1 00:00:04,500 --> 00:00:04,740 U redu, počnimo. 2 00:00:06,400 --> 00:00:07,640 Molimo vas da se približite kameri! 3 00:00:11,100 --> 00:00:13,720 Glavni lik mora biti u središtu svega... 4 00:00:13,720 --> 00:00:13,980 Što? 5 00:00:14,620 --> 00:00:16,480 Je li tako...? 6 00:00:16,480 --> 00:00:17,800 Dopustite da vam pokažem kako se to radi 7 00:00:18,240 --> 00:00:18,680 Idemo 8 00:00:19,320 --> 00:00:19,800 Poza 9 00:00:21,260 --> 00:00:21,900 dobro izgleda 10 00:00:22,460 --> 00:00:23,700 Hajde Shiro-kun 11 00:00:23,700 --> 00:00:26,300 Slažem se s obiteljskom fotografijom 12 00:00:26,940 --> 00:00:28,280 o čemu ti pričaš 13 00:00:28,280 --> 00:00:29,520 Izgleda dobro 14 00:00:29,980 --> 00:00:30,180 da 15 00:00:30,940 --> 00:00:32,000 Postavit ćemo samookidač 16 00:00:33,100 --> 00:00:34,680 Imate 10 sekundi za 3 udarca 17 00:00:34,680 --> 00:00:35,240 Odrezat ću ga kasnije. 18 00:00:50,410 --> 00:00:51,490 Hvala vam puno! 19 00:00:51,870 --> 00:00:54,490 Čestitam vam na diplomi, oboje 20 00:00:54,490 --> 00:00:55,710 hvala vam 21 00:00:57,650 --> 00:00:59,470 Napokon si društvena osoba 22 00:01:00,530 --> 00:01:02,110 Ramena su ti spuštena 23 00:01:03,390 --> 00:01:05,020 I sada kada je vaš posao potvrđen 24 00:01:06,440 --> 00:01:07,760 U redu onda 25 00:01:07,760 --> 00:01:08,920 Idemo na piće 26 00:01:10,520 --> 00:01:12,240 Tata će nas odvesti u neke dobre restorane 27 00:01:13,100 --> 00:01:13,800 oprosti 28 00:01:15,166 --> 00:01:16,300 Ali nakon ovoga... 29 00:01:16,300 --> 00:01:16,900 Što? 30 00:01:18,680 --> 00:01:19,880 Što? Je li to to? 31 00:01:20,533 --> 00:01:21,000 pa... 32 00:01:23,050 --> 00:01:24,450 Želiš li i ti ići 33 00:01:24,450 --> 00:01:28,370 dobro sam Oboje smo muškarci, zabavite se 34 00:01:30,570 --> 00:01:31,170 U redu onda 35 00:01:32,896 --> 00:01:33,630 Onda i ja 36 00:01:35,340 --> 00:01:36,260 To je šteta 37 00:01:48,700 --> 00:01:49,740 Vidimo se Shiro 38 00:01:51,260 --> 00:01:51,660 vidimo se 39 00:01:51,660 --> 00:01:53,780 Idemo krenuti 40 00:01:54,680 --> 00:01:55,280 kamo idemo 41 00:03:45,070 --> 00:03:47,470 Prošlo je 5 godina otkako smo prekinuli. 42 00:03:53,190 --> 00:03:55,190 Čestitamo na diplomi! 43 00:04:11,940 --> 00:04:13,580 Shiro, znaš što? 44 00:04:14,670 --> 00:04:17,540 Trebao bi odgovarati Saku-chanu umjesto mene... 45 00:04:18,573 --> 00:04:18,840 Da 46 00:04:19,330 --> 00:04:20,120 Još uvijek je živa 47 00:04:21,913 --> 00:04:22,580 Valjda je tako 48 00:04:22,580 --> 00:04:23,900 Zašto je sam ne pitaš 49 00:04:26,363 --> 00:04:27,630 Što ako odgovori 50 00:04:27,760 --> 00:04:28,210 točno 51 00:04:28,210 --> 00:04:29,130 Jer ona je genijalna 52 00:04:29,960 --> 00:04:30,830 To bi bilo super 53 00:04:31,320 --> 00:04:33,390 Molimo objasnite ovo 54 00:04:34,573 --> 00:04:35,440 Nije ništa. 55 00:04:36,460 --> 00:04:38,660 Što je onda ovo mail? 56 00:04:40,540 --> 00:04:42,620 Poslao sam to iz šale, zar nisam tebi poslao! 57 00:04:43,000 --> 00:04:45,100 Nema šanse... Ne mijenjaj temu 58 00:04:46,020 --> 00:04:48,500 I ne gledaj u mobitele drugih ljudi 59 00:04:48,500 --> 00:04:50,400 Zašto to govoriš dvaput 60 00:04:50,800 --> 00:04:51,660 Hej Taiyo 61 00:04:52,500 --> 00:04:52,700 da 62 00:04:53,580 --> 00:04:55,480 Čini se da se tvoji ujak i ujna svađaju 63 00:04:56,753 --> 00:04:57,020 dobro 64 00:04:57,360 --> 00:04:58,200 ne brini 65 00:04:58,600 --> 00:04:59,440 Zbog uobičajenog 66 00:05:03,376 --> 00:05:05,910 Ovo je bio moj treći put da varam tatu 67 00:05:06,630 --> 00:05:07,890 Zašto gledaš u stranu? 68 00:05:08,910 --> 00:05:11,050 Mislio sam da si ljut. 69 00:05:12,130 --> 00:05:14,610 Što mislite koliko puta je ovo prvi put?! 70 00:05:15,570 --> 00:05:17,050 Još nije gotovo! 71 00:05:17,510 --> 00:05:20,390 Ne, još nije gotovo jer nisam zaboravio tvoje riječi 72 00:05:20,390 --> 00:05:22,150 Kad nam je bilo teško nositi se jedno s drugim 73 00:05:23,580 --> 00:05:24,900 Što sada radite 74 00:05:24,900 --> 00:05:27,100 Ne treba pričati o starim danima 75 00:05:28,160 --> 00:05:29,740 Onda mi dopustite da ispričam što se maloprije dogodilo 76 00:05:30,940 --> 00:05:32,400 Nije bilo ništa 77 00:05:32,400 --> 00:05:36,780 ništa Želim te ponovno vidjeti, Srce! 78 00:05:37,340 --> 00:05:38,080 Što misliš time reći? 79 00:05:39,280 --> 00:05:41,280 Zezaš me... 80 00:05:41,280 --> 00:05:43,140 Zašto je onda odmah ne nazoveš?! 81 00:05:43,140 --> 00:05:47,540 Dobro dobro..Uspio sam ali već je gotovo 82 00:05:48,080 --> 00:05:49,940 Još nije gotovo 83 00:05:49,940 --> 00:05:52,140 Nešto se događalo 84 00:05:54,383 --> 00:05:54,850 Da da 85 00:05:55,390 --> 00:05:55,790 Moja greška 86 00:05:58,216 --> 00:05:59,950 Ali više se nećemo sresti 87 00:05:59,950 --> 00:06:03,040 To je samo igra, točnije nije čak ni varanje. 88 00:06:05,300 --> 00:06:06,440 Ispričavam se zbog toga 89 00:06:07,070 --> 00:06:08,580 Što biste učinili da ja učinim istu stvar? 90 00:06:12,463 --> 00:06:12,930 pa... 91 00:06:12,930 --> 00:06:14,490 Trenutno se nema na što žaliti 92 00:06:15,940 --> 00:06:16,760 Je li tako 93 00:06:18,390 --> 00:06:19,330 Prestanimo o ovome 94 00:06:20,290 --> 00:06:22,550 kamo ideš! Još nismo gotovi 95 00:06:23,190 --> 00:06:23,590 hej 96 00:06:25,163 --> 00:06:25,430 čekaj 97 00:06:45,213 --> 00:06:45,480 Kakica 98 00:06:46,266 --> 00:06:46,400 br 99 00:06:55,660 --> 00:06:56,240 oprosti 100 00:06:56,890 --> 00:06:57,520 Što se dogodilo 101 00:07:04,983 --> 00:07:06,850 Ti si najgori ujak ikada. 102 00:07:16,060 --> 00:07:19,360 Žao mi je što sam ti ispričao tako strašnu priču 103 00:07:24,713 --> 00:07:26,980 Možda je moj red da te varam 104 00:07:31,530 --> 00:07:32,530 Zar to ne mogu biti ja? 105 00:07:35,040 --> 00:07:35,250 Ne govori laži 106 00:07:40,526 --> 00:07:40,860 oprosti 107 00:07:42,940 --> 00:07:46,060 Nije to bilo nešto za djecu 108 00:07:47,893 --> 00:07:48,160 čekaj 109 00:08:15,296 --> 00:08:16,230 čekaj malo! 110 00:09:11,480 --> 00:09:12,900 Želim biti s tobom. 111 00:09:18,030 --> 00:09:23,180 Iznevjerit ćeš me, jer nismo više mladi... 112 00:09:23,180 --> 00:09:24,100 ...a sad si ionako starica 113 00:09:24,990 --> 00:09:29,590 Zašto ne izađeš s nekim mlađim od svojih godina i učiniš je svojom djevojkom? 114 00:09:37,290 --> 00:09:40,310 Možemo obećati da nitko neće znati za ovo 115 00:09:41,490 --> 00:09:43,530 I naravno sunce 116 00:11:17,673 --> 00:11:20,140 Bole li me sise kad ih dodirnem 117 00:11:55,686 --> 00:11:57,820 Ako boli, samo ih dotakni 118 00:12:40,030 --> 00:12:43,140 Želiš li ga i ti staviti, Shiro? 119 00:13:30,956 --> 00:13:33,090 Tvoja odjeća postaje sve veća. 120 00:13:39,030 --> 00:13:40,230 Skini i gaćice 121 00:14:15,886 --> 00:14:17,820 Je li jako boljelo? žao mi je 122 00:15:23,286 --> 00:15:25,220 Trebamo li ih pokušati staviti 123 00:18:48,286 --> 00:18:50,420 Prvi put mi je tako da... 124 00:18:50,420 --> 00:18:52,750 Toga uvijek ima 125 00:18:52,750 --> 00:18:56,520 Budete li vrijedno radili od sada će sve biti u redu 126 00:19:29,513 --> 00:19:30,980 U redu, onda počnimo 127 00:19:33,233 --> 00:19:33,500 Poza 128 00:19:34,740 --> 00:19:36,260 Je li ovo u redu 129 00:19:37,380 --> 00:19:38,600 Onda se pridruži Shiro 130 00:19:38,600 --> 00:19:40,480 Ja? Ne, dobro sam. 131 00:19:40,820 --> 00:19:44,420 To je komemoracija tvoje diplome pa dođi ovamo Shirao-kun 132 00:19:45,450 --> 00:19:45,800 u redu 133 00:19:46,880 --> 00:19:48,230 Postavit ćemo samookidač 134 00:19:48,230 --> 00:19:50,810 Možete ga isključiti 3 puta u 10 sekundi 135 00:20:06,890 --> 00:20:08,290 Čestitam na diplomi 136 00:20:09,040 --> 00:20:10,230 obojica 137 00:20:16,733 --> 00:20:18,200 Hvala na hrani 138 00:20:24,623 --> 00:20:25,890 Ovo je stvarno dobro 139 00:20:26,430 --> 00:20:26,830 Stvarno 140 00:20:26,830 --> 00:20:29,330 Ozbiljno, oboma nam je drago što smo u prvom razredu 141 00:20:30,330 --> 00:20:31,450 Pa da 142 00:20:31,450 --> 00:20:32,630 Od travnja ću spavati. 143 00:20:34,450 --> 00:20:37,190 Na fakultetu ste, pa marljivo učite! 144 00:20:38,570 --> 00:20:41,450 Idete li u kružni klub? 145 00:20:42,410 --> 00:20:44,070 Za sada... 146 00:20:44,490 --> 00:20:44,850 Tenis 147 00:20:47,670 --> 00:20:49,470 Zapravo kad sam bio student 148 00:21:10,743 --> 00:21:12,010 kamo ideš 149 00:21:12,790 --> 00:21:13,190 Izađi van 150 00:21:13,190 --> 00:21:15,120 Koje će se vrijeme vratiti 151 00:21:16,040 --> 00:21:16,640 kasno je 152 00:21:19,640 --> 00:21:20,040 vidimo se 153 00:21:46,540 --> 00:21:47,380 Jeste li pili? 154 00:21:49,100 --> 00:21:53,140 Ne smiješ me ni pogledati dok se igram s tobom. 155 00:21:56,020 --> 00:22:02,320 Neugodno je reći da idemo van, a onda odmah otići... 156 00:22:04,880 --> 00:22:06,840 Jeste li još uvijek zabrinuti zbog toga?! 157 00:22:09,270 --> 00:22:10,750 Ako radi puno stvari za nju.... 158 00:22:10,750 --> 00:22:11,990 Bit će mu bolje! 159 00:22:43,003 --> 00:22:44,070 Pokaži jezik 160 00:22:44,070 --> 00:22:44,235 Ne škakljaj 161 00:24:44,573 --> 00:24:45,840 Je li dobar osjećaj?? 162 00:24:49,840 --> 00:24:50,220 da 163 00:24:56,656 --> 00:24:57,590 Možemo mi to 164 00:26:58,850 --> 00:26:59,850 sviđa li ti se 165 00:27:00,270 --> 00:27:02,820 Okupao si se, zar ne? 166 00:28:14,090 --> 00:28:18,250 Oba tvoja obraza su dobra 167 00:28:24,976 --> 00:28:26,510 U redu je govoriti više 168 00:28:35,493 --> 00:28:36,760 Možete li i vi ovo učiniti 169 00:29:17,346 --> 00:29:19,280 Idemo li i po sapun 170 00:31:07,833 --> 00:31:10,300 Nisam ovo radio ni s kim prije 171 00:31:10,880 --> 00:31:11,260 Stvarno 172 00:32:43,940 --> 00:32:46,140 Nemoj mi reći ako se nešto dogodi 173 00:34:10,920 --> 00:34:12,520 Ako je on dobro, onda mogu 174 00:35:54,753 --> 00:35:55,820 Da li to golica 175 00:36:10,576 --> 00:36:14,110 I dalje si dobro iako sam ti jednom dao injekciju. 176 00:36:16,330 --> 00:36:17,530 Dobar je osjećaj? 177 00:36:25,186 --> 00:36:27,120 Morate ovo učiniti kako treba! 178 00:37:14,203 --> 00:37:16,870 Je li ti teško, ali to je u redu 179 00:37:30,493 --> 00:37:31,360 Dobar je osjećaj 180 00:37:37,790 --> 00:37:40,190 Daj da stavim lijek u tvoje tijelo 181 00:38:06,613 --> 00:38:07,880 Kretat će se polako 182 00:38:11,430 --> 00:38:12,150 Polako 183 00:38:15,223 --> 00:38:16,490 Koji je bolji 184 00:40:25,396 --> 00:40:25,930 ovaj 185 00:40:40,243 --> 00:40:41,510 Seks je također dobar osjećaj 186 00:44:53,020 --> 00:44:54,020 baš si fin. 187 00:44:55,380 --> 00:44:57,000 osjećaš li se dobro 188 00:44:57,200 --> 00:44:57,695 Ne vjerujem da će se vratiti kući 189 00:49:37,720 --> 00:49:40,210 Ona me čeka 190 00:49:40,210 --> 00:49:41,590 zašto to radiš 191 00:49:41,590 --> 00:49:44,770 Što je s tvojim mužem 192 00:49:46,480 --> 00:49:47,880 Danas će kasniti 193 00:49:50,186 --> 00:49:50,920 Usamljeno je 194 00:49:53,170 --> 00:49:54,570 Jer Shiro je ovdje 195 00:49:58,083 --> 00:50:00,150 Čekaj malo, ako si gladan 196 00:50:00,150 --> 00:50:01,130 Hajde da nešto skuhamo 197 00:50:02,780 --> 00:50:03,580 Bilo što 198 00:51:18,256 --> 00:51:19,190 Nije li otvoreno 199 00:51:19,190 --> 00:51:19,470 nisam! 200 00:51:21,343 --> 00:51:21,610 Zašto? 201 00:51:54,970 --> 00:51:56,970 Bila si ljubomorna, zar ne? 202 00:52:29,100 --> 00:52:29,700 Nemoj mi se smijati 203 00:53:26,266 --> 00:53:29,200 Pitaš li je nešto neugodno 204 00:53:30,680 --> 00:53:31,080 Nema šanse 205 00:53:43,146 --> 00:53:45,880 Prati nas otkad smo došli kući 206 00:53:59,120 --> 00:54:01,100 Onda sigurno prati jer želi seks 207 00:54:03,000 --> 00:54:04,000 Zar nije tako 208 00:54:05,150 --> 00:54:06,250 Moglo bi se i to dogoditi 209 00:54:08,753 --> 00:54:09,420 što je to 210 00:54:09,420 --> 00:54:10,200 Jeste li došli ovamo na spoj 211 00:54:15,166 --> 00:54:18,700 Zato što je Mio rekao da ide van sa svojom djevojkom 212 00:54:18,700 --> 00:54:19,960 I donio priliku 213 00:54:19,960 --> 00:54:20,940 Donio si ga jer si mislio da ću doći, zar ne? 214 00:54:21,320 --> 00:54:23,150 Jer si tako rekao na sveučilištu. 215 00:56:51,893 --> 00:56:53,160 Baš mi stoji! 216 00:57:00,376 --> 00:57:02,510 Pripremali smo se za vaš posjet 217 00:57:07,193 --> 00:57:08,660 Jeste li to htjeli vidjeti 218 00:57:25,053 --> 00:57:26,720 Ako više ne možemo izdržati 219 00:58:21,413 --> 00:58:22,680 Je li ovo dobar osjećaj 220 00:58:48,740 --> 00:58:50,740 Pokaži nam svoj neugodni dio 221 00:58:51,873 --> 00:58:52,340 o da 222 00:59:36,813 --> 00:59:38,080 Dobar je osjećaj zar ne 223 00:59:57,483 --> 01:00:00,550 Koji se bolje osjeća kad ga dodirnete ili ližete 224 01:00:00,550 --> 01:00:01,910 U kojem se bolje osjećaš? 225 01:00:03,520 --> 01:00:04,640 Ne znam koji mi je bolji. 226 01:00:56,633 --> 01:00:58,500 Vidite li sada jasno? 227 01:01:05,410 --> 01:01:06,530 Predobro je vidjeti 228 01:03:28,000 --> 01:03:31,000 Prvi put se ulizujemo 229 01:03:31,673 --> 01:03:31,940 Da! 230 01:05:31,800 --> 01:05:33,400 što je to 231 01:05:52,390 --> 01:05:53,790 Daj da ti ližem ruku 232 01:05:59,730 --> 01:06:01,180 Želite li još 233 01:06:01,180 --> 01:06:01,820 Želite više 234 01:06:04,750 --> 01:06:05,950 Ulaze li 235 01:09:20,473 --> 01:09:21,940 Sve su veći 236 01:13:03,920 --> 01:13:05,120 Ovo je tako dobar osjećaj 237 01:13:07,660 --> 01:13:08,860 Izgledaš tako sretno. 238 01:15:15,393 --> 01:15:17,660 Jeste li sve bolji u kuhanju? 239 01:15:31,390 --> 01:15:32,670 Želim učiniti da se osjećaš dobro, Ryoroko 240 01:15:37,670 --> 01:15:39,270 Lijepo je što smo se upoznali 241 01:23:32,363 --> 01:23:34,830 Jeste li nedavno dobili djevojku 242 01:23:35,830 --> 01:23:36,030 zašto 243 01:23:36,030 --> 01:23:40,570 Izgleda kao da se smiješi i ima vremena 244 01:23:42,323 --> 01:23:42,790 Nema šanse! 245 01:23:44,470 --> 01:23:45,050 Stvarno 246 01:23:46,743 --> 01:23:47,210 šuti 247 01:23:49,043 --> 01:23:49,510 reci mi 248 01:23:49,510 --> 01:23:49,810 što ti misliš 249 01:23:53,333 --> 01:23:53,800 pa... 250 01:23:56,740 --> 01:23:57,140 što?! 251 01:23:58,220 --> 01:23:58,820 Uspjela sam. 252 01:23:59,160 --> 01:24:01,620 Stvarno! Tko je!? 253 01:24:01,620 --> 01:24:01,935 Nema šanse, nemoj mi pričati!! 254 01:24:32,676 --> 01:24:35,010 Ne varaš me valjda?? 255 01:24:37,790 --> 01:24:42,830 Zašto bismo odjednom varali jedno drugo...? 256 01:24:47,716 --> 01:24:52,050 U posljednje vrijeme kad god pogleda u svoj telefon nešto nije u redu s njom 257 01:24:55,986 --> 01:24:58,920 Čini se da je bila potištena ili sretna 258 01:24:58,920 --> 01:25:01,140 Malo je seronja, ali ipak radi na burzi. 259 01:25:04,410 --> 01:25:06,530 Čak i ako me vara... 260 01:25:06,780 --> 01:25:08,640 Ipak se ne mogu požaliti na to 261 01:25:08,640 --> 01:25:11,520 Zato ste drugačiji 262 01:25:13,400 --> 01:25:14,000 dosta! 263 01:25:17,480 --> 01:25:18,420 Shiro-kun 264 01:25:18,420 --> 01:25:19,760 Hoćeš li prespavati večeras? 265 01:25:20,840 --> 01:25:21,040 da 266 01:25:21,540 --> 01:25:21,940 slušaj 267 01:25:23,086 --> 01:25:23,420 Shiro 268 01:25:23,420 --> 01:25:24,740 Došao je ovamo sa svojom djevojkom 269 01:25:24,740 --> 01:25:26,560 Ne govori takve gluposti 270 01:25:27,640 --> 01:25:28,780 Zvuči dobro 271 01:25:29,693 --> 01:25:30,160 o da 272 01:25:31,560 --> 01:25:32,980 Možemo li razgovarati još neko vrijeme 273 01:25:32,980 --> 01:25:34,120 Ne, u redu je. 274 01:25:34,680 --> 01:25:35,840 Mama! Donesi mi čašu vode 275 01:25:37,100 --> 01:25:38,580 Stvarno ne znam što da radim 276 01:25:42,150 --> 01:25:43,630 Ta priča... 277 01:25:43,630 --> 01:25:44,930 ...i ja to želim čuti 278 01:25:44,930 --> 01:25:47,420 kakva si ti vrsta 279 01:25:50,610 --> 01:25:51,670 U istom smo razredu 280 01:25:53,450 --> 01:25:55,130 Dakle, mi smo kolege iz razreda 281 01:25:58,286 --> 01:25:59,020 Ne baš 282 01:25:59,020 --> 01:26:01,020 koliko imas godina 283 01:26:03,040 --> 01:26:05,300 Poznaješ li Taiyo 284 01:26:06,040 --> 01:26:06,360 da 285 01:26:08,006 --> 01:26:08,940 Tako je slatka 286 01:26:09,700 --> 01:26:10,780 Je li tako 287 01:26:10,780 --> 01:26:12,220 Ne, nikako. 288 01:26:13,760 --> 01:26:15,500 Gdje ste počeli izlaziti? 289 01:26:19,120 --> 01:26:19,600 Priroda 290 01:26:19,600 --> 01:26:20,460 Jedni drugima 291 01:26:22,993 --> 01:26:23,660 Mladost je 292 01:26:25,180 --> 01:26:28,690 Od kada se zabavljate 293 01:26:30,690 --> 01:26:31,490 Oko tjedan dana 294 01:26:34,990 --> 01:26:36,390 Jeste li znali za to 295 01:26:36,390 --> 01:26:38,010 Nisam znala 296 01:26:38,010 --> 01:26:39,950 Upravo ste saznali 297 01:26:42,323 --> 01:26:43,190 To je bilo dobro 298 01:26:43,190 --> 01:26:43,470 u pravu si 299 01:26:59,220 --> 01:27:01,320 Dakle, našao si djevojku, ha? 300 01:27:10,710 --> 01:27:13,470 Mislim da je tako bolje za tebe... 301 01:27:27,333 --> 01:27:29,400 ...počinjem sumnjati u sebe 302 01:27:32,333 --> 01:27:33,600 Bila je to i moja greška 303 01:27:34,580 --> 01:27:36,450 A bio je i Shiroku-san 304 01:27:42,380 --> 01:27:43,980 Za mene to nije bitno 305 01:27:44,340 --> 01:27:44,680 oprosti 306 01:27:54,960 --> 01:27:57,790 Samo ostavite stražnji dodir 307 01:28:12,760 --> 01:28:14,560 Postavit ćemo samookidač 308 01:28:15,340 --> 01:28:17,580 Ako napravimo tri udarca u deset sekundi onda rez 309 01:28:31,520 --> 01:28:32,380 vidimo se 310 01:28:33,186 --> 01:28:33,520 Ayata 311 01:28:34,140 --> 01:28:34,480 idemo 312 01:28:34,480 --> 01:28:35,970 kamo ideš 313 01:28:36,490 --> 01:28:38,230 Idem upoznati finu djevojku. 314 01:29:25,870 --> 01:29:30,090 Prošlo je pet godina otkako nismo zajedno, zar ne? 315 01:29:35,210 --> 01:29:37,710 Čestitamo na diplomi! 316 01:29:52,990 --> 01:29:53,570 I ti bi to trebao učiniti 317 01:31:15,536 --> 01:31:16,470 Ryo je tako cool 318 01:31:16,470 --> 01:31:20,850 On nema djevojku 319 01:31:27,183 --> 01:31:28,050 Je li tako 320 01:31:46,993 --> 01:31:48,860 Ali postajao je sve bolji i bolji 321 01:31:49,946 --> 01:31:50,080 br 322 01:31:53,260 --> 01:31:53,660 Stvarno 323 01:31:53,660 --> 01:31:54,220 Je li tako? 324 01:32:17,310 --> 01:32:18,510 Drago mi je. 325 01:32:24,430 --> 01:32:25,350 Molim te, učini to dok me gledaš! 326 01:33:05,580 --> 01:33:07,360 Dobar je osjećaj, zar ne?! 327 01:33:08,100 --> 01:33:10,240 Želiš da te ona nauči kako nanositi kremu na lice... 328 01:33:12,610 --> 01:33:15,650 To je za sada nemoguće.. 329 01:33:15,650 --> 01:33:18,030 Ali znamo što je moguće!! 330 01:33:21,486 --> 01:33:22,020 Ryo-chan 331 01:33:22,020 --> 01:33:23,360 Uradite i ovu stranu 332 01:35:49,840 --> 01:35:51,640 Ryo želi malo vrhnja 333 01:35:58,436 --> 01:35:59,370 Ona želi malo 334 01:36:54,600 --> 01:36:57,400 Želiš li biti uzbuđen dok plačem? 335 01:37:06,606 --> 01:37:07,340 Plakat ćeš. 336 01:37:39,570 --> 01:37:40,970 Ne govori naglas! 337 01:41:31,400 --> 01:41:31,730 Želiš to, zar ne?! 338 01:42:37,710 --> 01:42:38,510 Da... želim.. 339 01:46:32,173 --> 01:46:33,440 Samo naprijed i reci 340 02:03:39,130 --> 02:03:41,530 Kada se opet možemo vratiti ovdje...? 341 02:03:42,090 --> 02:03:42,610 pa.... 342 02:03:55,110 --> 02:03:55,510 vidimo se 343 02:03:55,510 --> 02:03:56,110 [izrađeno korištenjem whisperjav 0.7]