1 00:00:51,800 --> 00:00:58,400 Today, I feel like pleasing you more than before. 2 00:01:00,800 --> 00:01:01,800 Today, 3 00:01:02,440 --> 00:01:09,100 I know what I want to do, but I don't know what more 4 00:01:09,100 --> 00:01:11,320 to be living for. 5 00:01:34,229 --> 00:01:41,210 Today, you're making me say that I somehow have changed. 6 00:01:43,330 --> 00:01:44,450 Today, 7 00:01:45,490 --> 00:01:51,730 you look into my eyes. I'm just not the same 8 00:01:51,730 --> 00:01:53,850 to be anyone. 9 00:02:03,660 --> 00:02:04,700 It's going to be so much better. 10 00:02:06,820 --> 00:02:07,820 What? 11 00:02:09,120 --> 00:02:10,460 Killing them with an axe. 12 00:02:15,360 --> 00:02:19,640 A knife is... It's too sexual. 13 00:02:22,120 --> 00:02:26,400 It's like 14 00:02:26,400 --> 00:02:30,180 sliding it into them. 15 00:02:40,850 --> 00:02:43,070 It's almost too kind a way to go. 16 00:02:45,610 --> 00:02:48,350 And the rifle's what you use for hunting. 17 00:02:51,790 --> 00:02:53,570 How you dispatch an animal. 18 00:02:56,770 --> 00:03:00,330 You might as well be using arrows to shoot them. 19 00:03:01,470 --> 00:03:05,430 To tie it like... Like fun and games. 20 00:03:08,380 --> 00:03:09,380 No. 21 00:03:11,680 --> 00:03:12,700 An axe. 22 00:03:14,080 --> 00:03:17,240 An axe is the most personal way of killing someone. 23 00:03:18,340 --> 00:03:19,340 Now again. 24 00:03:20,200 --> 00:03:21,200 Now again. 25 00:03:22,380 --> 00:03:24,680 Put all your feelings in the swing. 26 00:03:25,800 --> 00:03:30,080 Make it personal and give it your signature. 27 00:03:40,520 --> 00:03:41,520 Thank you. 28 00:04:08,820 --> 00:04:09,820 Mr. Bond, sir. 29 00:04:10,560 --> 00:04:15,080 I want you to show me how you do it. 30 00:04:17,500 --> 00:04:19,779 How you make the bodies fit. 31 00:04:21,459 --> 00:04:26,340 You can make a six foot four fit into a coffin that's five foot ten. 32 00:04:26,940 --> 00:04:32,240 Well, you can't expect me to divulge trade secrets. 33 00:04:32,820 --> 00:04:34,480 Oh, it's no secret to me, sir. 34 00:04:35,260 --> 00:04:36,920 I know you cut the legs off. 35 00:04:38,419 --> 00:04:40,060 I clean your axes. 36 00:04:42,040 --> 00:04:46,640 No, what I mean is... I want to see you do it. 37 00:05:04,380 --> 00:05:06,760 Mr. Withers here is... 38 00:05:07,130 --> 00:05:13,330 too tall by six inches or so but i'll make it an even foot so he won't seem 39 00:05:13,330 --> 00:05:20,150 cramped and the mortician the option of the top hat as you can see he's 40 00:05:20,150 --> 00:05:26,510 old 77 years were he younger his bones denser were he 41 00:05:26,510 --> 00:05:32,550 fatter well i'd use what you choose to down a sapling i'd use closet here 42 00:05:32,550 --> 00:05:39,040 often a young man shins take several heavy whacks, 43 00:05:39,060 --> 00:05:45,220 but these dry, thin legs devoid of fat and desiccated bone, well, 44 00:05:45,400 --> 00:05:52,200 they'll just take one good swing from 45 00:05:52,200 --> 00:05:53,200 Rebecca. 46 00:05:55,640 --> 00:05:56,680 I know. 47 00:06:27,230 --> 00:06:28,790 How can I help? 48 00:06:30,970 --> 00:06:32,830 Mr. Borden, I presume. 49 00:06:35,340 --> 00:06:37,700 Morse is my name, John Morse. 50 00:06:40,580 --> 00:06:41,980 I'm your brother, Andrew. 51 00:06:44,360 --> 00:06:45,680 Don't have a brother. 52 00:06:46,040 --> 00:06:47,040 Brother-in-law. 53 00:06:48,520 --> 00:06:51,880 I'm brother to Sarah, your late wife. 54 00:06:56,960 --> 00:06:57,960 John. 55 00:07:00,220 --> 00:07:01,340 John Morse. 56 00:07:11,890 --> 00:07:13,810 Let me look at you. 57 00:07:15,430 --> 00:07:18,510 How the years go by. 58 00:07:18,910 --> 00:07:19,910 Yes. 59 00:07:21,030 --> 00:07:22,030 Maggie! 60 00:07:23,130 --> 00:07:26,690 Maggie, this is our Irish, our household. 61 00:07:26,910 --> 00:07:27,910 Abby's in line. 62 00:07:28,170 --> 00:07:32,870 Abby's your wife? Yes, yes. And mother to Emma and Lizzie, your nieces. 63 00:07:34,070 --> 00:07:36,030 Stepmother. Yes. 64 00:07:41,530 --> 00:07:44,090 Maggie, luncheon for John and I, if you please. 65 00:07:45,110 --> 00:07:46,250 No oysters. 66 00:07:46,890 --> 00:07:47,890 No. 67 00:07:50,090 --> 00:07:52,910 Yes, I've worked as a butcher. 68 00:07:54,930 --> 00:07:55,950 Butcher, you say? 69 00:07:56,230 --> 00:08:00,450 Yes. I learned the trade in an abattoir on the Long Wharf in New Haven. 70 00:08:02,150 --> 00:08:03,490 Are these your blades? 71 00:08:04,230 --> 00:08:05,230 Yes. 72 00:08:11,880 --> 00:08:12,880 Some total. 73 00:08:13,000 --> 00:08:14,000 Yes. 74 00:08:14,380 --> 00:08:17,140 A good butcher only needs half a dozen knives. 75 00:08:18,160 --> 00:08:19,520 I will show you. 76 00:08:22,300 --> 00:08:23,300 This. 77 00:08:23,800 --> 00:08:25,440 This is my most trusted. 78 00:08:26,760 --> 00:08:28,520 It's a hunting knife, actually. 79 00:08:28,840 --> 00:08:29,960 See the drop point? 80 00:08:30,340 --> 00:08:34,200 If I wet that edge and keep it razor sharp, there's seldom a task he cannot 81 00:08:34,200 --> 00:08:35,200 perform. 82 00:08:35,700 --> 00:08:37,140 I call him Jason. 83 00:08:38,059 --> 00:08:40,140 Beachwood handle, brass cutler's rivets. 84 00:08:41,000 --> 00:08:42,140 He's a dear friend. 85 00:08:44,720 --> 00:08:49,640 And this... He's Bartholomew. 86 00:08:50,520 --> 00:08:53,660 He's a scimitar, 15 inches long, antler handle. 87 00:08:53,920 --> 00:08:54,980 Elk, I think. 88 00:08:55,680 --> 00:08:56,920 Damascus steel blade. 89 00:08:57,220 --> 00:08:58,220 Maggie! 90 00:08:58,860 --> 00:09:03,100 You see the curvature of the knife? It gives a particular deafness when 91 00:09:03,100 --> 00:09:04,100 trimming an animal. 92 00:09:06,820 --> 00:09:07,779 Thank you. 93 00:09:07,780 --> 00:09:08,780 You give them names? 94 00:09:10,060 --> 00:09:11,220 It's important, too. 95 00:09:11,600 --> 00:09:13,320 He gives his axes names. 96 00:09:14,340 --> 00:09:15,340 Yes. 97 00:09:15,700 --> 00:09:18,560 I give my women's names. 98 00:09:19,000 --> 00:09:20,000 Oh, interesting. 99 00:09:21,300 --> 00:09:23,900 I always imagine a knife is male. 100 00:09:24,240 --> 00:09:26,440 Because of the penetration. 101 00:09:37,160 --> 00:09:38,160 Fascinating. 102 00:10:04,829 --> 00:10:09,090 Brother, I come to you seeking a loan. 103 00:10:10,910 --> 00:10:14,110 I wish to open a butcher shop of my own. 104 00:10:14,790 --> 00:10:18,130 If not in New Haven, then somewhere here in Fall River. 105 00:10:19,350 --> 00:10:23,290 A loan of $200 would start a thriving business. 106 00:10:27,970 --> 00:10:33,130 Brother, I'm a... deeply moral man. 107 00:10:33,710 --> 00:10:39,370 Right. This code of mine, it forbids any kind of money lending. 108 00:10:39,830 --> 00:10:42,350 Oh, right, but surely... 109 00:10:42,990 --> 00:10:45,010 Aiding kin is not forbidden. 110 00:10:45,410 --> 00:10:49,670 Surely you have your own moral code. 111 00:10:50,110 --> 00:10:53,910 Therefore you understand when the answer is no. 112 00:11:05,350 --> 00:11:09,710 This one you wasted away my sister's half of your fortune. 113 00:11:14,220 --> 00:11:15,220 The answer is no. 114 00:11:28,200 --> 00:11:29,780 Would you be very cordial, please? 115 00:11:46,410 --> 00:11:47,850 Thank you very much. 116 00:11:50,430 --> 00:11:53,170 What if I return your kindness by gunning your whore? 117 00:11:55,770 --> 00:11:57,350 Flank, rib, cheek. 118 00:11:59,270 --> 00:12:02,390 I see by the way you look at her what the two of you get up to. 119 00:12:03,110 --> 00:12:04,770 I can tell everyone. 120 00:12:05,130 --> 00:12:12,070 Her being discourteous, brother, won't stand for it. Release her. 121 00:12:12,770 --> 00:12:14,670 She's nothing to me, so she's... 122 00:12:15,210 --> 00:12:16,270 Nothing to you. 123 00:12:19,390 --> 00:12:26,290 A gutter, if you like. It won't change anything. I simply cannot lend money. 124 00:12:29,390 --> 00:12:32,830 Why don't you come to supper, John, this evening? 125 00:12:34,130 --> 00:12:37,770 It's so refreshing to have another man at the table. 126 00:12:38,890 --> 00:12:41,710 John, you don't understand. 127 00:12:42,030 --> 00:12:44,390 I'm like a rooster in a hen house. 128 00:12:45,580 --> 00:12:49,200 to deal with the clack-clack-clack-clacking, the 129 00:12:49,200 --> 00:12:56,040 senseless chatter, the scatterbrained thoughts, the whirlpools of 130 00:12:56,040 --> 00:12:57,440 emotional need. 131 00:12:58,980 --> 00:13:01,720 It's driving me insane. 132 00:13:07,080 --> 00:13:08,080 Supper. 133 00:13:37,260 --> 00:13:41,360 I just have to ask, how on earth do you remember all those lines? 134 00:13:41,640 --> 00:13:42,640 Yes. 135 00:13:44,280 --> 00:13:46,560 Are you all right, Miss O'Neil? 136 00:13:46,840 --> 00:13:52,140 I am very sorry. I am experiencing a bit of nausea. No. 137 00:13:53,220 --> 00:13:56,980 Did I not ask that my side dishes not touch? 138 00:13:57,720 --> 00:13:58,880 They're not touching. 139 00:14:00,940 --> 00:14:03,080 Excuse me? Maggie, no. 140 00:14:07,640 --> 00:14:10,620 Lizzie, you have a relative at the table. 141 00:14:10,980 --> 00:14:12,560 You've not said a single word to him. 142 00:14:13,140 --> 00:14:14,140 Yes. 143 00:14:15,520 --> 00:14:18,540 Father says you wished to open a butcher shop. 144 00:14:18,940 --> 00:14:22,180 Yes. If only he would lend me the money. 145 00:14:22,400 --> 00:14:24,280 Ha! Not a money lender. 146 00:14:24,920 --> 00:14:27,080 It's forbidden by scripture. 147 00:14:28,780 --> 00:14:33,060 I would imagine a handsome man such as yourself would do well in Fall River. 148 00:14:34,030 --> 00:14:36,450 Why, there'd be lines of housewives out the door. 149 00:14:37,690 --> 00:14:42,310 Well, I would save my best cut of meat for you, Mrs. Borden. 150 00:14:43,150 --> 00:14:47,950 But, alas, your husband will not give me the loan. 151 00:14:49,570 --> 00:14:53,230 What a joy it is to have you at our table. 152 00:14:53,890 --> 00:14:59,890 Now, John, you mentioned that you've also sold oxen. 153 00:15:00,170 --> 00:15:06,530 I'm sorry to interrupt a discussion about oxen, but the juice from the 154 00:15:06,530 --> 00:15:09,150 carrots is mingling with the pea juice. 155 00:15:09,570 --> 00:15:11,150 We'll get you another plate. 156 00:15:13,190 --> 00:15:14,710 So sorry, madame. 157 00:15:17,390 --> 00:15:18,390 Madame? 158 00:15:19,470 --> 00:15:22,930 Don't call me madame. Do I look like a madame? 159 00:15:23,150 --> 00:15:24,790 No. I am a miss. 160 00:15:25,110 --> 00:15:26,350 I do apologize. 161 00:15:27,430 --> 00:15:28,430 Miss. 162 00:15:29,520 --> 00:15:35,220 I would also like to say thank you so much for bringing a little class into 163 00:15:35,220 --> 00:15:36,220 this home. 164 00:15:36,240 --> 00:15:40,540 Inviting you to supper is literally the only good thing that Lizzie here has 165 00:15:40,540 --> 00:15:41,540 ever done. 166 00:16:00,520 --> 00:16:03,300 A thousand pardons, Miss O'Neil. 167 00:16:03,720 --> 00:16:04,720 Thank you. 168 00:16:08,640 --> 00:16:11,120 And what color hair is this now? 169 00:16:11,360 --> 00:16:18,280 Well, we here also like to foster a certain creativity 170 00:16:18,280 --> 00:16:19,280 and expression. 171 00:16:22,200 --> 00:16:25,380 Well, it doesn't quite work, does it? 172 00:16:26,820 --> 00:16:29,000 No, you're absolutely right, it doesn't. 173 00:16:35,690 --> 00:16:38,950 Speaking of nausea, I heard about your episode. 174 00:16:39,950 --> 00:16:40,950 Horrible. 175 00:16:41,770 --> 00:16:43,850 Clearly the end of us. 176 00:16:45,030 --> 00:16:46,130 What was? 177 00:16:46,450 --> 00:16:47,830 Death, Oysters. 178 00:16:48,090 --> 00:16:53,690 Well, more likely a reaction to some exotic spices. 179 00:16:55,110 --> 00:16:56,750 Too much ventilation. 180 00:16:58,690 --> 00:17:03,650 There's influenza going around, and it's the Portuguese who brought it here. 181 00:17:04,490 --> 00:17:06,010 My maid's come down with it. 182 00:17:06,310 --> 00:17:11,109 I have no help whatsoever until she recovers. If she recovers. 183 00:17:12,390 --> 00:17:13,550 That reminds me. 184 00:17:14,250 --> 00:17:15,250 Maggie! 185 00:17:15,670 --> 00:17:16,670 Come in here. 186 00:17:24,170 --> 00:17:27,530 I have alighted on a punishment for the buoy base episode. 187 00:17:28,109 --> 00:17:29,670 You already cut my pay. 188 00:17:30,650 --> 00:17:31,950 Don't be vulgar. 189 00:17:32,910 --> 00:17:34,070 And don't interrupt me. 190 00:17:35,210 --> 00:17:39,310 Bertha here also has an Irish, and she's dying of flu. 191 00:17:39,950 --> 00:17:45,070 So after you've finished your work here and your chores with Mr. Borden, you 192 00:17:45,070 --> 00:17:48,710 will attend to Miss Manchester at her home until morning. You will do this 193 00:17:48,710 --> 00:17:50,470 until such time as the maid has recovered. 194 00:17:52,210 --> 00:17:57,930 John, I have a question for you about Oxen. Always wanted to know. 195 00:17:58,130 --> 00:18:01,970 And... Is everything okay? 196 00:18:02,800 --> 00:18:06,440 My roast beef just got mashed potato on it. 197 00:18:07,920 --> 00:18:11,500 There we go. 198 00:18:13,540 --> 00:18:14,540 Better. 199 00:18:15,540 --> 00:18:16,540 Much. 200 00:18:19,720 --> 00:18:26,240 John, what is the difference between an ox... So after I finish here, I go to 201 00:18:26,240 --> 00:18:28,880 Miss Manchester's house. 202 00:18:29,300 --> 00:18:30,640 And where do I sleep? 203 00:18:31,630 --> 00:18:33,170 I don't expect you will sleep. 204 00:18:34,330 --> 00:18:35,810 Well, don't grouse. 205 00:18:36,470 --> 00:18:38,370 Mules sleep on their feet. 206 00:18:39,070 --> 00:18:40,070 Dickens! 207 00:18:41,390 --> 00:18:47,430 Dickens! That's all you are! All of this nattering, clocking nonsense! 208 00:18:47,910 --> 00:18:49,030 It never ceases! 209 00:18:49,630 --> 00:18:53,370 Your stench of estrogen chokes the air! 210 00:18:55,010 --> 00:18:58,930 Might I be allowed to ask the difference? 211 00:18:59,850 --> 00:19:02,730 between an ox and a steer. 212 00:19:09,710 --> 00:19:11,630 Both are castrated males. 213 00:19:14,010 --> 00:19:15,870 I feel for them. 214 00:19:19,630 --> 00:19:23,490 John, might we adjourn to the music room? 215 00:19:23,930 --> 00:19:25,070 Um, yes. 216 00:19:26,530 --> 00:19:28,610 Excuse me. For shame. 217 00:19:29,580 --> 00:19:33,560 For shame, for shame. 218 00:19:35,680 --> 00:19:42,080 O wandering one, though thou hast surely 219 00:19:42,080 --> 00:19:48,860 strayed, take heart of grace, thy steps retrace. 220 00:19:48,860 --> 00:19:54,160 O wandering one. What a talent. 221 00:19:54,960 --> 00:19:56,480 She's delightful. 222 00:20:59,400 --> 00:21:05,900 So tell me, Miss O'Neil, how did you arrive at a career 223 00:21:05,900 --> 00:21:07,280 in the theater? 224 00:21:09,160 --> 00:21:13,900 Why, I have to believe I was fated for it. 225 00:21:17,700 --> 00:21:20,740 Talent like yours, Nancy, that's itself. 226 00:21:21,680 --> 00:21:27,500 That's what my mentor, the great Henry Irving, said to me when I did a season 227 00:21:27,500 --> 00:21:28,680 for him at the Lyceum. 228 00:21:32,140 --> 00:21:36,360 I know there are those who look down on the lives we lead. 229 00:21:37,300 --> 00:21:40,380 We rude mechanicals. 230 00:21:43,340 --> 00:21:50,120 But I look at the freedom I have to travel the world free of the 231 00:21:50,120 --> 00:21:52,860 burden of a husband and children. 232 00:21:53,200 --> 00:22:00,020 Why, I believe it is the greatest gift a woman could ever receive. 233 00:22:01,520 --> 00:22:06,300 And not a day goes by that I don't thank my lucky stars for it. 234 00:22:10,040 --> 00:22:12,260 Lizzie, might I have a word? 235 00:22:18,220 --> 00:22:21,420 What a treat it has been spending time with you. 236 00:22:22,460 --> 00:22:29,100 The cherry on top of the ice cream sundae that was my time in Fall River. 237 00:22:30,890 --> 00:22:37,530 But alas, I'm going to Poughkeepsie, where I will, for the first time, give 238 00:22:37,530 --> 00:22:40,130 my lady in in the great Scottish play. 239 00:22:41,310 --> 00:22:42,730 You mean Macbeth. 240 00:22:44,930 --> 00:22:48,190 You're not supposed to say the play's name. 241 00:22:50,510 --> 00:22:57,470 Anyway, the next time the muse of Vespas whispers me 242 00:22:57,470 --> 00:22:59,530 back to this quaint little bird, 243 00:23:02,350 --> 00:23:06,610 I do hope you and I can while away an hour or two together. 244 00:23:11,530 --> 00:23:12,710 I would love that. 245 00:23:52,959 --> 00:23:54,740 What? I just wanted to see you. 246 00:23:56,160 --> 00:23:57,160 Well, here I am. 247 00:23:59,620 --> 00:24:03,800 I've just had a bit of a day of it. I've been working 20 hours without a minute 248 00:24:03,800 --> 00:24:04,800 of rest. 249 00:24:05,080 --> 00:24:06,080 I need to sleep. 250 00:24:07,280 --> 00:24:08,520 Is there anything I can do? 251 00:24:27,210 --> 00:24:28,210 Who is this? 252 00:24:28,610 --> 00:24:29,730 Wild Canaris. 253 00:24:30,570 --> 00:24:31,570 Ten dollars. 254 00:24:32,290 --> 00:24:33,290 I only sell spare. 255 00:24:34,510 --> 00:24:39,670 What is that? 256 00:24:44,030 --> 00:24:50,470 Have a nice day. 257 00:25:00,620 --> 00:25:01,720 What are their names? 258 00:25:04,580 --> 00:25:06,100 I haven't named them yet. 259 00:25:09,880 --> 00:25:11,860 If they fly away, I'll let them go. 260 00:25:16,240 --> 00:25:17,900 If they stay, I'll name them. 261 00:25:19,780 --> 00:25:22,900 I want to name them after Mr and Mrs Borden are dead. 262 00:25:27,360 --> 00:25:28,360 I'm sorry. 263 00:25:29,260 --> 00:25:30,960 I was cold to you last night. 264 00:25:34,100 --> 00:25:35,100 That's okay. 265 00:25:37,600 --> 00:25:39,660 I hate to see them treat you like a dog. 266 00:25:41,000 --> 00:25:43,620 They're just making the bed they'll have to lie in in the end. 267 00:26:05,540 --> 00:26:07,660 You're so fascinated with this woman. 268 00:26:09,360 --> 00:26:11,140 You're rabid with her bloodlust. 269 00:26:12,800 --> 00:26:13,800 Do you know why? 270 00:26:17,240 --> 00:26:18,620 She outsmarted them. 271 00:26:22,140 --> 00:26:23,420 She got away with it. 272 00:26:25,940 --> 00:26:28,700 She did these things and she wasn't punished for it. 273 00:26:32,200 --> 00:26:33,200 I'm not fascinating. 274 00:26:34,720 --> 00:26:38,120 Her cruelty excites you. 275 00:26:48,000 --> 00:26:53,220 Sometimes I wonder, did she really do these things? 276 00:26:55,200 --> 00:26:57,940 Is it just a story with embellishments? 277 00:27:04,620 --> 00:27:07,080 Could people really be that cruel back then? 278 00:27:10,180 --> 00:27:11,700 People haven't changed. 279 00:27:14,240 --> 00:27:15,800 People torture people. 280 00:27:17,160 --> 00:27:19,260 Now, they always have. 281 00:27:22,020 --> 00:27:23,920 It's everywhere around you, Lizzie. 282 00:27:25,320 --> 00:27:26,840 You just don't see it. 283 00:27:30,480 --> 00:27:31,600 What do you mean? 284 00:27:35,180 --> 00:27:42,020 If you want, I can... I can show you if you promise not to scream or 285 00:27:42,020 --> 00:27:43,020 cry. 286 00:27:43,040 --> 00:27:44,280 I won't make it worse. 287 00:27:45,560 --> 00:27:46,560 What do you mean? 288 00:27:48,780 --> 00:27:49,780 Brother Manchester. 289 00:27:50,740 --> 00:27:51,800 The Gorgon. 290 00:28:11,310 --> 00:28:12,650 You little McDyke. 291 00:28:12,970 --> 00:28:15,170 Looking at me like that. 292 00:28:15,650 --> 00:28:18,710 Making me look at you like that. 293 00:28:26,270 --> 00:28:27,270 Becky. 294 00:28:39,530 --> 00:28:40,870 Would you put this ointment? 295 00:28:41,830 --> 00:28:42,830 Of course. 296 00:28:51,530 --> 00:28:52,970 I'm sorry. 297 00:28:59,990 --> 00:29:04,110 She had a... She had a cat o' nine tails. 298 00:29:05,170 --> 00:29:07,770 She used it on girls before me. 299 00:29:12,940 --> 00:29:13,940 Does this hurt? 300 00:29:16,180 --> 00:29:17,180 It's okay. 301 00:29:28,100 --> 00:29:29,540 I'm sorry, I'm crying. 302 00:29:29,900 --> 00:29:31,140 No, don't be sorry. 303 00:29:41,480 --> 00:29:43,560 Birth of Manchester is the first one we kill. 304 00:29:45,120 --> 00:29:49,320 We have to make sure we know what we're doing. 305 00:29:49,980 --> 00:29:51,380 And we have our courage. 306 00:29:53,580 --> 00:29:56,780 And she's an old spinster. No one will come looking for her. 307 00:29:57,380 --> 00:29:59,120 Be weak until they find her. 308 00:30:13,230 --> 00:30:14,230 Yes. 309 00:30:56,590 --> 00:30:58,310 I thought I heard something in the night. 310 00:30:59,430 --> 00:31:00,430 Knocking. 311 00:31:02,010 --> 00:31:03,910 I bet it was three in the morning. 312 00:31:04,890 --> 00:31:06,010 It's the witching hour. 313 00:31:07,850 --> 00:31:12,150 It's a mockery to our Lord Jesus Christ, who died at three in the afternoon. 314 00:31:14,190 --> 00:31:16,170 Death has been knocking at your door, Lizzie. 315 00:31:19,930 --> 00:31:23,970 Maybe, maybe it was whoever's been breaking into the house, stealing 316 00:31:23,970 --> 00:31:24,970 things. 317 00:31:31,480 --> 00:31:34,120 Maybe. I have noticed things going missing. 318 00:31:35,320 --> 00:31:39,160 Mr. Borden's pocket watch and Mrs. Borden's jewelry. 319 00:31:44,080 --> 00:31:46,820 What on earth are you talking about? 320 00:31:49,200 --> 00:31:52,360 Lizzie, you're a fabler and an ace. 321 00:31:53,920 --> 00:31:55,280 I know you're stealing. 322 00:31:57,560 --> 00:31:59,280 I've seen a way you've been hiding it. 323 00:32:06,920 --> 00:32:08,260 What are you doing here? 324 00:32:11,860 --> 00:32:13,620 I was just keeping Maggie company. 325 00:32:14,180 --> 00:32:15,940 Well, I don't like that. 326 00:32:16,500 --> 00:32:18,980 I like when Maggie does the work on her own. 327 00:32:20,000 --> 00:32:22,340 It's not right, you helping the help. 328 00:32:22,880 --> 00:32:24,560 What would Mrs. Borden think? 329 00:32:26,680 --> 00:32:29,920 I think Mrs. Borden would be happy just to have me out of the house. 330 00:32:33,900 --> 00:32:34,900 Alright. 331 00:34:00,400 --> 00:34:01,600 Maggie! Help, help! 332 00:34:02,440 --> 00:34:03,520 What is it? 333 00:34:03,780 --> 00:34:06,960 It's Lizzie. She's hurt. She fell off a chair. 334 00:34:07,600 --> 00:34:08,639 Oh, well. 335 00:34:09,159 --> 00:34:11,380 I don't care about that. 336 00:34:12,460 --> 00:34:14,340 You broke all your fine china. 337 00:34:18,199 --> 00:34:19,199 What? 338 00:34:20,400 --> 00:34:22,320 Not my china. 339 00:34:28,880 --> 00:34:32,400 Let me get my hands on her. 340 00:35:16,470 --> 00:35:17,470 That's it! 341 00:35:47,020 --> 00:35:48,380 This is for Whipping Maggie. 342 00:37:31,150 --> 00:37:36,290 This is the end Beautiful friend 343 00:37:36,290 --> 00:37:41,730 This is the end 344 00:37:41,730 --> 00:37:47,130 My only friend The end 345 00:37:47,130 --> 00:37:51,610 This is the end My... 346 00:39:07,340 --> 00:39:09,800 Izzy, can I stay with you tonight? 347 00:39:24,510 --> 00:39:25,510 Lizzie? 348 00:39:29,830 --> 00:39:30,830 Lizzie? 349 00:39:47,910 --> 00:39:51,750 She stole something, didn't she? I knew it. What did she steal? 350 00:39:53,320 --> 00:39:55,100 Something terrible has happened to Miss Borden. 351 00:39:58,220 --> 00:40:00,500 Bertha Manchester was murdered with an axe. 352 00:40:00,940 --> 00:40:01,940 What? 353 00:40:03,480 --> 00:40:05,400 I do beg your pardon? 354 00:40:08,360 --> 00:40:09,620 She was murdered? 355 00:40:14,000 --> 00:40:15,020 I wasn't there. 356 00:40:15,740 --> 00:40:17,580 She said she doesn't need me for a week. 357 00:40:19,240 --> 00:40:20,300 When did it happen? 358 00:40:22,060 --> 00:40:23,620 We're... Not quite sure. 359 00:40:24,880 --> 00:40:26,160 Neighbors notice the smell. 360 00:40:37,100 --> 00:40:39,200 And the 361 00:40:39,200 --> 00:40:47,000 flies. 362 00:40:52,590 --> 00:40:53,590 She did it. 363 00:40:54,110 --> 00:40:57,990 She did it, didn't she? I would not put it past her. Maggie wasn't even at that 364 00:40:57,990 --> 00:40:58,990 house all last week. 365 00:41:00,830 --> 00:41:05,530 Miss Manchester was beating her, so she spent every day with me. I can vouch for 366 00:41:05,530 --> 00:41:08,190 her, as can about a hundred other people in town who saw us together. 367 00:41:08,490 --> 00:41:11,150 Yes, you can ask her. Quiet, please, both of you. 368 00:41:14,230 --> 00:41:17,070 It appears to have been a robbery. We're just covering bases here. 369 00:41:17,950 --> 00:41:19,970 We think we actually have the fella in custody already. 370 00:41:21,420 --> 00:41:23,980 just looking for more proof and clues. 371 00:42:20,189 --> 00:42:23,730 This is the. 372 00:42:31,799 --> 00:42:32,940 Lizzie. Lizzie, please. 373 00:42:36,460 --> 00:42:38,440 Lizzie, please talk to me. Maggie, stop. 374 00:42:38,820 --> 00:42:39,820 It's done. 375 00:42:39,900 --> 00:42:40,900 What is? Why? 376 00:42:42,260 --> 00:42:43,260 It's over. 377 00:42:43,640 --> 00:42:46,300 This dream of being free of this together is done. 378 00:42:46,620 --> 00:42:47,640 Because of what happened? 379 00:42:47,880 --> 00:42:49,200 Because you don't want to be. 380 00:42:49,980 --> 00:42:52,100 I saw it in your eyes when you froze. 381 00:42:54,600 --> 00:42:57,620 This is a prison for me, Maggie, and I have to escape it. 382 00:42:58,990 --> 00:43:01,470 If you're not going to help me, then I have to do it alone. No. 383 00:43:02,130 --> 00:43:03,130 No, Lizzie. 384 00:43:04,870 --> 00:43:05,870 No, Lizzie. 385 00:43:06,510 --> 00:43:09,350 Lizzie, I want to help you. 386 00:43:10,890 --> 00:43:15,890 I do. I don't... I really... I don't know why I froze. 387 00:43:16,490 --> 00:43:21,270 But when I saw her lying on her back with the axe in her gut, she looked like 388 00:43:21,270 --> 00:43:22,270 an animal. 389 00:43:23,070 --> 00:43:24,970 And I pitied her. 390 00:43:26,890 --> 00:43:29,190 I know she whipped me and called me a dog. 391 00:43:31,890 --> 00:43:33,110 But I couldn't move. 392 00:43:34,950 --> 00:43:37,410 But I promise you, it will be different the next time. 393 00:43:39,070 --> 00:43:40,070 I'm sorry. 394 00:43:40,690 --> 00:43:42,030 How will it be different? 395 00:43:46,190 --> 00:43:47,230 Because I love you. 396 00:43:51,510 --> 00:43:54,710 And I will do anything to help you. 397 00:43:55,720 --> 00:43:56,720 I swear. 398 00:43:58,580 --> 00:44:01,060 Your parents, they deserve it. 399 00:44:02,200 --> 00:44:05,380 The way they talk to you and the way they treat you. 400 00:44:05,980 --> 00:44:08,060 I want you to be free of that. 401 00:44:09,240 --> 00:44:12,640 And I want to help you. And I promise you I won't pity them. 402 00:44:13,780 --> 00:44:15,720 Next week, we're killing them. 403 00:44:41,800 --> 00:44:44,160 Okay. Just let me have the first whack.