1
00:00:01,502 --> 00:00:06,138
<i>(growling, screaming)</i>

2
00:00:06,140 --> 00:00:07,206
<i>(Charlie) Don't
let him bite you.</i>

3
00:00:07,208 --> 00:00:09,441
<i>(screaming)</i>

4
00:00:11,779 --> 00:00:12,778
<i>(Anthony) Get out of here!</i>

5
00:00:12,780 --> 00:00:14,279
<i>Get out of here! Go!</i>

6
00:00:14,281 --> 00:00:15,581
<i>(Charlie) In here.
Get him in here.</i>

7
00:00:15,583 --> 00:00:17,783
<i>(grunting, growling)</i>

8
00:00:21,522 --> 00:00:23,389
Get him in.

9
00:00:23,391 --> 00:00:27,159
<i>(growling)</i>

10
00:00:29,163 --> 00:00:30,446
Go!

11
00:00:30,447 --> 00:00:31,730
Shut the door, shut the door!

12
00:00:31,732 --> 00:00:34,333
<i>(Charlie) Lock it.</i>

13
00:00:40,174 --> 00:00:42,808
<i>(banging on door)</i>

14
00:00:46,113 --> 00:00:48,313
<i>(growling)</i>

15
00:00:51,085 --> 00:00:55,387
<i>(Deirdre) Oh, my god...</i>

16
00:00:55,389 --> 00:00:57,356
<i>He bit me.</i>

17
00:00:57,358 --> 00:00:58,657
Tie her down now.

18
00:00:58,659 --> 00:01:00,192
She's hurt.

19
00:01:00,194 --> 00:01:02,728
You need to help her. Tie
her down, then help her.

20
00:01:02,730 --> 00:01:04,663
What happened to him
will happen to her.

21
00:01:07,768 --> 00:01:10,235
<i>(Deirdre) Oh, my god...</i>

22
00:01:10,237 --> 00:01:12,704
Okay, come on.
Let's have a seat.

23
00:01:12,706 --> 00:01:17,276
Right here.

24
00:01:17,278 --> 00:01:18,777
<i>(rumbling)</i>

25
00:01:18,779 --> 00:01:21,713
We have to land the plane.

26
00:01:21,715 --> 00:01:24,183
Tell the captain.

27
00:01:24,185 --> 00:01:25,818
I've been trying.

28
00:01:25,820 --> 00:01:28,754
It's not just Phoenix...

29
00:01:28,756 --> 00:01:32,658
Lights are going out everywhere.

30
00:01:32,660 --> 00:01:35,327
There's nowhere to land.

31
00:01:35,329 --> 00:01:42,401
<i>¶¶</i>

32
00:01:45,172 --> 00:01:47,372
<i>(gasping)</i>

33
00:01:47,374 --> 00:01:49,508
How did you know?

34
00:01:52,213 --> 00:01:55,414
<i>(growling)</i> Come on. Let's go.

35
00:01:57,151 --> 00:01:59,671
I-I just wanna see my husband.

36
00:02:01,722 --> 00:02:05,424
Suzanne, your husband is sick.

37
00:02:05,426 --> 00:02:07,826
So help him.

38
00:02:07,828 --> 00:02:10,863
There's nothing we can do.

39
00:02:12,700 --> 00:02:15,634
Let me tell him that I love him.

40
00:02:15,636 --> 00:02:18,170
That I'm here.

41
00:02:18,172 --> 00:02:21,206
Let me...

42
00:02:21,208 --> 00:02:22,774
<i>(growling)</i>

43
00:02:22,776 --> 00:02:24,476
Hey. Hey, hey, hey, hey.

44
00:02:24,478 --> 00:02:27,679
<i>(Anthony) Hey, let her...</i>

45
00:02:27,681 --> 00:02:30,315
Marcus.

46
00:02:30,317 --> 00:02:32,651
Marcus...

47
00:02:32,653 --> 00:02:35,254
It's me, baby.

48
00:02:35,256 --> 00:02:37,623
<i>I love you.</i>

49
00:02:37,625 --> 00:02:40,759
<i>(Anthony) Everyone, take a seat.</i>

50
00:02:45,699 --> 00:02:47,699
I don't... hear
anything anymore.

51
00:02:47,701 --> 00:02:50,235
<i>Marcus?</i>

52
00:02:50,871 --> 00:02:51,770
Marcus? No, don't.

53
00:02:51,772 --> 00:02:53,605
He's dying!

54
00:02:53,607 --> 00:02:54,706
He's dead!

55
00:02:54,708 --> 00:02:57,509
<i>(growling)</i>

56
00:02:57,511 --> 00:02:59,478
Get back! Just get back!

57
00:02:59,480 --> 00:03:02,548
<i>(gagging)</i>

58
00:03:02,550 --> 00:03:04,616
Move, move!

59
00:03:04,618 --> 00:03:06,585
<i>(gunfire)</i>

60
00:03:06,587 --> 00:03:11,323
¶¶

61
00:03:11,325 --> 00:03:12,824
Everybody stay back!

62
00:03:12,826 --> 00:03:15,794
<i>(gunfire)</i>

63
00:03:17,698 --> 00:03:21,767
<i>(grunting, growling)</i>

64
00:03:21,769 --> 00:03:24,503
The head! Shoot him in the head.

65
00:03:27,841 --> 00:03:30,809
<i>(gun clicking)</i>

66
00:03:30,811 --> 00:03:33,712
<i>(growling)</i>

67
00:03:33,714 --> 00:03:36,381
<i>(groaning, screaming)</i>

68
00:03:36,383 --> 00:03:43,455
¶¶

69
00:03:44,725 --> 00:03:46,692
<i>(yelling)</i>

70
00:03:46,694 --> 00:03:49,361
<i>(growling, grunting)</i>

71
00:03:53,934 --> 00:03:56,802
<i>(grunting and groaning)</i>

72
00:03:59,473 --> 00:04:01,673
<i>(growling)</i>

73
00:04:03,811 --> 00:04:06,745
<i>(panting)</i>

74
00:04:06,747 --> 00:04:13,819
¶¶

75
00:04:15,923 --> 00:04:18,624
<i>(glass cracking)</i>

76
00:04:18,626 --> 00:04:25,697
¶¶

77
00:04:28,702 --> 00:04:34,306
¶¶

78
00:04:34,308 --> 00:04:37,509
<i>(panting)</i>

79
00:04:42,616 --> 00:04:44,683
She's dying.

80
00:04:46,553 --> 00:04:49,421
<i>(strained breathing)</i>

81
00:04:56,463 --> 00:04:58,797
<i>(gasping)</i>

82
00:05:01,969 --> 00:05:03,935
<i>(Anthony) Oh, my god.</i>

83
00:05:03,937 --> 00:05:07,839
<i>(Deirdre sobbing)</i>

84
00:05:07,841 --> 00:05:10,942
You killed her.

85
00:05:10,944 --> 00:05:12,611
I saved her.

86
00:05:12,613 --> 00:05:14,846
<i>(sobbing)</i>

87
00:05:19,053 --> 00:05:21,953
<i>(wind howling, alarm blaring)</i>

88
00:05:21,955 --> 00:05:23,789
Get to a seat!

89
00:05:29,363 --> 00:05:30,896
<i>(rumbling)</i>

90
00:05:34,635 --> 00:05:39,971
¶¶

91
00:05:39,973 --> 00:05:43,842
<i>(screaming)</i>

92
00:05:43,844 --> 00:05:47,646
I'm sorry.

93
00:05:47,648 --> 00:05:50,349
I got the last seat.

94
00:05:50,351 --> 00:05:52,951
<i>I got your mom's seat.</i>

95
00:05:52,953 --> 00:05:56,121
I'm sorry.
You should be with her.

96
00:06:01,495 --> 00:06:03,962
She's probably
with my dad right now.

97
00:06:08,969 --> 00:06:11,837
And you'll be there soon.

98
00:06:22,916 --> 00:06:26,418
<i>(dog barking)</i>

99
00:06:26,420 --> 00:06:33,492
¶¶

100
00:06:40,901 --> 00:06:45,737
<i>(plane soaring)</i>

101
00:06:50,911 --> 00:06:57,983
<i>¶¶</i>