 1363 01:15:08,792 --> 01:15:11,083 فقط سلمت الوثائق لهم؟ 1364 01:15:12,417 --> 01:15:14,125 أما لام تاي.. 1365 01:15:14,125 --> 01:15:15,833 حتى لو كانت تشعر بالملل كيف أكرهه 1366 01:15:15,833 --> 01:15:17,958 لا يزال كذلك عملائنا. 1367 01:15:17,958 --> 01:15:18,958 هو رئيسنا 1368 01:15:18,958 --> 01:15:20,083 - نحن محامون. - لا تذكر هذا اللقيط مرة أخرى. 1369 01:15:20,083 --> 01:15:21,875 إنه لا يستحق أن يكون أباً! 1370 01:15:47,958 --> 01:15:49,292 انتظر دقيقة. 1371 01:15:54,417 --> 01:15:55,125 لماذا أنت هنا؟ 1372 01:15:58,375 --> 01:16:00,958 المحاكمة على وشك أن تبدأ لقد انتهى الأمر، ماذا تفعل هنا؟ 1373 01:16:02,042 --> 01:16:06,083 لدي سؤال. إنه يزعجني. 1374 01:16:06,458 --> 01:16:07,625 ما السؤال؟ 1375 01:16:12,250 --> 01:16:14,125 هل صن وي قاتل حقًا؟ 1376 01:16:16,833 --> 01:16:19,000 بالطبع لا شك! 1377 01:16:20,125 --> 01:16:21,750 إذا كانت النيابة 1378 01:16:22,417 --> 01:16:24,708 وهناك ما يثبت عكس ذلك، 1379 01:16:25,167 --> 01:16:26,333 ماذا يجب أن أفعل؟ 1380 01:16:27,708 --> 01:16:28,958 مستحيل. 1381 01:16:51,083 --> 01:16:52,250 مانه مانه، 1382 01:16:54,500 --> 01:16:55,958 أريد أن أعرف، 1383 01:16:57,417 --> 01:16:58,583 وفي ليلة الحادثة، 1384 01:16:59,333 --> 01:17:02,125 من الذي حطم السيارة حقًا وقتل Duong Dan؟ 1385 01:17:05,417 --> 01:17:07,250 أريد أن أعرف الحقيقة! 1386 01:17:16,333 --> 01:17:17,292 أخبر لي كيت: 1387 01:17:17,292 --> 01:17:19,292 أرسل الفيديو إلى Tong Dao على الفور! 1388 01:17:24,042 --> 01:17:26,458 تم العثور على القاتل الحقيقي! مانه مانه بريء! 1389 01:17:26,583 --> 01:17:29,250 تم العثور على القاتل الحقيقي! مانه مانه بريء! 1390 01:17:32,500 --> 01:17:35,625 - مانه مانه - مانه مانه 1391 01:17:52,083 --> 01:17:54,625 أشار دونغ دان إليه بوضوح وصرخ- 1392 01:17:54,625 --> 01:17:56,667 "لا أريد أن أكون السيدة لام!" 1393 01:17:56,833 --> 01:17:57,833 آسف، دعني أخبرك 1394 01:17:57,833 --> 01:17:59,625 كان في السيارة لقد صفعتها مرتين. 1395 01:17:59,625 --> 01:18:02,000 لكنها استمرت في التوبيخ بعد الخروج من السيارة. 1396 01:18:25,083 --> 01:18:26,125 السيدة لي 1397 01:19:19,542 --> 01:19:20,750 مانه مانه 1398 01:19:22,250 --> 01:19:23,833 في ليلة الجريمة.. 1399 01:19:24,625 --> 01:19:26,583 من الذي حطم السيارة حقًا وقتل Duong Dan؟ 1400 01:19:30,458 --> 01:19:32,000 هذا أنا. 1401 01:19:41,375 --> 01:19:42,667 هل أنت متأكد؟ 1402 01:19:44,500 --> 01:19:45,708 هذا أنا. 1403 01:19:54,333 --> 01:19:56,083 ولهذا السبب صدمتها بسيارتي 1404 01:19:56,083 --> 01:19:57,125 أريد أن أسحقها. 1405 01:19:57,333 --> 01:19:58,250 أبي 1406 01:19:58,458 --> 01:19:59,792 الأمر ليس هكذا. 1407 01:20:00,250 --> 01:20:02,625 الأمر ليس هكذا. 1408 01:20:02,625 --> 01:20:04,875 دعني أذهب! 1409 01:20:58,500 --> 01:21:00,125 - ثم نذهب أولا. - حسنا 1410 01:21:01,333 --> 01:21:02,417 وداعا. 1411 01:21:18,792 --> 01:21:19,792 المحامي تشو. 1412 01:21:19,792 --> 01:21:20,875 مبروك أختي. 1413 01:21:24,958 --> 01:21:26,958 وفي النهاية، تمكنت من حماية لام مانه مانه. 1414 01:21:27,750 --> 01:21:29,167 الآن لديها سيتم إطلاق سراحه. 1415 01:21:29,167 --> 01:21:30,667 تبين أنها نجحت. 1416 01:21:50,000 --> 01:21:51,083 شاحنة كبيرة 1417 01:21:51,083 --> 01:21:53,292 اصطدمت بحافلة صغيرة. 1418 01:21:53,292 --> 01:21:54,833 على الطريق السريع بين المحافظات. 1419 01:21:54,833 --> 01:21:56,083 إصابة 32 شخصا. 1420 01:21:56,083 --> 01:21:58,000 لا تقلق بشأني، نعم اعتني بنفسك جيدًا. 1421 01:21:58,000 --> 01:21:59,625 وتم نقله إلى المستشفى لتلقي العلاج. 1422 01:21:59,625 --> 01:22:00,958 خلال هذا الوقت 1423 01:22:00,958 --> 01:22:03,625 ويعمل عمال الإنقاذ على حل المشكلة 1424 01:22:03,625 --> 01:22:05,125 علاج المصابين. 1425 01:22:05,125 --> 01:22:06,417 "البرنامج القادم". 1426 01:22:06,458 --> 01:22:07,833 بحسب مراسلينا. 1427 01:22:07,833 --> 01:22:09,792 وأثارت القضية ضجة في الرأي العام من رجال الأعمال الأثرياء 1428 01:22:09,792 --> 01:22:11,250 لام تاي 1429 01:22:11,250 --> 01:22:13,583 يشتبه في قتل صديقته الألغام هو دونغ دان 1430 01:22:13,583 --> 01:22:16,500 سيتم محاكمته في المحكمة في تمام الساعة التاسعة من صباح الغد. 1431 01:22:16,500 --> 01:22:18,292 ورغم أن القضية لم تنتهي بعد، 1432 01:22:18,333 --> 01:22:19,875 وأخيراً تم إخراجه قبل النور! 1433 01:22:19,875 --> 01:22:21,208 لكن المناقشات محتدمة لم يتوقف بعد 1434 01:22:21,208 --> 01:22:23,000 الناس يدينون باستمرار لام تاي 1435 01:22:23,042 --> 01:22:24,000 هل هو شخص مثله؟ 1436 01:22:24,542 --> 01:22:25,500 يمكن أن تكون مطيعة 1437 01:22:25,542 --> 01:22:26,875 ارفع يديك لتكون مقيدة دون أن تفعل أي شيء؟ 1438 01:22:26,917 --> 01:22:28,250 'حب الأب الثروة من أجل..." 1439 01:22:29,542 --> 01:22:30,500 لكن... 1440 01:22:30,500 --> 01:22:31,458 ماذا يمكنه أن يفعل؟ 1441 01:22:33,708 --> 01:22:35,917 هذا بالضبط ما أريد أن أعرفه! 1442 01:22:36,250 --> 01:22:37,208 بحسب مصادر داخلية: 1443 01:22:37,208 --> 01:22:39,583 أعلنت النيابة لقد حصلوا على فقرة 1444 01:22:39,583 --> 01:22:41,417 فيديو غامض في الجلسة الحكم النهائي، 1445 01:22:41,417 --> 01:22:43,375 يظهر أن القاتل الحقيقي هو لام تاي. 1446 01:22:43,375 --> 01:22:43,917 ومع ذلك، المحاكمة 1447 01:22:43,917 --> 01:22:45,833 لام تاي لم يبدأ بعد. 1448 01:22:45,833 --> 01:22:48,958 الجميع سينتظر قرار المحكمة. 1449 01:22:48,958 --> 01:22:51,917 سأموت في لونج بوي تونج سأموت بين يديك. 1450 01:22:54,250 --> 01:22:55,625 هذا السؤال لا علاقة له به 1451 01:22:55,625 --> 01:22:58,125 إلى ما يحدث الخروج في ذلك الوقت. 1452 01:22:58,792 --> 01:23:00,625 ماذا يعني بالضبط؟! 1453 01:23:01,917 --> 01:23:03,167 هل صرخ هكذا؟ 1454 01:23:03,333 --> 01:23:05,500 لأنه فقد السيطرة؟ 1455 01:23:58,458 --> 01:24:00,667 ماذا يعني لونغ بوي تونغ؟ 1456 01:24:08,958 --> 01:24:09,833 تحقق من لام تاي 1457 01:24:09,833 --> 01:24:11,917 هناك مدفوعات لأي شركة بناء في الشهر الماضي؟ 1458 01:24:17,542 --> 01:24:19,958 شاهد أحدث إطلالات لام هل تشتري الكثير من السيارات المستعملة؟ 1459 01:24:28,042 --> 01:24:32,125 أين موقع التجديد؟ ما..... منطقة تشو 1460 01:24:36,167 --> 01:24:39,583 "منطقة تشو" 1461 01:24:44,917 --> 01:24:46,417 قل لي الموقع بالضبط؟ 1462 01:24:47,042 --> 01:24:48,583 السيدات والسادة، صباح الخير! 1463 01:24:48,583 --> 01:24:50,625 اليوم هو الثلاثاء 20 يوليو. 1464 01:24:50,625 --> 01:24:53,000 القضية هي رئيسه لام تاي مشتبه به بقتل... 1465 01:24:53,000 --> 01:24:54,708 صديقة المغني الشهير دونج دان 1466 01:24:54,708 --> 01:24:57,292 سيتم محاكمته في المحكمة الساعة 9 صباحا 1467 01:24:57,292 --> 01:24:59,000 هذه حالة غريبة. 1468 01:24:59,000 --> 01:25:01,083 بعد الأب قريب من صديقته، 1469 01:25:01,083 --> 01:25:03,625 حاول السماح لي ابنتي مذنبة.. 1470 01:25:05,583 --> 01:25:08,667 لقد رأيته، "مصنع المحركات ستار دو" أليس كذلك؟ 1471 01:25:55,958 --> 01:25:57,292 هل يوجد أحد هنا؟ 1472 01:26:11,292 --> 01:26:13,208 تبدأ المحاكمة! 1473 01:27:11,667 --> 01:27:13,625 أنتم عائلة لام ليس لديك الكثير من المال؟ 1474 01:27:13,625 --> 01:27:17,375 اعتدت أن أكون دونغ دان هل هناك أي شيء لم تجربه بعد؟ 1475 01:28:08,542 --> 01:28:11,792 المتهم لام تاي، في الخامس والعشرين من الشهر مارس من هذا العام 1476 01:28:11,792 --> 01:28:15,042 عندما ألقت الشرطة القبض على ابنته لأنه كان مشتبها به في جريمة قتل. 1477 01:28:15,208 --> 01:28:17,000 ما هو شعورك؟ 1478 01:28:30,458 --> 01:28:31,375 أبي، 1479 01:28:33,333 --> 01:28:34,292 أبي، 1480 01:28:36,708 --> 01:28:39,250 أبي، أنقذني...أبي، 1481 01:28:40,083 --> 01:28:43,292 أبي. .. أبي أنقذني يا أبي ... 1482 01:28:44,250 --> 01:28:48,417 أبي. .. أبي أنقذني يا أبي ... 1483 01:28:49,125 --> 01:28:50,000 لا تلمسها! 1484 01:28:55,458 --> 01:28:57,958 ماذا عن السائق تون السادس؟ 1485 01:29:00,625 --> 01:29:03,792 لم أكن أعلم أنه كان مانه مانه 1486 01:29:04,500 --> 01:29:07,375 وإلا لما اتصلت بالشرطة! 1487 01:29:10,042 --> 01:29:11,917 ولكن يمكنك أن تطمئن. 1488 01:29:12,250 --> 01:29:13,500 سوف ننقذ الوضع. 1489 01:29:13,500 --> 01:29:15,417 بالتأكيد سأفكر في طريقة. 1490 01:29:15,417 --> 01:29:16,625 حسنًا، توقف عن الحديث. 1491 01:29:16,625 --> 01:29:17,792 سيد تاي، هل نسيت؟ 1492 01:29:18,458 --> 01:29:20,542 أنا مريض بالسرطان. 1493 01:29:21,667 --> 01:29:23,708 هل هو نفس الذهاب إلى السجن أم لا؟ 1494 01:29:23,958 --> 01:29:25,542 لا أستطيع تشويه سمعته. 1495 01:29:25,542 --> 01:29:27,625 لا تتحدث بعد الآن. اخرج! 1496 01:29:28,083 --> 01:29:29,917 ما هي السمعة؟ 1497 01:29:30,750 --> 01:29:31,917 مقارنة بالحياة؟ 1498 01:29:32,417 --> 01:29:33,042 يذهب! 1499 01:29:37,292 --> 01:29:39,750 شاهدت مانه مانه يكبر. 1500 01:29:40,417 --> 01:29:43,417 عندما توفيت زوجته منذ ست سنوات 1501 01:29:44,167 --> 01:29:47,292 أمسكت بيدي ووعدتني سوف تعتني بمانه مانه. 1502 01:29:47,417 --> 01:29:48,958 مانه مانه ليس لك فقط 1503 01:29:48,958 --> 01:29:51,375 وهو أيضا طفلنا! 1504 01:29:59,000 --> 01:30:01,292 لقد هددت تون في وزوجته 1505 01:30:01,292 --> 01:30:03,000 لتلفيق الأدلة بالنسبة لي! 1506 01:30:03,250 --> 01:30:06,458 كل شيء مرتب بواسطتي وحدي 1507 01:30:07,125 --> 01:30:08,750 فماذا عن المحامي تشو لي؟ 1508 01:30:08,958 --> 01:30:11,208 إنها متورطة في التمويه خلق الأدلة؟! 1509 01:30:12,167 --> 01:30:13,500 ليست كذلك. 1510 01:30:14,708 --> 01:30:16,583 الشخص الذي قُتل كان نجماً، 1511 01:30:16,875 --> 01:30:17,708 لذلك حصلت على الاهتمام الوطني! 1512 01:30:18,958 --> 01:30:20,583 بالإضافة إلى ذلك، علينا أن نتعامل مع تونغ داو 1513 01:30:21,208 --> 01:30:22,667 من لا يمكن رشوته! 1514 01:30:22,667 --> 01:30:24,375 يمكنك الاعتماد علي فقط! 1515 01:30:24,375 --> 01:30:25,125 يوافق. 1516 01:30:25,833 --> 01:30:27,458 انها العطاءات. 1517 01:30:27,917 --> 01:30:29,250 يجب علينا تعبئة قوة الرأي العام 1518 01:30:29,417 --> 01:30:31,292 دع الجميع يتفقون دعم مانه مانه! 1519 01:30:32,125 --> 01:30:33,417 دفع ثمن مقالات متعددة 1520 01:30:33,417 --> 01:30:35,708 للتحريك مناقشات مستفيضة حول هذه القضية 1521 01:30:36,667 --> 01:30:37,667 بنفس الموضوع - 1522 01:30:37,667 --> 01:30:39,000 عن الفتاة التي لا أم لها. 1523 01:30:45,000 --> 01:30:46,625 بهذه المحاكمة. 1524 01:30:46,625 --> 01:30:47,958 جوهر الدفاع الدفاع نحن العفو 1525 01:30:49,042 --> 01:30:51,125 اطلب المغفرة 1526 01:30:51,875 --> 01:30:52,542 تذكر بوضوح، 1527 01:30:53,625 --> 01:30:55,250 الجميع دائما متعاطفون! 1528 01:30:56,875 --> 01:30:58,292 سوف ندعم مانه مانه! 1529 01:31:12,833 --> 01:31:14,000 لقد بحثت عن الممثلين - 1530 01:31:14,250 --> 01:31:15,708 فتاتان من هونغ كونغ. 1531 01:31:15,708 --> 01:31:17,375 أجسادهم ووجوههم 1532 01:31:17,375 --> 01:31:19,125 يشبه إلى حد كبير دان دان ومانه مانه. 1533 01:31:19,583 --> 01:31:22,208 لقد قمنا فقط بالتصوير عن بعد ومن جانب واحد. 1534 01:31:22,667 --> 01:31:23,792 لن تكون هناك مشكلة! 1535 01:31:25,000 --> 01:31:26,083 الكعب العالي, 1536 01:31:27,417 --> 01:31:28,625 حقيبتين، 1537 01:31:31,042 --> 01:31:32,083 نظارات شمسية, 1538 01:31:33,375 --> 01:31:34,375 شعر مستعار. 1539 01:31:35,542 --> 01:31:36,875 كل عمل 1540 01:31:36,875 --> 01:31:38,417 بما في ذلك الزوايا. 1541 01:31:38,417 --> 01:31:39,458 والسرعة. 1542 01:31:39,458 --> 01:31:40,792 يجب أن تكون متطابقة! 1543 01:31:41,125 --> 01:31:43,000 انقسموا، الجميع يأخذون مواقعهم 1544 01:31:46,292 --> 01:31:47,958 جاهز! 1545 01:31:48,708 --> 01:31:50,125 المتهم لام تاي. 1546 01:31:50,125 --> 01:31:51,792 خلال هذه العملية برمتها، 1547 01:31:52,000 --> 01:31:53,792 هل هناك أي شخص أو أي شيء يخلق الضغط؟ 1548 01:31:53,917 --> 01:31:56,333 المفرطة بالنسبة للمدعى عليه؟ 1549 01:32:00,583 --> 01:32:04,292 كان هناك من ضغط علي 1550 01:32:04,292 --> 01:32:05,792 منذ أكثر من عشر سنوات! 1551 01:32:07,125 --> 01:32:09,583 لن أستسلم أبدا 1552 01:32:09,583 --> 01:32:11,958 حتى عندما يجب أن أذهب إلى نهاية العالم 1553 01:32:12,083 --> 01:32:14,375 حتى أترك وظيفتي وأتقاعد. 1554 01:32:15,625 --> 01:32:17,333 بسبب وجوده 1555 01:32:17,333 --> 01:32:19,458 لكن اليوم أقف هنا! 1556 01:32:19,458 --> 01:32:20,500 يبدأ! 1557 01:32:20,750 --> 01:32:22,708 ماذا لو كانت عائلة لام لديها الكثير من المال؟ 1558 01:32:22,708 --> 01:32:24,375 هل سأخاف؟ 1559 01:32:24,375 --> 01:32:26,208 ما الذي لم أختبره في Duong Dan؟ 1560 01:32:26,208 --> 01:32:27,250 الآنسة دونج! 1561 01:32:41,750 --> 01:32:42,625 لا مشكلة! 1562 01:32:42,625 --> 01:32:43,500 من هنا إلى هنا. 1563 01:32:43,500 --> 01:32:44,417 هل أنت بخير؟ 1564 01:32:45,333 --> 01:32:46,167 منتهي! 1565 01:32:46,625 --> 01:32:47,458 يبدو حقيقيا تماما! 1566 01:32:47,708 --> 01:32:48,833 افعلها مرة أخرى. 1567 01:32:50,667 --> 01:32:51,333 مرة أخرى؟ 1568 01:32:51,333 --> 01:32:51,917 يمين. 1569 01:32:54,250 --> 01:32:57,000 حسنا، دعونا نفعل ذلك مرة أخرى. 1570 01:32:57,000 --> 01:32:59,083 هذا ليس ما قصدته. 1571 01:32:59,167 --> 01:33:00,750 أعني. 1572 01:33:01,042 --> 01:33:02,542 أنا القاتل هذه المرة! 1573 01:33:05,958 --> 01:33:06,667 لماذا؟ 1574 01:33:07,417 --> 01:33:08,958 فقط للنسخ الاحتياطي. 1575 01:33:21,750 --> 01:33:23,708 ما زلت لا أفهم 1576 01:33:23,708 --> 01:33:25,708 لماذا عليك أن تفعل ذلك بنفسك؟ تلعب دور القاتل؟ 1577 01:33:31,375 --> 01:33:34,875 أعلم أنني شخص مثل في عيون تونغ داو. 1578 01:33:36,167 --> 01:33:37,250 هذا هو السبب. 1579 01:33:37,750 --> 01:33:39,417 لن يصدق أنه صن وي. 1580 01:33:41,125 --> 01:33:42,417 هل يصدق ذلك؟ 1581 01:33:42,417 --> 01:33:44,000 ماذا لو كنت أنت؟! 1582 01:33:45,208 --> 01:33:47,542 تم العثور على بصمات أصابع لام تاي على عجلة القيادة 1583 01:33:47,542 --> 01:33:50,000 في كايين الحمراء طعن وقتل يانغ دان. 1584 01:33:50,667 --> 01:33:52,375 بالإضافة إلى بصمات الأصابع 1585 01:33:52,958 --> 01:33:54,083 ما زلت أمارس الجنس مع Duong Dan 1586 01:33:54,083 --> 01:33:56,250 بعد الانتهاء من العشاء. 1587 01:33:56,250 --> 01:33:57,500 بحسب تقارير الطب الشرعي 1588 01:33:57,500 --> 01:33:58,458 بصمات أصابع لام تاي. 1589 01:33:58,458 --> 01:34:00,250 وجدت أيضا على الوجه 1590 01:34:00,250 --> 01:34:02,500 وعنق دونغ دان. 1591 01:34:03,625 --> 01:34:05,208 ما هي الحقيقة؟ 1592 01:34:07,333 --> 01:34:09,667 إذا كنت تعتقد أن هذا صحيح. 1593 01:34:09,667 --> 01:34:10,583 ثم انه حقيقي! 1594 01:34:13,292 --> 01:34:14,417 كيف يمكن أن يكون هو؟ 1595 01:34:14,417 --> 01:34:15,125 هو. 1596 01:34:15,417 --> 01:34:17,333 إنه القاتل في هذه الحالة 1597 01:34:18,375 --> 01:34:20,250 من هو القاتل الحقيقي؟ 1598 01:34:21,333 --> 01:34:23,292 معظم الناس. 1599 01:34:24,292 --> 01:34:26,250 صدقني أنا قاتل. 1600 01:34:27,083 --> 01:34:28,708 وجميع الأدلة المذكورة أعلاه متسقة. 1601 01:34:28,875 --> 01:34:31,292 أن لام تاي قاتل! 1602 01:34:35,083 --> 01:34:37,417 أرسل الفيديو معي إلى Chu Li. 1603 01:34:38,042 --> 01:34:40,083 لا يزال بإمكاننا محاولة حل هذه المشكلة! 1604 01:34:45,833 --> 01:34:47,792 إذا لم يتم القبض علي. 1605 01:34:49,042 --> 01:34:51,333 لن يكون هناك سلام لمانه مانه. 1606 01:34:52,333 --> 01:34:54,042 للطن السادس 1607 01:34:54,042 --> 01:34:56,042 لا أستطيع. 1608 01:34:56,042 --> 01:34:57,292 وأيضا لا تريد. 1609 01:34:57,292 --> 01:34:59,500 اتركه لطفله 1610 01:34:59,500 --> 01:35:01,958 أعاني من الإذلال في حياتي 1611 01:35:01,958 --> 01:35:02,958 لا. 1612 01:35:19,250 --> 01:35:20,792 كل هذا ليس مهما 1613 01:35:20,792 --> 01:35:23,000 الشيء المهم هو أن مانه مانه آمن. 1614 01:35:24,125 --> 01:35:25,250 هل تعتقد ذلك؟ 1615 01:35:28,875 --> 01:35:30,250 هل تحبك؟ 1616 01:35:32,500 --> 01:35:33,542 يملك. 1617 01:35:39,500 --> 01:35:40,917 المتهم لام تاي. 1618 01:35:41,375 --> 01:35:42,958 الآن. 1619 01:35:42,958 --> 01:35:44,708 هل هناك أي شيء آخر تريد قوله؟ 1620 01:35:57,417 --> 01:36:00,125 أريد أن أعتذر للمحكمة 1621 01:36:01,250 --> 01:36:03,125 لأنني كذبت. 1622 01:36:05,958 --> 01:36:08,125 أريد أن أعتذر للنيابة. 1623 01:36:09,542 --> 01:36:11,500 لأنني كذبت عليهم أيضا. 1624 01:36:17,833 --> 01:36:21,625 ولكنني آمل أن المحكمة أعطني فرصة. 1625 01:36:22,958 --> 01:36:25,625 في الأيام الأخيرة. 1626 01:36:27,458 --> 01:36:30,167 من حياتي، 1627 01:36:31,958 --> 01:36:34,167 تعال إلى المنزل لمرة واحدة. 1628 01:36:35,667 --> 01:36:37,667 لرؤية ابنتي... 1629 01:36:46,750 --> 01:36:48,625 بالنسبة لي. 1630 01:36:49,500 --> 01:36:51,667 الشخص الذي أحبه أكثر في حياتي. 1631 01:36:52,083 --> 01:36:54,208 إنها ابنتي. 1632 01:36:56,083 --> 01:36:57,542 لن أكون قادرا على ذلك. 1633 01:36:58,583 --> 01:37:00,750 حضور حفل زفاف طفلها. 1634 01:37:04,792 --> 01:37:07,208 لكني آمل حقًا يومًا ما 1635 01:37:08,667 --> 01:37:12,125 سوف يمسك الطفل بيدي 1636 01:37:12,125 --> 01:37:14,250 واتصل بي جدي. 1637 01:37:22,125 --> 01:37:24,042 أتوسل للجميع. 1638 01:37:24,042 --> 01:37:26,542 من فضلك أعطني فرصة. 1639 01:38:25,917 --> 01:38:26,917 أنا آسف 1640 01:38:30,583 --> 01:38:32,792 لقد ارتكبت جريمة قتل. 1641 01:38:32,792 --> 01:38:35,042 لكن لا تخبرها بالحقيقة. 1642 01:38:38,292 --> 01:38:40,500 جئت إلى هنا اليوم مع طلب. 1643 01:38:41,333 --> 01:38:42,875 ما هو المطلوب؟ 1644 01:38:43,667 --> 01:38:45,208 كن محامي الدفاع الخاص بك! 1645 01:38:45,208 --> 01:38:47,042 لن أقبل التعويض! 1646 01:38:48,042 --> 01:38:49,333 شكرًا لك. 1647 01:38:49,875 --> 01:38:51,042 ولكن هذا ليس ضروريا. 1648 01:38:53,500 --> 01:38:55,292 كنت أعرف ما حدث. 1649 01:39:01,875 --> 01:39:04,000 أعلم أنك تعرف الحقيقة. 1650 01:39:05,708 --> 01:39:07,167 بأنني أخفيت جريمتي 1651 01:39:07,167 --> 01:39:09,083 ذهبت إلى المصنع محرك ريد ستار. 1652 01:39:13,792 --> 01:39:15,042 لام تاي 1653 01:39:15,958 --> 01:39:17,792 دعني أحميك! 1654 01:39:19,083 --> 01:39:20,750 سأذهب إلى المحكمة معك. 1655 01:39:21,042 --> 01:39:24,208 وأخبر القضاة بالحقيقة كاملة. 1656 01:39:25,083 --> 01:39:26,458 ثق بي. 1657 01:39:37,542 --> 01:39:39,250 بنتائج كهذه. 1658 01:39:39,250 --> 01:39:41,542 الجميع راضون. 1659 01:39:43,083 --> 01:39:44,958 في الحياة. 1660 01:39:45,417 --> 01:39:49,958 هناك أشياء لا تزال مهمة من الحياة نفسها. 1661 01:39:52,542 --> 01:39:53,625 لو كنت أنت 1662 01:39:54,167 --> 01:39:56,333 سوف تفعل الشيء نفسه! 1663 01:39:57,417 --> 01:39:58,500 ليست كذلك. 1664 01:39:59,333 --> 01:40:01,000 أنا محام. 1665 01:40:01,417 --> 01:40:03,625 يجب أن أتحمل مسؤولية توضيح الحقيقة! 1666 01:40:05,292 --> 01:40:06,250 لقد تم طردها! 1667 01:40:22,083 --> 01:40:24,000 أنا عميلك. 1668 01:40:24,833 --> 01:40:26,500 من هذه اللحظة 1669 01:40:27,000 --> 01:40:28,083 السيدة 1670 01:40:29,333 --> 01:40:30,750 مطرود! 1671 01:40:39,833 --> 01:40:41,625 نحن لا نزال أصدقاء. 1672 01:40:42,833 --> 01:40:44,083 باركني! 1673 01:40:55,583 --> 01:40:57,125 ولكن هل فكرت يوما؟ 1674 01:40:58,000 --> 01:41:00,250 هل يمكن أن يصبح مانه مانه يتيمًا؟ 1675 01:41:04,167 --> 01:41:06,583 على الأقل لا يزال هناك أشخاص يحبون ذلك! 1676 01:41:25,208 --> 01:41:27,292 إذا كنت أعتقد بشكل صحيح. 1677 01:41:28,708 --> 01:41:30,708 لا بد أن لام تاي قال ذلك لقد هدم هذا المكان منذ وقت طويل. 1678 01:41:35,792 --> 01:41:38,167 لكنه ما زال يحتفظ بها. 1679 01:41:42,125 --> 01:41:44,000 وآمل حقا أن بطريقة أو بأخرى. 1680 01:41:44,000 --> 01:41:46,708 سيتمكن تونغ داو من العثور على هذا المكان. 1681 01:42:56,833 --> 01:43:03,792 "عيد ميلاد سعيد! عيد ميلاد سعيد!" 1682 01:43:03,958 --> 01:43:11,583 "عيد ميلاد سعيد! عيد ميلاد سعيد!" 1683 01:43:14,708 --> 01:43:15,375 "سبع سنوات" 1684 01:43:15,375 --> 01:43:16,750 أمي أمي... 1685 01:43:16,750 --> 01:43:17,708 أغنية البوق. 1686 01:43:17,708 --> 01:43:18,542 خذ أغنية البوق. 1687 01:43:18,542 --> 01:43:20,292 دعونا نغني معا، أمي. 1688 01:43:20,583 --> 01:43:22,542 أنظر، لقد فقدت أسناني. 1689 01:43:23,333 --> 01:43:24,000 ما هي الأغنية؟ 1690 01:43:24,000 --> 01:43:26,625 "ينفخ بوقي: دي دي دي." 1691 01:43:27,500 --> 01:43:29,917 ومن قال أن أبي لم يتحدث؟ لماذا لم يجيب أبي؟ 1692 01:43:29,917 --> 01:43:31,292 ومن قال أن أبي لا يفي بوعده؟ 1693 01:43:31,292 --> 01:43:32,292 "سبعة عشر عاما" 1694 01:43:32,292 --> 01:43:33,750 بغض النظر عما يقوله أبي، فلن أذهب. 1695 01:43:34,292 --> 01:43:35,083 مانه مانه. 1696 01:43:35,083 --> 01:43:38,708 سيتم فتح المزهرية الأولى عندما أجتاز امتحان القبول بالجامعة. 1697 01:43:39,083 --> 01:43:42,750 ماذا عن الزجاجة الثانية؟ متى سيتم فتحه؟ 1698 01:43:42,917 --> 01:43:45,250 ثم انتظر حتى تتزوج لفتحه. 1699 01:43:47,375 --> 01:43:50,958 هل يمكنك قول ذلك؟ عاجلا أم آجلا، عليك أن تتزوج! 1700 01:43:50,958 --> 01:43:52,708 انظروا، وجه مانه مانه أحمر. 1701 01:43:52,708 --> 01:43:54,208 في أي مكان. 1702 01:43:55,333 --> 01:43:56,208 أبي 1703 01:44:05,083 --> 01:44:09,917 "لقد استخدم والدك حياته للحصول على حريتي" 1704 01:44:09,917 --> 01:44:14,750 "ليس من حقي أن أكون موجودًا، ولكن لكي أُولد من جديد" 1705 01:44:25,000 --> 01:44:26,333 لماذا هناك شخصين فقط؟ 1706 01:44:26,333 --> 01:44:27,750 أين المدعي العام تونغ؟ 1707 01:44:31,792 --> 01:44:32,708 ما أخبارك؟ 1708 01:44:33,208 --> 01:44:34,333 هناك شيء ليس على ما يرام! 1709 01:44:35,708 --> 01:44:37,500 كل الأدلة تدين 1710 01:44:38,167 --> 01:44:40,375 لام تاي كلها معقولة جدا. 1711 01:44:42,000 --> 01:44:43,292 لكن... 1712 01:44:44,500 --> 01:44:46,917 أعتقد أنه كذلك سوف تستخدم بعض الحيل 1713 01:44:47,500 --> 01:44:49,875 والقتال حتى النهاية. 1714 01:44:50,500 --> 01:44:52,583 ومع ذلك، اليوم في المحكمة. 1715 01:44:53,333 --> 01:44:54,792 وبدلا من ذلك هناك السلام 1716 01:44:54,792 --> 01:44:56,458 في عينيه! 1717 01:44:57,625 --> 01:45:00,333 ربما يشعر أنه سيفعل ذلك لم يعد هناك فائدة من الكذب.. 1718 01:45:01,250 --> 01:45:02,542 هذا ليس صحيحا. 1719 01:45:03,875 --> 01:45:04,917 بالتأكيد ليس صحيحا... 1720 01:45:05,333 --> 01:45:07,667 لا بد لي من إعادة التحقيق في كل شيء قبل إصدار الحكم! 1721 01:45:08,167 --> 01:45:09,750 يجب أن أزيل كل الشكوك 1722 01:45:09,750 --> 01:45:11,208 بوضوح الألغام. 1723 01:45:11,208 --> 01:45:12,333 أنتما الاثنان تذهبان أولاً. 1724 01:45:12,708 --> 01:45:14,375 يجب أن أذهب إلى مكان ما الآن... 1725 01:45:20,458 --> 01:45:21,208 الذهاب الآن؟ 1726 01:45:21,208 --> 01:45:22,125 الآن! 1727 01:45:22,125 --> 01:45:23,083 لقد ارتكبت خطأ كبيرا. 1728 01:45:23,083 --> 01:45:23,875 إذا لم أقم بالتحقيق بعناية. 1729 01:45:23,875 --> 01:45:25,333 سوف أندم على ذلك! 1730 01:45:25,625 --> 01:45:26,875 المدعي العام تونغ، دعني أذهب معك! 1731 01:45:26,875 --> 01:45:27,708 لا حاجة! 1732 01:45:30,125 --> 01:45:33,167 ذهب إلى منطقة تشو - مسقط رأس لام تاي. 1733 01:45:33,500 --> 01:45:34,792 حدسي يقول لي ذلك عليك أن تبدأ من هناك. 1734 01:45:34,792 --> 01:45:35,417 "منطقة تشو" 1735 01:45:35,417 --> 01:45:37,167 فقط يمكن أن نفهم أفكار لام تاي. 1736 01:45:37,875 --> 01:45:38,833 حتى المشكلة تربكه. 1737 01:45:39,125 --> 01:45:41,542 هذا لونغ بوي تونغ 1738 01:45:47,792 --> 01:45:50,500 Long Boi Tuong ليس جدارًا. 1739 01:45:50,500 --> 01:45:52,208 وهو جبل. 1740 01:45:52,208 --> 01:45:53,917 تقع على بعد 60 كم من هنا. 1741 01:45:54,667 --> 01:45:57,417 السكان الأصليين في كثير من الأحيان على مسافات طويلة 1742 01:45:57,667 --> 01:46:00,333 اصعد الجبل لعبادة الآلهة. 1743 01:46:00,333 --> 01:46:02,125 خلال مهرجان منتصف الخريف. 1744 01:46:03,333 --> 01:46:05,375 هل هناك أي قصص مكتوبة حول هذا الموضوع؟ 1745 01:46:05,500 --> 01:46:09,292 هناك أسطورة حول حب الأب والابن. 1746 01:46:13,792 --> 01:46:16,750 منذ العصور القديمة، نام لونغ الملك كان ينعم بابن 1747 01:46:16,750 --> 01:46:20,000 عندما أكبر في السن وأحب ذلك كثيرًا. 1748 01:46:20,333 --> 01:46:22,542 لكن تيو لونج مدلل جدا ومشاغب 1749 01:46:22,542 --> 01:46:24,125 اذهبوا وسببوا المشاكل في كل مكان. 1750 01:46:24,500 --> 01:46:25,875 يوم واحد. 1751 01:46:25,875 --> 01:46:28,583 لقد تسبب تيو لونج في كارثة كبيرة. 1752 01:46:28,583 --> 01:46:32,500 أطلقت وأحرقت الكهرباء يعبد في السماء. 1753 01:46:32,750 --> 01:46:35,083 في حالة ذعر عاد تيو لونج إلى المنزل 1754 01:46:35,667 --> 01:46:38,417 وطارده الجنود السماويون. 1755 01:46:38,417 --> 01:46:40,458 لإنقاذ ابنه. 1756 01:46:40,750 --> 01:46:42,417 تنكر ملك التنين في هيئة أمير. 1757 01:46:42,417 --> 01:46:43,917 يعاقب بالبرق 1758 01:46:44,375 --> 01:46:46,625 تحت سفح جبل التنين. 1759 01:46:46,625 --> 01:46:48,250 لهذا السبب لقد صدمتها بسيارتي 1760 01:46:48,250 --> 01:46:49,500 أريد أن أسحقها. 1761 01:46:49,667 --> 01:46:50,833 يفهم؟ 1762 01:46:52,500 --> 01:46:55,542 رؤية والدي يأخذ اللوم عني. 1763 01:46:55,542 --> 01:46:56,958 نفسا عارية. 1764 01:46:57,083 --> 01:46:59,667 لقد عانى تيو لونج من الندم. 1765 01:46:59,833 --> 01:47:02,917 اعترف. 1766 01:47:03,292 --> 01:47:04,417 الأب 1767 01:47:04,667 --> 01:47:06,542 لا تقل ذلك! 1768 01:47:07,333 --> 01:47:08,625 يحكم على. 1769 01:47:08,625 --> 01:47:09,750 ليس كذلك! 1770 01:47:10,583 --> 01:47:13,042 وذلك لمنع ابنه من الاعتراف. 1771 01:47:13,042 --> 01:47:16,000 التنين الملك ضرب رأسي بالحائط الماسي 1772 01:47:16,000 --> 01:47:17,333 الموت الفوري. 1773 01:47:17,333 --> 01:47:19,542 أبي، لا أريد ذلك! 1774 01:47:19,542 --> 01:47:20,542 اسكت! 1775 01:47:20,917 --> 01:47:22,750 سأموت في لونغ بوي تونغ! 1776 01:47:28,125 --> 01:47:29,167 "طفل غير مطيع 1777 01:47:29,167 --> 01:47:30,542 إنه خطأ الأب. " 1778 01:47:30,542 --> 01:47:33,292 قال التنين الملك وفاته حق. 1779 01:47:33,292 --> 01:47:37,708 وبعد الموت تحول جسد الملك جبل لونج بوي. 1780 01:47:38,208 --> 01:47:40,292 بعد أن مر بهذه الكارثة. 1781 01:47:40,292 --> 01:47:42,667 كان تيو لونج تائبًا جدًا لأخطائك. 1782 01:47:42,667 --> 01:47:45,667 وأصبح إنسانا جيدا. 1783 01:47:52,083 --> 01:47:55,458 في وقت لاحق تغير الناس اسم الجبل هو Long Boi Tuong 1784 01:47:56,125 --> 01:48:01,917 لأن هذا الجدار أوقفه أخطاء تيو لونج 1785 01:48:08,792 --> 01:48:12,958 "مكالمة من لام مانه مانه" 1786 01:48:13,875 --> 01:48:14,833 مرحبا! 1787 01:48:50,500 --> 01:48:52,125 هناك عناصر جديدة في القضية. 1788 01:48:56,583 --> 01:48:58,583 يرجى الطلب من المحكمة فتح جلسة الاستئناف على الفور. 1789 01:49:20,500 --> 01:49:23,875 كان قلب أبي يتألم وهو يشاهد رأيت طفلي يذرف الدموع أمام المحكمة 1790 01:49:24,708 --> 01:49:26,000 لكن أبي شعر بذلك أيضًا 1791 01:49:26,875 --> 01:49:28,458 راضية وراضية. 1792 01:49:32,208 --> 01:49:34,708 وأخيرا فهمت ما هي الخسارة. 1793 01:49:35,208 --> 01:49:36,958 وما هو الندم؟ 1794 01:49:38,750 --> 01:49:40,833 دع كل شيء يذهب. 1795 01:49:41,583 --> 01:49:43,083 لقد كبرت. 1796 01:49:45,125 --> 01:49:47,875 سيكون لديك قلب متسامح. 1797 01:49:48,375 --> 01:49:50,208 عند مواجهة أي شخص. 1798 01:49:51,167 --> 01:49:53,500 في المستقبل سأكون فتاة طيبة. 1799 01:49:54,000 --> 01:49:55,333 متساهل. 1800 01:49:55,333 --> 01:49:57,208 سيتم احترامه من قبل الجميع. 1801 01:49:57,708 --> 01:49:58,792 حبيبي بابا . 1802 01:49:59,417 --> 01:50:01,167 أبي يحبك كثيرا! 1803 01:50:01,191 --> 01:50:31,191 ترجمة وتحرير: هوانج لونج