1
00:00:27,898 --> 00:00:30,178
আপনি কি জানেন আপনার স্বামী কি করেছেন
7 অক্টোবর?

2
00:00:30,258 --> 00:00:32,298
আমি আমার স্বামীকে চিনি,
আমি জানি সে কে।

3
00:00:32,458 --> 00:00:34,138
আমি জানি সে কতটা চমৎকার।

4
00:00:37,418 --> 00:00:40,618
মাহের খুন আমাকে খুব মর্মাহত করেছে

5
00:00:40,698 --> 00:00:42,018
যে আমি এখানে আসার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।

6
00:00:42,098 --> 00:00:43,578
এবং যখন আমি লক্ষ্যের খুব কাছাকাছি,

7
00:00:43,658 --> 00:00:47,338
আমি শুধু ভয় পাচ্ছি আমি কিছু করব
যার সাথে আমি থাকতে পারব না।

8
00:00:48,218 --> 00:00:51,417
আপনি কি কখনও হত্যা করেছেন?
-হ্যাঁ, আমার আছে।

9
00:00:53,697 --> 00:00:56,738
অ্যান, এক মিনিট অপেক্ষা করুন, দয়া করে।

10
00:00:57,898 --> 00:01:00,178
এটা সম্ভব যে ব্যথা উৎস
শারীরিক নয়।

11
00:01:00,458 --> 00:01:02,258
আপনার শরীর সক্ষম
শ্রাপনেল ধরে রাখা,

12
00:01:02,618 --> 00:01:04,697
প্রশ্ন হল আপনি কি ধরে আছেন।

13
00:01:04,858 --> 00:01:08,417
আজ আমরা একটি উপর embarking হয়
বীরত্বপূর্ণ অপারেশন

14
00:01:08,498 --> 00:01:11,338
এবং আমাদের নাম খোদাই করা থাকবে
ইতিহাসের পাতায়।

15
00:01:11,418 --> 00:01:13,418
এটি সক্রিয় করতে
আপনাকে সুইচটি উল্টাতে হবে।

16
00:01:13,738 --> 00:01:14,658
বলো, আমি শুনছি।

17
00:01:14,938 --> 00:01:15,618
আমার কথা মন দিয়ে শোন,

18
00:01:15,778 --> 00:01:18,258
পাঁচটি গাড়ি তুবাস ছেড়ে যাচ্ছে,
"আল কুদস" স্কুল থেকে।

19
00:01:18,418 --> 00:01:19,698
প্রতিটি গাড়িতে চারজন সন্ত্রাসী।

20
00:01:19,858 --> 00:01:20,658
খোলা আগুন!

21
00:01:27,858 --> 00:01:29,298
অনুলিপি, গাড়ির মধ্যে একটি লাশ সনাক্ত.

22
00:01:29,898 --> 00:01:31,138
গাড়িটি পরিষ্কার দেখায়।

23
00:01:31,298 --> 00:01:33,218
যানবাহন পরিষ্কার।
আমি আবার বলছি, গাড়িটি পরিষ্কার।

24
00:01:33,458 --> 00:01:34,618
এখানে কি হচ্ছে?

25
00:01:34,818 --> 00:01:36,418
আপনার বন্দুক লোড হয়?
-হ্যাঁ।

26
00:01:36,738 --> 00:01:40,258
এই সময়।
সক্রিয় মোডে স্যুইচ করুন... এখন।

27
00:01:44,178 --> 00:01:45,258
গাড়ি থেকে নামুন!

28
00:01:45,738 --> 00:01:47,578
কিছু করো না,
আমাকে এটা দাও

29
00:01:48,017 --> 00:01:49,458
তারা ওয়েস্টার্ন ওয়ালের দিকে যাচ্ছে।
তাদের থামাতে হবে।

30
00:01:49,658 --> 00:01:50,737
এটি একটি ডাইভারশন ছিল.

31
00:01:51,218 --> 00:01:52,978
সে তোমার অভিনয় করেছে, ডোরন।
তিনি আমাদের সবাইকে অভিনয় করেছেন।

32
00:02:22,818 --> 00:02:23,618
ধন্যবাদ

33
00:04:12,138 --> 00:04:13,338
এলি মারা যাওয়ার পর,

34
00:04:15,098 --> 00:04:18,738
তারা আমাকে কোনো গ্রামে নিয়ে গেল,
এবং আমি সেখানে কিছু ঘরে ছিলাম।

35
00:04:18,938 --> 00:04:19,738
তারা আমাকে বেঁধে রেখেছে।

36
00:04:27,298 --> 00:04:29,497
এবং আমার চিন্তা করার সময় ছিল।

37
00:04:32,978 --> 00:04:36,098
এবং হঠাৎ করেই সবকিছু বোঝা গেল।
এটা ঘটেছে.

38
00:04:37,618 --> 00:04:38,497
কি?

39
00:04:39,658 --> 00:04:40,978
সব মনে পড়ল।

40
00:04:41,377 --> 00:04:44,098
সব ঘন্টা আমি হারিয়ে.

41
00:04:45,618 --> 00:04:47,058
যেন সব টুকরো জায়গায় পড়ে গেছে।

42
00:04:54,098 --> 00:04:55,298
এলির ফোন কল,

43
00:04:57,018 --> 00:04:58,098
ড্রাইভ,

44
00:05:00,658 --> 00:05:01,738
পার্টি,

45
00:05:05,338 --> 00:05:06,978
মেয়েটিকে আমি বাঁচাতে পারিনি।

46
00:05:13,978 --> 00:05:15,377
হাগিতের বাড়ি।

47
00:05:26,818 --> 00:05:27,978
এবং তারপর আমি বুঝতে পেরেছি।

48
00:05:30,658 --> 00:05:32,538
এলি মারা গেছেন দুই বছর আগে।

49
00:05:36,338 --> 00:05:38,258
এখন সে আমাদের থেকে বিদায় নিয়েছে
শারীরিকভাবে

50
00:05:41,738 --> 00:05:43,058
আমি তাকে যেতে দিলাম।

51
00:05:56,058 --> 00:06:00,898
আপনাকে আমাকে কিছু বুঝতে সাহায্য করতে হবে,
কারণ এটার কোনো মানে হয় না।

52
00:06:01,018 --> 00:06:03,978
আমাকে বুঝতে হবে কি করে
তোমার মত কেউ,

53
00:06:04,418 --> 00:06:07,818
একজন উচ্চ-মধ্যবিত্ত ফরাসী মহিলা,
একজন ক্যাথলিক,

54
00:06:07,898 --> 00:06:12,178
ইসরায়েলে আত্মঘাতী বোমা হামলা চালায়।

55
00:06:15,458 --> 00:06:17,178
আমার স্বামী মারা যাওয়ার পর আমি...

56
00:06:17,578 --> 00:06:20,898
আমি আপনার স্বামী সম্পর্কে যথেষ্ট শুনেছি.

57
00:06:22,058 --> 00:06:23,498
আমি তোমার কথা বলছি।

58
00:06:23,578 --> 00:06:27,578
লিটল স্বর্ণকেশী অ্যান Zeitoun
যে সকালে ঘুম থেকে ওঠে

59
00:06:27,658 --> 00:06:30,858
এবং দশ কিলো উপর রাখে
বিস্ফোরক,

60
00:06:31,258 --> 00:06:35,578
এবং নির্দোষ হত্যার পরিকল্পনা করে
ইসরায়েলি, বেসামরিক নাগরিক।

61
00:06:35,658 --> 00:06:39,138
আমার মিশন ছিল হত্যা করা
তোমার এজেন্ট, আমির...

62
00:06:39,618 --> 00:06:41,538
মানে, তার নাম যাই হোক না কেন...

63
00:06:42,018 --> 00:06:43,658
এবং তিনি নির্দোষ নন।

64
00:06:44,618 --> 00:06:47,058
এবং আপনার বন্ধুরা,
তারা ঠিক কি করার পরিকল্পনা করছে?

65
00:06:47,258 --> 00:06:48,938
আমি জানি না

66
00:06:49,338 --> 00:06:52,218
আপনি খুব ভাল জানেন
যে তারা ইসরায়েলে যাচ্ছে

67
00:06:52,298 --> 00:06:54,458
এই হামলা চালানোর জন্য।

68
00:06:54,898 --> 00:06:57,898
এটা আপনার কাছে একটু বাঁকা মনে হচ্ছে না?

69
00:06:58,738 --> 00:07:01,778
কোন জড়িতহীন মানুষ আছে
এই মত একটি দ্বন্দ্ব মধ্যে.

70
00:07:01,858 --> 00:07:03,738
আপনি ফিলিস্তিনিদের সম্পর্কে বলেছেন।

71
00:07:04,458 --> 00:07:08,858
সব সময় অবাক হও কেন
যখন এটি আপনার দিকে নির্দেশিত হয়?

72
00:07:09,498 --> 00:07:11,338
আপনার এই ন্যায়বিচারের বোধ কোথা থেকে আসে?

73
00:07:11,418 --> 00:07:12,618
দারুণ।

74
00:07:12,818 --> 00:07:13,978
তাই আপনি রাজি।

75
00:07:14,058 --> 00:07:16,658
আমি তা বলিনি, শুধু বলছি
যে আপনি একই জিনিস করেন,

76
00:07:16,818 --> 00:07:20,338
এবং না, আমি পক্ষে নই
নিরপরাধ মানুষকে হত্যা করে,

77
00:07:20,418 --> 00:07:23,058
উভয় দিকে

78
00:07:23,218 --> 00:07:24,698
তাই প্রমাণ করুন।

79
00:07:25,098 --> 00:07:27,218
কারণ খুব তাড়াতাড়ি...

80
00:07:27,738 --> 00:07:29,418
নারী

81
00:07:29,738 --> 00:07:31,138
এবং শিশু

82
00:07:31,658 --> 00:07:35,018
যারা কারো সাথে কিছু করেনি

83
00:07:35,458 --> 00:07:39,538
চিৎকার ও কান্নার সময় জবাই করা হবে।

84
00:07:39,858 --> 00:07:41,418
আপনি এটি প্রতিরোধ করার সম্ভাবনা আছে.

85
00:07:42,698 --> 00:07:45,698
যদি আপনার বন্ধুরা সফল হয়
এই হামলায়,

86
00:07:48,018 --> 00:07:50,418
মৃত্যুর দিন পর্যন্ত আপনি কারাগারে থাকবেন।

87
00:07:51,818 --> 00:07:55,978
কেউ তোমাকে বাঁচাতে পারবে না, হামাস
তোমাকে মুক্তি দেওয়ার জন্য কোনো চুক্তি করবে না।

88
00:07:56,458 --> 00:07:58,338
তুমি তাদের কাছে কিছুই না।

89
00:07:59,378 --> 00:08:01,178
আপনি আপনার হাতা একটি টেক্কা আছে.

90
00:08:01,898 --> 00:08:03,658
এখন এটি ব্যবহার করুন.

91
00:08:04,738 --> 00:08:05,938
পরিকল্পনা কি?

92
00:08:07,378 --> 00:08:08,538
এটা কোথায় হবে?

93
00:08:09,378 --> 00:08:11,298
আমি জানি না

94
00:09:04,378 --> 00:09:05,657
এটা গাবি.

95
00:09:07,058 --> 00:09:09,378
আচ্ছা, গাবি? সে কি কথা বলছে?
-ওরা সব জানতো।

96
00:09:10,418 --> 00:09:13,018
আপনি সবকিছু কি বোঝাতে চান?
-তার মিশন ছিল তোমাকে মেরে ফেলা।

97
00:09:13,098 --> 00:09:14,818
সে জানে তুমি সংযুক্ত
তার স্বামীর হত্যার জন্য।

98
00:09:15,897 --> 00:09:17,698
সে কিভাবে জানে?
-ডোরন, ওরা বোকা নয়।

99
00:09:17,818 --> 00:09:19,338
এলি ধরা পড়ার পরে, তারা সবকিছু বের করে।

100
00:09:19,738 --> 00:09:21,098
সে ঠিক জানে না
কে ট্রিগার টানলো,

101
00:09:21,258 --> 00:09:23,378
কিন্তু যতদূর সে উদ্বিগ্ন,
এলাকায় যে কেউ ছিল একজন মৃত মানুষ।

102
00:09:24,058 --> 00:09:25,258
আসুন কিছু মুহুর্তের জন্য সোজা হয়ে আসি।

103
00:09:25,498 --> 00:09:28,458
এলি প্রকাশের আগে,
আপনি লুপ ছিল, তাই না?

104
00:09:28,777 --> 00:09:29,858
কমবেশি।

105
00:09:31,098 --> 00:09:33,058
যার অর্থ তাদের মূল পরিকল্পনা
ওয়েস্টার্ন ওয়াল ছিল।

106
00:09:33,338 --> 00:09:35,098
যে পরিকল্পনা মেলে
আমরা ক্যাম্পে প্রশিক্ষণ নিয়েছি,

107
00:09:35,178 --> 00:09:37,698
কিন্তু সেড অবশ্যই পরিবর্তন হয়েছে
এখন পর্যন্ত লক্ষ্য। -সম্ভবত।

108
00:09:38,218 --> 00:09:40,378
যাই হোক,
ওয়েস্টার্ন ওয়ালে আমরা ছাদে সুরক্ষিত।

109
00:09:40,458 --> 00:09:41,978
আমরা সর্বোচ্চ সেখানে আচ্ছাদিত করা হয়.

110
00:09:42,858 --> 00:09:44,458
আপনি কি সত্যিই মনে করেন
আনি কিছু জানেন না?

111
00:09:45,818 --> 00:09:48,258
আমার কোন ধারণা নেই। আমি পারব না
এই ইউরোপীয়দের খুঁজে বের করুন.

112
00:09:48,777 --> 00:09:51,618
আমার কাছে একজন ফিলিস্তিনি আনুন, এক নজর এবং আমি
সে দোষী নাকি নির্দোষ তা জানুন।

113
00:09:51,897 --> 00:09:55,378
প্লাস, সে এখানে কি করছে?
প্রতিশোধ। সে তোমাকে বলেছিল, তাই না?

114
00:09:56,178 --> 00:09:57,578
এমনকি তার স্বামী যা করেছে তা কি সে বুঝতে পারে?

115
00:09:59,738 --> 00:10:01,978
কমবেশি।
-আপনি 'কম বা কম' বলতে কী বোঝেন?

116
00:10:02,538 --> 00:10:05,138
সে কি জানে না তার স্বামী কি করেছে?
তিনি নিশ্চিতভাবে তাকে বলেনি.

117
00:10:06,738 --> 00:10:09,698
ঠিক আছে, ডোরন, সুবিধায় যান।
আমি এখানে আপনাকে প্রয়োজন.

118
00:10:11,138 --> 00:10:12,098
ঠিক আছে।

119
00:10:20,098 --> 00:10:21,138
আমাকে যেতে হবে।

120
00:10:23,018 --> 00:10:24,138
তাহলে কি এখনো শেষ হয়নি?

121
00:10:36,218 --> 00:10:37,018
বিদায়।

122
00:10:45,978 --> 00:10:50,018
হ্যাঁ? -ডানা, আমার তোমাকে দরকার
আমাকে জরুরী কিছু পেতে -কি?

123
00:10:50,498 --> 00:10:53,338
মাহের রেকর্ড করা সাক্ষ্য।
-ঠিক আছে, কোন সমস্যা নেই।

124
00:10:53,458 --> 00:10:54,698
আমি এখনই আর্কাইভ টেক্সট করব.

125
00:10:55,018 --> 00:10:56,698
ফরাসি মহিলা সম্পর্কে কি? সে কি গান গাইতে শুরু করেছে?

126
00:10:57,018 --> 00:10:59,178
শীঘ্রই তিনি ছয়টি ভাষায় গান গাইবেন, করবেন না
চিন্তা

127
00:10:59,618 --> 00:11:02,338
আমাকে যে পান
যত দ্রুত সম্ভব -ঠিক আছে।

128
00:11:05,858 --> 00:11:07,978
নতুন কিছু?
-এখনও না।

129
00:11:13,178 --> 00:11:15,538
আমি সত্যিই জানি না
আমার মাথা দিয়ে যা গেল।

130
00:11:18,738 --> 00:11:20,738
হয়তো ভেবেছিলাম
যে আমি যদি মাহেরকে নিয়োগ করি

131
00:11:20,858 --> 00:11:24,498
আমি একরকম পরিচালনা করব
মেক আপ এর জন্য... - কি জন্য আপ?

132
00:11:26,698 --> 00:11:27,938
আমাদের ব্যর্থতার জন্য।

133
00:11:30,378 --> 00:11:31,938
যেভাবে তারা আমাদেরকে এভাবে ঘুমাতে দিল।

134
00:11:34,738 --> 00:11:35,777
এটা আমাকে ছেড়ে না.

135
00:11:36,858 --> 00:11:38,978
আমি, সবার চেয়ে বেশি,
এটা আসা উচিত ছিল.

136
00:11:39,777 --> 00:11:42,458
দানা, সারা দেশ
আসতে দেখিনি।

137
00:11:42,818 --> 00:11:43,938
পুরো দেশটাই আমি নই।

138
00:11:45,458 --> 00:11:46,418
এটা আমরা না.

139
00:11:49,458 --> 00:11:51,138
আমরা শুধু উপর fucked পেয়েছিলাম.

140
00:11:53,418 --> 00:11:56,458
আমাকে বলুন, আপনি কি মনে করেন আপনিই একমাত্র
এই সব ফালতু সঙ্গে ঘুরে বেড়ান

141
00:11:56,578 --> 00:11:57,538
ব্যর্থতা এবং অপরাধ?

142
00:11:58,978 --> 00:12:00,418
এখানে সবাই এটা নিয়ে ঘুরে বেড়াচ্ছে,

143
00:12:00,498 --> 00:12:02,978
এটা বাতাসের অংশ,
এটা তখন থেকেই আমাদের শ্বাস-প্রশ্বাসের অংশ।

144
00:12:05,098 --> 00:12:07,058
আত্ম করুণা
একটি কাজের পরিকল্পনা নয়।

145
00:12:09,298 --> 00:12:12,618
আপনি যে সব সরাইয়া রাখা প্রয়োজন
এবং এখানে এবং এখন ফোকাস.

146
00:12:15,098 --> 00:12:17,658
এখানে এবং এখন.
-ঠিক।

147
00:12:19,058 --> 00:12:20,778
আপনি জানেন, আমি মনে করি না
আমি পারি, নামা।

148
00:12:24,658 --> 00:12:26,298
লোকটা কেমন লোক নিয়োগ করে

149
00:12:26,378 --> 00:12:28,338
যারা তাদের হত্যা করেছে
বন্ধুর পরিবার, হাহ?

150
00:12:31,418 --> 00:12:32,578
কি ভুল।

151
00:12:34,098 --> 00:12:36,938
আমার চেষ্টা করা বন্ধ করা উচিত ছিল
বিশ্বের কাছে প্রমাণ করতে যে আমি কতটা মূল্যবান।

152
00:12:38,618 --> 00:12:41,898
সব অপরাধবোধ ভ্রমণের কারণে
এবং আমার মাথার খুলিতে কয়েক টুকরো শ্যাম্পেল।

153
00:12:47,298 --> 00:12:48,298
আপনার কাজ শেষ?

154
00:12:51,218 --> 00:12:52,418
আমি তোমাকে বিশ্বাস করি।

155
00:12:53,778 --> 00:12:55,538
তুমি যখন মাহেরকে নিয়োগ দিয়েছিলে তখন আমি তোমাকে বিশ্বাস করেছিলাম,

156
00:12:55,658 --> 00:12:58,058
আপনি নিয়োগের সময় আমি আপনাকে বিশ্বাস করেছি
ওই তিন পাগল,

157
00:12:59,858 --> 00:13:02,178
এবং এমনকি যখন আপনি আমাকে মিথ্যা বলেছিলেন
মাহের মৃত্যু সম্পর্কে।

158
00:13:05,618 --> 00:13:08,218
আপনি যে সম্পর্কে জানতেন?
-তোমার কি মনে হয়?

159
00:13:09,098 --> 00:13:11,978
যে আমি এই চেয়ারে বসি কারণ
আমার সুন্দর, দু: খিত চোখ?

160
00:13:14,618 --> 00:13:16,058
দানা, আমি সব জানি।

161
00:13:17,378 --> 00:13:18,618
এটাই আমার কাজ।

162
00:13:19,418 --> 00:13:23,618
এবং যখন আমার একজন কর্মচারী মিথ্যা বলে,
আমি এক কিলোমিটার দূর থেকে এর গন্ধ পাচ্ছি।

163
00:13:25,738 --> 00:13:26,818
আমাকে বলোনি কেন?

164
00:13:29,058 --> 00:13:32,498
কারণ আনুষ্ঠানিকভাবে, আমি ঠিক করতে পারি না
যে মত কিছু সঙ্গে সহযোগিতা.

165
00:13:34,298 --> 00:13:36,338
কিন্তু বিশ্বাস করো,
আমি যদি তোমার জায়গায় থাকতাম,

166
00:13:36,538 --> 00:13:38,058
যে ঠিক কি আমি করতে হবে.

167
00:13:39,898 --> 00:13:43,538
আপনি জীবন বাঁচাতে চেয়েছিলেন।
বাকি সবই অপ্রাসঙ্গিক।

168
00:13:45,338 --> 00:13:46,618
এখন নিজেকে একসাথে টানুন

169
00:13:47,058 --> 00:13:48,978
কারণ যখন আপনি ঝাঁকুনি দিচ্ছেন
আত্ম করুণার মধ্যে

170
00:13:49,058 --> 00:13:51,258
মোকাবেলা করার জন্য সেখানে যথেষ্ট বিষ্ঠা আছে.

171
00:13:53,298 --> 00:13:54,338
বুঝেছি?

172
00:13:56,458 --> 00:13:57,378
বুঝেছি।

173
00:14:13,458 --> 00:14:15,898
কি হচ্ছে?
-কি খবর?

174
00:14:25,738 --> 00:14:27,298
সে কিভাবে আমাদের এভাবে ছেড়ে চলে গেল, হাহ?

175
00:14:32,258 --> 00:14:33,458
কি? কিছু বলুন।

176
00:14:35,018 --> 00:14:36,098
বলার কি আছে?

177
00:14:38,098 --> 00:14:40,618
কি? কি হয়েছিল সেখানে?
কি... এটা কিভাবে হল?

178
00:14:41,498 --> 00:14:42,738
ঘটনা এখনো শেষ হয়নি ভাই।

179
00:14:43,178 --> 00:14:44,858
এটা শেষ হলে আমরা বসব, আমরা সবকিছু নিয়ে কথা বলব।

180
00:14:45,858 --> 00:14:48,498
কুল? - অবশ্যই, হ্যাঁ।

181
00:14:49,698 --> 00:14:50,978
কারাগারে কেমন ছিল?

182
00:14:54,018 --> 00:14:57,298
এটা যেতে দিন, এটা কোন ব্যাপার না. এটা... ছিল।

183
00:15:00,738 --> 00:15:02,018
আমরা ঠিক আছি?

184
00:15:03,978 --> 00:15:04,938
কেন, কি?

185
00:15:05,618 --> 00:15:06,818
আমি জানি না, যা হয়েছে সব।

186
00:15:10,058 --> 00:15:11,018
কি হয়েছে?

187
00:15:22,138 --> 00:15:22,978
সবকিছুই ভালো।

188
00:15:39,258 --> 00:15:41,578
সব ঠিক আছে তো? আপনি কি এটা চেক করেছেন?
- সবকিছু প্রস্তুত।

189
00:15:47,458 --> 00:15:48,778
আমরা অ্যানের কোন খবর নেই.

190
00:15:51,898 --> 00:15:53,098
আমি জানি।

191
00:15:54,098 --> 00:15:56,178
আপনি কি মনে করেন ইসরায়েলিরা তাকে গ্রেপ্তার করেছে?

192
00:15:58,658 --> 00:16:01,418
এটা একটা সম্ভাবনা যার জন্য আমরা প্রস্তুত।

193
00:16:01,898 --> 00:16:03,858
তার মিশন ছিল বিশ্বাসঘাতককে হত্যা করা,

194
00:16:04,818 --> 00:16:07,058
আমরা জানতাম আমরা ঝুঁকি নিচ্ছি।

195
00:16:07,578 --> 00:16:08,938
আর যদি সে কথা বলে?

196
00:16:12,498 --> 00:16:14,218
আমি তার বিশ্বাস.

197
00:16:15,578 --> 00:16:17,778
অ্যানি ইতিমধ্যে নিজেকে প্রমাণ করেছেন।

198
00:16:19,218 --> 00:16:22,218
এমনকি যদি সে মিশনে সফল না হয়,

199
00:16:22,858 --> 00:16:26,258
আমি নিশ্চিত সে অনুগত থাকবে
কারণ - আমি তাই আশা করি.

200
00:16:29,098 --> 00:16:30,538
ঘুমাতে যাও।

201
00:16:31,178 --> 00:16:33,138
আগামীকাল আমাদের সামনে একটি পূর্ণ দিন আছে।

202
00:16:40,698 --> 00:16:43,258
বলল, তুমি আমাদের সাথে আসতে পারবে না।

203
00:16:43,618 --> 00:16:45,538
এটা বিপজ্জনক, আপনি খুব গুরুত্বপূর্ণ.

204
00:16:55,858 --> 00:16:57,258
আমি সেখানে যেতে চাই.

205
00:16:58,898 --> 00:17:02,498
আমি আমাদের বিজয়ে অংশগ্রহণ করতে চাই,
তুমি কি বুঝ?

206
00:17:05,738 --> 00:17:09,978
আপনি কি নিশ্চিত?
- ঘুমাতে যাও। -ঠিক আছে।

207
00:17:18,298 --> 00:17:20,697
৭ই অক্টোবর আপনি কি করেছিলেন বলুন।

208
00:17:21,978 --> 00:17:25,738
আমি কেন্দ্রীয় ক্যাম্পে কোম্পানি কমান্ডার ছিলাম।

209
00:17:26,138 --> 00:17:28,578
আমাদের উদ্দেশ্য ছিল
কাছের কিবুটজে অভিযান চালাতে।

210
00:17:29,217 --> 00:17:34,938
আমি এবং আমার সাথে কয়েক জন লোক
গেটে দাঁড়িয়ে থাকা গার্ডকে মেরে ফেলে।

211
00:17:35,217 --> 00:17:37,618
তারপর আমরা বাড়ির মাঝখানে গেলাম

212
00:17:38,298 --> 00:17:40,457
এবং যে কাউকে জিম্মি করে
আমরা নিতে পারতাম।

213
00:17:41,258 --> 00:17:42,938
আর তাদের কি হল
আপনি নিতে পারেননি?

214
00:17:43,018 --> 00:17:44,498
আমরা তাদের হত্যা করেছি।

215
00:17:46,658 --> 00:17:49,818
ওখানে কতজনকে মেরেছিলে? মোট কতজন?

216
00:17:50,498 --> 00:17:52,258
ঠিক মনে নেই।

217
00:17:53,457 --> 00:17:55,457
আমি মনে করি, প্রায় 20।

218
00:17:55,978 --> 00:17:58,418
আমরা কয়েকজনকে সঙ্গে নিয়ে যাই এবং কিছু পথই মারা যাই।

219
00:17:58,858 --> 00:18:01,058
কত মানুষকে তুমি নিজে মেরেছ?

220
00:18:01,138 --> 00:18:03,298
সৈন্য নাকি বেসামরিক?

221
00:18:03,538 --> 00:18:07,818
প্রথমে বাচ্চাদের কথা বলি,
শিশু, এবং নারী.

222
00:18:09,538 --> 00:18:10,578
পাঁচ.

223
00:18:11,618 --> 00:18:12,938
তাদের সম্পর্কে আমাকে বলুন.

224
00:18:14,457 --> 00:18:18,578
প্রথম ঘরে ছুরি নিয়ে বেরিয়ে এল লোকটি
তাই আমাকে তাকে গুলি করতে হয়েছিল।

225
00:18:26,818 --> 00:18:29,818
চতুর্থ ঘরে, আমি মনে করি,
বড় ছেলেকে মেরেছি।

226
00:18:29,898 --> 00:18:31,338
সে পালানোর চেষ্টা করলো তাই...

227
00:18:31,818 --> 00:18:33,258
আমাকে তাকে গুলি করতে হয়েছিল।

228
00:18:35,338 --> 00:18:37,098
তার বয়স কত ছিল?

229
00:18:38,298 --> 00:18:42,178
14, 15।
-ঠিক আছে, যাও।

230
00:18:44,178 --> 00:18:49,858
শেষ বাড়িটি ছিল একজন সৈনিকের,
কিন্তু সে বাড়িতে ছিল না।

231
00:18:50,298 --> 00:18:54,418
স্ত্রী-সন্তানরা সেফ রুমে লুকিয়ে,

232
00:18:55,018 --> 00:18:58,338
এবং তাদের সাথে একজন বেদুইন ছিল যে তাদের জন্য কাজ করত।

233
00:19:00,098 --> 00:19:03,378
আমরা তাদের বোঝানোর চেষ্টা করেছি খুলতে
দরজা কিন্তু তারা অস্বীকার করে,

234
00:19:04,178 --> 00:19:06,938
তাই আমাদের দরজা ভেঙে ফেলতে হয়েছিল।

235
00:19:07,938 --> 00:19:10,178
জানালা দিয়ে বাচ্চাদের নিয়ে পালিয়ে যায় মহিলা।

236
00:19:10,258 --> 00:19:12,498
আমরা তাদের ধরে বাড়িতে নিয়ে আসি।

237
00:19:14,378 --> 00:19:19,338
এমনকি তিনি পাল্টা লড়াই করার চেষ্টা করেছিলেন
এবং আমার সাথে থাকা একজনকে ছুরিকাঘাত করে।

238
00:19:20,738 --> 00:19:22,138
যাও।

239
00:19:23,338 --> 00:19:25,818
ছেলেদের মধ্যে একজন বাচ্চাদের খুন করেছে।

240
00:19:28,258 --> 00:19:30,818
আর তুমি, তুমি কি করলে?

241
00:19:32,378 --> 00:19:35,098
আমি মহিলাকে একটা ঘরে নিয়ে গেলাম...

242
00:19:37,738 --> 00:19:40,258
আচ্ছা, এবং আপনি সেখানে তার সাথে কি করেছেন?

243
00:19:44,457 --> 00:19:45,858
আমি তার স্পর্শ.

244
00:19:48,978 --> 00:19:52,058
তুমি কি শুধু তাকে স্পর্শ করেছিলে নাকি তুমিও তার সাথে ঘুমাও?

245
00:20:01,738 --> 00:20:05,298
মানে, আপনি মহিলাকে ধর্ষণ করেছেন, তাই না?

246
00:20:06,578 --> 00:20:08,378
আপনি বিষ্ঠার টুকরা, আপনি জারজ.

247
00:20:10,098 --> 00:20:12,578
আর তার পরে তুমি কি করলে, তুমি বদমাশ?

248
00:20:14,858 --> 00:20:16,058
আমি তাকে মেরে ফেলেছি।

249
00:20:25,938 --> 00:20:27,298
পান করুন।

250
00:20:36,338 --> 00:20:38,498
সেই আলীর স্ত্রী।

251
00:20:39,138 --> 00:20:41,058
তার আসল নাম এলি।

252
00:20:43,018 --> 00:20:44,778
তার নাম হ্যাগিট।

253
00:20:48,938 --> 00:20:51,498
আমি জানি কোন উপায় নেই
আপনি এটি সমর্থন করেন।

254
00:20:55,258 --> 00:20:58,018
তো, অ্যান, আমি তোমাকে জিজ্ঞেস করছি,
আমি তোমাকে অনুরোধ করছি,

255
00:20:58,098 --> 00:21:00,578
যদি আপনার কোন তথ্য থাকে

256
00:21:01,338 --> 00:21:02,738
যে আমাদের সাহায্য করতে পারে

257
00:21:03,338 --> 00:21:07,418
এই ভয়ঙ্কর পরিকল্পনা প্রতিরোধ করুন
Said এর, অনুগ্রহ করে, কথা বলুন.

258
00:21:09,858 --> 00:21:11,298
দয়া করে।

259
00:21:23,217 --> 00:21:26,778
যখন... যখন আমরা ক্যাম্প থেকে পালিয়েছিলাম...

260
00:21:26,938 --> 00:21:29,498
আমরা কোন গ্রামে ছিলাম...

261
00:21:29,898 --> 00:21:33,818
এবং বলেন, পরিকল্পনায় কাজ করছিল...

262
00:21:34,178 --> 00:21:36,338
এবং আমি এর ছবি দেখেছি।

263
00:21:37,217 --> 00:21:39,858
কিসের ছবি?
- কবরস্থান।

264
00:21:43,138 --> 00:21:44,498
কোন কবরস্থান?

265
00:21:44,818 --> 00:21:46,938
সম্পর্কে কথা বলেছেন বলেছেন...

266
00:21:47,378 --> 00:21:51,018
তোমার এই দিন
যেখানে আপনি মৃতদের স্মরণ করেন।

267
00:21:51,978 --> 00:21:55,378
যখন তুমি... যখন তুমি দাঁড়াও
তাদের সম্মান জানাতে...

268
00:21:56,018 --> 00:21:58,738
এবং তিনি ঈর্ষার সাথে এটি সম্পর্কে কথা বলেছিলেন।

269
00:22:00,778 --> 00:22:06,418
তিনি বলেন, ইহুদিরা তাদের সম্মান করে
যেন তারা এখনও জীবিত।

270
00:22:17,378 --> 00:22:18,418
ধন্যবাদ

271
00:22:26,098 --> 00:22:27,058
আচ্ছা?

272
00:22:28,418 --> 00:22:30,018
তারা স্মৃতি দিবসে যাচ্ছেন।

273
00:22:51,738 --> 00:22:54,258
কয়েক ঘন্টার মধ্যে কয়েক হাজার
নাগরিকদের প্রত্যাশিত

274
00:22:54,578 --> 00:22:56,258
সামরিক কবরস্থান পরিদর্শন করতে

275
00:22:56,457 --> 00:22:59,018
এবং কয়েক ডজন সামরিক প্লট
সারা দেশে।

276
00:23:00,258 --> 00:23:04,457
শিশু, বৃদ্ধ, পরিবার এবং ব্যক্তি,
সবাই তাদের শ্রদ্ধা জানাতে আসবে

277
00:23:04,538 --> 00:23:06,578
যারা আমাদের জন্য তাদের জীবন উৎসর্গ করেছেন।

278
00:23:07,818 --> 00:23:09,658
এই মুহূর্তে, আমরা আছে
একটি তাৎক্ষণিক সতর্কতা

279
00:23:09,738 --> 00:23:11,658
আজ একটি আক্রমণ চালানোর উদ্দেশ্য সম্পর্কে

280
00:23:11,858 --> 00:23:13,098
এই অবস্থানগুলির মধ্যে একটিতে।

281
00:23:13,618 --> 00:23:16,898
কাজের অনুমান হামলাকারীরা
প্রধান স্থানগুলোকে টার্গেট করেছে।

282
00:23:17,498 --> 00:23:19,818
তবে কোনো ঝুঁকি নেওয়া হচ্ছে না

283
00:23:19,898 --> 00:23:23,178
এবং বাহিনী সম্পূর্ণ সতর্ক অবস্থায় রয়েছে
প্রতিটি কবরস্থানে।

284
00:23:23,457 --> 00:23:25,898
যার হাতে অস্ত্র
আছে বাইরে

285
00:23:26,418 --> 00:23:28,298
এটা সত্য যে আমাদের কোন নির্দিষ্ট সতর্কতা নেই,

286
00:23:28,578 --> 00:23:30,378
কিন্তু আমরা পারি না
অনুষ্ঠান বাতিল করুন।

287
00:23:31,298 --> 00:23:34,138
কবরস্থান বন্ধ করা এবং আনুষ্ঠানিকতা বাতিল করা
আত্মসমর্পণ হয়

288
00:23:34,618 --> 00:23:36,338
এই দিনটি আমাদের সকলের কাছে পবিত্র,

289
00:23:37,378 --> 00:23:40,418
এবং আমাদের শত্রুরা এটা বোঝে
এবং তারা এটি অপবিত্র করার চেষ্টা করবে।

290
00:23:40,978 --> 00:23:43,498
আমরা তা হতে দেব না।

291
00:23:44,457 --> 00:23:45,298
কাজ পেতে চলুন.

292
00:23:46,538 --> 00:23:49,538
এটি নেশার টু বেয়ার শেভা কমান্ড সেন্টার।
স্নাইপার ফোর্স মোতায়েন করা হয়েছে।

293
00:23:54,018 --> 00:23:56,298
ঠিক আছে। এটা তার পাস.

294
00:24:00,538 --> 00:24:03,098
নামা, আমি জানি না কিভাবে
প্রাসঙ্গিক এই

295
00:24:03,298 --> 00:24:05,578
কিন্তু আমরা একটি কল পেয়েছি
জেরুজালেমের একটি ট্যাক্সি স্টেশন ম্যানেজারের কাছ থেকে।

296
00:24:05,858 --> 00:24:08,858
কথা বলুন। - প্রায় এক ঘন্টা আগে,
দুই ইউরোপীয় স্টেশনে পৌঁছেছে,

297
00:24:09,098 --> 00:24:10,858
পর্যটকরা যারা তাকে সন্দেহজনক দেখায়।

298
00:24:11,018 --> 00:24:13,618
তারা কিরিয়াত শৌল কবরস্থানে একটি যাত্রার আদেশ দেয়
তেল আবিবে।

299
00:24:14,258 --> 00:24:16,778
কয়েক মিনিট পরে, আরও চারজন একই রকম
প্রোফাইল এসেছে

300
00:24:16,978 --> 00:24:18,738
এবং কবরস্থানে একটি রাইড আদেশ
Hod Hasharon মধ্যে

301
00:24:18,818 --> 00:24:20,378
এবং হলনের কবরস্থানে।

302
00:24:20,578 --> 00:24:23,818
তিনি তাদের সাথে কথা বলার চেষ্টা করেন,
তারা সেখানে কি খুঁজছিল তা বের করতে,

303
00:24:23,978 --> 00:24:24,818
কিন্তু তারা তার প্রশ্ন এড়িয়ে গেল,

304
00:24:25,018 --> 00:24:27,178
এবং কিছু ড্রাইভার ইতিমধ্যে রিপোর্ট করেছে
যাত্রীদের নামিয়ে দেওয়া।

305
00:24:27,818 --> 00:24:28,898
এটা তারা, Na'ama.

306
00:24:29,898 --> 00:24:31,018
এটা তাদের. আমাকে একটি সেকেন্ড দিন.

307
00:24:31,258 --> 00:24:32,338
এটি একটি ইঙ্গিত।

308
00:24:32,578 --> 00:24:33,898
তারা একই স্টেশন থেকে ছেড়ে ভুল করেছে।

309
00:24:35,618 --> 00:24:37,978
এর একটি অবিলম্বে জরিপ চালানো যাক
জেরুজালেম থেকে ট্যাক্সিতে,

310
00:24:38,138 --> 00:24:39,178
আমরা আরো গন্তব্য খুঁজব.

311
00:24:39,378 --> 00:24:41,298
আমাদের দ্রুত আপডেট করতে হবে
ক্ষেত্রের অপারেশন অফিসার

312
00:24:41,418 --> 00:24:43,178
কিরিয়াত শৌল, হোদ হাশারন এবং হোলোনে।

313
00:24:43,338 --> 00:24:45,218
এবং বাহিনীকে শক্তিশালী করুন
এই কবরস্থানে।

314
00:24:54,898 --> 00:24:57,378
তারা জেরুজালেম ছেড়ে এক ঘন্টা এবং
দেড় আগে। তারা ইতিমধ্যে আপনার সাথে থাকতে হবে.

315
00:24:57,578 --> 00:24:59,698
গাবি, এটা কি নিশ্চিত? এটা কি তাদের?
-হ্যাঁ।

316
00:24:59,938 --> 00:25:02,978
আমরা মূল্যায়ন করি যে বেশ কয়েকটি সন্ত্রাসী সেল রয়েছে
অতিরিক্ত লক্ষ্যে যাওয়ার পথে।

317
00:25:03,218 --> 00:25:05,098
আমরা শক্তিবৃদ্ধি পাঠাচ্ছি
কেন্দ্রে কবরস্থানে।

318
00:25:05,218 --> 00:25:06,138
সরিয়ে নিতে অনেক দেরি হয়ে গেছে।

319
00:25:06,498 --> 00:25:08,298
তারা ইতিমধ্যে ভিতরে থাকতে পারে.
-কপি কর।

320
00:25:09,578 --> 00:25:12,538
গর্ডন স্টেশন, কপি,
আমরা একটি উচ্চ সন্দেহ আছে যে তারা ইতিমধ্যে এখানে আছে.

321
00:25:13,258 --> 00:25:14,218
চোখ খোলা রাখুন।

322
00:25:57,178 --> 00:25:58,298
ভাল যে আপনি এখানে আছেন.

323
00:26:10,618 --> 00:26:12,178
ঠিক আছে, কি? আমরা এখানে দাঁড়িয়ে আছি
পাত্রের গাছের মত। কি?

324
00:26:12,978 --> 00:26:15,258
এর বিভক্ত করা যাক. আমরা ভিতরে যাব।

325
00:26:15,738 --> 00:26:17,978
তুমি সেখানে কবরে যাও, আমি ভিতরের দিকে যাব
পার্কিং লট

326
00:26:18,778 --> 00:26:20,018
30 বছর বয়সী ইউরোপীয়দের জন্য দেখুন.

327
00:26:20,698 --> 00:26:22,338
কুল। চলো।

328
00:26:38,218 --> 00:26:39,418
এখান থেকে চালিয়ে যান।

329
00:26:53,858 --> 00:26:56,378
প্রিয় অংশগ্রহণকারীরা, কয়েক মিনিটের মধ্যে
সাইরেন বাজবে

330
00:26:56,618 --> 00:27:00,378
এর পর স্মৃতি দিবসের অনুষ্ঠান
ইস্রায়েলের পতনশীল সৈন্যদের জন্য শুরু হবে.

331
00:27:32,178 --> 00:27:34,818
ডানা, তারা এখানে। আমি দুটি স্পট
যারা আমার সাথে ক্যাম্পে ছিল।

332
00:27:40,338 --> 00:27:44,698
স্টিভ, আপনার 1 টায় অগ্রিম।
ফুল স্ট্যান্ডের কাছে সন্দেহভাজন দুই ব্যক্তি রয়েছে।

333
00:27:46,018 --> 00:27:47,058
চাক্ষুষ যোগাযোগ.

334
00:27:47,258 --> 00:27:49,578
ডরন, এটা কি পজিটিভ আইডি?
- একশো শতাংশ।

335
00:27:51,138 --> 00:27:52,298
তারা সাইরেনের জন্য অপেক্ষা করবে।

336
00:27:54,418 --> 00:27:56,098
দানা, আমাদের এখন অভিনয় করা উচিত।

337
00:28:02,138 --> 00:28:04,218
আমার কাছে আগুনের স্পষ্ট লাইন নেই।
তারা বেসামরিক লোক দ্বারা বেষ্টিত আছে.

338
00:28:04,698 --> 00:28:07,218
স্টিভ, ডোরন,
যতটা সম্ভব তাদের বন্ধ করুন।

339
00:28:07,458 --> 00:28:09,658
এবং সতর্ক থাকুন। আরো আছে মনে হচ্ছে.

340
00:29:08,578 --> 00:29:09,658
সবাই নিচে নামুন!

341
00:29:19,098 --> 00:29:20,098
দৌড়াও, দৌড়াও, দৌড়াও!

342
00:29:20,418 --> 00:29:23,298
তারা কম্পাউন্ডের ভিতরে। খুলুন
গেট, বেসামরিক লোকদের সরিয়ে নিন।

343
00:29:23,378 --> 00:29:25,098
এই সেগেভ হলন।
আমাদের ভিড়ে সন্ত্রাসীরা আছে।

344
00:29:25,178 --> 00:29:28,178
এই Tzofar. সেখানে গুলি চালানো হয়। -এটা 730।
আমরা আহরণ করছি। কম্পাউন্ডে যান।

345
00:29:28,338 --> 00:29:31,658
দানা, ড্যানিনো আর আমি তাড়া করছি
তাদের একজন সে নিচের দিকে যাচ্ছে।

346
00:29:33,698 --> 00:29:34,938
সরান, সরান, সরান।
স্টিভ, সে আছে!

347
00:29:44,138 --> 00:29:46,458
সরানো, সরানো, সরানো, সরানো.
সরান, সরান, সরান! সরান!

348
00:29:46,538 --> 00:29:48,378
এখানে এসো, ডানা। এখানে আসুন।
-ডোরন।

349
00:29:52,378 --> 00:29:53,258
আমাকে ঢেকে দাও।

350
00:29:54,458 --> 00:29:55,458
আমি আবার লোড করছি

351
00:29:58,178 --> 00:29:59,338
বাম, বাম থেকে।

352
00:30:00,698 --> 00:30:01,898
ডান দিক থেকে দুই.

353
00:30:11,698 --> 00:30:13,338
ওরা গেট থেকে আসছে।
আমি তাদের থামানোর চেষ্টা করব।

354
00:30:15,138 --> 00:30:16,058
আমাকে ঢেকে দাও।

355
00:30:46,498 --> 00:30:49,338
আমাদের প্রধান ফটকে আরও লোক দরকার।
তারা আসতে থাকে।

356
00:31:01,938 --> 00:31:03,938
সেখানে থাক! সবাই নিচে নামুন!

357
00:31:04,978 --> 00:31:07,178
দানা, ওদের ওখানে থামাও। এটা একটা ফাঁদ।

358
00:31:08,338 --> 00:31:12,298
দৌড়ে প্রবেশের দিকে। -মানুষকে সরিয়ে দাও!
এখানে কাউকে দৌড়াতে দেবেন না!

359
00:31:14,818 --> 00:31:17,138
এখানে কাউকে দৌড়াতে দেবেন না।
ওরা গুলি করছে! -ডোরন !

360
00:31:17,538 --> 00:31:19,338
বলছি। - সরান, সরান, সরান।

361
00:31:22,618 --> 00:31:24,458
তুমি ঠিক আছো? এসো, এসো।

362
00:31:43,098 --> 00:31:43,978
বলেন!

363
00:31:46,898 --> 00:31:47,858
বলেন!

364
00:31:49,098 --> 00:31:49,898
থামো!

365
00:31:55,178 --> 00:31:56,138
থামো!

366
00:32:02,858 --> 00:32:03,818
এটা খতিব।

367
00:32:04,898 --> 00:32:05,818
এসো, এদিক এসো।

368
00:32:15,898 --> 00:32:16,778
বলেন!

369
00:32:20,978 --> 00:32:21,938
বলেন.

370
00:32:44,818 --> 00:32:45,738
আমীর।

371
00:32:49,898 --> 00:32:52,538
এটা আলী ও তার পরিবারের জন্য।

372
00:32:52,978 --> 00:32:53,978
এটা কি? সে কি করছে?

373
00:32:56,298 --> 00:32:58,098
এটি 7 অক্টোবরের জন্য।

374
00:33:05,938 --> 00:33:07,338
এটা রক্তের প্রতিশোধ।

375
00:33:11,818 --> 00:33:13,218
হলনে, এলাকা পরিষ্কার।

376
00:33:13,418 --> 00:33:15,738
আহত সাত বেসামরিক।
পাঁচ সন্ত্রাসী তটস্থ।

377
00:33:15,858 --> 00:33:18,178
হাদেরায়, চার সন্ত্রাসী তটস্থ।
আমাদের দশজন মারা গেছে।

378
00:33:18,258 --> 00:33:21,698
এই কেফার সাবা। ঘটনা শেষ।
ছয় সন্ত্রাসী তটস্থ।

379
00:33:21,818 --> 00:33:23,178
আরও ঝাড়ু দেওয়া হচ্ছে।

380
00:33:28,258 --> 00:33:29,178
দানা।

381
00:33:31,378 --> 00:33:32,378
দানা, তুমি কি শুনতে পাচ্ছ?

382
00:33:33,378 --> 00:33:34,818
দানা, আমাকে একটা জরুরী রিপোর্ট দাও।

383
00:33:36,138 --> 00:33:38,538
ঘটনা শেষ। হতাহতের ঘটনা রয়েছে।

384
00:33:39,458 --> 00:33:41,218
প্রায় 15 জন সন্ত্রাসীকে নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে।

385
00:34:16,778 --> 00:34:18,178
আমি এই জন্য অনেক বৃদ্ধ.

386
00:34:54,938 --> 00:34:55,858
আমি পারি?

387
00:35:01,538 --> 00:35:02,978
কেমন আছেন?

388
00:35:03,138 --> 00:35:04,658
ঠিক আছে, আমার ধারণা।

389
00:35:04,778 --> 00:35:06,458
আমি শুধু বাড়িতে ফিরে যেতে চাই.

390
00:35:07,618 --> 00:35:09,378
আপনি কিছু সম্পর্কে কথা বলতে চেয়েছিলেন?

391
00:35:10,538 --> 00:35:12,538
আমি শুধু আপনি ঠিক আছে কিনা চেক করতে চেয়েছিলেন.

392
00:35:13,138 --> 00:35:15,178
এবং ধন্যবাদ বলতে।

393
00:35:16,658 --> 00:35:17,938
কিসের জন্য?

394
00:35:20,297 --> 00:35:22,297
সঠিক সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য।

395
00:35:23,098 --> 00:35:24,498
আপনি অনেক মানুষকে বাঁচিয়েছেন।

396
00:35:25,418 --> 00:35:27,098
এবং আমারও।

397
00:35:30,418 --> 00:35:31,618
আপনাকে স্বাগতম।

398
00:35:36,778 --> 00:35:39,218
আমি কিছু জিজ্ঞাসা করতে পারি?
আপনি কি সৎভাবে উত্তর দিতে পারেন?

399
00:35:39,658 --> 00:35:42,258
হ্যাঁ, আমি চেষ্টা করব।

400
00:35:47,778 --> 00:35:49,898
আপনিই কি মাহেরকে মেরেছেন?

401
00:35:57,498 --> 00:35:58,578
আমি এটা জানতাম.

402
00:36:04,378 --> 00:36:06,778
এই কারণেই তুমি আমার কাছে ভালো ছিলে,

403
00:36:06,858 --> 00:36:08,978
আপনি আমাকে একটি উপায় প্রস্তাব করেছেন কারণ আপনি অনুভব করেছেন...

404
00:36:09,817 --> 00:36:13,378
দোষী -দোষী? না.
না?

405
00:36:14,018 --> 00:36:15,258
তাহলে কেন?

406
00:36:16,378 --> 00:36:18,178
আমি আপনার জন্য দুঃখিত.

407
00:36:19,418 --> 00:36:22,178
আপনাকে একজন ভালো মানুষ মনে হচ্ছে
যারা পথ হারিয়েছে,

408
00:36:22,938 --> 00:36:25,698
এবং আমি জানি এটা কতটা কঠিন
পরিবারের সদস্যদের মৃত্যু।

409
00:36:28,258 --> 00:36:30,098
এটা আপনি করতে পারেন
পাগল জিনিস

410
00:36:31,658 --> 00:36:34,817
খুন, প্রতিশোধ, এমন জিনিস?

411
00:36:36,817 --> 00:36:39,258
তাই মনে হচ্ছে আমিই তোমাকে করুণা করা উচিত,

412
00:36:39,858 --> 00:36:42,178
কারণ আপনি এখনও এটিতে আছেন
এবং আপনি এমনকি এটা বুঝতে না.

413
00:36:42,738 --> 00:36:44,658
এটা একই জিনিস না.
-এটা।

414
00:36:47,018 --> 00:36:51,258
আমি যখন গাড়িতে ছিলাম,
আমি বোতাম টিপতাম না কারণ...

415
00:36:52,018 --> 00:36:55,538
একটি ছোট মেয়ে আমাদের পাশে। সে...

416
00:36:56,658 --> 00:37:00,297
আমার দিকে তাকাল, এবং আমি আপনাকে ক্যাম্পে বলেছিলাম,

417
00:37:00,418 --> 00:37:02,698
আমার একমাত্র ভয় কিছু করছে
আমি ন্যায্যতা দিতে পারি না,

418
00:37:02,778 --> 00:37:07,138
এবং নিরপরাধ লোকদের অর্থ প্রদান করা উচিত নয়
আমাদের পাপের জন্য, আপনি কি একমত?

419
00:37:07,218 --> 00:37:08,178
হ্যাঁ।

420
00:37:09,978 --> 00:37:14,378
তাই যদি তোমরা কৃতজ্ঞ হও
আমার সিদ্ধান্তের জন্য, যেমন আপনি বলেছিলেন...

421
00:37:14,938 --> 00:37:16,458
আপনি থামাতে পারেন?

422
00:37:21,138 --> 00:37:22,698
আমি আমার সর্বোচ্চ চেষ্টা করব।

423
00:37:24,258 --> 00:37:25,618
আমি তাই আশা.

424
00:37:26,618 --> 00:37:28,498
ম্যাডাম, আমাদের ফিরে যেতে হবে।

425
00:37:39,778 --> 00:37:45,978
"ভগবান করুণাময়

426
00:37:46,418 --> 00:37:50,218
উঁচুতে বসবাস

427
00:37:50,658 --> 00:37:55,138
যথাযথ বিশ্রাম দিন

428
00:37:55,458 --> 00:37:57,938
ঐশ্বরিক উপস্থিতির ডানায়

429
00:37:58,138 --> 00:38:02,538
পবিত্র ও পবিত্রের উচ্চ স্তরে

430
00:38:02,898 --> 00:38:05,138
যারা আকাশের দীপ্তির মতো জ্বলজ্বল করে

431
00:38:05,258 --> 00:38:09,418
জ্বলজ্বলে, আত্মার কাছে

432
00:38:09,658 --> 00:38:14,817
শালোম ও গেউলার পুত্র ইলিয়াহু

433
00:38:15,058 --> 00:38:17,258
যিনি চলে গেছেন তার চিরন্তন বাড়িতে

434
00:38:17,698 --> 00:38:24,658
শালোম ও গেউলার ছেলে ইলিয়াহুর জন্য

435
00:38:24,898 --> 00:38:30,258
যার জন্য তার আত্মার স্মরণে দান করা হয়

436
00:38:30,618 --> 00:38:33,297
করুণার গুরু হোক

437
00:38:33,498 --> 00:38:38,738
চিরকাল তাঁর পাখার আশ্রয়ে তাকে আশ্রয় দিন

438
00:38:38,898 --> 00:38:43,418
আর জীবনের বন্ধনে আবদ্ধ

439
00:38:43,658 --> 00:38:45,738
তার আত্মা

440
00:38:45,817 --> 00:38:49,618
প্রভু তার উত্তরাধিকার

441
00:38:49,778 --> 00:38:56,098
এবং তিনি তার বিশ্রামস্থলে শান্তিতে বিশ্রাম করুন

442
00:38:56,337 --> 00:39:00,218
এবং আসুন আমরা বলি, আমিন।" - ঈশ্বরের আশীর্বাদ করুন।
আমীন। -আমিন।

443
00:39:02,817 --> 00:39:03,778
মাবরুক।

444
00:39:24,018 --> 00:39:25,938
"তাঁর মহান নাম মহিমান্বিত ও পবিত্র হোক।"
-আমিন।

445
00:39:26,178 --> 00:39:27,498
"জগতে তিনি তাঁর ইচ্ছানুযায়ী সৃষ্টি করেছেন

446
00:39:27,578 --> 00:39:30,178
তিনি তাঁর রাজত্ব প্রতিষ্ঠা করুন এবং তাঁর পরিত্রাণ ঘটান
অঙ্কুরিত করা, এবং তাঁর মশীহের কাছে নিয়ে আসা।" -আমেন।

447
00:39:30,378 --> 00:39:33,058
"তোমার জীবদ্দশায় এবং তোমার দিনে,
এবং সমগ্র ইস্রায়েল ঘরের জীবদ্দশায়

448
00:39:33,258 --> 00:39:35,418
দ্রুত এবং শীঘ্রই,
এবং আমেন বলুন।" -আমেন।

449
00:39:36,698 --> 00:39:38,978
"তাঁর মহান নাম ধন্য হোক
চিরকাল এবং সর্বকালের জন্য,

450
00:39:39,418 --> 00:39:44,538
ধন্য এবং প্রশংসিত, মহিমান্বিত এবং উচ্চতর,
প্রশংসিত এবং সম্মানিত, আরাধ্য এবং প্রশংসিত

451
00:39:44,658 --> 00:39:46,297
পবিত্রের নাম হও, তিনি ধন্য হোন।"
-আমিন।

452
00:39:46,538 --> 00:39:49,738
"সকল আশীর্বাদ, স্তোত্র,
প্রশংসা, এবং সান্ত্বনা

453
00:39:49,817 --> 00:39:51,578
যা বিশ্বে উচ্চারিত হয় এবং আমিন বলুন।"
-আমিন।

454
00:39:53,978 --> 00:39:56,858
"স্বর্গ থেকে প্রচুর শান্তি হোক,
এবং আমাদের উপর ভাল জীবন

455
00:39:56,938 --> 00:39:59,018
এবং তাঁর সমস্ত লোক ইস্রায়েলকে বলুন এবং আমেন বলুন।"
-আমিন।

456
00:40:06,538 --> 00:40:09,297
"যে তার উচ্চতায় শান্তি স্থাপন করে

457
00:40:12,178 --> 00:40:14,738
তিনি তাঁর রহমতে আমাদের উপর শান্তি স্থাপন করুন
এবং তাঁর সমস্ত লোক ইস্রায়েলের উপর

458
00:40:14,817 --> 00:40:16,138
এবং আমীন বলুন।" - আমীন।