1
00:02:42,871 --> 00:02:46,040
አንድ አስበህ ነበር።
ምሳሌ ይበቃቸዋልና።

2
00:02:47,458 --> 00:02:49,294
እስቲ እንይ
ማሳመን ከቻልክ።

3
00:04:07,247 --> 00:04:08,373
አንሳ።

4
00:04:14,629 --> 00:04:15,922
አሁን።

5
00:06:12,413 --> 00:06:13,539
አትተዋቸው!

6
00:06:14,165 --> 00:06:15,166
ተወ!

7
00:06:15,249 --> 00:06:16,793
ቆይ ትሰማኛለህ?

8
00:06:17,502 --> 00:06:18,920
አትተዋቸው!

9
00:06:19,003 --> 00:06:21,798
ወደዚያ ይመለሱ ፣
ትሰማኛለህ!

10
00:06:22,548 --> 00:06:23,674
ተወ!

11
00:06:25,259 --> 00:06:26,386
አይ.

12
00:06:31,182 --> 00:06:32,642
አይደለም!

13
00:07:07,427 --> 00:07:10,096
ይቅርታ
እሱ ግን በእርግጥ አጭር ነበር።

14
00:07:10,179 --> 00:07:11,305
አውቃለሁ ፣ ትክክል!

15
00:07:19,981 --> 00:07:21,732
መስማት ትፈልጋለህ
የቅርብ ጊዜ?

16
00:07:21,816 --> 00:07:23,151
ሌላ ሀሳብ?

17
00:07:23,234 --> 00:07:25,403
አሁን ትምክህት ብቻ ነው።

18
00:07:25,486 --> 00:07:27,280
የኛ ስጋ ቤት
ወደ አባቴ መጣ

19
00:07:27,363 --> 00:07:30,116
ክብደቴንም አቀረበለት
ልጁን ለማግባት በበሬ ሥጋ.

20
00:07:30,199 --> 00:07:31,284
ውይ!

21
00:07:31,367 --> 00:07:33,703
ስለዚህ ፣ እንደ ደርዘን ፓቲዎች?

22
00:07:33,786 --> 00:07:35,246
በትክክል!

23
00:07:35,329 --> 00:07:37,331
ቆይ ማክዶናልድስ
ለአቀባበል?

24
00:07:37,415 --> 00:07:39,041
ቢግ ማክ አምጡልኝ
እና ስጋህን አገባለሁ።

25
00:07:39,125 --> 00:07:40,710
ኦ!

26
00:07:40,793 --> 00:07:42,211
ለዚህም ነው የሚጠሩት።
ደስተኛ ምግብ.

27
00:07:42,295 --> 00:07:44,297
- እና ለጥብስ?
- ለ ጥብስ ፣ አደርገዋለሁ -

28
00:07:55,808 --> 00:07:57,393
ታሊባን።

29
00:07:57,477 --> 00:07:58,769
ISIS.

30
00:08:22,251 --> 00:08:24,128
ውጣ! ውጣ! ውጣ! ውጣ!

31
00:08:31,010 --> 00:08:32,345
ወደ ታች መውረድ!

32
00:08:32,428 --> 00:08:33,721
ጣሪያው.

33
00:08:33,804 --> 00:08:34,931
ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ!

34
00:09:51,215 --> 00:09:53,301
የትኛው ነው
የጋለሞታዋ የዱራኒ ሴት ልጅ?

35
00:10:00,057 --> 00:10:03,019
ከእናንተ ማንኛችሁ ነው።
የካሚላ ዱራኒ ሴት ልጅ?

36
00:10:03,644 --> 00:10:04,854
ህዝቦቿን ከዳተኛ።

37
00:10:04,937 --> 00:10:06,022
ዛሬ እዚህ አልነበረችም።

38
00:10:06,105 --> 00:10:07,148
ታመመች ጠራች።

39
00:10:20,620 --> 00:10:22,538
ሊሄዱ ነው።
ወደዚህ ውጣ።

40
00:10:22,622 --> 00:10:24,665
የመኪና ማቆሚያ.
መንዳት እችላለሁ።

41
00:11:17,802 --> 00:11:19,553
እየመጣ ነው። እየመጣ ነው።

42
00:11:25,434 --> 00:11:27,436
ሴት ልጅ ነሽ
የጋለሞታውን

43
00:11:27,520 --> 00:11:29,605
በሴቶች ላይ መማርን የሚያስገድድ
ነቢዩን በመቃወም።

44
00:11:29,689 --> 00:11:32,024
ታሊባን
ቢያንስ ቁርኣንን አንብብ።

45
00:11:32,191 --> 00:11:36,529
ISIS ከሆንክ መስራችህን ታውቃለህ
የራሱን ስም እንኳን ማንበብ አልቻለም።

46
00:11:38,447 --> 00:11:42,326
- ስለዚህ እኔ የምናገረው የተማረች ሴት ነው?
-አዎ እርስዎ ነዎት።

47
00:11:42,410 --> 00:11:46,205
ደህና ፣ ያንን እዚያ ማብራራት አያስፈልገኝም።
ለእብሪት የሚከፈል ዋጋ ነው።

48
00:11:48,624 --> 00:11:51,127
ከፈሪ ወላጆችህ ጋር እዚህ ተሰደድክ።

49
00:11:51,711 --> 00:11:52,878
እያዩህ።

50
00:11:52,962 --> 00:11:54,797
ሊኖርህ ይችላል።
ጥሩ ሚስቶች አደረጉ

51
00:11:54,880 --> 00:11:57,258
እናቷ ከሆነ
አልመረዝህም ነበር።

52
00:12:00,219 --> 00:12:02,430
አይ! አይ! አይ!

53
00:12:02,513 --> 00:12:03,431
ተወ!

54
00:12:03,514 --> 00:12:05,349
አይ! አይ!

55
00:12:12,440 --> 00:12:14,942
ተወ! አይ!

56
00:12:16,193 --> 00:12:19,071
እነዚያ ልጃገረዶች
ማን ሊቤዠው ይችላል.

57
00:12:19,238 --> 00:12:21,282
ለሴት ልጆች
የአሜሪካ ዲፕሎማቶች

58
00:12:21,407 --> 00:12:23,284
እና ለእነዚያ
ከመቤዠት በላይ የሆኑ

59
00:12:23,409 --> 00:12:25,619
እያንዳንዳቸው አሥር ሚሊዮን ዶላር

60
00:12:25,745 --> 00:12:28,080
እና መለቀቅ
የሼክ አል-ሺማሊ

61
00:12:28,164 --> 00:12:31,208
አንድ ቅዱስ ሰው, በ የታሰረ
ሙሰኛ የታሊባን መንግስት።

62
00:12:31,584 --> 00:12:32,710
አምስት ቀናት።

63
00:12:47,600 --> 00:12:49,226
ሊገድሉን ነው።

64
00:12:49,310 --> 00:12:51,270
አይ፣ አያደርጉም።
ዋጋ አለን ።

65
00:12:52,188 --> 00:12:54,106
ከጓደኞቼ በተለየ።

66
00:12:54,607 --> 00:12:57,401
የነገርከው አንተ አልነበርክም።
በጣራው ላይ ደህና ይሆናሉ?

67
00:12:57,485 --> 00:12:59,069
ሁላችንም ሰምተናል።

68
00:12:59,153 --> 00:13:01,030
- ያ እንዴት ሊሆን ቻለ?
- ብቻዋን ተውት።

69
00:13:01,113 --> 00:13:04,158
- እሺ? ጥፋቷ ይህ አልነበረም።
- በእውነት? ከዚያም ጓደኞቿን ጠይቅ.

70
00:13:04,241 --> 00:13:07,495
ሃሌ፣ አሁን በህይወት አለህ
ምክንያቱም አባትህ አምባሳደር ነው።

71
00:13:07,578 --> 00:13:09,622
እና ወላጆቻችን
ምክትል ሚኒስትሮች ናቸው።

72
00:13:09,789 --> 00:13:12,124
ግን በእርግጥ ፣ መቼም ያገኙ ከሆነ
አፍንጫህን ከዛ ቲክቶክ

73
00:13:12,208 --> 00:13:15,419
አሜሪካ እንደማታውቅ ታውቃለህ
ለአሸባሪዎች ቤዛ መክፈል።

74
00:13:15,503 --> 00:13:17,505
ስለዚህ ምናልባት ይጠርጉ
ያ ጭካኔ ከፊትህ ላይ ይታያል

75
00:13:17,588 --> 00:13:19,840
እና ሁላችንም እንደሆንን እንገነዘባለን።
ለመሞት ቅርብ ነው።

76
00:13:19,924 --> 00:13:22,510
ወይም እየተሰጠ ነው።
ለ ISIS ተዋጊዎች.

77
00:13:23,260 --> 00:13:25,763
- ምን?
- ዙሪያውን ተመልከት.

78
00:13:26,680 --> 00:13:29,308
ምናልባት 50 ሴት ልጆችን ወስደዋል
ከትምህርት ቤቱ.

79
00:13:29,391 --> 00:13:31,519
የት ይመስላችኋል
እነሱ አሁን ናቸው?

80
00:13:32,645 --> 00:13:33,813
እምም?

81
00:14:20,651 --> 00:14:22,945
- ይህ 1106 ነው--
- ያንን ለአንድ ሰከንድ እንይዘው.

82
00:14:23,028 --> 00:14:25,990
ካፒቴን፣ ለኔ አህያ ሆነህ ነበር።
አንድ አመት እና አሁን የእርስዎ አፍታ አለዎት.

83
00:14:26,073 --> 00:14:28,993
ከማዋረድህ በፊት ግን
እራስዎን እና አገልግሎቱን,

84
00:14:29,076 --> 00:14:32,079
አንድ የመጨረሻ እሰጥሃለሁ
ቅሬታዎን የመሰረዝ እድል.

85
00:14:33,122 --> 00:14:35,374
- ከአክብሮት ጋር ጌታዬ -
- አክብሮትዎን ያጥፉ።

86
00:14:35,457 --> 00:14:39,253
ዋራንት ኦፊሰር ኮሊንስ ወደዚያ በረረ
የጠላት ግዛት እና ህይወቶን አድኗል።

87
00:14:39,336 --> 00:14:42,381
የህይወት ዋጋ ያስከፈለ ተልዕኮ
አብረውት የነበሩት አብራሪዎች እና አራት ሬንጀርስ ፣

88
00:14:42,464 --> 00:14:45,050
እሱ እንደነበረው ሌሎች ሁለት አቁስሏል
ከአየር ላይ በጥይት ሊተኩስ ተቃርቧል።

89
00:14:45,134 --> 00:14:48,721
እና አሁንም እሱን ትፈልጋለህ
በፈሪነት ተከሷል.

90
00:14:48,804 --> 00:14:53,142
ምናልባት ኮሎኔሉ ሊረዱት ይችላሉ።
ሰዎቹ ሲገደሉ ቢመለከት

91
00:14:53,225 --> 00:14:55,895
ዋራንት ኦፊሰር ኮሊንስ እያለ
ከሥራው ይልቅ ደህንነትን መርጧል.

92
00:14:55,978 --> 00:14:56,979
ደህንነት?

93
00:14:57,062 --> 00:14:59,231
ልክ ነህ ካፒቴን።

94
00:14:59,315 --> 00:15:01,609
ያ መሆን አለበት።
ለማድረግ አስፈሪ ውሳኔ.

95
00:15:02,735 --> 00:15:06,030
ምናልባት እርስዎ ከሠሩት ጋር ተመሳሳይ ሊሆን ይችላል
ከአንድ ሳምንት በፊት ብቻ.

96
00:15:06,113 --> 00:15:08,657
አንዳንድ ሰዎች እርስዎን የሚያስቡት ነገር
መከሰስ ነበረበት።

97
00:15:08,741 --> 00:15:11,577
- ሁኔታዎችን ማራዘም ወይም አለመሆኑ።
-አዎን ጌታዪ።

98
00:15:11,660 --> 00:15:14,830
ግን ለሚመጣው ሁሉ ፍቃደኛ ነህ
እንደገና ወጥተህ ራስህ እስር ቤት አስጊ።

99
00:15:14,914 --> 00:15:17,958
ለመውሰድ ፈቃደኛ ነኝ
ለድርጊቶቼ ሃላፊነት.

100
00:15:18,042 --> 00:15:19,418
እሱም ቢሆን ይገባዋል።

101
00:15:21,170 --> 00:15:22,296
ጥሩ።

102
00:15:23,631 --> 00:15:26,091
እኔ ፣ እጠብቃለሁ
እስከ ሰኞ ድረስ.

103
00:15:26,175 --> 00:15:28,594
ምክንያቱም እኔ ሙድ ውስጥ አይደለሁም።
ቅዳሜና እሁድን ለማጥፋት.

104
00:15:29,553 --> 00:15:31,055
ወደ መዝገቡ መመለስ እንችላለን።

105
00:15:32,181 --> 00:15:34,183
ክፍለ-ጊዜው
በ 1108 ተዘግቷል.

106
00:15:34,266 --> 00:15:36,310
ፉክሹን ከዚህ ውጣ።

107
00:16:08,801 --> 00:16:10,052
መታ ያድርጉ።

108
00:16:10,844 --> 00:16:12,054
ንካ ውጣ፣ ፉከር!

109
00:16:24,733 --> 00:16:26,318
አንቺ ሴት ዉሻ።

110
00:16:45,713 --> 00:16:48,340
እንደሆንክ ሰምቻለሁ
ጓደኞች ማፍራት.

111
00:16:48,424 --> 00:16:50,592
ማየት ደስ ይላል።
በገዛ ዓይኔ ቢሆንም.

112
00:16:52,261 --> 00:16:53,595
እባክህ ትሬቪስ።

113
00:16:53,679 --> 00:16:55,472
መበዳት አለበት ጌታዬ

114
00:16:55,556 --> 00:16:57,725
ከዚያ በኋላ ግን
ጠብ የምመርጥ አይመስለኝም።

115
00:16:58,350 --> 00:16:59,768
ጠፋሁ።

116
00:16:59,852 --> 00:17:01,812
አዎ ይመስላል
ድሉን ለማጣጣም.

117
00:17:02,688 --> 00:17:04,273
መታጠቢያዎቹን ይምቱ.

118
00:17:04,356 --> 00:17:05,941
ከአንድ ሰው ጋር መነጋገር አልተቻለም
እንደ ፈረስ የሚሸት.

119
00:17:06,608 --> 00:17:08,777
ለምን እንደመጣህ አውቃለሁ።

120
00:17:08,861 --> 00:17:11,071
- እና አታስቆመኝም -
- ሙያህን ከማፍሰስ?

121
00:17:12,573 --> 00:17:13,824
ትንፋሼን አላባክንም።

122
00:17:14,366 --> 00:17:16,493
ሻወር. ከምር።

123
00:17:32,926 --> 00:17:34,261
መቼ ነው?

124
00:17:34,344 --> 00:17:36,013
እኔ ለዲ.ሲ.
በአንድ ሰዓት ውስጥ.

125
00:17:36,096 --> 00:17:38,515
የበለጠ እንደሚያውቁ ተስፋ እናደርጋለን
ትናንት ምሽት ካደረጉት ይልቅ.

126
00:17:38,599 --> 00:17:42,603
በሚነሳው C-5 ላይ መቀመጫ አገኘሁህ
ከቪስባደን በ1600 ሰዓታት።

127
00:17:42,686 --> 00:17:44,605
የንግድ ትበራለህ
ከዚያ.

128
00:17:44,688 --> 00:17:47,149
ይህ ምንም የሚያደርገው ነገር የለም
በትልቁ የናስ ጭንቀት

129
00:17:47,232 --> 00:17:51,653
የእኔ ምስክርነት ብሩህ ይሆናል
ከሠራዊቱ አንጸባራቂ ዝና።

130
00:17:51,737 --> 00:17:53,864
የተዘጋ ችሎት ነው።

131
00:17:53,947 --> 00:17:54,990
የምትናገረው ምንም ይሁን ምን
ክፍሉን በጭራሽ አይለቅም ፣

132
00:17:55,074 --> 00:17:57,201
እና ታውቃለህ.

133
00:17:57,326 --> 00:17:59,870
በፓይክ ላይ ያለው ብቸኛ ጭንቅላት
በሩ ላይ የእርስዎ ይሆናል ።

134
00:17:59,953 --> 00:18:02,039
ስለዚህ እዚህ ነዎት
ከራሴ ለማዳን።

135
00:18:02,122 --> 00:18:03,499
አልናገርም።
ቂም መስጠት እችል ነበር ፣

136
00:18:03,582 --> 00:18:05,501
ሁለታችንም እንደምናውቀው
ውሸት ነው።

137
00:18:05,584 --> 00:18:07,461
አሁን ግን፣
ለእነሱ የበለጠ እጨነቃለሁ።

138
00:18:19,223 --> 00:18:20,682
ይህ የሲአይኤ ቡልሺት ነው።

139
00:18:21,517 --> 00:18:22,935
ወደ ዴልታ ላክ።

140
00:18:23,018 --> 00:18:25,687
እኛ የማዳን ተልዕኮ አደረግን።
ከሶስት ቀናት በፊት.

141
00:18:25,979 --> 00:18:28,148
የተረፉ የሉም።

142
00:18:28,232 --> 00:18:32,111
ስለዚህ ይህ የሲአይኤ ቡልሻ ብቸኛው ተስፋ ነው።
እነዚህ ልጃገረዶች በሚቀጥለው ሳምንት ማየት አለባቸው.

143
00:18:32,611 --> 00:18:34,988
እንደ አንድ ነው የምንገባው
ዓለም አቀፍ የእርዳታ ድርጅት.

144
00:18:35,072 --> 00:18:37,074
60% ሴቶች መሆን አለባቸው
ለማመን.

145
00:18:37,157 --> 00:18:38,951
ብዙ አሉ።
ጥሩ Rangers.

146
00:18:39,034 --> 00:18:41,662
እና ትገረማለህ
ሴቶች ስንት ናቸው.

147
00:18:41,745 --> 00:18:43,038
ዓለም አቀፍ.

148
00:18:44,957 --> 00:18:47,584
አንዳንድ ቅጥረኞች
ከኩርድ-ፉኪስታን?

149
00:18:47,668 --> 00:18:49,670
እርግጠኛ ነኝ
እነሱ ከምርጦች የተሻሉ ናቸው።

150
00:18:49,753 --> 00:18:51,547
እነዚህን ሁለት ስታገኛቸው

151
00:18:51,630 --> 00:18:53,841
ስንቱን ልትጠይቃቸው ትችላለህ
በዩክሬን ውስጥ ገድለዋል.

152
00:18:54,174 --> 00:18:55,467
ከየትኛው ወገን?

153
00:18:56,260 --> 00:18:58,095
የእርስዎ ምርጫ ነው።

154
00:18:58,178 --> 00:19:00,389
ይሻለኛል ብዬ አሰብኩ።
ያን ሁሉ ቁጣ አውጣ

155
00:19:00,472 --> 00:19:02,516
በሰውየው ላይ
ቡድንህን ማን ጠልፎ

156
00:19:03,392 --> 00:19:05,769
በአብራሪው ምትክ
ነፍስህን ያዳነ።

157
00:19:07,771 --> 00:19:08,897
ምናልባት ላይሆን ይችላል።

158
00:19:09,356 --> 00:19:11,108
ሁለታችንም የምናውቀው ይመስለኛል

159
00:19:11,191 --> 00:19:12,192
የምትፈልገው ብቸኛው ሰው
ለዚያ ወንጀል ክፍያ ተመልከት

160
00:19:12,276 --> 00:19:14,319
ከአጠገቤ ተቀምጧል።

161
00:19:17,531 --> 00:19:19,741
የካናዳ ፓስፖርት እና መታወቂያ.

162
00:19:19,825 --> 00:19:21,952
ለማግኘት ቻልኩ።
አንድ ፎቶ

163
00:19:22,035 --> 00:19:23,537
መካከለኛ ባልነበረበት
ከፊትዎ ፊት ለፊት ጣት.

164
00:19:25,122 --> 00:19:26,915
ስለዚህ እኔ እንደምሄድ ታውቃለህ?

165
00:19:28,083 --> 00:19:31,170
ሰባት አመታት እና እኔ አሁንም አውቃለሁ
ስለ አንተ ምንም ማለት ይቻላል, ጄክ.

166
00:19:32,421 --> 00:19:33,964
ይህ የተለየ ይሆናል.

167
00:19:42,389 --> 00:19:43,765
ጄሲካ ጥንቸል?

168
00:19:44,725 --> 00:19:46,226
Rabit.

169
00:19:46,310 --> 00:19:48,729
ኩራት ነው፣
ኩሩ የፈረንሳይ-ካናዳዊ ስም.

170
00:20:08,540 --> 00:20:09,666
Miss Rabbit?

171
00:20:09,750 --> 00:20:11,251
ራቢት ፣ አንድ ቢ.

172
00:20:11,335 --> 00:20:12,419
መኪናው የት ነው ያለው?

173
00:20:12,586 --> 00:20:14,379
- ቦርሳህን ልውሰድ።
-አይ። መኪና.

174
00:20:14,463 --> 00:20:16,215
መጥፎ ይመስላል።
ስራዬ ነው።

175
00:20:17,341 --> 00:20:19,343
አመሰግናለሁ።

176
00:20:19,426 --> 00:20:22,012
አንተ እንደሆን ልጠይቅህ ነበር።
ከዚህ ታዋቂ ጋር ምንም ግንኙነት አለህ -

177
00:20:22,095 --> 00:20:24,514
እሷ የምትሳደብ ካርቱን ነች።
ከእሷ ጋር እንዴት ልገናኘው እችላለሁ?

178
00:20:24,598 --> 00:20:26,016
ግን ይሳሉ
አንድ ሰው, ትክክል?

179
00:20:26,099 --> 00:20:28,477
- ስለዚህ እናትህ ሊሆን ይችላል -
- መኪና.

180
00:20:30,145 --> 00:20:31,355
መኪና.

181
00:20:38,528 --> 00:20:41,281
ለመኪናዬ ይቅርታ።
በፓኪስታን ሰዎች ያብዳሉ።

182
00:20:58,632 --> 00:21:00,217
ቅዱሳን ሆይ!

183
00:21:00,634 --> 00:21:02,427
ተመልከት? እብድ!

184
00:21:19,069 --> 00:21:20,946
አይ፣ አይሆንም። አያስፈልግም።

185
00:21:21,947 --> 00:21:23,824
በህይወት መኖሬን እያከበርኩ ነው።

186
00:21:25,367 --> 00:21:27,411
እርስዎ ያንን አስቀምጠዋል
ወደ ጥሩ የሬሳ ሣጥን.

187
00:21:27,494 --> 00:21:28,704
አመሰግናለሁ።

188
00:21:34,751 --> 00:21:37,170
ጄሲካ. ራኬል

189
00:21:37,254 --> 00:21:38,338
ሮኪ ጥራኝ።

190
00:21:38,422 --> 00:21:39,548
ጄክ ነው።

191
00:21:40,465 --> 00:21:42,968
ያዳምጡ
ስሞች አያስፈልገኝም።

192
00:21:43,051 --> 00:21:44,928
አላስታውስም።
ከሁለቱም

193
00:21:45,012 --> 00:21:47,306
እና ምናልባት ልክ ናቸው
እንደ ጄሲካ Rabit እውነተኛ።

194
00:21:48,265 --> 00:21:50,350
ስለዚህ ምን ትፈልጋለህ? ቁጥሮች?

195
00:21:50,434 --> 00:21:51,810
ተግባራት

196
00:21:51,893 --> 00:21:54,396
ከዚያም መካኒክ,
ይህም በቂ ቅርብ ነው.

197
00:21:54,479 --> 00:21:55,605
እኛ እንደዚህ ነን።

198
00:21:57,149 --> 00:21:59,151
ይህ የአንድ ሰው ሀሳብ ነው።
ደህንነቱ የተጠበቀ ቤት?

199
00:21:59,901 --> 00:22:02,029
የቀረው በጣም አስተማማኝ።

200
00:22:02,154 --> 00:22:04,948
ፓኪስታን እንደማትቀር እፈራለሁ።
የአጋሮች በጣም ወዳጃዊ.

201
00:22:05,032 --> 00:22:06,867
አንተ አሜሪካዊ
ወይስ አፍጋኒስታን?

202
00:22:06,950 --> 00:22:08,994
ምክንያቱም ማወቅ ትፈልጋለህ
እኔን ማመን ከቻሉ?

203
00:22:10,370 --> 00:22:13,373
ቢያንስ አንድ አፍጋኒስታን እንደማደርግ አውቃለሁ
በማንኛውም ቀን በአሜሪካውያን ላይ መተማመን።

204
00:22:14,041 --> 00:22:15,250
አንድ ብቻ?

205
00:22:15,334 --> 00:22:17,210
አንድ አሁንም ይኖራል.

206
00:22:17,294 --> 00:22:20,422
ተሰደድን።
አባቴ ከተገደለ በኋላ.

207
00:22:20,505 --> 00:22:23,342
የታሊባን የመሆን አዝማሚያ አለው።
የመጀመሪያ ምርጫ ቅጣት.

208
00:22:23,925 --> 00:22:25,677
በሲአይኤ.

209
00:22:25,761 --> 00:22:28,388
ወይ መረጃ አጋርቷል።
ከታሊባን ጋር በማሰቃየት ላይ

210
00:22:28,472 --> 00:22:29,806
ወይም እሱ ድርብ ወኪል ነበር።

211
00:22:29,890 --> 00:22:30,891
የትኛው ነበር?

212
00:22:30,974 --> 00:22:32,726
የማወቅ መንገድ የለም።

213
00:22:32,809 --> 00:22:34,728
እና ግምቶች
አደገኛ ናቸው.

214
00:22:34,811 --> 00:22:37,606
ካደረኳቸው መገመት እችል ነበር።
ሊታመን አልቻለም።

215
00:22:37,689 --> 00:22:40,067
እውነት ካልሆነ በስተቀር
የእራስዎን የቡድን መሪ ገድሏል.

216
00:22:42,152 --> 00:22:44,863
አይደለም ይህ ነው።
ፍፁም እውነት ነው።

217
00:22:45,489 --> 00:22:46,907
ተኩሶታል?

218
00:22:46,990 --> 00:22:50,118
ሮክ. ስለ መጠኑ
የሃርድቦል.

219
00:22:50,202 --> 00:22:53,372
በባልቲሞር አጭር ስቶፕ ተጫውቻለሁ።
አንተ ፒቸር ነህ?

220
00:22:53,455 --> 00:22:55,957
መቼ እንደሆነ አታውቁም
ችሎታ ጠቃሚ ይሆናል.

221
00:22:56,958 --> 00:22:58,835
እርግጠኛ ነኝ መሞት ይገባዋል።

222
00:23:00,003 --> 00:23:01,922
የመጨረሻው ነገር ነበር
ይገባዋል።

223
00:23:03,507 --> 00:23:06,676
እና ይህን እንደተጋሩት እገምታለሁ።
ከቀሩት የቡድኑ አባላት ጋር?

224
00:23:07,677 --> 00:23:10,806
አይደለም እነሱ አጋርተውኛል።

225
00:23:29,116 --> 00:23:30,909
ትራቪስ መቼ ነው የሚያርፈው?

226
00:23:30,992 --> 00:23:32,911
ያ የሮኪ ወንበር ነው።

227
00:23:32,994 --> 00:23:35,330
እና እሷ እዚህ እንደነበረች እገምታለሁ።
ሌላ ለማግኘት በቂ ረጅም.

228
00:23:37,749 --> 00:23:39,126
ትራቪስ?

229
00:23:39,209 --> 00:23:41,044
- በአየር ውስጥ.
- የኛ ዋይ ፋይ የትኛው ነው?

230
00:23:41,128 --> 00:23:43,171
አንዱ
ሚስጥራዊ ደህንነቱ የተጠበቀ አውታረ መረብ የሚል ስያሜ ተሰጥቶታል።

231
00:23:44,798 --> 00:23:46,466
ረጅም ጊዜ አለን።
ለመዘጋጀት ፣ እናደርጋለን?

232
00:23:46,550 --> 00:23:49,302
አረብኛ ታነባለህ? የቀን ብርሃን743?

233
00:23:49,386 --> 00:23:50,679
ይህን አዘጋጅተሃል።

234
00:23:50,762 --> 00:23:52,222
- ታዲያ አንተ ቴክ ነህ አይደል?
- ሚሜ-ህም

235
00:23:52,305 --> 00:23:54,307
ቸር ፣ ምንም ግንኙነት የለም።

236
00:23:54,391 --> 00:23:56,852
ስሞች አያስፈልጋትም።
ተግባራት ብቻ።

237
00:23:57,436 --> 00:23:58,812
ደህና፣ አንተ አይደለህም?
ማራኪ?

238
00:23:58,895 --> 00:24:00,439
ጂክ ጥራኝ።

239
00:24:00,522 --> 00:24:01,523
ራሄል ነች።

240
00:24:01,606 --> 00:24:03,108
የጦር መሣሪያ ስፔሻሊስት.

241
00:24:03,191 --> 00:24:04,192
ተኳሽ!

242
00:24:05,861 --> 00:24:07,070
"ተኳሽ" ነው.

243
00:24:07,154 --> 00:24:08,572
እርስዎ አስቀድመው
ቴሬዛን ተናደደች።

244
00:24:08,655 --> 00:24:11,408
ፈንጂዎች፣
ይህም ጥበበኛ ላይሆን ይችላል.

245
00:24:11,491 --> 00:24:13,827
- "ቦምብ" ልትሉኝ ትችላላችሁ.
-የዚያ እወዳለሁ።

246
00:24:13,910 --> 00:24:15,662
ሁልጊዜ አንድ ሰው ይፈልጉ ነበር
እኔን ለመጥራት.

247
00:24:15,745 --> 00:24:17,164
አንተ ቦምብ ነህ።

248
00:24:17,247 --> 00:24:19,416
ኦህ፣ እና እዚህ የእኛ መድኃኒት ነው።

249
00:24:19,499 --> 00:24:21,668
ሃይ። በኮንፈረንስ ላይ ብቻ ነበር።
ከእውነተኛ ሀኪማችን ጋር።

250
00:24:21,751 --> 00:24:24,504
- ኮንፈረንስ, ትክክል.
- ሰው ቀናተኛ ነው።

251
00:24:24,588 --> 00:24:26,673
ሴት ልጅ ፣ ባ
አይደለም።

252
00:24:26,756 --> 00:24:28,800
እርግጠኛ ነኝ የቅርብ ትስስር
አቋቁመሃል

253
00:24:28,884 --> 00:24:32,471
በመጨረሻው, ምን, ሰባት ሰዓታት አለው
ሙያዊ እና ውጤታማ ነበር.

254
00:24:32,554 --> 00:24:34,639
- ጄን
- እሷ የምትፈልገው ተግባራትን ብቻ ነው።

255
00:24:34,723 --> 00:24:36,266
ብዬ አሰብኩ።
ጓደኛሞች እንሆናለን ።

256
00:24:36,349 --> 00:24:38,143
በጣም ቀላል እንዳደረጋቸው።

257
00:24:38,935 --> 00:24:40,103
ኦ፣ እና እዚህ ዶክተር ማይክ አለ።

258
00:24:40,187 --> 00:24:41,855
ዶ/ር ማይክ ብለን እንጠራዋለን

259
00:24:41,938 --> 00:24:44,024
ምክንያቱም እሱ ብቻ ነው
በእውነተኛ ስሙ እየሄደ ነው።

260
00:24:44,107 --> 00:24:45,734
- ማይክ
- ጄክ

261
00:24:45,817 --> 00:24:47,861
ንሕና ንሕና ኢና።
ጥንቸል እንልሃለን።

262
00:24:47,944 --> 00:24:50,655
ምክንያቱም ምን ጥንቸሎች
ምርጥ ማድረግ መሮጥ ነው።

263
00:24:50,739 --> 00:24:52,741
አየህ ጥንቸል እዚህ
ከገሃነም ጉድጓድ አመለጠ

264
00:24:52,824 --> 00:24:55,494
እና ሁሉንም ቡድኖቿን ወደ ኋላ ትቷታል
ሊታረድ.

265
00:24:55,577 --> 00:24:57,913
ከዚያ በኋላ ነበር
የራሷን CO ገድላለች.

266
00:24:57,996 --> 00:24:59,372
ትክክል፣ ጥንቸል?

267
00:25:02,209 --> 00:25:03,960
ተመልከት ፣ አትናደድ ፣
ጥንቸል.

268
00:25:04,044 --> 00:25:06,087
ዶክተር ማይክ
እኛንም አይወድም።

269
00:25:06,171 --> 00:25:08,465
እሱን ብቻ እየተጠቀምን ነው።
ድንበሩን ሊያሻግርን.

270
00:25:08,548 --> 00:25:11,218
አንድ ወር እየጠበቁ ነበር
ከፓኪስታን ፈቃድ

271
00:25:11,301 --> 00:25:12,552
ወደ Khost መድሃኒት ለመውሰድ.

272
00:25:12,636 --> 00:25:15,639
እሳማማ አለህው።
በአስማት ታየ።

273
00:25:15,722 --> 00:25:17,140
Khost፣ ልክ ከድንበሩ ባሻገር?

274
00:25:17,224 --> 00:25:19,267
እስከ ታሊባን ድረስ
እንድንሄድ ይፈቅድልናል.

275
00:25:19,351 --> 00:25:21,603
እንዲሁም, የት እንዳሉ
ሼኩን በመያዝ.

276
00:25:21,686 --> 00:25:23,855
እድል ነበረን ማለት አይደለም።
ከዚያ እስር ቤት ማስወጣት.

277
00:25:23,939 --> 00:25:26,191
- እቅዱ ያ ነበር?
- የእኛ ምርጥ አንዱ አይደለም.

278
00:25:27,609 --> 00:25:29,152
ሁሉም አሜሪካውያን።

279
00:25:29,236 --> 00:25:31,738
- ታዲያ ይህ ማነው?
- ባዲያ ዱራኒ።

280
00:25:31,821 --> 00:25:34,991
እናት አፍጋኒስታን ነበረች።
የትምህርት ሚኒስትር.

281
00:25:35,075 --> 00:25:36,743
ዛሬ ጠዋት ከእሷ ጋር መገናኘት።

282
00:25:37,285 --> 00:25:38,828
እየተገናኘን ነው?

283
00:25:38,912 --> 00:25:40,664
- ትራቪስ ላይ ነው።
-በጣም ጥሩ።

284
00:25:41,373 --> 00:25:42,832
እናት እንኳን እዚህ መሆናችንን ታውቃለች።

285
00:25:43,792 --> 00:25:47,462
ስለዚህ, ድንበሩን እናቋርጣለን.
ከዚያም ምን?

286
00:25:47,546 --> 00:25:50,799
መድሃኒቱን ይጥሉት እና ከዚያ ያግኙት።
የተሰነጠቀ አከፋፋይ ቆብ አለን።

287
00:25:50,882 --> 00:25:53,134
አዲስ ማግኘት ሁለት ቀን ይሰጠናል.
ምናልባት ሶስት.

288
00:25:53,218 --> 00:25:56,638
ምንም አይነት መሳሪያ መውሰድ አይቻልም። አለብህ
መኪናውን ሊነቅሉ ነው ብለው ያስቡ።

289
00:25:56,721 --> 00:25:59,266
የትሬቪስ ፌክ መሳርያ
እዚያ መሆን ይሻላል።

290
00:25:59,349 --> 00:26:01,476
-ቀኝ።
- መታወቂያችን ሁሉ ይቆማል?

291
00:26:01,560 --> 00:26:03,436
ስሞች ሁሉም እውነተኛ ሰራተኞች ናቸው።

292
00:26:04,104 --> 00:26:05,981
ስድስት ሴቶች ፣ ሁለት ወንዶች።

293
00:26:06,064 --> 00:26:08,024
ልትቆጥረኝ ትችላለህ
በአምዱ ጎናቸው ላይ.

294
00:26:08,108 --> 00:26:10,026
ቡርቃን አለመልበስ።

295
00:26:11,695 --> 00:26:13,446
ቅርብ የሆነው የት ነው።
ኢንተርኔት ካፌ?

296
00:26:28,670 --> 00:26:29,963
ሰላም.

297
00:27:00,535 --> 00:27:01,995
ይህ ማነው?

298
00:27:02,078 --> 00:27:03,788
እንግሊዝኛ።
ስለዚህ ብቻህን ነህ።

299
00:27:05,832 --> 00:27:07,417
እየደወልክ እንደሆነ ንገረኝ።
ከአሜሪካ.

300
00:27:08,376 --> 00:27:10,837
አዊና እርዳታህን እፈልጋለሁ።

301
00:27:10,920 --> 00:27:13,089
እኔ ታሊባን ነኝ
እና ለሀገሬ ታማኝ።

302
00:27:13,173 --> 00:27:16,509
እና አይኤስን የበለጠ የሚጠሉ ብቸኛ ሰዎች
ከአሜሪካኖች ይልቅ የናንተ ታሊባን ነው።

303
00:27:18,595 --> 00:27:21,389
ማወቅ አለብኝ
የአሜሪካ ልጃገረዶች የት እንዳሉ.

304
00:27:21,473 --> 00:27:23,391
አብደሃል?
እንዴት አውቃለሁ?

305
00:27:25,644 --> 00:27:26,978
እንዴት እንደምታውቅ ታውቃለህ።

306
00:27:27,062 --> 00:27:28,813
ደህና፣ አላደርግም።
ማንም አያውቅም።

307
00:27:28,897 --> 00:27:30,398
12 ሰአታት አለህ
ለማወቅ.

308
00:27:30,482 --> 00:27:32,525
ወደዚህ አትምጣ።
አልገናኝህም።

309
00:27:32,651 --> 00:27:34,069
ውሸት መሆኑን ታውቃለህ።

310
00:27:34,194 --> 00:27:35,487
እና የት እንደሆነ ታውቃለህ.

311
00:27:35,570 --> 00:27:38,490
ምን?

312
00:27:38,615 --> 00:27:41,201
ፌክ እንዴት አገኘህ
እዚህ ከእኔ በፊት እና አሁንም ዘግይተሃል?

313
00:27:41,284 --> 00:27:42,202
የት ነው?

314
00:27:53,588 --> 00:27:55,465
የበለጠ የተወሳሰበ ነገር ፣
በቀጥታ ወደ ህክምና ትሄዳለህ።

315
00:27:55,548 --> 00:27:56,800
- ለሕይወት አስጊ የሆነ ነገር -
- ገባኝ, ዶክ.

316
00:27:56,883 --> 00:27:58,301
አንድ ሰከንድ ሊሰጡን ይችላሉ?

317
00:28:00,261 --> 00:28:01,930
- በእርግጥ።
-አመሰግናለሁ።

318
00:28:04,015 --> 00:28:05,517
አረንጓዴ ሻይ አገኘሁህ።

319
00:28:07,769 --> 00:28:09,729
እንደሆንክ ሰምቻለሁ
ተጨማሪ ጓደኞች ማፍራት.

320
00:28:11,106 --> 00:28:12,273
ጓደኞች ይሞታሉ.

321
00:28:13,400 --> 00:28:15,735
የትኛው በጣም እርግጠኛ ውርርድ ነው።
ካየሁት በኋላ።

322
00:28:17,612 --> 00:28:18,780
ስለዚህ፣

323
00:28:19,864 --> 00:28:24,452
ወደ ውስጥ እንገባለን, መሰረት አድርገን እናገኛቸዋለን
አጠራጣሪ የሳተላይት መረጃ

324
00:28:24,536 --> 00:28:27,789
እና ካገኘናቸው.
መንገዳችንን እንተኩስ።

325
00:28:27,872 --> 00:28:29,916
ደህና, ትንሽ ተጨማሪ ነው
ከዚያ የጠራ።

326
00:28:29,999 --> 00:28:31,209
አዎ።

327
00:28:31,292 --> 00:28:33,086
እንዳለህ ሰምቻለሁ
የጦር መሣሪያ ማስቀመጫ.

328
00:28:33,169 --> 00:28:34,921
- ለዝናብ ቀን የሆነ ነገር።
- አሁንም እዚያ እንዳለ እርግጠኛ ነዎት?

329
00:28:35,004 --> 00:28:37,590
በጣም ጥሩ አረጋግጠዋል
ጉድ ሲያገኝ ትተን ሄድን።

330
00:28:37,674 --> 00:28:39,884
ከብረት ወለል በታች
ብየዳ ዘጋሁት።

331
00:28:39,968 --> 00:28:41,553
ቀድማ ነች።

332
00:28:44,723 --> 00:28:47,517
ስንት ሰው ነህ
ስለ ሚስጥራዊ እቅድዎ መናገር?

333
00:28:47,600 --> 00:28:48,601
ማንም።

334
00:28:48,685 --> 00:28:49,853
አገኘችን።

335
00:28:49,936 --> 00:28:51,730
ቆንጆ።

336
00:28:54,441 --> 00:28:55,775
ሚኒስትር።

337
00:28:55,859 --> 00:28:57,694
የቀድሞ። ካሚላ።

338
00:28:57,777 --> 00:28:59,696
ከሆንን ይቅር ብለናል።
እራሳችንን አታስተዋውቅ።

339
00:28:59,779 --> 00:29:01,489
ለምን እንደመጣህ አውቃለሁ።
የሚያስፈልገኝ ያ ብቻ ነው።

340
00:29:01,573 --> 00:29:03,032
እባካችሁ ተቀመጡ።

341
00:29:03,116 --> 00:29:04,492
የማወቅ ጉጉት አለኝ
በእውነቱ እንዴት እንደሚያውቁ ።

342
00:29:04,576 --> 00:29:06,119
እና እመኛለሁ
ልነግርህ እችል ነበር።

343
00:29:06,202 --> 00:29:08,663
- ቡና?
- ይህ ብዙ ጊዜ አይፈጅም.

344
00:29:08,747 --> 00:29:10,999
የት ታውቃለህ?
ልጄ ተይዛለች?

345
00:29:11,082 --> 00:29:13,209
ጥሩ መረጃ አለን።

346
00:29:13,293 --> 00:29:15,086
እንዲያውም የተሻለ
ከመጨረሻው ጊዜ ይልቅ?

347
00:29:15,170 --> 00:29:19,215
ክቡር ሚኒስትር ህይወትን ለአደጋ እያጋለጥን ነው።
በዚያ መረጃ ላይ በመመስረት.

348
00:29:19,299 --> 00:29:22,177
ስለዚህ የራሳችንን ፍላጎት እናከናውናለን።
ትክክል መሆኑን ለማረጋገጥ.

349
00:29:22,260 --> 00:29:24,304
አደንቃለሁ።

350
00:29:24,387 --> 00:29:26,765
ግን የእርስዎ ከሆነ
ደፋር በቂ አይደለም ፣

351
00:29:26,848 --> 00:29:29,100
እንድታደርሱልኝ እጠይቃለሁ።
የሚጠይቁትን ቤዛ.

352
00:29:29,184 --> 00:29:30,935
70 ሚሊዮን ዶላር ነው።

353
00:29:31,019 --> 00:29:32,020
አስር ሚሊዮን።

354
00:29:32,103 --> 00:29:33,438
ስለዚህ ለሴት ልጅዎ ብቻ?

355
00:29:34,647 --> 00:29:36,191
አለኝ ብዬ ተስፋ አደርጋለሁ
እስከ ነገ.

356
00:29:36,274 --> 00:29:37,859
ያንን ማድረግ እንደማንችል ታውቃለህ
ሚኒስትር።

357
00:29:37,942 --> 00:29:39,652
ምርጫውን ሰጥቻችኋለሁ ፣
ካስፈለገዎት.

358
00:29:39,736 --> 00:29:42,113
ሴት ልጄን ለማዳን
በአደባባይ አንገታቸው እየተቆረጠ ነው።

359
00:29:42,197 --> 00:29:45,492
- ግን ሴት ልጅህ ብቻ?
- የእኔ መጀመሪያ ይሆናል.

360
00:29:45,575 --> 00:29:47,619
ትዕይንት ያድርጉ
የአፍጋኒስታን ልጃገረድ ፣

361
00:29:47,702 --> 00:29:50,079
ስለዚህ አሜሪካውያን አንዳንድ ጀርባ ይጠቀማሉ
ቻናል ለራሳቸው ለመክፈል።

362
00:29:50,163 --> 00:29:51,706
እንዳደረጉት
ብዙ ጊዜ.

363
00:29:53,208 --> 00:29:55,084
እንድታስቡበት።

364
00:29:55,168 --> 00:29:57,128
ልረዳህ ነው የመጣሁት
ድንበሩን ያቋርጡ

365
00:29:57,212 --> 00:29:59,464
የት ሊሆኑ ይችላሉ
በጣም የመገኘት አደጋ ላይ።

366
00:29:59,547 --> 00:30:01,466
የሚከራከር።

367
00:30:01,549 --> 00:30:04,344
በሽር የሚባል የድሮ ጓደኛ ነው።
መሻገሪያ ላይ ተቆጣጣሪ.

368
00:30:04,427 --> 00:30:06,262
- እሱ ይረዳሃል።
- እንዴት እናገኘዋለን?

369
00:30:06,346 --> 00:30:09,098
አትጠይቅ።
ትኩረትን ይስባል.

370
00:30:09,182 --> 00:30:10,725
እሱ ይጠብቅሃል።

371
00:30:10,809 --> 00:30:13,019
ማሻ አላህ
አንተንም ጠብቅ።

372
00:30:13,102 --> 00:30:14,312
አመሰግናለሁ።

373
00:30:15,647 --> 00:30:17,273
ልጄን መልሰኝ.

374
00:30:18,858 --> 00:30:21,069
የምንችለውን ሁሉ እናደርጋለን።

375
00:30:32,789 --> 00:30:34,374
Miss Rabbit, ሰላም.

376
00:30:34,457 --> 00:30:35,708
ስላየሁህ በጣም ጥሩ።

377
00:30:35,792 --> 00:30:37,001
አለህ
መቀለድ።

378
00:30:37,085 --> 00:30:38,378
ና ፣ ከእኔ ጋር ና ፣
Miss Rabbit.

379
00:30:38,461 --> 00:30:40,547
አባስ. ዕድል አይደለም.

380
00:30:41,714 --> 00:30:43,383
በጉዞው ይደሰቱ።

381
00:30:43,466 --> 00:30:44,843
እና ስለ ስሙ አመሰግናለሁ።

382
00:30:44,926 --> 00:30:46,886
ደስታ ማግኘት አለብህ
በሥራዬ ።

383
00:30:54,978 --> 00:30:56,104
ይቀርታ።

384
00:30:57,313 --> 00:30:59,524
Miss Rabbit ነይ።

385
00:30:59,607 --> 00:31:01,317
- ልረዳህ።
- ጥንቸል.

386
00:31:01,401 --> 00:31:02,527
አንድ ለ.

387
00:31:04,571 --> 00:31:07,574
አዎ አውቃለሁ።
ልክ እንደ ቡግስ ጥንቸል።

388
00:31:07,657 --> 00:31:09,075
እኔ ማሊክ

389
00:31:09,158 --> 00:31:10,577
መንዳት ፣ ማሊክ።

390
00:31:10,660 --> 00:31:11,786
ማል-ኢክ

391
00:31:56,956 --> 00:31:58,458
ወይ ሚስ ጥንቸል

392
00:32:09,385 --> 00:32:11,638
ምን ሀሳብ አለህ
ግንኙነታችን የሚሰራበት ጊዜ ነው?

393
00:32:11,721 --> 00:32:14,265
- ምክንያቱም ይህ ሰዓታት ይመስላል።
- ባውቅ ነበር።

394
00:32:14,349 --> 00:32:15,892
ይመስላል
እየጠበቅን ነው።

395
00:32:15,975 --> 00:32:17,101
አለቃ.

396
00:32:17,185 --> 00:32:18,394
አስተካክላለሁ። ምንም ጭንቀት የለም.

397
00:32:18,478 --> 00:32:20,688
አባስ. አባስ!

398
00:32:32,408 --> 00:32:33,910
አመሰግናለሁ።

399
00:32:33,993 --> 00:32:36,120
ምንም ጭንቀት የለም.
አባስ ያስተካክላል።

400
00:32:36,788 --> 00:32:38,915
መጥፎ ሹፌር ፣ ጥሩ ጠጋኝ።

401
00:32:39,415 --> 00:32:40,625
ይህን በመስማቴ ደስተኛ ነኝ።

402
00:32:41,709 --> 00:32:44,170
- ሙዚቃ ይወዳሉ?
- ሙዚቃ እወዳለሁ።

403
00:32:44,253 --> 00:32:46,673
ታሊባን እና አይሲስ ሙዚቃን ይጠላሉ።

404
00:32:46,756 --> 00:32:48,049
የምጠላቸው ምክንያት ብቻ ነው።

405
00:32:48,841 --> 00:32:50,510
ከሙዚቃ ጋር ብቻ ችግራቸው?

406
00:32:51,761 --> 00:32:53,179
በሮች ይወዳሉ?

407
00:32:53,805 --> 00:32:54,889
እኔ The Doors እወዳለሁ።

408
00:32:54,973 --> 00:32:56,140
ስቴፔንዎልፍ?

409
00:32:57,684 --> 00:33:00,269
የሚገርም ነገር አለህ
ሙዚቃዊ መዝገበ ቃላት፣ ማሊክ።

410
00:33:00,645 --> 00:33:02,814
- ማ-ሊክ.
- ማ-ሊክ.

411
00:33:02,897 --> 00:33:04,482
ተምሬአለሁ።
ከወንድሜ።

412
00:33:04,565 --> 00:33:05,817
እሱ በሽፋን ባንድ ውስጥ ይጫወታል።

413
00:33:07,402 --> 00:33:09,529
ወንድምህ አባስ
በሽፋን ባንድ ውስጥ ይጫወታል?

414
00:33:09,612 --> 00:33:12,865
የእሱ ተወዳጅ ዘፈን,
ስቴፔንዎልፍ ፣ "ዱር ለመሆን የተወለደ"

415
00:33:13,700 --> 00:33:14,701
በጣም ጥሩ ዘፈን ነው።

416
00:33:15,576 --> 00:33:17,954
መጥፎ ሹፌር ፣
ታላቅ ዘፋኝ.

417
00:33:20,540 --> 00:33:21,791
ወንድምህን ትወዳለህ።

418
00:33:23,376 --> 00:33:24,794
አባስ አዳነኝ።

419
00:33:25,378 --> 00:33:26,504
ብዙ ጊዜ።

420
00:33:27,046 --> 00:33:28,423
ሁሉንም ነገር እዳ አለኝ።

421
00:33:30,508 --> 00:33:32,010
ያንን ስሜት ታውቃለህ.

422
00:33:32,927 --> 00:33:34,053
አደርጋለሁ።

423
00:33:36,723 --> 00:33:37,974
ምን አልኩኝ?

424
00:33:39,767 --> 00:33:42,311
- ጥሩ አስተካካይ።
- እና ዘፋኝ.

425
00:33:42,854 --> 00:33:44,272
በጣም ጥሩ ዘፋኝ.

426
00:33:44,355 --> 00:33:45,565
መጥፎ አሽከርካሪ።

427
00:33:55,867 --> 00:33:57,744
ወደ ውስጥ ይመለሱ!

428
00:33:57,827 --> 00:34:00,246
ሰላም ሰላም.
ሰላም ሰላም.

429
00:34:01,456 --> 00:34:02,874
ተመለስ!

430
00:34:02,957 --> 00:34:04,834
- እዚህ ምን እያደረክ ነው?
- ወደ መስመር ይመለሱ።

431
00:34:09,922 --> 00:34:11,090
እየሰማህ አይደለም!

432
00:34:11,174 --> 00:34:12,925
እሺ የጭነት መኪናውን ይክፈቱ።

433
00:34:13,009 --> 00:34:15,011
ሁሉም ነገር ወጥቷል! ይክፈቱት።

434
00:34:22,852 --> 00:34:24,771
የህክምና አቅርቦቶች!
ትሰብራቸዋለህ!

435
00:34:24,854 --> 00:34:27,607
የህክምና አቅርቦቶች!
እየሰበርካቸው ነው።

436
00:34:27,690 --> 00:34:29,609
መግደል ትፈልጋለህ
የራስህ ሰዎች ።

437
00:34:29,692 --> 00:34:31,819
- ዝም በል -
- ሕዝብህን ሊያድኑ ነው።

438
00:34:31,903 --> 00:34:33,529
የራሳችሁ ሰዎች!
አንተ ትገድላቸዋለህ!

439
00:34:33,613 --> 00:34:35,281
እነዚህ መድሃኒቶች ናቸው,
ስለ ክርስቶስ።

440
00:34:35,364 --> 00:34:37,617
- ዶክ ፣ አትሳተፍ።
- ወደ መኪናው ይመለሱ።

441
00:34:37,700 --> 00:34:39,535
- እኔ አይደለሁም -
- ወደዚህ ከተመለስክ ምን ያህል ጊዜ ነው? ሃያ አመት?

442
00:34:39,619 --> 00:34:41,037
ታሊባን ይመስላችኋል
ሴቶችን አታክብር

443
00:34:41,120 --> 00:34:43,664
ግን ታጋሽ ናቸው
የመስቀል ቀሚሶች?

444
00:34:43,748 --> 00:34:45,541
- እኔ አይደለሁም -
- ወደ ተሳዳቢው መኪና ውስጥ ይግቡ!

445
00:34:47,585 --> 00:34:51,255
ተወ! ዝም ብለህ አቁም!
አንብብ። "አንቲባዮቲክስ."

446
00:34:51,339 --> 00:34:53,007
መድሀኒት ህዝባችንን ትመርዛለህ!

447
00:34:53,091 --> 00:34:55,009
አንቲባዮቲኮች,
አንተ ደደብ ሙግል!

448
00:34:55,093 --> 00:34:57,345
- ሙግል?
- ምን ትሉኛላችሁ? ምን ትሉኛላችሁ?

449
00:34:57,428 --> 00:34:59,514
የፌክ ቡቃያ ደወልኩህ።
ያንተን ነገር እየሰበርክ ነው -

450
00:34:59,597 --> 00:35:01,390
ሙግል ነው።
በጣም ከባድ ሰው.

451
00:35:01,474 --> 00:35:02,725
በጠንቋዮች እንኳን አትመኑ።

452
00:35:02,809 --> 00:35:04,018
ተመልከት
የፌዝ መለያው!

453
00:35:04,102 --> 00:35:05,645
ትፈልጋለህ
ዝም በል?

454
00:35:05,728 --> 00:35:07,355
እየሞከርክ ነው?
በጭራሽ ላለመተኛት?

455
00:35:07,438 --> 00:35:09,148
የጦር መሳሪያዎች አሉ።
የጦር መሳሪያዎች እንዳሉ አውቃለሁ.

456
00:35:09,232 --> 00:35:10,900
የጦር መሳሪያ የለም።

457
00:35:10,983 --> 00:35:13,402
እያሰብን እንነግራቸዋለን
እኛ አይኤስን ለመግደል ነው የመጣነው?

458
00:35:13,486 --> 00:35:15,029
ቢያንስ እንሆናለን።
በተመሳሳይ ጎን.

459
00:35:15,113 --> 00:35:16,614
ምናልባት ያንን ለራስዎ ያስቀምጡት.

460
00:35:41,931 --> 00:35:44,267
ይቅርታ.
መንገድህን መቀጠል ትችላለህ።

461
00:35:44,350 --> 00:35:45,601
ባሽር?

462
00:35:45,685 --> 00:35:47,270
ደግነቱን እናደንቃለን።

463
00:35:47,353 --> 00:35:49,397
በአደጋ ጊዜ ብቻ ፣
በዚህ ቁጥር ይደውሉ።

464
00:35:49,480 --> 00:35:50,857
ለመርዳት ቃል መግባት አይቻልም።

465
00:35:50,940 --> 00:35:52,483
አንፈልግም ብለን ተስፋ እናደርጋለን።

466
00:35:52,567 --> 00:35:53,901
አላህ ካንተ ጋር ይሁን።

467
00:35:53,985 --> 00:35:55,111
እና ከእርስዎ ጋር።

468
00:36:04,495 --> 00:36:05,955
ለስድብ ደርሰሃል፣

469
00:36:06,038 --> 00:36:07,707
እና ሃሪ ፖተርን አውጥተሃል.

470
00:36:08,374 --> 00:36:09,584
ግሩም።

471
00:36:53,127 --> 00:36:54,545
እስር ቤት.

472
00:36:54,629 --> 00:36:56,797
አዎ። ይመስላል።

473
00:36:56,881 --> 00:36:59,467
ቄስ።
ሼክ አል-ሺማሊ. እስር ቤት.

474
00:36:59,550 --> 00:37:00,968
ስለዚህ እዚያ ነው
እየጠበቁት ነው።

475
00:37:01,052 --> 00:37:02,428
ሂድ አትለፍ።

476
00:37:03,221 --> 00:37:04,889
አሁን ሞኖፖሊ፣ ማሊክ።

477
00:37:05,681 --> 00:37:07,266
አባስ ሁሌም ይደበድበኛል።

478
00:37:07,350 --> 00:37:08,768
ያታልላል።

479
00:37:08,851 --> 00:37:11,687
እኔም አታልላለሁ
እሱ ግን በተሻለ ሁኔታ ያታልላል።

480
00:37:13,356 --> 00:37:15,691
በጣም ብዙ ምክንያቶች
እሱን ለመመልከት.

481
00:37:41,259 --> 00:37:43,344
የፈለከውን ሁሉ አደርጋለሁ።

482
00:37:44,053 --> 00:37:45,096
ከዚያም ቡና ይጠጡ.

483
00:37:45,638 --> 00:37:47,223
- ምን?
- ተቀመጥ

484
00:37:50,559 --> 00:37:54,146
ከእኛ ምንም ምላሽ አላገኘንም።
እርስዎን እና ጓደኞችዎን ለመልቀቅ ያቅርቡ።

485
00:37:54,230 --> 00:37:57,900
ከአሜሪካው ሌላ እየሞከረ ነው።
በእርግጥ እኛን ለመግደል.

486
00:37:57,984 --> 00:38:00,194
ግን ያንን ታውቃላችሁ
ጥሩ አልሰራላቸውም።

487
00:38:00,278 --> 00:38:01,862
- አይ፣ ያ የእኔ ጥፋት አልነበረም።
- አይ ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም።

488
00:38:01,946 --> 00:38:04,240
ከእነዚህ ውስጥ አንዳቸውም
ጥፋትህ ነው እኔ አውቃለሁ።

489
00:38:05,241 --> 00:38:06,534
ሲፕ

490
00:38:08,828 --> 00:38:11,539
እንደሚያስፈልገን ወስኛለሁ።
ጥሩ እምነት ለማሳየት.

491
00:38:13,040 --> 00:38:14,625
- ስለዚህ ልቀቄሃለሁ።
- አንተ ምን?

492
00:38:14,709 --> 00:38:16,919
ነጻ እንድትሄድ እፈቅዳለሁ.

493
00:38:17,003 --> 00:38:19,088
- እኔ?
- ትገረማለህ።

494
00:38:19,171 --> 00:38:21,048
ያንን ተረድቻለሁ።

495
00:38:21,132 --> 00:38:23,217
በእርስዎ ሚዲያ ላይ በመመስረት
እኛን ለመቀባት እየሞከረ ነው.

496
00:38:23,301 --> 00:38:25,303
ጓደኞቼን ወረወርካቸው
ከጣሪያው ላይ.

497
00:38:25,386 --> 00:38:28,014
አዎ፣ ይህ አሰቃቂ ድርጊት ነበር።

498
00:38:29,140 --> 00:38:31,726
ግን ፣ ታውቃለህ ፣
የእኛ ዓላማ አለን

499
00:38:31,809 --> 00:38:33,686
እና በጠንካራ እምነት እናምናለን
በዚህ ምክንያት።

500
00:38:33,769 --> 00:38:35,187
አሜሪካዊው
በእነሱ እመኑ።

501
00:38:35,271 --> 00:38:37,815
ገደሉትም።
በጣም ብዙዎቻችን።

502
00:38:37,898 --> 00:38:42,028
ቤተሰባችን፣ ልጆቻችን፣
በአይሮፕላናቸው እና በቦምብ.

503
00:38:42,778 --> 00:38:44,613
ከመወለዳችሁ በፊት ጀምሮ.

504
00:38:46,282 --> 00:38:47,867
ቤተሰቤም እንዲሁ።

505
00:38:50,161 --> 00:38:51,579
ሁለት ሴት ልጆች ነበሩኝ.

506
00:38:53,456 --> 00:38:54,957
እና ሚስት።

507
00:38:56,125 --> 00:38:58,753
ታውቃለህ፣ አልሞክርም።
አንተን ለማሳመን።

508
00:39:00,546 --> 00:39:03,090
- ሌላ ሰው መምረጥ አለብኝ?
- አይ ፣ አይሆንም።

509
00:39:03,174 --> 00:39:04,759
አይ እሄዳለሁ

510
00:39:06,010 --> 00:39:07,136
ጥሩ።

511
00:39:11,974 --> 00:39:13,726
እፈልግሃለሁ
ይህን ማስታወሻ ለማድረስ

512
00:39:14,352 --> 00:39:15,644
ወደ ፖሊስ ጣቢያ.

513
00:39:15,728 --> 00:39:17,563
- የታሊባን ፖሊስ?
-አዎ።

514
00:39:18,064 --> 00:39:19,315
ንገረኝ.

515
00:39:20,691 --> 00:39:22,526
ያንን እንድታደርግ ልተማመንህ እችላለሁ?

516
00:39:24,945 --> 00:39:26,614
አዎ።

517
00:39:26,697 --> 00:39:27,823
ትችላለህ።

518
00:39:28,491 --> 00:39:29,617
አመሰግናለሁ።

519
00:39:30,451 --> 00:39:31,660
ቡናህን ጨርስ።

520
00:39:31,744 --> 00:39:33,162
ምንም አይደለም.

521
00:39:33,245 --> 00:39:35,539
አውቃለሁ።
እንደ ሲኦል መራራ ነው።

522
00:40:53,617 --> 00:40:56,287
ሁላችንም በሌላው እንድንሄድ ይፈልጋሉ
መኪና እንደወረድን።

523
00:40:56,370 --> 00:40:59,373
- ጥሩ አይደለም.
-አይ። አባስ ያስተካክላል።

524
00:41:00,082 --> 00:41:01,208
እሺ

525
00:41:01,917 --> 00:41:03,210
እሺ ምን ይመስላል?

526
00:41:03,294 --> 00:41:04,712
አዎ።

527
00:41:04,795 --> 00:41:06,172
ከፈልኳቸው፣
ቀሪው ትርኢት ነው።

528
00:41:06,255 --> 00:41:08,883
- ያ አንዳንድ ትርኢት ነው።
- አዎ.

529
00:41:08,966 --> 00:41:10,176
ከኋላው አየህ አለቃ?

530
00:41:12,094 --> 00:41:13,179
ትሑት እዩ?

531
00:41:13,262 --> 00:41:14,680
ሃምቪን አየዋለሁ።

532
00:41:14,763 --> 00:41:16,724
አዎ ትሁት።
የት እንደሚነዳ ይመልከቱ።

533
00:41:17,850 --> 00:41:19,351
ትላልቅ ጠመንጃዎችን የሚይዙበት.

534
00:41:19,435 --> 00:41:21,145
- የጦር መሣሪያ ግምጃ ቤት።
- አይ ፣ አይሆንም።

535
00:41:21,228 --> 00:41:23,564
ጠመንጃዎች ፣ ቦምቦች ፣
ጉድ ይበላል ።

536
00:41:23,647 --> 00:41:26,066
አመሰግናለሁ አባስ።
ሽፋን አግኝተናል።

537
00:41:26,150 --> 00:41:27,818
ምንም ችግር የለም, ሁልጊዜ.

538
00:41:28,277 --> 00:41:29,570
ማሊክ

539
00:41:32,573 --> 00:41:34,867
ጫጫታ እየጨመረ ይሄዳል።

540
00:41:53,302 --> 00:41:55,429
ራቸል ፣ ቴሬዛ ፣ የራስ መሸፈኛዎች።

541
00:41:55,513 --> 00:41:57,181
እስቲ አንዳንድ መጫወቻዎችን እንይዝ።

542
00:41:59,058 --> 00:42:00,059
ቦምብ ነው።

543
00:42:00,142 --> 00:42:01,143
ምንድነው፧

544
00:42:01,227 --> 00:42:02,478
ነኝ።

545
00:42:02,561 --> 00:42:03,812
ተኳሽ.

546
00:42:58,534 --> 00:43:00,578
ሽጉጥ አላይ።
ቀስቅሴውን ይሳቡ.

547
00:43:00,661 --> 00:43:02,037
በሚቀጥለው ጊዜ.

548
00:43:03,080 --> 00:43:04,999
ብዳኝ
ለመመለስ.

549
00:43:06,125 --> 00:43:07,876
ብዳኝ
አሁንም እዚህ በመቆየት.

550
00:43:11,297 --> 00:43:12,756
ለቤቴ እታገላለሁ።

551
00:43:12,840 --> 00:43:14,466
ልክ በጣም ጥሩ አይደለም.

552
00:43:18,512 --> 00:43:19,930
የት አሉ፧

553
00:43:46,332 --> 00:43:47,458
ፌክ።

554
00:43:48,834 --> 00:43:50,294
ስለዚህ እዚያ ስር ነው?

555
00:43:50,377 --> 00:43:52,004
ፌክ!

556
00:43:52,087 --> 00:43:53,756
ሳተላይት አሰብኩ።
ይከታተለው ነበር።

557
00:43:57,968 --> 00:44:00,596
ጠፍጣፋ ጣሪያ እንደሚመስል ይገምቱ
ልክ እንደ ጠፍጣፋ ጣሪያ ከጠፈር.

558
00:44:00,679 --> 00:44:02,806
- ምህዋር።
- ምን?

559
00:44:02,890 --> 00:44:05,184
ሳተላይቶች ምህዋር ውስጥ ናቸው
ውጫዊ ክፍተት አይደለም.

560
00:44:06,060 --> 00:44:07,394
ከዚያም ያ ያብራራል.

561
00:44:10,731 --> 00:44:11,899
ፌክ!

562
00:44:26,288 --> 00:44:27,456
መንኮራኩሮች ያዙልኝ።

563
00:44:27,539 --> 00:44:28,832
ይሰርቀው?

564
00:44:28,916 --> 00:44:30,250
ተበደረ።

565
00:44:30,334 --> 00:44:31,585
ተዋሰው?

566
00:44:31,669 --> 00:44:33,504
መስረቅ ነበረበት
ቡልዶዘር.

567
00:44:38,133 --> 00:44:41,387
ይህን አግኝተሃል።
ጥቁር ገበያ. ሃምሳ ብር።

568
00:44:44,848 --> 00:44:46,058
ውበት።

569
00:45:10,249 --> 00:45:11,208
ሂድ!

570
00:45:28,225 --> 00:45:30,060
ማነህ፧
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

571
00:45:31,019 --> 00:45:32,771
ይህን እንድሰጥህ ተነገረኝ።

572
00:45:40,946 --> 00:45:45,826
"ይህን ለመክዳት ታገኛላችሁ
እምነትህ እና ዓላማህ"

573
00:46:02,885 --> 00:46:04,052
ምን አይነት ጉድ ነው?

574
00:46:05,179 --> 00:46:07,014
የ C-4 አምስት ያህል ቁልፎች።

575
00:46:07,097 --> 00:46:09,099
ISIS.

576
00:46:09,183 --> 00:46:11,977
በአለም ውስጥ ማንም አይመስልም
እዚህ የእርስ በርስ ጦርነት እንዳለ አስተውል ።

577
00:46:12,060 --> 00:46:13,645
ማሊክ ማሊክ

578
00:46:15,397 --> 00:46:16,690
ማሊክ ይፈትሻል
አለቃ.

579
00:46:19,943 --> 00:46:23,739
Miss Rabbit፣ ደህና ነሽ?
ለማጣራት እሄዳለሁ.

580
00:46:32,915 --> 00:46:34,291
ዶክ፣ ታስባለህ?

581
00:46:34,374 --> 00:46:35,584
እኔ የማደርገው ነው።

582
00:46:37,961 --> 00:46:40,005
እሺ. መጀመሪያ ቀላል ነገሮች.

583
00:46:40,088 --> 00:46:42,257
የሳተላይት መረጃ
ታጋቾቹን እዚህ ያስቀምጣል።

584
00:46:42,341 --> 00:46:44,343
እና አሁንም እንዋደዳለን።
የሳተላይት ማረጋገጫው?

585
00:46:44,426 --> 00:46:46,845
የእርሻ ቤት. ወደ ደቡብ ሃያ ክሊክ።
በሁለት ምንጮች ተረጋግጧል.

586
00:46:46,929 --> 00:46:47,846
ተሳስተዋል።

587
00:46:49,056 --> 00:46:51,225
ላይ ናቸው።
የተተወ የትምባሆ ፋብሪካ.

588
00:46:51,308 --> 00:46:52,935
እነዚያ መጋጠሚያዎች ናቸው።

589
00:46:53,560 --> 00:46:54,853
እና ይህን እንዴት እንደሆነ ታውቃለህ?

590
00:46:54,937 --> 00:46:56,897
ምንጩ አዋላጅ ነው።

591
00:46:56,980 --> 00:46:59,775
እዚህ ትንሽ ክበብ,
እና አዋላጆች ይነጋገራሉ.

592
00:46:59,858 --> 00:47:02,194
ከአሚር ሴቶች አንዷ
ከሁለት ቀናት በፊት ወለደች.

593
00:47:02,277 --> 00:47:03,779
እና የእርስዎ ምንጭ እዚያ ነበር?

594
00:47:04,363 --> 00:47:05,989
አልነበረችም።

595
00:47:06,073 --> 00:47:08,116
ጓደኛዋ ግን ነገራት
የአሜሪካ ልጃገረዶች ነበሩ.

596
00:47:08,200 --> 00:47:10,160
ልክ በግቢው ውስጥ ወጣ
ዮጋ ማድረግ?

597
00:47:11,912 --> 00:47:13,247
በረት ውስጥ.

598
00:47:13,497 --> 00:47:15,165
ከመካከላቸው አንዱ
ክንዷ ላይ መጥፎ ተቆርጧል።

599
00:47:15,249 --> 00:47:17,918
እና አዋላጅዋ ተጠየቀ
ቁስሉን ለማጽዳት.

600
00:47:18,001 --> 00:47:19,294
እና ይህን ምንጭ እናምናለን?

601
00:47:21,797 --> 00:47:23,048
ታሊባን ነች።

602
00:47:23,799 --> 00:47:25,384
ህይወቷን አዳንኳት።

603
00:47:25,467 --> 00:47:27,678
አይኤስ ወደ እኛ እየዘጋን ነበር።

604
00:47:28,512 --> 00:47:30,556
አወጣኋት።

605
00:47:30,639 --> 00:47:32,474
አንገቷ ተቆርጣ ነበር።
ከእኛ ጋር የመተባበር ቦታ.

606
00:47:32,558 --> 00:47:34,935
ከተቀረው ክፍልዎ በተለየ
ተሰብሮ የነበረው።

607
00:47:35,018 --> 00:47:36,061
በቃ።

608
00:47:36,144 --> 00:47:38,564
እኛ አሁን ይሄንን ጉድ እናስቀምጠዋለን

609
00:47:38,647 --> 00:47:41,692
እንደ ቡድን መስራት እንጀምራለን
ወይም እኛ እንሞታለን ።

610
00:47:43,110 --> 00:47:45,028
- ታምናለች?
-አደርጋለሁ።

611
00:47:45,863 --> 00:47:46,989
ያንተ ወጥመድ ነው።

612
00:47:47,573 --> 00:47:49,283
እሷም ፈቃደኛ ነች
ከእኛ ጋር ለመምጣት.

613
00:47:49,366 --> 00:47:51,368
ያ ለእኔ ሁሉንም ነገር ይናገራል።

614
00:47:52,369 --> 00:47:53,787
እሺ

615
00:47:54,746 --> 00:47:56,498
ስለዚህ የጦር መሳሪያዎች.

616
00:47:56,582 --> 00:47:57,708
ማስቀመጫው?

617
00:47:58,250 --> 00:47:59,376
ሚስጥራዊነት ያለው ርዕሰ ጉዳይ።

618
00:48:03,255 --> 00:48:05,591
አባስ
የጦር ትጥቅህን እየወሰድን ነው።

619
00:48:05,674 --> 00:48:08,051
ብልህ ፣ አለቃ። እንስራው።

620
00:48:08,135 --> 00:48:10,470
- ከምር?
- የተሰጠንን እንጠቀማለን።

621
00:48:10,554 --> 00:48:13,056
ሮኪ፣
ኤንጂኦ መኪና መጠቀም አንችልም።

622
00:48:13,140 --> 00:48:14,892
እንድትሰርቁኝ እፈልጋለሁ
ሌላ.

623
00:48:20,939 --> 00:48:24,151
ስለዚህ, መሰረቱን እንወስዳለን
ከአንዳንድ ሞሎቶቭ ኮክቴሎች ጋር

624
00:48:24,234 --> 00:48:26,486
እና ከአንደኛው የዓለም ጦርነት ጠመንጃ።

625
00:50:25,188 --> 00:50:27,482
ተኳሽ ፣ ሮኪ ፣ አይኖች።

626
00:50:27,566 --> 00:50:29,985
አባስ ፣ ሀምቪ።
ሌላ ሁሉም የምንፈልገውን ያዙ።

627
00:51:13,528 --> 00:51:14,738
ታሊባን!

628
00:52:01,660 --> 00:52:02,911
አዎ!

629
00:52:16,842 --> 00:52:18,301
አቁም ፣ ተመለስ!

630
00:52:18,385 --> 00:52:20,178
- ይቅርታ ሚስ
- ተመለስ!

631
00:52:20,262 --> 00:52:22,389
አንተወውም!
ተመለስ!

632
00:52:22,472 --> 00:52:24,224
አይቻልም።

633
00:52:24,307 --> 00:52:26,268
ምን እንደሆኑ ታውቃለህ
ከሰውነት ጋር ይሠራል ።

634
00:52:26,351 --> 00:52:28,228
አባስ ቢሆን ኖሮ
እሱን ትተዋለህ?

635
00:52:29,896 --> 00:52:31,022
ትፈልጋለህ?

636
00:53:41,384 --> 00:53:42,677
ወደ ቤት አምጣቸው።

637
00:53:44,262 --> 00:53:45,847
ብዳኝ.
ደህና ትሆናለህ።

638
00:55:02,132 --> 00:55:04,509
ያንን ቁጥር እየደወልኩ ነው።
በሁለት ደቂቃዎች ውስጥ.

639
00:55:04,592 --> 00:55:06,428
ፈለግሁህ
ቦታው ።

640
00:55:10,181 --> 00:55:11,725
ነገሩ ምን ነበር?

641
00:55:13,518 --> 00:55:15,937
ወንዶችን ወደ ኋላ አንተወውም።

642
00:55:16,021 --> 00:55:17,731
አይደለም፣ እንዲገደሉ ታደርጋለህ።

643
00:55:17,814 --> 00:55:20,066
ማካካስ ትፈልጋለህ
ወንዶችህን ስለምትተወው?

644
00:55:20,150 --> 00:55:21,943
ላይ ያድርጉት
የሌላ ሰው ወጪ.

645
00:55:25,405 --> 00:55:27,532
አሁን፣
ማን እንደሆንን አያውቁም።

646
00:55:27,615 --> 00:55:31,119
አሜሪካዊ ካገኙ ግን
በሰነድ መታወቂያ፣ ያደርጋሉ።

647
00:55:31,202 --> 00:55:33,371
እና መውጫ የለንም።

648
00:55:33,455 --> 00:55:35,915
ሄይ ተገናኝቻለሁ
እና መስመር ላይ ነን።

649
00:55:35,999 --> 00:55:37,667
ለዚህ ነው
ተመለስክ?

650
00:55:39,127 --> 00:55:40,545
አይ.

651
00:55:45,342 --> 00:55:46,843
ሰላም?

652
00:55:46,926 --> 00:55:48,470
ያቀረቡትን እንፈልጋለን።

653
00:55:48,595 --> 00:55:50,096
ግማሹ ከተማው በእሳት ተቃጥሏል።

654
00:55:50,180 --> 00:55:52,057
ፖሊስ
እየፈለጉህ ነው።

655
00:55:52,140 --> 00:55:54,434
- ለእኛ?
-አላውቅም። አንዳንዶች ISIS ነበር ይላሉ።

656
00:55:55,560 --> 00:55:56,978
አልነበረም።

657
00:55:57,103 --> 00:55:58,938
ያ አሁን ምንም ችግር የለውም።

658
00:55:59,022 --> 00:55:59,981
ያገኙሃል።
ልረዳህ አልችልም።

659
00:56:00,065 --> 00:56:02,150
ባሽር ቆይ ዝም ብለህ አዳምጥ።

660
00:56:02,233 --> 00:56:03,443
ምን ያዳምጡ?

661
00:56:05,195 --> 00:56:06,654
- በቅርቡ እንገናኝ።
- አየኝ?

662
00:56:06,738 --> 00:56:08,531
ቅርብ ነን። አምስት ማይል።

663
00:56:08,615 --> 00:56:12,035
በዚያ ውስጥ መንዳት?
አንድ ማይል አናደርገውም።

664
00:56:17,957 --> 00:56:20,668
ጌክ እንሂድ።

665
00:56:49,114 --> 00:56:51,282
እዚህ መቆየት አይችሉም።
መሄድ አለብህ።

666
00:56:51,366 --> 00:56:52,951
ምርጫ ግን የለንም።

667
00:56:53,827 --> 00:56:55,578
የሆነ ቦታ እንፈልጋለን
ሙታኖቻችንን ለመቅበር.

668
00:58:03,771 --> 00:58:04,898
Miss Rabbit.

669
00:58:11,154 --> 00:58:12,322
Miss Rabbit!

670
00:58:14,574 --> 00:58:15,700
በቂ ጥልቅ ነው።

671
00:58:45,897 --> 00:58:47,649
ይህ ብዙ ጊዜ አይፈጅም.

672
00:59:03,831 --> 00:59:06,251
- ደውላታል?
-እርግጥ ነው።

673
00:59:07,752 --> 00:59:09,462
እንዴት ገባህ?
ሀገሩን?

674
00:59:10,672 --> 00:59:12,674
ይነግረኛል።
ከወንዶቻችሁ ሁለቱ ሞተዋል።

675
00:59:12,757 --> 00:59:14,968
ስሰማ በጣም አዝኛለሁ።

676
00:59:15,051 --> 00:59:18,888
ዜናው የአይኤስ ጥቃት ነው ይላል።
ልክ እንደ ፖሊስ ጣቢያ።

677
00:59:18,972 --> 00:59:22,475
ከ ልጃገረዶች አንዷ
ትምህርት ቤቱ እዚያ ተገኝቷል.

678
00:59:22,559 --> 00:59:25,478
ቢያንስ ዩኒፎርሟ
እና የእርሷ ክፍሎች.

679
00:59:26,521 --> 00:59:27,730
የካውካሲያን.

680
00:59:28,982 --> 00:59:31,317
ተሳስቼ ነበር።
በመጀመሪያ የሚሞተው ማን ነው.

681
00:59:31,401 --> 00:59:34,195
ግን የማደርገው አይመስለኝም።
ስለ ሁለተኛው ተሳሳቱ ።

682
00:59:37,699 --> 00:59:38,992
አስር ሚሊዮን።

683
00:59:39,951 --> 00:59:41,661
ትራቪስ የተናገረውን ሰምተሃል።

684
00:59:41,744 --> 00:59:43,955
ትራቪስ ሞቷል ፣
ታዲያ ማን ነው የበላይ የሆነው?

685
00:59:48,334 --> 00:59:50,211
ከዚያ የእርስዎ ውሳኔ ነው።

686
00:59:50,295 --> 00:59:51,796
ሁሉም ሺዎች?

687
00:59:53,590 --> 00:59:55,008
የሺህ ዶላር ሂሳቦች?

688
00:59:56,050 --> 00:59:58,344
እንዳሉ አላውቅም ነበር።
በስርጭት ውስጥ ያሉ ብዙዎች።

689
00:59:58,428 --> 01:00:00,054
የት አገኘህ
በሺህ አስር ሚሊዮን?

690
01:00:00,138 --> 01:00:01,514
አላደረገችም።

691
01:00:03,141 --> 01:00:04,726
የውሸት ናቸው።

692
01:00:04,976 --> 01:00:07,228
ቤዛ እንድንከፍል ትፈልጋለህ
በሃሰት ሂሳቦች?

693
01:00:07,312 --> 01:00:09,772
ማግኘት የምችለው ብቻ ነው።
ሊያስተውሉ አይገባም።

694
01:00:09,856 --> 01:00:11,316
ከአንድ ደቂቃ ያነሰ ጊዜ ወሰዳት።

695
01:00:11,399 --> 01:00:13,693
አሚር አሜሪካዊ አይደለም።
ጊዜ ይሰጥሃል።

696
01:00:13,776 --> 01:00:15,945
ይህ ብቻ የተሻለ ይሆናል።
እና የተሻለ።

697
01:00:16,029 --> 01:00:19,449
ማዳንህ አልተሳካም።
ምን ምርጫ አለህ?

698
01:00:19,532 --> 01:00:22,827
አንዲት ልጃገረድ አድን.
የቀረውን አሜሪካ ትከፍላለች።

699
01:00:22,910 --> 01:00:25,121
ከዚያ ማምለጥ ይችላሉ.

700
01:00:25,204 --> 01:00:27,624
ለዚህም ይመስለኛል
ለማምለጥ እዚህ ነህ?

701
01:00:32,211 --> 01:00:34,339
አንድ ጥሩ ነገር አድርግ
ከመሄድዎ በፊት.

702
01:00:42,430 --> 01:00:43,973
መውጫው እንኳን አለን?

703
01:00:44,057 --> 01:00:46,059
ቁጥር አለኝ
ለመልቀቅ ለመጥራት.

704
01:00:46,142 --> 01:00:47,727
ጥቁር ጭልፊት ትኩስ ተቀምጦ
ከድንበር ማዶ.

705
01:00:47,810 --> 01:00:49,354
ስለዚህ ይደውሉ.

706
01:00:53,358 --> 01:00:55,777
ሁሉም የሞባይል ስልኮች
በጠረጴዛው ላይ.

707
01:00:55,860 --> 01:00:58,613
ዜናው የውሸት ከሆነ
እኛን ለመከታተል እየሞከሩ ሊሆን ይችላል.

708
01:00:58,696 --> 01:01:00,573
የራሴን እየጠበቅኩ ነው።

709
01:01:01,741 --> 01:01:03,701
ሲምቹን ይጎትቱ።
ሁሉንም ነገር በጥሩ ሁኔታ ያጥፉ።

710
01:01:05,870 --> 01:01:07,413
- እብድ!
-አይ!

711
01:01:19,300 --> 01:01:20,718
ሴቶችን ታደንቃለህ?

712
01:01:21,594 --> 01:01:23,429
ለዛ ነው የወረወርካቸው
ከጣሪያው ላይ?

713
01:01:25,640 --> 01:01:26,849
ሃሌ የት ነው?

714
01:01:26,933 --> 01:01:28,476
ቃል ገባሁ
እሷን ለመልቀቅ.

715
01:01:29,018 --> 01:01:30,228
እኔም አደረግሁ።

716
01:01:30,603 --> 01:01:31,896
ቀኝ።

717
01:01:33,064 --> 01:01:34,607
እየተንቀሳቀስን እንደሆነ ሰምቻለሁ።

718
01:01:35,441 --> 01:01:36,984
አሜሪካውያን እየመጡ ነው?

719
01:01:37,068 --> 01:01:38,653
ጠባቂዎቹ ማውራት ይወዳሉ።

720
01:01:38,736 --> 01:01:40,697
ብፈራ ነበር።
የአሜሪካው,

721
01:01:40,780 --> 01:01:42,949
እቅድ አላወጣም ነበር።
አንተን ለማግባት.

722
01:01:44,826 --> 01:01:46,452
አግቢ ኝ፧

723
01:01:46,536 --> 01:01:48,871
መጠበቅ ብቻ አለብን
ለቀሳውስቱ.

724
01:01:51,249 --> 01:01:52,834
ወጥተሃል
ያንተ ጨካኝ አእምሮ።

725
01:01:52,917 --> 01:01:56,671
እኔ ወሰንኩ
ጠንካራ ሴት እፈልጋለሁ

726
01:01:56,754 --> 01:01:58,715
ልጆች እንዲሰጡኝ
ተዋጊ የሆኑት።

727
01:01:58,798 --> 01:02:02,427
ምክንያቱም ደካማ ሴቶች
ደካማ ልጆችን ያድርጉ.

728
01:02:03,219 --> 01:02:06,431
ብሞት እመርጣለሁ።
ከማግባት ይልቅ.

729
01:02:06,514 --> 01:02:08,975
ያ ይሆናል።
በትክክል ምርጫዎን.

730
01:02:10,059 --> 01:02:13,229
ግን እኔን በማግባት

731
01:02:14,230 --> 01:02:16,524
ታድናለህ
የጓደኞችዎ ሕይወት ።

732
01:02:19,485 --> 01:02:21,112
- ትለቃቸዋለህ?
-አይ።

733
01:02:21,195 --> 01:02:24,157
አገባቸዋለሁ
በጣም ታማኝ ለሆኑት ተዋጊዎቼ።

734
01:02:25,283 --> 01:02:26,701
ሽልማት ይገባቸዋል።

735
01:02:26,784 --> 01:02:28,286
ከመሸጥ ይሻላል
ለባርነት፣

736
01:02:28,369 --> 01:02:30,663
የት እንደሚሆኑ
በተለየ መንገድ መታከም.

737
01:02:32,165 --> 01:02:35,042
አላገባሽም።
ያለፈቃድህ.

738
01:02:51,684 --> 01:02:52,935
መኪና እየቀረበ ነው!

739
01:03:06,407 --> 01:03:07,992
እንግዶችን ጋብዘሃል?

740
01:03:25,051 --> 01:03:26,177
ሀሎ።

741
01:03:26,844 --> 01:03:28,262
እኔ ታሊባን ነኝ።

742
01:03:28,346 --> 01:03:29,722
ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል።

743
01:03:31,599 --> 01:03:33,851
ታሊባን ISIS ነው ብለው ያስባሉ።

744
01:03:33,935 --> 01:03:35,520
መውጣት አልነበረብህም።
ምስክሮች.

745
01:03:36,312 --> 01:03:38,481
አሚር ግን እንዳልሆነ ያውቃል።

746
01:03:38,564 --> 01:03:41,067
ጓደኛዬ ልጃገረዶቹን ሲያንቀሳቅሱ ሰማ።
የት እንደሆነ አታውቅም።

747
01:03:41,150 --> 01:03:44,195
ቆንጆ። መሪ የለም፣
ምንም የጦር መሣሪያ, እና ምንም ኢላማ.

748
01:03:44,278 --> 01:03:46,072
የጦር መሳሪያዎች አሉን, አንዳንዶቹ.

749
01:03:46,155 --> 01:03:47,990
ISIS የሰረቀው ይመስላቸዋል።
እስር ቤቱን ለማጥቃት የጦር መሳሪያዎች.

750
01:03:48,074 --> 01:03:49,367
ስለዚህ ሼኩን እያንቀሳቀሱ ነው።

751
01:03:49,450 --> 01:03:51,118
- መቼ?
- በቅርቡ።

752
01:03:51,202 --> 01:03:53,871
- የት?
- ከፍተኛ ጥበቃ ወደሚገኝ ብቸኛው እስር ቤት።

753
01:03:53,955 --> 01:03:55,498
አሜሪካ ነው የገነባችው።

754
01:03:55,581 --> 01:03:57,583
በጣም ደደብ እቅድ ምን ነበር
ጋር መጣህ?

755
01:03:57,667 --> 01:04:00,211
- ምንም ነገር ሊበልጥ አይችልም ነበር.
- ምን ነበር? በል እንጂ!

756
01:04:00,294 --> 01:04:02,547
ሼኩን ሰብረው
ከእስር ቤት ወጥተው ነግደውታል።

757
01:04:03,297 --> 01:04:05,633
አሚር ገንዘብ ይፈልጋል
እና ሼኩ.

758
01:04:05,716 --> 01:04:07,051
ገንዘቡ አለን።

759
01:04:07,134 --> 01:04:08,386
ሼኩን እንውሰድ።

760
01:04:08,469 --> 01:04:10,429
አሚርንም ወደኛ እንዲመጣ አድርግ።

761
01:04:10,513 --> 01:04:11,973
ይህንን እቅድ ሁልጊዜ ወደድኩት።

762
01:04:12,056 --> 01:04:13,891
እሱ ሊሆን ነው።
በጣም ከፍተኛ ጥበቃ የሚደረግለት.

763
01:04:13,975 --> 01:04:15,977
አዎ። ስልክህን እፈልጋለሁ።

764
01:04:16,060 --> 01:04:17,937
ደደብ አልነበርኩም
ለማምጣት.

765
01:04:19,689 --> 01:04:21,482
ሁሉንም የሀሰት መታወቂያችንን ያቃጥሉ።

766
01:04:22,984 --> 01:04:24,402
ማንም ከተያዘ፣

767
01:04:24,485 --> 01:04:26,612
መቀበል ብቻ ነው።
አንተ የአሜሪካ ወታደር ነህ።

768
01:04:26,696 --> 01:04:29,115
አስደሳች አይሆንም, ግን
በመጨረሻ ትገበያያለህ።

769
01:04:29,615 --> 01:04:30,867
ገባኝ?

770
01:04:30,950 --> 01:04:32,076
አልነበርክም።

771
01:04:33,703 --> 01:04:36,372
አይደለም ግን ነው።
ያለን ምርጥ እድል.

772
01:05:21,417 --> 01:05:22,793
ታዲያ እንዴት ያውቃሉ?

773
01:05:22,877 --> 01:05:24,295
ሲያዩን።

774
01:05:25,171 --> 01:05:26,881
እንግዲህ እግዚአብሔርን ተስፋ አደርጋለሁ
ዝግጁ ናቸው ።

775
01:06:00,498 --> 01:06:01,999
እየመጣች ነው።

776
01:07:51,567 --> 01:07:52,568
ወደ መኪናው ግባ።

777
01:07:52,651 --> 01:07:54,111
- ምን?
- ሂድ!

778
01:07:54,945 --> 01:07:57,114
ይቅርታ ሮኪ። አዝናለሁ።

779
01:08:05,039 --> 01:08:07,166
ንገራቸው
አንተ የአሜሪካ ወታደር ነህ።

780
01:08:07,249 --> 01:08:09,835
ነኝ።

781
01:08:09,919 --> 01:08:11,337
ልክ ነህ።

782
01:08:11,712 --> 01:08:13,005
ንገራቸው።

783
01:08:20,888 --> 01:08:22,515
አባስ.

784
01:08:25,601 --> 01:08:26,811
ክፈት!

785
01:08:27,311 --> 01:08:28,521
ግባ።

786
01:08:30,064 --> 01:08:31,023
ሂድ!

787
01:08:37,822 --> 01:08:38,948
አባስ.

788
01:08:45,579 --> 01:08:46,914
አባስ.

789
01:08:46,997 --> 01:08:48,124
አባስ!

790
01:08:51,669 --> 01:08:53,003
አባስ.

791
01:09:14,775 --> 01:09:17,653
እሱ የሠራው መጥፎ ነገር ፣
በጣም ይወደው ነበር።

792
01:09:18,571 --> 01:09:19,572
መዝፈን?

793
01:09:19,655 --> 01:09:20,698
አይ.

794
01:09:20,781 --> 01:09:22,283
መዝሙሩ ጥሩ ነበር።

795
01:09:23,242 --> 01:09:24,702
መንዳት ይወድ ነበር።

796
01:09:25,953 --> 01:09:27,288
ያደረገውን ነው።

797
01:09:29,373 --> 01:09:31,292
ላንተ፣
ነፃነት አሜሪካ ነው።

798
01:09:32,543 --> 01:09:34,128
ለእሱ፣
መንዳት ብቻ ነበር።

799
01:10:03,741 --> 01:10:05,034
ስለሱ ማውራት ይፈልጋሉ?

800
01:10:06,493 --> 01:10:07,661
ምን?

801
01:10:11,081 --> 01:10:12,333
እውነታ አይደለም።

802
01:10:22,051 --> 01:10:25,054
በጣም ቀደም ብለው ይጀምራሉ
በህይወት ውስጥ አንድ ነገር እንዳለ በማወቅ…

803
01:10:26,805 --> 01:10:29,725
የማትለፍ መስመር።

804
01:10:29,808 --> 01:10:31,852
የምታደርጋቸው ነገሮች፣
መቼም የማታደርጋቸው ነገሮች።

805
01:10:33,479 --> 01:10:36,315
ወደ ከባድ ቦታ ትገባለህ ፣
መስመሩ ይለዋወጣል.

806
01:10:36,398 --> 01:10:38,609
በእውነተኛው ውዝግብ ውስጥ ትገባለህ ፣
የበለጠ ይቀየራል.

807
01:10:41,695 --> 01:10:43,572
ድመትን ፈጽሞ አልበላም.

808
01:10:45,407 --> 01:10:47,451
እስኪራብ ድረስ ይጠብቁ
እስከ ሞት ድረስ እና ያገለግላሉ

809
01:10:47,534 --> 01:10:49,578
የጠፋው ኪቲ
የቤት እንስሳ ነበራችሁ።

810
01:10:52,039 --> 01:10:54,083
ግን አሁንም መስመር አለ.

811
01:10:54,166 --> 01:10:56,961
ወፍራም ፣ ጥቁር እና ቀጥ ያለ ፣
እና መስመሩ ይይዛል.

812
01:11:00,047 --> 01:11:05,135
እራስህን ሀ ውስጥ እስክታገኝ ድረስ
መስመሩ የሚያልቅበት ቦታ።

813
01:11:05,219 --> 01:11:09,640
ሄዷል።
እያንዳንዱ ምርጫ የማይታሰብ ነው።

814
01:11:13,477 --> 01:11:16,313
የቡድናችን መሪ ፍራንክ

815
01:11:17,773 --> 01:11:19,650
አንድ ላይ አድርጎናል።
በዚያ ጉድጓድ ውስጥ ለወራት.

816
01:11:19,733 --> 01:11:21,527
እያንዳንዳችን
ወደደው።

817
01:11:25,698 --> 01:11:28,826
ሊሞት ነበር።
አሰቃቂ ሞት ። ቀርፋፋ።

818
01:11:28,909 --> 01:11:32,371
አጥንቱ በድንጋይ ይሰበራል።
ሮክ, በራሱ ሰዎች የተወረወረ.

819
01:11:34,248 --> 01:11:36,125
በክበብ ውስጥ አቆሙን።

820
01:11:36,709 --> 01:11:38,335
ሁላችንም እምቢ አልን።

821
01:11:39,336 --> 01:11:42,131
እናም አሚር ጉሮሮውን ቆረጠ
የመንደር ሴት.

822
01:11:42,214 --> 01:11:44,758
ደም ይፈሳት፣
በቆሻሻ ላይ በመርገጥ.

823
01:11:45,634 --> 01:11:47,553
አሁንም እምቢ አልን።

824
01:11:47,636 --> 01:11:49,513
በልጇም ላይ እንዲሁ አደረገ።

825
01:11:53,517 --> 01:11:56,854
የእሱ ሁለተኛ ነበርኩ።
በእኔ ላይ ነበር።

826
01:12:00,941 --> 01:12:03,402
ስለዚህ አነሳሁ
ጥሩ ክብ ድንጋይ ፣

827
01:12:04,028 --> 01:12:05,654
በእጄ መዘነኝ።

828
01:12:06,572 --> 01:12:08,532
እና ፍራንክ
አይኔን ተመለከተኝ።

829
01:12:08,615 --> 01:12:11,785
ይህን ትንሽ ፈገግታ ሰጠኝ።

830
01:12:13,412 --> 01:12:16,123
ወደ ቦታው ስወርድ አይቶ ነበር።
እኛ pickup ስንጫወት ቤዝ.

831
01:12:18,167 --> 01:12:20,794
አንገቱን አዞረ
መቅደሱ ለእኔ እንዲሆንልኝ።

832
01:12:23,714 --> 01:12:27,885
እና ቆስዬ ወረወርኩ
ከመቼውም ጊዜ የወረወርኩት በጣም ፈጣኑ ሬንጅ።

833
01:12:27,968 --> 01:12:30,137
እምላለሁ
የራስ ቅሉ ሲሰነጠቅ ሰማሁ።

834
01:12:35,100 --> 01:12:36,727
አንዱን ድንጋይ ብቻ ወስደዋል.

835
01:12:40,522 --> 01:12:44,109
እንደዚህ አይነት ነገር ታደርጋለህ
መስመሩን እንደገና አያገኙም።

836
01:12:47,905 --> 01:12:52,451
እና ያ ፈገግታ
በየምሽቱ ያሳድደኛል።

837
01:12:56,830 --> 01:12:59,333
መቼም እንደማላደርገው አስቤ ነበር።
ሌላውን ይተው።

838
01:12:59,416 --> 01:13:00,959
እሷ በቲቪ ላይ ነች!

839
01:13:11,136 --> 01:13:13,013
ምን?

840
01:13:13,097 --> 01:13:15,641
እሷ አስጸያፊ ናት ይላል.
ወንድ ወይም ሴት አይደለም.

841
01:13:17,017 --> 01:13:18,143
ብዳኝ!

842
01:13:21,522 --> 01:13:22,523
ምን?

843
01:13:22,606 --> 01:13:24,149
እና እሷ ISIS ነች።

844
01:13:24,233 --> 01:13:26,276
- አይተውናል እንዴ?
- አይተውናል።

845
01:13:26,360 --> 01:13:28,654
ምክንያቱም ISIS ብቻ ይሆናል
በጣም ደካማ የሆነች ሴት መቀበል.

846
01:13:28,737 --> 01:13:32,366
- ይህ ጭካኔ ነው!
- ና ሮኪ። እንግሊዘኛ ናገሩ።

847
01:13:32,449 --> 01:13:35,285
እና እሷ እና ሌሎች ያላቸው
ብዙ ጀግና የታሊባን ወታደሮችን ገደለ።

848
01:13:35,369 --> 01:13:36,578
ንገራቸው።

849
01:13:38,956 --> 01:13:42,000
አሁን አላት ወይ ብሎ ይጠይቃል
በመከላከያዋ ውስጥ የምትናገረው ነገር.

850
01:13:42,084 --> 01:13:43,419
- አትሆንም።
- ታደርጋለች።

851
01:13:43,544 --> 01:13:45,212
ትነግራቸዋለች።
አሜሪካዊ ነች።

852
01:13:45,295 --> 01:13:47,506
- ቃል ገብታልኝ ነበር።
- አሳልፋ አትሰጠንም.

853
01:13:47,589 --> 01:13:49,007
ሽፋኑ ቀድሞውኑ ተነፋ ፣
እኛ መሆናችንን ያውቃሉ። ያንን ታውቃለች።

854
01:13:49,091 --> 01:13:50,092
አትሆንም።

855
01:13:52,136 --> 01:13:53,554
እባክህ ሮኪ!

856
01:13:59,309 --> 01:14:01,603
አሁን አላህን እያመሰገነች ነው።
እና ደግነቱ.

857
01:14:01,687 --> 01:14:03,021
እንግሊዝኛ።

858
01:14:20,497 --> 01:14:22,374
አይ!

859
01:14:57,451 --> 01:14:59,161
- ሞታለች?
- ሳያውቅ.

860
01:14:59,244 --> 01:15:01,121
ምንድን ነው ነገሩ፧
ህይወቷን አድነሃል።

861
01:15:01,205 --> 01:15:03,790
ያደረግኩት መስሎኝ ነበር።

862
01:15:03,874 --> 01:15:07,169
ያኔ ወደኛ አመጣቻቸው።
እና አሁን ወደ እኛ ታመጣቸዋለች።

863
01:15:07,544 --> 01:15:08,879
ምን?

864
01:15:09,588 --> 01:15:12,966
ፌክ። ሆናለች።
እነሱን ሙሉ ጊዜ ማዘመን.

865
01:15:13,050 --> 01:15:15,135
- ምን ያህል ጊዜ አለን?
- ደቂቃዎች.

866
01:15:15,677 --> 01:15:16,803
ስልኩን ስጠኝ.

867
01:15:17,763 --> 01:15:19,139
መኪኖቹን በመንገድ ላይ ያድርጉ.

868
01:15:19,223 --> 01:15:20,432
ገንዘቡን አምጡልኝ።

869
01:15:20,516 --> 01:15:21,850
- መኪናው ውስጥ ነው።
- አምጣው.

870
01:15:21,934 --> 01:15:23,018
እዚህ ይተውት።

871
01:15:23,185 --> 01:15:25,229
- ስለ እነርሱስ?
- እንተዋቸው።

872
01:15:25,312 --> 01:15:26,522
እየሰጣቸው ነው።
ሁሉም ነገር --

873
01:15:26,605 --> 01:15:28,190
የሚገርሙ መኪኖችን ያግኙ
በመንገድ ላይ!

874
01:16:48,228 --> 01:16:49,354
እም.

875
01:17:02,743 --> 01:17:04,161
ኦ.

876
01:17:12,878 --> 01:17:14,004
እሺ

877
01:17:14,588 --> 01:17:15,964
- እንሂድ.
- ወዴት ሂድ?

878
01:17:17,299 --> 01:17:19,051
ስልኬን ለማግኘት።

879
01:17:19,134 --> 01:17:21,136
- ስልኬን ፈልግ እወዳለሁ።
- የት ነው ያለው?

880
01:17:21,219 --> 01:17:22,971
በገንዘብ ቦርሳ ውስጥ.

881
01:17:23,055 --> 01:17:25,098
ወደ እነርሱ እንምጣ
መቁጠር ከመጀመራቸው በፊት.

882
01:20:11,139 --> 01:20:12,516
የናፍጣ ጭስ።

883
01:20:13,558 --> 01:20:16,394
- ምን ማርሽ አለን?
- ሽጉጥ፣ ጥይት፣ ገመድ የለም።

884
01:20:16,478 --> 01:20:18,188
በግንዱ ውስጥ አንዳንድ አሉ።

885
01:20:18,271 --> 01:20:19,773
አላውቅም
ምን ያህል ጠንካራ ናቸው.

886
01:20:21,775 --> 01:20:26,154
የእጅ ሽጉጥ፣ የእጅ ቦምቦች፣
ቢላዎች, ፈንጂዎች.

887
01:20:26,238 --> 01:20:28,824
ጠመንጃ የለም። ተኳሽ ብቻ።

888
01:20:44,464 --> 01:20:46,007
ምርጫዎን ለማድረግ ጊዜው አሁን ነው።

889
01:21:14,035 --> 01:21:15,495
ጉድ።

890
01:24:04,372 --> 01:24:05,665
ቆንጆ።

891
01:24:11,129 --> 01:24:12,380
የእርስዎ ምርጫ ነው።

892
01:24:29,981 --> 01:24:31,232
ሶስት ደረጃዎች.

893
01:24:31,483 --> 01:24:33,568
ልጃገረዶቹ ተዘግተዋል።
በሁለተኛው ላይ.

894
01:24:33,651 --> 01:24:35,278
ከእነዚህ ውስጥ ስድስቱ ብቻ ናቸው.
አንድ ጠፍቷል።

895
01:24:35,361 --> 01:24:36,738
የዱራኒ ሴት ልጅ።

896
01:24:37,405 --> 01:24:38,782
የአሚር ምልክት የለም።

897
01:24:38,865 --> 01:24:40,116
ምናልባት በዝቅተኛ ደረጃ ላይ ሊሆን ይችላል.

898
01:26:56,377 --> 01:26:57,503
ያንተ?

899
01:26:58,588 --> 01:27:00,215
የሷ።

900
01:27:00,298 --> 01:27:02,217
ገንዘቡ ጥሩ አይደለም
እና ወደዚህ መራሃቸው።

901
01:27:09,891 --> 01:27:12,310
የመጀመሪያዋ የጋብቻ ግዴታህ
ደሙን አጽዳ.

902
01:28:42,567 --> 01:28:43,693
ብዳኝ.

903
01:29:07,508 --> 01:29:09,927
- ተነሳ! ተነሱ!
- ወደ ላይ ፣ ወደ ላይ ፣ ወደ ላይ!

904
01:29:11,971 --> 01:29:14,682
- ባዲያ ዱራኒ?
-አዎ።

905
01:29:14,766 --> 01:29:16,309
እነሱን እንድታወጣ እርዷት።

906
01:29:16,392 --> 01:29:18,853
- ወደ ሊፍት ያድርጓቸው።
-ወዴት እየሄድክ  ነው፧

907
01:29:18,936 --> 01:29:20,021
ሜዲክ

908
01:29:20,104 --> 01:29:21,439
እና አትጠብቅ.

909
01:29:23,191 --> 01:29:25,109
ና ተንቀሳቀስ!

910
01:29:25,193 --> 01:29:27,445
-በል እንጂ! አንቀሳቅስ! አንቀሳቅስ! አንቀሳቅስ!
-በል እንጂ!

911
01:29:27,528 --> 01:29:29,155
ና ፣ ና ፣ ና!

912
01:29:29,697 --> 01:29:31,115
ተንቀሳቀስ ፣ ተንቀሳቀስ ፣ ተንቀሳቀስ!

913
01:29:31,199 --> 01:29:33,576
ወለሉ ላይ!
ወለሉ ላይ! ወለሉ ላይ!

914
01:31:23,269 --> 01:31:24,604
ሄይ፣ ደህና ነህ?

915
01:31:40,745 --> 01:31:41,871
ፌክ!

916
01:33:14,171 --> 01:33:15,756
- መሄድ አለብህ.
- እብድ!

917
01:33:15,840 --> 01:33:17,425
ከዚህ ውጣ።
ደህና ነኝ።

918
01:33:17,508 --> 01:33:19,510
- ደህና ነህ!
- ጄክ!

919
01:33:20,386 --> 01:33:21,470
ጄክ!

920
01:33:26,100 --> 01:33:27,226
ምንም አይደለም.

921
01:33:28,853 --> 01:33:30,479
እዚህ መጥተናል
ለእነሱ ትክክል?

922
01:33:32,231 --> 01:33:33,482
ወደ ቤት አስገባቸው።

923
01:33:34,984 --> 01:33:36,110
ምንም አይደለም.

924
01:34:34,669 --> 01:34:36,170
ሁሉም ግልጽ! ሁሉም ግልጽ!

925
01:34:36,921 --> 01:34:38,130
አንቀሳቅስ!

926
01:34:40,091 --> 01:34:41,550
የሕክምና ቡድን እዚህ አለ!

927
01:34:44,136 --> 01:34:45,680
ሂድ! ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ!

928
01:34:54,605 --> 01:34:55,856
አገኘሁህ!

929
01:34:56,232 --> 01:34:57,358
አንቀሳቅስ!

930
01:35:03,364 --> 01:35:04,907
ሄይ ሳጂን ፣ አገኘሁህ!

931
01:35:13,416 --> 01:35:14,917
ቀጥል!

932
01:35:17,002 --> 01:35:18,129
ትሄዳለህ?

933
01:35:18,713 --> 01:35:20,005
አይደለሁም።

934
01:35:21,507 --> 01:35:22,633
እኔም.

935
01:35:32,059 --> 01:35:33,477
ምን እያደረክ ነው?

936
01:35:40,025 --> 01:35:41,694
የአባስ ቅልቅል.