1 00:02:30,240 --> 00:02:35,246 Co się stało? Dziś rano... sędzia podpisał nakaz twojego zwolnienia. 2 00:02:35,247 --> 00:02:38,210 No dalej, dalej. Idę do domu. 3 00:03:38,040 --> 00:03:40,088 Teraz rozglądamy się po domu. 4 00:03:40,120 --> 00:03:42,168 Dobrze wyglądajcie wszyscy... 5 00:03:44,160 --> 00:03:50,042 I powiedz mi, jeśli zobaczysz coś dziwnego. Dobra? Nawet najdrobniejsze szczegóły. 6 00:03:51,080 --> 00:03:53,162 Nie wolno niczego pominąć. 7 00:04:03,240 --> 00:04:07,039 Opowiedz mi wszystko, co pamiętasz i powiedz mi. 8 00:04:07,040 --> 00:04:10,089 Gdzie można to ukryć te kompromitujące zdjęcia? 9 00:04:11,240 --> 00:04:15,006 Myślę, że to był pierwszy raz, kiedy próbowałeś coś takiego ukryć szantażować kogoś. 10 00:04:15,007 --> 00:04:18,004 Gdzie jesteś? Spróbuj zapamiętać. 11 00:04:21,040 --> 00:04:23,008 Jestem zmęczony. 12 00:04:23,200 --> 00:04:26,010 Dlaczego nie Iasi sam? 13 00:04:26,040 --> 00:04:28,039 Nie zostawię cię samego. 14 00:04:28,040 --> 00:04:30,168 Twoja córka jest w rękach IUI. 15 00:04:34,200 --> 00:04:40,207 Próbowali czegoś szukać. Noiya musi znaleźć rzecz przed nimi. Umowa? 16 00:04:43,040 --> 00:04:48,126 No dalej, śmiało. Odwagi, no dalej. Spójrzmy wszędzie. Zacznijmy od góry. 17 00:04:49,160 --> 00:04:55,042 Spójrz, jak teraz wszystko jest ułożone. Wszystko, czego nie ma tam, gdzie było. 18 00:05:02,240 --> 00:05:05,244 Być może nie dojdziesz daleko masz coś na myśli? 19 00:05:06,240 --> 00:05:10,999 - Nie, ja... - Słuchaj, powtarzam jeszcze raz. Ty. 20 00:05:11,000 --> 00:05:12,206 Dom... 21 00:05:12,240 --> 00:05:16,245 Jest miejsce ukryte zdjęcia, których szukają. 22 00:05:16,246 --> 00:05:22,122 Bellini nie chciała ich dać i zabiłem ją. Potem zaczął cię szantażować. 23 00:05:22,160 --> 00:05:25,130 Ponieważ są pewni, że wiesz, gdzie są ukryte . 24 00:05:25,131 --> 00:05:29,011 - Naprawdę nie wiem, w przeciwnym razie... - Powinienem wiedzieć! 25 00:05:29,040 --> 00:05:30,201 jestem tutaj! 26 00:05:32,040 --> 00:05:37,199 Może widziałeś i nie pamiętasz. Jestem tutaj. Dlatego zabrali Francescę. 27 00:05:37,200 --> 00:05:38,201 Czy Pan rozumie? 28 00:05:40,000 --> 00:05:43,083 Tak, ale tak naprawdę nic nie pamiętam. 29 00:05:48,200 --> 00:05:50,248 Rozpoczynamy studio fotograficzne. 30 00:05:57,120 --> 00:05:58,199 Więc?... 31 00:05:58,200 --> 00:06:01,044 Tutaj. W książkach? 32 00:06:01,080 --> 00:06:04,199 - Wspominałeś kiedyś o książkach? - Nie. 33 00:06:04,200 --> 00:06:07,249 - Ukrywał coś w książce? - NIE. 34 00:06:12,080 --> 00:06:16,085 Obrazy mogą. Czy kiedykolwiek widziałeś ukrywanie rzeczy na obrazach? 35 00:06:16,086 --> 00:06:17,206 Nie. 36 00:06:41,080 --> 00:06:42,206 Nic. 37 00:06:44,200 --> 00:06:47,090 Wszystko jest jak poprzednio. 38 00:07:11,000 --> 00:07:12,126 Co to jest? 39 00:07:15,120 --> 00:07:17,248 Co to jest Nina? Jak myślisz? 40 00:07:18,240 --> 00:07:21,050 było... 41 00:07:25,200 --> 00:07:29,250 - Była w nim szklana kula śnieżna. - Gdzie to jest? 42 00:07:29,251 --> 00:07:31,242 Gdzie on jest teraz? 43 00:07:35,120 --> 00:07:37,122 Nie, Santino! Zapomnij o tym! 44 00:07:38,200 --> 00:07:40,089 NIE! 45 00:07:40,120 --> 00:07:44,011 Posłuchaj mnie, Nina, albo ją zabij! 46 00:07:44,040 --> 00:07:49,126 EI wziął nas za głupców. Ma kilka zdjęć, których nie chcieliśmy dawać mil. 47 00:07:49,127 --> 00:07:52,010 Te zdjęcia muszą dać Ci mile! 48 00:07:52,040 --> 00:07:55,249 - O czym ty mówisz? - Czy pamiętasz coś! Nie wiem! 49 00:07:55,250 --> 00:07:58,039 Nigdy tu nie byłem! 50 00:07:58,040 --> 00:08:03,046 I cholera, strzeliłeś. Czy strzeliłeś! 51 00:08:05,120 --> 00:08:09,125 Tutaj. Spójrz, jakie to piękne. Nie płacz. 52 00:08:12,080 --> 00:08:14,079 Chodź... chodź. 53 00:08:14,080 --> 00:08:16,128 Co pamiętasz, Nino? 54 00:08:16,160 --> 00:08:20,051 Zmuś się! Centrum. 55 00:08:20,240 --> 00:08:23,239 Centrum. Powiedz mi. 56 00:08:23,240 --> 00:08:26,005 Z tyłu globu... 57 00:08:26,040 --> 00:08:29,089 którzy mają śnieg, który rozsypał się... 58 00:08:29,120 --> 00:08:32,079 mieć otwieraną pokrywę. 59 00:08:32,080 --> 00:08:35,999 Czasami umieszczając ukrytą gotówkę, czeki... 60 00:08:36,000 --> 00:08:39,209 Znaczy... wszystko nie chce być znaleziony przez innych. A gdzie to jest? 61 00:08:39,240 --> 00:08:41,242 Gdzie on jest teraz? 62 00:08:45,080 --> 00:08:47,162 L wziąłem Santino. 63 00:08:48,120 --> 00:08:50,202 L wziąłem Santino. 64 00:08:51,160 --> 00:08:55,119 L zabrał Francescę. Ponieważ płakała. 65 00:08:55,120 --> 00:08:58,044 Więc co na niego patrzy. 66 00:08:59,120 --> 00:09:01,168 A on nie wie. 67 00:09:10,040 --> 00:09:11,087 Szczyt. 68 00:09:14,040 --> 00:09:15,201 mam. 69 00:09:15,240 --> 00:09:17,242 Gotowy. Oto jest. 70 00:09:19,080 --> 00:09:27,204 Czekać. Poczekaj do zobaczenia. Ta koszula leży dobrze... Więc . I zabierz cię i gotowe. 71 00:09:30,040 --> 00:09:33,123 Jaka jesteś piękna. Przychodzić. 72 00:09:48,200 --> 00:09:51,204 Mamo... Mamo... 73 00:09:52,160 --> 00:09:54,242 Idź Nicola. Iść. 74 00:10:28,040 --> 00:10:31,203 Wiesz, kto ustąpił drogi, tj IUI Espinosa i jego córka? 75 00:10:31,240 --> 00:10:36,121 Tak, myślę, że tak. Kto zabił Espinosa i jego córka też chcą ciebie zastrzelić. 76 00:10:36,122 --> 00:10:39,090 Tylko ten miałby odwagę: 77 00:10:39,120 --> 00:10:42,079 Ribeira. Nie obchodzi mnie, co myślisz. 78 00:10:42,080 --> 00:10:45,163 Chcę mnie tu sprowadzić ci, którzy oddają strzał. Czy to jasne? 79 00:10:47,040 --> 00:10:50,123 Kim jest policjant, który miesza w naszej firmie? 80 00:10:50,160 --> 00:10:52,208 - Kto to jest? - Licata. 81 00:10:52,240 --> 00:10:55,039 Kogo zastrzeliłem. Weź Palermo. 82 00:10:55,040 --> 00:10:56,087 Licata? 83 00:10:57,160 --> 00:11:01,199 Powiem ci... Będę musiał zabić dwa razy. 84 00:11:01,200 --> 00:11:06,081 Pierwszy raz rozumiem wszystko, co mogę przyjść Weź nas i szpieguj nas. 85 00:11:06,082 --> 00:11:12,239 A za drugim razem ma odwagę. Więcej odwagi. Santino musiał zabić. 86 00:11:12,240 --> 00:11:16,159 A ten, który cię posłał? O kretynie fotograf. 87 00:11:16,160 --> 00:11:19,209 - Ale Santino jest... - Zamknij się! 88 00:11:20,240 --> 00:11:23,242 Santino był jedyną osobą, której ufałem. 89 00:11:23,243 --> 00:11:26,130 powiedziałem i musiałem coś zrobić, żeby było lepiej. 90 00:11:31,080 --> 00:11:33,082 Daj mi serwetkę. 91 00:11:35,200 --> 00:11:38,124 Jaka będzie głowa tej Licata IUI? 92 00:11:39,120 --> 00:11:41,248 Wiemy, czego chce? 93 00:11:47,040 --> 00:11:51,204 Spać? rozmawiam z! Czy wszyscy są głusi? 94 00:11:52,160 --> 00:11:56,051 EI... chcę poszukać dziewczyny. 95 00:11:58,200 --> 00:12:00,079 czy to jest to? 96 00:12:00,080 --> 00:12:02,048 Tylko to. 97 00:12:06,200 --> 00:12:12,199 Cóż... niech zajmą się dzieckiem. Ale to musi przejść. 98 00:12:12,200 --> 00:12:17,999 Jeśli tak, powiedz Santino IUI trzymanie jej w domu jest niebezpieczne. 99 00:12:18,000 --> 00:12:20,128 Muszę siku. 100 00:12:21,080 --> 00:12:22,999 Czy Pan rozumie? 101 00:12:23,000 --> 00:12:25,039 Powiedz mu, żeby się tym zajął. 102 00:12:25,040 --> 00:12:27,042 Ale dziewczyna ma tylko dwa lata. 103 00:12:27,240 --> 00:12:31,131 Santino, jeśli to możliwe; odnaleźć się? Został przeniesiony do przyczepy. W tej okolicy 104 00:12:31,132 --> 00:12:34,119 Łatwo sprawić, że ciało zniknie. 105 00:12:34,120 --> 00:12:36,122 Ale ciało musi odejść! 106 00:12:36,160 --> 00:12:38,241 Nic nie powinno zniknąć! Czy Pan rozumie? 107 00:12:38,242 --> 00:12:43,121 Muszę wyjść i znaleźć ją martwą. Aby zakończyć poszukiwania, które pilnują ich. 108 00:12:46,000 --> 00:12:49,129 Jeśli umrze, zrozumiesz wiele rzeczy . 109 00:13:36,160 --> 00:13:39,159 Cześć. Mam wiadomość. Weź Brenno. 110 00:13:39,160 --> 00:13:42,164 Muszę zaopiekować się dziewczyną, Santino. 111 00:13:50,160 --> 00:13:52,208 Czy rozumiesz, co robić? 112 00:13:53,240 --> 00:13:57,040 Kiedy już to zrobisz, pozwól Przyjrzyjmy się dowodom. 113 00:13:57,080 --> 00:14:00,239 - Trzeba znaleźć. - Jak dać się znaleźć? 114 00:14:00,240 --> 00:14:03,159 To nie powinno mnie o to pytać. 115 00:14:03,160 --> 00:14:06,079 Lepiej poczekajmy. 116 00:14:06,080 --> 00:14:10,130 Wszyscy mnie gonią: policja, karabinierzy. 117 00:14:10,160 --> 00:14:13,162 Santino Wszyscy będą Rocchi. I musiałem się ruszyć. 118 00:14:13,163 --> 00:14:15,161 - No cóż, muszę to zrobić.. - Nie. 119 00:14:15,162 --> 00:14:17,208 Jeśli musisz to zrobić, zrobię to. 120 00:14:17,240 --> 00:14:22,039 - Nie rozumiem, o co chodzi? - Nie musisz pytać dlaczego. 121 00:14:22,040 --> 00:14:24,088 Zrób to i gotowe. 122 00:14:26,080 --> 00:14:29,004 - Cześć Stinco. - Cześć. 123 00:14:51,200 --> 00:14:53,202 Ponieważ czekasz? 124 00:14:54,160 --> 00:14:57,164 Zrozumieć. Rozmawiałeś z jego żoną? 125 00:14:59,240 --> 00:15:01,208 Będę miał rację. 126 00:15:14,200 --> 00:15:16,168 Jesteś piękna... 127 00:15:17,120 --> 00:15:19,168 Muszę iść i wnieść oskarżenie. 128 00:15:21,160 --> 00:15:25,085 - Zadzwoniłem do Giugni. To coś dziwnego. - Co? 129 00:15:26,080 --> 00:15:29,084 Zdobądź Wygląda na to, że sekretarz prokuratury odszedł. 130 00:15:29,120 --> 00:15:34,081 Giugni mówił o swojej żonie. Powiedziała: Weź klinikę, w której ona pracuje, 131 00:15:34,082 --> 00:15:37,084 przyszła zapytać męża Giacomo Cartę. 132 00:15:38,000 --> 00:15:41,129 - Czy pamiętałem? - Karta? Da. pamiętam. 133 00:15:41,160 --> 00:15:45,131 Był aresztowany. Zabierz Como do domu. 134 00:15:46,080 --> 00:15:50,051 Dziwny. Dzień po wizycie w szpitalu weź IUI sekretarka odeszła. 135 00:15:57,160 --> 00:16:01,126 Dlaczego nie poprosiliśmy o zezwolenie na Kartę szpital może iść. Weź, weź tę kobietę? 136 00:16:01,127 --> 00:16:04,203 Od chwili opuszczenia domu, w którym został aresztowany Zabrać do domu? 137 00:16:04,240 --> 00:16:08,165 Jest jedno ryzyko, że tego nie zrobi jeśli miałby dobry powód. 138 00:16:11,120 --> 00:16:14,124 Niech ktoś ich śledzi. Zobaczmy, co to robi. 139 00:16:16,200 --> 00:16:18,248 Osoba, do której ją wezwałem? 140 00:16:18,249 --> 00:16:21,244 - Właśnie przyjechali. - Jesień. 141 00:16:38,080 --> 00:16:39,206 Panie Ribeira? 142 00:16:39,240 --> 00:16:41,242 Chodź ze mną, proszę. 143 00:17:02,240 --> 00:17:04,129 Proszę. 144 00:17:08,080 --> 00:17:10,082 Sędzia Silvia Conti am. 145 00:17:10,083 --> 00:17:12,003 Siedziba. 146 00:17:13,080 --> 00:17:17,210 Sędziowie nie byli dobrzy dla mojej rodziny. Jako sędzia zadzwoniłem. 147 00:17:17,240 --> 00:17:22,087 Wierzymy, że my przyjdą dokumenty dotyczące Twojej nieruchomości we Włoszech 148 00:17:22,120 --> 00:17:25,122 Archiwum osoba, która została niedawno zamordowana. 149 00:17:25,123 --> 00:17:27,122 Mówisz o Antonio Espinosie? 150 00:17:27,240 --> 00:17:31,131 Śmierć IUI pozostawia mnie obojętnym. Był osobą, która radziła sobie znacznie gorzej. 151 00:17:31,160 --> 00:17:33,241 - Znasz go? - Nie osobiste. 152 00:17:33,242 --> 00:17:36,130 - Ale to nie przestało mnie szantażować. - Wyjaśnij mi. 153 00:17:36,160 --> 00:17:41,039 Kiedy przyjechałem do Włoch, zadzwonił do mnie i zapytał pieniądze. 154 00:17:41,040 --> 00:17:44,089 W przeciwnym razie postępowałbym zgodnie z tym, co robić już. 155 00:17:44,120 --> 00:17:48,125 Fałszywe niektóre dokumenty, tj umieszczone w kopercie i wysłane np. do Ciebie. 156 00:17:49,080 --> 00:17:52,163 Zdajesz sobie sprawę, że mówiąc coś takiego Rozumiem, że jesteś osobą 157 00:17:52,200 --> 00:17:55,199 Którzy są zainteresowani usunięciem Espinosa. 158 00:17:55,200 --> 00:17:57,089 Rób, co chcesz. 159 00:17:57,120 --> 00:18:02,079 Jestem przyzwyczajony. Zawsze tak było. Ponieważ imię. 160 00:18:02,080 --> 00:18:07,086 Kiedy popełniasz przestępstwo, myślisz... to musi być ręka Ribeiry. 161 00:18:08,080 --> 00:18:11,209 Nie byłoby to takie dziwne. Twój ojciec musiał to często robić, kierując się sprawiedliwością. 162 00:18:11,240 --> 00:18:13,208 Prawidłowy. Ale nie jestem taki jak mój ojciec. 163 00:18:13,209 --> 00:18:15,159 EI żył jak za dawnych czasów. 164 00:18:15,160 --> 00:18:20,007 Lubił Sycylię, a ja nie cierpię. Przeszłość budzi we mnie koszmary. 165 00:18:21,080 --> 00:18:23,079 Co, wróciłeś do Włoch? 166 00:18:23,080 --> 00:18:28,007 Ponieważ dziedziczenie i rozpocząć jakiś biznes. Ale teraz chcę opuścić Włochy. 167 00:18:28,040 --> 00:18:32,039 Nie mogę jechać, bo mam paszport. 168 00:18:32,040 --> 00:18:36,090 Bierzemy paszport tylko ci, którzy chcą uciec z kraju. 169 00:18:37,120 --> 00:18:41,125 Silvia, znalazłam kilka rzeczy twarz. Ale dziewczyna została odnaleziona. 170 00:19:17,120 --> 00:19:20,202 Znaleziono to kilka stóp dalej. Kogo ogłosiłeś? 171 00:19:20,203 --> 00:19:26,048 Otrzymałem anonimowy telefon. Po prostu daliśmy imiona dziewcząt i miejsce, w którym znajdziemy ciało. 172 00:19:26,080 --> 00:19:30,003 Ale to miejsce prąd wodny jest silny i mógł być niesiony przez wodę. 173 00:19:30,004 --> 00:19:33,163 Buty, które znalazłem gdzie indziej. Tam niedaleko skał. 174 00:20:38,040 --> 00:20:40,202 Na szczęście wkrótce odejdziemy na emeryturę. 175 00:20:40,240 --> 00:20:45,041 Jestem za stary, żeby widzieć rzeczy. 176 00:20:54,240 --> 00:21:01,199 Spójrz na tę samicę lwa morskiego, wnosząc swoje dziecko do morza. 177 00:21:01,200 --> 00:21:07,239 Mały lew morski potrafi pływać Poświęć trzy tygodnie po porodzie bez 178 00:21:07,240 --> 00:21:09,242 być sądzonym ponownie. 179 00:21:21,000 --> 00:21:23,082 Zostań tutaj, nie ruszaj się. 180 00:22:25,160 --> 00:22:27,208 Wiem, Nino. To okropne. 181 00:22:30,040 --> 00:22:32,042 Musisz być silny. 182 00:22:34,040 --> 00:22:36,202 Musisz myśleć, Nicola Brać i brać Serenę. 183 00:23:41,240 --> 00:23:46,121 – Będziesz musiał udzielić pożyczki rząd afrykański. 184 00:23:46,122 --> 00:23:51,079 ... Mieć bezpieczeństwo finansowe sławy organizacje międzynarodowe. 185 00:23:51,080 --> 00:23:55,085 Tak zdecydował nasz prezydent. 186 00:23:56,040 --> 00:23:58,122 Nie mogę dać takiej gwarancji. 187 00:23:59,040 --> 00:24:01,122 To dlatego, że zmieniłem swoje poglądy. 188 00:24:03,080 --> 00:24:05,242 Spacerowałem po stolicach Europy. 189 00:24:05,243 --> 00:24:09,086 Potem zająłem się Nowym Jorkiem i Japonią. 190 00:24:10,040 --> 00:24:13,169 Poczułem, że myślą Ia Ia projekt, nad którym pracujemy. 191 00:24:13,170 --> 00:24:16,084 A oni po prostu by tego nie włożyli. 192 00:24:17,040 --> 00:24:20,159 Ta operacja jest dla nas ryzykowna. 193 00:24:20,160 --> 00:24:23,084 Nikt by tego nie zrobił. Jeden. 194 00:24:23,120 --> 00:24:24,201 A wiesz dlaczego? 195 00:24:24,240 --> 00:24:27,079 Bo jest nieaktualne. 196 00:24:27,080 --> 00:24:31,210 Pomoc humanitarna dla kilku milionów Czarnych ma zerowy wpływ polityczny. 197 00:24:31,240 --> 00:24:33,199 Afryka już nie przyciąga. 198 00:24:33,200 --> 00:24:38,127 Kraje wschodnie, których potrzebujemy. Na wschodzie pojawią się nowe granice... nowe Eldorado. 199 00:24:38,128 --> 00:24:44,082 Ale potrzebny 1000 miliardów już mamy Weź otrzymałem międzynarodowe banki. 200 00:24:46,160 --> 00:24:48,208 Kiedy postąpisz inaczej. 201 00:24:51,120 --> 00:24:55,091 Kiedy poprosiłeś mnie o interwencję Ukryj się przed spekulacjami... 202 00:24:55,092 --> 00:24:58,084 że zrobiłeś neânţelept, to prawda... 203 00:24:58,120 --> 00:25:00,202 Pomogłem ci. 204 00:25:01,120 --> 00:25:06,251 Wciąż mam te papiery u ciebie Prezydent chciałby zobaczyć. Zapewniam cię. 205 00:25:06,252 --> 00:25:09,079 Problem w tym, że Litwak. 206 00:25:09,080 --> 00:25:14,239 To człowiek staroświecki. Publiczne zobowiązał się pomóc temu afrykańskiemu krajowi. 207 00:25:14,240 --> 00:25:18,159 0 zrobi. Tak jak obiecał. 208 00:25:18,160 --> 00:25:22,039 Bank wyśle pierwszą transzę pieniędzy symboliczne... 209 00:25:22,040 --> 00:25:24,088 i będzie zadowolony. 210 00:25:25,000 --> 00:25:30,166 Jeśli chodzi o banki, przyjmują miliardy otrzymane za granicą Gwarantuję, że nic nie stracimy. 211 00:25:30,200 --> 00:25:32,123 Przeciwnie. 212 00:25:34,040 --> 00:25:39,246 Jeśli Twój bank zdeponowałby pieniądze w małej Instytut austriacki, jeden konkretny... 213 00:25:39,247 --> 00:25:44,246 Gwarantuję, że w bardzo krótkim czasie, Twoja inwestycja przyniesie... 214 00:25:45,200 --> 00:25:47,159 suma Podwójna. 215 00:25:47,160 --> 00:25:48,999 A gwarancja? 216 00:25:49,000 --> 00:25:50,161 Całkowity. 217 00:25:54,200 --> 00:25:57,170 WIEDEŃ 218 00:26:45,040 --> 00:26:47,168 Przyjdź przedstawić „swój bank”. 219 00:27:02,080 --> 00:27:06,005 Jak myślisz? Nic podejrzanego, prawda? 220 00:27:38,120 --> 00:27:40,168 Pieniądze już są. 221 00:27:42,120 --> 00:27:45,124 Jeśli jest ich więcej, nie zobaczę. 222 00:27:49,080 --> 00:27:50,206 Wszystko jest tutaj. 223 00:27:50,240 --> 00:27:53,164 Za tym ekranem bez życia. 224 00:27:54,080 --> 00:27:56,208 Jak udało ci się znaleźć tę chatę? 225 00:27:56,209 --> 00:28:02,199 Shack, jak to nazywacie, to mały prywatny bank dobry przyjaciel. 226 00:28:02,200 --> 00:28:06,171 Właściciel nie mógł odmówić mi tę małą przysługę. 227 00:28:06,200 --> 00:28:11,081 - Co zrobił ze swoimi pracownikami? - Wysłałem ich wszystkich na wakacje. 228 00:28:14,200 --> 00:28:17,204 - Kto ich zastąpi? - Ci, którzy już je znają. 229 00:28:17,205 --> 00:28:21,125 Braccio, Fede... i kilku innych. 230 00:28:22,080 --> 00:28:23,161 A Licata? 231 00:28:24,200 --> 00:28:31,209 Licata przyjdzie, gdy będzie gotowa. Powinien tu być za dwa dni. 232 00:29:54,240 --> 00:29:56,083 Marii? 233 00:29:57,240 --> 00:29:59,208 Co tu robisz? 234 00:30:02,200 --> 00:30:08,082 - Dlaczego opuściłeś szpital? - Nie chcę tam wracać. 235 00:30:09,040 --> 00:30:11,247 Co mówisz? Jak to? 236 00:30:12,200 --> 00:30:16,250 - Co robisz? Dlaczego nie... - Chcę iść, zabrać Tano. 237 00:30:18,120 --> 00:30:23,119 - Mogę to zrobić, Mario. - Proszę. Weź mnie, weź Tano. 238 00:30:23,120 --> 00:30:25,122 Chcę go zobaczyć... 239 00:30:25,160 --> 00:30:28,079 - Chcę z nim porozmawiać. -Maria... 240 00:30:28,080 --> 00:30:32,130 Nie zawsze mogę zostać sam, zawsze sam nie może. boję się. 241 00:30:32,160 --> 00:30:35,159 Zrelaksować się. Pójdę na niego. 242 00:30:35,160 --> 00:30:38,209 Nie martw się. Zrób jak mówisz. 243 00:30:41,040 --> 00:30:43,008 Proszę ze mną. 244 00:30:50,120 --> 00:30:53,124 Nie patrzę, Silvio. Nic mi nie jest. 245 00:30:57,200 --> 00:31:01,171 Kiedy znajdziesz bilet? Poranek. O trzeciej nad ranem 246 00:31:01,172 --> 00:31:04,050 Jestem pewien, że nadal tu byłem. 247 00:31:06,080 --> 00:31:08,082 Dziękuję. 248 00:31:23,120 --> 00:31:25,009 Maria... 249 00:31:40,160 --> 00:31:43,004 Mario, spójrz jak tu pięknie. 250 00:31:47,040 --> 00:31:48,246 Podoba Ci się? 251 00:31:54,200 --> 00:31:56,202 Prawie tam. 252 00:32:03,120 --> 00:32:05,122 Tano jest tutaj.. 253 00:32:22,240 --> 00:32:24,242 Maryjo, Maryjo... 254 00:32:32,120 --> 00:32:39,083 - Zimno mi, Tano. jest mi tak zimno... - Wejdź do środka. Pospiesz się. 255 00:32:44,000 --> 00:32:45,161 Dziękuję. 256 00:32:55,160 --> 00:32:57,208 Nie muszę tego robić, David. 257 00:32:57,209 --> 00:33:00,239 Kiedy znajdziesz Amadei, nie będziesz się cieszyć. 258 00:33:00,240 --> 00:33:05,087 Nie robię tylko tego co lubię IUI Amadei. Robię to, co słuszne. 259 00:33:16,160 --> 00:33:19,039 Kunderbank. Dzień dobry. 260 00:33:19,040 --> 00:33:20,087 Tak. 261 00:33:22,000 --> 00:33:25,049 Rozumiem. Jedna chwila, jeśli łaska. 262 00:33:31,040 --> 00:33:35,170 Fede? Ja jestem. Pozwoliłem Tano wygląda na to, że zadzwonił do Salimbeni. 263 00:33:35,171 --> 00:33:37,208 Zadzwoniono do Salimbeni. 264 00:33:40,080 --> 00:33:41,127 Tak. 265 00:33:42,240 --> 00:33:44,208 Nie. Dziś nie można. 266 00:33:45,200 --> 00:33:47,202 Powiedziałem, że nie ma mowy. 267 00:33:47,240 --> 00:33:50,084 Po co się spieszyć? Mam cierpliwość? 268 00:33:56,080 --> 00:34:01,166 Zrozumieć. W takim razie przyjdź jutro do banku Weź popołudnie po zamknięciu. 269 00:34:01,200 --> 00:34:05,039 0 dni to mniej. Potrzebujemy więcej czasu. 270 00:34:05,040 --> 00:34:08,203 - Jak zachować się przy tych dokumentach? - Radzenie sobie z Amadeiem. 271 00:34:08,204 --> 00:34:11,039 A-złoto? - Już to zrobiliśmy. 272 00:34:11,040 --> 00:34:13,202 Ale tylko kilka taktów jest prawdziwych. 273 00:34:16,080 --> 00:34:18,048 Wystarczy. 274 00:36:05,200 --> 00:36:07,199 Dawid czeka. 275 00:36:07,200 --> 00:36:10,010 W banku wszystko jest gotowe. 276 00:36:50,080 --> 00:36:52,208 - Wszystko w porządku, prawda? - Tak. 277 00:36:54,240 --> 00:36:56,242 Przestraszony? 278 00:36:59,080 --> 00:37:02,050 Ważne jest, aby tego nie przestrzegać. 279 00:37:56,160 --> 00:38:00,085 - Myślę, że to dobrze. - Może sprawdzić, prawda? 280 00:38:07,120 --> 00:38:08,246 Sposób. 281 00:38:20,160 --> 00:38:22,083 Proszę. 282 00:38:46,080 --> 00:38:50,165 - Amadei, słyszysz mnie? - Słyszę i widzę cię doskonale. 283 00:38:51,240 --> 00:38:55,086 Ty nie przygotowałeś dokumentów, o które prosiłeś, tj.? 284 00:38:55,087 --> 00:38:58,079 Są na biurku. Zrobiłem to wczoraj wieczorem. 285 00:38:58,080 --> 00:39:01,163 Mam nadzieję, że zaschnięty atrament na nich. 286 00:40:04,200 --> 00:40:06,248 Co jeszcze zostało do wyjęcia? 287 00:40:07,160 --> 00:40:09,039 Dwie godziny. 288 00:40:09,040 --> 00:40:13,011 - Mamy wystarczająco dużo czasu, żeby zjeść kanapkę. - Zazdroszczę ci, Braccio. 289 00:40:13,200 --> 00:40:16,159 Mam obsesję na punkcie tej misji... 290 00:40:16,160 --> 00:40:23,123 że nie mogłem zjeść nawet ciastka, Miałem potem nawet satysfakcję. 291 00:41:28,240 --> 00:41:32,159 - Co o tym myślisz, Licato? 0, aby odnieść sukces? - Nie wiem. 292 00:41:32,160 --> 00:41:37,041 Nie wiem, czy lepiej zaufać komuś takiemu jak on . Jak myślisz? 293 00:41:39,240 --> 00:41:43,245 - Nie wiem. - Dziękuję za szczerość. 294 00:41:45,160 --> 00:41:48,164 Przyjemność, generale. Powitanie. 295 00:43:20,200 --> 00:43:21,247 Proszę. 296 00:43:45,240 --> 00:43:50,121 - Jak myślisz, co jest warte tego, co jest w środku? - Nie obchodzi mnie, ile to jest warte. 297 00:43:50,122 --> 00:43:53,203 - Bez względu na ich wartość dla mnie. - Sprawy. 298 00:43:53,240 --> 00:43:57,131 To jedyna rzecz, która odróżnia człowieka od innych zwierząt . 299 00:44:39,120 --> 00:44:41,159 - Powitanie. - Dzięki. 300 00:44:41,160 --> 00:44:43,128 Chcesz iść do torby? 301 00:45:00,160 --> 00:45:03,243 Prowadząc interesy, nie chcę widzieć nikogo innego. 302 00:45:05,120 --> 00:45:07,088 Najpierw chciałbym z tobą porozmawiać. 303 00:45:07,089 --> 00:45:13,042 - Więc pospiesz się. Powiedz, że chcesz. - Chcesz, żebym posunął się naprzód. 304 00:45:13,240 --> 00:45:17,211 To niesprawiedliwe. Zysk jest podzielony Zakończ operację. 305 00:45:17,240 --> 00:45:20,084 W tym przypadku podwójne niebo. 306 00:45:21,240 --> 00:45:24,005 Książka Martwię się. 307 00:45:24,040 --> 00:45:26,247 Jest jak dziecko magów. 308 00:45:27,200 --> 00:45:32,239 Dorośli są rozkojarzeni magik, kiedy mówi, ale dzieci nie... 309 00:45:32,240 --> 00:45:35,084 to po prostu wygląda na ręce... 310 00:45:36,160 --> 00:45:39,130 i myślą, że to będzie pierwsze odkrywa sztuczkę. 311 00:45:39,131 --> 00:45:41,122 Spójrz tam! 312 00:45:43,200 --> 00:45:47,205 Przestań, Davidzie! Inaczej wszystko zrujnować. 313 00:45:52,240 --> 00:45:58,009 Wewnętrzna przerwa. Patrzysz, żeby zobaczyć, czy Karta jest tam. Rozmawiam z menadżerem. 314 00:45:58,010 --> 00:45:59,126 Dawid! 315 00:46:00,120 --> 00:46:02,164 - Wyjdźmy stąd. - Co tu robisz? 316 00:46:02,165 --> 00:46:04,128 - Wyjaśnię później. - Nie po. Teraz. 317 00:46:04,160 --> 00:46:08,165 Jest działalnością ciągłą Agencji. Chodźmy do hotelu po drugiej stronie ulicy. Pospiesz się. 318 00:46:14,040 --> 00:46:16,039 Obsługa jest bardzo prosta. 319 00:46:16,040 --> 00:46:20,125 0 duża instytucja finansowa zarobi dużą ilość pieniędzy Znajdź odpowiedni moment 320 00:46:20,160 --> 00:46:22,242 Załóż rachunek bieżący w banku w Pradze. 321 00:46:22,243 --> 00:46:27,079 Wkrótce pieniądze wrócą do Twojego banku pomnożyć. 322 00:46:27,080 --> 00:46:31,005 I będziesz musiał jedynie zwrócić pieniądze instytucje finansowe. 323 00:46:32,160 --> 00:46:36,085 Naprawdę myślę, że zajmuję się tym biznesem z zawiązanymi oczami? 324 00:46:36,120 --> 00:46:38,122 Podałem dane o które prosiłeś. 325 00:46:38,123 --> 00:46:41,124 - Nie wystarczy? - Nie. Muszę zrozumieć. 326 00:46:41,160 --> 00:46:46,121 - Kiedy konfiguracja? - Muszę nam zaufać. 327 00:46:48,240 --> 00:46:54,043 - Jak ci zaufaliśmy. - Nie sądzę, zaufaj mi. Tylko dlatego, że jesteś dobry. 328 00:46:54,080 --> 00:46:59,039 Zawsze szybko reagowałeś wszystko. Nie jesteś normalny. 329 00:46:59,040 --> 00:47:02,249 Gdybym był normalny, dawno byłem martwy. 330 00:47:08,080 --> 00:47:13,166 Po dispritia Kupol, stary, samotny mężczyzna kontroluje teraz Cosa Nostra . 331 00:47:13,200 --> 00:47:17,125 Nie mamy jego zdjęcia. Nie, nie znamy nazwy. 332 00:47:17,126 --> 00:47:23,039 - W nim chcemy je złapać. - Dlaczego mi nie powiedziałeś? Co było tak tajne? 333 00:47:23,040 --> 00:47:25,202 Ponieważ przygotowaliśmy coś w rodzaju pułapki. 334 00:47:26,200 --> 00:47:28,168 nie rozumiem. 335 00:47:30,040 --> 00:47:32,008 Jaka jest rola Karty IUI? 336 00:47:33,240 --> 00:47:39,122 Charter prawdopodobnie szpieguje nowego człowieka. Ten, który próbuje oszukać Sycylijczyków 337 00:47:39,123 --> 00:47:41,122 w mojej sieci biznesowej. 338 00:47:42,040 --> 00:47:44,159 Więc nic nie wiesz?... 339 00:47:44,160 --> 00:47:46,242 Nawet przeciwnicy, kim jesteście?... 340 00:47:46,243 --> 00:47:49,130 Prawdopodobnie już niedługo się tego dowiemy. 341 00:47:49,160 --> 00:47:51,208 Kto jest w banku? 342 00:47:51,209 --> 00:47:53,123 Amadei. 343 00:47:56,240 --> 00:47:58,208 A kto jeszcze? 344 00:47:59,240 --> 00:48:03,211 I jeden mężczyzna, którego znam. 345 00:48:06,160 --> 00:48:08,162 Ettore Salimbeni. 346 00:48:14,240 --> 00:48:19,121 Musisz powstrzymać nerwy, ze swoimi ironiami. 347 00:48:20,080 --> 00:48:23,129 Jesteś tylko cieniem IUI Salimbeni że go znałem. 348 00:48:24,160 --> 00:48:29,200 Czy mogę znać nazwę banku, do którego przychodzą pieniądze? i to jest jego tajemnica? 349 00:48:31,200 --> 00:48:33,239 Europejski Bank Zagraniczny. 350 00:48:33,240 --> 00:48:36,130 Europejski Bank Zagraniczny 351 00:48:38,200 --> 00:48:44,003 - Ile to mniej więcej? - Jak dotąd 1 miliard. 10% złota. 352 00:48:44,040 --> 00:48:48,170 1000 miliardów Zabierz Europę za granicę Bank IUI Stephen Litvak... 353 00:48:49,080 --> 00:48:53,005 Pamiętam, że nie tak dawno temu, Litvak zaproponował zarząd. 354 00:48:53,040 --> 00:48:58,001 Plan pożyczkowy a Kraje afrykańskie z kwotą, o której mówimy. 355 00:48:58,200 --> 00:49:03,159 - AVinovat, ale zmotywowany, prawda? - Zatrzymywać się! Czy bierzemy teatr. 356 00:49:03,160 --> 00:49:07,051 Tutaj można wymyślić... 357 00:49:07,080 --> 00:49:10,243 Przekonać, że Litwak daje pożyczyć taką kwotę... 358 00:49:10,244 --> 00:49:15,121 Gratulacje. Łatwo to zrobić pieniądze nie są twoje. 359 00:49:19,080 --> 00:49:24,166 Twój szef ma świetną głowę. Bo to on myślał Weź to wszystko, prawda? 360 00:49:25,160 --> 00:49:28,130 Chciałbym go poznać. 361 00:49:30,120 --> 00:49:32,119 Kto jest idiotą? 362 00:49:32,120 --> 00:49:34,999 - Kto jest głupcem? - Bum... 363 00:49:35,000 --> 00:49:37,082 ... to zasoby ludzkie UI1. 364 00:49:37,120 --> 00:49:41,125 Ten, który popełnia najmniejszy błąd, zastrzel nas bez wahania. 365 00:49:41,126 --> 00:49:43,009 Imię 366 00:49:50,200 --> 00:49:54,171 Ty mi powiesz, czy to zrobisz, czy nie biznes za pośrednictwem swojego banku. 367 00:49:54,200 --> 00:50:00,003 Powiedziałeś, że Twój bank jest wyjątkowy. Pokaż mi jakiś dowód tożsamości wiedzieć co to jest. 368 00:50:10,160 --> 00:50:14,165 Jeśli eksperci Take Center się mylili te dokumenty to gówno. 369 00:50:18,240 --> 00:50:22,040 Nie rozumiem, dlaczego Praga. Rynek jest niepewny, niestabilny. 370 00:50:26,200 --> 00:50:29,204 A potem o co chodzi? Co jest sprzedać? Co kupić? 371 00:50:29,205 --> 00:50:32,010 To Cię nie dotyczy. 372 00:50:32,040 --> 00:50:35,169 Zajmujesz się transferem. Resztę robimy. 373 00:50:43,080 --> 00:50:48,211 Tak jak ty, aby uzyskać te wszystkie specjalne warunki tylko ty wiesz. 374 00:50:49,240 --> 00:50:53,040 Bank wyśle ​​pieniądze Credito Popolare to Boemo. 375 00:50:53,080 --> 00:50:55,162 Nazwa kodowa konta to: „Zachód” 376 00:50:55,163 --> 00:50:57,128 Kto jest właścicielem konta? 377 00:50:57,160 --> 00:50:59,208 Tego też nie wiadomo. 378 00:51:02,240 --> 00:51:07,041 Gdyby znali wszystkich sędziów i policjantów szukam Cię na całym świecie... 379 00:51:07,080 --> 00:51:09,082 najmniej prawdziwe, że złoto? 380 00:51:16,160 --> 00:51:18,208 Jak myślisz? 381 00:51:20,160 --> 00:51:23,243 Jeśli wszystko pójdzie tak jak powinno, Zawsze będę mieć taki na biurku... 382 00:51:23,244 --> 00:51:25,242 żeby trzymać mnie w prasie. 383 00:51:53,120 --> 00:51:57,045 Bardzo dobrze, panie Cariddi. Bardzo, bardzo dobrze. 384 00:52:24,200 --> 00:52:27,090 Teraz możemy iść. 385 00:52:30,240 --> 00:52:36,239 Miesiąc temu w Afryce znalazłem dobra przynęta i przywiozłem ją do Włoch. 386 00:52:36,240 --> 00:52:38,242 Duża ryba... 387 00:52:39,200 --> 00:52:43,171 i trzeba czekać na przynętę. Dlaczego tu jesteśmy. 388 00:52:43,172 --> 00:52:45,159 Kto to jest? 389 00:52:45,160 --> 00:52:48,004 0 osoba, którą znasz. 390 00:52:49,120 --> 00:52:51,009 Kto? 391 00:53:01,240 --> 00:53:03,083 EI. 392 00:53:08,200 --> 00:53:12,239 Dlaczego on? Co obiecałeś pracować? 393 00:53:12,240 --> 00:53:15,084 To spowoduje zmniejszenie kary. 394 00:53:15,120 --> 00:53:17,079 Na ile pozwala prawo. 395 00:53:17,080 --> 00:53:21,130 Tano Cariddi domaga się sprawiedliwości. Nie możesz tego zrobić! Tak, mogę. 396 00:53:22,120 --> 00:53:26,045 Wiele głów urzędnicy rangi są informowani o tej operacji. 397 00:53:26,080 --> 00:53:29,129 Nawet twój szef, główny prokurator jest obecnie załadowany. 398 00:53:32,240 --> 00:53:35,050 Przywiozłem cię z Afryki? 399 00:53:40,240 --> 00:53:42,163 Chcę zobaczyć. 400 00:53:43,200 --> 00:53:45,159 Spróbuj zrozumieć. 401 00:53:45,160 --> 00:53:47,208 Jesteśmy w delikatnej sytuacji. 402 00:53:47,209 --> 00:53:50,044 A wszystko jest takie delikatne... 403 00:53:50,080 --> 00:53:52,079 ...tak kruchy... 404 00:53:52,080 --> 00:53:56,085 ... i on... - Nie martw się, nie boję się. 405 00:54:00,240 --> 00:54:02,083 Proszę. 406 00:54:04,160 --> 00:54:07,050 - Idziesz z tobą? - Potrzebuję jednego! 407 00:54:15,080 --> 00:54:18,050 Chcę się stąd wydostać. Zabierz mnie, zabierz Marię. 408 00:54:28,040 --> 00:54:31,010 słyszysz? Chcę wrócić. Weź willę. 409 00:54:44,040 --> 00:54:47,039 Wyobrażam sobie, że będę szukać. 410 00:54:47,040 --> 00:54:49,202 Mam nadzieję, że się tam spotkamy. 411 00:54:50,160 --> 00:54:51,207 ja... 412 00:54:52,160 --> 00:54:55,209 dziękuję za wszystko co zrobiłeś dla Maryi. 413 00:54:55,240 --> 00:54:58,079 Byłeś dla niej taki dobry. 414 00:54:58,080 --> 00:55:01,004 Nie potrzebuję twoich podziękowań. 415 00:55:04,120 --> 00:55:06,168 Więc idź dalej. 416 00:55:07,040 --> 00:55:09,088 Powiedz mi, czego ode mnie chcesz. 417 00:55:09,120 --> 00:55:12,044 Czy zabierzesz mnie i zabierzesz mnie? Weź sąd? 418 00:55:12,045 --> 00:55:15,010 Proszę bardzo. Zwiąż mnie. 419 00:55:15,240 --> 00:55:18,079 Nic mnie nie obchodzisz. 420 00:55:18,080 --> 00:55:20,239 Myślę, że po prostu weź Marię. 421 00:55:20,240 --> 00:55:24,131 Powoli, ale skutecznie, znalazła pracę... 422 00:55:24,160 --> 00:55:27,079 prawda... Mieszkał z przyjaciółmi... 423 00:55:27,080 --> 00:55:29,048 Potem wrócisz ty. 424 00:55:30,160 --> 00:55:32,208 Twoja wina, że ​​stało się to, co się stało. 425 00:55:32,209 --> 00:55:35,170 Byłeś winowajcą i ona zapłaciła. 426 00:55:38,120 --> 00:55:39,246 Ja wiem. 427 00:55:42,080 --> 00:55:44,128 Jesteś jak zaraza. 428 00:55:45,080 --> 00:55:47,242 Wszystko, czego dotkniesz, boli i umiera. 429 00:55:49,160 --> 00:55:51,128 Prawidłowy. 430 00:55:53,120 --> 00:55:57,205 Ale uwierz mi, tym razem tak jest ofiarą, a nie agresorem. 431 00:56:27,040 --> 00:56:30,159 Chciałbym tu zostać na chwilę... 432 00:56:30,160 --> 00:56:32,128 z dala od... 433 00:56:33,160 --> 00:56:36,050 wstawać wcześnie rano... 434 00:56:37,120 --> 00:56:40,090 zjeść śniadanie na tarasie.. . 435 00:56:41,240 --> 00:56:47,202 ... a potem chodzić wśród ludzi i nie brać niczego, o czym myślę. 436 00:57:04,000 --> 00:57:05,161 Co to jest? 437 00:57:08,080 --> 00:57:11,004 Jesteś na mnie zły, bo historia z Tano? 438 00:57:11,200 --> 00:57:13,202 Wiesz jak to jest. 439 00:57:13,240 --> 00:57:16,164 Wiedzieć i jak są przeciwko kto z tym walczy. 440 00:57:16,165 --> 00:57:21,087 Istnieją zasady, których należy przestrzegać, ale nadal je ignorujesz. 441 00:57:21,120 --> 00:57:24,165 Znasz inny sposób na łapanie ludzi takich jak Salimbeni? ? Nie. 442 00:57:24,166 --> 00:57:29,166 Nie chcę tego widzieć, bo że Maria została zgwałcona i straciła córkę Ninę. 443 00:57:29,200 --> 00:57:36,049 Z tego powodu tak! Muszę dać! Nie chcę rezygnować. Nie mogę. 444 00:57:36,080 --> 00:57:42,159 Nie rozumiesz, że stał się podobny do nich? To wygra? Co mówisz? O czym ty mówisz? 445 00:57:42,160 --> 00:57:44,162 Wciąż jestem przed tobą. 446 00:57:45,120 --> 00:57:50,206 Wciąż mam kulę w jego głowie. Ukryłem syna boisz się, że cię zabiję. 447 00:57:50,240 --> 00:57:57,010 Przez 20 lat się ukrywałem nie dać się zabić jak ci z mojego zespołu. Co teraz powinienem zrobić? 448 00:57:57,200 --> 00:58:03,039 Chcesz cofnąć się w przeszłość ze strachu mam brudne ręce? Spójrz na moje ręce! 449 00:58:03,040 --> 00:58:05,168 Pewnego dnia będzie silny. 450 00:58:06,120 --> 00:58:10,170 Ale nadal, jak mogą korzystać w tym momencie, złośliwie mówisz, 451 00:58:10,200 --> 00:58:13,044 Nie boję się brudnych kilometrów. 452 00:58:14,200 --> 00:58:18,091 Przy nich udusiłbym się, żeby pęknąć. 453 00:58:29,240 --> 00:58:34,087 Nie możemy tak żyć. Wzajemna miłość nie. 454 00:58:46,160 --> 00:58:51,200 - Dlaczego nie możemy położyć kresu kłopotom? - Życie nie daje nikomu wyboru. 455 00:58:53,000 --> 00:58:57,085 Nie zawsze jest linią prostą. Maj ma objazdy... 456 00:58:57,120 --> 00:59:00,090 Droga, którą musimy podążać. 457 00:59:01,120 --> 00:59:04,203 Możemy wybrać, czy chcemy iść do przodu, czy do tyłu . 458 00:59:07,000 --> 00:59:10,129 Ale jak żyjesz? 459 00:59:14,200 --> 00:59:17,039 Chciałbym tu zostać na chwilę. 460 00:59:17,040 --> 00:59:20,249 Aby wstać wcześnie, zjedz śniadanie na tarasie... 461 00:59:20,250 --> 00:59:23,084 ... chodzić wśród ludzi ... 462 00:59:24,000 --> 00:59:26,128 ... i nie myśl o braniu czegokolwiek. 463 01:01:56,080 --> 01:01:57,161 Tano! 464 01:01:59,000 --> 01:02:01,082 Wróć, proszę. Tano. 465 01:02:34,080 --> 01:02:36,003 Tano. 466 01:03:16,080 --> 01:03:18,208 Pozwól mi. Zostaw mnie. 467 01:03:18,240 --> 01:03:22,086 Nie boli... Tano... 468 01:03:28,040 --> 01:03:30,202 Pomóż mi. Ratunku. 469 01:03:32,120 --> 01:03:34,168 Jestem taki brzydki... 470 01:03:37,160 --> 01:03:41,006 Jestem taka brzydka... Nienawidzę... 471 01:03:45,200 --> 01:03:50,119 Nie mogę oddychać. Zostaw mnie! Zostaw mnie! 472 01:03:50,120 --> 01:03:52,122 Pomóż mi, Tano. 473 01:03:56,240 --> 01:03:59,039 Masz rację, Davidzie. 474 01:03:59,040 --> 01:04:01,088 Nie można wrócić do przeszłości. 475 01:04:01,120 --> 01:04:04,119 Trzeba kontynuować. Idźmy dalej. 476 01:04:04,120 --> 01:04:07,010 Zobaczmy, co następuje... 477 01:04:08,040 --> 01:04:10,999 Rozważ Weź to, co robimy... 478 01:04:11,000 --> 01:04:13,002 Jestem zmęczony. 479 01:04:13,040 --> 01:04:16,169 Kiedy to śledztwo się zakończy Opuszczam ławkę. 480 01:04:16,200 --> 01:04:22,048 Poczekam kiedy i będziesz chciał żyć normalnie. 481 01:04:35,040 --> 01:04:36,121 Tano... 482 01:06:38,200 --> 01:06:40,159 Jestem zmęczony. 483 01:06:40,160 --> 01:06:44,006 Kiedy to śledztwo się zakończy Opuszczam ławkę. 484 01:06:44,040 --> 01:06:49,046 Poczekam kiedy i będziesz chciał żyć normalnie. 485 01:06:51,240 --> 01:06:55,165 Żadnej złości, żadnej nienawiści, żadnego bólu. 486 01:06:58,080 --> 01:07:00,039 Będzie wspaniale... 487 01:07:00,040 --> 01:07:02,122 ...tak jak tej nocy. 488 01:07:02,160 --> 01:07:05,084 Poczekam. Sylwia. 489 01:07:08,120 --> 01:07:11,124 Bierzemy domu, a następnie wrócić do Włoch. 490 01:07:34,200 --> 01:07:37,124 Tano... Pomóż mi. 491 01:07:38,240 --> 01:07:43,007 Zatrzymaj ich. zatrzymaj ich, Tano. 492 01:07:47,240 --> 01:07:50,130 Tano!... Pozwól mi. 493 01:08:17,040 --> 01:08:21,170 - Zatrzymywać się! Nie! Ty o tym decydujesz. - Zostań tam, nie odchodź. 494 01:08:24,200 --> 01:08:27,079 Jeszcze jeden krok i cię zabiję. Obydwa. 495 01:08:27,080 --> 01:08:29,082 Pozwól jej żyć. 496 01:08:30,240 --> 01:08:33,084 - Posłuchaj. - Tano... 497 01:08:35,120 --> 01:08:37,088 słuchaj. 498 01:08:37,120 --> 01:08:40,085 Jak mogę pozwolić jej cierpieć więc życie? 499 01:08:40,086 --> 01:08:43,209 Ty, który nie możesz się oprzeć. Co wiesz, jeśli może? 500 01:08:43,210 --> 01:08:49,128 Mimo że żyje na świecie tak jak ty, ona jest inna od ciebie. 501 01:08:49,160 --> 01:08:51,162 Jest inny i dla mnie. 502 01:08:52,120 --> 01:08:57,001 Nawet jeśli cierpisz, niektóre rzeczy tak są szczęśliwsi, niż nam się wydaje. 503 01:09:03,080 --> 01:09:04,241 Pospiesz się. 504 01:09:06,200 --> 01:09:09,010 No dalej, daj mi tę broń. 505 01:09:12,160 --> 01:09:15,004 Czy nie boisz się śmierci? 506 01:09:15,040 --> 01:09:16,246 Dlaczego? 507 01:09:19,160 --> 01:09:22,084 Daj mi to. Daj mi broń. 508 01:09:56,080 --> 01:10:00,210 Liczby, obliczenia, liczby... Nie potrzebuję ich. 509 01:10:01,200 --> 01:10:07,207 Nie lubiłem matematyki. Nie mogę prowadzić rachunków rzeźni. 510 01:10:07,240 --> 01:10:11,039 Pomyślałem, że proszę cię o sprawdzenie... 511 01:10:11,040 --> 01:10:16,171 miliardy, które zainwestowaliśmy Weźmy Mediolan, Londyn i Frankfurt . 512 01:10:19,240 --> 01:10:23,040 Wiem na pewno, że się mylę. 513 01:10:23,240 --> 01:10:26,199 Ale nie dlatego, że jesteś uczciwy. Nie... 514 01:10:26,200 --> 01:10:30,125 Będziesz oszustów można z innymi. 515 01:10:30,160 --> 01:10:32,199 Ale nie ja. 516 01:10:32,200 --> 01:10:35,119 Dla mnie się boisz. 517 01:10:35,120 --> 01:10:38,169 I gdzie strach jest przerażeniem. 518 01:10:39,200 --> 01:10:41,202 I rób dobrze. 519 01:10:42,200 --> 01:10:47,161 Porozmawiam z nim. EI to zbadało. Teraz zniknij. 520 01:10:49,240 --> 01:10:52,084 Tylko ty możesz zrozumieć. 521 01:10:56,240 --> 01:10:59,210 Znalazłem człowieka, który zabił jego córkę Espinosa. 522 01:11:00,200 --> 01:11:03,124 Odp.: Gdzie to jest? - Zwierzęta ze stodoły. 523 01:11:07,040 --> 01:11:11,090 Teraz możesz zacząć uczyć się czegoś o ludziach . 524 01:11:19,160 --> 01:11:23,165 słyszałem dobrze. Chcę powiedzieć maj silny, kto zapłacił ci za oglądanie 525 01:11:23,166 --> 01:11:25,159 Espinosa, jego córka? 526 01:11:25,160 --> 01:11:28,079 - Karta. - Powiedziałem głośniej. 527 01:11:28,080 --> 01:11:30,208 Czarter. Giacomo Carta. 528 01:11:33,040 --> 01:11:35,239 Bądź ostrożny! Zobacz co powiesz! 529 01:11:35,240 --> 01:11:39,006 Przysięgam. Dał mi 30 milionów. 530 01:11:41,240 --> 01:11:46,041 zdradziłem. Karta zdradziła nas wszystkich. 531 01:11:47,160 --> 01:11:51,051 Oznacza to pracę dla Ribeiry. Może to działa na Tano. 532 01:11:51,080 --> 01:11:53,082 Może nawet Salimbeni. 533 01:11:53,083 --> 01:11:55,159 Może nas zdradził. 534 01:11:55,160 --> 01:11:58,039 A może po prostu z nimi współpracuj. 535 01:11:58,040 --> 01:12:03,126 Węże! Otaczają nas jadowite węże. 536 01:12:04,200 --> 01:12:06,123 Byłem sam. 537 01:12:06,160 --> 01:12:10,131 Późniejsza umowa z Salimbeni, kiedy ci powiem. 538 01:12:11,200 --> 01:12:13,239 A teraz zakończmy to. 539 01:12:13,240 --> 01:12:18,007 Patrzeć ! Spójrz na niego! Włożył ci kolczyki w uszy, że kobiety. 540 01:12:18,040 --> 01:12:19,246 brzydzę się. 541 01:12:20,240 --> 01:12:22,159 Weź mnie na swoją stronę. 542 01:12:22,160 --> 01:12:25,050 Vi-zabiję cię w Karcie, przysięgam! 543 01:12:27,080 --> 01:12:31,210 Tutaj. Rób z tym pedałem, co chcesz. 544 01:12:44,200 --> 01:12:46,043 Więc? 545 01:12:57,160 --> 01:12:59,162 Iść. 546 01:13:31,160 --> 01:13:34,084 - Dobry wieczór, proszę pana. 0 Parkuję. - Dzięki. 547 01:13:57,040 --> 01:14:00,123 Co tu robisz? Jesteś szalony? 548 01:14:00,160 --> 01:14:03,050 Przychodzić. Zjedz to. 549 01:14:04,040 --> 01:14:06,088 Po prostu otrułem. 550 01:14:07,040 --> 01:14:09,999 Chodź tutaj. Usiąść. 551 01:14:10,000 --> 01:14:15,086 Przepraszam, ale nawet nie myj rąk, kiedy szedłem . Poczekaj chwilę... 552 01:14:15,120 --> 01:14:17,119 Ale ty? 553 01:14:17,120 --> 01:14:21,205 Jesteś zły, że otworzyłem pudełko czekoladek? ? 554 01:14:21,240 --> 01:14:26,039 - Kto dał ci prezent? 0 kobieta? - Nie kobieta. 555 01:14:26,040 --> 01:14:29,010 Więc kto? Mężczyzna? 556 01:14:30,080 --> 01:14:33,129 Nawet powinien zobaczyć? Musiałbym być widziany razem. 557 01:14:33,130 --> 01:14:36,249 Jasne. Wkrótce wychodzę. 558 01:14:37,200 --> 01:14:41,119 Przyszedłem tylko powiedzieć jaką decyzję podjąłem. 559 01:14:41,120 --> 01:14:43,122 0 decyzji? Co? 560 01:14:43,160 --> 01:14:48,121 Chcę zatrudnić Marco Zdobądź swoją firmę. Jako wiceprezydent... 561 01:14:50,120 --> 01:14:53,124 Marco? Dlaczego? 562 01:14:54,120 --> 01:14:58,239 Jedyny sposób... być mniej użytecznym. 563 01:14:58,240 --> 01:15:02,119 Nie traktuj jak moje spodnie na rzep. 564 01:15:02,120 --> 01:15:08,048 Jeśli pójdziesz, poznasz ludzi szczerze, dowiesz się jak to zrobić... 565 01:15:08,080 --> 01:15:11,084 Ale z powodu twojego imienia może być bardzo niebezpiecznie . 566 01:15:12,040 --> 01:15:15,010 Nikt nie zna mojego imienia. A potem... 567 01:15:15,240 --> 01:15:19,165 Marco nosi inne imię. Po jego matce... 568 01:15:20,080 --> 01:15:23,129 suka nie chciała wyjść za mąż. 569 01:15:23,160 --> 01:15:26,164 Jedyna osoba, która powiedziała „nie” i nadal żyje. 570 01:15:26,200 --> 01:15:30,079 Tak, tak, rozumiem. To nie będzie łatwe... 571 01:15:30,080 --> 01:15:34,039 Muszę pomyśleć jak to zrobić i jak to powiedzieć. 572 01:15:34,040 --> 01:15:36,042 Marco jest moim synem. 573 01:15:36,240 --> 01:15:40,086 Nie oarecyna. I bądź ostrożny, nie martw się. 574 01:15:42,080 --> 01:15:44,159 Ale ty nadal... 575 01:15:44,160 --> 01:15:49,039 Zawsze uważaj, co mówisz Brać i brać to, co robisz? 576 01:15:49,040 --> 01:15:53,125 Właśnie przygotowałem biznes miliard na 1000. Zapomniałeś? 577 01:15:57,040 --> 01:15:59,121 Wstrzymaj mnie z tymi dokumentami do następnego dnia. 578 01:15:59,122 --> 01:16:02,169 - Chcę zobaczyć je ukończone. - Ale dwa dni to mniej... 579 01:16:07,040 --> 01:16:09,008 0 to... może. 580 01:16:13,120 --> 01:16:15,088 Jeść. 581 01:16:23,080 --> 01:16:25,162 Czym są MSR. 582 01:17:05,200 --> 01:17:08,079 Obrzydliwe. Zdrajca. 583 01:17:08,080 --> 01:17:10,048 Juda. 584 01:17:13,120 --> 01:17:15,122 Muszę zabić Kartę. 585 01:17:15,160 --> 01:17:18,050 A potem sobie poradzimy z tym robakiem. 586 01:17:36,160 --> 01:17:38,162 Dobry wieczór, panienko. 587 01:17:39,080 --> 01:17:42,129 To jest dla ciebie. Od Panie Ribeira. 588 01:17:47,080 --> 01:17:48,161 Hej! 589 01:17:50,040 --> 01:17:52,088 Hej! Gdzie idziesz? 590 01:18:15,200 --> 01:18:17,248 Jadłem dziś rano śniadanie? 591 01:18:18,240 --> 01:18:20,129 Jak nie... 592 01:18:21,080 --> 01:18:23,208 Więc zastanawiałeś się nad przyjęciem mojej propozycji? 593 01:18:23,209 --> 01:18:25,119 Tak. 594 01:18:25,120 --> 01:18:29,125 Ta sprawa... o której mówiłem... 595 01:18:29,160 --> 01:18:31,208 Nie wydaje mi się to takie pilne. 596 01:18:31,209 --> 01:18:34,124 Powiedziano mi, że sędzia Silvia Conti... 597 01:18:34,160 --> 01:18:37,039 uwolnił dziewczynę. 598 01:18:37,040 --> 01:18:38,166 Tak. 599 01:18:40,120 --> 01:18:46,002 Nie żebym się wtrącał, ale jak zdecydowałeś się tam wystawić? 600 01:18:46,040 --> 01:18:49,044 Nina była szantażowana kilkoma zdjęciami. 601 01:18:49,240 --> 01:18:51,039 Jakie zdjęcia? 602 01:18:51,040 --> 01:18:52,159 Nie jest znane. 603 01:18:52,160 --> 01:18:55,209 Ale jej kochanek został zabity, ponieważ zdjęcia. 604 01:18:58,120 --> 01:19:01,203 - Kto miałby szukać tych zdjęć? - Sędzia, który nie zrozumiał. 605 01:19:01,204 --> 01:19:03,168 To tylko hipoteza. 606 01:19:03,200 --> 01:19:06,204 Telefon, który Bellini dał Ia Pradze. 607 01:19:07,120 --> 01:19:11,170 Tajemniczy Pan Jacek. Oczywiście fałszywe imię. 608 01:19:19,080 --> 01:19:21,082 Jeśli chodzi o... 609 01:19:23,040 --> 01:19:26,123 ... Twoją ofertę pracy, muszę ci powiedzieć, że nie mogę. 610 01:19:26,160 --> 01:19:28,079 Oczywiście, że tak. 611 01:19:28,080 --> 01:19:30,082 Rozumiem. 612 01:19:33,080 --> 01:19:36,999 Jesteś niezwykle bogaty. Jak sobie poradziłeś? 613 01:19:37,000 --> 01:19:40,243 Wszelka zasługa jest moim ojcem. Uważano, że EI bierze wszystko. 614 01:19:56,160 --> 01:19:58,128 Wiesz, że... 615 01:19:59,080 --> 01:20:02,079 Pewnego razu, kiedy wszyscy byliśmy w Kanadzie... 616 01:20:02,080 --> 01:20:07,119 to były moje urodziny, Mój ojciec zorganizował duże przyjęcie. 617 01:20:07,120 --> 01:20:09,168 Na imprezę zostali zaproszeni... 618 01:20:09,169 --> 01:20:14,166 ...Cała szkoła. Nie tylko ludzie z mojej klasy wszystkich 400 chłopców. 619 01:20:16,040 --> 01:20:20,119 Przy tej okazji sprowadzono słynną orkiestrę. 620 01:20:20,120 --> 01:20:25,126 Zamaskowani przyprowadzeni lalkarze, klauni głoszą... 621 01:20:27,080 --> 01:20:29,082 Bardziej przygotowana... 622 01:20:29,120 --> 01:20:31,079 ...nadal pamiętam... 623 01:20:31,080 --> 01:20:34,084 ... dziesięć ciastek tak wysoko. Dziesięć. 624 01:20:36,080 --> 01:20:39,209 Kupiłem kucyka i zadzwoniłem we Włoszech... 625 01:20:40,120 --> 01:20:44,170 znany piłkarz tylko po to, żeby dać nam autografy. 626 01:20:45,240 --> 01:20:47,208 Po prostu... 627 01:20:50,080 --> 01:20:52,003 spędził... 628 01:20:55,120 --> 01:20:58,010 też nigdy nie przyszedł. 629 01:20:59,200 --> 01:21:01,079 Dlaczego? 630 01:21:01,080 --> 01:21:06,041 Po prostu dlatego, że byłem synem Carmine Ribeiry IUI. 631 01:21:06,080 --> 01:21:09,163 Człowiek, który miał do czynienia ze sprawiedliwością. Człowiek, który w Kanadzie 632 01:21:09,240 --> 01:21:11,129 Wszystkie gazety. Wszystkie. 633 01:21:11,240 --> 01:21:12,241 Omówiłem wszystkie gazety. 634 01:21:12,360 --> 01:21:13,247 Dlaczego. 635 01:21:19,160 --> 01:21:21,208 Tak, te gazety... 636 01:21:23,040 --> 01:21:27,119 Czasami w domu znajdowałem gazety... 637 01:21:27,120 --> 01:21:31,011 zniesławiające artykuły. 638 01:21:32,200 --> 01:21:36,046 To moja wina, że niania się ukryła wszystko, co mówi zło 639 01:21:36,047 --> 01:21:38,042 mój ojciec. 640 01:21:40,240 --> 01:21:43,164 Czy to prawda, że ​​był to tłum? 641 01:21:44,120 --> 01:21:46,043 Nie. 642 01:21:53,080 --> 01:21:55,082 Odkąd tu przybył... 643 01:21:57,040 --> 01:22:01,204 zachowuje się jak głupiec. Pomyślałem, żeby wpisać imię Alberto. 644 01:22:02,200 --> 01:22:05,079 Ale Alberto to piękne imię... 645 01:22:05,080 --> 01:22:06,241 Martyna. 646 01:22:23,120 --> 01:22:26,044 Dziękuję za śniadanie. 647 01:22:30,160 --> 01:22:32,049 Tata. 648 01:23:22,040 --> 01:23:25,010 - Ja. - Tak, czy możesz wziąć krótki urlop. 649 01:23:25,011 --> 01:23:27,002 Nie będzie mnie kilka dni. 650 01:23:27,200 --> 01:23:29,123 Ale najpierw... 651 01:23:30,120 --> 01:23:33,090 ...ta sędzia Silvia Conti... 652 01:23:34,040 --> 01:23:37,079 Nie chcę mnie obecnie przesłuchiwać... 653 01:23:37,080 --> 01:23:42,086 Dowiedziałem się, że często odbieram telefon, kiedy go biorę Praga. Musisz się zatrzymać. 654 01:23:42,087 --> 01:23:44,082 Zwierzęta zatrzymują się. 655 01:23:44,120 --> 01:23:47,159 Są spokrewnieni, umieszczani są w klatkach... 656 01:23:47,160 --> 01:23:49,049 Ale chrześcijanie. 657 01:23:49,080 --> 01:23:51,082 Zwłaszcza ci, którzy osądzają. 658 01:23:51,120 --> 01:23:54,119 Jest bezpłatny i pozostanie bezpłatny. 659 01:23:54,120 --> 01:23:57,039 Nie da się tego zatrzymać. Zamordowałeś. 660 01:23:57,040 --> 01:24:00,203 Co chcesz zrobić? 661 01:24:01,120 --> 01:24:07,039 - Tak, dobrze rozumiesz. Uratuj mnie od tego. - Ale sędzia robi swoje... 662 01:24:07,040 --> 01:24:10,010 Nie mogę ryzykować. Dla mnie to to nie jest biznes. 663 01:24:10,011 --> 01:24:13,004 Zainwestowałem w to wszystko i nie mogę się zwrócić. 664 01:24:14,200 --> 01:24:17,044 Rób, co musisz. 665 01:24:56,120 --> 01:24:58,119 M posiada wykończenia Santino. 666 01:24:58,120 --> 01:25:01,124 Nie skręcaj. Francesca nie umarła. 667 01:25:02,040 --> 01:25:05,123 - Jak? A gdzie to jest? - Cii. Cisza. 668 01:25:06,120 --> 01:25:08,202 Santino nie możesz zabrać. 669 01:25:08,240 --> 01:25:11,210 Najpierw jednak chce porozmawiać z Judge’em . 670 01:25:28,160 --> 01:25:30,079 Sylwia? Ja jestem. 671 01:25:30,080 --> 01:25:32,048 Muszę porozmawiać. 672 01:25:33,160 --> 01:25:36,050 Tak, ale szybciej. To ważne. 673 01:25:37,200 --> 01:25:39,202 Te zdjęcia... 674 01:25:40,160 --> 01:25:42,083 znalazłem. 675 01:25:42,240 --> 01:25:44,163 Tak, przyjdź szybko. 676 01:25:44,200 --> 01:25:46,123 Cóż, Nino. Nadchodzący. 677 01:25:46,160 --> 01:25:48,208 Nina znalazła zdjęcia. 678 01:25:57,000 --> 01:25:59,048 Gdzie jest Santino? 679 01:26:12,240 --> 01:26:16,083 - Proszę sędziego Silvię Conti. - To teraz prokuratura. 680 01:26:16,084 --> 01:26:19,129 - Gdzie mogę znaleźć? - Warsztaty IUI Belliniego. 681 01:26:19,130 --> 01:26:25,162 Jak? Dowiedziałeś się czegoś nowego? Ktoś do niej zadzwonił i powiedział, że chce się zobaczyć. 682 01:26:32,160 --> 01:26:35,164 Dlaczego jeszcze nie przyjść do Santino? 683 01:26:36,160 --> 01:26:39,050 Za pierwszym razem powiedziałeś mi, że to nadejdzie. 684 01:26:40,000 --> 01:26:43,004 Dlaczego jeszcze tego nie przyniosłeś? 685 01:26:43,240 --> 01:26:47,999 Prawda, że ​​Francesca żyje? Powiedz mi! 686 01:26:48,000 --> 01:26:50,082 Na żywo? 687 01:26:53,080 --> 01:26:55,048 Dlaczego nie odpowiadasz? 688 01:26:55,080 --> 01:26:57,039 Francesca żyje? 689 01:26:57,040 --> 01:26:59,202 Zatrzymywać się! Zamknąć się! 690 01:27:01,080 --> 01:27:03,162 Więc Sylwia... 691 01:27:04,240 --> 01:27:07,050 ...O 692 01:28:16,240 --> 01:28:18,163 otwarte. 693 01:28:25,080 --> 01:28:26,161 Nina? 694 01:28:30,080 --> 01:28:31,206 Myślę, że to koniec. 695 01:28:32,120 --> 01:28:34,119 - Uruchomić !!! - Bądź ostrożny! 696 01:28:34,120 --> 01:28:37,249 NIE! Nie, Sylwia! 697 01:28:39,120 --> 01:28:40,246 NIE! 698 01:28:46,160 --> 01:28:48,128 Przepraszam, sędzio. 699 01:28:50,080 --> 01:28:51,206 Czarter, przestań! 700 01:29:00,040 --> 01:29:02,122 Nie martw się, albo cię zastrzelę. 701 01:29:18,040 --> 01:29:21,203 Martwić się. Zabierzemy to stąd. 702 01:29:22,160 --> 01:29:24,208 Nie martw się. 703 01:29:27,120 --> 01:29:30,090 Jest lepiej. 704 01:29:31,120 --> 01:29:33,043 Właściwie... 705 01:29:34,120 --> 01:29:37,090 Miesięczna emerytura. 706 01:29:43,120 --> 01:29:46,090 Nudzę się. 707 01:29:46,120 --> 01:29:49,199 Jaka emerytura? Dziś już poprosiłem o przełożenie. 708 01:29:49,200 --> 01:29:52,170 Jestem przydatny. Nie możesz zostawić mnie w spokoju. 709 01:29:52,200 --> 01:29:54,239 Nie możesz odejść. 710 01:29:54,240 --> 01:29:58,245 Zajmij się tym. 711 01:30:02,200 --> 01:30:04,123 jesteś... 712 01:30:06,040 --> 01:30:09,044 uczciwa osoba. 713 01:30:38,200 --> 01:30:41,159 Zostaniesz obciążony w innej sprawie. Mam cztery ładowarki, które cię zabiorą 714 01:30:41,160 --> 01:30:42,161 numerowane stopniowo: 715 01:30:42,162 --> 01:30:49,079 04, 05, 06, a nawet 07 Myślę, że to jest broń, z której zabito Espinosę. 716 01:30:49,080 --> 01:30:51,162 - Zabiłeś go? - Tak. 717 01:30:51,200 --> 01:30:54,204 Tym chciałeś zabić mnie i mnie. Dlaczego? 718 01:30:54,240 --> 01:31:02,011 Gdy już nam pomogłeś. Miałem rację z tobą. Dlaczego chciałeś mnie zabić? 719 01:31:08,120 --> 01:31:12,091 Kto poprosił go o przyłączenie się do spotkania Salimbeni Zdobądź Tano? 720 01:31:12,092 --> 01:31:14,039 Przyjaciel. 721 01:31:14,040 --> 01:31:15,166 Powiedz moje imię, IUI. 722 01:31:15,200 --> 01:31:20,044 - Nie podawaj imion swoim przyjaciołom. - W takim razie podaj mi imiona swoich wrogów. 723 01:31:20,045 --> 01:31:23,044 Jeden z tych, przeciwko którym toczy się walka człowieku, dla którego pracujesz. 724 01:31:24,160 --> 01:31:26,208 Nadal nie rozumiesz? 725 01:31:27,120 --> 01:31:31,159 Móc. To taki, który próbuje umieścić kije i koła Mafia? 726 01:31:31,160 --> 01:31:33,083 jesteś mądry. 727 01:31:33,240 --> 01:31:35,163 Jesteś odważny. 728 01:31:36,160 --> 01:31:40,051 Ale prędzej czy później odkryjesz jeden odważniejszy od ciebie. 729 01:31:41,080 --> 01:31:46,041 - A teraz do widzenia, miły sędzio. - Uważaj, co mówisz, zwierzę. 730 01:31:47,040 --> 01:31:49,042 Zrób to między Niną. 731 01:32:04,240 --> 01:32:08,165 - Nigdy nie widziałeś dzisiejszego poranka? - Nie, nigdy. 732 01:32:15,040 --> 01:32:17,079 Strona główna Zabiorę cię... Zabiorę Como 733 01:32:17,080 --> 01:32:20,163 Znalazłem ten numer telefonu... Praga. 734 01:32:20,200 --> 01:32:23,090 Napisz Jacek, hotel Novotnik. 735 01:32:25,000 --> 01:32:26,161 Czy twoje pisanie. 736 01:32:27,200 --> 01:32:30,170 Równe książka została napisana i IUI Bellini. 737 01:32:31,080 --> 01:32:34,159 - Kim jest ten Jacek? - Nie pamiętam. 738 01:32:34,160 --> 01:32:38,245 - Wydali rozkaz, żeby mnie wyeliminować? - Nie pamiętam. 739 01:32:44,080 --> 01:32:46,119 Prawidłowy. Na dzisiaj skończyłem. 740 01:32:46,120 --> 01:32:49,124 NIE! Czekać! Chcę z nim porozmawiać. 741 01:32:50,040 --> 01:32:54,250 Powiedziałeś mi, że moja córka, Francesca, była wciąż żywy. I że Santino mnie odda. 742 01:32:54,251 --> 01:32:57,210 Czy to prawda? To była prawda? 743 01:32:57,240 --> 01:33:00,119 Francesca jeszcze żyje? 744 01:33:00,120 --> 01:33:03,044 Nic nie wiem o twojej córce. 745 01:33:06,080 --> 01:33:08,162 Udało mi się... 746 01:33:10,120 --> 01:33:13,124 był jedynym sposobem, aby przekonać przyjść ze mną. 747 01:33:13,125 --> 01:33:15,088 Bez oporu. 748 01:33:21,040 --> 01:33:22,246 Zwierzę! 749 01:33:25,080 --> 01:33:27,162 Jesteś zwierzęciem! 750 01:33:48,160 --> 01:33:51,164 Karta został aresztowany i musi zostać usunięty. 751 01:33:52,040 --> 01:33:54,168 Rzecz, którą się zajmujesz. 752 01:33:54,200 --> 01:33:58,250 - Jeden jest zamknięty? - Tak, ale w szpitalu. 753 01:34:00,040 --> 01:34:02,247 Znasz kogoś, kto może to zrobić? 754 01:34:02,248 --> 01:34:05,039 Mam wielu przyjaciół. 755 01:34:05,040 --> 01:34:07,042 Prawidłowy. Więc zrób to. 756 01:34:08,200 --> 01:34:13,161 Powiedziałem... tak musi być znaleźli ciało dziewczyny. 757 01:34:13,200 --> 01:34:16,119 Ale znaleźli tylko ubrania. 758 01:34:16,120 --> 01:34:20,205 Ponieważ nie zdawałem sobie sprawy, że tak będzie wziął wodospad i zniknął. 759 01:34:20,206 --> 01:34:23,199 Kto wie, gdzie poszedł do prądu wodnego? 760 01:34:23,200 --> 01:34:26,044 Naprawdę jesteś zwierzęciem. 761 01:34:57,120 --> 01:34:58,201 Tutaj. 762 01:34:58,240 --> 01:35:01,050 Wyglądaj na oświeconego. 763 01:35:05,200 --> 01:35:08,079 Światła są piękne? 764 01:35:08,080 --> 01:35:11,004 Zobacz, jak Iicăresc. 765 01:35:15,000 --> 01:35:16,240 Czy podoba Ci się to? 766 01:35:17,240 --> 01:35:20,210 Widzisz, jakie są piękne?