1
00:00:03,940 --> 00:00:06,440
ක්රිස්ටෝපර්, ෂින්, වාර්තා කරයි.

2
00:00:06,440 --> 00:00:07,820
ඔව් ඇත්තෙන්ම.

3
00:00:07,820 --> 00:00:09,070
මම එය ඔබට භාර කරමි.

4
00:00:09,860 --> 00:00:13,070
නමුත් එය හරියටම වේ
කමාන්ඩර් පැවසීය.

5
00:00:13,820 --> 00:00:16,160
මකරුන් සමඟ යමක් වැරදී ඇත.

6
00:00:17,100 --> 00:00:19,800
ඔවුන් චලනය නොවේ,
හරියට උදේ වගේ.

7
00:00:19,800 --> 00:00:23,320
ඒවා පෙනෙන්නේ නැහැ
මරන්න හිතේ ඉන්න එක.

8
00:00:24,120 --> 00:00:26,580
අපි සෑහෙන්න කිට්ටුවෙන් හිටියා...

9
00:00:26,580 --> 00:00:31,420
නමුත් එහෙම සලකුණක් තිබුණේ නැහැ
ඔවුන්ට අපිව කන්න ඕන වුණා.

10
00:00:31,880 --> 00:00:34,000
ඒක තමයි අපිත් හිතුවේ.

11
00:00:34,000 --> 00:00:36,640
ඔවුන් කෙසේ හෝ නැති බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.

12
00:00:36,640 --> 00:00:38,390
ඒක හරියට මළගෙයක් වගේ.

13
00:00:38,800 --> 00:00:40,970
එහි යම් වරදක් තිබේද
ඉහළ ශ්රේණියේ මකරුන්?

14
00:00:40,970 --> 00:00:43,140
සමහර විට ඔවුන් සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනත් තැනක සිටී.

15
00:00:43,600 --> 00:00:44,570
නැත…

16
00:00:44,570 --> 00:00:48,060
මොකක්ද කියලා මට සහතික වෙන්න පුළුවන්
අර අවජාතකයා කිව්වෙ ඇත්ත.

17
00:00:49,360 --> 00:00:50,980
කවුද දන්නේ,
නමුත් මේ අවස්ථාවයි.

18
00:00:50,980 --> 00:00:52,360
අවස්ථාව?

19
00:00:52,940 --> 00:00:57,070
මකරුන් සූදානම් නැත
මට කොක්කෙන් අයින් කරන්න.

20
00:00:57,070 --> 00:01:00,560
එය එසේ වූවා නම්,
ඔවුන් වටලෑම ඉවත් කරනු ඇත.

21
00:01:01,660 --> 00:01:07,420
ඉහළ මකරුන් සතුව ඇත
තාවකාලිකව විශාල ගැටලුවක්.

22
00:01:07,420 --> 00:01:08,960
අප සිතිය යුත්තේ එලෙසය.

23
00:01:09,580 --> 00:01:12,670
ඔවුන් අපිව අවතක්සේරු කරනවා.
ඒ ගැන මම ස්තුතිවන්ත වෙනවා.

24
00:01:13,130 --> 00:01:13,840
මැජෝර්කා

25
00:01:13,840 --> 00:01:14,380
සහ?!

26
00:01:14,840 --> 00:01:14,890
කොච්චර කාලයක් යයිද
මැජික් කවය අවසන් වන තුරු?

27
00:01:14,890 --> 00:01:17,260
මැජික්කාරයා
මැජෝර්කා ඇබට්

28
00:01:17,260 --> 00:01:20,680
ඔහ්, ඔව්! හොඳයි, දවසක්,
අපි දැඩි ලෙස උත්සාහ කළහොත්.

29
00:01:20,680 --> 00:01:25,100
Fu තව දෙකක් කිව්වා
ඔබට එය පරිපූර්ණ වීමට අවශ්‍ය නම් දින.

30
00:01:25,100 --> 00:01:27,270
- ලියා කුමරිය මට කෙලින්ම කතා කළා!

31
00:01:27,270 --> 00:01:27,770
- Fu එය එක් දිනකින් අවසන් කළ යුතුය.

32
00:01:27,770 --> 00:01:29,150
- එකම වාතය තිබීම ගැන මම ඉතා සතුටු වෙමි

33
00:01:29,150 --> 00:01:31,320
- කුමරිය මෙන් හුස්ම ගැනීමට!
- එසේ නොවුවහොත් ඔහු මිය යනු ඇත.

34
00:01:32,420 --> 00:01:34,490
මේ රට දැනටමත් පරාදයි.

35
00:01:35,030 --> 00:01:38,280
පළමු රාත්‍රියේදී අපට නගර පහක් සහ අගනුවර අහිමි විය

36
00:01:38,280 --> 00:01:42,030
සහ මට හිතාගන්න බෑ කොහොමද කියලා
අපේ මිනිස්සු ගොඩක් කෑවා.

37
00:01:42,030 --> 00:01:44,540
අපිට කරන්න පුළුවන් එකම දේ

38
00:01:44,540 --> 00:01:49,000
පුද්ගලයන් 1500ක් පමණක් සමඟ රටින් පලා යාමට...

39
00:01:49,000 --> 00:01:51,540
මෙය වඩාත්ම ලැජ්ජා සහගත දෙයයි
මම කවදාවත් කරලා තියෙනවා.

40
00:01:51,540 --> 00:01:53,250
නමුත් අපි බේරෙන්නෙමු!

41
00:01:53,250 --> 00:01:57,800
මම මේ මකරුන්ට ඒක පෙන්වන්නයි යන්නේ
දේවල් ඔවුන්ගේ ආකාරයෙන් සිදු නොවේ!

42
00:01:58,220 --> 00:01:59,180
බේරුණා!

43
00:01:59,180 --> 00:02:00,850
ජනතාව සහ මගේ යටත් නිලධාරීන්!

44
00:02:00,850 --> 00:02:02,470
සහ ඔබම!

45
00:02:02,470 --> 00:02:03,810
විශිෂ්ටයි.

46
00:02:03,810 --> 00:02:06,480
මෙය ප්රසිද්ධය
රිදී කුමරිය.

47
00:02:06,480 --> 00:02:09,310
ඇයට චරිෂ්මා ඇත,
ඇය පලා යන විට පවා.

48
00:02:10,360 --> 00:02:11,940
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?!

49
00:02:11,940 --> 00:02:13,610
නවත්වන්න, ඔබ දෙදෙනා!

50
00:02:13,610 --> 00:02:15,030
ඔන්න ඔහේ ඉන්නවා අවජාතකයෙක්.

51
00:02:15,400 --> 00:02:19,740
මට අවශ්‍ය වූයේ මා සතුව ඇති බව මවා පෑමටය
ගොඩක් කාලෙකින් ඔයාව දැක්කෙ නෑ!

52
00:02:19,740 --> 00:02:22,030
මට සිහින් වාතය තුළ අතුරුදහන් වීමට අවශ්යයි.

53
00:02:23,620 --> 00:02:24,910
එ්යි ඔයා!

54
00:02:24,910 --> 00:02:26,540
ඔයා මොනවද කළේ
අණ දෙන නිලධාරියා සමඟ කරන්න?

55
00:02:26,540 --> 00:02:27,370
ඉන්න, ඉන්න!

56
00:02:27,370 --> 00:02:29,540
අපිට මේක එහාට මෙහාට වෙලා තියෙනවා
පෙර!

57
00:04:00,340 --> 00:04:02,260
කථාංග 10: රුචිකත්වයන් සහ සහයෝගිතා

58
00:04:02,260 --> 00:04:05,550
මම ඔයාට කිව්වා
බලාගෙන ඉන්න නේද?

59
00:04:05,550 --> 00:04:06,720
වේ…

60
00:04:06,720 --> 00:04:09,350
නොපෙනේ
ඉතා ශක්තිමත් වීමට!

61
00:04:09,810 --> 00:04:13,810
හේයි, හෙසේලා,
ඒ දෙන්නා වෙන්න පුලුවන්ද?

62
00:04:13,810 --> 00:04:16,690
ඔව්, ග්‍රේයා, එය විය යුතුයි
ඔවුන්ගෙන් කෙනෙකු වන්න!

63
00:04:17,190 --> 00:04:19,390
එය විශිෂ්ට කණ්ඩායමක්!

64
00:04:19,890 --> 00:04:23,150
සමහර අය ඉන්නවා
ලියෝට වඩා ශක්තිමත් ය. නමුත්...

65
00:04:23,530 --> 00:04:24,860
මුරකරු ගැන කුමක් කිව හැකිද?

66
00:04:24,860 --> 00:04:28,910
මම ඔහුගෙන් ඉල්ලා සිටියා මට යන්න දෙන්න කියලා
ඔහු මට ඉඩ දුන්නා.

67
00:04:28,910 --> 00:04:29,660
විය?

68
00:04:29,660 --> 00:04:33,120
මම කැමතියි
ඔබගේ ගැලවීමේ සැලැස්ම සමඟ ඔබට උපකාර කිරීමට.

69
00:04:34,000 --> 00:04:36,250
අපට දළ දළ විශ්ලේෂණයක් ඇත
සැලැස්මේ.

70
00:04:36,250 --> 00:04:40,460
ඔබට අවශ්යයි
අපව රැගෙන යාමට මැජික් ප්‍රභවයක් ලෙස මකර රුධිරය භාවිතා කරන්න.

71
00:04:40,460 --> 00:04:41,590
ඒක හරිද?

72
00:04:42,260 --> 00:04:44,220
ඒක හොඳ සැලැස්මක්.

73
00:04:44,220 --> 00:04:46,640
ඒත් වැඩක් වෙන්නේ නෑ.

74
00:04:46,640 --> 00:04:48,000
මෙයට හේතුව සරල ය.

75
00:04:48,000 --> 00:04:50,010
ශක්තියේ වෙනස ඉතා විශාලයි.

76
00:04:50,010 --> 00:04:55,100
උදව් කිරීමට, මම නිවැරදිව ඉදිරිපත් කරමි
සතුරා පිළිබඳ තොරතුරු.

77
00:04:55,600 --> 00:04:56,810
සහ…

78
00:04:56,810 --> 00:05:00,360
ඒ සුපිරි බලවතෙක්
උසස් මකරෙකු තනිවම පරාජය කළ හැකිය.

79
00:05:00,770 --> 00:05:02,070
රග්නා, එතන සෙන්සන්මන්.

80
00:05:02,610 --> 00:05:07,610
සතුරා ඉහළ ශ්රේණියේ මකරුන් දෙදෙනෙකි
සහ අපි එකට වැඩ කළ යුතුයි.

81
00:05:07,610 --> 00:05:09,450
අපට එය කළ නොහැකි නම්,…

82
00:05:10,000 --> 00:05:12,830
අපි සියල්ලෝම කරන්නෙමු
සාමයෙන් මෙතන මැරෙන්න.

83
00:05:14,000 --> 00:05:18,210
එයාගේ නම... රග්නාද?

84
00:05:18,210 --> 00:05:19,840
සහයෝගිතාව...?

85
00:05:19,840 --> 00:05:20,590
එවිට…

86
00:05:20,590 --> 00:05:22,000
ඔවුන් කවුදැයි අපට කියන්න!

87
00:05:22,460 --> 00:05:24,470
හැමෝම එකම වෙලාවේ කතා කරන්න එපා, මට කිසිම දෙයක් තේරෙන්නේ නැහැ!

88
00:05:24,470 --> 00:05:27,260
කුමක් කරන්න ද? කුමරිය තමයි
නැවතත් මාර්ගයෙන් ඉවතට ...

89
00:05:34,000 --> 00:05:36,320
සහයෝගිතාව?

90
00:05:37,400 --> 00:05:41,070
තෝ මොනා ගැනද කතා කරන්නේ, අවජාතකයා?!

91
00:05:41,440 --> 00:05:45,400
ඔබ වැසිකිලි හාරන්නෙකු වැනිය
මේ ලෝකයේ හිරවෙලා!

92
00:05:45,900 --> 00:05:49,200
සහයෝගීතාවයක් නැත.
මම එය දන්නවා.

93
00:05:49,870 --> 00:05:52,330
ඔබ මිනිසුන් සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු නොකරයි.

94
00:05:52,330 --> 00:05:54,450
ඔබ ඒවා භාවිතා කර ඔවුන්ව මරා දමන්න.

95
00:05:55,500 --> 00:05:57,840
මෙය ඔබට ගැලපෙන්නේ නැත,
හමුදාපති!

96
00:05:59,170 --> 00:06:01,040
මට ඔබේ දෙන්න
සෑම විටම මෙන් නිගමන.

97
00:06:02,540 --> 00:06:05,260
අපි ඔහුව මරමුද නැද්ද?

98
00:06:05,960 --> 00:06:07,090
නරක කාලය.

99
00:06:07,510 --> 00:06:09,740
එයාව මරන එක මගේ වැඩක්.

100
00:06:09,740 --> 00:06:11,000
මම ඔබට උදව් කරන්නේ නැහැ!

101
00:06:11,000 --> 00:06:14,310
ඔබේ සෛල වෙත ආපසු යන්න!
ඊළඟ වතාවේ මම ඔයාව මරනවා!

102
00:06:14,310 --> 00:06:16,430
Y-ඔබත්!

103
00:06:16,430 --> 00:06:18,480
ඔල්ටෝ සෝරා, පිස්සු මකරා...

104
00:06:20,540 --> 00:06:22,730
පියාපත් සහිත රුධිර රේඛාවේ හයවන ස්ථානය.

105
00:06:22,730 --> 00:06:26,820
රුධිරය තුළ ඔහුගේ භූමිකාව
හමුදාවට නායකත්වය දීමයි.

106
00:06:27,460 --> 00:06:30,320
ඔහු කටයුතු කරන මායාව
"මත්ද්රව්ය නිර්මාණය" වේ.

107
00:06:30,740 --> 00:06:33,160
බලවත් ඖෂධ වලින්
ක්ෂණිකව මරා දැමිය හැකි,

108
00:06:33,160 --> 00:06:35,370
මෝහන ඖෂධ වලට...

109
00:06:35,370 --> 00:06:39,130
රුධිරය වෙනස් කිරීමෙන් ඔහුට පුළුවන්
විවිධ ඖෂධ නිර්මාණය කරන්න

110
00:06:39,130 --> 00:06:41,920
සහ atomize, වන
එවිට විශාල ප්රදේශයක් පුරා බෙදා හැරිය හැක.

111
00:06:41,920 --> 00:06:45,680
කෙසේ වෙතත්, ඔවුන් ඉක්මනින් හිරු එළිය තුළ ඔවුන්ගේ බලපෑම නැති කර ගනී

112
00:06:45,680 --> 00:06:47,840
සහ පුළුවන්
රිදී සූර්යාලෝකයෙන් වළක්වයි.

113
00:06:47,840 --> 00:06:50,260
එබැවින් ඔබට එය සමඟ කටයුතු කළ හැකිය.

114
00:06:50,260 --> 00:06:54,260
මත්ද්‍රව්‍ය ගත්තම වැඩේ අමාරු වෙනවා
තමන්ගේම හමුදාවන්ට එරෙහිව භාවිතා වේ.

115
00:06:54,260 --> 00:06:58,730
මෝහනීය බලපෑම හමුදාවක් නිර්මාණය කළ හැකිය
සටන් බලය ඇති මකරුන්ගේ

116
00:06:58,730 --> 00:07:03,000
බෙහෙවින් වැඩි වී ඇති ඖෂධයේ බලපෑම් සම්පූර්ණයෙන්ම පාලනය කිරීම සහ මෙහෙයවීම.

117
00:07:03,000 --> 00:07:07,480
ඉහළ ශ්රේණියේ මකරෙකු ලෙස, ඔහු ස්වභාවිකවම
එසේම විශාල සටන් බලයක් ඇත.

118
00:07:07,480 --> 00:07:09,740
මෙය කුමන ආකාරයේ තොරතුරුද?

119
00:07:09,740 --> 00:07:13,240
මම කවදාවත් නැහැ
ඉහළ ශ්‍රේණියේ මකරෙකු ගැන එවැනි තොරතුරු අසා ඇත!

120
00:07:13,660 --> 00:07:17,300
මම කොහොමද දන්නේ
ඔබේ තොරතුරු සත්‍ය බව?

121
00:07:17,300 --> 00:07:19,580
ඔබට ඒවා හරහා දැක ගත හැකිය,
හරිද? බොරු.

122
00:07:19,580 --> 00:07:23,460
ඔයා දැන ගන්න බැරි තරමට ගඳ ගහනවා
ඔබ කියන දේ ඇත්ත නම්.

123
00:07:23,460 --> 00:07:25,420
යමක් පැවසීමේ තේරුම කුමක්ද?

124
00:07:25,420 --> 00:07:26,420
බෙල්ලේ වේදනාව.

125
00:07:27,750 --> 00:07:30,170
එවිට ක්රීඩකයන් වෙනස් කිරීමට කාලයයි!

126
00:07:31,220 --> 00:07:32,130
කෑගසන්න!

127
00:07:32,130 --> 00:07:33,380
"කෑගහන්න"?

128
00:07:33,840 --> 00:07:36,430
යන්න, ඒත්තු ගන්වන්න
රිදී කුමරිය.

129
00:07:36,430 --> 00:07:39,000
මට ඒක කරන්න බෑ.

130
00:07:39,000 --> 00:07:40,440
ඔබ තමයි…

131
00:07:40,440 --> 00:07:43,000
මමයි ඇයයි ගැලපෙන්නේ නැහැ.

132
00:07:43,000 --> 00:07:43,810
නමුත්…

133
00:07:43,810 --> 00:07:44,860
මම එකතු වෙනවා.

134
00:07:44,860 --> 00:07:48,230
ඇය බොහෝ විට එයට කැමති වනු ඇත
ඔයා මට ජරාවක් කිව්වොත්.

135
00:07:48,230 --> 00:07:49,690
නැහැ, මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ.

136
00:07:50,190 --> 00:07:51,740
ඔබ තීරණය කළා.

137
00:07:51,740 --> 00:07:53,660
ඔයාට ඕන උනේ මෙතන රණ්ඩු කරන්න.

138
00:07:55,450 --> 00:07:58,490
ඉක්මනින් මකරුන් ගණන
මෙම කඳවුරට පහර දීම ...

139
00:07:58,490 --> 00:08:00,910
අවම වශයෙන් 10,000.

140
00:08:01,620 --> 00:08:05,000
පහත් තරාතිරමේ මකරුන් 9,000ක්
සහ මධ්‍යම මට්ටමේ මකරුන් 1,000ක්,

141
00:08:05,000 --> 00:08:07,540
ඒවායින් හතළිහක් පනහක්
"සම්පූර්ණයෙන්ම දියුණු මකරුන්" වේ.

142
00:08:07,920 --> 00:08:12,010
සඳහා ජංගම ගබඩාවක්
ඒවා ප්රවාහනය කරන්න, "ගොරවන සෙවනැල්ල".

143
00:08:12,460 --> 00:08:15,720
දහතුන්වන ශ්රේණිය වනු ඇත
බොහෝ විට බලමුලු ගන්වනු ඇත.

144
00:08:15,720 --> 00:08:20,760
ඔවුන් මෙහෙයවනු ලබන්නේ ඉහළ පෙළේ මකරුන් විසිනි
Olto Zora සහ Taratectra.

145
00:08:20,760 --> 00:08:22,940
ඔවුන් පවා නැත
තරම් ශක්තිමත්.

146
00:08:22,940 --> 00:08:26,270
මෙහි 350 බලකා සාමාජිකයන්ගෙන් කිසිවෙක් නැත

147
00:08:26,270 --> 00:08:30,440
සහ සිවිල් වැසියන් 1,500
ඔවුන් ආරක්ෂා කරනු ඇත.

148
00:08:31,150 --> 00:08:32,950
ඔබ කවදා හෝ රිදී කුමරිය දැක තිබේද?

149
00:08:32,950 --> 00:08:35,360
හෝ ඔවුන්ගේ අනුගාමිකයන්ගෙන් කවරෙකු හෝ
ඔබ දන්නා අනාගතය?

150
00:08:37,030 --> 00:08:38,740
මෙන්න මගේ යෝජනාව.

151
00:08:40,000 --> 00:08:41,960
ඔබ පොරොන්දු වෙනවා නම්
මට කීකරු වීමට සහ

152
00:08:41,960 --> 00:08:46,630
Ultimatia එක පාරක් අතහරින්න
සහ රටින් පලා යන්න,

153
00:08:46,630 --> 00:08:49,420
මම මගේ සියලු කුසලතා භාවිතා කරමි,

154
00:08:49,420 --> 00:08:52,260
මෙම පදනම මත ජනතාව ලබා ගැනීමට
මකරාගෙන් ඈත්ව!

155
00:08:52,800 --> 00:08:56,800
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම ඔබව ඇතුළත් කරමි
මගේ සියලු හැකියාවන් තුළ.

156
00:08:57,760 --> 00:09:01,140
ඔබට මා සමඟ කැඩීමට අවශ්‍යද සහ
තනිවම අගනුවරට ආපසු යන්නද?

157
00:09:01,140 --> 00:09:02,600
නැත්නම් ඔබ සටන් කරන්න,

158
00:09:02,600 --> 00:09:06,770
මෙහෙ මිනිස්සු ආරක්ෂා කරන්න
සහ රටින් පලා යන්න.

159
00:09:06,770 --> 00:09:08,770
ඔයා කුමක් කරනු ඇත් ද?

160
00:09:11,000 --> 00:09:12,280
රිදී කුමරිය…

161
00:09:12,280 --> 00:09:15,490
W-ඔයා මොකද කරන්නේ? මම wo
ඔබට උදව් කරන්නේ නැහැ!

162
00:09:15,490 --> 00:09:17,660
මම ඔයාට ඇහුම්කන් දෙනවා කියලා හිතන්න එපා,

163
00:09:17,660 --> 00:09:18,740
- ඔබ හොඳ පෙනුමක් ඇති නිසා!

164
00:09:18,740 --> 00:09:20,240
- ඔයා දැන් කිව්වා,

165
00:09:20,620 --> 00:09:25,210
ඔහු වැසිකිලි හාරන්නෙකි
මේ සංසාරේ ඇලිලා ඉන්නේ කවුද කියලා.

166
00:09:25,210 --> 00:09:27,620
ඒ වගේම මම හිතන්නේ එය ඉතා සුදුසුයි.

167
00:09:27,920 --> 00:09:28,630
ඔව්?

168
00:09:29,130 --> 00:09:31,800
ඔහු හරිම පිළිකුල් සහගතයි.

169
00:09:31,800 --> 00:09:36,550
ඔහු මිනිසුන්ට හිරිහැර කිරීමට කැමතියි
සහ එය භුක්ති විඳින බව පෙනේ.

170
00:09:36,550 --> 00:09:39,000
මූ නියම ජරාවක්.

171
00:09:39,000 --> 00:09:40,890
ජරා…

172
00:09:41,470 --> 00:09:44,310
මම දන්නේ නැහැ ඔහු ඇයි කියලා
මේ ලෝකේ ඉන්නේ.

173
00:09:44,310 --> 00:09:47,390
මම හැමදාම ප්‍රාර්ථනා කරනවා මට පුළුවන් වෙන්න කියලා
හැකි ඉක්මනින් ඔහුව මරා දමන්න.

174
00:09:48,100 --> 00:09:51,360
නමුත් මම ඔහුව විශ්වාස කරනවා
මකරුන් මැරීමට ආශාවක්!

175
00:09:52,780 --> 00:09:54,820
ඒකයි මම වැඩ කරන්නේ
ඔහු සමඟ.

176
00:09:54,820 --> 00:09:58,490
ඒකයි මම කණ්ඩායමට එකතු වෙන්නේ
ඔහු සමඟ මකරුන් මැරීමට.

177
00:09:59,240 --> 00:10:01,120
ඒක තමයි මම තීරණය කළේ!

178
00:10:01,740 --> 00:10:04,870
මකරුන්...මරන්නද?

179
00:10:05,620 --> 00:10:07,840
මම මකරුන් මරන්න දක්ෂයි.

180
00:10:07,840 --> 00:10:09,630
ලෝකයේ වෙන කාටත් වඩා හොඳයි!

181
00:10:09,630 --> 00:10:12,170
මාව පාවිච්චි කරන්න, රිදී කුමරිය!

182
00:10:12,170 --> 00:10:14,000
මම සහතික වෙනවා
මම ප්‍රයෝජනවත්!

183
00:10:19,860 --> 00:10:21,510
ඒ මොන වගේ මුහුණක්ද?

184
00:10:21,970 --> 00:10:23,140
මම ඇයව කෝපයට පත් කළාද?

185
00:10:25,000 --> 00:10:28,810
ඇයට ඔව් කියන්නට අවශ්‍ය විය, නමුත්
එය කළමනාකරණය කළා.

186
00:10:28,810 --> 00:10:32,560
හි උද්යෝගිමත් ප්රවේශය
ඔබ ආදරය කළ කෙනෙක්.

187
00:10:32,560 --> 00:10:33,650
නමුත්…

188
00:10:33,650 --> 00:10:37,490
නැහැ, ලියා කුමරිය, මේ
මිනිසා අනිවාර්යයෙන්ම විකෘතියකි!

189
00:10:37,490 --> 00:10:40,700
ඔහු ඇති විපරීතයෙකි
ඔහු පුද්ගලයාගේ පින්තූර

190
00:10:40,700 --> 00:10:42,440
ඔහු ආදරය කරන.

191
00:10:42,440 --> 00:10:43,700
මම ඒක දන්නවා.

192
00:10:43,700 --> 00:10:48,750
මම දන්න නිසා
මට මගේම වර්ගයේ සුවඳ දැනෙනවා!

193
00:10:48,750 --> 00:10:53,000
ඒ ඇගේ ප්‍රථම ප්‍රේමය වුවත්,
ඇය එය සමඟ කටයුතු කරන්නේ කෙසේදැයි නොදනී.

194
00:10:53,000 --> 00:10:58,920
ඇයට බැහැ
හමුදා සාමාජිකයින් ඉදිරියේ ඇගේ ලැජ්ජා සහගත පෙනුම පෙන්වන්න.

195
00:10:59,380 --> 00:11:00,760
හොඳයි.

196
00:11:00,760 --> 00:11:02,840
මම කරන්නම්
ඔබගේ යෝජනාව පිළිගන්න.

197
00:11:03,510 --> 00:11:06,810
නමුත් මාව වැරදියට තේරුම් ගන්න එපා!

198
00:11:06,810 --> 00:11:10,020
මම ණයට ගන්නේ ඔබේ උදව් පමණි
මෙහෙයුම සඳහා තාවකාලිකව!

199
00:11:10,020 --> 00:11:13,770
මම - මම ඔබට මාව ඒත්තු ගැන්වීමට ඉඩ නොදෙමි
මෙම තීරණය ගන්න!

200
00:11:13,770 --> 00:11:16,230
වැරැද්ද නොකරන්න
යැයි සිතමින්!

201
00:11:16,230 --> 00:11:19,410
දැන් ඇය ඒ වගේ
ලාබ බැල්ලි...

202
00:11:23,520 --> 00:11:26,000
ඔබට එතරම් විහිළුවක් ලෙස පෙනෙන්නේ කුමක්ද?!

203
00:11:26,490 --> 00:11:30,120
මට සමාවෙන්න,

204
00:11:30,830 --> 00:11:32,000
හොඳයි.

205
00:11:32,000 --> 00:11:34,670
එය ඔබතුමාගේ අවාසනාවකි
මට ජරාවක් කිව්වා,

206
00:11:34,670 --> 00:11:37,500
නමුත් මම එයට යන්න දෙන්නම්
මොකද රිදී කුමරිය හාස්‍යජනකයි.

207
00:11:37,500 --> 00:11:39,510
ඔයා මට ඒක කියන්න කිව්වා.

208
00:11:39,510 --> 00:11:42,360
මම ඔයාට කිව්වේ නැහැ
මට එතරම් නරක හැඟීමක් ඇති කළ යුතුයි.

209
00:11:42,360 --> 00:11:44,390
එහෙම හොඳද?

210
00:11:44,390 --> 00:11:47,690
වඩා හොඳයි
අමූලික සතුරුකම...?

211
00:11:47,690 --> 00:11:49,730
නමුත් මම දන්නේ නැහැ!

212
00:11:49,730 --> 00:11:52,000
ඔබ කියන්නේ ව්‍යාපාරය, කමාන්ඩර්!

213
00:11:52,000 --> 00:11:53,360
මම බැරෑරුම්!

214
00:11:53,360 --> 00:11:54,770
මම ඔහු සමඟ සටන් කළ යුතුද?!

215
00:11:54,770 --> 00:11:56,360
ඔබ ඉවසිලිවන්ත විය යුතුයි!

216
00:11:56,360 --> 00:11:59,780
විශිෂ්ට තීරණයක්,
රිදී කුමරිය.

217
00:11:59,780 --> 00:12:04,870
අපි එකට වැඩ කරනවා නම්, අපි කරන්නෙමු
නියත වශයෙන්ම නපුරු මකරුන් පරාජය කරන්න.

218
00:12:04,870 --> 00:12:09,740
පළමුව, අපි සැලැස්ම සකස් කරමු
මගේ තොරතුරු මත පදනම්ව...

219
00:12:09,740 --> 00:12:12,750
ඔබ පමණක් දෙන්න
මකරුන් ගැන තොරතුරු එළියට!

220
00:12:12,750 --> 00:12:14,700
මම සැලැස්ම හදන්නම්!

221
00:12:14,700 --> 00:12:17,250
ඒක ලේසියි.

222
00:12:17,250 --> 00:12:21,800
මට සම්පූර්ණ තොරතුරු අවශ්‍යයි
පසුව ගැටළු ඇති නොවන පරිදි.

223
00:12:23,000 --> 00:12:25,760
එහෙනම් මම කරන්නම්
ඔබට වහාම පිළිතුරක් දෙන්න!

224
00:12:25,760 --> 00:12:30,020
දැන් පැය කිහිපයක සිට මකරුන්
ප්‍රදේශයේ ඔවුන්ගේ ප්‍රභාව වෙනස් වී ඇත.

225
00:12:30,020 --> 00:12:34,100
ඔබ දන්නවා නම්
ඔවුන්ට සිදු විය, අපට කියන්න!

226
00:12:34,100 --> 00:12:36,110
අහ්. ඒ නිසා

227
00:12:36,110 --> 00:12:39,980
අපි අගනුවරදී පියාපත් ඇති රැජින සමඟ සටන් කළ බව!

228
00:12:39,980 --> 00:12:40,860
විය?

229
00:12:40,860 --> 00:12:46,780
බොහෝ විට ඔවුන් දැනටමත් රැස්වෙමින් සිටිති
අගනුවර.

230
00:12:54,000 --> 00:12:57,960
මොන මගුලක්ද
ඔයා මෙතන කරන්නේ, නාකි අවජාතකයා?!

231
00:12:59,840 --> 00:13:02,200
මම දන්නේ නැහැ මොනවා කියන්නද කියලා...

232
00:13:02,710 --> 00:13:04,800
ලේ ආර්යාව කොහොමද?

233
00:13:05,430 --> 00:13:07,510
ඩයි බ්ලට්ෂෙරින්…

234
00:13:11,430 --> 00:13:13,390
ඇයි?

235
00:13:13,390 --> 00:13:16,020
ඔබට පාලනය නැති වී තිබේද?
කාලය ගැන?

236
00:13:16,850 --> 00:13:18,440
මම ඔයාට එහෙම කිව්වා.

237
00:13:18,980 --> 00:13:23,490
ඔබට වඩාත්ම බලගතු බලවේගය
ලබා ගත හැක බිඳෙන සුළු වේ.

238
00:13:26,280 --> 00:13:27,910
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

239
00:13:28,490 --> 00:13:32,290
මම නෙබුලිම්ගෙන් ඇහුවා
කාටවත් යන්න දෙන්න එපා!

240
00:13:32,290 --> 00:13:34,370
ඔහු මට යන්න දුන්නා.

241
00:13:34,700 --> 00:13:36,370
කවදාවත්!

242
00:13:36,370 --> 00:13:39,000
ඇත්තෙන්ම ඔබ තර්ජනය කළා
සහ ඔබේ මාර්ගය තල්ලු කළා!

243
00:13:39,550 --> 00:13:41,090
දැන් මෙතනින් යන්න!

244
00:13:41,090 --> 00:13:42,590
මම මනෝභාවයේ නැහැ
ඔබ සමඟ සිටීමට ...

245
00:13:42,590 --> 00:13:43,710
සිහිවටනයක්.

246
00:13:43,710 --> 00:13:46,090
ඒ කව් ද?

247
00:13:46,090 --> 00:13:50,550
ඒයි, ඔයාට ඒක අමතක වුනාද
මාව වැඩකට එව්වද?

248
00:13:50,550 --> 00:13:53,270
මේ ට්‍රොයිස් කියන පුද්ගලයාද...?

249
00:13:54,000 --> 00:13:55,810
ඔයාට ඒක තේරෙන්නේ නැහැ නේද?

250
00:13:55,810 --> 00:13:59,730
සරල මකර දඩයක්කාරයෙක්
සුළං මෝඩයා මැරුවා.

251
00:14:00,310 --> 00:14:03,860
හොඳයි, ඔහු ජරාවක් විය
ඔහුගේ ශක්තිය යන තාක් දුරට,

252
00:14:03,860 --> 00:14:06,860
නමුත් ඔහු මිය ගිය ආකාරය
ගොඩක් හොඳයි, ඔයා දන්නවද?

253
00:14:08,110 --> 00:14:11,720
ඔයා දන්නවද එයා මොකක්ද කියලා
ඔහුගේ මරණ මංචකයේදී මට කීවේ?

254
00:14:11,720 --> 00:14:12,910
මට එය ඇසීමට අවශ්‍ය නැත!

255
00:14:12,910 --> 00:14:16,790
එය රස රහිත ය
මිනිසෙකුගේ අවසාන වචන රස විඳීමට,

256
00:14:16,790 --> 00:14:17,910
දුක් වින්දා.

257
00:14:17,910 --> 00:14:23,630
හොඳයි, මට, බොහෝ
ලෝකය කුඩා මාළු පමණි.

258
00:14:23,630 --> 00:14:26,920
මම මගේ සතුරන් විනිශ්චය කරමි
ඔවුන්ගේ අභ්යන්තර වටිනාකම් මත පදනම්ව.

259
00:14:26,920 --> 00:14:30,300
කොහොමද ඔවුන්
මරණය හමුවේ හැසිරෙන්න...

260
00:14:30,300 --> 00:14:33,560
ඔහු දුර්වල විය, නමුත් ඔහු විය
හරහා සහ හරහා මකර දඩයක්කාරයෙක්.

261
00:14:36,560 --> 00:14:38,940
ඔබ උනන්දු නොවේ නම්,
ඒක එහෙමයි.

262
00:14:38,940 --> 00:14:42,400
මම කරන්නම්
ඔහුගේ අවසන් වචන මටම තබා ගන්න.

263
00:14:44,730 --> 00:14:46,480
මේක කොහොමද?

264
00:14:46,940 --> 00:14:49,320
එය මකර දඩයක්කාරයාට අයත් විය
කවුද එයාව මැරුවේ.

265
00:14:52,240 --> 00:14:54,620
කඩුව දුර්වල ලෙස සකස් කර ඇත

266
00:14:54,620 --> 00:14:58,140
නමුත් රිදී අවුරා ප්රමාණය සහ එහි
ශීත කිරීමේ බලය අසාමාන්යය.

267
00:14:58,750 --> 00:15:02,540
ඒ සඳහා මට පවා විශාල උත්සාහයක් දැරීමට සිදුවේ
එය අල්ලා ගන්න. මගේ අත් සීතල වෙනවා.

268
00:15:03,220 --> 00:15:06,550
පි-කරුණාකර ඒ දේ මගෙන් ඈත් කරන්න!

269
00:15:06,550 --> 00:15:08,970
එහෙම නාට්‍ය රැජිනක් වෙන්න එපා. මෙන්න, මෙන්න.

270
00:15:08,970 --> 00:15:11,380
නෑ... නෑ ඇත්තටම...

271
00:15:11,970 --> 00:15:14,930
මම ඔයාට කිව්වා
එසේ කිරීමට නොවේ!

272
00:15:22,230 --> 00:15:24,310
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

273
00:15:24,900 --> 00:15:27,570
ඔබ කඩුව අල්ලාගෙන සිටින්න.

274
00:15:28,110 --> 00:15:29,320
එය සීතලයි!

275
00:15:29,820 --> 00:15:33,030
මම කියන්නම් ඇයි ඔයා
කාලය පාලනය නැති විය.

276
00:15:33,870 --> 00:15:38,700
ඒක නිසා කියලද හිතන්නේ
දෙවියන් වහන්සේ ඔබ ගැන කලකිරුණාද?

277
00:15:39,160 --> 00:15:42,670
කලබල වෙන්න එපා.
ඒක එච්චර ලොකු හේතුවක් නෙවෙයි.

278
00:15:43,170 --> 00:15:46,170
හේතුව ඔබ
කාලය පාලනය නැති වීම,

279
00:15:46,960 --> 00:15:49,300
ඉතා සරල ය
ඔබේ හදවත පරාජය වී ඇති බව.

280
00:15:49,300 --> 00:15:50,680
මගේ හදවත?

281
00:15:50,680 --> 00:15:54,300
මැජික් යනු ඉන්ද්‍රජාලික බලයෙන් ලෝකය වෙනස් කිරීමේ කලාවයි.

282
00:15:54,300 --> 00:15:56,350
කරුණු තුනක් වැදගත් ය.

283
00:15:56,760 --> 00:15:59,350
"මැජික් බලය"
වෙනසක් සඳහා,

284
00:15:59,350 --> 00:16:02,230
"සූත්රය" බව
වෙනසට මඟ පෙන්වයි,

285
00:16:02,230 --> 00:16:07,820
සහ "විශ්වාසය" වෙනස් වේ
ක්රියාත්මක කර පාලනය කරනු ඇත.

286
00:16:07,820 --> 00:16:10,820
D-ඔබ අදහස් කරන්නේ එය a
මනස පිළිබඳ ප්රශ්නය?

287
00:16:10,820 --> 00:16:12,530
ඔබ මැජික් භාවිතා කරන සෑම අවස්ථාවකම,

288
00:16:12,530 --> 00:16:15,410
ඔබ සතුරා ඔබ තුළ දකිනවා
මනසේ ඇස නේද?

289
00:16:17,830 --> 00:16:21,120
සතුරා චලනය විය
නිහඬ ලෝකයේ!

290
00:16:21,120 --> 00:16:25,960
විරාම ගන්වපු වෙලාවෙදිත් එයා අපිට පහර දුන්නා
ඔහුට අවසර දී තිබුණේ නැත!

291
00:16:26,330 --> 00:16:29,260
මම දන්නේ නැහැ ඇයි කියලා
ඔහු නැවතුනේ නැත,

292
00:16:29,260 --> 00:16:32,010
නමුත් එකම හේතුව ඔබ
වෙන කිසිම දෙයක් නවත්වන්න බැහැ

293
00:16:32,010 --> 00:16:34,300
මන්ද ඔබේ හදවත පරාජය වී ඇත.

294
00:16:35,300 --> 00:16:37,760
පියාපත් සහිත රැජින
මේක අහලා පුදුම වෙනවා.

295
00:16:37,760 --> 00:16:40,680
දැන් ඔබ බිඳුණු කාන්තාවක්.

296
00:16:40,680 --> 00:16:42,140
කම්පන රැජින!

297
00:16:43,640 --> 00:16:45,500
කම්පන…

298
00:16:51,030 --> 00:16:56,740
මම කොහොමද... ඉගෙන ගන්නෙ
නැවත කාලය හැසිරවීමේ මැජික් භාවිතා කිරීමට?

299
00:16:56,740 --> 00:17:00,240
එය ඉතා සරලයි.
ඔබේ බිය අමතක කරන්න.

300
00:17:01,330 --> 00:17:02,500
කඩුව…

301
00:17:03,000 --> 00:17:06,880
මුලදී ඔබ බිය වූ නමුත් පසුව
ඔබ එය අල්ලාගෙන මට පහර දුන්නා.

302
00:17:07,500 --> 00:17:10,880
මොකද ඔයා මාත් එක්ක තරහෙන්
ඔබේ බිය මොහොතකට අමතක කළා.

303
00:17:11,680 --> 00:17:16,720
අමතක කරන්න... බය...
මෙම සතුරාට ඇති බිය ...

304
00:17:19,140 --> 00:17:21,220
එහෙම දෙයක් කියන්න එපා!

305
00:17:21,220 --> 00:17:23,680
මට ඒක කරන්න පුළුවන් නම්,
මම එතරම් දුක් විඳින්නේ නැහැ!

306
00:17:23,680 --> 00:17:25,720
එහෙනම් මට විධානයක් දෙන්න.

307
00:17:26,610 --> 00:17:29,780
මට අණ කරන්න
භීතියේ මූලාශ්රය තුරන් කිරීම සඳහා.

308
00:17:29,780 --> 00:17:31,900
එතකොට බය වෙයි
අතීතයේ දෙයක් වෙන්න.

309
00:17:32,360 --> 00:17:33,530
මට කියන්න.

310
00:17:33,530 --> 00:17:35,610
මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?

311
00:17:40,000 --> 00:17:41,000
නැත.

312
00:17:41,000 --> 00:17:42,200
මම ඔබට නියෝග දෙන්නේ නැහැ.

313
00:17:43,000 --> 00:17:47,170
කාලය හැසිරවීමේ මායාව නැතිවීම
මගේම වරදක් විය.

314
00:17:47,170 --> 00:17:52,000
අපිට බැහැ
ඒවා නැවත ලබා ගැනීමට අපගේ උපරිම උත්සාහය භාවිතා කරන්න.

315
00:17:52,550 --> 00:17:54,920
දැන් අපගේ ප්‍රමුඛතාවය සියල්ලටම වඩා,

316
00:17:54,920 --> 00:17:56,970
මේ රට සම්පූර්ණයෙන්ම විනාශ කරන්න

317
00:17:56,970 --> 00:17:59,510
සහ ලෝකය හැඩගැස්වීමට
දෙවියන් වහන්සේ කැමති ආකාරයට එය විය යුතුය.

318
00:17:59,930 --> 00:18:03,470
එච්චරයි මම
පියාපත් සහිත ලේ ස්වාමිවරියක් ලෙස කළ යුතුයි.

319
00:18:03,470 --> 00:18:06,440
නැහැ, මට දෙන්න එපා
එම සූත්‍ර පිළිතුරු.

320
00:18:06,440 --> 00:18:08,440
ඔබ ඇත්තටම සිතන්නේ කුමක්දැයි මට කියන්න.

321
00:18:08,440 --> 00:18:09,900
ඔයා කීවේ කුමක් ද?

322
00:18:09,900 --> 00:18:13,020
ඔබට මගෙන් ඇත්තටම අවශ්‍ය දේ...

323
00:18:13,020 --> 00:18:14,480
එය පළිගැනීමක් නොවේද?

324
00:18:20,160 --> 00:18:23,160
මම ඔබට කියන්නම්
මට ඇත්තටම අවශ්‍ය දේ.

325
00:18:23,160 --> 00:18:27,040
මට ඉන්න බෑ අවජාතකයෝ
මගේ බිරිඳව මරන්න හැදුවේ කවුද?

326
00:18:27,040 --> 00:18:28,360
මම නැති කාලෙ.

327
00:18:32,210 --> 00:18:34,540
ඔබේ බිරිඳ කවුද?

328
00:18:35,260 --> 00:18:41,590
ඔබ හැම විටම එවැනි විකාර කතා!
මට විහිළු කරන්න එපා!

329
00:18:41,590 --> 00:18:46,930
ඔබ මට සවන් දීමට අකමැති නම්,
ඇයි ඔබ ගොස් සටන් නොකරන්නේ?

330
00:18:46,930 --> 00:18:50,150
මම කරන්නම්
ඔබේ අණ පරිදි සටන් කරන්න.

331
00:18:50,150 --> 00:18:53,060
මම ඔබට ගරු කරන්නේ නැහැ
මගේ ලේ නෝනා විදියට

332
00:18:53,060 --> 00:18:55,340
මම ඔබට නමස්කාර නොකරමි
සාන්තුවරයෙකු ලෙස.

333
00:18:55,340 --> 00:18:58,990
මට නම් ඔයා ගැහැනියක් විතරයි
කවුද ටිකක් පිස්සු.

334
00:18:58,990 --> 00:18:59,900
පිස්සුද?

335
00:19:00,000 --> 00:19:03,160
එය මගේ තීරණයයි
මේ පිස්සු ගැහැණිය අනුගමනය කිරීමට.

336
00:19:03,160 --> 00:19:05,950
මම කිසිම දෙයක් දෙන්නේ නැහැ
දෙවියන් හෝ ලේ සබඳතා ගැන.

337
00:19:09,160 --> 00:19:13,380
ඉතින් ඔයාට පුළුවන්
ඔබ මා ඉදිරියෙහි සිටින්න.

338
00:19:14,000 --> 00:19:15,880
දුර්වල උනාට කමක් නෑ.

339
00:19:15,880 --> 00:19:17,800
කමක් නෑ
කෝපයට හා අඬන්න.

340
00:19:17,800 --> 00:19:20,220
ඔබට පුළුවන්
දරුවෙකු මෙන් ආත්මාර්ථකාමී වන්න.

341
00:19:20,220 --> 00:19:24,550
මම මෙහි පැමිණියේ මේ සියල්ල සහතික කිරීමට ය
පිළිගනු ලැබේ.

342
00:19:25,000 --> 00:19:28,770
D-මෙය පිළිගත නොහැකියි...

343
00:19:28,770 --> 00:19:31,900
මම දෙවියන් වහන්සේට වගකිව යුතුය,
මගේ වංශයට

344
00:19:31,900 --> 00:19:37,030
සහ සියල්ලටම වඩා බොහෝ දෙනෙකුට
මම මරපු මිනිස්සු...

345
00:19:37,030 --> 00:19:40,740
සැකයකින් තොරව, මෙයයි
ඔබට ඇත්තටම අවශ්‍යයි.

346
00:19:40,740 --> 00:19:43,740
ඒත් මට අනිත් දේ අහන්න ඕන!

347
00:19:44,530 --> 00:19:47,870
මට කියන්න! ඔයාට මගෙන් මොනවා ද ඕන?

348
00:19:53,420 --> 00:19:58,760
මට එයාලගේ ඔළු අරන් එන්න...

349
00:20:02,760 --> 00:20:04,470
මම ඒක කිව්වා.

350
00:20:05,510 --> 00:20:07,350
ඒ සියල්ල ඇගේ වරදකි.

351
00:20:07,350 --> 00:20:09,720
ඔවුන් නොසිටියේ නම් ...

352
00:20:09,720 --> 00:20:13,190
මට ඔවුන්ට සමාව දිය නොහැක
!

353
00:20:13,190 --> 00:20:15,810
මට නැගිටගෙන ඉන්න බෑ!

354
00:20:15,810 --> 00:20:20,190
ඇයි අපි විතරක්
බලපෑමට ලක් වූ අතර ඔවුන් ජීවතුන් අතර!

355
00:20:20,190 --> 00:20:23,240
ඒක සාධාරණ නැහැ!

356
00:20:23,610 --> 00:20:27,870
මම ඔබට අණ කරමි, Woltekamui, ඔවුන්ව මරන්න!

357
00:20:28,280 --> 00:20:32,250
ඔබගේ සියලු අසාමාන්ය සමග
සටන් කුසලතා.

358
00:20:32,250 --> 00:20:37,920
ඔවුන්ගේ හිස් මට ගෙනෙන්න!

359
00:20:41,420 --> 00:20:43,220
හොඳින් කතා කළා.

360
00:20:43,220 --> 00:20:44,800
මම එය කරන්නම්.

361
00:20:44,800 --> 00:20:47,930
මම සහතික වෙන්නම්
ඔබට අවශ්‍ය දේ ලැබේ!

362
00:20:54,360 --> 00:20:55,400
ටියා!

363
00:20:55,400 --> 00:20:56,820
අල්ටිමේෂියා රැජින!

364
00:20:59,650 --> 00:21:03,700
මට සමාවෙන්න මට
ඔබට මාව අවශ්‍ය වූ විට ඔබ ළඟ සිටියේ නැත.

365
00:21:03,700 --> 00:21:07,000
මටත් කණගාටුයි
ඔබව කනස්සල්ලට පත් කරයි.

366
00:21:07,000 --> 00:21:08,950
මට දැන් හොදයි.

367
00:21:09,490 --> 00:21:11,500
ඔහ්, මම දන්නේ නැහැ ...

368
00:21:12,200 --> 00:21:14,040
ඔබ සමඟ සියල්ල හොඳින්ද?

369
00:21:14,040 --> 00:21:18,420
ඒ මෝඩයා ඔයාට තර්ජනය කළාද
ඔහුට යන්න දෙන්නද?

370
00:21:18,420 --> 00:21:22,340
ඔහු මට කිව්වා
එයාම යන්න නේද?

371
00:21:22,340 --> 00:21:23,800
- ඔබ බොරු කියනවා!
- ඒක ඇත්ත, අල්ටිමේෂියා රැජින.

372
00:21:23,800 --> 00:21:25,470
- නෙබුලිම් කිසි විටෙකත් මගේ අණට අකීකරු නොවනු ඇත!

373
00:21:25,470 --> 00:21:27,800
- මම කමුයිට යන්න දුන්නා.

374
00:21:27,800 --> 00:21:28,460
- ඔබ මෙන් නොව, ඔහු හොඳ පිරිමි ළමයෙක්!

375
00:21:28,460 --> 00:21:30,000
- ඔයාගේ තත්වේ මම හිතුවා

376
00:21:30,000 --> 00:21:33,180
කමුයිගේ වචන විතරයි කියලා
ඔබ වෙත ළඟා විය හැකිය.

377
00:21:33,180 --> 00:21:37,020
මම කොහොමද
Ultimatia රැජිනගේ හදවතට සමීප වෙන්නද?

378
00:21:38,270 --> 00:21:40,030
ඔහු වගේ!

379
00:21:44,360 --> 00:21:46,320
ඔයා කියන්නේ කුමක් ද?

380
00:21:46,320 --> 00:21:47,700
ඔබ…

381
00:21:48,740 --> 00:21:51,000
ග්‍රිම් රීපර් වෙතින්...

382
00:21:51,000 --> 00:21:52,740
දඩයම් කළා!

383
00:21:53,790 --> 00:21:56,500
දැන් මට ලොකු බලාපොරොත්තු තියෙනවා!

384
00:21:56,500 --> 00:21:57,870
කවදාද අන්තිම වතාව

385
00:21:57,870 --> 00:22:00,920
මම කෙනෙක් ගැන ගොඩක් ආසාවෙන් හිටියා කියලා
මම තවම දැක්කේ නැද්ද?

386
00:22:00,920 --> 00:22:04,240
අපි එකිනෙකා මරා දමමු
සහ පුරාවෘත්තයක් වන්න!

387
00:22:05,090 --> 00:22:09,000
මෙහි එන්න, ග්‍රිම් රීපර්!

388
00:23:37,270 --> 00:23:40,060
පරිවර්තනය: Michael Ebersberger