1
00:00:03,750 --> 00:00:04,870
Ushuaia se apropie.

2
00:00:07,570 --> 00:00:12,410
Dar nimeni nu ajunge la capătul lumii
vrea, dar cine rezistă.

3
00:00:13,550 --> 00:00:17,150
Nu mai este vorba despre călătorii. Acesta este un
numărătoarea inversă.

4
00:00:21,330 --> 00:00:26,590
Cuplul câștigător de Până la sfârșitul
lume

5
00:00:26,590 --> 00:00:30,810
Este format din...

6
00:00:44,270 --> 00:00:48,990
Paraná nu se oprește niciodată și este
apele marchează caracterul curenților.

7
00:00:51,230 --> 00:00:53,810
Unul dintre cele mai vechi orașe din
Argentina.

8
00:00:57,810 --> 00:01:03,550
Aventurierii noștri ajung în ei
a șaptea etapă către capitala Chamamé.

9
00:01:07,190 --> 00:01:12,610
În spatele Jantilcara și a munților uscati
dinspre nord.

10
00:01:15,470 --> 00:01:21,710
Și se confruntă cu noi provocări în
formă de căldură și umiditate.

11
00:01:25,470 --> 00:01:27,610
În episodul de astăzi... Mesaj.

12
00:01:27,910 --> 00:01:32,810
În fața casei guvernului se plimbă
tatăl țării. Oh! Un poster!

13
00:01:32,930 --> 00:01:35,330
Care este păzit în Pergamino?
Că!

14
00:01:35,590 --> 00:01:36,670
Să trecem la pictura murală mare!

15
00:01:37,830 --> 00:01:38,830
Insarcinata la bord!

16
00:01:39,490 --> 00:01:40,850
Oh! Era deja acolo!

17
00:01:43,950 --> 00:01:45,790
Provocările se acumulează.

18
00:01:46,030 --> 00:01:47,030
Mă simt groaznic.

19
00:01:47,390 --> 00:01:49,550
Au trecut patru zile de când am fost la
baie.

20
00:01:49,770 --> 00:01:51,550
M-am bătut și m-am căcat
viu.

21
00:01:52,510 --> 00:01:56,310
Baia, te rog.

22
00:01:58,030 --> 00:02:00,790
Scuze, scuze, scuze. ce naiba
sigur.

23
00:02:02,230 --> 00:02:06,210
Face obiectivul mai escatologic
a tuturor.

24
00:02:09,229 --> 00:02:12,810
Corpul se rupe. Ridică-mă! Oh,
domnule!

25
00:02:13,400 --> 00:02:14,580
Multumesc. Atinge-mă!

26
00:02:15,040 --> 00:02:16,940
Mi-am înșurubat mai mult piciorul, omule.

27
00:02:18,840 --> 00:02:23,320
Invizibilul

28
00:02:23,320 --> 00:02:30,480
sperie

29
00:02:32,120 --> 00:02:37,300
Din nou, cursa își impune regulile.

30
00:02:39,220 --> 00:02:41,820
Paşaport! Uită-te la ei, uită-te la ei, sunt
urcând acum.

31
00:02:57,109 --> 00:02:59,790
Așa au rămas posturile după
sosirea la Tilcara.

32
00:03:01,350 --> 00:03:05,650
Cel mai neașteptat triumf a fost pentru
Cristina și Alba, primele care au trecut

33
00:03:05,650 --> 00:03:07,770
după o etapă care și-a schimbat
dinamică.

34
00:03:11,359 --> 00:03:15,480
Yedet și Andrea merg de la ultimul la
al doilea și conduc cea mai mare revenire

35
00:03:15,480 --> 00:03:16,480
spectaculos.

36
00:03:20,160 --> 00:03:24,500
Nia și Jota coboară într-un loc, dar
rămâne pe podium, în timp ce

37
00:03:24,500 --> 00:03:26,740
Anabel cade de la prima la a patra
loc.

38
00:03:28,840 --> 00:03:34,740
În cele din urmă, Aldo și José sunt pe locul cinci,
doar înaintea Yolandei și Ainhoa,

39
00:03:34,740 --> 00:03:36,480
Ei închid clasificarea acestei etape.

40
00:03:42,700 --> 00:03:47,220
Călătoria intră în al doilea asalt
teritoriul argentinian. Înainte, aproape

41
00:03:47,220 --> 00:03:51,480
o mie de kilometri le despart de pâraie
iar de data aceasta vor avea doar patru zile

42
00:03:51,480 --> 00:03:52,480
a ajunge.

43
00:03:54,080 --> 00:03:58,600
Cu bugetul din ce în ce mai mic,
deciziile contează și multe altele

44
00:03:58,600 --> 00:04:01,280
important că câștigarea va fi supraviețuirea
excursie.

45
00:04:09,680 --> 00:04:13,820
Este timpul să alegeți cu strictețe un traseu
ordinea de sosire. Primii sunt

46
00:04:13,820 --> 00:04:14,820
și Alba.

47
00:04:16,000 --> 00:04:17,100
Experiență OZN!

48
00:04:17,980 --> 00:04:19,240
Urmați Jedet și Andrea.

49
00:04:19,820 --> 00:04:23,000
Bine, de la Tírcara la Corrientes.

50
00:04:24,280 --> 00:04:25,960
Argentina, din nou.

51
00:04:26,740 --> 00:04:30,560
În acest oraș se vorbește despre lumini care
traversează cerul, a obiectelor care apar

52
00:04:30,560 --> 00:04:35,080
dispari si intalniri
inexplicabil. nu cred nimic,

53
00:04:35,100 --> 00:04:37,240
dar nu contează dacă nu crezi. dar
poate fi bine. Acest lucru poate fi

54
00:04:37,240 --> 00:04:40,580
hilar, închipuiți-vă. Acest lucru poate
sa fie bine eu cred in toate

55
00:04:40,580 --> 00:04:44,760
practic, pentru că am văzut
lucruri din viața reală atât de puternice încât

56
00:04:44,760 --> 00:04:48,380
Nu există niciun scenarist care să fi făcut asta
ar fi putut inventa, ce se poate întâmpla

57
00:04:48,380 --> 00:04:51,930
totul. Și pentru că noi vom fi
unic aici. Plecăm.

58
00:04:52,290 --> 00:04:54,130
Ruta OZN. Du-te.

59
00:04:54,390 --> 00:04:59,210
Cristina și Alba aleg Traseul
OZN-uri, cel mai central dintre toate, care

60
00:04:59,210 --> 00:05:04,430
te va duce la Salta și Joaquín Víctor
González, un oraș din Salta, unde vor locui

61
00:05:04,430 --> 00:05:06,090
cea mai supranaturală experiență.

62
00:05:11,570 --> 00:05:13,630
Te rog, să mergi la Salta?

63
00:05:14,510 --> 00:05:16,930
Alăturat, Balut, au acest traseu.
Balut, multumesc.

64
00:05:18,400 --> 00:05:20,300
Aici este baluzul, dar este închis.

65
00:05:20,580 --> 00:05:24,320
Să vedem, în fiecare zi. La trei, la
doisprezece. Da.

66
00:05:26,640 --> 00:05:28,280
Și nu există altă posibilitate.

67
00:05:29,720 --> 00:05:30,760
Acum, acum.

68
00:05:31,340 --> 00:05:33,000
Ne-am dus deja unde gătesc ei.

69
00:05:33,980 --> 00:05:34,980
Jardiniere? Nu.

70
00:05:36,020 --> 00:05:37,060
Repăduritori? Nu, atunci.

71
00:05:37,630 --> 00:05:40,590
Minele de cărbune funcționează. Nu, de ce? Munca
radio local.

72
00:05:40,930 --> 00:05:42,870
Tu și cu mine am lucrat în radio
Spania.

73
00:05:43,110 --> 00:05:47,090
Sunt oameni care nu vorbesc cu noi, dar Andrea
și lucrez la radio într-un mod foarte

74
00:05:47,090 --> 00:05:48,090
importantă Spania.

75
00:05:48,570 --> 00:05:54,850
Pasărea aproape de mine... Jebet și Andrea
Ei optează pentru Ruta de la Linda, care

76
00:05:54,850 --> 00:05:58,930
San Salvador de Jujuy, Salta, Cafayate și
Rezistenta.

77
00:05:59,370 --> 00:06:03,790
Un drum plin de arhitectură
coloniale şi unde radiourile locale

78
00:06:03,790 --> 00:06:05,470
memoria colectivă a poporului.

79
00:06:08,780 --> 00:06:10,100
Ar trebui să fie aici, nu?

80
00:06:12,100 --> 00:06:13,100
Oh, mama mea pleacă.

81
00:06:13,300 --> 00:06:14,460
O procesiune!

82
00:06:15,600 --> 00:06:20,080
Roagă-te pentru noi păcătoșii. dar
suntem acolo. Acum este timpul să

83
00:06:20,080 --> 00:06:21,500
moartea. Amin.

84
00:06:21,860 --> 00:06:25,880
Nu poți trece într-o procesiune. nu stiu
poate traversa. Lasă-i să treacă. eu ce

85
00:06:25,880 --> 00:06:28,040
Știu, nu știu, nu știu ce
reguli.

86
00:06:29,429 --> 00:06:31,650
Ce frumoasă Fecioară, uite, arată ca o
Bratz.

87
00:06:32,230 --> 00:06:35,210
Și poartă steagul trans, Bratz, sau
adică Fecioara.

88
00:06:35,750 --> 00:06:38,610
Poartă valurile perfecte, Fecioară.
Uită-te la părul pe care îl are mătușa.

89
00:06:38,970 --> 00:06:39,970
Dysonul a fost terminat.

90
00:06:40,210 --> 00:06:41,210
Uite ce e tare.

91
00:06:41,570 --> 00:06:43,370
Ce invidie, vreau părul ăla.

92
00:06:47,030 --> 00:06:49,150
Traseul zonelor umede. Să vedem
activitate, acolo este frumos.

93
00:06:51,210 --> 00:06:54,170
Cel scăldat, vedeta. Oh, fată.

94
00:06:54,630 --> 00:06:57,870
Veți avea nevoie de această zonă umedă uriașă,
considerată una dintre cele șapte minuni

95
00:06:57,870 --> 00:06:58,870
originari din Argentina.

96
00:06:59,030 --> 00:07:00,090
Mergem la Corrientes?

97
00:07:00,590 --> 00:07:02,670
Și asta ne duce și la Corrientes.

98
00:07:03,430 --> 00:07:04,770
Doar că e foarte devreme.

99
00:07:06,250 --> 00:07:08,970
Bună, mergem în San Salvador?

100
00:07:09,570 --> 00:07:11,210
Oh, nu avem bani.

101
00:07:11,530 --> 00:07:12,530
Oh, grozav.

102
00:07:13,690 --> 00:07:17,510
Jedet și Andrea trebuie să schimbe banii
pentru a-ți cumpăra biletul de autobuz.

103
00:07:17,630 --> 00:07:20,430
Între timp, Mía și Jota intră
marş.

104
00:07:21,080 --> 00:07:22,360
Acum trebuie să găsim taxiurile.

105
00:07:22,580 --> 00:07:23,700
Adică, seamănă cu Yolanda, nu?

106
00:07:24,560 --> 00:07:26,260
Nu. Cum nu? Sunt ei?

107
00:07:26,980 --> 00:07:27,980
Nu. Oh, nu?

108
00:07:28,880 --> 00:07:29,880
fetiță.

109
00:07:32,400 --> 00:07:37,020
Nia și Jota au traseul înainte
a zonei umede care trece prin Jujuy, Salta si

110
00:07:37,020 --> 00:07:41,400
Las Lomitas, poarta către unul dintre
cele mai spectaculoase zone umede din

111
00:07:41,400 --> 00:07:42,400
Argentina.

112
00:07:44,540 --> 00:07:45,540
Bună ziua.

113
00:07:46,420 --> 00:07:47,420
Vrem să mergem la Jujuy?

114
00:07:47,620 --> 00:07:48,620
Da.

115
00:07:49,460 --> 00:07:50,460
Suntem doi.

116
00:08:05,140 --> 00:08:10,860
O oră mai târziu și cu doar 15
minute distanță, Rocío și Anabel și

117
00:08:10,860 --> 00:08:12,320
iar José își aleg rutele.

118
00:08:13,060 --> 00:08:15,940
Să vedem, ce ne-au lăsat,
domnilor?

119
00:08:17,030 --> 00:08:20,350
Această rută a cărbunelui. Traseul de
fara zahar?

120
00:08:20,630 --> 00:08:24,430
Am vizita plantațiile de
portocale și ziua avea să se sfârșească dormind

121
00:08:24,430 --> 00:08:26,710
din apropiere Castelul San Lorenzo. dormi
Într-un castel, omule?

122
00:08:26,910 --> 00:08:28,970
Nu, asta e întotdeauna bine. Pentru mine
simte ca asa

123
00:08:29,490 --> 00:08:34,650
Aldo și José vor începe pe locul cinci. Ruta ta este
cea a zahărului. O călătorie care trece prin

124
00:08:34,650 --> 00:08:39,809
San Salvador de Jujuy, Ledesma și
Lumurile joase din Formosa. Te așteaptă a

125
00:08:39,809 --> 00:08:41,070
calea descoperirilor.

126
00:08:41,370 --> 00:08:45,470
Dar și castele locuite de
fantome terifiante.

127
00:08:47,150 --> 00:08:51,110
Traseul le așteaptă pe Rocío și Anabel
a cărbunelui care traversează Salta, Monte

128
00:08:51,110 --> 00:08:52,430
Quemado și Tacopozo.

129
00:08:53,710 --> 00:08:58,010
De la cei mai înalți munți până la
văile calde din sud, călătoria

130
00:08:58,010 --> 00:09:02,290
va învăța că există adevăruri care pot fi doar
dezvăluie în ședințe mai multe

131
00:09:15,350 --> 00:09:20,010
Ah, uite, poate vom avea noroc
si incepe acum.

132
00:09:21,030 --> 00:09:22,910
Scuză-mă, știi unde mă pot schimba
dolari?

133
00:09:23,610 --> 00:09:25,690
Înapoi aici, ai văzut terminalul?

134
00:09:26,010 --> 00:09:30,310
Da. Du-te înapoi, încă un bloc până la
În spate, există o casă de schimb.

135
00:09:30,610 --> 00:09:31,690
Oh, sau este terminalul?

136
00:09:31,910 --> 00:09:32,729
Spate.

137
00:09:32,730 --> 00:09:34,430
Bine, bine. Dar... Mulţumesc.

138
00:09:34,750 --> 00:09:35,750
Ce mizerie, nu?

139
00:09:36,770 --> 00:09:40,990
Yolanda și Ainhoa pleacă ultimele și
Ei trebuie să se mulțumească cu traseul pe care îl au

140
00:09:40,990 --> 00:09:43,830
și-a lepădat tovarășii. Ei bine, acela
a ramas...

141
00:09:44,780 --> 00:09:45,780
Acesta a fost.

142
00:09:45,880 --> 00:09:47,580
Traseul grădinii arată bine.

143
00:09:47,820 --> 00:09:50,600
Să vedem. Pentru Tucumán. Stai, hai să mergem
Tucumán.

144
00:09:51,180 --> 00:09:52,680
Următorul punct, Tucumán.

145
00:09:53,180 --> 00:09:56,940
Întrebați, de unde mergem la Tucumán
aici?

146
00:09:57,180 --> 00:09:58,180
Acest. Bine.

147
00:09:58,780 --> 00:10:03,280
Traseul grădinii trece prin San Miguel
din Tucumán, considerat leagănul

148
00:10:03,280 --> 00:10:04,340
independența Argentinei.

149
00:10:04,600 --> 00:10:09,520
Și Tafí del Valle, o oază între
munti, locuiti de comunitate

150
00:10:16,490 --> 00:10:17,490
Uite. Buna ziua.

151
00:10:18,110 --> 00:10:19,870
Pentru San Miguel de Tucumán.

152
00:10:20,170 --> 00:10:21,230
Nu mai ai nimic?

153
00:10:22,450 --> 00:10:23,450
Multumesc.

154
00:10:24,130 --> 00:10:26,010
Treilea. În al cincilea rând, spuse el.

155
00:10:26,210 --> 00:10:27,009
Sau al cincilea.

156
00:10:27,010 --> 00:10:29,170
Să vedem. Unu, doi, trei. Buna ziua.

157
00:10:29,870 --> 00:10:31,530
La San Miguel de Tucumán?

158
00:10:33,490 --> 00:10:34,570
Nu ai înainte.

159
00:10:35,270 --> 00:10:36,270
Bine.

160
00:10:36,510 --> 00:10:37,550
E prea târziu.

161
00:10:38,690 --> 00:10:39,810
Ce ți-a spus? La ce oră?

162
00:10:40,010 --> 00:10:41,010
La cinci.

163
00:10:41,990 --> 00:10:43,790
Se întâmplă. Patru sau cinci, acolo.

164
00:10:44,350 --> 00:10:45,350
Asta, asta.

165
00:10:45,950 --> 00:10:47,570
Știi unde poți schimba banii?

166
00:10:48,650 --> 00:10:49,910
Mai multe pentru aici.

167
00:10:51,590 --> 00:10:53,250
Pe aceeași stradă.

168
00:10:53,450 --> 00:10:54,450
Bine, mulțumesc.

169
00:10:54,730 --> 00:10:57,890
Fiecare 40.800. El ți-a spus
perfect.

170
00:10:58,450 --> 00:11:02,030
50, 60, 80, 82.

171
00:11:02,470 --> 00:11:05,550
La 3:01 p.m., locurile 31 și 32.

172
00:11:06,070 --> 00:11:08,130
Știi că vom pierde autobuzul?
Nu.

173
00:11:09,210 --> 00:11:10,770
Încredere. Oră?

174
00:11:11,950 --> 00:11:12,950
Trebuie să pleci.

175
00:11:13,560 --> 00:11:14,560
11 minus 20.

176
00:11:15,020 --> 00:11:17,000
Oh, mai avem multe, mulțumesc.

177
00:11:17,480 --> 00:11:18,800
Să mergem să cumpărăm lucruri.

178
00:11:20,020 --> 00:11:24,000
În timp ce Yolanda și Ainhoa decid să facă
timp, cumpărături, înainte

179
00:11:24,000 --> 00:11:28,320
autobuzul tău pleacă, Cristina și Alba
De asemenea, sunt nevoiţi să aştepte şi

180
00:11:28,320 --> 00:11:29,700
timp cu o conversație cu prietenii.

181
00:11:30,400 --> 00:11:36,300
Și săptămâna asta când suntem așa
fantome, OZN-uri, așa, dacă după

182
00:11:36,300 --> 00:11:40,300
aveai opțiunea de a veni la chinuri
cuiva, mulțumesc, adică, bine

183
00:11:40,300 --> 00:11:42,900
Opreste apa de la dus, nu stiu ce.

184
00:11:43,480 --> 00:11:45,240
Cui ai face-o?

185
00:11:45,740 --> 00:11:49,540
Eu cred sincer că nimeni, pentru că
Dacă ar trebui să vin, aș prefera să fac

186
00:11:49,540 --> 00:11:54,460
alte lucruri, distrează-te, dar nu
coasta... aș intra la duș,

187
00:11:54,460 --> 00:11:57,640
Aș arunca săpunul... Apa fierbinte.
Da,

188
00:11:58,780 --> 00:11:59,780
da, da.

189
00:12:00,160 --> 00:12:05,640
Fostului meu soț până a rămas
chel Dar haide, l-ar chinui fiecare

190
00:12:12,400 --> 00:12:13,720
Oamenii nu vor să muncească.

191
00:12:20,660 --> 00:12:21,660
Oh,

192
00:12:23,080 --> 00:12:24,080
ce dragut este asta.

193
00:12:24,100 --> 00:12:25,820
Îmi place așa pentru gât.

194
00:12:26,100 --> 00:12:28,020
Bine. Să vedem, pot să-l încerc?

195
00:12:28,460 --> 00:12:29,460
Acest.

196
00:12:30,140 --> 00:12:32,360
Poate o mică plecăciune. Un mic arc?

197
00:12:33,340 --> 00:12:36,740
Se pare că... plecăciune, plecăciune.

198
00:12:36,960 --> 00:12:38,840
Să vedem, e drăguț, nu?

199
00:12:39,160 --> 00:12:41,280
Să-l cumpărăm, Cheno. Pentru cât valorează.

200
00:12:42,060 --> 00:12:43,620
Nu, atunci am rămas fără bani.

201
00:12:44,380 --> 00:12:47,040
Trebuie să convingi pe cineva că
schimbă bani pentru noi. Mă duc la a

202
00:12:47,040 --> 00:12:48,460
pensiune. Da. La asta.

203
00:12:48,800 --> 00:12:51,180
Hai să cumpărăm ceva, te rog. Nu
pot mai mult.

204
00:12:52,860 --> 00:12:53,980
Hai să mergem pe aici, vino.

205
00:12:54,580 --> 00:12:56,720
Trebuie să te întreb ceva. Aș putea
schimb de dolari?

206
00:12:57,180 --> 00:12:58,180
Sunt doar 40.

207
00:12:58,820 --> 00:13:01,540
Trebuie doar să ajung la Salta. al meu
Sora este în travaliu acolo.

208
00:13:01,760 --> 00:13:04,460
Autobuzul este în 15 minute.

209
00:13:04,720 --> 00:13:05,880
Și dacă nu, nu voi mai veni.

210
00:13:07,100 --> 00:13:09,220
Și casele de schimb valutar sunt închise.

211
00:13:09,600 --> 00:13:10,720
E închis, da.

212
00:13:11,070 --> 00:13:13,930
Este foarte important, este că sora mea
Ea este în travaliu și vreau să ajung acolo.

213
00:13:15,010 --> 00:13:17,290
E foarte drăguț, nu-mi spune... Mă duc
să ducă asta.

214
00:13:17,550 --> 00:13:18,670
Bine. Și tu?

215
00:13:19,410 --> 00:13:20,490
O faci?

216
00:13:20,770 --> 00:13:23,650
Desigur, aceasta are o poveste despre
sonjita penas, se cheama.

217
00:13:23,890 --> 00:13:24,890
Oh da? Că?

218
00:13:25,010 --> 00:13:25,489
Oh, chiar aşa?

219
00:13:25,490 --> 00:13:27,950
Dacă trebuie să-l pui sub
pernă înainte de culcare.

220
00:13:28,450 --> 00:13:32,810
Oh? Trebuie să-ți spui durerile și este
parcă absoarbe durerile. Oh, chiar aşa?

221
00:13:33,150 --> 00:13:34,510
Și cine face asta?

222
00:13:34,790 --> 00:13:35,870
Ei sunt numiți înlăturatori de durere.

223
00:13:36,430 --> 00:13:37,490
Quitapenas mi-au cântat.

224
00:13:38,320 --> 00:13:44,480
Pentru că o să-l parfumez și eu. eu
Am o chestie de lavandă pe care fiica mea

225
00:13:44,480 --> 00:13:48,220
Întotdeauna am pus-o pe pernă, am pus
închiriază doar când fata este acolo

226
00:13:48,220 --> 00:13:50,720
dormind o să-l fur.

227
00:13:51,120 --> 00:13:53,680
Și terapia s-a terminat, totul s-a terminat.

228
00:13:57,780 --> 00:14:00,740
Bine, cu o față stresată. sunt foarte
stresat. Cu o față ca...

229
00:14:01,100 --> 00:14:02,100
Suntem din Spania.

230
00:14:02,200 --> 00:14:07,940
Sora mea s-a căsătorit cu un băiat din Salta
și el este chiar acum în sala de nașteri. şi

231
00:14:07,940 --> 00:14:11,180
Bursa a fost închisă și am spus, sau
Adică, trebuie să ajung acolo indiferent de ce.

232
00:14:12,900 --> 00:14:14,640
Pleacă, de fapt, în cinci minute.

233
00:14:14,900 --> 00:14:15,900
Da.

234
00:14:16,300 --> 00:14:19,160
Unu, doi, trei, patru, cinci.

235
00:14:20,380 --> 00:14:24,500
Patruzeci. Patruzeci. Mulţumesc mult.
Ne-ai salvat ziua.

236
00:14:26,040 --> 00:14:27,900
Cine ai vrea să vină să te vadă?

237
00:14:28,460 --> 00:14:29,980
De oameni care te-au părăsit?

238
00:14:30,360 --> 00:14:31,660
De oameni care m-au părăsit?

239
00:14:31,880 --> 00:14:34,480
La ce ai vrea să vină cineva?
vezi ca te imbratisezi? Da, omule, desigur. Mele

240
00:14:34,480 --> 00:14:35,480
sora.

241
00:14:41,340 --> 00:14:42,340
Oh.

242
00:14:43,800 --> 00:14:46,840
Am trait multe situatii
Traumatic, din păcate.

243
00:14:47,160 --> 00:14:53,080
Moartea unei surori foarte tinere, mea
sora mai mare, care era nașa mea, a murit

244
00:14:53,080 --> 00:14:54,080
foarte tineri.

245
00:14:54,190 --> 00:14:57,650
Cu cancer. Doamne, este cancer.
Și tatăl meu.

246
00:14:59,850 --> 00:15:01,150
Și ce le-ai spune?

247
00:15:02,570 --> 00:15:04,470
Mi-aș lua rămas bun de la sora mea.

248
00:15:08,490 --> 00:15:15,470
De ce nu te înțelegi? Era foarte
rău, dar noi chiar nu

249
00:15:15,470 --> 00:15:16,590
A spus cât de rău a fost.

250
00:15:16,810 --> 00:15:22,050
Și ea știa asta? Bineînțeles că știam,
dar ea nu ne dorea

251
00:15:22,560 --> 00:15:27,020
De aceea spun mereu că oamenii
celui pe care îl vrei trebuie să le spui, că

252
00:15:27,020 --> 00:15:29,180
Sunt oameni cărora le este foarte greu.

253
00:15:29,380 --> 00:15:33,760
Trebuie să le spui oamenilor
vrei, vrei de multe ori

254
00:15:33,760 --> 00:15:34,760
ori de câte ori ai ocazia.

255
00:15:35,420 --> 00:15:39,620
Vin dintr-o familie numeroasă, una
familie care am fost întotdeauna foarte

256
00:15:39,620 --> 00:15:42,460
ne-am ajutat mult unul pe altul și am făcut-o
iubit foarte mult.

257
00:15:42,920 --> 00:15:48,820
Nu poți să ieși din casă supărat pe tine însuți.
dragi oameni, pentru că nu știți ce

258
00:15:48,820 --> 00:15:49,779
Se va întâmpla mai târziu.

259
00:15:49,780 --> 00:15:50,780
Uite.

260
00:15:51,930 --> 00:15:54,550
Asta este, asta este. Haide, Cris, haide.

261
00:15:55,430 --> 00:15:56,810
Oh, repede, repede.

262
00:15:57,050 --> 00:15:58,050
Să vedem.

263
00:15:58,530 --> 00:16:01,230
Ar trebui să-mi dai un... Unde a fost?

264
00:16:01,510 --> 00:16:02,570
Aici în stânga, nu?

265
00:16:03,530 --> 00:16:05,330
Adică, voi concedia un ministru.

266
00:16:06,850 --> 00:16:09,330
Suntem? Ah! Că?

267
00:16:10,210 --> 00:16:11,210
Ah!

268
00:16:11,550 --> 00:16:12,770
Oh, l-ai scos!

269
00:16:13,570 --> 00:16:16,490
Ce nu este acest autobuz? Tucumán?

270
00:16:16,730 --> 00:16:19,070
Da. Doamne, mulțumesc!

271
00:16:28,720 --> 00:16:31,000
Cuplurile sunt deja pe drum
destinatii.

272
00:16:34,200 --> 00:16:39,380
Din nou drumul și orarele
autobuzele ocupă centrul scenei

273
00:16:39,380 --> 00:16:40,380
excursie.

274
00:16:51,020 --> 00:16:55,140
Ziua progresează și Cristina și Alba, the
primii care au părăsit Tilcara, au făcut-o deja

275
00:16:55,140 --> 00:16:58,400
a ajuns în Salta, așa-zisul oraș frumos
pentru arhitectura sa colonială.

276
00:17:01,080 --> 00:17:04,720
Câteva minute mai târziu, Rocío și
Anabel, ai primit un bun

277
00:17:04,720 --> 00:17:06,079
combinație pentru a economisi timp.

278
00:17:07,000 --> 00:17:08,359
Ar fi, ar fi.

279
00:17:09,300 --> 00:17:13,000
Deși înainte de a continua trebuie
rezolva o mica problema de igiena.

280
00:17:13,520 --> 00:17:14,700
Unde este bicicleta aia?

281
00:17:15,040 --> 00:17:17,319
Acolo, dar nu... Stai.

282
00:17:18,320 --> 00:17:21,760
Oh! Nu, nu merge cu acea dragoste, pentru numele lui Dumnezeu.
Lasă-i să te tacă.

283
00:17:22,000 --> 00:17:24,119
Acesta este înălbitor. Asta pentru a curăța,
fata

284
00:17:24,660 --> 00:17:26,540
Gras! Dar uite cât de spumă face.

285
00:17:26,740 --> 00:17:29,580
Asta pentru a o curăța. Dar uite,
ascultă-mă, există toate

286
00:17:29,580 --> 00:17:31,200
acolo si acolo. Nu, acesta este înălbitor.

287
00:17:32,420 --> 00:17:35,940
Dar oricum nu voi face pipi acolo.
Va trebui să devin ca

288
00:17:35,940 --> 00:17:38,200
Ah, nu, atunci fă-o pe celălalt care este
plin de rahat

289
00:17:38,460 --> 00:17:40,400
Nu, va trebui să fiu ca
caprele.

290
00:17:40,920 --> 00:17:41,920
Dar asta e înălbitor.

291
00:17:43,000 --> 00:17:44,440
Vino, ca să-ți învingi frica.

292
00:17:45,160 --> 00:17:48,980
ți-am spus deja. Hai, hai. va prinde
ceea ce nu vrei. Ce am de gând să iau?

293
00:17:49,040 --> 00:17:50,040
Facultatea în mână?

294
00:17:50,380 --> 00:17:51,380
La revedere, nu?

295
00:17:52,620 --> 00:17:54,160
Te poți așeza acum dacă vrei.

296
00:17:54,500 --> 00:17:55,500
E adevărat.

297
00:18:00,720 --> 00:18:02,800
Să mergem să căutăm un mic hotel, Cris. Să vedem.

298
00:18:03,180 --> 00:18:07,440
Să vedem aici cât costă, pentru că
Încă nu am... Nu știm ce

299
00:18:07,440 --> 00:18:11,020
lipsește Uite, iată una. Aici? Să mergem
să întreb Hotel, să mergem.

300
00:18:11,970 --> 00:18:15,970
Uite, am vrut să te întrebăm dacă ai făcut-o
orice camera dubla si pretul

301
00:18:15,970 --> 00:18:16,969
au, te rog.

302
00:18:16,970 --> 00:18:19,110
Un dublu costă 60.000 de pesos.

303
00:18:19,390 --> 00:18:21,010
Aha, îl vom păstra.

304
00:18:23,030 --> 00:18:28,590
Chachan! O petrecere bună în pijamale.
Apropo, o să văd despre bani,

305
00:18:28,590 --> 00:18:30,550
vezi ce avem si arunca o privire
cont.

306
00:18:31,010 --> 00:18:32,070
Îți voi chema factura.

307
00:18:32,350 --> 00:18:35,670
Da, dar trebuie făcut pentru că
Dacă nu începem să cheltuim, să cheltuim.

308
00:18:36,170 --> 00:18:39,410
Și nu suntem conștienți că avem o
buget foarte limitat. eu sunt

309
00:18:39,410 --> 00:18:42,970
îngrijorat mai ales de autobuz
Corrientes, va fi scump.

310
00:18:43,330 --> 00:18:46,430
Corect. trebuie să fii
Îngrijorată permanent, Cristina.

311
00:18:46,430 --> 00:18:49,150
trebuie să facem mâine... Și nu
viata nu are suc. Ascultă o secundă,

312
00:18:49,210 --> 00:18:52,230
Zori. Când mâine mergem la
stație la prima oră dimineața, înainte de a merge la

313
00:18:52,230 --> 00:18:53,690
munca... Nu mergem.

314
00:18:54,200 --> 00:18:57,600
Cum nu? Pentru că trebuie
obişnuieşte-te să ia acea atingere şi

315
00:18:57,600 --> 00:19:02,340
nervii si tot. Că nu sunt nervi.
Vom merge la muncă fără să fi cumpărat

316
00:19:02,340 --> 00:19:05,440
bilet. Nu, nu vom face asta pentru că
Vom rămâne blocați aici. al meu

317
00:19:05,440 --> 00:19:07,460
problema este ca sunt prea mult
auto-obligatoriu

318
00:19:07,760 --> 00:19:11,980
Îmi place să fac lucrurile bine și să le fac
lucrurile bine sunt foarte dificile.

319
00:19:12,420 --> 00:19:17,120
Așa că mereu mă scot afară
defecte pentru mine. sunt prea mult

320
00:19:17,120 --> 00:19:21,400
autocritica. Săptămâna aceasta în
Ministerul Morro provocarea este de a merge la

321
00:19:21,400 --> 00:19:22,760
fără să fi cumpărat biletele.

322
00:19:23,300 --> 00:19:27,000
Dar acesta nu este nasul, acesta este
Ministerul Iresponsabilității, care

323
00:19:27,000 --> 00:19:27,879
la fel.

324
00:19:27,880 --> 00:19:31,380
Nu, nu am de gând să fac asta, vă spun
Spun, pentru că atunci sunt unul dintre cei

325
00:19:31,380 --> 00:19:36,120
nervii. Încerc să fac lucrurile bine și
când am sentimentul că nu

326
00:19:36,120 --> 00:19:40,580
Fac bine, ceea ce este de multe ori, că
Nu-mi place deloc. De aceea încerc

327
00:19:40,580 --> 00:19:42,360
îmbunătățește-mă

328
00:19:45,400 --> 00:19:49,880
Aldo și José au ajuns în San Salvador
de la Jujuy și căutați cea mai rapidă conexiune

329
00:19:49,880 --> 00:19:50,940
pentru a-ți continua călătoria.

330
00:19:51,420 --> 00:19:56,700
Buna ziua. Vrem două bilete pentru
urmatorul autobuz care merge la Ledesma, pt

331
00:19:57,540 --> 00:19:58,539
Cât durează?

332
00:19:58,540 --> 00:19:59,459
Două ore.

333
00:19:59,460 --> 00:20:00,680
Bine, două ore.

334
00:20:01,920 --> 00:20:06,580
Două ore pot fi mai mult decât suficiente
să se angajeze în descoperirea sufletului

335
00:20:06,580 --> 00:20:07,660
capitala provinciei.

336
00:20:13,680 --> 00:20:14,680
esti de aici?

337
00:20:15,980 --> 00:20:19,580
Săracul, ce sperietură. Ne poți spune ce
locuri frumoase putem vizita?

338
00:20:20,040 --> 00:20:23,830
Chiar acum. Ei bine, este închis
capital pentru că îl remodelează.

339
00:20:24,370 --> 00:20:27,710
Și există vreun teatru pe aici care să aibă...?
Mitra.

340
00:20:28,710 --> 00:20:30,450
Totul este acolo, nu? Da, pentru
sus.

341
00:20:40,030 --> 00:20:41,930
Marea provincie Jujuy.

342
00:20:45,409 --> 00:20:51,250
Acesta este teatru, nu? Este din 1890 și
Vârful, cred. Ah, bârfă, să vedem dacă...

343
00:20:51,250 --> 00:20:53,570
Ei bine, aș fi foarte entuziasmat
intra. Să vedem dacă este deschis.

344
00:20:55,130 --> 00:20:56,130
Este închis.

345
00:20:56,230 --> 00:20:57,230
Oh, nu este deschis.

346
00:20:57,950 --> 00:21:04,910
Se repetă, sunt

347
00:21:04,910 --> 00:21:05,910
repetate.

348
00:21:15,480 --> 00:21:19,540
Nu știi că pentru mine este cel mai important lucru
in viata este teatru?

349
00:21:20,200 --> 00:21:21,200
Și acționează.

350
00:21:23,940 --> 00:21:24,980
Act. Buna ziua.

351
00:21:25,300 --> 00:21:27,420
Buna ziua. Ei bine, noi spionam.

352
00:21:28,560 --> 00:21:33,240
Și când avem unul dintre cei mai buni
actori din Spania am spus, vom merge

353
00:21:33,240 --> 00:21:35,960
care se pregătește aici și avem
blocat cu tot nasul.

354
00:21:36,580 --> 00:21:37,580
Da, desigur.

355
00:21:37,820 --> 00:21:39,020
José, te las. Da, da.

356
00:21:44,220 --> 00:21:45,220
Acolo îl vezi.

357
00:21:46,060 --> 00:21:49,220
Acum. Hopa, se uită la noi. Va fi pentru tine
privind la tine

358
00:21:49,600 --> 00:21:51,280
Uite, ca meme.

359
00:21:52,220 --> 00:21:54,180
Poartă-te normal, tipul vine la mine
ca.

360
00:21:55,640 --> 00:21:57,940
Ai fost foarte exigent cu
barbati sau nu?

361
00:21:58,520 --> 00:22:00,720
Depinde. Cu iubiții pe care i-ați avut
si acele lucruri?

362
00:22:01,000 --> 00:22:04,680
Ce ti-a placut? Ce mi-a plăcut,
Adevărat, poate părea un clișeu, dar este

363
00:22:04,680 --> 00:22:08,180
adevărat, adică erau distractive,
că ai râde oameni deștepți

364
00:22:08,180 --> 00:22:09,159
simțul umorului

365
00:22:09,160 --> 00:22:12,360
Asta mă excită. Știi cum
iti spun? Da, dar asta e foarte bine

366
00:22:12,360 --> 00:22:14,800
pentru ca si mie mi se intampla acelasi lucru. dar
Fizic, ce îți place la bărbat?

367
00:22:14,800 --> 00:22:18,420
nu... Ei bine, îmi place să fie înalți,
că au mâini mari, că au

368
00:22:18,420 --> 00:22:21,120
piciorul mic nu-mi pasă exact,
pe măsură ce au mâinile lor.

369
00:22:21,340 --> 00:22:23,900
Nici nu-ți place, te văd în bronz, tu
blonde Da, nu-mi pasă.

370
00:22:24,700 --> 00:22:29,400
Și ești actor de teatru
independent, TV, ce?

371
00:22:29,760 --> 00:22:33,540
Ei bine, cel mai mult am făcut televiziune.
Și te-ai întrebat vreodată de ce?

372
00:22:33,540 --> 00:22:34,540
actionezi?

373
00:22:35,460 --> 00:22:40,100
Eu cred că în fiecare zi noi
Ne întrebăm de ce acționăm, nu?

374
00:22:40,420 --> 00:22:44,260
Clar! Pentru că de multe ori este
atât de greu

375
00:22:44,620 --> 00:22:49,400
Și nu știu despre tine, dar sunt momente când
Am vrut să arunc prosopul de atâtea ori.

376
00:22:49,540 --> 00:22:54,000
Și e ceva ce spui, este că eu sunt
actor pentru că nu îmi pot imagina că sunt altcineva

377
00:22:54,410 --> 00:22:56,170
Mi-am dorit să fiu actor de când eram
copil.

378
00:22:56,530 --> 00:23:02,550
Îmi amintesc că eram în camera mea
scriind scenarii, am făcut camere

379
00:23:02,550 --> 00:23:06,990
de pantofi. Eram pasionat de faptul că
intră în pielea altora,

380
00:23:06,990 --> 00:23:08,190
fapt de a spune povești.

381
00:23:08,430 --> 00:23:11,970
Îmi doream foarte mult să mă întâlnesc
Argentina pentru că știu că ai unul

382
00:23:11,970 --> 00:23:15,610
frumos teatru și mi-ar plăcea pentru noi
Ne-am îmbrățișa mare pe noi patru.

383
00:23:16,630 --> 00:23:23,010
Am avut multe momente când nu am avut
Am lucrat ca actor.

384
00:23:23,420 --> 00:23:28,520
și a trebuit să caut o viață, în
Mi-au spus că nu mulți

385
00:23:28,520 --> 00:23:34,440
ori. M-am considerat un eșec
multe momente din viața mea, care, fără

386
00:23:34,440 --> 00:23:37,680
Cu toate acestea, cred că ei sunt cei care m-au ajutat cel mai mult.
întărit.

387
00:23:38,040 --> 00:23:39,060
Dumnezeu să vă binecuvânteze.

388
00:23:39,740 --> 00:23:40,740
Pa, fetelor!

389
00:23:41,560 --> 00:23:42,600
Trăiască arta!

390
00:23:45,180 --> 00:23:51,300
Eu sunt consecința tuturor celor
eșecuri și toate acele timpuri pe care le am

391
00:23:51,300 --> 00:23:52,460
crescut pentru a mă face puternic.

392
00:23:57,570 --> 00:23:59,350
Și îți place asta la un tip?

393
00:23:59,830 --> 00:24:01,310
Specific, în afară de sportivi.

394
00:24:01,570 --> 00:24:03,650
Nu, sportivi, nu doar sportivi.

395
00:24:03,930 --> 00:24:05,290
Ei bine, pentru ei să facă sport este bine.

396
00:24:06,610 --> 00:24:07,710
Dar fizic?

397
00:24:08,570 --> 00:24:10,270
Ei bine, de preferat cele înalte.

398
00:24:10,550 --> 00:24:14,170
Ei bine, este normal pentru că ești foarte
înalt. Mă face complex, sincer.

399
00:24:17,690 --> 00:24:21,930
El trebuie să fie un tip cu multe
personalitate. Uite, de exemplu, Fonsi

400
00:24:21,930 --> 00:24:26,510
putin mai scund decat mine si ma pun
tocuri și tot și i-a dat...

401
00:24:26,830 --> 00:24:31,310
Când un tip este sigur de cinism, așa este
care îți transmite asta. Dar asta e ceea ce tu

402
00:24:31,310 --> 00:24:35,190
zici tu. El trebuie să fie un tip cu multe
personalitate. Fără nici un complex, nici

403
00:24:35,190 --> 00:24:38,690
lucruri ciudate Nu toată lumea este bună pentru asta.
Desigur, asta este problema.

404
00:24:42,130 --> 00:24:43,370
Și încă ceva, Cris.

405
00:24:43,690 --> 00:24:49,470
Dacă te-ai despărțit brusc acum,
ai avea din nou un iubit, te-ai căsători...

406
00:24:50,380 --> 00:24:55,020
Dacă aș fi divorțat sau văduv, eu
Nu m-aș căsători din nou, asta e sigur.

407
00:24:55,360 --> 00:24:57,400
Dacă te îndrăgostești ca un nebun?

408
00:24:57,680 --> 00:25:01,580
Ei bine, m-aș îndrăgosti ca un nebun, dar
Nu m-as mai casatori. Deoarece? De ce

409
00:25:01,580 --> 00:25:04,880
ai respect pentru Javier? Nu, și de ce
ce nu?

410
00:25:05,520 --> 00:25:11,420
Adică, poți avea un iubit, dar
pune o persoană în casa ta, asta

411
00:25:11,420 --> 00:25:13,320
spune ce ai de făcut și așa,
Doamne, ce sa întâmplat?

412
00:25:13,920 --> 00:25:16,460
Cineva intră în casa ta sau pleacă
esti in casa cuiva?

413
00:25:17,150 --> 00:25:18,410
Nu la fel vi se întâmplă.

414
00:25:18,750 --> 00:25:22,470
Nu, mi se întâmplă și mie, mă deranjează foarte mult
lenea Si e greu, nu e usor

415
00:25:22,470 --> 00:25:23,470
găsi pe cineva

416
00:25:24,710 --> 00:25:28,630
Da, mai ales un tip care este și el
ca prietenul tău, nu? Da, și lăsați-o să evolueze

417
00:25:28,630 --> 00:25:32,290
in acelasi timp. Pentru că eu cred că
problema relatiei nu este asta

418
00:25:32,290 --> 00:25:35,950
dintr-o dată, așa cum cred oamenii, nu, doar atât
a mers cu... Nu, de atâtea ori

419
00:25:35,950 --> 00:25:39,550
evoluezi de la o formă la alta
persoana de la alta si cand vrei sa te daruiesti

420
00:25:39,550 --> 00:25:42,550
contează că ești aici... Omule, doar atât
Nu puteam fi cu primul meu iubit

421
00:25:42,550 --> 00:25:43,209
pe care l-am avut.

422
00:25:43,210 --> 00:25:46,050
Ca oamenii, știi? Adică eu
Îl cunosc și este prietenul meu.

423
00:25:46,640 --> 00:25:50,460
Dar nu avem nimic de-a face astăzi
astăzi de parcă am fi un cuplu.

424
00:25:51,000 --> 00:25:55,020
Deci este adevărat că este foarte greu
evoluează în același timp.

425
00:25:59,540 --> 00:26:03,900
Jedet și Andrea au reușit să avanseze
la Salta, dar nu este în planurile lor

426
00:26:03,900 --> 00:26:07,520
stai dar gaseste cel mai bun link
pentru a continua drumul.

427
00:26:10,400 --> 00:26:11,800
Scuză-mă, doamnă drăguță. Buna ziua.

428
00:26:12,340 --> 00:26:13,460
Pentru San Carlos?

429
00:26:13,660 --> 00:26:14,660
Pentru azi?

430
00:26:14,800 --> 00:26:15,739
Pentru azi.

431
00:26:15,740 --> 00:26:16,740
Câți sunt?

432
00:26:17,020 --> 00:26:18,020
Unul singur.

433
00:26:18,680 --> 00:26:20,540
Să vedem ce putem face, prietene.

434
00:26:20,920 --> 00:26:25,860
Și singurul lucru pe care îl putem face este să îți dăm
du-te la nouă, dar până la Cafayate

435
00:26:25,860 --> 00:26:28,800
numai. De la Cafayate la San Carlos
cat este acolo?

436
00:26:29,320 --> 00:26:31,100
Sunt treizeci de minute.

437
00:26:31,600 --> 00:26:34,400
Bine, atunci dă-ne două pentru Cafayate la
nouă noaptea.

438
00:26:34,900 --> 00:26:36,320
Mergem în centru, nu?

439
00:26:38,660 --> 00:26:42,620
Yedet și Andrea decid să meargă în centru
a face timp înainte de plecarea

440
00:26:42,620 --> 00:26:43,620
următorul autobuz.

441
00:26:43,850 --> 00:26:46,730
Aldo și José, totuși, sunt cam
să-i ia pe a lui.

442
00:26:47,250 --> 00:26:48,950
Destinație imediată, Ledezma.

443
00:27:12,570 --> 00:27:15,430
Castelul San Lorenzo, numit și
Casona, numită și Cortijo,

444
00:27:15,490 --> 00:27:17,730
numită și Casa lui Casper, ca
spune Josa.

445
00:27:18,490 --> 00:27:25,250
Și suntem în autobuzul nostru numărul 687
.943 in

446
00:27:25,250 --> 00:27:31,210
Argentina, părăsind San Salvador
Jujuy spre Milk.

447
00:27:36,470 --> 00:27:39,990
Rocío și Anabel pleacă în căutarea
cazare pentru a petrece noaptea

448
00:27:40,440 --> 00:27:44,240
Dar știm deja că călătorii noștri
depinde foarte mult de tine să alegi unul care

449
00:27:44,240 --> 00:27:45,400
standardele lor de curățenie.

450
00:27:46,660 --> 00:27:47,940
Bună ziua.

451
00:27:48,340 --> 00:27:50,260
Bună ziua, bună ziua, ce mai faci?

452
00:27:50,960 --> 00:27:54,100
Ai o cameră? pentru
doi? Disponibil pentru doi?

453
00:27:54,820 --> 00:27:57,880
Simplu? Pat de o persoană sau dublu? Nu.
Simplu? Simplu.

454
00:27:58,160 --> 00:28:01,100
Ne-ar plăcea să-l vedem. Putem lăsa
mergi la un rucsac, nu?

455
00:28:03,020 --> 00:28:05,380
Bine. Le putem lăsa, nu? Fără
problema.

456
00:28:07,199 --> 00:28:08,280
Multumesc. Pretul?

457
00:28:08,500 --> 00:28:09,760
Ei bine, acum vorbim despre preț.

458
00:28:10,340 --> 00:28:11,340
Bine.

459
00:28:11,500 --> 00:28:13,280
Ei bine, treaba va trebui să fie ieftină.

460
00:28:20,740 --> 00:28:22,240
Acesta trebuie să fie super ieftin.

461
00:28:22,540 --> 00:28:24,000
Îi dau 15 dolari.

462
00:28:25,160 --> 00:28:28,720
Oh, nu avem duș. Ah, asta
dușul este aici în bideu.

463
00:28:29,000 --> 00:28:33,660
Dar poți să stai, vâsâi. Nu este
Este... Ridică-te de acolo chiar acum.

464
00:28:33,660 --> 00:28:35,120
Am ciorapii. Să te ridici de la
acolo.

465
00:28:35,420 --> 00:28:39,500
Dar tu, în același timp în care ești
spălându-ți fundul, păsărica de la duș

466
00:28:39,500 --> 00:28:42,100
frumoasa Cordi, hai sa mergem. Este o
noua aventura

467
00:28:42,440 --> 00:28:43,219
Să plecăm de aici.

468
00:28:43,220 --> 00:28:45,500
O să-i spun omului că sunt
alergic la covor.

469
00:28:46,280 --> 00:28:49,040
Uite, are un balsam,
stii? Și că nu pot.

470
00:28:49,420 --> 00:28:51,920
Hei? Dar, și ea îmi spune, ea, totul
aceasta.

471
00:28:53,480 --> 00:28:54,720
Stai, trebuie să sting lumina.

472
00:28:57,860 --> 00:28:58,860
Hopa,

473
00:28:59,280 --> 00:29:00,560
Avem efectul aproape.

474
00:29:01,160 --> 00:29:02,620
Să-i dea o lovitură.

475
00:29:02,940 --> 00:29:03,940
Unde mergem?

476
00:29:04,419 --> 00:29:05,419
Tutunul.

477
00:29:05,920 --> 00:29:10,540
Ah, acesta este altul, nu? Da, da, da.

478
00:29:10,840 --> 00:29:15,800
Ah, uite, are culoarea. Se pare
care ascultă chestia cu covorul.

479
00:29:15,800 --> 00:29:17,920
Doar că sunt alergic la covor.

480
00:29:18,540 --> 00:29:19,860
Ce pret are?

481
00:29:20,100 --> 00:29:24,580
Pentru că suntem într-o
cariera. 37.500.

482
00:29:24,840 --> 00:29:26,060
37.500 ambele.

483
00:29:26,720 --> 00:29:28,700
Cât este asta în dolari?

484
00:29:29,100 --> 00:29:30,200
Micul dejun inclus și totul?

485
00:29:30,400 --> 00:29:31,580
Cât este în dolari?

486
00:29:31,920 --> 00:29:33,260
Sunt 27,77.

487
00:29:33,760 --> 00:29:34,760
27 de dolari?

488
00:29:34,980 --> 00:29:37,960
Și nu poate fi o reducere? Este asta
Ne vor lipsi banii.

489
00:29:38,280 --> 00:29:41,220
Aceasta include micul dejun. Dacă nu
elimina micul dejun?

490
00:29:41,480 --> 00:29:46,100
Lucrurile merg foarte bine pentru tine.
Dar ce faci la micul dejun? Nu, nu,

491
00:29:46,100 --> 00:29:48,020
ce sa zic? Nu mi s-ar fi întâmplat
a avut loc.

492
00:29:48,600 --> 00:29:49,760
Ce faci la micul dejun?

493
00:29:50,420 --> 00:29:51,420
25 de dolari.

494
00:29:51,560 --> 00:29:53,420
Haide. Pentru 2 dolari luăm micul dejun?

495
00:29:53,800 --> 00:29:55,560
28. Oh, 28.

496
00:29:55,820 --> 00:29:59,200
Sunt 3,3 dolari pentru micul dejun, dacă noi
Hai să mergem în stradă, nu va costa mai mult.

497
00:29:59,500 --> 00:30:02,620
Clar. Ei bine ai si tu dreptate. Ei bine
bine, atunci vino cu micul dejun. Haide,

498
00:30:02,620 --> 00:30:04,400
bine, bine cu micul dejun atunci.

499
00:30:26,760 --> 00:30:29,880
Incredibil. Trebuie să intru în Ibebona.
Să mergem. Vreau să-mi încerc rochia.

500
00:30:30,040 --> 00:30:32,920
O să le încerci pe toate. avem multe
timp pentru autobuz.

501
00:30:33,740 --> 00:30:34,740
Corect.

502
00:30:36,220 --> 00:30:39,180
Bine, dacă întreabă cineva, sună-mă.
Carla Barber. Sotul meu ma asteapta

503
00:30:39,180 --> 00:30:42,380
Ushuaia. Mă căsătoresc în trei săptămâni. El este
sora mea, Andrea Barber.

504
00:30:42,780 --> 00:30:43,900
Bine, perfect.

505
00:30:45,400 --> 00:30:46,400
Haide!

506
00:30:46,800 --> 00:30:47,800
Buna ziua!

507
00:30:54,680 --> 00:30:55,680
Uau, uită-te la asta!

508
00:30:55,980 --> 00:30:56,980
Wow!

509
00:30:58,860 --> 00:31:00,440
Cred că sânii mei se potrivesc acolo.

510
00:31:00,960 --> 00:31:01,960
Așa cred.

511
00:31:02,400 --> 00:31:05,180
Bună ziua. Buna ziua. Să vedem, doamnelor,
cine se casatoreste?

512
00:31:05,380 --> 00:31:06,339
ma insor.

513
00:31:06,340 --> 00:31:08,140
Numele meu este Carla, incantata.

514
00:31:08,860 --> 00:31:10,880
Ce tip era în vis?

515
00:31:11,420 --> 00:31:17,040
Voi purta ca șapte rochii. eu
una lipsește ca o mireasă, iar alta, aceasta

516
00:31:17,040 --> 00:31:19,200
iubește-l pentru banchet, acesta roz.

517
00:31:19,400 --> 00:31:21,280
Mă căsătoresc peste trei săptămâni la Ushuaia.

518
00:31:22,130 --> 00:31:25,450
Da, va fi în reviste, totul va fi
foarte frumos

519
00:31:27,310 --> 00:31:29,190
Multumesc mult.

520
00:31:30,270 --> 00:31:32,490
Ah, tiara, și eu am nevoie de tiara.

521
00:31:32,870 --> 00:31:36,390
Singurul lucru important este să-ți spun când
Încearcă-l, spune-i că arată mai bine

522
00:31:36,390 --> 00:31:40,990
tânără, care arată de 21 de ani, este
obsedat de vârstă. Deci, este

523
00:31:40,990 --> 00:31:44,850
spune-i ce frumos, ce tânăr arăți,
Vă rog. Și nu suna doamna

524
00:31:44,950 --> 00:31:45,950
doar dor.

525
00:31:46,690 --> 00:31:47,690
am 27 de ani.

526
00:31:48,290 --> 00:31:49,290
Multumesc.

527
00:31:50,390 --> 00:31:51,390
Andrea.

528
00:31:54,890 --> 00:31:56,830
El spune că arăt mai tânăr de 27 de ani.

529
00:31:58,130 --> 00:31:59,830
Ți-am spus, invidios.

530
00:32:00,170 --> 00:32:01,170
E adevărat.

531
00:32:01,530 --> 00:32:03,170
Da, pare mai tânăr.

532
00:32:03,410 --> 00:32:06,470
Doar că e foarte invidioasă pe mine
vârsta. Întotdeauna spune că arăt mai în vârstă.

533
00:32:06,810 --> 00:32:08,070
De ce am fost bun?

534
00:32:11,250 --> 00:32:16,630
Dacă nu există lacrimi, nu funcționează, nu?

535
00:32:18,650 --> 00:32:20,670
Să-mi spuneți.

536
00:32:21,270 --> 00:32:22,270
Uite, uite.

537
00:32:26,570 --> 00:32:28,130
Ce incredibil! Ah, ce frumos!

538
00:32:28,550 --> 00:32:32,110
Wow! Mă simt ca o prințesă. sa vedem,
dar lărgiți-vă puțin.

539
00:32:32,710 --> 00:32:33,950
Ah, lateral, lateral, așa.

540
00:32:34,310 --> 00:32:36,330
Sunt o prințesă Disney, la propriu.

541
00:32:40,670 --> 00:32:45,530
Când m-am îmbrăcat cu rochia roz eu
Înțeleg că trebuie să-mi studiez ADN-ul și

542
00:32:45,530 --> 00:32:49,610
arborele genealogic, așa cum spuneți,
Pentru că trebuie să fiu regal. adica

543
00:32:49,610 --> 00:32:51,310
o prințesă 100%.

544
00:33:04,159 --> 00:33:05,159
Ghidează-te.

545
00:33:09,720 --> 00:33:12,580
Vei fi cea mai frumoasă mireasă din Ushuaia.
Să vedem coada.

546
00:33:13,480 --> 00:33:14,480
Întinde-l bine.

547
00:33:22,800 --> 00:33:23,800
Ce crezi?

548
00:33:25,720 --> 00:33:27,200
Trebuie să-l imaginezi în mărimea mea.

549
00:33:27,460 --> 00:33:30,260
Deja imi imaginez. Și pieptul.
De aceea sunt entuziasmat.

550
00:33:30,460 --> 00:33:31,460
Vă place?

551
00:33:31,720 --> 00:33:34,120
Dacă vrei, te susțin. Incredibil.
plângi?

552
00:33:34,340 --> 00:33:35,340
Clar.

553
00:33:36,580 --> 00:33:37,580
Foarte bun.

554
00:33:47,680 --> 00:33:48,760
nu pot vorbi.

555
00:33:53,120 --> 00:33:57,940
Mi-aș dori să ajungă Ustuaya cu această rochie și
cu coroana câștigătorului lângă mine

556
00:33:57,940 --> 00:33:59,260
sora mai mare Andrea.

557
00:34:10,210 --> 00:34:13,690
Cristina și Alba aleg să descopere
Viața de noapte din Salta.

558
00:34:14,389 --> 00:34:15,630
Uite ce frumos este totul.

559
00:34:15,989 --> 00:34:19,550
Și, desigur, dacă vorbim despre Argentina,
Vorbim despre tango.

560
00:34:24,489 --> 00:34:26,850
Uite te rog, ei dansează
un tango

561
00:34:53,580 --> 00:34:54,580
Ce frumos!

562
00:34:54,960 --> 00:35:00,360
Preţios! Îmi place, îmi place să văd
oamenii dansează cu partenerii lor,

563
00:35:02,840 --> 00:35:04,340
Ce bine ai dansat!

564
00:35:04,620 --> 00:35:10,320
Îl văd ca pe un dans foarte complicat, eu
Arată frumos. Tu? eu? asta nu pentru mine

565
00:35:10,320 --> 00:35:14,100
Nu mă descurc deloc bine. Nu, nici eu, dar
incerc. Dar habar n-am. tu

566
00:35:14,100 --> 00:35:15,100
Las asta.

567
00:35:15,720 --> 00:35:17,100
Dar uite ce mare sunt.

568
00:35:18,880 --> 00:35:19,880
Nu contează?

569
00:35:20,360 --> 00:35:21,360
Haide!

570
00:35:26,480 --> 00:35:28,280
Când prinzi garoafa cu gura?

571
00:35:28,760 --> 00:35:32,300
Vreau să mă târască.

572
00:35:34,840 --> 00:35:37,260
6, 7 și 8.

573
00:35:37,620 --> 00:35:42,000
1, 2, 3, 4.

574
00:35:45,640 --> 00:35:51,980
Dar vreau și eu așa ceva. eu
Vreau asa.

575
00:35:52,360 --> 00:35:53,740
Și așa, așa.

576
00:35:56,120 --> 00:35:57,120
Eu vreau asta.

577
00:35:57,780 --> 00:36:01,420
Asta e, trage-mă departe. La fel si senzuala.

578
00:36:05,940 --> 00:36:06,940
Să vedem.

579
00:36:06,960 --> 00:36:09,980
Nu, pune piciorul ăsta, pune-l înapoi.

580
00:36:10,640 --> 00:36:11,538
De mult așa.

581
00:36:11,540 --> 00:36:12,540
Oh da.

582
00:36:26,440 --> 00:36:30,520
Asta mi se potrivește foarte bine. Să vedem, un pic de
cad la sfarsit, dar este si sexy.

583
00:36:30,740 --> 00:36:32,320
Dacă porți pantaloni, desigur.

584
00:36:44,640 --> 00:36:46,680
Scuză-mă, mă poți lăsa să petrec un moment?

585
00:36:47,680 --> 00:36:48,680
Multumesc.

586
00:36:49,200 --> 00:36:52,980
Arăți ca un ananas flamenco. Nu, ești
Cool, copile.

587
00:36:57,120 --> 00:36:59,300
Se pare că suntem într-un depozit, nu?
esti?

588
00:37:04,420 --> 00:37:05,420
Buna ziua,

589
00:37:06,480 --> 00:37:08,920
foarte bine ce mai faci? Noapte bună.
Anabel.

590
00:37:09,800 --> 00:37:11,260
Buna ziua. Numele dumneavoastră?

591
00:37:11,640 --> 00:37:14,880
Ruben. Ruben. Ce mai faci, Ruben?
Bun venit în casa Morii.

592
00:37:15,100 --> 00:37:18,320
Ce frumos, nu? Cel mai tradițional club
din Salta. Intră, te rog. Multe

593
00:37:18,320 --> 00:37:19,320
multumesc. Multumesc mult.

594
00:37:27,900 --> 00:37:28,900
Oh, ce frumos!

595
00:37:29,380 --> 00:37:30,380
Ce tare!

596
00:37:33,300 --> 00:37:40,160
Este o casă veche care are șase
camere, terase, unde

597
00:37:40,160 --> 00:37:42,620
să putem gusta din toată bucătăria noastră
regionale.

598
00:37:43,000 --> 00:37:43,738
E minunat!

599
00:37:43,740 --> 00:37:47,360
Ce butoi bun! Ce bine asta
Ei bine, hai să luăm cina azi, Rubén!

600
00:37:47,740 --> 00:37:48,740
Excelent!

601
00:37:49,480 --> 00:37:52,260
Am o masă pentru tine, sunt
te astept cu un vin bun.

602
00:37:52,520 --> 00:37:53,980
Oh, ce bine! Ne place vinul!

603
00:37:57,960 --> 00:37:58,960
Ruben aici?

604
00:37:59,140 --> 00:38:01,640
Iată, foarte bine. Multumesc mult,
bun venit. Multumesc mult.

605
00:38:05,500 --> 00:38:12,180
Să mergem

606
00:38:12,180 --> 00:38:15,280
toast pentru suporterii argentinieni. Să mergem
toast dolofan

607
00:38:16,040 --> 00:38:18,200
Pentru suporterii argentinieni.

608
00:38:19,960 --> 00:38:22,360
Vinul este bun.

609
00:38:57,210 --> 00:38:59,910
Tipic. Cântece aici din folclor sau
ceva.

610
00:39:00,110 --> 00:39:01,490
Este folclor.

611
00:39:02,710 --> 00:39:05,050
Din Spania.

612
00:39:05,990 --> 00:39:07,390
Din Andaluzia.

613
00:39:07,590 --> 00:39:10,270
Da, din Córdoba, din Andaluzia, nu din
aici.

614
00:39:10,930 --> 00:39:12,930
Ei bine, mulțumesc foarte mult pentru noapte.

615
00:39:39,370 --> 00:39:43,270
Pe măsură ce Gedet și Andrea se pregătesc
dormi în autobuzul tău de noapte,

616
00:39:43,270 --> 00:39:52,010
Aldo

617
00:39:52,010 --> 00:39:54,810
iar José ajunge la Ledesma. Trebuie să fie
aici, nu? Da.

618
00:39:55,050 --> 00:39:56,050
Rece.

619
00:39:56,660 --> 00:40:00,840
Și se pregătesc să se stabilească în
camere ale castelului prin care

620
00:40:00,840 --> 00:40:01,840
acest traseu.

621
00:40:02,520 --> 00:40:03,419
Bună.

622
00:40:03,420 --> 00:40:04,740
Ce mai faci? Ce mai faci? Eu sunt Aldo.

623
00:40:05,900 --> 00:40:06,900
Încântat de cunoştinţă. Ce mai faci?

624
00:40:07,000 --> 00:40:11,480
José, încântat. Cred că suntem în
Citat potrivit sau nu? Așa e, domnule.

625
00:40:11,960 --> 00:40:13,080
Vino, însoțește-mă.

626
00:40:34,510 --> 00:40:35,670
Old School, îmi place.

627
00:40:36,150 --> 00:40:37,150
Ce frumos.

628
00:40:37,970 --> 00:40:39,550
Privește cu părerile tale.

629
00:40:44,370 --> 00:40:48,630
Nelly, ni s-a spus că, în afară de
mobilier vechi, sunt fantome înăuntru

630
00:40:48,630 --> 00:40:49,630
casa.

631
00:40:49,770 --> 00:40:51,790
Așa se spune că există fantome.

632
00:40:52,010 --> 00:40:53,010
Dar sunt bune, nu?

633
00:40:53,410 --> 00:40:54,730
Ca? Fantome bune.

634
00:40:55,090 --> 00:40:56,790
Foarte bun. Și cum se numește?

635
00:40:57,910 --> 00:40:59,070
Sunt doi copii.

636
00:40:59,330 --> 00:41:00,830
Doi copii. Doi copii.

637
00:41:01,090 --> 00:41:02,090
Ce minunat.

638
00:41:03,360 --> 00:41:04,360
Le-ai văzut?

639
00:41:04,520 --> 00:41:06,920
Da, i-au văzut. Alergând în jurul
holuri?

640
00:41:07,320 --> 00:41:09,680
Alergând în jurul balconului, ceea ce este foarte
mare.

641
00:41:10,140 --> 00:41:10,899
Oh da?

642
00:41:10,900 --> 00:41:12,100
Este o fată și un băiat.

643
00:41:12,340 --> 00:41:13,340
Și te sperie?

644
00:41:13,380 --> 00:41:14,339
Nu eu.

645
00:41:14,340 --> 00:41:15,340
Nici eu.

646
00:41:15,460 --> 00:41:17,480
Oamenii ne spun.

647
00:41:18,040 --> 00:41:19,920
Ei bine, vă spun mâine să văd dacă
am văzut.

648
00:41:22,420 --> 00:41:29,340
Cred în spirite, în posibil

649
00:41:29,340 --> 00:41:31,760
fantome, în entităţi.

650
00:41:32,720 --> 00:41:33,720
Dar ei nu mă sperie.

651
00:41:34,280 --> 00:41:36,380
Desigur, când ești singur noaptea...
Ei bine, omule, depinde de mine.

652
00:41:36,960 --> 00:41:40,260
Adică dacă sunt brusc aici singur
iar luminile încep să se stingă și

653
00:41:40,260 --> 00:41:41,960
Închid ușile, la naiba.

654
00:41:43,060 --> 00:41:44,060
Tu nu?

655
00:41:48,300 --> 00:41:50,120
Mi se pare că fântâna îmi cântă.

656
00:41:51,120 --> 00:41:52,600
ADEVĂRAT? Nu vreau să-ți spun, oprește-te.

657
00:41:53,160 --> 00:41:56,300
Pentru că nu am mâncat nimic la micul dejun. Pentru tine
Ți-am cântat și zilele trecute și tu nu

658
00:41:56,300 --> 00:41:58,080
Am vrut... Pentru că am o burtă proastă.

659
00:41:58,670 --> 00:42:00,250
Există ceva, nu? Avem ceva.

660
00:42:00,530 --> 00:42:02,690
Avem ceva pe bărbie. Dar tu
Cânt fântâna, frumoasă.

661
00:42:03,050 --> 00:42:04,050
Da, da.

662
00:42:06,510 --> 00:42:07,510
Bună. Bună.

663
00:42:07,650 --> 00:42:12,630
salut cum stau lucrurile? O întrebare, ai?
camere libere? Da, da am. Şi

664
00:42:12,630 --> 00:42:14,950
vreun dublu? Da, paturi separate?

665
00:42:15,190 --> 00:42:16,390
Da. Da, am.

666
00:42:16,630 --> 00:42:17,930
Bine, deci cât costă?

667
00:42:18,730 --> 00:42:20,510
49.000 pe noapte.

668
00:42:21,070 --> 00:42:22,590
49.000 pe noapte.

669
00:42:23,450 --> 00:42:24,470
În regulă. Bine.

670
00:42:25,310 --> 00:42:26,450
Sunt foarte obosit.

671
00:42:26,670 --> 00:42:28,630
Dar, desigur, ne-a spus un preț care
E destul de bine.

672
00:42:29,010 --> 00:42:30,210
Iar locul arata misto.

673
00:42:30,470 --> 00:42:32,030
Și nu aveam chef de tocmeală.

674
00:42:33,050 --> 00:42:34,090
Adevărul este că nici eu nu am.

675
00:42:35,210 --> 00:42:37,530
M-am uitat la el, a spus da, eu spun bine
înainte.

676
00:42:37,990 --> 00:42:40,710
Da, de parcă aș fi calculatorul
uman aici din toate.

677
00:42:41,230 --> 00:42:42,230
Plătiți.

678
00:42:42,690 --> 00:42:43,509
Imi place.

679
00:42:43,510 --> 00:42:44,510
Inițiativa ta.

680
00:42:53,260 --> 00:42:54,940
Doi copii fantomă, doi copii morți.

681
00:42:55,420 --> 00:42:59,420
Doi copii au murit de 300 de ani.
Ei spun că se plimbă prin acest loc. şi

682
00:42:59,420 --> 00:43:00,560
Tocmai am auzit niște pași.

683
00:43:06,820 --> 00:43:09,380
Doar că nu poți să-l vezi, mătușă. Este o pace care șterge.

684
00:43:12,380 --> 00:43:13,680
Este o bandă blestemată.

685
00:43:14,220 --> 00:43:15,220
Dumnezeul meu.

686
00:43:17,420 --> 00:43:18,560
Dar ce dracu este asta?

687
00:43:57,100 --> 00:43:58,100
Ei bine,

688
00:43:59,700 --> 00:44:00,700
Dacă vin copiii, lăsați-i să vină.

689
00:44:21,820 --> 00:44:22,820
José. José.

690
00:44:23,320 --> 00:44:25,040
Dar toată lumea îmi răspunde. José.

691
00:44:25,380 --> 00:44:26,380
Că?

692
00:44:27,660 --> 00:44:29,000
Ai o problemă.

693
00:44:30,940 --> 00:44:32,940
Că am tras un deget și m-am căcat
viu.

694
00:44:34,920 --> 00:44:35,920
Că?

695
00:44:36,900 --> 00:44:38,260
Fântâna Itrevi.

696
00:44:39,500 --> 00:44:44,180
Adică nu era cu fața în sus, era
dormind cu fața în jos. Adică încă

697
00:44:44,180 --> 00:44:45,180
urca.

698
00:44:48,590 --> 00:44:49,590
Deschide fereastra.

699
00:44:50,790 --> 00:44:52,090
Deschide, deschide, deschide.

700
00:44:54,170 --> 00:44:55,430
Este atât de oribil.

701
00:44:55,650 --> 00:44:57,070
Adică, mi-e rușine.

702
00:44:57,350 --> 00:45:01,710
Este cel mai frumos loc în care am fost vreodată.
adormit, nu știu cum să fac asta.

703
00:45:03,070 --> 00:45:04,110
Mă duc la duș.

704
00:45:15,880 --> 00:45:19,940
Nia și Jota s-au trezit și ele devreme, deși
din motive foarte diferite de cele ale

705
00:45:19,940 --> 00:45:20,819
Aldo și José.

706
00:45:20,820 --> 00:45:22,180
Să mergem la stația de autobuz.

707
00:45:22,460 --> 00:45:25,400
În cazul tău, ai un singur lucru în
cap.

708
00:45:25,840 --> 00:45:29,520
Pleacă din Salta cât mai curând posibil și
mergi inainte. Ei bine, hai să întrebăm.

709
00:45:29,840 --> 00:45:32,140
Există o rază de lumină, nu? Și speranță.

710
00:45:43,980 --> 00:45:44,819
Bună.

711
00:45:44,820 --> 00:45:45,820
Bună dimineața.

712
00:45:46,520 --> 00:45:47,860
Am vrut să mergem la Formosa.

713
00:45:49,260 --> 00:45:50,960
Pleacă autobuze acum?

714
00:45:51,440 --> 00:45:52,440
Dimineaţa?

715
00:45:52,840 --> 00:45:54,640
Nu. Bine, bine, mulțumesc.

716
00:45:54,980 --> 00:45:55,980
Mulțumesc, exclus.

717
00:45:56,980 --> 00:45:57,980
Bună.

718
00:45:58,260 --> 00:45:59,900
Bună, trebuie să mergem la Formosa.

719
00:46:00,700 --> 00:46:03,180
Pentru azi? Da, cât mai curând posibil.

720
00:46:03,540 --> 00:46:04,680
La 15:00?

721
00:46:04,940 --> 00:46:07,000
Bine. Și la Chaco?

722
00:46:08,580 --> 00:46:09,700
Nu este nimic dimineața?

723
00:46:09,940 --> 00:46:10,940
Nu.

724
00:46:11,020 --> 00:46:12,020
Bine, mulțumesc.

725
00:46:12,220 --> 00:46:13,700
Nu. Nu, Bruno.

726
00:46:14,060 --> 00:46:15,560
La Malas, mergem cu mașina.

727
00:46:17,160 --> 00:46:19,080
Nu va fi niciunul aici.

728
00:46:19,640 --> 00:46:20,640
Nici nu va fi. Ei nu sunt acolo, vezi.

729
00:46:21,200 --> 00:46:22,840
Salta, Buenos Aires, Rosales, Santiago,
nu.

730
00:46:25,420 --> 00:46:26,460
Doamne, nu există opțiuni.

731
00:46:28,040 --> 00:46:29,040
Nu există opțiuni de autobuz.

732
00:46:30,060 --> 00:46:31,080
Acesta este un tablou, nu?

733
00:46:32,440 --> 00:46:34,260
Cum nu vor pleca autobuzele pe?
maine?

734
00:46:35,540 --> 00:46:36,560
Să continuăm să căutăm, nu?

735
00:46:38,360 --> 00:46:39,360
Bine, Luz, așteaptă.

736
00:46:40,390 --> 00:46:42,170
Bună dimineața. O întrebare.

737
00:46:42,690 --> 00:46:43,830
Trebuie să mergem la Formosa.

738
00:46:44,810 --> 00:46:45,870
Bine, ce zici de Chaco?

739
00:46:46,690 --> 00:46:47,690
Bine, mulțumesc.

740
00:46:47,890 --> 00:46:51,430
Ei nu merg nicăieri. Dar de ce
Au toate programele după-amiaza.

741
00:46:51,430 --> 00:46:52,430
Bine, hai să ieșim afară.

742
00:46:52,830 --> 00:46:53,830
Da.

743
00:46:54,610 --> 00:46:55,610
Memeo, haide.

744
00:46:56,990 --> 00:46:58,730
Să ne uităm în jur după mașini.

745
00:47:00,370 --> 00:47:03,650
Trebuie să mergem în Chaco, dar nu putem
asteptati pana la 3 dupa-amiaza. Am nevoie de o

746
00:47:03,650 --> 00:47:04,830
masina. Ești șoferul?

747
00:47:05,290 --> 00:47:08,080
Da. La ce buget ar fi să ajungi
Chaco?

748
00:47:08,300 --> 00:47:09,440
600 este minim.

749
00:47:09,780 --> 00:47:11,040
Nu merită 350? nu,

750
00:47:12,360 --> 00:47:13,400
Sunt 900 de kilometri.

751
00:47:13,800 --> 00:47:16,160
Nu există nicio modalitate de a-l face mai ieftin.

752
00:47:17,640 --> 00:47:20,940
Minim, minim pot face 500, mai puțin
de asta e deja neputincios.

753
00:47:21,300 --> 00:47:22,360
350 imposibil de fezabil?

754
00:47:22,640 --> 00:47:23,640
Nu, 400.

755
00:47:23,700 --> 00:47:24,700
Nici unul.

756
00:47:25,880 --> 00:47:29,380
Oh, mama care m-a schimbat. Nu, hai
benzinăria, nu putem cheltui asta.

757
00:47:29,760 --> 00:47:30,760
Multumesc mult.

758
00:47:30,840 --> 00:47:33,640
Am cheltuit mulți bani, ceea ce nu mai este
pentru bani.

759
00:47:34,110 --> 00:47:37,970
Este pentru că ne costă atât de mult să cheltuim aproape
200 de dolari.

760
00:47:38,310 --> 00:47:40,490
Chestia este că dacă nu ajungem acolo, bineînțeles că
chirie, Isuse.

761
00:47:40,810 --> 00:47:44,690
Prefer, dacă trebuie să cheltuiesc o
pastizá, să fie ultima etapă. pentru că

762
00:47:44,690 --> 00:47:48,410
Dacă îl cheltuiesc acum, ok, voi ajunge primul acolo
la etapa următoare, dar apoi... Da,

763
00:47:48,430 --> 00:47:50,070
dar asta e frumos si foarte frumos.

764
00:47:50,290 --> 00:47:52,170
Dar dacă nu avem altă opțiune, ce
facem?

765
00:47:54,290 --> 00:47:56,850
Bună ziua, domnule. faci pentru
Mergi în Chaco întâmplător?

766
00:47:57,050 --> 00:47:58,050
Sau aproape?

767
00:47:58,250 --> 00:47:59,250
Oh, nu, tu de aici.

768
00:47:59,990 --> 00:48:00,990
Bine.

769
00:48:03,000 --> 00:48:05,600
Mergi în Chaco, întâmplător? Sau
aproape?

770
00:48:07,000 --> 00:48:08,000
Nu?

771
00:48:08,340 --> 00:48:09,340
Bine, bine.

772
00:48:10,220 --> 00:48:11,220
Nu stiu ce sa fac.

773
00:48:12,900 --> 00:48:14,780
Toată pozitivitatea tocmai m-a părăsit.

774
00:48:15,680 --> 00:48:22,480
Avem o problemă care este că, sub
presiune, orbim, noi

775
00:48:22,480 --> 00:48:26,360
nu există nicio cale. Doar că dacă am avea alta
opțiunea de a negocia cu acest om,

776
00:48:26,480 --> 00:48:30,040
Am încerca să negociem mai mult.

777
00:48:31,120 --> 00:48:33,620
Dar nu avem cum să putem
pleci mai ieftin.

778
00:48:35,280 --> 00:48:38,540
Când nu găsim opțiunea care
vrem, ne blocăm

779
00:48:39,360 --> 00:48:44,420
Plecăm deja din pozitivitate, plecăm
bucurie și nu există nicio cale. si totul

780
00:48:44,420 --> 00:48:45,420
vedem negativ.

781
00:48:46,980 --> 00:48:50,620
Nia și Jota se îngrămădesc
probleme cu transportul.

782
00:48:52,880 --> 00:48:55,900
Cu toate acestea, situația lui Aldo și José
Este foarte diferit.

783
00:48:57,160 --> 00:49:00,040
Pare incredibil că ambele cupluri sunt
în aceeași călătorie.

784
00:49:00,680 --> 00:49:02,380
Două fețe ale aceleiași monede.

785
00:49:04,080 --> 00:49:07,140
Am stat aici două săptămâni, omule.

786
00:49:07,420 --> 00:49:12,900
Ziarul meu, micul dejun... Eh, da, pt
te rog.

787
00:49:13,940 --> 00:49:20,520
Un astfel de chato, după ce avem
trăit, este un fel

788
00:49:20,520 --> 00:49:21,520
divin.

789
00:49:21,980 --> 00:49:22,980
Ai șampanie?

790
00:49:24,360 --> 00:49:27,700
Deci este puțină șampanie și o să facem
faceți niște mimoze cu sucul

791
00:49:27,700 --> 00:49:28,669
de Edesma.

792
00:49:28,670 --> 00:49:29,930
Ce delicios, ca un brunch.

793
00:49:30,370 --> 00:49:34,350
Mic dejun la diamante. sunt incantat
cu serviciul. Fie ca ei să ne servească, fie ca ei

794
00:49:34,350 --> 00:49:38,690
tratați ca niște regi, ca prinți.
Pentru că suntem prinți și regi.

795
00:49:39,170 --> 00:49:42,490
Regi, nomazi, tuaregi. Poți să o faci
luați cu noi dacă nu încurajăm? acolo

796
00:49:42,490 --> 00:49:44,130
oferim. Hai, Nelly, da.

797
00:49:44,510 --> 00:49:45,510
Ți-am adus o băutură.

798
00:49:46,170 --> 00:49:47,850
Da, nu vrei să faci un toast cu noi?

799
00:49:48,070 --> 00:49:49,070
Deoarece?

800
00:49:49,090 --> 00:49:50,090
Nu se poate face.

801
00:49:50,210 --> 00:49:51,210
Cum să nu fie posibil?

802
00:49:52,030 --> 00:49:53,890
Nu se poate face. Ea nu va face niciodată.

803
00:49:54,190 --> 00:49:55,190
Nu ai face-o niciodată?

804
00:49:56,330 --> 00:50:00,430
Serviciul într-un singur loc... Ei bine, nu, bine
tradițiile trebuie încălcate.

805
00:50:00,750 --> 00:50:01,970
Antichitățile, afară.

806
00:50:02,190 --> 00:50:04,670
Îmi place doar un serviciu
uniformă.

807
00:50:04,930 --> 00:50:08,610
Va suna super elegant, dar... Dar deja
Adică, New Age, afară.

808
00:50:09,190 --> 00:50:11,930
Și știi cum să deschizi un
sticla de sampanie?

809
00:50:13,310 --> 00:50:15,310
Trebuie să sune ca o șoaptă
femeie.

810
00:50:15,930 --> 00:50:17,090
Nu poate face zgomot.

811
00:50:20,850 --> 00:50:23,070
Oamenii care deschid sticlele aruncând-o...

812
00:50:23,970 --> 00:50:28,170
arunca sticlele de catetos. Să mergem
face micul dejun preferat al lui Audrey

813
00:50:28,170 --> 00:50:32,710
Hepburn la micul dejun cu Ziua Mamei
Mantez, care este celebra mimoză. Ce

814
00:50:34,710 --> 00:50:38,290
Ce știi cum se simte asta pentru mine?
târziu? Dar hei, mă duc pentru asta.

815
00:50:43,590 --> 00:50:46,850
Scena este din nou
incredibil.

816
00:50:47,350 --> 00:50:49,090
Lasă visul să dureze un timp.

817
00:50:49,680 --> 00:50:53,100
Înainte de a te întoarce în autobuze. Pentru că noi
Se ating de autobuze, nu?

818
00:50:53,420 --> 00:50:54,660
Da, da, știu, știu.

819
00:51:06,020 --> 00:51:07,580
Ai aflat acolo.

820
00:51:08,020 --> 00:51:10,040
Puteți merge de aici la Falta.

821
00:51:10,520 --> 00:51:11,880
Ei pot merge la Pichanal.

822
00:51:12,400 --> 00:51:16,280
În Pichanal puteți lua un autobuz
spre Las Lomitas.

823
00:51:22,360 --> 00:51:23,360
Ne uităm la această opțiune.

824
00:51:23,780 --> 00:51:26,960
Bine. Mulțumesc foarte mult, regina mea. tu
apreciez.

825
00:51:27,500 --> 00:51:34,020
Mi s-a părut foarte nebunesc să cheltuiesc aproape 200
dolari într-o călătorie de 5 ore. au

826
00:51:34,020 --> 00:51:38,160
motiv. Și unul dintre lucrurile de ce
furia este pentru că aș fi spus

827
00:51:38,160 --> 00:51:40,140
trage da doar ca sa ajunga si nu
gandeste-te.

828
00:51:40,520 --> 00:51:42,400
Haide. Dă-mi o îmbrățișare.

829
00:51:43,240 --> 00:51:44,240
Să-l dăm.

830
00:51:44,300 --> 00:51:45,960
Fata asta a venit la noi și ne-a spus
ajutat.

831
00:51:46,859 --> 00:51:48,300
Bună. Mergi la Pichanal?

832
00:51:48,800 --> 00:51:49,800
Pichanal? Da.

833
00:51:49,960 --> 00:51:54,900
Și de acolo, avem opțiunea de a lua un
colectiv la movile?

834
00:51:56,580 --> 00:51:57,880
Sigur, avem opțiuni.

835
00:51:58,180 --> 00:52:00,300
Ei bine, amândoi o să-l cumpărăm,
bine?

836
00:52:01,540 --> 00:52:02,900
Mă enervează să fiu începător.

837
00:52:03,360 --> 00:52:05,420
Mă enervează foarte tare. Pentru că acesta este de la
începător.

838
00:52:05,840 --> 00:52:08,600
Nici să te gândești că ești începător nu îți convine
a servi mult. Nu, nu, dar o spun

839
00:52:08,600 --> 00:52:09,820
ca să învățăm.

840
00:52:10,540 --> 00:52:11,540
Da, da, desigur.

841
00:52:11,720 --> 00:52:12,718
Da, trebuie să înveți.

842
00:52:12,720 --> 00:52:14,760
Dar ascultă-mă, acesta este al șaptelea
etapa.

843
00:52:15,359 --> 00:52:18,260
Nu este că suntem atât de noi, este
pentru ca s-a intamplat si ceva. Dar este

844
00:52:18,260 --> 00:52:22,140
a șaptea etapă în care ne-am întâlnit
cu probleme de transport si in loc de

845
00:52:22,140 --> 00:52:26,060
stai jos, deschide harta, relaxează-te,
Gândește-te, bine, ce opțiune există

846
00:52:26,060 --> 00:52:30,540
aici fără a fi direct? avem
furios, unul pe o parte, altul pe

847
00:52:30,620 --> 00:52:32,540
întrebând unul, întrebând unul
altul și este pentru începători.

848
00:52:32,880 --> 00:52:36,980
Da, suntem începători, dar știm deja ce
Ce trebuie să facem, ce este?

849
00:52:37,180 --> 00:52:39,500
nu te enerva și gândește-te, doar.

850
00:52:39,960 --> 00:52:41,460
Câte ore înseamnă aproximativ patru?

851
00:52:47,470 --> 00:52:52,510
În timp ce Nia și Jota au reușit
deblocați-vă călătoria și continuați spre

852
00:52:52,510 --> 00:52:58,870
Lomitas, problemele Yolandei și
Ainhoa sunt de altă natură. Dvs

853
00:52:58,870 --> 00:53:02,490
este pe ultimele sale picioare și își caută de lucru
a devenit o prioritate.

854
00:53:03,050 --> 00:53:05,470
Îmi place asta, mă simt ca acasă.

855
00:53:05,850 --> 00:53:06,850
Deja arată ca Barcelona.

856
00:53:09,000 --> 00:53:10,000
Uite, uite, uite.

857
00:53:10,260 --> 00:53:12,520
Ajutorul de bucătărie are nevoie de tine. Vino.

858
00:53:14,080 --> 00:53:15,160
Jopetas, mătușă.

859
00:53:15,660 --> 00:53:16,660
Vai.

860
00:53:17,380 --> 00:53:19,080
Melci, aproape ne-a dat peste cap.

861
00:53:19,780 --> 00:53:20,780
Începe, începe.

862
00:53:25,040 --> 00:53:26,180
Fă-mi o mustață.

863
00:53:29,900 --> 00:53:30,900
Buna ziua.

864
00:53:31,880 --> 00:53:33,760
Ce mai faci? Am văzut asta.

865
00:53:34,320 --> 00:53:36,240
Da, este aici.

866
00:53:37,110 --> 00:53:38,930
Fetelor, așa că căutați
munca.

867
00:53:39,230 --> 00:53:45,090
Da. Ei bine, o să vă spun. eu sunt
având nevoie de oameni care să mă pregătească,

868
00:53:45,090 --> 00:53:49,550
face empanada Pentru că vând foarte mult
empanada Tucuman. Oh, ce tare. si hai sa mergem

869
00:53:49,550 --> 00:53:52,030
Vezi dacă sunt pregătiți pentru treabă.
Bine.

870
00:53:54,170 --> 00:53:55,910
O să fiu super urâtă, Lili.

871
00:53:56,170 --> 00:53:58,130
E la fel, dar igiena, prietene.

872
00:53:58,550 --> 00:53:59,550
Uite, Lili.

873
00:53:59,790 --> 00:54:00,790
Uite.

874
00:54:04,190 --> 00:54:08,070
Elena și Lourdes le învață pe fete
Cum se asamblează empanada.

875
00:54:09,950 --> 00:54:11,170
Oh, uite ce repede!

876
00:54:11,470 --> 00:54:12,308
Trebuie să lucrezi.

877
00:54:12,310 --> 00:54:13,830
Uite cum este. Hei fetelor!

878
00:54:14,330 --> 00:54:16,050
Repulga-l numim!

879
00:54:16,310 --> 00:54:17,310
Respinge asta! Uite, uite!

880
00:54:17,730 --> 00:54:21,430
Ai devenit respingător! Ce invidie!
Când ești mic, trebuie să faci asta

881
00:54:21,430 --> 00:54:23,370
apăsați. Oh da? Ah!

882
00:54:24,500 --> 00:54:26,820
Se preface că îl apuci
cuplu.

883
00:54:27,280 --> 00:54:32,080
Care cuplu, Lili? Care cuplu? eu
În casa mea iau o furculiță și fac pa,

884
00:54:32,080 --> 00:54:36,300
pa, pa și păstoritul, știi? și iată-l
super dificil.

885
00:54:36,640 --> 00:54:39,060
Te va costa mai puțin dacă bagi degetul de la picior.
iar tu apeși.

886
00:54:39,600 --> 00:54:41,280
Bine, bine, Lili.

887
00:54:42,030 --> 00:54:46,010
De-a lungul anilor știm că
Este... Nu, nu, știu deja. Așa este. Uite,

888
00:54:46,050 --> 00:54:48,830
vârful și strângeți. Gol în vârful picioarelor și
stoarce

889
00:54:49,350 --> 00:54:50,490
Repulsia

890
00:54:50,710 --> 00:54:52,790
Nu am devenit respingător, trebuie să repet.

891
00:54:53,110 --> 00:54:57,290
Există un pic care... Uite, a mers prost pentru mine,
Nu pot să vorbesc și să o fac.

892
00:54:58,150 --> 00:54:59,990
Nu poți mesteca gumă și să faci dragoste.

893
00:55:00,590 --> 00:55:01,590
eu? Da.

894
00:55:01,710 --> 00:55:06,650
Acesta este mai mult sau mai puțin același. Sau vorbesti
și... mă gândesc.

895
00:55:08,550 --> 00:55:10,170
Ești în pericol să mă sufoci.

896
00:55:14,280 --> 00:55:18,520
Mă duc pentru o clipă la baie, scuză-mă. Merge
la baie pentru o clipă.

897
00:55:19,200 --> 00:55:23,020
Inoa nu se uită niciodată la unde mănâncă sau cum.

898
00:55:23,380 --> 00:55:25,540
Are o gastroenterita brutala.

899
00:55:25,860 --> 00:55:29,060
Și săraca, e foarte, bine, e foarte
rău. Este greșit.

900
00:55:35,160 --> 00:55:38,000
Pentru cei care nu au luat un mic dejun prost,
este mare.

901
00:55:38,410 --> 00:55:41,870
care se pare că şi-a recăpătat putere să
cunoaste proprietarul castelului si

902
00:55:41,870 --> 00:55:43,870
turează împreună ferma lui de portocali.

903
00:55:46,710 --> 00:55:47,710
Un tucan!

904
00:55:47,830 --> 00:55:49,650
Îmi pare rău, tocmai am văzut un tucan și
Mă sperie.

905
00:55:50,010 --> 00:55:52,090
Unde? Zburam, zburam.

906
00:55:52,870 --> 00:55:53,870
Wow!

907
00:55:54,210 --> 00:55:56,710
Dar uite câte sunt, sunt ca zece
tucani. Multe.

908
00:55:57,190 --> 00:56:01,410
Iubesc tucanii pentru că tatăl meu
El iubește păsările și are în mine

909
00:56:01,410 --> 00:56:03,270
casa, are ca un fel de...

910
00:56:04,170 --> 00:56:08,490
sera plină de plante și este
plin de papagali, tucani, dar din lemn,

911
00:56:08,490 --> 00:56:09,490
evident.

912
00:56:10,350 --> 00:56:14,410
Poate părea o prostie, dar vezi
tucani în libertate de parcă ar fi

913
00:56:14,410 --> 00:56:16,730
porumbei de pensionare... N-am avut niciodată
văzut. Știi?

914
00:56:17,150 --> 00:56:20,330
Adică, trebuie să-ți spun. Este o
pasa. Pentru noi ca vrabia.

915
00:56:20,610 --> 00:56:24,930
Mi-a amintit mult de tatăl meu
foarte entuziasmat. Doar că mă sperie

916
00:56:24,930 --> 00:56:27,690
tucani de când eram copil. pentru că al meu
Tatăl mi-a insuflat-o.

917
00:56:28,050 --> 00:56:30,390
Este pasărea ta preferată, este pasărea mea
favorit.

918
00:56:30,610 --> 00:56:34,410
Ei trec chiar acum ca
10 tucani. Da, da. Ca porumbeii de

919
00:56:34,410 --> 00:56:35,410
catedrala. Ca cel mai normal lucru.

920
00:56:35,790 --> 00:56:36,729
Este brutal.

921
00:56:36,730 --> 00:56:37,730
O minune.

922
00:56:49,230 --> 00:56:50,530
Da, să continuăm.

923
00:56:50,790 --> 00:56:56,410
Un angajat concediat, nu? Nu, doar atât
E rău. Puțin, puțin.

924
00:56:59,190 --> 00:57:03,390
A trebuit să lucrez singur tot timpul
pentru că nu se simte rău.

925
00:57:11,110 --> 00:57:13,590
La dracu de floarea-soarelui, aduci rău
noroc.

926
00:57:13,850 --> 00:57:15,870
Nepoata mea are diaree.

927
00:57:17,040 --> 00:57:18,840
Și pe deasupra este plastic.

928
00:57:19,480 --> 00:57:20,880
Și Lili m-a văzut.

929
00:57:22,580 --> 00:57:25,240
Am dat cu piciorul, spun eu, dacă se rupe
Este firesc.

930
00:57:26,060 --> 00:57:30,020
Dar nu, nu, plastic pur. aduce rău
floarea soarelui norocoasă, nu?

931
00:57:30,800 --> 00:57:35,100
Omule, nepoata mea se racă de viață.
Chiar nu eșuează. Este un lucru care

932
00:57:35,100 --> 00:57:36,240
L-am inventat, nu?

933
00:57:37,040 --> 00:57:43,800
Dar... floarea-soarelui din plastic... Și am
i-a spus lui Lili să

934
00:57:43,800 --> 00:57:44,840
taxa. Dar acum.

935
00:57:45,520 --> 00:57:50,260
Este o superstiție de-a mea pe care plănuiesc să o trec
din generatie in generatie. ma duc la tine

936
00:57:50,260 --> 00:57:54,500
plătește, o să-ți plătesc nepoata la fel
ca să poată continua, astfel încât

937
00:57:54,500 --> 00:57:55,920
poate... Bine, mulțumesc.

938
00:57:56,160 --> 00:57:59,160
Dar hei, data viitoare când mă tratezi
să împlinească un pic mai mult.

939
00:57:59,380 --> 00:58:00,640
Le voi lua pe cele două.

940
00:58:02,040 --> 00:58:04,100
Dacă acest lucru nu a funcționat, nu este
normal.

941
00:58:05,760 --> 00:58:09,280
Trebuie să te fi simțit puțin rău.
Hai să mergem acolo și te însoțesc, mea

942
00:58:10,120 --> 00:58:11,120
esti bolnav.

943
00:58:21,740 --> 00:58:23,140
Sunt multe portocale aici.

944
00:58:23,560 --> 00:58:27,620
Da, aici suntem într-o plantație
Portocala Valencia.

945
00:58:28,120 --> 00:58:34,700
Edesma are 2.600 de hectare de
fructe, pomi fructiferi. In total produce

946
00:58:34,700 --> 00:58:38,260
.000 de tone de fructe proaspete, 80
.000 de tone sunt portocalii.

947
00:58:38,260 --> 00:58:39,259
Spania? Da.

948
00:58:39,260 --> 00:58:42,220
Deci cu adevărat... Oprește-te, omule!

949
00:58:44,520 --> 00:58:45,520
Incredibil.

950
00:58:46,060 --> 00:58:47,060
Este bine?

951
00:58:48,240 --> 00:58:52,740
Aduce. L-au testat deja în cub
micul dejun.

952
00:58:53,100 --> 00:58:58,080
E bogată sau ce? Este incredibil. al meu
Bunica de când eram mică îmi spunea mereu,

953
00:58:58,080 --> 00:58:59,480
o grădină, să aibă o grădină, să aibă o grădină.

954
00:59:00,000 --> 00:59:04,840
Pentru că au trăit războiul civil și
primii bani pe care i-a avut bunica mea când

955
00:59:04,840 --> 00:59:10,580
Au decis să meargă la graniță.
cumpara cred ca 300 de hectare de

956
00:59:10,580 --> 00:59:14,100
Castellón, lângă Valencia. Aceasta
aroma și această priveliște readuc amintiri.

957
00:59:14,330 --> 00:59:17,390
Îmi amintește de bunica mea, care este persoana respectivă
cel pe care l-am iubit cel mai mult în viața mea. ce

958
00:59:17,390 --> 00:59:20,690
M-a părăsit acum trei ani, a mers bine,
pe măsură ce atinge.

959
00:59:22,330 --> 00:59:25,670
Dar în ultima vreme visez mult la mine
bunica. Excursia asta visez mult

960
00:59:25,670 --> 00:59:26,970
bunica mea, cu vise foarte vii.

961
00:59:27,410 --> 00:59:31,290
Parcă nu ar fi murit. si vorbesc
cu ea și tot, și îi povestesc despre călătorie.

962
00:59:31,470 --> 00:59:36,810
Parcă mă însoțește în
excursie, omule. Și venirea aici mă aduce...

963
00:59:36,810 --> 00:59:38,410
Ei bine, mă aduce la bunica mea.

964
00:59:39,190 --> 00:59:42,970
Persoana care a fost întotdeauna totemul meu
existențială a fost bunica mea, care în pace

965
00:59:42,970 --> 00:59:47,470
odihnă. Și ea a fost cea care m-a băgat
cultura în organism, în special

966
00:59:47,470 --> 00:59:51,150
dorinta de a calatori, cea care m-a luat
prima dată când mergi în excursii mari.

967
00:59:51,550 --> 00:59:53,370
Și arată că este entuziasmat, serios.

968
00:59:54,810 --> 00:59:57,010
Nu, sunt foarte entuziasmat.

969
00:59:57,270 --> 01:00:00,510
A fost și pictor, dragostea mea pentru
din ea vine și pictura, adică

970
01:00:00,530 --> 01:00:04,110
bunica mea este un mare totem. simt ca
mult această călătorie tot în onoarea

971
01:00:04,150 --> 01:00:10,170
cum să mergi pe urmele călătorului tău și să fii
mândră de nepotul ei pictor călător.

972
01:00:12,990 --> 01:00:15,790
Edesma produce trestie de zahăr, care este ea
altă materie primă.

973
01:00:16,030 --> 01:00:19,610
Să tăiem niște trestie astfel încât
pot încerca. De la bază, nu? Da.

974
01:00:21,050 --> 01:00:25,370
Ei bine, adu-l aici și îl vom pregăti. Dar,
Aldo... Înainte de recoltare era manuală.

975
01:00:25,770 --> 01:00:27,150
Mi-a plăcut foarte mult Arturo.

976
01:00:27,550 --> 01:00:31,010
Folosește cuțite ca un nebun
samurai karate kid.

977
01:00:34,270 --> 01:00:35,270
Miros.

978
01:00:37,690 --> 01:00:38,690
Ei bine, acum.

979
01:00:39,180 --> 01:00:43,120
E bine, nu-i așa? Lanseta este foarte buna
de zahăr. Trestia de zahăr, tatăl meu

980
01:00:43,120 --> 01:00:46,080
Îl dă și în copilărie. Să vedem, pentru mine
Este puțin înfricoșător din cauza umpluturilor.

981
01:00:46,160 --> 01:00:50,260
Pentru că desigur, nu mai avem 15 ani. unul
din aceia i-ai muscat unul si i-ai dat dracu o cona de pin.

982
01:00:51,380 --> 01:00:54,460
Unde mergem acum? Spre gară
caută autobuzele. Asta este adevărat. Este asta

983
01:00:54,460 --> 01:00:57,640
Uneori uit că suntem într-o
concurs, trebuie să ajungem la un punct

984
01:00:58,720 --> 01:01:01,180
Uite, îți spun, Arturo, aș fi făcut-o
am stat aici o lună făcând zahăr,

985
01:01:01,220 --> 01:01:03,760
dar... Dar acum e timpul pentru autobuz.

986
01:01:05,080 --> 01:01:06,380
De la șampanie la ploșnițe.

987
01:01:07,310 --> 01:01:08,710
Ei bine, să ne întoarcem la autobuze.

988
01:01:08,990 --> 01:01:15,550
Am venit la ferma ta pentru ultima dată
să-ți iau rămas-bun și

989
01:01:15,550 --> 01:01:16,910
marca-ma mai tarziu.

990
01:01:31,840 --> 01:01:36,460
Ca atunci când trebuie să mergi la baie?
Nu, vreau să intru tot timpul. eu

991
01:01:36,460 --> 01:01:37,460
Doare foarte mult.

992
01:01:37,520 --> 01:01:39,700
Draga mea, dacă nu stăm aici,
huh?

993
01:01:40,640 --> 01:01:42,360
Trebuie să merg la expulzarea asta.

994
01:01:42,740 --> 01:01:43,740
La activitate.

995
01:01:44,220 --> 01:01:46,920
Ei bine, dar dacă nu poți, nu poți.
Asta e, bine.

996
01:01:50,060 --> 01:01:53,880
Suntem la terminal pentru a merge la Imacha,
a Văii.

997
01:01:54,440 --> 01:01:59,660
Dar cu siguranță sunt foarte îngrijorat.
pentru Ainhoa ​​pentru că nu știm ce

998
01:01:59,660 --> 01:02:04,780
are, nu-și revine, îi este greu să fie
mult în picioare. Mă face să cred că

999
01:02:04,780 --> 01:02:10,300
Este mai bine să nu ai gastrită pentru că
doare burta. Nu este gastrită

1000
01:02:10,480 --> 01:02:15,800
Ar putea fi apendicita,
peritonită, trebuie să fii foarte îngrijorat.

1001
01:02:17,340 --> 01:02:20,020
Hai, a mai rămas puțin, mergem
acolo.

1002
01:02:21,920 --> 01:02:26,580
Mă doare. Să călătorim deocamdată. spune
care poate rezista. Dacă nu, noi

1003
01:02:26,580 --> 01:02:29,540
Am rămâne într-un spital aici. dar
Sunt destul de îngrijorat.

1004
01:02:35,690 --> 01:02:38,390
Cristina si Alba sunt inca in Salta si cauta
munca.

1005
01:02:38,730 --> 01:02:42,650
Dar provocarea nu este doar să obțineți bani
a continua călătoria, dar

1006
01:02:42,650 --> 01:02:46,530
Cristina se lasa purtata de
improvizația. Și sunt super mândru

1007
01:02:46,530 --> 01:02:51,610
noi pentru că am reușit să pierdem
controla si nu mergi pentru stiucile din

1008
01:02:51,610 --> 01:02:53,530
autobuzul până după muncă.

1009
01:02:53,830 --> 01:02:57,390
Nu-mi este greu să mă las, ceea ce
Ce se întâmplă este că suntem într-un concurs.

1010
01:02:57,450 --> 01:03:02,930
Deci mă costă un pic de muncă
ieși acolo știind că există doar unul

1011
01:03:02,930 --> 01:03:03,930
autobuz.

1012
01:03:04,299 --> 01:03:06,140
Și poate că nu avem bilete.

1013
01:03:07,280 --> 01:03:11,340
Să vedem, să vedem dacă e de lucru aici,
care ne-au spus că aici dau de obicei

1014
01:03:11,340 --> 01:03:15,800
munca. Ei bine, să vedem ce ne spun,
pentru că ei încă, ei bine, nu.

1015
01:03:16,400 --> 01:03:20,180
Că? Trebuie să fii pozitiv. ce facem?
să spun da, Cris.

1016
01:03:20,920 --> 01:03:27,140
Suntem strălucitori, cultivați. Acum, acum, cu
câte sigilii. Nu, nu voi putea.

1017
01:03:27,140 --> 01:03:28,058
zici tu

1018
01:03:28,060 --> 01:03:32,420
salut cum stau lucrurile? Ni s-a spus asta aici
putem găsi cel mai bun loc de muncă,

1019
01:03:32,420 --> 01:03:33,720
Ai un post liber?

1020
01:03:34,520 --> 01:03:40,500
Oricât am încerca să nu cheltuim și
Hai să economisim, trebuie să plătim pentru hotel,

1021
01:03:40,500 --> 01:03:44,280
transportul trebuie plătit, următorul
autobuzul pe care trebuie să luăm este destul de puțin

1022
01:03:44,280 --> 01:03:47,120
scump. Da, am înțeles, oricum
nu există.

1023
01:03:48,300 --> 01:03:51,840
Sarcina pe care trebuie să o faci este să arunci
bilete pentru a controla intrarea

1024
01:03:51,840 --> 01:03:56,440
oamenii și ceilalți pot face totul
cereri și sugestii despre cum să

1025
01:03:56,440 --> 01:04:00,040
cum se comportă vizitatorul în cameră. Nu
Ei pot face înregistrarea imaginilor.

1026
01:04:00,340 --> 01:04:03,180
Bine. Să vedem dacă avem mai mulți clienți.

1027
01:04:12,640 --> 01:04:15,120
În Muzeul de Arheologie. Să vedem, acesta.

1028
01:04:15,460 --> 01:04:17,080
Intrăm să vedem dacă putem vedea.

1029
01:04:18,450 --> 01:04:19,870
Bună ziua, te poate vedea?

1030
01:04:20,210 --> 01:04:23,830
Da. Și suntem într-o cursă.
Așa că am vrut să-l vedem, dar nu

1031
01:04:23,830 --> 01:04:25,470
bani. Nu putem intra, te rog?

1032
01:04:28,130 --> 01:04:32,930
Multumesc mult. Ne vedem mai târziu.

1033
01:04:33,490 --> 01:04:34,490
Oh, ce copil.

1034
01:04:34,570 --> 01:04:36,070
Jordi, pentru că are zece ani și jumătate.

1035
01:04:36,530 --> 01:04:37,530
Multumesc.

1036
01:04:41,370 --> 01:04:42,370
Oh,

1037
01:04:43,470 --> 01:04:46,110
uite cine e acolo. Oh, ce copil.

1038
01:04:47,500 --> 01:04:48,500
Buna ziua!

1039
01:04:48,920 --> 01:04:50,880
Suntem într-un muzeu, vă rog.

1040
01:04:51,300 --> 01:04:52,520
Ai de gând să mă trimiți acolo?

1041
01:04:52,780 --> 01:04:57,280
Da, biletele, altfel nu intri. I
ei invită pentru că am... Bine, atunci

1042
01:04:57,280 --> 01:04:58,560
iti arat mana mea.

1043
01:04:58,800 --> 01:05:01,300
Și ajută-ne și pe noi. Clar.

1044
01:05:02,380 --> 01:05:04,920
Doar că e cu banii, fată. Da,
da, da

1045
01:05:05,620 --> 01:05:09,940
Dani al tău. Acum poți trece. Bine,
Vreau să vă spun că înăuntru sunt câteva

1046
01:05:09,940 --> 01:05:14,520
condiţii foarte particulare de
conservare, atunci nu pot face

1047
01:05:14,520 --> 01:05:20,140
fotografii. Am crezut că vor
pentru a fi înăuntru, urmau să predea

1048
01:05:20,140 --> 01:05:25,620
toate astea, dar haide, punând o
sigiliu iar celălalt explicând că nu este

1049
01:05:25,620 --> 01:05:29,640
telefon mobil sau înregistrare, o fac doar cu
șapcă și asta și asta.

1050
01:05:30,330 --> 01:05:33,510
salut cum stau lucrurile? Bună dimineaţa. a sigila
biletul, te rog. Să sigilăm.

1051
01:05:34,050 --> 01:05:35,050
Multumesc.

1052
01:05:35,170 --> 01:05:36,430
Ce bine funcționează!

1053
01:05:36,950 --> 01:05:38,530
Vă mulțumesc mult, bucurați-vă foarte mult.

1054
01:05:39,010 --> 01:05:41,950
Să încercăm să-i oprim pe acești oameni
intră până... ca să nu faci

1055
01:05:41,950 --> 01:05:42,950
distorsionează.

1056
01:05:44,390 --> 01:05:48,430
Hopa, nu putem intra, bine? ce faci
sigilați pecetea, altfel vor trece pe lângă noi.

1057
01:05:48,430 --> 01:05:49,430
pecetea sigiliul.

1058
01:05:49,630 --> 01:05:50,630
Haide.

1059
01:05:51,090 --> 01:05:53,690
Cum e cu banii? Nici la ticuri nici
la prieteni

1060
01:05:54,010 --> 01:05:55,450
Și pe deasupra, ne-au plătit.

1061
01:05:55,710 --> 01:05:56,529
Neclar.

1062
01:05:56,530 --> 01:05:58,550
Au profitat de influențele noastre.

1063
01:05:58,970 --> 01:06:02,510
Ei au darul omniprezenței.
Ei pot fi aici în alt oraș și pot câștiga

1064
01:06:02,510 --> 01:06:03,049
testul.

1065
01:06:03,050 --> 01:06:05,570
Chestia este că nu știu despre acele doamne.
ce fac ei

1066
01:06:17,770 --> 01:06:20,230
Uită-te la ei, se uită la mumie de parcă
nimic.

1067
01:06:20,550 --> 01:06:21,750
Cățelele ies.

1068
01:06:22,130 --> 01:06:26,290
Arată ca niște fete care se uită la un meci
Nadal. Nici măcar nu se mișcă.

1069
01:06:35,380 --> 01:06:36,380
Deschide, mamă.

1070
01:06:38,980 --> 01:06:41,960
Haide, e puțin înfricoșător
aceasta. Poți deschide?

1071
01:06:42,280 --> 01:06:43,178
Deschis acum!

1072
01:06:43,180 --> 01:06:46,640
Până plecăm, nu vă spun
Pot să-l dau afară pentru că dacă nu

1073
01:06:46,640 --> 01:06:50,100
avansezi. Ține minte, deschide ușa
un timp sfânt.

1074
01:06:50,480 --> 01:06:52,600
Dar deschide-l, nu pot să-l deschid.

1075
01:06:53,760 --> 01:06:56,440
Alba dăruiește o doamnă
hiperventilant.

1076
01:06:56,840 --> 01:06:59,500
Deschis acum! Nu mai am cum să-l deschid.

1077
01:07:00,380 --> 01:07:03,440
Chiar acum vorbesc cu toate astea
director de muzeu.

1078
01:07:03,770 --> 01:07:06,750
Mai vrea cineva să plece înainte
Ușa este închisă?

1079
01:07:07,430 --> 01:07:09,630
Nimeni altcineva nu vrea să iasă, dacă nu
Vor să iasă.

1080
01:07:10,270 --> 01:07:14,450
Dar ce făceai? Ai tu
ramas incuiat acolo? Pentru a putea pleca

1081
01:07:14,450 --> 01:07:17,550
noi alergăm spre autobuz.
Dar e frig acolo.

1082
01:07:18,070 --> 01:07:20,150
Nu, ei poartă întotdeauna o haină
mai întâi.

1083
01:07:21,150 --> 01:07:23,110
Ai grijă cu mătușa care m-a lăsat aici
uşa

1084
01:07:23,690 --> 01:07:24,990
Acum lasă-i să te plătească.

1085
01:07:25,790 --> 01:07:29,710
Deja simți mirosul de sfârșit, nu? Dacă
respira.

1086
01:07:29,990 --> 01:07:32,870
Ne-a închis ca să ne vedem
ca asta.

1087
01:07:36,680 --> 01:07:40,540
Hei, domnișoară, asta e treaba ta, nu?
Este al meu.

1088
01:07:48,380 --> 01:07:50,220
Deja mor de somn, nu vreau
munca.

1089
01:07:50,460 --> 01:07:52,300
Dar avem nevoie, adică nu mai rămâne nimic.

1090
01:07:53,020 --> 01:07:55,280
Și mi-e teamă că vom epuiza
bani putini

1091
01:07:56,180 --> 01:07:59,280
Preocuparea pentru bani este comună
toate cuplurile.

1092
01:07:59,640 --> 01:08:03,440
Yedete și Andrea au convenit să lucreze
radioul local Cazaliate pentru

1093
01:08:03,440 --> 01:08:07,120
îmbunătățește-ți bugetul și revigorează
vremuri când erau tovarăşi

1094
01:08:07,120 --> 01:08:08,120
statie.

1095
01:08:12,460 --> 01:08:19,460
9.52 minute dimineața, frumos
muzica,

1096
01:08:19,800 --> 01:08:24,819
Morena dansează. Vreau să vă spun asta
Am oaspeți, foarte oaspeți

1097
01:08:24,819 --> 01:08:26,100
în această dimineață.

1098
01:08:26,880 --> 01:08:31,680
Astăzi colegii mei nu
au venit la muncă, de aceea

1099
01:08:31,680 --> 01:08:34,380
căutăm ca să poți
înlocuiți-le.

1100
01:08:34,819 --> 01:08:37,359
Fantastic. Și hai să o cunoaștem
mic, crezi?

1101
01:08:37,560 --> 01:08:41,340
Ei bine, spune-mi ca oamenii care
ascultă să o cunoști puțin

1102
01:08:41,340 --> 01:08:44,340
mai mult. Yedet, Andrea, ce asculți? ce
muzica iti place?

1103
01:08:44,800 --> 01:08:48,460
Fac muzică, îmi place să mă ascult
eu, Yedet, pe Spotify.

1104
01:08:49,319 --> 01:08:53,859
O căutăm, o căutăm, Yedet, pentru că
Vă vom prezenta o altă melodie care

1105
01:08:53,859 --> 01:08:56,140
Este într-adevăr o melodie extraordinară.

1106
01:08:56,640 --> 01:08:57,640
De ce plecai?

1107
01:08:58,740 --> 01:08:59,740
Da.

1108
01:09:04,880 --> 01:09:11,760
Când mă întreabă profesia mea,

1109
01:09:11,800 --> 01:09:13,060
Eu spun că sunt folcloric.

1110
01:09:15,100 --> 01:09:20,520
La fel ti-au facut si cele folclorice, a
pozat într-o revistă, că te-au făcut a

1111
01:09:20,520 --> 01:09:23,500
cântec, că au făcut un film pentru tine.

1112
01:09:27,470 --> 01:09:33,550
Mă simt foarte identificat cu asta,
pentru că nici nu cânt, nici nu dansez, dar nu

1113
01:09:33,550 --> 01:09:34,550
pierde.

1114
01:09:38,810 --> 01:09:45,270
Cred că o să-l includ

1115
01:09:45,270 --> 01:09:49,729
printre melodiile mele preferate. eu
Mi-a plăcut foarte mult melodia.

1116
01:09:50,090 --> 01:09:52,250
Este o actriță de dublare, a făcut-o
filme.

1117
01:09:54,040 --> 01:09:57,020
Lasă caleidoscopul să se dubleze.

1118
01:09:57,620 --> 01:09:59,400
Așa că vă puteți vedea gama vocală.

1119
01:09:59,780 --> 01:10:04,780
Nu, dar... Te rog. Pentru că celălalt
ziua, ei bine, ascultam o

1120
01:10:04,780 --> 01:10:09,540
Capitolul latin care trebuia să caute a
caleidoscop și epocă... Trebuie să mergem la

1121
01:10:09,540 --> 01:10:12,160
caută caleidoscopul. Este pentru
stânga. Oh!

1122
01:10:12,410 --> 01:10:14,310
pentru ea. Și eu, o, vreau să o fac!

1123
01:10:14,690 --> 01:10:18,530
Oh, este grozav! Ceea ce doar noi
descoperi. Nu ai spus asta.

1124
01:10:18,530 --> 01:10:19,530
minunat.

1125
01:10:20,390 --> 01:10:24,730
Tot timpul vorbim despre
Caleido Scotia. Da, cu mult timp în urmă

1126
01:10:24,750 --> 01:10:25,750
Foarte bine.

1127
01:10:25,770 --> 01:10:28,510
E doar, ei bine, impresionant. cui
ai vrea sa te dublezi? Pentru că este o

1128
01:10:28,510 --> 01:10:31,450
personaj care... Acest personaj este pentru
eu.

1129
01:10:31,870 --> 01:10:36,210
Ei bine, ca un vis pe care nu îl voi face niciodată, pliază
Kate Winslet ar fi visul meu, dar nu

1130
01:10:36,210 --> 01:10:37,210
Aș face-o bine.

1131
01:10:37,290 --> 01:10:41,070
Și aș vrea să îndoiesc multe lucruri
desene animate care mi se par mai mult...

1132
01:10:41,310 --> 01:10:43,810
parcă mă lovește mai mult și aș fi făcut-o
încântat să-l fac pe Kim posibil.

1133
01:10:44,670 --> 01:10:47,990
Kim Possible este cel mai bun. Și Andrea
Compton cu noi.

1134
01:10:48,330 --> 01:10:49,870
11 .54 minute.

1135
01:10:51,930 --> 01:10:52,970
Multumesc mult.

1136
01:10:53,390 --> 01:10:54,930
Multumesc mult.

1137
01:10:55,170 --> 01:10:57,850
Esti cel mai bun, Alejandro.

1138
01:10:58,450 --> 01:10:59,450
Multumesc mult.

1139
01:10:59,990 --> 01:11:00,990
Pentru tine.

1140
01:11:02,690 --> 01:11:03,690
Ea râde.

1141
01:11:04,050 --> 01:11:05,250
Ca să poată continua călătoria.

1142
01:11:06,330 --> 01:11:07,330
Multumesc.

1143
01:11:08,940 --> 01:11:12,960
Mi-a plăcut, este lucrul meu preferat,
Am fost foarte confortabil, a dispărut, nu știu

1144
01:11:12,960 --> 01:11:16,960
cât am fost, dar a trecut pe lângă mine
foarte repede. Da, foarte. Și este un fel de ziua mea

1145
01:11:16,960 --> 01:11:20,780
la Madrid, atunci as fi ramas
50 de ore acolo, într-adevăr. De fapt, nu

1146
01:11:20,780 --> 01:11:23,640
Am simțit că lucrăm, m-am gândit
că eram pe un podcast, am simțit

1147
01:11:23,640 --> 01:11:25,600
chiar rău, dacă îl folosim pentru
să ne promovăm.

1148
01:11:25,980 --> 01:11:31,720
Ea a făcut dublajul, eu am pus-o
melodii, adică, nu știu de ce noi

1149
01:11:31,720 --> 01:11:32,720
adevărat.

1150
01:11:38,110 --> 01:11:39,110
Hopa!

1151
01:11:39,550 --> 01:11:40,550
Mulţumesc mult.

1152
01:11:41,070 --> 01:11:42,310
Multumesc. Multumesc mult.

1153
01:11:42,530 --> 01:11:43,429
Multumesc mult.

1154
01:11:43,430 --> 01:11:44,049
A fost o experiență bună.

1155
01:11:44,050 --> 01:11:45,930
A fost minunat. Foarte interesant.

1156
01:11:46,490 --> 01:11:47,489
Mi s-a părut o durere.

1157
01:11:47,490 --> 01:11:50,530
Poți spune prost la televizor? Ei bine
Mi s-a părut o plictisire totală.

1158
01:11:50,750 --> 01:11:54,730
Și Slavă Domnului că ne-au plătit 22.500.

1159
01:11:55,150 --> 01:11:58,850
Să vedem, scoateți calculatorul pentru că este a
groază. Ei bine, acum, uite, e mai bine

1160
01:11:58,850 --> 01:12:02,810
Asta nu este nimic, 22.500. Nimic, deja
totul este bine. Totul vine la mine

1161
01:12:03,770 --> 01:12:06,030
Ei bine, atunci să trecem la subiecte
in sfarsit.

1162
01:12:06,530 --> 01:12:07,550
Hai, s-a terminat.

1163
01:12:07,870 --> 01:12:11,690
S-a terminat. Avem deja
a îndurat puțin control și

1164
01:12:11,690 --> 01:12:14,690
Trei și un sfert. Dar apoi ne întoarcem la
mănâncă aici, au o clemă.

1165
01:12:15,690 --> 01:12:16,690
Haide, bine.

1166
01:12:17,110 --> 01:12:18,670
Vom face autobuze.

1167
01:12:19,130 --> 01:12:21,110
Trebuie să ne schimbăm, nu? Ei nu plâng la mine.

1168
01:12:22,490 --> 01:12:25,170
Aveau peste șaptezeci, șaizeci și
atât de multe.

1169
01:12:25,470 --> 01:12:27,490
Nu știu dacă băncile sunt deschise
acum.

1170
01:12:28,390 --> 01:12:32,050
Ei bine, atunci ce nu este complicat,
îți spun deja. Ei bine, va trebui

1171
01:12:32,050 --> 01:12:35,610
schimba-le gresit. Da, să vedem dacă este problema
Nu mai este rău schimbarea.

1172
01:12:36,060 --> 01:12:39,280
Doar că cineva ne-o schimbă
gară, poate că nu există nimeni care

1173
01:12:39,280 --> 01:12:41,940
dolari. Trebuie să ne uităm la asta
înainte de a pleca. Da, da.

1174
01:12:43,020 --> 01:12:44,360
Dar nu ne-am uitat la asta.

1175
01:12:45,160 --> 01:12:47,360
Să ne uităm mai întâi la schimbare.

1176
01:12:50,780 --> 01:12:51,780
Schimbă dolari aici?

1177
01:12:52,140 --> 01:12:57,080
Nu. Și unde ne-am putea schimba? Este asta
trebuie să luăm un bilet și nu

1178
01:12:59,880 --> 01:13:01,060
Nimic la gară.

1179
01:13:03,900 --> 01:13:06,240
Vă vom întreba dacă puteți plăti
dolari.

1180
01:13:06,460 --> 01:13:09,020
Trebuie să te uiți la asta.

1181
01:13:09,420 --> 01:13:10,420
Un rahat.

1182
01:13:10,640 --> 01:13:15,400
Ne pare rău, trebuia să luăm câteva
bilete dar nu avem pesos. Putem

1183
01:13:15,400 --> 01:13:16,400
in dolari?

1184
01:13:16,580 --> 01:13:17,580
Nu se poate face.

1185
01:13:17,740 --> 01:13:19,020
Și aici nu se schimbă.

1186
01:13:20,520 --> 01:13:23,820
Acum, dacă venim din centru, dacă asta
este problema pe care ne-am dat-o

1187
01:13:23,820 --> 01:13:25,080
spune când am fost aici.

1188
01:13:25,420 --> 01:13:28,980
Și uite, dacă stăm aici, noi
Suntem aici, vă spun, doar că eu

1189
01:13:28,980 --> 01:13:29,980
pas.

1190
01:13:45,970 --> 01:13:52,870
Da Cristinei și Alba improvizația

1191
01:13:52,870 --> 01:13:56,770
Se pare ca momentan nu este disponibil
de lucru, strategia de călătorie

1192
01:13:56,770 --> 01:13:58,490
Nici Jota nu este pe drumul cel bun.

1193
01:14:01,610 --> 01:14:05,130
O întrebare, este cea mai bună opțiune pentru
ajunge la Las Lomitas cât mai devreme

1194
01:14:05,130 --> 01:14:06,810
posibil? Oh, Las Lomitas.

1195
01:14:07,530 --> 01:14:08,530
Unde sunt?

1196
01:14:08,870 --> 01:14:12,130
Sunt pentru Formosa. Formosa. Oh, la 7
dupa-amiaza, nu?

1197
01:14:12,390 --> 01:14:14,190
Și nu există nimic care să iasă înainte.

1198
01:14:14,430 --> 01:14:15,830
Nu. Mulţumesc, la revedere.

1199
01:14:18,970 --> 01:14:21,030
Să ne uităm la pătura aia din Zamoran.

1200
01:14:21,530 --> 01:14:22,830
Suntem în Pizanal.

1201
01:14:23,370 --> 01:14:24,750
Pizanal trebuie să fie pe aici.

1202
01:14:25,450 --> 01:14:26,590
Pizanal, l-am găsit.

1203
01:14:26,850 --> 01:14:30,890
Cred că astăzi vom avea
de când ajungi în Las Lomitas.

1204
01:14:31,160 --> 01:14:34,180
Bine, atunci așteptăm până la 7,
Mâncăm guagua din acestea și ajungem la

1205
01:14:34,180 --> 01:14:35,980
movile de dimineață devreme, nu? Pentru că la ce
timp?

1206
01:14:36,300 --> 01:14:40,780
Câte ore au fost? 4? 4 sau 5 in
teorie, dacă autobuzul pleacă la 7, 4 sau

1207
01:14:40,780 --> 01:14:44,300
medie. Cred că dacă trebuie să investești
bani, trebuie să-i investim mâine.

1208
01:14:44,720 --> 01:14:46,640
Bine, de exemplu, într-o mașină te duci
oala

1209
01:14:48,640 --> 01:14:53,640
Nu-ți place mașina, nu? Da eu
iti place, da, dar parca in Spania tu

1210
01:14:53,640 --> 01:14:54,640
sa merg la Madrid...

1211
01:14:54,810 --> 01:14:57,530
În loc să iei trenul sau autobuzul, tu
Ei iau o mașină. Cât pot

1212
01:14:57,530 --> 01:15:00,130
taxa cu mașina de la Cádiz la Madrid, pentru
exemplu? Da, dar nu suntem în Spania

1213
01:15:00,130 --> 01:15:03,970
a face o carieră, o aventură. Da,
deja. Să ajungi primul. nu vreau

1214
01:15:03,970 --> 01:15:07,810
stai la negocieri pentru un autobuz
pentru că nu avem bani în Ushuaia.

1215
01:15:07,810 --> 01:15:08,509
Nu se va întâmpla.

1216
01:15:08,510 --> 01:15:11,330
Există un conflict aici, nu? aici suntem
având un conflict. Primul nostru

1217
01:15:11,330 --> 01:15:14,090
conflict. Avem o mie, o mie, nu știu
cati dolari

1218
01:15:14,650 --> 01:15:17,550
Nu, ne-am schimbat mult, Nia,
pe care le-am cheltuit pentru asta.

1219
01:15:17,770 --> 01:15:18,770
Vrei să-l spunem?

1220
01:15:18,850 --> 01:15:19,850
Haide.

1221
01:15:20,230 --> 01:15:21,710
Sunt 900 de dolari, cred.

1222
01:15:22,730 --> 01:15:23,730
Timp de trei săptămâni.

1223
01:15:28,840 --> 01:15:30,320
Trebuie să gândești din abundență.

1224
01:15:31,620 --> 01:15:34,420
Avem, aproximativ, 960 de dolari.

1225
01:15:35,460 --> 01:15:38,220
Putem risca pana la...
moment, lasă-mă să termin.

1226
01:15:38,440 --> 01:15:39,480
160 de dolari?

1227
01:15:39,940 --> 01:15:45,100
Da. Dar ce se poate întâmpla este că în
săptămâna trecută nu trebuie

1228
01:15:45,100 --> 01:15:48,200
ia riscuri Dar ascultă-mă un lucru.
Dacă dai unui lucru, iei de la altul.

1229
01:15:48,380 --> 01:15:52,980
Dacă plătim 200 de euro pentru o mașină,
Trebuie să dormim în ceva 15.

1230
01:15:53,200 --> 01:15:54,200
Te-am convins?

1231
01:15:54,420 --> 01:15:56,680
Nu, dar... Ei bine, atunci...

1232
01:15:57,160 --> 01:15:58,220
Să așteptăm să sosească mâine.

1233
01:15:58,480 --> 01:16:02,820
Nu, nu, uite, nu m-ai convins, dar
O să oferim o șansă ideii tale.

1234
01:16:02,980 --> 01:16:05,860
Dacă am spus brusc că am
la dracu, pentru că știm deja că nu avem

1235
01:16:05,860 --> 01:16:08,540
sa o fac mai mult. Dacă deodată avem
a spus că ne-am încurcat, este vina noastră

1236
01:16:08,900 --> 01:16:09,900
Sigur.

1237
01:16:19,690 --> 01:16:21,930
Doar că vezi că lucrurile sunt
abandonat.

1238
01:16:22,290 --> 01:16:24,390
Poate fi cel mai urât loc pe care l-am văzut vreodată.
văzut pe tot parcursul călătoriei.

1239
01:16:24,770 --> 01:16:31,050
Absolut. Adică trecem de la viață
într-un palat cu fantome

1240
01:16:31,050 --> 01:16:37,550
fermă și am ajuns în acest oraș care
Este între un post-constructivism

1241
01:16:37,550 --> 01:16:43,170
Sovietic și un club de gazde. adica
Totul este foarte ciudat, omule.

1242
01:16:43,590 --> 01:16:45,510
Ce urâțenie, te rog.

1243
01:16:50,440 --> 01:16:54,700
Totul este literalmente abandonat. Aceasta
E ca post-apocaliptic, omule. Este ca

1244
01:16:54,700 --> 01:16:57,860
că vor ieși zombi, un virus, a
explozie nucleară.

1245
01:16:58,360 --> 01:16:59,980
Nu inteleg nimic despre acest site.

1246
01:17:00,300 --> 01:17:01,420
Oh, chiar aşa.

1247
01:17:01,680 --> 01:17:04,180
Adică, nu ne-am intersectat cu nimeni.

1248
01:17:04,880 --> 01:17:08,700
Este un loc cu o energie dezolantă.

1249
01:17:09,520 --> 01:17:15,600
Este contradicția călătoriei noastre,
nu? O mică trezire în Narnia și

1250
01:17:15,600 --> 01:17:18,460
apoi fi la Cernobîl.

1251
01:17:22,170 --> 01:17:23,170
Ce mai faci?

1252
01:17:23,410 --> 01:17:24,410
Ei bine, prietene.

1253
01:17:24,750 --> 01:17:25,890
Adică, te văd călătorind.

1254
01:17:26,670 --> 01:17:30,090
Mă bucur să te cunosc, mă numesc Miquel Ángel. eu
Eu sunt Aldo. De unde ești? Aldo.

1255
01:17:30,490 --> 01:17:32,550
Da. Încântat de cunoştinţă. Ce mai faci? Eu Iosif.

1256
01:17:32,770 --> 01:17:34,770
José. Încântat. Numele meu este Miquel Ángel.

1257
01:17:34,990 --> 01:17:35,990
Ce tare.

1258
01:17:36,110 --> 01:17:38,010
Hei, Columbia? Columbia, capitala.

1259
01:17:38,730 --> 01:17:39,730
Tocmai am venit de acolo.

1260
01:17:39,810 --> 01:17:40,810
Ia să vedem, mă duc de partea ta.

1261
01:17:41,010 --> 01:17:43,930
Bine, calmează-te. Am fost, noi
Mai este ceva timp pentru autobuz. Scuze, nu

1262
01:17:43,930 --> 01:17:44,909
te-ai mutat

1263
01:17:44,910 --> 01:17:47,630
Nu m-a lovit. Mă ocup de asta
semn de vânt. Oh, acesta te are

1264
01:17:47,770 --> 01:17:48,770
Asta ce?

1265
01:17:49,050 --> 01:17:51,050
El a spus, credința mea este intactă.

1266
01:17:51,550 --> 01:17:52,630
E tare, ești devotat?

1267
01:17:53,610 --> 01:17:59,750
Ei bine, nu merg la o biserică, nu citesc una.
Biblie, dar știu că Dumnezeu este mare.

1268
01:18:00,150 --> 01:18:02,050
Și care este arta ta? Care este pasiunea ta?

1269
01:18:02,310 --> 01:18:03,470
Îmi place muzica.

1270
01:18:03,790 --> 01:18:04,790
Oh, chiar aşa?

1271
01:18:05,050 --> 01:18:09,190
Fac cultură urbană. si eu sunt
muzician, ei bine, să vedem, sunt pictor, eu

1272
01:18:09,190 --> 01:18:10,410
Eu mă dedic picturii și el este actor.

1273
01:18:11,030 --> 01:18:15,170
Ei bine, frate, pentru mine, știi ce? eu
Sustin tot ce este arta. Cum ai fost?

1274
01:18:15,170 --> 01:18:18,690
nume de scenă? Ai vreun nume
artistic? MGL, 96.

1275
01:18:19,420 --> 01:18:20,840
MGL 96, cântă-mi ceva.

1276
01:18:21,300 --> 01:18:24,220
MGL înseamnă Miguel, 96 al anului.

1277
01:18:24,700 --> 01:18:26,160
Ah, ce tânăr ești.

1278
01:18:26,440 --> 01:18:27,440
Ai să-mi cânți ceva?

1279
01:18:27,560 --> 01:18:29,780
Sigur, omule, mă identifică, spune așa.

1280
01:18:30,990 --> 01:18:36,610
Au trecut 28 de ani din viața mea și sunt încă aici
în ciuda căderilor, învăţarea şi

1281
01:18:36,610 --> 01:18:41,630
din ce în ce mai bine pentru viață. Și ce noi
binecuvântează zi de zi și nu sunt de acum 20

1282
01:18:41,630 --> 01:18:45,410
cu ani în urmă de la cine se explică,
realități care au impact, ca eroic

1283
01:18:45,410 --> 01:18:49,510
explicit. De aceea călătoresc și
explorez, pentru că am avut două puncte

1284
01:18:49,510 --> 01:18:51,270
chei pe care nu le cunoșteam sau nu le cunoșteam.

1285
01:18:51,490 --> 01:18:55,730
Miguel Ángel este un tip care cumva
modul reprezintă contradicția însăși

1286
01:18:55,730 --> 01:18:58,290
călătoria noastră, nu? Adică noi
calatorim...

1287
01:18:59,640 --> 01:19:03,220
Pentru frumusețe, găsirea noastră
ei înșiși, tipul călătorește pentru că

1288
01:19:03,220 --> 01:19:08,060
I s-a întâmplat și ceva rău
viață și pleacă din Columbia

1289
01:19:08,060 --> 01:19:09,060
încercând să facă bine.

1290
01:19:09,300 --> 01:19:10,740
Hei, unde dormi în fiecare zi?

1291
01:19:11,800 --> 01:19:12,800
Unde poti?

1292
01:19:12,940 --> 01:19:16,180
Dormi pe stradă? Ei bine pentru
În general, încerc să-mi găsesc un acoperiș

1293
01:19:16,180 --> 01:19:17,520
în orice moment ar ploua.

1294
01:19:17,740 --> 01:19:22,300
Uite, am să te ajut cu ceva.
Cred că o să te descurci foarte bine.

1295
01:19:22,700 --> 01:19:24,640
Acum vei putea dormi. Pai uite...

1296
01:19:30,540 --> 01:19:36,760
Să vedem, întâlnind un astfel de copil
tânăr în aceste situații este o lovitură

1297
01:19:36,760 --> 01:19:39,120
realitate foarte puternică.

1298
01:19:39,340 --> 01:19:42,400
Uite, azi vei avea unde să dormi,
mai putin cu asta. Te acoperi, te închizi,

1299
01:19:42,440 --> 01:19:45,060
ai buzunare, ai de toate. Ceai
ca? Ești fericit?

1300
01:19:48,780 --> 01:19:51,840
Ei bine, uite, acum ai terminat
dormi pe podea Acesta a fost cel mai bun

1301
01:19:51,840 --> 01:19:52,839
a lumii.

1302
01:19:52,840 --> 01:19:56,740
Călătorul este un rătăcitor.

1303
01:19:57,900 --> 01:20:01,520
Formatul unde dormiți sau unde ajungeți
Nu contează, dar călătoria. El

1304
01:20:01,520 --> 01:20:07,780
călătoria acestui om este absolut
nobil și cred că merită hamacul care

1305
01:20:07,780 --> 01:20:09,320
i-am făcut un cadou pentru că nu avea altundeva
dormi.

1306
01:20:09,620 --> 01:20:11,980
Și îi doresc lui Miguel tot ce e mai bun din lume.
Înger.

1307
01:20:12,220 --> 01:20:16,120
Ascultă la mine. Data viitoare când te văd
Vreau să fie în fața a 6.000 de oameni

1308
01:20:16,120 --> 01:20:19,680
scena la Primavera Sound sau la
Festivalul Coachella. Și în următorul meu

1309
01:20:19,680 --> 01:20:22,660
orașul pe care îl voi menționa
Satul Iosif.

1310
01:20:22,920 --> 01:20:25,520
Mulțumesc pentru brand, pentru tot. Doamne tu
binecuvântează, frate.

1311
01:20:25,800 --> 01:20:26,980
Îmi place foarte mult să-l cunosc.

1312
01:20:27,540 --> 01:20:33,000
Mi s-a părut foarte bine că putem
te ajuta cu ceva si cred ca este

1313
01:20:33,000 --> 01:20:38,620
sa poti intelege ca nu...

1314
01:20:39,150 --> 01:20:42,730
Toate călătoriile sunt ușoare. Sunt excursii care
Ei trebuie să iasă din întuneric.

1315
01:20:48,990 --> 01:20:52,990
Yedet și Andrea sunt încă în Cafayate, a
regiune renumită pentru vinurile sale.

1316
01:20:53,290 --> 01:20:57,130
Sunt dispuși să se cufunde într-o
master class degustare și degustare.

1317
01:20:57,570 --> 01:20:58,570
Ce mai faci?

1318
01:20:59,210 --> 01:21:00,910
Încântat de cunoştinţă. Ce mai faci?

1319
01:21:01,310 --> 01:21:02,310
Da, Andrea.

1320
01:21:02,750 --> 01:21:03,750
Încântat de cunoştinţă.

1321
01:21:06,160 --> 01:21:11,800
Nu trebuie să-l ia. Să mergem
incearca arianul. Daca nu vrei,

1322
01:21:11,800 --> 01:21:14,320
se toarnă. Mai poți să-mi dai puțin?

1323
01:21:16,700 --> 01:21:18,120
Că iubesc vinul.

1324
01:21:19,040 --> 01:21:23,380
Acesta este un cal drept, apropo.
In zona are culoare.

1325
01:21:24,100 --> 01:21:26,040
Vopsește destul de puțin sticla.

1326
01:21:28,300 --> 01:21:31,220
Încearcă să te simți ca un ardei
misto

1327
01:21:32,080 --> 01:21:33,660
Ce este un ardei iute?

1328
01:21:34,500 --> 01:21:35,500
Paprica.

1329
01:21:36,190 --> 01:21:37,390
Paprika. Ce boia?

1330
01:21:38,890 --> 01:21:39,890
Îl știi?

1331
01:21:40,170 --> 01:21:42,670
O știu din cauza unei mărci de cartofi, dar nu.

1332
01:21:44,710 --> 01:21:45,710
Dar ce este?

1333
01:21:46,250 --> 01:21:48,370
Cel roșu? Verdele.

1334
01:21:48,770 --> 01:21:49,429
Verdele.

1335
01:21:49,430 --> 01:21:53,550
Tocmai l-am tăiat în bucătărie. Ce
te simti?

1336
01:21:53,770 --> 01:21:55,250
Sunt groaznic cu asta.

1337
01:21:56,170 --> 01:21:59,730
Andrés, pentru mine miroase a vin. Merge pentru a
piper.

1338
01:22:08,060 --> 01:22:13,740
Bea ceva și încearcă să găsești cum
dacă ar mușca acest ardei.

1339
01:22:16,220 --> 01:22:20,900
Unii îl simt mai mult în gură, alții
o simt mai mult până la nas. Gust și

1340
01:22:20,900 --> 01:22:21,900
sfârşitul limbii.

1341
01:22:22,300 --> 01:22:29,180
Apoi vreau să încerc roséul. gol
acesta, nu? Am să te întreb acum

1342
01:22:29,180 --> 01:22:34,720
Lasă-i să ia o înghițitură și să o treacă între ei.
dinţii ca pâlnia. Fă asta.

1343
01:22:38,510 --> 01:22:39,950
Acolo ai biletul.

1344
01:22:41,010 --> 01:22:42,350
Ei bine, bea sau toarnă.

1345
01:22:43,290 --> 01:22:45,190
Oberter? Da. Doar că nu vreau să beau.

1346
01:22:45,870 --> 01:22:46,870
Am făcut-o aici?

1347
01:22:47,610 --> 01:22:49,410
Ea bea vinul cu Coca-Cola.

1348
01:22:50,390 --> 01:22:53,010
Se numește Calimocho. Ai auzit despre
Calimocho? Nu.

1349
01:22:54,850 --> 01:22:56,390
E un sacrilegiu, nu-i așa?

1350
01:22:56,870 --> 01:22:59,250
A trecut. Da, este un sacrilegiu.

1351
01:22:59,890 --> 01:23:03,330
Cred că Andrés și soția lui nu
ele îndura.

1352
01:23:04,070 --> 01:23:08,030
Nici eu nu le fac, de aceea este
reciprocă. Am suportat femeia.

1353
01:23:09,900 --> 01:23:12,480
Adică mă abțin mult
timpul să-i răspund.

1354
01:23:16,940 --> 01:23:23,740
Tot ce-mi place în lume

1355
01:23:23,740 --> 01:23:24,740
este aici.

1356
01:23:26,280 --> 01:23:27,280
Mă simt groaznic.

1357
01:23:28,500 --> 01:23:30,260
Pentru că am crezut că mă urăsc.

1358
01:23:31,000 --> 01:23:32,860
Și mi-am dat seama că ei nu mă urăsc.

1359
01:23:33,120 --> 01:23:34,120
Desigur că nu.

1360
01:23:36,500 --> 01:23:38,540
Ei bine, acum te-ai răzgândit.

1361
01:23:39,210 --> 01:23:41,650
Le iubesc acum. vreau sa fiu adoptat.

1362
01:23:42,290 --> 01:23:43,290
Am făcut o greșeală.

1363
01:23:44,550 --> 01:23:50,530
Cred că Andrés este un bărbat...
exigentă.

1364
01:23:51,250 --> 01:23:53,610
Și mai presus de toate este vinestelic.

1365
01:23:54,530 --> 01:23:57,330
vinofil. Nu era un vinofil.

1366
01:23:58,810 --> 01:24:01,010
Vinotélic. Cei cărora le place vinul.

1367
01:24:01,630 --> 01:24:02,630
Practic.

1368
01:24:10,800 --> 01:24:13,620
Mi se face rău la stomac. nu stiu
de ce

1369
01:24:14,600 --> 01:24:16,540
A trecut toată ziua de ieri.

1370
01:24:17,400 --> 01:24:19,880
Mâncăm groaznic în această călătorie.

1371
01:24:20,580 --> 01:24:26,160
Pentru că cel mai ieftin este cel mai rău,
Ei bine... Și stomacul meu este groaznic.

1372
01:24:31,900 --> 01:24:33,580
Bună dimineața.

1373
01:24:34,180 --> 01:24:36,200
Călătorești în Monte Quemado?

1374
01:24:36,600 --> 01:24:38,820
Da, în fiecare zi, la 5:05 p.m.

1375
01:24:39,160 --> 01:24:41,320
Bine. Ce pret are?

1376
01:24:42,640 --> 01:24:47,320
45 .75 până la patul meu, până la
patul meu, 53.300.

1377
01:24:47,640 --> 01:24:51,060
Pot obține o reducere de mers pe jos,
apropo? Oh, ce bine!

1378
01:24:51,480 --> 01:24:54,380
Fără să-i spun bărbatului. Dar tu
spun eu de ce?

1379
01:24:54,600 --> 01:24:58,780
Care va fi 36.800 de pesos.

1380
01:24:59,320 --> 01:25:04,260
Oh, foarte bine. Bine, deci asta ne dă doi pentru
sus, te rog. Reducerea pt

1381
01:25:04,260 --> 01:25:09,040
ce? Amabilitatea companiei către
pasager. Ei bine, să trăiască Viteza lui

1382
01:25:09,040 --> 01:25:13,360
Nord, pentru că, hai, așa e de mișto
prima dată nu o fac.

1383
01:25:16,820 --> 01:25:17,820
Multumesc.

1384
01:25:21,080 --> 01:25:25,700
Am reușit deja să ne schimbăm în
centru, ce odisee. Să traversăm

1385
01:25:25,700 --> 01:25:29,460
sunt facturi, pentru că am plecat.
Frumos, închipuiți-vă, uite aici.

1386
01:25:29,720 --> 01:25:33,360
Bună ziua. salut cum stau lucrurile? ne-am dorit
două bilete pentru Joaquín Vicente

1387
01:25:33,360 --> 01:25:37,120
Gomez. Nu, Victor. Victor, bine.
Joaquín Víctor González. Dar nu am

1388
01:25:37,120 --> 01:25:38,840
Eu zic Joaquín Vicente Gómez.

1389
01:25:41,160 --> 01:25:42,240
Toate? Două.

1390
01:25:43,920 --> 01:25:44,920
Da.

1391
01:25:47,220 --> 01:25:49,410
au. E un ti, nu?

1392
01:25:49,670 --> 01:25:50,670
Clar.

1393
01:25:51,230 --> 01:25:56,290
Foarte bine, multumesc mult.

1394
01:25:57,550 --> 01:26:03,030
O oră și patruzeci până la îmbarcare. Face asta
cand l-ai vazut? Eu niciodată. Face asta

1395
01:26:03,030 --> 01:26:05,310
s-a întâmplat vreodată? Acest lucru nu se întâmplase
și oricum nu se întoarce. Sunt super

1396
01:26:05,310 --> 01:26:06,930
mândru. Nu se mai întâmplă.

1397
01:26:07,350 --> 01:26:09,630
Acesta va fi lui Joaquín Víctor González? Da,
bine.

1398
01:26:13,290 --> 01:26:14,290
Pa! Pa.

1399
01:26:33,900 --> 01:26:36,180
Să ne uităm la un autobuz către Corrientes.
Bine.

1400
01:26:36,540 --> 01:26:38,740
Adică să ajungem acolo... Și o să ne uităm la a
toaleta.

1401
01:26:38,960 --> 01:26:39,960
Ce se întâmplă?

1402
01:26:39,980 --> 01:26:40,980
Ce se va întâmpla?

1403
01:26:41,340 --> 01:26:42,340
Din nou?

1404
01:26:43,080 --> 01:26:44,280
Buna ziua. Buna ziua.

1405
01:26:44,700 --> 01:26:47,540
Poate că în Formosa va fi un autobuz târziu sau
ceva.

1406
01:26:47,860 --> 01:26:53,360
Am direct Formosa. Oh da? Bine.
Ai toaletă? Da. O, bine, bine. Dar

1407
01:26:53,360 --> 01:26:55,160
pipi, caca sau doar pipi?

1408
01:26:56,720 --> 01:26:58,800
Doar face pipi. Doar face pipi. Doar că am
diaree.

1409
01:26:59,550 --> 01:27:03,530
Sunt încă puțin supărat în stomac,
adevărul.

1410
01:27:05,010 --> 01:27:06,310
Baia nu este acolo, omule.

1411
01:27:06,690 --> 01:27:07,730
Baia, te rog.

1412
01:27:13,170 --> 01:27:18,070
Sunt îngrijorat că nu pot merge la baie.
din autobuz pentru că este o baie individuală

1413
01:27:18,070 --> 01:27:19,070
pipi, se pare.

1414
01:27:19,390 --> 01:27:22,650
Dar mi s-a spus că dacă există o
Opresc urgent autobuzul și cred că există

1415
01:27:22,650 --> 01:27:26,130
se oprește, așa că voi putea lua masa
undeva

1416
01:27:26,470 --> 01:27:27,470
Ai hârtie de liliac?

1417
01:27:27,870 --> 01:27:31,260
Da. Bine, atunci o scoți din rucsac.
Il am pentru urgente.

1418
01:27:31,660 --> 01:27:32,660
Scoate-l din rucsac.

1419
01:27:41,620 --> 01:27:42,620
Este cel de la Formosa?

1420
01:27:42,760 --> 01:27:43,760
Da domnule.

1421
01:27:43,820 --> 01:27:45,400
Perfect. Pot să pun lucrurile acolo,
Nu? Da.

1422
01:27:45,660 --> 01:27:46,660
Multumesc.

1423
01:27:46,920 --> 01:27:47,920
Cât timp îi ia?

1424
01:27:48,320 --> 01:27:49,320
Treisprezece ore, nu?

1425
01:27:54,480 --> 01:27:55,480
Multumesc.

1426
01:27:56,900 --> 01:27:57,900
hai sa...

1427
01:27:58,690 --> 01:28:00,470
Să mergem pentru 1:00 p.m.

1428
01:28:02,290 --> 01:28:08,030
Să vedem dacă mâine mă simt mai bine.

1429
01:28:08,950 --> 01:28:10,010
Cu siguranță, vei vedea.

1430
01:28:10,830 --> 01:28:14,750
Aldo și José sunt deja în drum spre Formosa.
Deși gastroenterita

1431
01:28:14,750 --> 01:28:16,730
Aldo nu pune lucrurile pentru ei
uşor.

1432
01:28:20,190 --> 01:28:24,110
Cu toate acestea, situația Yolandei și
Ainhoa ​​este mult mai îngrijorătoare.

1433
01:28:27,530 --> 01:28:31,570
Durerea abdominală severă a Ainhoei
forțat să caute un spital în

1434
01:28:31,570 --> 01:28:35,390
Amaicha del Valle, orașul în care
Ei plănuiseră o întâlnire cu

1435
01:28:35,390 --> 01:28:36,390
indigenă.

1436
01:28:39,050 --> 01:28:45,010
Lucrurile s-au înrăutățit.

1437
01:28:47,090 --> 01:28:50,010
Ainhoa este acum sub observație, ei sunt
a pune ser.

1438
01:28:50,650 --> 01:28:55,230
Există o întrebare dacă el poate avea un apendice.
sau nu.

1439
01:28:56,200 --> 01:29:00,060
S-a dezvoltat o durere de stomac,
un impuls de a vomita din ce în ce mai mult.

1440
01:29:00,420 --> 01:29:04,060
Nu știm ce are. are multe
durere.

1441
01:29:04,360 --> 01:29:08,500
Nu este o simplă gastroenterită pentru că
Nu se poate ridica.

1442
01:29:09,200 --> 01:29:11,040
Și ei bine, să vedem ce se întâmplă.

1443
01:29:11,660 --> 01:29:15,560
Sunt destul de speriat si nervos
pentru că ea este nepoata mea.

1444
01:29:21,160 --> 01:29:25,620
Este păcat ce înălțime este aici. Stiu asta
Ei vin din alte locuri mai înalte, dar

1445
01:29:25,620 --> 01:29:30,800
ei bine, schimbarea climei și a timpului,
vântul este, de asemenea, un factor aici că

1446
01:29:30,800 --> 01:29:32,420
schimbarea de alpinism, toate astea.

1447
01:29:33,560 --> 01:29:37,920
Ei bine, a trebuit să pregătim o ofertă
la Pachamama. Multumesc mult. intreaba

1448
01:29:37,920 --> 01:29:41,400
pentru o călătorie bună, ca să nu se întâmple nimic
pe traseu. Multumesc mult.

1449
01:29:41,660 --> 01:29:47,320
Trebuie să se oprească, să se odihnească puțin și
ei bine, vom pune multă energie astfel încât

1450
01:29:47,320 --> 01:29:48,320
asta se intampla.

1451
01:29:52,240 --> 01:29:53,240
Multumesc.

1452
01:29:57,640 --> 01:30:02,560
În timp ce medicii încearcă să-l calmeze
Durerea Ainhoei, la care revine Yolanda

1453
01:30:02,560 --> 01:30:07,580
ea. Sebas, pe de altă parte, va urca la
munte pentru a aprinde speranța.

1454
01:30:08,060 --> 01:30:11,820
Cere-i lui Pachamama să o numească
coboara-mi vocea si intoarce-o pe drum.

1455
01:30:12,620 --> 01:30:17,840
Două locuri diferite și la fel
rugăciune Fie ca Ainhoa să-și revină și

1456
01:30:17,840 --> 01:30:18,840
călătoria nu este întreruptă aici.

1457
01:30:29,230 --> 01:30:32,650
Pământul atât de frumos.

1458
01:31:12,150 --> 01:31:14,530
După-amiaza mea este mai frumoasă în asta
peisaj.

1459
01:31:15,030 --> 01:31:16,030
nu mai suport.

1460
01:31:16,790 --> 01:31:22,250
Și depresia care mi-a dat când
Au spus că am ajuns la 2 dimineața.

1461
01:31:32,050 --> 01:31:33,450
Uite cum se dezumflă.

1462
01:31:34,050 --> 01:31:36,210
Arătăm foarte rău, nu?

1463
01:31:46,220 --> 01:31:48,540
a visului. Sunt foarte obosit de atâtea
așteaptă.

1464
01:31:49,780 --> 01:31:50,780
Vrei să faci ceva?

1465
01:31:51,820 --> 01:31:53,320
Chiar acum sunt atârnat de tavan.

1466
01:31:54,560 --> 01:31:58,220
Am așteptat 250.000 de miliarde de ore.

1467
01:31:58,500 --> 01:32:00,220
Aici în Pichanal? În Pichanal.

1468
01:32:00,700 --> 01:32:05,720
În orice moment am simțit că eu
Aveam de gând să mă duc pe acoperiș, ce aveam să fac?

1469
01:32:05,720 --> 01:32:11,260
parkour sau freerunning sau ce avea să se întâmple
ia o mușcătură dintr-o cabină ca asta

1470
01:32:11,260 --> 01:32:15,260
vinde bilete. Pentru că sunt deja
așteptați până la sfârșit.

1471
01:32:17,380 --> 01:32:19,660
Uită-te la autobuzul nostru, săgeata de autobuz. Este
acela!

1472
01:32:32,740 --> 01:32:33,860
Am întrebat la acest hostel.

1473
01:32:34,600 --> 01:32:38,820
Arată bine pentru că a venit, toate
a venit pentru o vreme

1474
01:32:39,400 --> 01:32:44,720
Se pune vin adevărat? Da, pământ de
vin. Cu alte cuvinte, totul este concentrat asupra mea

1475
01:32:44,720 --> 01:32:46,120
cad in pat.

1476
01:32:46,720 --> 01:32:47,720
Bebona.

1477
01:32:49,420 --> 01:32:50,580
Ah, uite ce drăguț.

1478
01:32:51,520 --> 01:32:53,420
Toate bune. Da, salut, sexy.

1479
01:32:54,040 --> 01:32:55,720
Vrem să dormim aici astăzi.

1480
01:32:56,120 --> 01:32:58,880
Câți oameni? Două. Doi, noi
doi.

1481
01:33:00,260 --> 01:33:01,260
nu,

1482
01:33:02,860 --> 01:33:04,300
baie comuna nr.

1483
01:33:05,900 --> 01:33:06,900
Oh.

1484
01:33:08,700 --> 01:33:09,860
Țara vinurilor.

1485
01:33:10,120 --> 01:33:15,140
Ne-au eșuat. A venit și a plecat. Ei bine...
Trebuie să cauți altul. Ei bine, nimic, multe

1486
01:33:15,140 --> 01:33:19,060
multumesc. Suntem foarte obosiți,
eu cel putin. Cum te simti?

1487
01:33:19,360 --> 01:33:20,960
Sunt foarte obosit. Oh, bine.

1488
01:33:21,540 --> 01:33:22,700
Suntem obositi.

1489
01:33:23,320 --> 01:33:24,320
Ce mai faci?

1490
01:33:25,180 --> 01:33:29,960
Da. Ai disponibilitate pentru doi
oameni o cameră cu două paturi

1491
01:33:29,960 --> 01:33:31,900
individ? Da, în schimb.

1492
01:33:32,120 --> 01:33:33,200
Și cât valorează?

1493
01:33:33,940 --> 01:33:37,980
Pretul minim este de 100.000 de pesos cu
numerar. Și câți sunt în dolari?

1494
01:33:38,730 --> 01:33:41,090
Dolarul este la 135.

1495
01:33:41,390 --> 01:33:43,150
Bine, noapte bună. Bine, mulțumesc.

1496
01:33:45,830 --> 01:33:50,470
Și acum adaugă, că încep
suspect, că unele dintre

1497
01:33:50,470 --> 01:33:51,970
Au aruncat ceva blestem.

1498
01:33:52,770 --> 01:33:54,090
Trebuie să faci o curățenie.

1499
01:33:57,690 --> 01:33:59,550
Vor să ne vadă căzând, dar nu.

1500
01:34:09,250 --> 01:34:10,250
Ce mai faci?

1501
01:34:10,510 --> 01:34:12,890
Râu, dar acum ceva mai bine.

1502
01:34:13,870 --> 01:34:16,750
Bine. Ei bine, o să mănânc puțin
aceasta.

1503
01:34:17,090 --> 01:34:19,170
Asta arată bine. Are ca brânza
de asemenea.

1504
01:34:19,530 --> 01:34:20,409
nu vreau.

1505
01:34:20,410 --> 01:34:21,410
Bine, bine, bine.

1506
01:34:22,950 --> 01:34:26,690
Dacă ai nevoie de ceva, știi unde sunt.

1507
01:34:26,930 --> 01:34:27,930
Compio.

1508
01:34:28,210 --> 01:34:29,210
Că.

1509
01:34:29,870 --> 01:34:32,990
Trebuie să nu am un atac
de...

1510
01:34:34,970 --> 01:34:38,850
De la un pistol-mitralieră la o jumătate de călător este ceea ce
doar unul de care am nevoie. Mai ales dacă tu

1511
01:34:38,930 --> 01:34:39,930
avertiza ceva.

1512
01:34:40,250 --> 01:34:46,090
Nu, m-am rahat. Desigur, te avertizez,
unchiul. Mă duc la baie sau opresc autobuzul.

1513
01:34:47,590 --> 01:34:50,250
Opresc autobuzul și mă cac la ușă. eu
Arătam atât de fierbinte, omule.

1514
01:34:50,730 --> 01:34:51,730
Acolo merge.

1515
01:34:51,810 --> 01:34:52,810
Odihnește-te, bine?

1516
01:34:53,250 --> 01:34:54,950
Multumesc. Noapte bună. Noapte bună.

1517
01:35:00,240 --> 01:35:06,760
Oh, Doamne. Buna ziua. Oh, Doamne.
Ai o cameră pentru două persoane?

1518
01:35:06,760 --> 01:35:08,220
camera, doua paturi?

1519
01:35:09,100 --> 01:35:11,200
Da. Si ce pret?

1520
01:35:11,560 --> 01:35:14,500
Te costă 50.000 cu micul dejun.

1521
01:35:14,720 --> 01:35:18,100
Și ce este asta în dolari? Ar fi
pret intre 1.300, nu?

1522
01:35:19,500 --> 01:35:20,500
Așa cred.

1523
01:35:22,280 --> 01:35:23,400
38 de dolari.

1524
01:35:23,860 --> 01:35:24,860
Bine, da.

1525
01:35:24,900 --> 01:35:26,260
Yeruta? Da.

1526
01:35:26,520 --> 01:35:27,520
Da.

1527
01:35:29,790 --> 01:35:33,830
Nu port banii, sunt ai mei
Prietena Andrea, ea este cea mai bună economistă,

1528
01:35:33,830 --> 01:35:34,830
manager.

1529
01:35:35,130 --> 01:35:37,090
Să vedem, este o lipsă de control cu ​​cifrele.

1530
01:35:37,510 --> 01:35:41,070
Nu mai știu pesoi argentinieni că
În schimb, o inventez.

1531
01:35:41,270 --> 01:35:43,870
Te intreb, cat costa asta?
in dolari? Pentru a face o idee.

1532
01:35:44,430 --> 01:35:49,470
Și mă inventez puțin, zic, bine
20, iar în creierul meu totul este bine.

1533
01:35:50,010 --> 01:35:56,710
Pentru ce mă retrag deja
Ushuaia, iar dacă trebuie să dormi aici, în

1534
01:35:56,710 --> 01:35:58,130
Etapa următoare adormi. Da, omule.

1535
01:35:58,670 --> 01:35:59,670
Vei dormi?

1536
01:35:59,770 --> 01:36:00,728
Eu nu.

1537
01:36:00,730 --> 01:36:01,850
Bine, unde este?

1538
01:36:02,290 --> 01:36:03,290
Mai sus. Dincolo?

1539
01:36:04,510 --> 01:36:05,790
Aici sus. Mai sus.

1540
01:36:07,010 --> 01:36:11,310
În timp ce Yedet și Andrea se pregătesc să
bucură-te de o odihnă binemeritată,

1541
01:36:11,310 --> 01:36:13,990
știrile care vin de la Ainhoa nu pot
fii mai bun.

1542
01:36:14,650 --> 01:36:18,490
În cele din urmă a fost doar o
gastroenterita si medicii au

1543
01:36:18,490 --> 01:36:19,910
ca să poți continua călătoria.

1544
01:36:28,870 --> 01:36:32,470
După o noapte lungă în autobuz, Aldo și
José ajunge la Formosa.

1545
01:36:34,090 --> 01:36:39,430
Și se pare că visul a fost un balsam
reparator pentru cadavrul lui Aldo.

1546
01:36:42,510 --> 01:36:44,130
16 ore cu acest autobuz.

1547
01:36:47,330 --> 01:36:49,590
Bună dimineața Formosa, ce mai faci?
tu?

1548
01:36:50,410 --> 01:36:51,510
Bucurie de dimineață!

1549
01:36:58,600 --> 01:37:02,640
Aldo. Eu sunt Anabel, cânt. Este opt
dimineata.

1550
01:37:03,700 --> 01:37:07,100
Adică te-ai numărat singur. Opt dintre
Mâine, Aldo, mănâncă după ce ai dormit treisprezece ani

1551
01:37:07,280 --> 01:37:10,740
Este dinamită. Și fără diaree, așa că...
sunt fericit.

1552
01:37:12,020 --> 01:37:13,740
Scuză-mă, Paraguay, unde este?

1553
01:37:16,200 --> 01:37:19,320
Hai să ne jucăm Paraguay, am chef?

1554
01:37:19,540 --> 01:37:25,440
De ce nu, din moment ce suntem aici în
stație, căutăm autobuzul care ne va duce

1555
01:37:25,440 --> 01:37:26,640
mai bine veniți să mergeți?

1556
01:37:26,960 --> 01:37:31,100
Atunci Corrientes și noi suntem acum liberi
acest oraș să vezi catedrale, să

1557
01:37:31,100 --> 01:37:32,800
ia micul dejun, pentru diverse lucruri.

1558
01:37:33,020 --> 01:37:36,100
Să văd Paraguay. Pentru a atinge Paraguay,
chiar dacă este în Agüí.

1559
01:37:36,940 --> 01:37:41,480
Bine, atunci să ne uităm la Corrientes. şi
Așa că l-am cumpărat și am rămas

1560
01:37:41,480 --> 01:37:42,480
gratuit.

1561
01:37:42,700 --> 01:37:44,720
Buna ziua. Bună dimineața. Bună dimineaţa.

1562
01:37:45,200 --> 01:37:48,520
Uite, pentru ce bilete ai astăzi
Curenți?

1563
01:37:50,320 --> 01:37:51,320
Ei bine, la ora 15.

1564
01:38:00,520 --> 01:38:02,560
Aveți autobuze care vă duc la
Curenți?

1565
01:38:02,820 --> 01:38:07,900
Ar putea pleca acum în mașina care pleacă
la 11:30, ajung la Salta la

1566
01:38:07,900 --> 01:38:14,480
15 si 20 si la 17 si 5 Salta pleaca
-Curenți. plecând astăzi

1567
01:38:14,480 --> 01:38:17,000
Aveau să sosească mâine la 19:10.
mâine.

1568
01:38:17,820 --> 01:38:18,960
Trebuie făcut așa.

1569
01:38:19,580 --> 01:38:21,160
Trebuie făcut așa. Bine.

1570
01:38:21,400 --> 01:38:22,840
Mi-a mai rămas doar unul.

1571
01:38:23,560 --> 01:38:24,560
A ce?

1572
01:38:24,640 --> 01:38:25,880
Un singur bilet.

1573
01:38:26,140 --> 01:38:27,820
Este doar unul din Salta-Corrientes.

1574
01:38:34,030 --> 01:38:35,030
Suntem în rahat, nu?

1575
01:38:35,270 --> 01:38:37,650
Poate la Salta e mai curent.

1576
01:38:42,070 --> 01:38:43,070
Să mergem la Salta.

1577
01:38:45,170 --> 01:38:47,230
Ziua nu a început bine pentru Yedete
Andrea.

1578
01:38:47,610 --> 01:38:51,570
Și sosirea lui la punctul de întâlnire al
A doua zi este compromisă de

1579
01:38:51,570 --> 01:38:52,990
legături slabe de autobuz.

1580
01:38:55,730 --> 01:39:00,930
Ainhoa, însă, pare total
recuperat. Și mătușa și nepoata se întorc la

1581
01:39:00,930 --> 01:39:03,750
drum cu toată energia pe care ei
a returnat medicamentul.

1582
01:39:04,010 --> 01:39:06,110
Și de ce nu, ofranda către Pachamama.

1583
01:39:06,890 --> 01:39:11,230
Acum ești bine, dar dacă intri
în orice moment te întâlnești din nou

1584
01:39:11,230 --> 01:39:13,470
animal... Serios, vă spun,
o stii deja.

1585
01:39:14,610 --> 01:39:18,150
Ești bine în viața mea? Jur. ce
Ei bine, uită-te la un magazin de prostii. Oh,

1586
01:39:18,150 --> 01:39:19,650
un magazin de prostii.

1587
01:39:19,910 --> 01:39:21,030
Oh, ce minunat.

1588
01:39:21,490 --> 01:39:24,170
Să vedem... Să mergem la Corrientes.

1589
01:39:24,390 --> 01:39:25,390
Bună, scuzați-mă. Uite, Corrientes.

1590
01:39:25,750 --> 01:39:27,410
O, așa? Buna ziua.

1591
01:39:27,690 --> 01:39:29,370
Mergi la Corrientes? Este la fel.

1592
01:39:29,970 --> 01:39:30,970
Este la fel?

1593
01:39:31,190 --> 01:39:32,190
La ce ora pleaca?

1594
01:39:32,290 --> 01:39:33,290
Nu te coifesc.

1595
01:39:34,220 --> 01:39:35,220
12.50?

1596
01:39:36,080 --> 01:39:38,720
Perfect. Și la ce oră pleacă? Ah, la
12 .50.

1597
01:39:40,300 --> 01:39:41,600
Să vedem, portofel, haide.

1598
01:39:42,720 --> 01:39:44,200
O scot. Bine.

1599
01:39:44,480 --> 01:39:47,000
Să vedem, o am în lucruri importante.

1600
01:39:47,720 --> 01:39:48,980
Uite, important.

1601
01:39:51,360 --> 01:39:51,920
Nu

1602
01:39:51,920 --> 01:39:59,860
hai sa mergem

1603
01:39:59,860 --> 01:40:01,560
să nu ajungă niciodată.

1604
01:40:02,400 --> 01:40:03,440
La curenti.

1605
01:40:03,900 --> 01:40:06,780
Când ajungem, nu vor fi autobuze.

1606
01:40:07,140 --> 01:40:12,200
Știați? Nu mă deranjează să ajung. ma duc sa
Bucurați-vă de acest soare argentinian. Bine?

1607
01:40:12,420 --> 01:40:16,220
Ceea ce va da tenului meu un ten auriu. Amin.
Amin.

1608
01:40:25,100 --> 01:40:26,440
Ora sosirii?

1609
01:40:26,720 --> 01:40:27,900
2.50?

1610
01:40:31,280 --> 01:40:32,280
Ar putea fi.

1611
01:40:33,420 --> 01:40:34,420
Zece ore?

1612
01:40:34,640 --> 01:40:35,720
Este uimitor.

1613
01:40:38,040 --> 01:40:40,240
Ești bine, dragă, să călătorești? Da.

1614
01:40:51,760 --> 01:40:57,660
În ce poziție crezi că vom fi?

1615
01:40:58,120 --> 01:41:00,240
Cinci. Eu zic sase.

1616
01:41:05,880 --> 01:41:07,040
Îmbrățișăm eșecul.

1617
01:41:16,620 --> 01:41:23,440
iluzie Maria,

1618
01:41:23,440 --> 01:41:26,660
Corect, despre ce vorbim, omule. Coroana
Paraguay într-un fel, chiar dacă

1619
01:41:26,660 --> 01:41:27,820
doar atingerea apei, știi?

1620
01:41:28,020 --> 01:41:29,940
Asta e, nu-i așa? Paraguay acolo în față.

1621
01:41:30,440 --> 01:41:35,060
Piesa asta este Argentina, pa, pa, pa, pa,
iar de acolo este Paraguay.

1622
01:41:37,180 --> 01:41:40,280
Apa este Paraguay. Apa este
Paraguay. Ei bine, vom juca Paraguay,

1623
01:41:44,140 --> 01:41:50,980
Paraguay, am vrut ștampila ta.
Ei bine, putem spune că am fost

1624
01:41:50,980 --> 01:41:53,600
literalmente la 100 de metri de altă țară.

1625
01:41:54,260 --> 01:41:57,320
Putem spune că dacă atingem apa
Suntem în Paraguay.

1626
01:41:57,830 --> 01:41:58,830
Putem spune?

1627
01:41:59,730 --> 01:42:00,730
Da.

1628
01:42:02,290 --> 01:42:06,130
Am vrut să încununăm Paraguayul. avem doar
putea atinge apa paraguayană. De

1629
01:42:06,130 --> 01:42:08,930
felul în care o luăm de la sine înțeles. am fost
în Paraguay în felul nostru. Avem

1630
01:42:08,930 --> 01:42:12,470
a atins râul Paraguay. E ca și cum ai avea
fost în Paraguay. Deci avem

1631
01:42:12,470 --> 01:42:14,330
un sigiliu simbolic în inimile noastre.

1632
01:42:15,830 --> 01:42:17,090
Paraguay a cucerit.

1633
01:42:22,450 --> 01:42:25,830
Nia și Jota par să aibă o nouă zi
în cele din urmă le zâmbește.

1634
01:42:26,250 --> 01:42:29,570
Un soare perfect te întâmpină la scăldat
a stelei.

1635
01:42:30,250 --> 01:42:31,250
Wow!

1636
01:42:32,650 --> 01:42:33,770
Ce explozie!

1637
01:42:34,750 --> 01:42:38,830
Și frumusețea zonei umede te face să uiți
dificultățile din zilele precedente.

1638
01:42:39,550 --> 01:42:40,550
Bună ziua, bună seara.

1639
01:42:40,910 --> 01:42:41,728
buna ziua,

1640
01:42:41,730 --> 01:42:42,730
ce stil?

1641
01:42:43,170 --> 01:42:46,250
Bun venit. Suntem în baia
stea, care este una dintre cele șapte

1642
01:42:46,250 --> 01:42:47,250
minunile Argentinei.

1643
01:42:47,470 --> 01:42:50,170
A doua cea mai importantă zonă umedă din
tara. Să vedem.

1644
01:42:51,170 --> 01:42:52,710
Perfect. Să mergem acolo.

1645
01:42:58,190 --> 01:42:59,730
Este posibil să vedem aligatori?

1646
01:42:59,950 --> 01:43:01,630
Dacă este posibil. Ce frumos!

1647
01:43:07,710 --> 01:43:09,510
Ce pace, nu! Ce relaxant!

1648
01:43:10,710 --> 01:43:11,730
Uită-te la sunetele.

1649
01:43:12,730 --> 01:43:13,930
Uită-te la toate păsările!

1650
01:43:14,490 --> 01:43:15,490
Ce tare!

1651
01:43:18,370 --> 01:43:21,770
Uite! Ce picioare lungi!

1652
01:43:23,530 --> 01:43:26,210
Există un taur în apă? Da, există o
vacă.

1653
01:43:33,720 --> 01:43:34,960
eu ce bicharrara.

1654
01:43:35,220 --> 01:43:36,220
Ce frumos.

1655
01:43:37,420 --> 01:43:38,420
Wow.

1656
01:43:39,760 --> 01:43:41,960
Cât de adânc este aici? Există
mult?

1657
01:43:42,500 --> 01:43:44,220
aș face baie aici.

1658
01:43:45,140 --> 01:43:46,740
Eu nu. Poate?

1659
01:43:47,020 --> 01:43:48,020
Dacă este posibil.

1660
01:43:51,160 --> 01:43:52,320
E frig, nu?

1661
01:43:54,060 --> 01:43:55,380
Dacă de la un aligator, ce fac?

1662
01:43:55,660 --> 01:43:56,880
Fugi. Unde te duci?

1663
01:44:09,660 --> 01:44:10,660
M-a lovit oul.

1664
01:44:10,980 --> 01:44:11,980
Oh!

1665
01:44:13,160 --> 01:44:16,340
Oh! Asta mi-a udat cataplinele. tu
Ai udat ouăle? Da.

1666
01:44:16,580 --> 01:44:18,100
Ei bine, asta te ține calm.

1667
01:44:18,340 --> 01:44:21,700
Arăt bine. Ăsta ești tu
îngrijorare, că fundul tău arată bine.

1668
01:44:21,700 --> 01:44:23,140
vine un aligator și te mușcă.

1669
01:44:27,360 --> 01:44:28,360
Da, m-a udat.

1670
01:44:28,510 --> 01:44:29,510
Bine.

1671
01:44:44,530 --> 01:44:51,030
Ești ca o capră.

1672
01:44:51,410 --> 01:44:52,930
Și se apucă să te muște.

1673
01:44:53,270 --> 01:44:54,630
Dar asta are dinți, nu?

1674
01:44:55,290 --> 01:44:56,290
Eu zic că asta e.

1675
01:44:58,350 --> 01:44:59,810
Ești ca o capră, îți spun
serios.

1676
01:45:00,050 --> 01:45:01,470
Aligatorul era la doi metri distanță.

1677
01:45:02,350 --> 01:45:05,550
Aș fi putut fi mușcat de un aligator? Da.
ai facut-o? Nu.

1678
01:45:06,050 --> 01:45:10,810
Nu am văzut nimic. Să vedem, ți-am spus, ah, nu
Am văzut un crocodil sălbatic înăuntru

1679
01:45:10,810 --> 01:45:11,810
viata.

1680
01:45:11,950 --> 01:45:15,810
Pa! Pa. E frumos, coada era, se părea
un dragon Un dragon.

1681
01:45:16,690 --> 01:45:19,270
M-am simțit deja fericit pentru că am văzut o
aligator, mătușă. Cât de puternic.

1682
01:45:19,650 --> 01:45:23,250
Acest loc este ca un paradis. adica
numărul unu dintre toate locurile în care

1683
01:45:23,250 --> 01:45:26,570
stare. Acest site a fost unul dintre
cele mai bune experiențe pe care le-am avut

1684
01:45:26,570 --> 01:45:27,570
aventura.

1685
01:45:31,959 --> 01:45:36,640
Yedet și Andrea au reușit în sfârșit
ajunge la Salta. Acum totul depinde de

1686
01:45:36,640 --> 01:45:40,460
link-uri oferite de companii
autobuze. Pentru a ajunge la Corrientes,

1687
01:45:40,460 --> 01:45:42,160
timpul să semnați în cartea de drum.

1688
01:45:43,000 --> 01:45:45,720
Ai ceva pentru Corrientes astazi?
iesi afara? Nu.

1689
01:45:45,980 --> 01:45:50,160
Bine. O sarcină care poate fi
exasperant Pentru Corrientes?

1690
01:45:50,700 --> 01:45:52,140
Bine, mulțumesc.

1691
01:45:53,240 --> 01:45:54,780
Scuzați-mă, aveți curente astăzi?

1692
01:45:55,820 --> 01:45:56,960
Nu, este complet.

1693
01:45:57,280 --> 01:46:00,360
La dracu. Ei bine, nimic, mi se pare că noi
Suntem lăsați la pământ, iubito.

1694
01:46:01,530 --> 01:46:04,450
Fie ca Paula Vázquez să ne conecteze de la ea
casa.

1695
01:46:04,730 --> 01:46:07,870
Nu mai este aici. Suntem în rahat
huh? Ce varianta exista?

1696
01:46:08,210 --> 01:46:09,510
Cel de transbordare.

1697
01:46:09,730 --> 01:46:10,730
Să vedem.

1698
01:46:11,090 --> 01:46:14,590
Îmi pare rău. Cea care merge la curent este că eu
Ai spus că vine cu un transfer?

1699
01:46:14,750 --> 01:46:15,750
Cât durează în total?

1700
01:46:15,930 --> 01:46:16,930
La ce ora pleaca azi?

1701
01:46:20,330 --> 01:46:25,490
Multumesc. Acum îți spun, bine?

1702
01:46:26,990 --> 01:46:27,990
Că?

1703
01:46:28,170 --> 01:46:30,270
Viatac-ul are rezistență.

1704
01:46:31,070 --> 01:46:34,490
Și rezistență, curenți. Și am ajuns
la nouă dimineaţa, curent.

1705
01:46:34,710 --> 01:46:35,730
La naiba, e prea târziu.

1706
01:46:36,610 --> 01:46:39,450
Bine, nouă dimineața. The
gymkhana va începe la opt.

1707
01:46:40,330 --> 01:46:46,990
Un altul este, cu acea furie, rezistență și înăuntru
rezistența ieși și caută un... A

1708
01:46:46,990 --> 01:46:47,990
avan

1709
01:46:48,430 --> 01:46:49,810
Și să fie ceea ce vrea Dumnezeu.

1710
01:46:51,970 --> 01:46:57,730
Vom ajunge prima dată, ziua
înainte, spre orașul de destinație.

1711
01:46:58,220 --> 01:47:02,960
Uite, dacă ajungem în ziua orașului
de destin, Rocío este deja acolo de 10 zile.

1712
01:47:03,920 --> 01:47:07,200
Mergem la Corrientes, să sperăm
nu e nici un recul, nu

1713
01:47:07,200 --> 01:47:13,520
Să lovim volanul, nu lăsați autobuzul să se răstoarne,
Nu lăsa să ni se întâmple nimic, wow.

1714
01:47:13,760 --> 01:47:17,280
Dar pentru Corrientes, terminând această etapă
iar apoi pentru al optulea.

1715
01:47:17,700 --> 01:47:18,700
Puternic!

1716
01:47:19,700 --> 01:47:20,700
Nu.

1717
01:47:24,820 --> 01:47:25,920
Sunt săruturi.

1718
01:47:28,590 --> 01:47:29,590
Dă-mi o dată.

1719
01:47:30,250 --> 01:47:32,150
Sunt atât de zbârciți? Mușcături.

1720
01:47:34,890 --> 01:47:37,330
Ce piele fină.

1721
01:47:39,430 --> 01:47:40,030
Suntem

1722
01:47:40,030 --> 01:47:52,390
alta

1723
01:47:52,390 --> 01:47:57,690
odată în autobuz. Să vedem ce
gătește în jurul cabanei.

1724
01:48:01,290 --> 01:48:03,790
Cum sunteți, domnilor? Salut ce mai faci?
prieten?

1725
01:48:04,130 --> 01:48:05,930
Îmi place muzica pe care o cânți.

1726
01:48:06,270 --> 01:48:11,310
Ei bine, călătorim mile
și kilometri ascultând Chamamé.

1727
01:48:11,710 --> 01:48:17,130
Chamame. Această muzică s-a născut aici, în
coasta de nord a Argentinei, mai mult

1728
01:48:17,130 --> 01:48:21,850
în Corrientes. Am mai auzit unul
foarte frumos cântecul pe care îl cântai

1729
01:48:21,850 --> 01:48:22,850
sus. Cum a fost?

1730
01:48:31,500 --> 01:48:38,340
s-a născut pentru tine, este frumos să-l împărtășești
o persoană din patria-mamă a

1731
01:48:38,340 --> 01:48:44,200
Vreau Spania cu găsirile mele

1732
01:48:44,200 --> 01:48:49,760
stii sa ma intelegi

1733
01:48:49,760 --> 01:48:55,900
că deşi eram latent departe am trăit
dragostea noastră

1734
01:49:13,839 --> 01:49:20,420
Încă o săptămână, încă o etapă, noi
găsim

1735
01:49:20,420 --> 01:49:26,840
înaintea unui autobuz surpriză în cele din urmă
minut, în care mea

1736
01:49:26,840 --> 01:49:31,380
tovarăș... Eu și Yedeta am simțit o
pozitia a sasea.

1737
01:49:32,100 --> 01:49:33,820
Mai mult, l-am întrebat pe domnul.

1738
01:49:35,960 --> 01:49:40,940
A făcut multe opriri și a făcut-o la propriu
spus multe. El a spus doar asta. Ha

1739
01:49:40,940 --> 01:49:43,000
spus multe.

1740
01:49:43,740 --> 01:49:48,120
Deci nimic, Paula Vázquez, ne așteaptă
că vom ajunge noaptea.

1741
01:49:50,160 --> 01:49:54,760
Yedeta și Andrea au un drum lung de parcurs
călătorie înainte. Între timp,

1742
01:49:54,760 --> 01:49:55,579
și Anabel...

1743
01:49:55,580 --> 01:49:59,120
Au decis să se oprească în drum spre
cauta de lucru si reface fondurile.

1744
01:49:59,460 --> 01:50:03,100
Ei știu că fiecare cent va fi decisiv
în viitor pentru a lupta

1745
01:50:03,100 --> 01:50:04,100
victorie.

1746
01:50:24,090 --> 01:50:26,610
Pentru că lucrurile sunt scumpe aici
Argentina, nu?

1747
01:50:26,870 --> 01:50:27,829
Ce facem?

1748
01:50:27,830 --> 01:50:31,150
Acolo ai mănușile. Ah, că
Trebuie să punem mănuși. Oh, mulțumesc.

1749
01:50:31,690 --> 01:50:32,690
Haide, să mergem. Să mergem acolo.

1750
01:50:47,390 --> 01:50:51,490
Ah, și acum a fost scos.

1751
01:50:51,790 --> 01:50:52,930
Îl scoți de la el? Da.

1752
01:50:53,330 --> 01:50:54,330
Să vedem.

1753
01:50:55,290 --> 01:50:57,670
Oh, uite. Dar am făcut-o acolo sau aici?
Acolo.

1754
01:51:01,850 --> 01:51:02,870
Ce amuzant.

1755
01:51:03,690 --> 01:51:05,450
Dar acesta este lemn? nu nu? Sau da?

1756
01:51:05,870 --> 01:51:08,190
Aceasta este cărămidă, nu? Este caramida?

1757
01:51:09,270 --> 01:51:11,030
Luna este foarte frumoasa.

1758
01:51:12,510 --> 01:51:15,590
Și aici cânți sau faci ceva în timp ce
lucrează cu tine?

1759
01:51:16,110 --> 01:51:18,630
Nu. Nu, nu se cântă. Pentru că eu cânt.

1760
01:51:20,840 --> 01:51:21,840
ai dreptate.

1761
01:51:22,080 --> 01:51:23,560
Ce bine este in turca.

1762
01:51:33,600 --> 01:51:34,600
Război pentru mâine?

1763
01:51:34,920 --> 01:51:35,920
Război pentru mâine.

1764
01:51:36,540 --> 01:51:41,640
Așteaptă. Să vedem dacă vii deja din mină.

1765
01:51:42,740 --> 01:51:43,980
Sunt miner.

1766
01:51:44,220 --> 01:51:48,140
Cântă-mi, cântă-mi, spune-mi. şi temperat-mi
inimă cu frico și melc.

1767
01:51:49,520 --> 01:51:50,720
Sunt miner.

1768
01:51:51,060 --> 01:51:55,060
Un prieten apicultor mi-a luat durerea.

1769
01:51:55,560 --> 01:52:02,420
Și vreau să-i spun prietenului de noroi
întreaga lume.

1770
01:52:02,440 --> 01:52:04,920
Sunt miner.

1771
01:52:07,280 --> 01:52:08,280
Să mergem.

1772
01:52:12,880 --> 01:52:14,640
Suntem deja în curenti.

1773
01:52:14,940 --> 01:52:18,480
Vreau să știi că este cu adevărat
incitant.

1774
01:52:19,270 --> 01:52:22,750
Abilitatea pe care o ai de a crea
legături cu oamenii și ajungeți la ei

1775
01:52:22,750 --> 01:52:23,770
suflet Fie ca tu să știi.

1776
01:52:24,370 --> 01:52:25,370
Deja.

1777
01:52:25,590 --> 01:52:29,470
Ei bine, până la urmă când trăiești cu dragoste,
deschizi dragostea și inimile

1778
01:52:29,470 --> 01:52:30,389
oameni, nu? crede.

1779
01:52:30,390 --> 01:52:31,390
Nu este ușor.

1780
01:52:31,530 --> 01:52:33,050
Acest om m-a mișcat foarte mult.

1781
01:52:33,290 --> 01:52:37,670
Nu, nu, nu. Știu. De aceea vă spun.
Ce tare. Oh! Cât de fericit mă faci.

1782
01:52:43,710 --> 01:52:44,710
Dar tu?

1783
01:52:44,790 --> 01:52:46,410
Între cei doi, tu. Așteaptă.

1784
01:52:46,690 --> 01:52:47,690
Nebun.

1785
01:52:56,740 --> 01:52:58,940
Poftim, Coqui!

1786
01:52:59,460 --> 01:53:04,320
Ea vrea să fie Regele Bartazá anul acesta
al paradei de la Madrid, al

1787
01:53:04,320 --> 01:53:05,320
comunitatea din Madrid.

1788
01:53:05,880 --> 01:53:11,100
Vorbește cu copiii tăi, vorbește cu tine
oameni acum, care sunt acum pentru tine

1789
01:53:11,100 --> 01:53:12,340
pune am să-ți spun un lucru.

1790
01:53:12,900 --> 01:53:17,800
Ne-am sinucis cu sacii și
lucrați și îndepărtați cărămizile și transportați

1791
01:53:17,800 --> 01:53:21,740
că. Și Sifu și Arbay, ambii foarte
bine, foarte persistent.

1792
01:53:21,980 --> 01:53:24,620
Trebuie să ne plătim bine,
huh? Bună, Koki.

1793
01:53:25,620 --> 01:53:28,180
Oh, foarte bine. Multumesc mult. Cât de mult
ne va da? 80.

1794
01:53:28,480 --> 01:53:29,480
O bine!

1795
01:53:29,660 --> 01:53:30,660
Koki, bine!

1796
01:53:31,180 --> 01:53:32,920
O, ce bine este pentru noi, Doamne!

1797
01:53:33,260 --> 01:53:36,700
Astăzi este un salariu minunat, nu? Foarte
bun. Dar ne-am întors puțin.

1798
01:53:37,480 --> 01:53:38,438
Da, da.

1799
01:53:38,440 --> 01:53:39,560
Genial. Multumesc mult.

1800
01:53:39,880 --> 01:53:43,140
Să meargă bine. vreau sa plec asa,
sosi maine asa la Paula.

1801
01:53:43,460 --> 01:53:47,080
Asta este. Ea crede că va ajunge
Aşa. Haide, Gordi, să mergem, trebuie

1802
01:53:47,080 --> 01:53:48,080
cumpără biletul.

1803
01:53:48,570 --> 01:53:52,450
Să vedem dacă rămânem fără spațiu,
Hei? Prin urmare, să mergem. Haide.

1804
01:54:02,230 --> 01:54:06,490
Cristina și Alba au ajuns deja la Joaquín
Víctor González, un oraș din Salta

1805
01:54:06,490 --> 01:54:09,310
renumit pentru observările sale misterioase
a OZN-urilor.

1806
01:54:09,570 --> 01:54:13,530
Și sunt pe cale să-și trăiască pe ale lor
întâlnire în a treia fază.

1807
01:54:13,960 --> 01:54:15,820
Ce mai faci? Esti ufologul?

1808
01:54:16,140 --> 01:54:19,920
Ce mai faci? Încântat de cunoştinţă. Christina,
fermecat Tony. Mă bucur să te cunosc, Alba.

1809
01:54:19,920 --> 01:54:26,060
gust. Așteptările mele despre zonă
Observările OZN sunt, prin urmare,

1810
01:54:26,160 --> 01:54:30,000
Lasă-mă, dar ascultă, da, sunt
deschis pentru a asculta.

1811
01:54:30,240 --> 01:54:35,940
Ne-am întâlnit la o fermă, în
un buncăr, în mijlocul muntelui, și

1812
01:54:35,940 --> 01:54:37,020
facem contacte.

1813
01:54:37,500 --> 01:54:39,300
Începem cu contactele ușoare.

1814
01:54:40,940 --> 01:54:47,700
Lanterna, semnalăm, există o
spațiu pe cer unde aparent

1815
01:54:47,700 --> 01:54:52,960
o navă, pentru că este întotdeauna în
același loc și ne răspunde cu fulgerări.

1816
01:54:53,300 --> 01:54:57,380
Facem o lumină cu
lanterna. Adică, dar e ca cu Morse

1817
01:54:57,500 --> 01:55:01,380
Sigur. Este cod morse. Și cum
Știi cum să identifici acel cod? Adică

1818
01:55:01,380 --> 01:55:02,380
trebuie să studiezi.

1819
01:55:02,760 --> 01:55:06,260
Ne punem întrebări mentale sau
verbale. Oh, bine.

1820
01:55:06,480 --> 01:55:08,820
Și da sau nu, ne răspund.

1821
01:55:10,210 --> 01:55:15,190
Întotdeauna pentru lucruri care urmează să se întâmple
se întâmplă. Și atunci de ce nu ne anunți?

1822
01:55:15,550 --> 01:55:17,030
Esti super necesar?

1823
01:55:17,870 --> 01:55:21,570
Dar ei nu o iau în serios, nu-i așa? nu stiu
o iau în serios.

1824
01:55:24,650 --> 01:55:28,150
Nu ai vorbit despre documente.
anunturi, de la NASA.

1825
01:55:33,810 --> 01:55:38,370
Ei bine, am ajuns la intrare
parte principală a Cerro Colorado, unde există

1826
01:55:38,370 --> 01:55:39,370
companie.

1827
01:55:40,119 --> 01:55:41,560
Acest loc este împrejmuit.

1828
01:55:41,860 --> 01:55:45,220
Niciun vehicul sau oficial nu intră aici.
nici civilă.

1829
01:55:46,400 --> 01:55:50,680
Deci, bine, să simulăm a
defecţiune mecanică astfel încât să poată fi

1830
01:55:50,680 --> 01:55:55,140
observa locul. Ei arată așa
O să cobor ca timpul apei.

1831
01:55:55,440 --> 01:55:56,440
Bine, bine.

1832
01:56:03,600 --> 01:56:06,400
17 august 95.

1833
01:56:06,780 --> 01:56:07,940
Bine, ce sa întâmplat?

1834
01:56:08,430 --> 01:56:10,190
O explozie foarte mare pe cer.

1835
01:56:11,170 --> 01:56:14,570
Podeaua s-a zguduit, tavanele s-au zguduit,
tablourile, totul s-a mișcat.

1836
01:56:15,170 --> 01:56:16,730
Am crezut că este un cutremur
serios.

1837
01:56:17,150 --> 01:56:19,630
Și fusese o explozie pe cer.

1838
01:56:20,190 --> 01:56:23,450
Chiar în spatele unde suntem
noi acum. Adică aici.

1839
01:56:23,450 --> 01:56:24,450
acea parte.

1840
01:56:24,470 --> 01:56:25,470
Lanțul muntos roșu.

1841
01:56:26,110 --> 01:56:30,390
Mai exact, ce s-a văzut? A
farfurie cu diametrul de 450 de metri. dar

1842
01:56:30,390 --> 01:56:31,390
asta e imens.

1843
01:56:31,910 --> 01:56:34,210
Patru hectare și jumătate.

1844
01:56:34,430 --> 01:56:37,070
Wow! Enorm. Încă o navă,
evident.

1845
01:56:37,680 --> 01:56:41,640
Ei bine, explodează și automat
face o implozie.

1846
01:56:42,160 --> 01:56:44,520
Acea explozie se reduce la un punct și
dispare.

1847
01:56:45,320 --> 01:56:50,540
Nu cred nimic, absolut,
pentru că nu există dovezi

1848
01:56:50,540 --> 01:56:55,920
stiintific ca nu exista nimic din toate astea
a avut loc. Crezi că acum trăim împreună

1849
01:56:55,920 --> 01:56:57,060
niste extraterestri? Cu siguranta.

1850
01:56:57,320 --> 01:56:59,380
Există 60 de rase camuflate.

1851
01:56:59,640 --> 01:57:03,780
Și cum se deosebesc? Te admir asta
Am niște oameni pe care îi cunosc

1852
01:57:03,780 --> 01:57:06,440
îndoielile mele Ei bine, în primul rând pentru nivel
de cunoștințe pe care le au.

1853
01:57:06,880 --> 01:57:08,900
Dacă sunt mai evoluați, nu știu
nici unul.

1854
01:57:09,380 --> 01:57:10,380
Clar.

1855
01:57:10,800 --> 01:57:12,280
În cadrul acestor grupuri vei
găsi.

1856
01:57:12,540 --> 01:57:13,620
Atunci poți fi chiar și tu.

1857
01:57:14,100 --> 01:57:15,100
Pot fi eu?

1858
01:57:15,580 --> 01:57:21,540
Cred că Tony este o ființă umană.
extrem de greșit în mulți

1859
01:57:21,540 --> 01:57:27,560
convins de asemenea de teoriile sale. Este
adică recalcitrant şi persistent în

1860
01:57:27,560 --> 01:57:28,560
greseala.

1861
01:57:34,280 --> 01:57:36,200
Aldo și José nu s-au văzut în altul.

1862
01:57:36,670 --> 01:57:40,490
Este prima dată de când au început
călătoria la care au reușit să ajungă

1863
01:57:40,490 --> 01:57:42,210
înainte de a ajunge la punctul de întâlnire.

1864
01:57:43,690 --> 01:57:47,850
Sunt deja în curent și este timpul să
caută o cameră O sarcină care poate

1865
01:57:47,850 --> 01:57:50,250
te transportă direct în ani
60.

1866
01:57:51,370 --> 01:57:54,470
Bună dimineața, ce mai faci? buna buna
după-amiază. Ai o cameră bună,

1867
01:57:54,490 --> 01:57:58,990
ieftin, la un preț super cool pentru doi
spanioli frumoși și frumoși? Ei bine, el

1868
01:57:58,990 --> 01:58:01,730
pretul pe care il avem este 50.

1869
01:58:02,760 --> 01:58:04,740
50 și 50.000.

1870
01:58:05,080 --> 01:58:09,720
Bine. Si ce camera este? The
am putea vedea? Cel mai frumos, te rog.

1871
01:58:09,720 --> 01:58:10,900
frumos, dacă se poate.

1872
01:58:14,140 --> 01:58:15,700
Să vedem.

1873
01:58:27,920 --> 01:58:28,920
Că?

1874
01:58:29,200 --> 01:58:30,480
Ce este asta? Ce este asta?

1875
01:58:32,670 --> 01:58:35,250
Condiţionat. Condiționat din 1960,
Nu? Mai mult sau mai puțin.

1876
01:58:36,670 --> 01:58:38,290
Să vedem, să vedem baia, să vedem baia.

1877
01:58:43,210 --> 01:58:44,430
Ah, asta e mult caca.

1878
01:58:44,970 --> 01:58:45,970
La naiba, omule.

1879
01:58:47,250 --> 01:58:49,390
Și scurgerea de acolo, adică, este încă acolo.
plin de apă.

1880
01:58:50,030 --> 01:58:51,030
Bine.

1881
01:58:51,270 --> 01:58:52,270
Bine.

1882
01:58:53,750 --> 01:58:56,770
Ei bine, domnule, gata. Haide.
Ne vedem din nou, pentru că trebuie să fim

1883
01:58:56,770 --> 01:58:58,130
azi langa statie. Foarte bun.

1884
01:58:58,780 --> 01:59:00,520
Îl păstrăm. 50, nu?

1885
01:59:00,980 --> 01:59:02,120
50.000. Da.

1886
01:59:06,380 --> 01:59:07,720
Adică, ce este acest televizor?

1887
01:59:11,340 --> 01:59:15,060
Ei bine, de înaltă calitate, omule.

1888
01:59:15,340 --> 01:59:16,640
Da, da, da.

1889
01:59:16,860 --> 01:59:17,860
HD.

1890
01:59:18,980 --> 01:59:19,980
O veste bună?

1891
01:59:21,740 --> 01:59:22,780
Fotbal, deja m-am săturat.

1892
01:59:23,440 --> 01:59:24,500
Portul idioților.

1893
01:59:25,870 --> 01:59:30,390
Faceți duș sub citirea
documente de plată și așa mai departe după 8 ani

1894
01:59:30,390 --> 01:59:31,770
sa plecam? Bine. Haide.

1895
01:59:32,150 --> 01:59:36,550
Ei bine, sub mine. Cere un alt prosop pentru el
Curățați podeaua pentru că cred că prosopul

1896
01:59:36,550 --> 01:59:40,990
a trecut prin acolo până când o parte din
Guvernul militar argentinian în anii 60.

1897
01:59:41,510 --> 01:59:42,510
Nu știu.

1898
01:59:46,510 --> 01:59:47,570
Da, cere încă două.

1899
01:59:47,770 --> 01:59:51,190
Spune-le că sunt puțin așa
avem doi. Uită-te la pete. Ei bine

1900
01:59:51,190 --> 01:59:52,190
există caca

1901
01:59:52,710 --> 01:59:57,190
Există un rahat în rahat. ce
dezgustător, la naiba. Există caca pe prosoape.

1902
01:59:57,690 --> 01:59:58,810
Haide, voi urca acum.

1903
02:00:20,810 --> 02:00:23,530
Acestea sunt globurile care apar în
câmpul.

1904
02:00:23,910 --> 02:00:28,890
Wow! Vă spun că este aproape
zilnic, foarte departe, dar sunt lumini care

1905
02:00:28,890 --> 02:00:29,890
se manifestă astfel.

1906
02:00:30,750 --> 02:00:36,050
12 miezul nopții, 12 fără un sfert
noaptea, eram acolo uitându-ne la globuri și

1907
02:00:36,050 --> 02:00:37,850
Deodată câmpul începe să se lumineze.

1908
02:00:38,250 --> 02:00:42,030
În mijlocul muntelui nu este nimic. şi
începe să se aprindă, să se aprindă și

1909
02:00:42,030 --> 02:00:43,970
începe să aduci această lumină mai aproape.

1910
02:00:44,450 --> 02:00:46,230
Se apropie de aproximativ 500 de metri.

1911
02:00:46,470 --> 02:00:47,590
E foarte puternic, nu?

1912
02:00:49,800 --> 02:00:52,160
Dar ce garanție au acele fotografii?

1913
02:00:52,620 --> 02:00:57,140
Nici unul. Am fotografii cu alea,
din anii 90, care erau pe role și

1914
02:00:57,140 --> 02:01:01,380
ai dezvăluit și au ieșit ca niște scântei, dar
Deci, în fiecare vară am fotografii cu

1915
02:01:01,380 --> 02:01:03,700
acelea. Ei bine, hai să mâncăm.

1916
02:01:04,260 --> 02:01:05,840
Fenomenal. Să continuăm cu fotografiile.

1917
02:01:06,060 --> 02:01:07,059
Foarte bun.

1918
02:01:07,060 --> 02:01:09,080
Sper că vă place grătarul argentinian.

1919
02:01:09,320 --> 02:01:10,960
Omule, ne place, cu siguranță.

1920
02:01:11,520 --> 02:01:14,240
Vă mulțumim foarte mult că ne-ați invitat să mâncăm.

1921
02:01:14,620 --> 02:01:16,820
A fost cea mai suprarealistă situație.

1922
02:01:17,310 --> 02:01:21,630
că am trăit în acest program de atunci
că începem până astăzi. şi

1923
02:01:21,630 --> 02:01:24,310
Nu cred că vom reuși să o depășim.

1924
02:01:32,150 --> 02:01:34,770
Acesta este mai mult deșert decât deșert
din Peru.

1925
02:01:37,350 --> 02:01:38,790
Ascultă-mă, azi este o zi.

1926
02:01:39,290 --> 02:01:43,530
Poate e duminică și totul este...
Văd asta ca fiind foarte gol. aici nu exista

1927
02:01:43,530 --> 02:01:44,530
nimeni, nu?

1928
02:01:45,630 --> 02:01:46,630
Oh, nu?

1929
02:01:48,850 --> 02:01:49,850
Nu?

1930
02:01:50,430 --> 02:01:51,430
Cuvânt!

1931
02:01:52,410 --> 02:01:55,470
Aici spune băiatul.

1932
02:01:55,730 --> 02:01:56,730
Oh, mulțumesc.

1933
02:01:57,850 --> 02:01:58,850
Buna ziua.

1934
02:01:59,510 --> 02:02:00,510
Multumesc.

1935
02:02:01,730 --> 02:02:03,370
Unde sunt biroul?

1936
02:02:03,670 --> 02:02:05,650
Nu, sunt închise acum.

1937
02:02:05,930 --> 02:02:10,770
Hei? Sunt închise. Nu-mi spune. Da.
Bun. Ce minunat. Si tu unde esti?

1938
02:02:10,770 --> 02:02:12,330
te duci? Chaco Ei bine, Chaco. Oh.

1939
02:02:12,690 --> 02:02:14,350
Dar suntem încă în Argentina.

1940
02:02:14,760 --> 02:02:15,760
Da, da.

1941
02:02:16,300 --> 02:02:18,640
Tu? Să mergem la Corrientes.

1942
02:02:18,900 --> 02:02:24,140
Trebuie să plecăm de aici și
cumpara biletele. Dar știi dacă există

1943
02:02:24,140 --> 02:02:29,340
un autobuz care merge acolo unde tu
Ai de gând să-l iei pe cel de la Corrientes mai târziu?

1944
02:02:30,480 --> 02:02:34,020
Autobuzul acela trece la șase
târziu. La şase. Acum s-au terminat

1945
02:02:34,160 --> 02:02:36,240
Acum la șase. Pentru Tacopozo? Pentru
Tacopozo.

1946
02:02:36,540 --> 02:02:40,100
Ah, bine, atunci avem
făcut. Și de acolo... Desigur, da, de aceea

1947
02:02:40,100 --> 02:02:44,260
întrebam eu. Și mâine, mai târziu,
Ei așteaptă la terminal și cumpără

1948
02:02:44,260 --> 02:02:46,480
bilet și se duc la... Ei bine, asta este. Foarte
BUN.

1949
02:02:48,000 --> 02:02:53,400
Din Tacopozo mergem la Resistencia si
Rezistență mergem spre Corrientes.

1950
02:02:58,040 --> 02:03:01,380
Că zilele trecute mi-ai spus că tu
Ai avut experiențe paranormale.

1951
02:03:02,040 --> 02:03:03,660
Ei bine, să vedem, nu paranormal.

1952
02:03:04,540 --> 02:03:10,340
Nu paranormal. ceva experienta de genul asta
ca... E greu de explicat. o spun eu

1953
02:03:10,340 --> 02:03:13,820
Sunt foarte... Dar este adevărat că
Eu... îmi place asta. Nu mi s-a întâmplat niciodată

1954
02:03:13,820 --> 02:03:16,980
s-a întâmplat din păcate pentru că pentru mine
Mi-ar plăcea să mi se întâmple mie. sa vedem,

1955
02:03:16,980 --> 02:03:20,860
Mi s-a întâmplat o dată când era fiica mea
luni.

1956
02:03:21,140 --> 02:03:23,520
Adică, am încercat acum treizeci și ceva de ani.

1957
02:03:23,740 --> 02:03:25,160
Și am avut o nuntă.

1958
02:03:26,320 --> 02:03:29,980
Apoi, în ultimul moment, brusc,
Nu știu, am decis că nu merg.

1959
02:03:30,340 --> 02:03:34,980
Mi-a dat impresia că nu merge și apoi eu
Am stat acasă alăptând

1960
02:03:34,980 --> 02:03:40,600
fiica. Și deodată, când eram așa,
Am avut ca un, nu știu, un sentiment.

1961
02:03:41,140 --> 02:03:44,900
Și apoi am coborât, la etajul de mai jos
si i-am spus soacrei, i-am spus

1962
02:03:44,900 --> 02:03:47,940
Angeline, Javier a avut un accident
a traficului.

1963
02:03:48,700 --> 02:03:52,560
Soțul tău? Da, și mi-a spus, dar ce
prostii, cum vei avea un accident

1964
02:03:52,560 --> 02:03:55,880
trafic, asa, asa, asa. La o jumătate de oră
Băteau la uşă

1965
02:03:55,880 --> 02:03:59,660
Garda Civilă pentru că Javier avusese
un accident de circulatie si de asemenea

1966
02:03:59,660 --> 02:04:04,020
accident total de mașină, adică nu știe
a ucis, ei bine, prin minune, dar... Și ce a făcut

1967
02:04:04,020 --> 02:04:08,140
sa întâmplat? Avea vânătăi, nu i s-a întâmplat nimic
serios. Dar ce zici de tine, adică ce faci

1968
02:04:08,140 --> 02:04:12,320
vin? Nu știu cum să vă spun, dar da, uneori
Am avut o oarecare intuiție despre acestea, de

1969
02:04:12,320 --> 02:04:16,540
deodată cineva pleacă într-o excursie şi
Spune-i, nu lua mașina.

1970
02:04:18,030 --> 02:04:20,810
Dacă spun cuiva să nu ia
mașină, mai bine nu o iei.

1971
02:04:21,510 --> 02:04:25,710
Adică, dar ei bine. Aici nu ai avut
niciunul dintre acestea în această călătorie.

1972
02:04:26,010 --> 02:04:26,829
Nu, nu, nu.

1973
02:04:26,830 --> 02:04:30,770
Și ziua autobuzului? pe care urma să o facem
zvârcoli Nimic, ziua aceea, haide.

1974
02:04:31,500 --> 02:04:34,720
Ne-a intervievat pe toți. dar
ei bine, nu gasesc niciunul

1975
02:04:34,720 --> 02:04:38,600
explicatie la aceasta. Dar sunt foarte lucruri
beton. Nu înseamnă că se va întâmpla ceva.

1976
02:04:38,720 --> 02:04:41,820
Observ că se va întâmpla ceva. Știu deja. Este
spune, cui?

1977
02:04:42,340 --> 02:04:47,000
Dar nu știu de ce. Adică nu
Găsesc o explicație, știi? Eu nu

1978
02:04:47,620 --> 02:04:48,620
Aceasta este apa mea?

1979
02:04:48,700 --> 02:04:55,440
Da, este al tău. Dar să vedem dacă pe lângă a fi
piticul de bijuterii ai de gând să-l faci...

1980
02:04:55,440 --> 02:04:58,660
Am de gând să fac concursul? Christina,
vrăjitoarea? Eu o fac pe Benita

1981
02:04:58,660 --> 02:04:59,720
concurenta. La Benita? Nu.

1982
02:05:02,799 --> 02:05:06,640
Rocío și Anabel trebuie să facă legătura între a
autobuz după altul pentru a ajunge

1983
02:05:06,980 --> 02:05:11,760
Dar călătoria ta este pe cale să o facă
deveni o experiență religioasă

1984
02:05:11,760 --> 02:05:14,600
care îi va însoți pe tot parcursul
călătorie.

1985
02:05:31,690 --> 02:05:32,910
Dumnezeu a venit să ne vadă.

1986
02:05:33,670 --> 02:05:37,890
Ei bine, da. Copiii au început să sosească,
copii, copii, ei bine, băieți, pentru că

1987
02:05:37,890 --> 02:05:39,250
Au aproximativ 20, 24.

1988
02:05:39,550 --> 02:05:41,810
Cred că au între 16 și 24 de ani.

1989
02:05:42,830 --> 02:05:44,510
Doar eu am vrut una dintre aceste biserici.

1990
02:06:09,930 --> 02:06:13,410
Am de gând să-ți cer o favoare, o să înveți o
refrenul unui cântec care este a

1991
02:06:13,410 --> 02:06:17,890
lauda bisericii evanghelice ca
a ta, pentru care cânta mama lui

1992
02:06:17,890 --> 02:06:18,890
că cânți cu noi.

1993
02:06:18,990 --> 02:06:19,990
Îl înveți?

1994
02:06:20,090 --> 02:06:21,310
Da. Haide, să mergem.

1995
02:06:24,110 --> 02:06:25,110
Ajută-mă,

1996
02:06:25,850 --> 02:06:27,870
ajuta-ma,

1997
02:06:29,110 --> 02:06:32,910
Ajută-mă, Doamne, să merg.

1998
02:06:34,030 --> 02:06:37,650
Luptă, luptă, luptă și frate în
bătălie.

1999
02:06:42,640 --> 02:06:45,140
Nu vreau să fiu un ratat pentru totdeauna.

2000
02:06:47,280 --> 02:06:48,280
Hei?

2001
02:06:48,740 --> 02:06:50,100
Ce ne invită unde?

2002
02:06:50,360 --> 02:06:55,320
La adunarea generală care ar avea loc
biserica noastră, care a fost a mea

2003
02:06:55,320 --> 02:06:56,320
la opt.

2004
02:06:57,680 --> 02:07:01,820
Îmi place că mergem la biserică
evanghelic

2005
02:07:02,460 --> 02:07:04,260
O să plecăm? Ah, mă văd!

2006
02:07:04,540 --> 02:07:05,580
La opt, nu?

2007
02:07:06,500 --> 02:07:11,880
O liturghie evanghelică cu pastorul și noi
Ne vor primi, ne vor cânta și tot.

2008
02:07:12,140 --> 02:07:14,800
Și au muzică live acolo și totul,
cu instrumentul lui și tot.

2009
02:07:15,280 --> 02:07:17,320
Ei bine, ne vedem mai târziu. Apoi noi
vedem noi.

2010
02:07:17,960 --> 02:07:23,920
Cămașă transpirată, păr ud. eu
Mi-am pus pantofii, am lovit a

2011
02:07:24,180 --> 02:07:29,700
Mă duc la dansator să iau niște
cati. Sunt regele nopții și al zilei de astăzi

2012
02:07:29,700 --> 02:07:30,700
cu bara.

2013
02:07:30,780 --> 02:07:31,780
Buna ziua.

2014
02:07:33,200 --> 02:07:34,200
Ce este asta?

2015
02:07:34,440 --> 02:07:35,440
Chispán Bocá.

2016
02:07:35,660 --> 02:07:37,360
Chispán Bocá. Pentru noi, merge.

2017
02:07:37,680 --> 02:07:38,680
Dar ce poartă?

2018
02:07:38,800 --> 02:07:40,940
Amidon, manioc, făină, ou, lapte.

2019
02:07:41,260 --> 02:07:43,680
Dar este dulce sau sărat? Sărat. Există
al?

2020
02:07:44,120 --> 02:07:45,039
Unu, unul.

2021
02:07:45,040 --> 02:07:47,300
Nu, bine, doi pentru două mii. Ok,
bine, foarte scump.

2022
02:07:48,300 --> 02:07:50,460
Doi pentru două mii? Pentru trei mii. pentru trei
mie.

2023
02:07:51,680 --> 02:07:52,740
Ce mai faci? În regulă.

2024
02:07:53,500 --> 02:07:54,500
gura Chipán.

2025
02:07:55,060 --> 02:07:56,640
Îmi place foarte mult muzica, omule. Da.

2026
02:07:57,340 --> 02:08:00,300
Să mergem să vedem ce se gătește
fiesta.

2027
02:08:01,160 --> 02:08:02,400
Are gust de pâine și unt!

2028
02:08:20,440 --> 02:08:21,760
Ai nevoie de un partener.

2029
02:08:22,080 --> 02:08:23,420
Hei? Ai nevoie de un partener.

2030
02:08:26,220 --> 02:08:27,220
Bine, acesta este al meu.

2031
02:08:27,400 --> 02:08:28,460
Haide. Haide, să mergem.

2032
02:08:28,900 --> 02:08:29,380
Foarte

2033
02:08:29,380 --> 02:08:44,840
BUN.

2034
02:08:45,040 --> 02:08:46,040
Te-ai descurcat grozav.

2035
02:08:46,520 --> 02:08:48,520
Ei bine, cred că m-am prost,
dar... Ce se întâmplă?

2036
02:08:48,900 --> 02:08:50,000
Frânghie? Da!

2037
02:08:55,140 --> 02:08:56,500
Să mergem!

2038
02:08:58,200 --> 02:09:02,060
salut cum stau lucrurile? Noapte bună.

2039
02:09:16,330 --> 02:09:19,390
Autobuzul spre Corrientes, știi când merge
sa ajungi?

2040
02:09:20,010 --> 02:09:23,030
Da, dar cât? Deoarece?

2041
02:09:24,090 --> 02:09:27,510
Mai departe? Dar mai mult de acum încolo, 30
minute?

2042
02:09:27,730 --> 02:09:32,090
Mama mea! Dacă ar fi să ies afară
9 și 10. Dar apoi la ce oră

2043
02:09:32,090 --> 02:09:33,230
O să ajungem la Corrientes?

2044
02:09:35,290 --> 02:09:39,270
Ei bine, dacă este o oră întârziere, să mergem una
oră târzie acolo, desigur.

2045
02:09:39,510 --> 02:09:42,870
O, Doamne Sfinte, suntem deja cu
impedimente în ziua cursei,

2046
02:09:42,870 --> 02:09:43,870
Ni se întâmplă.

2047
02:09:43,960 --> 02:09:46,140
Ori de câte ori avem o cursă a fost
Autobuzul a avut întârziere.

2048
02:09:46,460 --> 02:09:50,540
Deci, desigur, asta ne face...
penalizează. Desigur, fiind un autobuz

2049
02:09:50,540 --> 02:09:55,620
noaptea, maine vom ajunge mai tarziu si
Nu mai știm dacă

2050
02:09:55,620 --> 02:09:59,760
carieră sau... Ce știu. Ce nasol,
adevăr, așteptați.

2051
02:10:00,520 --> 02:10:02,320
Este înnebunitor, într-adevăr.

2052
02:10:08,360 --> 02:10:09,920
Vrei un alfajor? Da.

2053
02:10:10,300 --> 02:10:14,560
Vino, să treci de anxietatea
asteapta si nefericitul.

2054
02:10:16,720 --> 02:10:18,780
Mai mult, în Argentina totul este așa
bogat

2055
02:10:19,060 --> 02:10:21,780
Da, totul este super delicios. ma duc sa
ia altceva.

2056
02:10:22,140 --> 02:10:23,540
Tot ce nu am mâncat.

2057
02:10:24,480 --> 02:10:28,420
În alte țări îl mănânc
aici în Argentina. primesc,

2058
02:10:28,420 --> 02:10:30,560
Haide, venirea în Argentina este un păcat.

2059
02:10:57,610 --> 02:10:59,810
Am vrut să vă mulțumim că ne-ați primit
oaspete.

2060
02:11:00,230 --> 02:11:03,850
A fost o plăcere. Ai niște copii
minunat că nu m-au găsit

2061
02:11:03,850 --> 02:11:09,430
autobuz. Sunt niște muzicieni grozavi, cântă
grozav și, bineînțeles, vă mulțumim

2062
02:11:11,370 --> 02:11:13,770
25 de minute întârziere.

2063
02:11:14,710 --> 02:11:15,710
Putem merge acolo?

2064
02:11:17,270 --> 02:11:18,670
Și o întreb pe Fecioara?

2065
02:11:18,990 --> 02:11:21,110
Lasă-l să vină acum și să ne dea un bun
poziție.

2066
02:11:22,919 --> 02:11:25,520
Fecioară, să ajungem mâine
poziție bună.

2067
02:11:26,580 --> 02:11:29,800
Cristina, care nu vrea să se ridice de
banca, mătușa și eu.

2068
02:11:30,060 --> 02:11:31,940
Vă rog, portocalele.

2069
02:11:32,460 --> 02:11:33,480
Eu vă întreb.

2070
02:11:34,260 --> 02:11:35,260
nu ajung.

2071
02:11:35,800 --> 02:11:36,880
Nici măcar pruncul Isus.

2072
02:11:37,400 --> 02:11:39,580
Lasă-ne într-o poziție bună, virgină.

2073
02:11:41,580 --> 02:11:45,580
Alba și Cristina sunt încă disperate
întârzierile constante ale autobuzului.

2074
02:11:46,260 --> 02:11:47,820
Rocío și Anabel, totuși...

2075
02:11:48,090 --> 02:11:51,590
S-au bucurat de o cină cu prietenii
și sunt pe cale să plece

2076
02:11:51,590 --> 02:11:54,310
pentru a lua ultimul link pe care ei
va duce la Corrientes.

2077
02:12:16,640 --> 02:12:21,480
Am spus asta pentru că este încă un
artist foarte important în Spania.

2078
02:12:21,900 --> 02:12:24,340
Și mama ta a fost Rocío Jurado? rouă
Juriul.

2079
02:12:28,500 --> 02:12:32,640
Când poți, intră pe internet și
ai pus-o pe Rocío Jurado.

2080
02:12:33,180 --> 02:12:34,180
Pe YouTube?

2081
02:12:34,300 --> 02:12:38,820
Da, o să iasă și tu o vei face
fani.

2082
02:12:39,540 --> 02:12:44,760
A murit acum 20 de ani, dar continuă
fiind...

2083
02:12:45,640 --> 02:12:51,080
Este o referință și continuă să fie mai vie
ca oricând astăzi. sunt foarte

2084
02:12:51,080 --> 02:12:52,600
iubitor de cântăreți vechi.

2085
02:12:53,040 --> 02:12:54,440
Ei bine, ea.

2086
02:12:55,060 --> 02:13:00,220
Ei bine, ea este de înainte și va fi.
Și va fi. Și pentru totdeauna,

2087
02:13:00,380 --> 02:13:01,380
amin.

2088
02:13:07,140 --> 02:13:08,940
Jorge Fuentes, vine al nostru.

2089
02:13:09,140 --> 02:13:11,340
Pune rucsacul oriunde.

2090
02:13:19,960 --> 02:13:21,800
Chris. Nu, niște mecanici.

2091
02:13:24,640 --> 02:13:26,180
Doar că avem unul puternic.

2092
02:13:26,740 --> 02:13:28,480
Ai o problema mecanica?

2093
02:13:28,780 --> 02:13:29,780
Uite.

2094
02:13:30,480 --> 02:13:31,800
Ei bine, acum ce avem nevoie.

2095
02:13:32,020 --> 02:13:35,580
Acum vei vedea aici, acum că trebuie
așteptați 20 de minute. Da, dar nu putem

2096
02:13:35,580 --> 02:13:36,580
face orice. Nu te așteptăm.

2097
02:13:36,740 --> 02:13:37,740
nu mai suport.

2098
02:13:38,080 --> 02:13:42,140
Haide. Autobuzul vine cu o oră
întârzie și acum suntem aici așteptând

2099
02:13:42,140 --> 02:13:46,880
pentru a repara ceva mecanic despre
curele. Deci suntem un pic

2100
02:13:46,880 --> 02:13:50,640
pentru că să vedem ce călătorie vom face.
Uite, vom ajunge la 7:10 a.m.

2101
02:13:50,640 --> 02:13:54,500
Curenți. Nu vom ajunge acolo dacă
Am întârziat o oră. Chestia este

2102
02:13:54,500 --> 02:13:56,860
trebuie să ajungem acolo pentru că trebuie să ajungem acolo
să lucreze în acest moment.

2103
02:13:57,520 --> 02:14:00,900
Deci, dacă nu, să vedem cum
rezolvăm pentru că... Ai

2104
02:14:00,900 --> 02:14:03,740
transfer sau ceva? Nu, transfer. Nu
Trebuie să ajung în Corrientes pentru că

2105
02:14:03,740 --> 02:14:05,520
Trebuie să lucrăm la 7:30.

2106
02:14:06,960 --> 02:14:10,040
Nu, imposibil. Desigur, cât de imposibil?
Dar atunci vor trebui

2107
02:14:10,040 --> 02:14:13,600
să-și asume responsabilitatea pentru timpul pe care ni l-au acordat
făcut să piardă așa în față. Adică eu

2108
02:14:13,600 --> 02:14:17,520
Nu pot întârzia la serviciu și ce
Aceasta rămâne nepedepsită. Nu, nu, nu, autobuzul

2109
02:14:17,520 --> 02:14:20,620
Era în stare bună, dar hei,
Din păcate, acele lucruri nu sunt

2110
02:14:20,620 --> 02:14:24,840
prevede Si aproximativ cu aceasta
incidenta, la ce ora banuiti asta

2111
02:14:24,840 --> 02:14:28,820
ajunge? Și avem o oră și jumătate
aproximativ mai mult decât ceea ce scrie acolo.

2112
02:14:29,040 --> 02:14:30,520
Adică 8 .40.

2113
02:14:31,400 --> 02:14:35,340
Aproximativ. Adevărul, te întreb
scuze Dar nu cu scuze

2114
02:14:35,340 --> 02:14:36,420
înainte. Ei bine, nimic.

2115
02:14:36,660 --> 02:14:38,060
Multumesc. Bine, scuze.

2116
02:14:38,360 --> 02:14:39,520
Bine, mulțumesc. Asta este.

2117
02:14:44,040 --> 02:14:46,080
M-am cacat de tot ce urma.

2118
02:14:52,180 --> 02:14:55,260
Ajungem deja la cel faimos. Ei bine,
Am ajuns deja, nu?

2119
02:14:56,120 --> 02:14:57,220
Scuze, o mică întrebare.

2120
02:14:57,600 --> 02:15:03,340
Știți de un hotel care este
ieftin așa, să fie aici, să fie

2121
02:15:03,360 --> 02:15:04,360
ca ne lasi? Ei bine,

2122
02:15:05,240 --> 02:15:06,240
frumos si ieftin.

2123
02:15:06,380 --> 02:15:10,340
Da, atunci du-l acolo direct,
pentru ca cautam un hotel

2124
02:15:10,340 --> 02:15:11,840
noi. Nu, suntem deja obosiți.

2125
02:15:12,420 --> 02:15:14,900
Dacă ne iei direct, vom face
am aprecia.

2126
02:15:15,660 --> 02:15:16,660
Mulțumesc, rege.

2127
02:15:20,380 --> 02:15:21,500
Ei bine, am ajuns.

2128
02:15:23,680 --> 02:15:24,680
Oh, Doamne.

2129
02:15:27,240 --> 02:15:32,060
Multumesc. Ai fost foarte amabil și
mulțumesc pentru această favoare, pentru că într-adevăr

2130
02:15:32,060 --> 02:15:32,999
ora asta este o favoare.

2131
02:15:33,000 --> 02:15:36,340
Bine, hai să ne culcăm acum.

2132
02:15:37,040 --> 02:15:38,040
S-a terminat.

2133
02:15:55,080 --> 02:16:00,100
Se spune că Corrientes are payé, a
expresie care în guaraní înseamnă

2134
02:16:00,100 --> 02:16:01,280
vrăjire, vrajă.

2135
02:16:02,940 --> 02:16:07,640
Aici, fiecare plimbare prin oraș captivează și
deschide o altă uşă.

2136
02:16:10,300 --> 02:16:12,280
Pătrate care spun istoria colonială.

2137
02:16:17,460 --> 02:16:20,420
Pereți care vorbesc cu culori în loc de
cu cuvinte.

2138
02:16:22,540 --> 02:16:26,520
și muzică care amestecă moștenirea
indigen cu europeanul.

2139
02:16:31,260 --> 02:16:36,020
Călătorii noștri se vor măsura împotriva
orașul însuși, care îi va testa în

2140
02:16:36,020 --> 02:16:37,559
orientare si rezistenta.

2141
02:16:39,780 --> 02:16:45,040
Și când îi descifrează toate semnele,
ritmurile chamamé-ului îi vor conduce

2142
02:16:45,040 --> 02:16:49,639
inevitabil până la mare
protagonistul acelui pământ, râul

2143
02:16:59,049 --> 02:17:02,690
Și nu știu cât este ceasul. aici și colo
Este opt. Și am setat alarma la

2144
02:17:02,690 --> 02:17:05,330
și jumătate ca să nu întârzie în niciuna
moment.

2145
02:17:05,830 --> 02:17:06,870
Și nu știu cât este ceasul.

2146
02:17:07,230 --> 02:17:10,250
Va trebui să cumpărăm altul
ceas deşteptător ca să nu ne trezească din nou

2147
02:17:10,250 --> 02:17:11,250
Nu se poate, omule.

2148
02:17:14,110 --> 02:17:16,389
Întotdeauna trebuie să ni se întâmple ceva.
Există întotdeauna un ceas cu alarmă care nu

2149
02:17:16,389 --> 02:17:18,330
trezeste-te. E o chestie nebună.

2150
02:17:18,730 --> 02:17:19,730
Întotdeauna se întâmplă ceva.

2151
02:17:20,270 --> 02:17:21,950
Ce a pus alarma la șapte și jumătate?

2152
02:17:25,070 --> 02:17:27,270
Oh, am furie.

2153
02:17:28,080 --> 02:17:31,799
Îmi vine să plâng, mă enervează,
pentru că totul era perfect.

2154
02:17:32,639 --> 02:17:36,580
Un ceas cu alarmă care nu sună poate suna
diferența dintre a lupta pentru

2155
02:17:36,580 --> 02:17:38,100
victorie și fiind lăsat în urmă.

2156
02:17:38,879 --> 02:17:44,820
Cu alte cuvinte, ni s-a întâmplat deja... În călătoria către
Sfârșitul lumii, greșelile sunt plătite.

2157
02:17:45,040 --> 02:17:48,980
Iar cea a Niei și a Jotei se alătură unei etape
în care nici una dintre decizii

2158
02:17:48,980 --> 02:17:52,799
au luat i-a adus într-un port de succes,
chiar deschizând fisuri în ale lui

2159
02:17:52,799 --> 02:17:53,799
relație.

2160
02:17:55,200 --> 02:17:58,580
În timp ce ei încearcă să găsească soluții, cei
restul cuplurilor sunt deja

2161
02:17:58,580 --> 02:18:02,799
curenti, gata de pornire a
joc de indicii care îi va duce la

2162
02:18:02,799 --> 02:18:03,799
obiectiv.

2163
02:18:04,660 --> 02:18:08,020
Cursa către sfârșitul lumii
intelege mila.

2164
02:18:23,150 --> 02:18:26,950
Să alergi până când poți vomita sau
arunca stomacul prin gură.

2165
02:18:27,490 --> 02:18:31,850
Dacă nu suntem noi, ne-ar plăcea
Yolanda, Ramos și Ainhoa câștigă. Și Ainhoa.

2166
02:18:34,770 --> 02:18:36,090
Ei trebuie să trimită mesajul.

2167
02:18:37,650 --> 02:18:40,049
Deja. Sunt fericit până aici, vă spun
jur. Deja.

2168
02:18:40,510 --> 02:18:41,730
Azi m-am trezit groaznic.

2169
02:18:42,309 --> 02:18:49,010
Adică, ce sentiment rău și ce nervi sunt.
să spun că trebuie să lovesc unul acum

2170
02:18:49,010 --> 02:18:50,650
cursă pentru că vreau să câștig.

2171
02:18:51,240 --> 02:18:52,920
Uite, suntem deja activi.

2172
02:18:54,260 --> 02:18:57,020
Current aproape că m-a omorât. Curent
electrice.

2173
02:18:58,620 --> 02:19:02,379
Să vedem dacă vine mesajul și noi
Ei spun unde trebuie să mergem.

2174
02:19:04,020 --> 02:19:07,620
Nervi, nervi și tensiune.

2175
02:19:08,180 --> 02:19:09,180
O, ticălosule!

2176
02:19:09,840 --> 02:19:14,520
Mesaj! În fața casei guvernului
parintele tarii calare. o farfurie

2177
02:19:14,520 --> 02:19:19,760
Adu-ți aminte de gloriosul căpitan Lele. şi
vei primi primul indiciu care va ajunge

2178
02:19:19,760 --> 02:19:20,760
destinul. Hai, hai!

2179
02:19:22,000 --> 02:19:25,480
Taxi, taxi, taxi, taxi, taxi, taxi!
Fugi, fugi, taxi, taxi, taxi, taxi!

2180
02:19:26,000 --> 02:19:29,040
Haide, să mergem! Dar alergare, nu? eu merg
sa pui o intrebare, te rog.

2181
02:19:29,360 --> 02:19:33,959
Ce este casa guvernamentală? Ce
călărește tatăl țării? ai

2182
02:19:33,959 --> 02:19:37,400
De acolo până la Salta, sunt două străzi.
Multumesc.

2183
02:19:39,340 --> 02:19:45,080
Să mergem... În patrie. Nu, să
casa guvernului.

2184
02:19:45,500 --> 02:19:48,020
Gazdă! Sfântul Martin! Sfântul Martin!

2185
02:19:49,120 --> 02:19:50,340
Ce sa întâmplat, regină?

2186
02:19:50,640 --> 02:19:52,240
Copilul acela din spate este fierbinte.

2187
02:19:53,340 --> 02:19:54,780
Orice face mașina.

2188
02:19:55,900 --> 02:20:01,840
Ah! Îmi pare rău! Că? Pierd apa
asta va uda pașapoartele.

2189
02:20:03,520 --> 02:20:04,680
Pașaportul!

2190
02:20:05,220 --> 02:20:08,400
Scuzați-mă un moment, domnule. The
pasapoarte!

2191
02:20:08,800 --> 02:20:10,060
Cartea!

2192
02:20:10,260 --> 02:20:11,260
Cartea!

2193
02:20:11,340 --> 02:20:13,840
Toate! Banii, mătușă!

2194
02:20:15,480 --> 02:20:18,780
La naiba! Și pașapoartele au raportat!

2195
02:20:19,020 --> 02:20:23,820
Vă jur că suntem...! Acum uită-te la asta
pentru ca daca e ud ne denunta, nu?

2196
02:20:27,420 --> 02:20:28,460
Raportat am spus.

2197
02:20:29,300 --> 02:20:30,300
Oh, domnule!

2198
02:20:32,060 --> 02:20:36,320
Prietene, aici este o casă guvernamentală
unde este o statuie sau ceva de genul asta

2199
02:20:36,320 --> 02:20:38,600
cal Da? Ne duci acolo, te rog?
Vă rog?

2200
02:20:40,440 --> 02:20:45,120
Taxi? Să mergem la casa guvernului, care
In fata se afla o statuie in care

2201
02:20:45,120 --> 02:20:46,120
tatăl țării.

2202
02:20:46,860 --> 02:20:47,900
E foarte departe.

2203
02:20:49,040 --> 02:20:51,900
Hei? E departe, nu?

2204
02:20:52,140 --> 02:20:53,140
Bine.

2205
02:20:53,660 --> 02:20:54,740
Ei bine, răbdare.

2206
02:20:58,820 --> 02:20:59,820
Să mergem, să mergem, să mergem!

2207
02:21:02,320 --> 02:21:04,360
Asta este, nu? Bine, deci aici suntem
ramanem

2208
02:21:10,500 --> 02:21:12,060
Haide, Aldo! Du-te la farfurie.

2209
02:21:13,700 --> 02:21:16,020
Generale, nu știu cât. Nu va fi asta?
Asta e asta?

2210
02:21:16,720 --> 02:21:17,720
Să vedem.

2211
02:21:17,920 --> 02:21:21,660
Municipiul Municipiului
Corriente se va încredința adversarului său

2212
02:21:21,660 --> 02:21:23,600
generalul Don José Francisco San Martín.

2213
02:21:28,100 --> 02:21:29,100
Mă simt groaznic.

2214
02:21:29,500 --> 02:21:31,660
Nu m-am dus la baie de patru sau cinci zile.

2215
02:21:32,100 --> 02:21:33,640
Cinci zile fără să mergi la baie.

2216
02:21:35,900 --> 02:21:37,820
Trebuie să iei... Ce?

2217
02:21:38,060 --> 02:21:40,420
Ulei. Ulei de măsline?

2218
02:21:40,760 --> 02:21:41,960
Da, al naibii de ulei.

2219
02:21:42,340 --> 02:21:43,380
lingura de ulei

2220
02:21:44,000 --> 02:21:45,000
Ulei din ce?

2221
02:21:45,620 --> 02:21:50,720
Ulei vegetal. Oh da? floarea soarelui. De
floarea soarelui? Da. Ah, dar prin gură?

2222
02:21:51,020 --> 02:21:52,880
Da. Sau prin fund? Nu.

2223
02:21:59,740 --> 02:22:03,800
Mesaj, mesaj. Insta la plimbare
din Italia și caută Marele Mural.

2224
02:22:04,440 --> 02:22:05,840
Să mergem la Marea Murală.

2225
02:22:06,680 --> 02:22:07,680
Ma duc, ma duc, ma duc!

2226
02:22:08,180 --> 02:22:10,720
Custodia pe pergament în următorul
indiciu! Aici, aici, aici!

2227
02:22:12,480 --> 02:22:14,680
Ma duc, ma duc, ma duc! Iartă-mă, iartă-mă,
dor!

2228
02:22:14,920 --> 02:22:16,480
Unde este Marele Mural?

2229
02:22:16,700 --> 02:22:17,700
unchiule!

2230
02:22:18,600 --> 02:22:20,020
Frumos mural! Haide!

2231
02:22:28,010 --> 02:22:33,830
Ei bine, am avut ce are ea în
acum două zile și m-au admis,

2232
02:22:33,830 --> 02:22:40,370
Sunt de acord și sunt de aseară
făcând o burtă lichidă.

2233
02:22:40,610 --> 02:22:42,790
La fiecare două minute merg la baie.

2234
02:22:49,370 --> 02:22:50,570
Să mergem la pictura murală mare.

2235
02:22:50,930 --> 02:22:53,570
Unde este pictura murală mare? Acolo la
stânga, două pătrate la stânga

2236
02:22:54,130 --> 02:22:55,130
Uite.

2237
02:22:56,080 --> 02:22:57,680
Uite, știi unde este? Numărul 2.

2238
02:23:00,780 --> 02:23:05,100
Mergeți pe Paseo de Italia și căutați
Mare murală. Un moment!

2239
02:23:05,660 --> 02:23:07,220
Nu, mă întreb!

2240
02:23:07,460 --> 02:23:08,179
Nu, mă întreabă!

2241
02:23:08,180 --> 02:23:08,979
Nu, ce?

2242
02:23:08,980 --> 02:23:12,260
Indianul guarani traversează un sul cu
următorul indiciu.

2243
02:23:15,840 --> 02:23:18,040
Îmi pare rău, Paseo Guaraní. O, nu!

2244
02:23:19,080 --> 02:23:24,240
Paseo... Hei, scuze, Paseo de
Italia?

2245
02:23:27,540 --> 02:23:30,560
Bine, se potrivește, înțeleg.

2246
02:23:37,420 --> 02:23:38,420
Haide, omule!

2247
02:23:38,860 --> 02:23:39,860
Hai, vino!

2248
02:23:40,220 --> 02:23:43,080
Haide! Bip, bip, la naiba! Bip-i,
fluieră, fluieră!

2249
02:23:43,860 --> 02:23:44,860
Haide, omule!

2250
02:23:54,620 --> 02:23:57,000
Aseară ți-am spus, la vremea aceea...

2251
02:23:57,610 --> 02:24:02,110
Ți-am spus că da, pentru că a fost bine când
Noi veneam aici.

2252
02:24:02,430 --> 02:24:06,490
Deja. Dar asta trebuie să fie la un moment dat
Asta știu eu... E deja dezechilibrat.

2253
02:24:13,490 --> 02:24:14,490
O întrebare.

2254
02:24:14,710 --> 02:24:15,930
Trebuie să mergem mainstream.

2255
02:24:16,850 --> 02:24:18,470
După amiază. După amiază.

2256
02:24:18,770 --> 02:24:21,210
Bine. Și există vreo companie care să fie
acum dimineata?

2257
02:24:22,390 --> 02:24:23,390
O astfel de zi.

2258
02:24:24,910 --> 02:24:26,170
La ora 12.45.

2259
02:24:26,430 --> 02:24:27,430
Wow.

2260
02:24:27,630 --> 02:24:28,630
buna buna.

2261
02:24:28,790 --> 02:24:31,750
Trebuie să mergem mainstream. Pretul
Cel mai ieftin posibil, te rog.

2262
02:24:32,170 --> 02:24:34,930
180.000. 180.000. Să mergem, să mergem,
hai sa mergem

2263
02:24:35,690 --> 02:24:36,790
Trebuie să mergem foarte repede.

2264
02:24:38,570 --> 02:24:39,570
Este ceea ce este.

2265
02:24:39,750 --> 02:24:41,890
Nu este până la ora unu în Hondogun
am ajuns.

2266
02:24:42,110 --> 02:24:43,110
Nu, nu, înainte, înainte.

2267
02:24:43,210 --> 02:24:44,210
Nu am ajuns.

2268
02:24:44,790 --> 02:24:47,550
Să stăm... jos.

2269
02:24:49,770 --> 02:24:50,770
Da.

2270
02:24:55,930 --> 02:24:56,930
Aici le ai.

2271
02:24:57,150 --> 02:24:57,749
Două mii.

2272
02:24:57,750 --> 02:25:00,810
Bine, și acum continuă să ne aștepte pentru că
Nu știm unde va trebui să mergem,

2273
02:25:00,870 --> 02:25:01,729
bine?

2274
02:25:01,730 --> 02:25:02,730
Bine, grozavă murală.

2275
02:25:03,610 --> 02:25:05,870
Bine, și acum un indian. Indianul, fă-o
acolo!

2276
02:25:13,790 --> 02:25:14,790
Totul este indian, nu?

2277
02:25:16,010 --> 02:25:17,010
Ce trebuie făcut?

2278
02:25:17,090 --> 02:25:18,530
Vino, vino, Yolanda, vino.

2279
02:25:18,770 --> 02:25:19,890
Ieri ai spus caca.

2280
02:25:21,210 --> 02:25:23,330
Nu, pentru a mă convinge.

2281
02:25:24,500 --> 02:25:28,740
Nu, Álvaro, fugi! că vei rămâne ca
mereu tu, Vinurile! Bună, ești

2282
02:25:28,740 --> 02:25:29,740
indian?

2283
02:25:30,320 --> 02:25:31,680
esti indianul?

2284
02:25:32,860 --> 02:25:34,800
Nimic, nimic, lasă. Ah, Aldo!

2285
02:25:35,060 --> 02:25:36,440
Că? Aici!

2286
02:25:36,900 --> 02:25:41,320
Perdamino! O barcă vopsită în roz
vechi cele sapte curente. Acolo, cel

2287
02:25:41,320 --> 02:25:42,880
Chamamé are ultimul indiciu.

2288
02:25:43,460 --> 02:25:44,458
Parcul Mitre!

2289
02:25:44,460 --> 02:25:47,260
Da! Acolo au cântat muzica
chamamé. Unde este taxiul? Acolo,

2290
02:25:47,640 --> 02:25:48,640
Parcul Mitre!

2291
02:25:49,240 --> 02:25:53,180
Cred că este în Mitre Park pentru că
pe harta orasului...

2292
02:25:53,920 --> 02:25:55,740
Se spune că acolo se dansează Chambavé.

2293
02:25:56,440 --> 02:25:57,600
Chambame. Sună-mă.

2294
02:25:57,960 --> 02:26:01,600
Sună-mă acum. O barcă vopsită în roz
urmăriți cele șapte fluxuri. şapte

2295
02:26:01,600 --> 02:26:03,700
curenti. Unde sunt șapte
curenti? Unde sunt șapte

2296
02:26:03,700 --> 02:26:04,700
curenti?

2297
02:26:04,780 --> 02:26:06,060
Acolo? Bine, bine, bine.

2298
02:26:13,040 --> 02:26:14,180
Să vedem.

2299
02:26:15,240 --> 02:26:17,540
Marele Mural.

2300
02:26:17,900 --> 02:26:19,860
Să vedem, asta este Marele Mural.

2301
02:26:20,140 --> 02:26:22,760
Bine. Sunt reporteri! Iartă-mă!

2302
02:26:23,699 --> 02:26:26,100
Reporteri! Ne scuzați că ne implicăm
la serviciu!

2303
02:26:26,740 --> 02:26:29,660
Facem un concurs și
Nu am făcut caca de patru zile.

2304
02:26:30,080 --> 02:26:30,939
Întâlnire fatală!

2305
02:26:30,940 --> 02:26:31,940
Indianul Guarani!

2306
02:26:33,180 --> 02:26:34,180
Ce este aici?

2307
02:26:34,440 --> 02:26:37,280
Ah! Există una dintre acestea care păzește a
pergament!

2308
02:26:37,740 --> 02:26:40,100
Nu! Acesta este bla! Acest! Acest!
Acest!

2309
02:26:42,200 --> 02:26:44,520
Care păzește un sul?
Că!

2310
02:26:45,040 --> 02:26:46,040
Nu! Dincolo!

2311
02:26:46,080 --> 02:26:47,080
Acest!

2312
02:26:48,160 --> 02:26:49,160
Acest! Nu!

2313
02:26:50,960 --> 02:26:52,140
Un sul!

2314
02:26:56,910 --> 02:26:58,250
Și el pe pământ!

2315
02:27:08,050 --> 02:27:12,190
Știi ce am crezut? care era ca
că există atât de mult vânzări stradale încât

2316
02:27:12,190 --> 02:27:14,530
proprietarul vânzătorului ambulant a dispărut
un moment.

2317
02:27:15,030 --> 02:27:18,330
Jur. Și l-am văzut și am spus, nu,
Acesta este vânzări stradale.

2318
02:27:18,610 --> 02:27:22,030
O barcă vopsită cu șuruburi veghează asupra
șapte pârâuri.

2319
02:27:22,839 --> 02:27:26,740
Dacă asculți cu atenție,
Veți găsi punctul de întâlnire.

2320
02:27:29,820 --> 02:27:33,600
Acolo, acolo, calul, calul. Oh,
bine. Uite, calul și căpitanul. Asta

2321
02:27:33,600 --> 02:27:36,400
Era farfuria. Haide, lasă-ne aici,
domnule.

2322
02:27:40,960 --> 02:27:42,980
Oh! Un poster!

2323
02:27:43,520 --> 02:27:44,700
Sfârșitul lumii este deja aici!

2324
02:27:51,120 --> 02:27:57,240
Municipiul și oamenii orașului
din Corrientes în comemorarea celui de-al 150-lea

2325
02:27:57,240 --> 02:28:01,840
aniversare... Fugi! Aleargă! Există o
Multă placă, uite.

2326
02:28:02,520 --> 02:28:03,520
Aici.

2327
02:28:05,180 --> 02:28:06,180
Liniște!

2328
02:28:07,340 --> 02:28:13,680
Nu spune nimic! Poate că există mersul
Italia și caută pictura murală grozavă.

2329
02:28:13,960 --> 02:28:15,180
Bine, o mașină.

2330
02:28:15,960 --> 02:28:16,960
Aleargă!

2331
02:28:33,160 --> 02:28:34,740
Bărcile sunt pe plajă. Da,
multumesc!

2332
02:28:35,480 --> 02:28:36,500
Pe plajă, a spus?

2333
02:28:36,980 --> 02:28:37,939
Da, da.

2334
02:28:37,940 --> 02:28:39,040
Hai, și asta.

2335
02:28:39,580 --> 02:28:41,040
Acesta este un ghid turistic, nu?

2336
02:28:44,440 --> 02:28:46,580
Acolo este. Aceasta este o navă, nu? eu
crede.

2337
02:28:47,000 --> 02:28:48,000
Să vedem.

2338
02:28:48,480 --> 02:28:49,480
Să vedem.

2339
02:28:49,600 --> 02:28:50,680
Aceasta este o navă, nu?

2340
02:28:51,100 --> 02:28:52,100
Cu lumânări și tot.

2341
02:28:52,420 --> 02:28:55,460
Fă-o! Nu, nu trebuie să fie asta. Are
decât să fii o navă adevărată.

2342
02:28:55,820 --> 02:28:56,820
Deoarece?

2343
02:28:56,880 --> 02:28:58,620
Pentru că nu este o navă. Nu, este
o barcă!

2344
02:28:59,300 --> 02:29:01,100
Dar este o barcă, clar, Rosa.

2345
02:29:02,460 --> 02:29:04,340
José! Dar ei nu ne vor băga
marea!

2346
02:29:04,560 --> 02:29:05,560
Nu!

2347
02:29:06,120 --> 02:29:07,120
José! Să ne uităm aici!

2348
02:29:07,320 --> 02:29:08,480
José! José! Că?

2349
02:29:09,620 --> 02:29:10,619
Ascultă la mine!

2350
02:29:10,620 --> 02:29:14,060
Am ajuns la Mitre Park căutând
corabia roz a pergamentului și era o

2351
02:29:14,060 --> 02:29:15,120
barca roz

2352
02:29:15,360 --> 02:29:16,360
Jucărie!

2353
02:29:16,920 --> 02:29:18,720
Doamnă, căutăm o barcă roz.

2354
02:29:19,500 --> 02:29:22,080
Oh, nu pot intra! centru cultural al
cele șapte bucătării! Bine, hai să mergem! bine,

2355
02:29:22,080 --> 02:29:22,939
pentru taxi!

2356
02:29:22,940 --> 02:29:23,940
Haide!

2357
02:29:26,860 --> 02:29:27,860
Mă iei?

2358
02:29:28,160 --> 02:29:29,780
Multumesc. Asta este!

2359
02:29:30,660 --> 02:29:31,660
Ridică-mă! Oh, domnule!

2360
02:29:32,080 --> 02:29:33,180
Multumesc. Ridică-mă.

2361
02:29:33,640 --> 02:29:35,360
Uite, hai să luăm această fată drăguță.

2362
02:29:36,220 --> 02:29:39,860
Dumnezeu. Aleargă. Mi-am înșurubat mai mult piciorul,
unchiul. Îmi pot imagina deja.

2363
02:29:41,200 --> 02:29:42,720
Wow, m-ai făcut să cred. Din nou.

2364
02:29:44,540 --> 02:29:45,840
Și acum unde este taxiul tău?

2365
02:29:46,800 --> 02:29:48,960
Nu, o vor duce la Tobigara.

2366
02:29:49,960 --> 02:29:52,800
Scuzați-mă? Ne poți lua?

2367
02:29:53,340 --> 02:29:55,520
am de gând să lovesc. Oh, Doamne!

2368
02:29:56,180 --> 02:29:57,180
Oh, bine, mulțumesc.

2369
02:30:04,040 --> 02:30:05,040
Să trecem!

2370
02:30:06,400 --> 02:30:07,400
Asa imi place mie!

2371
02:30:07,880 --> 02:30:09,060
Derapa, derapa!

2372
02:30:09,440 --> 02:30:11,640
Foarte bun! Faci parte din echipa!

2373
02:30:11,940 --> 02:30:13,460
Ai inteles tot conceptul!

2374
02:30:13,980 --> 02:30:15,960
Naștere gravidă la bord!

2375
02:30:16,740 --> 02:30:19,800
Vistina, stai! Stai! Respira!
Respiră, Chris!

2376
02:30:22,840 --> 02:30:26,320
Îți iau al șaselea cuțit din
curent? Că? Ușa este deschisă acolo

2377
02:30:27,220 --> 02:30:28,300
M-am rahat pe...

2378
02:30:34,000 --> 02:30:35,260
Bine, bine, bine, haide, haide.

2379
02:30:41,620 --> 02:30:45,480
Îmi pare rău, bună dimineața, există o barcă
pe aici roz atât de faimos?

2380
02:30:45,540 --> 02:30:46,540
ametesc!

2381
02:30:46,760 --> 02:30:47,760
Nu, bine, Doamne.

2382
02:30:51,000 --> 02:30:52,000
Ei bine,

2383
02:30:52,240 --> 02:30:53,360
Și ce fac dacă am amețeală?

2384
02:30:57,070 --> 02:31:00,590
Mergeți pe Paseo de Italia și căutați
Mare murală.

2385
02:31:00,810 --> 02:31:01,930
Există o pictură murală foarte mare.

2386
02:31:02,150 --> 02:31:05,270
Apoi pe indianul Guarani îl vezi a
derulați cu următorul indiciu. mama

2387
02:31:05,270 --> 02:31:06,270
a mea.

2388
02:31:06,670 --> 02:31:10,250
Acesta este Marele Mural, este acolo, nu? Acela
Va fi Marele Mural. Haide, bine,

2389
02:31:10,330 --> 02:31:13,090
perfect. Ei bine, ne aștepți sau te plătesc?
deja?

2390
02:31:13,490 --> 02:31:17,390
Așteaptă. Te voi plăti acum, atunci. haide,
Ei bine, plătește și mă duc la Grand

2391
02:31:17,530 --> 02:31:18,530
Să mergem.

2392
02:31:20,070 --> 02:31:21,750
Să vedem, să vedem.

2393
02:31:22,470 --> 02:31:25,410
O navă vopsită în roz veghează asupra
șapte pârâuri.

2394
02:31:29,610 --> 02:31:31,590
Trec la editare și la căutarea picturii mari.

2395
02:31:31,830 --> 02:31:33,470
Acolo un indian guaraní.

2396
02:31:33,690 --> 02:31:37,010
Cuțit pe pergament cu următoarele
pistă.

2397
02:31:38,970 --> 02:31:40,190
Și nu există nici un taxi aici?

2398
02:31:41,430 --> 02:31:42,950
În acest oraș?

2399
02:31:44,370 --> 02:31:45,370
Îmi pare rău.

2400
02:31:46,070 --> 02:31:48,910
Nava, nava, portul. Prinde a
masina.

2401
02:31:50,050 --> 02:31:51,050
Da, mami.

2402
02:31:53,410 --> 02:31:55,810
Să întrebăm. Dar este foarte departe?

2403
02:31:56,290 --> 02:31:57,208
Mai mult sau mai puțin.

2404
02:31:57,210 --> 02:31:58,210
Alba, un taxi.

2405
02:31:58,390 --> 02:31:59,870
Ar fi trebuit să-l părăsim pe José.

2406
02:32:00,290 --> 02:32:04,170
Da, dar... Nu devii nervos
plătiți.

2407
02:32:04,830 --> 02:32:08,150
Deci nu ar fi trebuit să plătim
taxiul. M-am rahat în fund, într-adevăr.

2408
02:32:08,990 --> 02:32:13,470
Care este un lucru... Când te apuci de asta
concurează, face lucruri fără să se gândească.

2409
02:32:13,470 --> 02:32:14,830
incurca constant.

2410
02:32:15,130 --> 02:32:16,130
Ce oribil, într-adevăr.

2411
02:32:16,510 --> 02:32:20,270
Să vedem dacă vine un taxi pe aici. Este asta
nu sunt taxiuri.

2412
02:32:20,650 --> 02:32:21,650
Vă rog!

2413
02:32:26,090 --> 02:32:27,270
Ne merge groaznic.

2414
02:32:27,670 --> 02:32:29,450
Nu, suntem bine? Vă rog.

2415
02:32:29,770 --> 02:32:31,210
Te rog, te rog, te rog.

2416
02:32:34,230 --> 02:32:36,290
Vreau, acum vreau să-l câștig. am
tocat.

2417
02:32:36,770 --> 02:32:38,130
Am de gând să merg puțin mai departe.

2418
02:32:38,450 --> 02:32:40,750
Vai, fă o plimbare, frumoasă.

2419
02:32:42,210 --> 02:32:45,910
Îmi provoacă depresie psihică și fizică.

2420
02:32:47,490 --> 02:32:51,110
Trebuie să meargă la slipstream lor, la lor
inventii. Adică deja m-am săturat.

2421
02:32:51,690 --> 02:32:52,990
Uite, dacă e la fel.

2422
02:32:53,210 --> 02:32:54,210
eu plec acum.

2423
02:32:54,550 --> 02:32:59,070
Știm că... Da, dar da pentru asta
atitudine... Nu, dar... Ce? Să vedem. ce

2424
02:32:59,070 --> 02:33:00,070
vrei sa fac?

2425
02:33:00,310 --> 02:33:01,510
Ei bine, nefiind părăsit taxiul.

2426
02:33:01,790 --> 02:33:04,610
Ei bine, după ce mi-a spus să nu o fac
va pleca, adică nu mă poți ajuta

2427
02:33:04,610 --> 02:33:08,150
eu. Nu, merg pe rol, vă spun că nu
taxiul și apoi îl duc la tine. Bine, adică

2428
02:33:08,150 --> 02:33:10,570
Este vina mea. Bine, ai toate
motiv. Îmi pare foarte rău, Alba, pentru

2429
02:33:10,570 --> 02:33:14,970
ratați această etapă. Haide, Cris, a
sărut Un sărut mic La revedere. Inca una pentru tine.

2430
02:33:15,350 --> 02:33:16,970
Inca una pentru tine cu o imbratisare, inima.

2431
02:33:19,910 --> 02:33:23,250
Să mergem trei blocuri, trebuie
castiga o cursa. Ne-ai lua?

2432
02:33:24,769 --> 02:33:26,950
Multumesc. Hai, hai, hai. Multumesc,
domnule.

2433
02:33:27,490 --> 02:33:31,590
Scuză-mă. Plimbarea Italiei,
huh? Din Italia.

2434
02:33:32,030 --> 02:33:34,470
Poți să ne dai cu o plimbare, te rog? Putem
măriți vă rog?

2435
02:33:34,710 --> 02:33:35,730
Să ajungem în vârf? În cărucior?

2436
02:33:36,670 --> 02:33:37,710
Și mă duc aici sus.

2437
02:33:40,310 --> 02:33:41,710
Uită-te la ea, uită-te la ea, acum se descurcă.

2438
02:33:42,120 --> 02:33:44,720
Ne vor depăși, nu? Ei sunt
contingentele noastre.

2439
02:33:45,000 --> 02:33:48,640
Trebuie să le avansăm. Trebuie
avansa-le. Și acum? Omule, omule, este

2440
02:33:48,640 --> 02:33:49,640
YD. Și noi?

2441
02:33:49,780 --> 02:33:51,400
Sau va fi sosit cineva primul?

2442
02:33:51,820 --> 02:33:53,840
Nu, cred că suntem... Mătușă, mătușă,
Mătușă, mătușă, nu?

2443
02:33:54,100 --> 02:33:56,700
Tocmai am încasat-o, nu? Cred că
Suntem în spatele acestui lucru, nu?

2444
02:33:57,620 --> 02:33:58,620
La naiba, ei sunt primii.

2445
02:33:59,780 --> 02:34:01,360
Cred că cineva a sosit deja
de asemenea.

2446
02:34:05,720 --> 02:34:06,720
Paula!

2447
02:34:06,940 --> 02:34:07,940
Paula!

2448
02:34:08,440 --> 02:34:10,260
Aldo! Pe aici, pe aici!

2449
02:34:11,040 --> 02:34:12,040
Aldo!

2450
02:34:12,270 --> 02:34:13,270
Oh, mă sperie!

2451
02:34:14,210 --> 02:34:15,810
Nu fugi, dragă!

2452
02:34:16,110 --> 02:34:17,210
O navă văzută!

2453
02:34:18,230 --> 02:34:19,790
Destul, omule, destul!

2454
02:34:20,650 --> 02:34:22,190
Oh, era deja acolo!

2455
02:34:22,470 --> 02:34:24,970
Cum ajungem acolo?

2456
02:34:25,330 --> 02:34:26,670
Peste pod.

2457
02:34:28,870 --> 02:34:31,610
Grăsime! Că? În stânga este o
şold.

2458
02:34:31,850 --> 02:34:33,050
Să murim!

2459
02:34:33,310 --> 02:34:35,050
Nu! Cum te trezesti?

2460
02:34:37,750 --> 02:34:39,930
Mina! Dincolo? Sună-mă!

2461
02:34:40,690 --> 02:34:41,690
Andrea!

2462
02:34:42,060 --> 02:34:44,320
Ei merg în jur, în jur,
înapoi la introducere, nu?

2463
02:34:44,520 --> 02:34:45,840
Pe aceasta parte. Fă-o!

2464
02:34:46,180 --> 02:34:48,160
Dacă dăm, mătușă? trec.

2465
02:34:48,460 --> 02:34:52,500
Te voi întreba din nou. Ce să întreb
ea pentru că atunci e vina mea

2466
02:34:52,500 --> 02:34:53,500
ce se intampla aici.

2467
02:34:53,640 --> 02:34:54,640
Apoi trec.

2468
02:34:56,040 --> 02:34:57,040
Listă.

2469
02:34:57,840 --> 02:35:02,260
Când am pierdut totul, ei bine
Spunem, la naiba, am ajuns

2470
02:35:02,260 --> 02:35:04,760
ultimul. Dar nu trag până la final
prosopul.

2471
02:35:07,360 --> 02:35:08,360
Valoarea traficului.

2472
02:35:08,640 --> 02:35:10,180
Insarcinata, insarcinata, insarcinata!

2473
02:35:10,480 --> 02:35:12,320
Nu m-am dus la baie de patru zile.

2474
02:35:13,380 --> 02:35:15,860
Hai, fugi, nu se trezesc! domnule,
ia o cursa!

2475
02:35:16,120 --> 02:35:17,440
Taxi, deschide-ne, te rog!

2476
02:35:17,700 --> 02:35:21,380
Ei bine, nimic, trebuie să merg cu
rucsac pentru că Cristina duce banii

2477
02:35:21,380 --> 02:35:22,380
Nu stiu unde este.

2478
02:35:24,940 --> 02:35:26,740
Bine, wow. Pumato Rosa, acolo.

2479
02:35:28,520 --> 02:35:29,520
Asculta. Buna ziua!

2480
02:35:31,520 --> 02:35:33,120
Punct de întâlnire excursie.

2481
02:35:33,900 --> 02:35:35,760
Plaja Insulelor Falkland.

2482
02:35:36,100 --> 02:35:37,100
Ești conștient de ceva?

2483
02:35:41,770 --> 02:35:43,150
Și acum unde este Cris?

2484
02:35:43,890 --> 02:35:45,690
Oh, într-adevăr, îmi va da ceva.

2485
02:35:46,010 --> 02:35:48,090
În burtă vom pierde totul.

2486
02:35:48,450 --> 02:35:50,850
Nava era acolo, trebuia
asculta un cântec

2487
02:35:51,310 --> 02:35:53,110
Toți ne-au depășit,
adevărat.

2488
02:35:55,030 --> 02:35:56,430
Paula! Paula!

2489
02:35:57,070 --> 02:35:58,730
Iată că vin, iată că vin, iată că vin!

2490
02:35:59,770 --> 02:36:00,790
Unde, ticălosule?

2491
02:36:01,630 --> 02:36:03,510
Uite! Aici! Paula!

2492
02:36:03,930 --> 02:36:04,930
Aici!

2493
02:36:06,710 --> 02:36:07,710
Etapa rahat.

2494
02:36:08,030 --> 02:36:09,030
Oh bine!

2495
02:36:09,290 --> 02:36:10,650
Salut, fetelor!

2496
02:36:11,210 --> 02:36:12,910
Bun venit în Corrientes!

2497
02:36:14,670 --> 02:36:15,690
Ei vin la noi!

2498
02:36:20,270 --> 02:36:24,690
Iată-l. eu? Haide, Rocío.

2499
02:36:27,150 --> 02:36:28,150
Haideți, amândoi.

2500
02:36:28,910 --> 02:36:33,170
Doar că prefer să nu vorbesc acum.

2501
02:36:33,730 --> 02:36:37,970
Ea crede că este foarte inteligentă, ia decizii, face
orice vrea el si...

2502
02:36:38,330 --> 02:36:39,330
O dă jos.