1 00:01:00,143 --> 00:01:03,352 Tú arriba, yo abajo. 2 00:01:03,685 --> 00:01:08,435 Armonía. Fricción. Simetría. 3 00:01:09,393 --> 00:01:13,934 Pa-ra-lel-nost. 4 00:01:15,892 --> 00:01:21,976 Relajación. Aburrimiento. Escapar. Regresando a casa. 5 00:01:23,101 --> 00:01:26,434 Traición. Arrepentirse. 6 00:01:26,559 --> 00:01:30,642 Sin matrimonio. Sin niños. Sin vivir juntos. 7 00:01:30,767 --> 00:01:33,516 Convivencia eventual. 8 00:01:34,725 --> 00:01:36,475 Reumatismo. 9 00:01:36,600 --> 00:01:39,850 Posiblemente niños. Aborto provocado. 10 00:01:41,016 --> 00:01:45,766 Australia. Cuba. Alemania del Sur. Japón. Consejo de ética. 11 00:01:45,891 --> 00:01:48,891 Aborto provocado. Próximo. 12 00:01:49,808 --> 00:01:53,099 Terapia. Próximo. 13 00:01:53,224 --> 00:01:56,265 Sin sexo. Próximo. 14 00:01:56,390 --> 00:01:59,390 Vejez. Próximo. 15 00:01:59,515 --> 00:02:02,973 Más lento. Aún más lento. 16 00:02:03,098 --> 00:02:05,098 Próximo. 17 00:02:06,265 --> 00:02:08,140 Morirás. 18 00:02:10,057 --> 00:02:11,890 Yo también lo haré. 19 00:02:14,640 --> 00:02:17,223 ¿Qué pasa si muero primero? 20 00:02:18,264 --> 00:02:20,306 ¿Por qué no? 21 00:02:20,431 --> 00:02:23,181 Estadísticamente eres un hombre. 22 00:02:23,306 --> 00:02:27,514 Pero eres fumador. - A veces. 23 00:02:27,639 --> 00:02:31,847 Bebes. - Algo. 24 00:02:31,972 --> 00:02:35,097 Eres un dogmático. 25 00:02:35,222 --> 00:02:38,306 Eres un dogmático. Soy un totalitario. 26 00:02:40,388 --> 00:02:41,930 Verdadero. 27 00:02:43,930 --> 00:02:47,305 Pensé que finalmente lo harías duerme conmigo, otra vez. 28 00:02:53,388 --> 00:02:56,388 ¿Por qué no te acuestas conmigo otra vez? 29 00:03:07,054 --> 00:03:09,595 Le dije que era su anhelo. por la armonía patológica, 30 00:03:09,720 --> 00:03:11,887 no dejar nada atrás excepto por cuestiones pendientes 31 00:03:12,012 --> 00:03:14,595 y que finalmente debería parar fingir siempre ser sordo 32 00:03:14,720 --> 00:03:17,554 y que el quiere, una sonrisa, silencio todo lo demás, 33 00:03:17,679 --> 00:03:19,637 que debe superar su pereza... 34 00:03:19,762 --> 00:03:22,512 Lo siento... 35 00:03:22,637 --> 00:03:23,679 oye donde estas 36 00:03:23,804 --> 00:03:26,594 Tengo la menstruación. - ¿Bien? 37 00:03:26,719 --> 00:03:29,303 ¿Qué? No quiero meterme en el agua. 38 00:03:29,428 --> 00:03:30,886 ¿Pasó algo? 39 00:03:31,011 --> 00:03:33,261 Creo que eso significa que no hay lugar. para el arte 40 00:03:33,386 --> 00:03:35,469 donde el Vicecanciller dar un discurso 41 00:03:35,594 --> 00:03:36,969 Sí, probablemente, ¿verdad? 42 00:03:37,094 --> 00:03:40,553 Pero las imágenes no tienen otra opción, si está delante de ellos. 43 00:03:40,678 --> 00:03:42,761 No, pero no hay arte. sin contexto. 44 00:03:42,886 --> 00:03:45,178 ¿Qué estás haciendo? - Estoy trabajando. 45 00:03:45,303 --> 00:03:47,510 ¿Qué? 46 00:03:47,635 --> 00:03:50,552 Estática para este cubo, debería estar hecho mañana. 47 00:03:53,843 --> 00:03:56,052 ... sí, lo sé. 48 00:03:56,177 --> 00:03:58,802 Y por favor deja de decirme después de 20 años hablas 49 00:03:58,927 --> 00:04:01,052 que mi madre te quiere matar y a joderme. 50 00:04:01,177 --> 00:04:04,593 Pero así es. Y antes de que me mate... 51 00:04:04,718 --> 00:04:08,052 No puedo concentrarme. - Yo tampoco puedo. 52 00:04:10,301 --> 00:04:13,717 En realidad no miro No sé por qué. 53 00:04:13,842 --> 00:04:16,051 Quizás por la película. 54 00:04:17,717 --> 00:04:20,301 Me siento caliente. 55 00:04:21,426 --> 00:04:23,551 Dios, tengo calor. 56 00:04:23,676 --> 00:04:25,842 Hace frío aquí. 57 00:04:25,967 --> 00:04:29,759 caigo espontáneamente en climatérico. 58 00:04:32,716 --> 00:04:36,508 Tal vez algún día estés solo demasiado viejo para el cine. 59 00:04:36,633 --> 00:04:38,425 ¿Qué es esto? - lo juro, 60 00:04:38,550 --> 00:04:41,175 somos los únicos que no podemos aguanta esta mierda. 61 00:04:41,300 --> 00:04:45,925 Oye, abuela, abuelo, podrías hacerlo. ¿Tú también peleas en casa? 62 00:04:54,632 --> 00:04:57,757 ¿Lo viste? - ¡No veo nada! 63 00:07:05,668 --> 00:07:11,751 Miércoles, 15:10 h. el piensa simultaneamente vienen sin avisar. 64 00:07:11,751 --> 00:07:14,334 La mitad de tu atención se concentra en 65 00:07:14,459 --> 00:07:18,751 lo que sucede ante tus ojos, o lo que se dijo. 66 00:07:18,876 --> 00:07:21,876 La otra mitad piensa en algo completamente diferente. 67 00:07:22,001 --> 00:07:29,625 Sobre comida o sobre animales o sobre vacaciones o sobre patrones asiáticos, lo que sea. 68 00:07:29,750 --> 00:07:31,958 Miércoles, 15:11, estoy escuchando investigadores de células madre 69 00:07:32,083 --> 00:07:34,750 cuyo nombre es Adam Bourne y estoy pensando en... 70 00:07:34,875 --> 00:07:37,125 ...aún no está universalmente definido. 71 00:07:37,250 --> 00:07:39,041 ¿Jeff Koons? 72 00:07:41,500 --> 00:07:45,625 Totalmente ridículo, ¿no? fantasía sexual? 73 00:07:45,750 --> 00:07:49,056 Pensamientos sexuales en la vejez compensar más bien, 74 00:07:49,081 --> 00:07:50,849 ansiedad social al conducir U-ban, 75 00:07:50,874 --> 00:07:53,040 falta de desafío en lo malo eventos culturales, 76 00:07:53,165 --> 00:07:55,457 o simplemente aburrimiento conferencias sombrías. 77 00:07:55,582 --> 00:07:59,124 Esto es otra cosa, esta conferencia. No es aburrido, realmente escucho. 78 00:07:59,249 --> 00:08:02,749 pero al mismo tiempo estoy pensando sobre Jeff Koons. 79 00:08:02,874 --> 00:08:05,957 Tonterías cognitivas. tu piensas o uno o el otro. 80 00:08:06,082 --> 00:08:08,374 Alguien está conduciendo un coche mientras habla por teléfono. o no escucha 81 00:08:08,499 --> 00:08:11,582 o posiblemente chocar contra un árbol. 82 00:08:12,332 --> 00:08:15,331 ¿Por qué alguien más está hablando allí? 83 00:08:20,123 --> 00:08:23,255 ... bueno todo esto está técnicamente muy lejos para mi... 84 00:08:23,623 --> 00:08:26,998 Entonces ping pong: Adam Bourne contra Jeff Koons, 1:1. 85 00:08:27,123 --> 00:08:30,664 ... no sólo permanece en la sangre, pero células madre unitarias 86 00:08:30,789 --> 00:08:34,581 a partir de órganos trasplantados se propagan dentro del organismo, 87 00:08:34,706 --> 00:08:41,663 van a otros órganos y están parcialmente allí cambian aún más. 88 00:08:41,788 --> 00:08:43,705 ... una mujer embarazada también es una quimera, 89 00:08:43,830 --> 00:08:47,080 porque sabemos que las células intactas bebés en el útero 90 00:08:47,205 --> 00:08:50,871 pueden penetrar en zonas que de otro modo serían muy finas. Barrera placentaria filtrada. 91 00:08:50,996 --> 00:08:53,746 Es posible que en curso meses de embarazo 92 00:08:53,871 --> 00:08:57,495 demostrar células fetales intactas dentro de la madre. 93 00:09:16,412 --> 00:09:18,537 Bueno, Hannah. 94 00:09:18,662 --> 00:09:20,786 Bueno, Folker. - Entonces, ¿cómo es? 95 00:09:20,911 --> 00:09:22,911 Excelente. 96 00:09:23,036 --> 00:09:25,036 Vi tu programa ayer. 97 00:09:25,161 --> 00:09:27,536 Sí, gracias. 98 00:09:27,661 --> 00:09:31,578 Ya te queria decir, hace algún tiempo, así que... 99 00:09:31,703 --> 00:09:35,994 Creo que tu elección permanente es Devi. algo inapropiado. 100 00:09:36,119 --> 00:09:40,286 ¿Qué? No puedo elegir con él. 101 00:09:40,411 --> 00:09:42,952 ¡Sí, lo tienes! 102 00:09:43,077 --> 00:09:47,118 Hablas, dice, de experiencia estética. se puede experimentar, 103 00:09:47,243 --> 00:09:50,827 La experiencia estética en sí misma tiene, por lo tanto, hablando, autorreflexividad inmanente. 104 00:09:50,952 --> 00:09:54,993 No sólo para refutar, ya es completamente contradictorio. 105 00:09:55,118 --> 00:09:57,243 Acabo de ver a mi ex... 106 00:09:57,368 --> 00:10:00,368 ...pero es uno de los habituales. problemas, como consejo ético, 107 00:10:00,493 --> 00:10:04,659 A menudo tenemos que lidiar con cuestiones científicas. investigaciones en sus primeras etapas. 108 00:10:04,784 --> 00:10:07,867 Bueno, sólo te lo recordaré. que no sabemos lo que nos espera, 109 00:10:07,992 --> 00:10:10,867 cuando la investigación de quimeras en Inglaterra despegar 110 00:10:10,992 --> 00:10:13,201 como se indica en biología sintética, 111 00:10:13,326 --> 00:10:17,159 que se pueden producir organismos vivos de material no vivo, 112 00:10:17,284 --> 00:10:20,409 que parecen ser bastante adaptables. ¿Qué pasa después? 113 00:10:20,434 --> 00:10:23,092 si por el contrario se combinan con otros órganos extraños 114 00:10:23,117 --> 00:10:26,408 dentro del organismo? 115 00:10:26,533 --> 00:10:28,741 yo diría, Esa es una pregunta muy interesante. 116 00:10:28,866 --> 00:10:31,950 Pero tu instituto funcionó. mucho tiempo 117 00:10:32,075 --> 00:10:35,616 muy estrechamente con empresas como Farmaseidon y Bioxern, 118 00:10:35,741 --> 00:10:38,783 que ciertamente tienen bastante intereses encontrados en este asunto. 119 00:10:38,908 --> 00:10:41,158 Lo siento, ¿sobre qué? hablamos? 120 00:10:41,283 --> 00:10:43,783 ¿Sobre la investigación de quimeras o sobre el mercado? 121 00:10:43,908 --> 00:10:48,033 Tal vez deberías recapitular el tuyo punto de vista, Sra. Dra. Blum. 122 00:10:48,158 --> 00:10:54,261 Bueno, esto no es nada nuevo para nosotros: la dificultad de categorizar la "Vida". 123 00:10:54,286 --> 00:10:55,299 Y el hecho, 124 00:10:55,324 --> 00:10:59,740 que hay un amplio arsenal repuestos para nuestro cuerpo, 125 00:10:59,865 --> 00:11:02,074 no hace las cosas más fáciles. 126 00:11:02,199 --> 00:11:03,199 En todos los sentidos. 127 00:11:03,324 --> 00:11:06,824 Sí, y eso debería investigarse primero. 128 00:11:06,949 --> 00:11:10,656 antes del potencial, proporcionada por el mercado. 129 00:11:10,781 --> 00:11:11,989 Sí. 130 00:11:12,114 --> 00:11:13,614 Sí. - Por supuesto, 131 00:11:13,739 --> 00:11:17,573 Sin embargo, estoy aquí para conocerte. con la investigación de quimeras, 132 00:11:17,698 --> 00:11:19,823 que los británicos continúan muy agresivamente 133 00:11:19,948 --> 00:11:24,031 y que se les presenta aquí, También influenciado por este consejo. 134 00:11:24,156 --> 00:11:28,573 Pero no creo que me llamen aquí para discutirlo. 135 00:12:12,862 --> 00:12:14,987 ¿Simón? 136 00:12:19,653 --> 00:12:23,403 ¿Quién colgó a Gilbert aquí? ¿Y George en la pared? 137 00:12:23,528 --> 00:12:27,444 ¡Tú! Hace cien años. - ¿Qué? Que cosas. 138 00:12:27,569 --> 00:12:29,486 Estos son tus héroes. 139 00:12:29,611 --> 00:12:33,236 Me quedé dormido, necesito ir al médico. - Ah, sí... 140 00:12:34,153 --> 00:12:36,819 No lo olvides, esta noche a las ocho. ¡Es Wilson! 141 00:12:36,944 --> 00:12:38,319 ¡Nos vemos pronto! 142 00:12:45,027 --> 00:12:48,735 oh dios mio... Tendremos que blanquear. 143 00:12:58,777 --> 00:13:01,318 ¿Estás adolorido? 144 00:13:02,942 --> 00:13:07,776 No debemos engañarnos a nosotros mismos parece un tumor. 145 00:13:07,901 --> 00:13:11,609 Comprobaremos el recuento sanguíneo nuevamente. y determinar marcadores tumorales. 146 00:13:11,734 --> 00:13:15,276 Toma uno o dos días y luego podemos estar seguro. Llámanos, ¿vale? 147 00:13:15,401 --> 00:13:19,651 No te emociones. Hay cosas peores hoy. 148 00:13:32,191 --> 00:13:33,941 ¿Simón? 149 00:13:39,150 --> 00:13:41,816 ¿Quieres saber los números? 150 00:13:43,108 --> 00:13:47,107 Mejor no. - Necesitamos hablar de eso. 151 00:13:47,232 --> 00:13:49,649 A menos que algo grande llegue pronto, fallamos. 152 00:13:49,774 --> 00:13:52,482 Todos nuestros artistas han fracasado, ¿De dónde vamos a sacar el dinero? 153 00:13:52,607 --> 00:13:53,690 Sí, exactamente. 154 00:13:57,399 --> 00:14:00,732 Aquí viene el próximo buitre. quiebra. 155 00:14:00,857 --> 00:14:03,024 Deberíamos empezar diciendo que no. No haremos eso. 156 00:14:03,149 --> 00:14:05,024 Míralo. ¿Cómo puede él yo digo que no 157 00:14:05,149 --> 00:14:10,106 Tenemos diez tipos así, estás jodido. Las cosas están empeorando. 158 00:14:10,231 --> 00:14:11,856 Necesitamos captar nuevos clientes. 159 00:14:11,981 --> 00:14:15,106 Mundo moderno. los que ganan en competiciones. 160 00:14:32,563 --> 00:14:34,438 Vamos, vamos. 161 00:14:34,563 --> 00:14:36,230 ¿Tienes un billete extra? 162 00:14:36,355 --> 00:14:40,397 Sí, no, no lo sé, yo... ¿Tienes un teléfono móvil? 163 00:14:49,147 --> 00:14:52,896 Hola, soy yo. Hanna, ¿dónde estás? 164 00:14:54,021 --> 00:14:56,604 No vendré. 165 00:14:56,729 --> 00:14:59,937 ¿Por qué no contestas el teléfono? 166 00:15:03,479 --> 00:15:07,062 ¿Qué pasó? - Debería estar en el teatro ahora. 167 00:15:07,187 --> 00:15:09,979 No lo harás. - No voy a comentar sobre esto. 168 00:15:10,104 --> 00:15:13,437 Saldré a las diez y media, mi madre viene. 169 00:15:15,895 --> 00:15:17,686 Lo siento. 170 00:15:18,895 --> 00:15:23,811 ¿Puedo hacer una llamada corta? - No, esto es sólo para empleados. 171 00:15:23,936 --> 00:15:26,061 Aquí tienes. Hola. 172 00:15:30,270 --> 00:15:32,728 Sí, ¿puedo? 173 00:15:38,185 --> 00:15:40,310 ¿Me estás siguiendo? 174 00:15:40,435 --> 00:15:42,560 ¿Tienes un billete extra? 175 00:15:42,685 --> 00:15:45,268 Hola, soy ¿dónde diablos estás? 176 00:15:46,643 --> 00:15:48,518 Verás, yo... 177 00:15:56,477 --> 00:15:58,352 Gracias. - Por favor. 178 00:15:58,477 --> 00:16:01,142 ¿Vas a menudo al teatro? - En realidad, nunca. 179 00:16:01,267 --> 00:16:03,684 pero mi amigo toca en la pieza. 180 00:16:20,142 --> 00:16:26,058 ... ¡en la muerte grito! 181 00:16:40,225 --> 00:16:41,933 Gracias. 182 00:16:46,515 --> 00:16:48,807 ¿Qué papel juega ella? 183 00:16:48,932 --> 00:16:50,515 Un joven poeta. 184 00:16:50,640 --> 00:16:53,182 Ah, ella es buena. 185 00:16:57,349 --> 00:17:00,182 Parecías un poco distinguido ayer, ¿no? 186 00:17:00,307 --> 00:17:02,349 ¿Por favor? 187 00:17:02,474 --> 00:17:04,515 En la conferencia ética. 188 00:17:05,515 --> 00:17:07,764 ¿Qué quieres decir? 189 00:17:09,181 --> 00:17:12,348 No lo sé, de alguna manera tuve este sentimiento, 190 00:17:12,473 --> 00:17:16,473 Discutiste, no porque estabas en contra de mi actitud, 191 00:17:16,598 --> 00:17:19,931 pero porque tu eras de alguna manera en mi contra. 192 00:17:25,056 --> 00:17:27,723 ¿Por qué mi verso no es moderno, chic, 193 00:17:27,848 --> 00:17:31,722 tan lejos de variaciones ¿O cambios rápidos? 194 00:17:31,847 --> 00:17:35,972 ¿Por qué no miré hacia atrás en el tiempo? para descubrir nuevos métodos y si 195 00:17:36,097 --> 00:17:38,180 combinar milagros? 196 00:17:38,305 --> 00:17:40,722 ¿Cuál es tu sustancia? 197 00:17:40,847 --> 00:17:43,638 de qué estás hecho 198 00:17:43,763 --> 00:17:47,638 ¿Un millón de tus extrañas sombras que escondes? 199 00:17:47,763 --> 00:17:52,387 ¿Todos, casi todos, tienen una sombra? 200 00:18:13,261 --> 00:18:15,053 Creo que el texto en sí ya es genial, 201 00:18:15,178 --> 00:18:18,053 No necesitaban arreglar nada. Pero... 202 00:18:18,178 --> 00:18:21,178 Este es Vlson, tal vez deberías haber ido. para mirar a Madre Coraje, 203 00:18:21,303 --> 00:18:24,428 aunque aquí también hay mucha música, tal vez sea una idea estúpida después de todo. 204 00:18:24,553 --> 00:18:27,720 Quiero decir, iré por este camino. - Está bien, bueno... 205 00:18:27,845 --> 00:18:30,011 Bueno, adiós. - ¡Adiós y gracias una vez más! 206 00:18:30,136 --> 00:18:32,636 ¡Por favor! ¡Adiós! 207 00:19:03,176 --> 00:19:05,968 Ana, bueno, ¡ven! 208 00:19:22,050 --> 00:19:26,216 ...algo más, y perdí mi dirección... 209 00:19:31,300 --> 00:19:32,508 ¡Hola Hilda! 210 00:19:32,633 --> 00:19:36,008 Dime, tal vez no lo viste. ¿Anillo de los Nibelungos? 211 00:19:36,133 --> 00:19:37,300 ¿Qué? 212 00:19:37,425 --> 00:19:39,508 Ya son las dos. 213 00:19:39,633 --> 00:19:42,840 Por favor discúlpeme, yo... 214 00:19:42,965 --> 00:19:44,965 Lo olvidé. 215 00:19:45,090 --> 00:19:46,549 ¿Qué? 216 00:19:46,674 --> 00:19:48,924 ¿Qué pasa contigo? realmente lo soy preocupado. 217 00:19:49,049 --> 00:19:52,424 Lo siento, lo siento... - Déjala recuperar el aliento. 218 00:19:52,549 --> 00:19:54,924 Tengo algo que decirte. 219 00:19:55,715 --> 00:19:57,632 Sentarse. 220 00:20:09,006 --> 00:20:12,631 Fui al médico. Ayer. 221 00:20:14,839 --> 00:20:19,923 Tiene cáncer de páncreas. Lo sé desde hace un tiempo. 222 00:20:20,048 --> 00:20:26,588 El cáncer progresó así. que la operación ya no es posible. 223 00:20:34,005 --> 00:20:37,297 ¿Me estás diciendo eso ahora? Nos sentamos aquí durante tres horas. 224 00:20:38,088 --> 00:20:40,880 Bueno, ¿crees que haré esto? repetir una y otra vez? 225 00:20:41,005 --> 00:20:43,672 Estaba esperando que Hana estuviera aquí. 226 00:20:46,255 --> 00:20:48,296 Espera un minuto, ¿qué? 227 00:20:49,504 --> 00:20:51,337 ¿Hace cuánto que tienes cáncer? 228 00:20:51,462 --> 00:20:53,212 No lo saben exactamente. 229 00:20:53,337 --> 00:20:59,379 El cáncer de páncreas a menudo es lo descubre tarde. 230 00:21:01,754 --> 00:21:04,587 ¿Quién es ese médico? 231 00:21:06,212 --> 00:21:08,837 Hana conoce a un especialista de Londres. 232 00:21:19,170 --> 00:21:21,461 Ah, Simon, soy Walter Lokel. 233 00:21:21,586 --> 00:21:26,253 él es un experto en este tipo de cáncer para toda Europa. 234 00:21:26,378 --> 00:21:29,253 Lo conozco desde hace 30 años. 235 00:21:55,626 --> 00:21:57,668 ¿Y papá? 236 00:21:57,793 --> 00:22:00,459 ¿Qué? - ¿Lo sabe? 237 00:22:00,584 --> 00:22:02,376 Ah, algo. 238 00:22:04,209 --> 00:22:06,709 Ah, Simón. 239 00:22:06,834 --> 00:22:08,459 ¿Está mi padre en casa? 240 00:22:24,125 --> 00:22:27,208 Ella tiene 65 años, como yo. 241 00:22:29,167 --> 00:22:31,958 Tiene que empezar con alguien. 242 00:22:35,083 --> 00:22:37,917 No puedo mirar a estos desgraciados. 243 00:23:06,914 --> 00:23:11,456 La madre tenía 3 meses. prepararse para la muerte, pero fue mucho tiempo para ella. 244 00:23:11,581 --> 00:23:13,956 Ella arregló todo en dos semanas. 245 00:23:14,081 --> 00:23:15,873 ella donó su cuerpo con fines de plastinación, 246 00:23:15,998 --> 00:23:19,123 ella se ocupaba de las cosas más importantes, o aquellos que ella consideraba importantes, 247 00:23:19,248 --> 00:23:21,539 y después tomé 39 valiums. 248 00:23:21,664 --> 00:23:23,372 La madre era numeróloga. 249 00:23:23,497 --> 00:23:27,247 Eran las 03.09. , Las nueve y tres minutos. 250 00:23:27,372 --> 00:23:31,622 Desafortunadamente, Klara vino de visita. y lo encontró... demasiado pronto. 251 00:23:31,747 --> 00:23:36,622 Cuando llegó la ambulancia, su corazón se detuvo durante 6,5 minutos. 252 00:23:36,747 --> 00:23:40,580 La madre tenía 65 años. y 6,5 minutos fueron suficientes, 253 00:23:40,705 --> 00:23:43,497 para desactivar su cerebro para siempre. 254 00:23:43,622 --> 00:23:45,537 Pero eso no fue suficiente para la paz. 255 00:23:45,662 --> 00:23:47,454 Clínicamente estaba muerta. pero su cuerpo, 256 00:23:47,579 --> 00:23:50,121 adjunto a máquinas, todavía funcionó. 257 00:23:50,246 --> 00:23:53,662 39 valium 03.09. , a las 9 y 3 minutos. 258 00:23:53,787 --> 00:23:56,662 Aunque la hija, que nació en 1993 se mudó a Stuttgart 259 00:23:56,787 --> 00:23:59,329 y cumplió 30 la semana pasada días antes 260 00:23:59,454 --> 00:24:03,121 arruinó el plan, porque ella vino en tren nocturno a las 09:30, 261 00:24:03,246 --> 00:24:06,287 a una tarifa mensual de 39 euros. 262 00:24:18,703 --> 00:24:22,620 A pesar de los deseos de mi madre, tuvimos que firmamos alrededor de 500.000 documentos, 263 00:24:22,745 --> 00:24:25,828 para que podamos llevárnosla a casa desde el hospital. 264 00:24:26,786 --> 00:24:30,952 Papá no vino, Klara. Regresó a Stuttgart. 265 00:24:31,077 --> 00:24:32,827 algunos amigos vinieron 266 00:24:32,952 --> 00:24:36,660 pero después de un tiempo nadie vino excepto la enfermera. 267 00:24:36,785 --> 00:24:38,952 Morir, de quien ni siquiera habla, 268 00:24:39,077 --> 00:24:41,994 es difícil de soportar el resto del mundo. 269 00:24:42,119 --> 00:24:46,119 Pero el cuerpo sigue respirando, cocinar. 270 00:24:46,244 --> 00:24:50,077 Nada más. Aparentemente eso es bueno. 271 00:24:52,784 --> 00:24:55,909 Hola. - ¿No debería venir? 272 00:24:56,868 --> 00:24:59,701 Será mejor que no. - Bien. 273 00:26:22,822 --> 00:26:26,030 Domingo 08:30. 274 00:26:26,155 --> 00:26:28,155 Los domingos por la mañana, la madre suele estar ahí. se levantó temprano 275 00:26:28,280 --> 00:26:30,280 y salió a caminar solo. 276 00:26:30,405 --> 00:26:32,947 Siempre pensé que era un poco hipócrita. 277 00:26:33,072 --> 00:26:35,488 Le gustaba citar a Erich Fromm todo el tiempo. 278 00:26:35,613 --> 00:26:39,197 y citó los "Pasos" de Hermann Hesse como canción favorita, 279 00:26:39,322 --> 00:26:42,655 este hermoso folleto por una búsqueda incesante 280 00:26:42,780 --> 00:26:46,071 que, curiosamente, todos los alemanes discuten, porque, 281 00:26:46,196 --> 00:26:49,529 como mi madre señala inmediatamente tener buen gusto, 282 00:26:49,654 --> 00:26:53,321 es un legado lírico alemanes de posguerra. 283 00:27:03,112 --> 00:27:06,111 El corazón debe ser, en cada nuevo llamado para partir, 284 00:27:06,236 --> 00:27:09,528 listo para usar y empezar sin tragedia, 285 00:27:09,653 --> 00:27:12,903 sin luto - con coraje si establecer 286 00:27:13,028 --> 00:27:15,778 conexión no probada, un vínculo incomparable. 287 00:27:15,903 --> 00:27:18,903 Sí, mi padre solía decir eso. cuando te fuiste 288 00:27:19,028 --> 00:27:21,903 Como nadie vive en espacio habitable 289 00:27:22,028 --> 00:27:26,111 construimos casas y comienza la apatía 290 00:27:26,236 --> 00:27:29,152 Pero solo el que viaja y se arriesga, 291 00:27:29,277 --> 00:27:32,527 puede romper el hábito posturas paralizantes. 292 00:27:32,652 --> 00:27:34,902 Es fácil de decir. 293 00:27:35,027 --> 00:27:37,735 Puede ser, incluso, que las últimas horas 294 00:27:37,860 --> 00:27:41,194 haznos jóvenes amantes otra vez: 295 00:27:41,319 --> 00:27:45,235 El llamado de la vida está siempre floreciendo para nosotros. 296 00:27:45,360 --> 00:27:49,651 Y no, corazón mío: di adiós y ¡que te mejores! 297 00:27:49,776 --> 00:27:51,984 ... ¡y que te mejores! 298 00:28:07,693 --> 00:28:12,233 Bienvenido a nuestra serie cultura, ecología y vida cotidiana. 299 00:28:12,358 --> 00:28:15,692 Puedes ver detrás de mí actuación de la artista Lepa Rubing 300 00:28:15,817 --> 00:28:19,317 que ha estado ocupado durante algún tiempo perforación petrolera. 301 00:28:19,442 --> 00:28:22,567 En realidad en Mauerpark u Al distrito berlinés de Prenzlauer Berg. 302 00:28:22,692 --> 00:28:24,275 Quiere señalar que, 303 00:28:24,400 --> 00:28:28,608 que el petróleo importado puede ser reemplazado por petróleo, 304 00:28:28,733 --> 00:28:31,442 que yace sin descubrir debajo de nuestras casas. 305 00:28:31,567 --> 00:28:35,024 Justo debajo de los favoritos centenarios monumentos culturales, 306 00:28:35,149 --> 00:28:37,774 como la Catedral de Colonia... 307 00:28:55,441 --> 00:28:57,731 Las cosas buenas vienen de tres en tres. 308 00:29:00,690 --> 00:29:04,773 ¿Qué es esto? - Arte. 309 00:29:05,981 --> 00:29:07,940 ¡Hannah! ¿Vas a ir? 310 00:29:08,065 --> 00:29:12,315 ¿Trabajas en televisión? - Voy a ver a ese joven. 311 00:29:13,356 --> 00:29:16,065 Hermoso, esto es asombroso. ¿Qué vimos realmente hace un tiempo? 312 00:29:16,190 --> 00:29:19,605 Encontramos petróleo. Hay un campo petrolero justo debajo del centro de Berlín, 313 00:29:19,730 --> 00:29:21,814 ¡Lo sabíamos desde el principio! 314 00:29:27,022 --> 00:29:28,980 ¿Alguien tiene fuego? 315 00:29:42,937 --> 00:29:45,854 ¿Quieres una cerveza? - ¡Sí, con mucho gusto! 316 00:29:52,896 --> 00:29:55,187 Aquí tienes. - Gracias. 317 00:29:55,312 --> 00:30:00,187 ¿Sueles jugar aquí? - Todos los sábados, Unión Berlín a las dos de la tarde. 318 00:30:00,312 --> 00:30:01,979 ¿Sois compañeros? 319 00:30:02,104 --> 00:30:04,020 Muchos de ellos todavía se conocen de la escuela. 320 00:30:04,145 --> 00:30:06,770 ¿De Berlín? - No, de Gerlic. 321 00:30:06,895 --> 00:30:09,270 Ah, todos ustedes son del este. 322 00:30:10,395 --> 00:30:13,770 ¿De dónde eres? - Ostmark, Graz. 323 00:30:13,895 --> 00:30:17,061 Excelente, desde el Este hasta Austria. 324 00:30:38,894 --> 00:30:42,227 ¿Qué diablos es esto? - ¿Qué opinas? ¡Fue maravilloso! 325 00:30:42,352 --> 00:30:45,269 ¿Y quién ganó? -2:2. 326 00:30:45,394 --> 00:30:49,059 Voy a darme una ducha. ¿Quieres estadio con nosotros? 327 00:30:49,184 --> 00:30:51,226 ¿Al estadio? - ¿Unión? 328 00:30:51,351 --> 00:30:53,643 Unión. - ¡Unión! 329 00:30:54,893 --> 00:30:59,351 Aquí dice que te llamamos 4 veces. - Sí, tal vez. 330 00:30:59,476 --> 00:31:02,934 Ya pensé que tendría que hacerlo. para traerte aquí en persona. 331 00:31:03,059 --> 00:31:07,434 Bueno, nuestras sospechas se confirman. 332 00:31:07,559 --> 00:31:09,325 Es cierto que sólo tenemos una pequeña cantidad. marcador aumentado, 333 00:31:09,350 --> 00:31:13,683 pero definitivamente tendrás que someterte a quimioterapia. Bueno, dos. 334 00:31:13,808 --> 00:31:16,392 ¿Qué pasa con el sexo? ¿Por qué te pregunto esto? 335 00:31:16,517 --> 00:31:18,183 Ah, nada, bueno, no hay problema. 336 00:31:18,308 --> 00:31:22,475 Aunque inmediatamente después del OP buscarás un respiro tú mismo. 337 00:31:27,642 --> 00:31:29,767 Mmmm... ¿qué es OP? 338 00:31:30,642 --> 00:31:32,682 ¿No escuchaste? 339 00:31:32,807 --> 00:31:34,891 ¿Puedes explicar brevemente ¿una vez más? 340 00:31:35,016 --> 00:31:37,974 Tienes cáncer testicular, Sr. Sievers. 341 00:31:38,099 --> 00:31:42,057 Tenemos que extirpar uno de tus testículos. Operativamente. Inmediatamente. 342 00:31:43,432 --> 00:31:44,807 Ah, lo entiendo. Está bien. 343 00:31:44,932 --> 00:31:47,557 Hoy en día, el cáncer testicular puede para controlar. 344 00:31:47,682 --> 00:31:50,891 Debemos actuar ahora. ¿Puedes quedarte aquí ahora? 345 00:31:51,016 --> 00:31:53,099 Tenemos una cita gratuita esta noche. 346 00:32:05,056 --> 00:32:08,140 Hana Blum, deja un mensaje después del pitido. 347 00:32:09,056 --> 00:32:13,348 No sé, ¿qué estás haciendo ahora? pero voy a pasar por el quirófano. 348 00:32:15,140 --> 00:32:16,972 ¿Inmediatamente? 349 00:32:35,639 --> 00:32:38,304 Hana Blum, deja un mensaje después del pitido. 350 00:32:38,429 --> 00:32:43,179 Eso es todo, adiós. Estoy en st. Johan, estación 12B. 351 00:32:44,971 --> 00:32:47,679 Hannah, vete a la mierda, ¿dónde estás? 352 00:32:54,346 --> 00:32:55,763 Medicina de vanguardia. 353 00:32:55,888 --> 00:32:58,929 Hasta te sacarán las pelotas sin anestesia general. 354 00:32:59,054 --> 00:33:01,637 Para que puedas ver el programa. vivir de primera mano. 355 00:33:01,662 --> 00:33:03,237 ¿No es real el modernismo? buena idea? 356 00:33:03,262 --> 00:33:05,637 Dejo que la realidad sea como detergente sobre mí. 357 00:33:05,762 --> 00:33:07,262 Pero tal vez tu estado de ánimo sea malo. a tu manera 358 00:33:07,387 --> 00:33:10,178 para reconectar con el mundo? 359 00:33:12,886 --> 00:33:15,845 piensa en algo perfectamente positivo. 360 00:33:15,970 --> 00:33:16,970 Ana. 361 00:33:20,678 --> 00:33:23,427 Frotis. - Ah, mierda. 362 00:33:23,552 --> 00:33:25,635 ¿Por favor? 363 00:33:25,760 --> 00:33:28,219 ¿Ja? - ¿Dijiste algo? 364 00:33:28,344 --> 00:33:30,885 Estoy bromeando. 365 00:33:49,551 --> 00:33:51,801 Oh, yo no haría eso. 366 00:33:51,926 --> 00:33:54,593 ¿No? - No. 367 00:33:55,509 --> 00:33:58,926 Es estúpido No utilizamos anticonceptivos. 368 00:33:59,051 --> 00:34:00,801 ¿Por qué no? 369 00:34:00,926 --> 00:34:02,551 No sé. 370 00:34:02,676 --> 00:34:06,218 Nos detuvimos cuando estábamos seguro que no pasa nada. 371 00:34:06,343 --> 00:34:08,467 ¿Porqué es eso? 372 00:34:10,550 --> 00:34:14,800 No sé. Probablemente uno de nosotros sea infértil. 373 00:34:15,800 --> 00:34:17,883 ¿Lo comprobaste? 374 00:34:20,550 --> 00:34:22,883 No. - Debería. 375 00:34:23,008 --> 00:34:26,175 Las especulaciones son simplemente molestas. 376 00:34:30,132 --> 00:34:32,507 ¿Nos conocemos? 377 00:34:33,424 --> 00:34:36,382 Tuviste una relación conmigo en el 92. 378 00:34:39,757 --> 00:34:41,591 ¿Ruth Fisher? 379 00:34:44,216 --> 00:34:46,591 Después de eso tuve un aborto. 380 00:34:49,257 --> 00:34:51,506 ¿Por mi culpa? 381 00:34:55,506 --> 00:34:56,590 Para crear células madre 382 00:34:56,715 --> 00:34:58,798 cruce de diferentes tipos de células ya no es necesario. 383 00:34:58,923 --> 00:35:01,673 ¿No hemos discutido eso ya? - Sí, lo somos, 384 00:35:01,798 --> 00:35:06,340 y entiendo que en principio, pero realmente no lo entiendo. 385 00:35:06,465 --> 00:35:08,798 y luego ven a visitarme en el instituto. 386 00:35:08,923 --> 00:35:10,673 Lo haré. 387 00:35:12,673 --> 00:35:14,505 Tengo hambre. 388 00:35:14,630 --> 00:35:17,797 Todos tenemos hambre. - ¿Adónde vas? 389 00:35:17,922 --> 00:35:23,130 ¡Schusterjungern! 390 00:35:23,255 --> 00:35:27,297 ¡Nuestro equipo, nuestro orgullo! ¡Unión Berlín! 391 00:35:53,921 --> 00:35:56,754 ¡Adiós! - Está bien, adiós. 392 00:35:59,795 --> 00:36:02,420 Ya no están. 393 00:36:03,212 --> 00:36:05,337 Tuvimos que esperar. 394 00:36:06,878 --> 00:36:11,753 Graz, ¿no hay católicos allí? -¿Y? 395 00:36:11,878 --> 00:36:15,087 ¿Tú también? - ¡Por supuesto! 396 00:36:17,295 --> 00:36:20,002 no sé nada sobre alemanes del Este. 397 00:36:20,127 --> 00:36:23,794 Yo tampoco, tribu enigmática. 398 00:36:23,919 --> 00:36:25,544 Mi abuela siempre decía 399 00:36:25,669 --> 00:36:29,252 Eres el nazi más grande de todos. 400 00:36:29,377 --> 00:36:31,752 Bueno, todo el mundo sirve para algo. 401 00:36:31,877 --> 00:36:35,711 Sí, pero ¿qué está pasando con ella? - ¿Con Pedro? 402 00:36:35,836 --> 00:36:37,794 Estuvimos juntos por un tiempo. 403 00:36:37,919 --> 00:36:41,169 Sé sobre eso. Ella sigue siendo tu fan. ¿Cuánto tiempo tomó eso? 404 00:36:41,294 --> 00:36:44,751 2 años. - 2 años, lo entiendo. 405 00:36:44,876 --> 00:36:48,001 Ella estuvo mirándome toda la noche. Alerta completa. 406 00:36:48,126 --> 00:36:51,376 Ella es tu tipo, ¿verdad? - Entonces pensé que era sexy. 407 00:36:51,501 --> 00:36:53,626 Bueno, el número. 60. 408 00:36:54,751 --> 00:36:57,043 ¿Quién vive aquí? 409 00:36:57,168 --> 00:37:02,001 yo. - ¿En serio? 410 00:37:02,126 --> 00:37:03,918 Eso. 411 00:37:04,043 --> 00:37:06,000 9 euros 40. 412 00:37:12,583 --> 00:37:14,917 Aquí tienes. 413 00:37:15,042 --> 00:37:17,583 Parece un centro de empleo. 414 00:37:17,708 --> 00:37:19,375 Algo así... 415 00:37:19,500 --> 00:37:23,667 Tiene cierto encanto, bonito laminado... 416 00:37:23,792 --> 00:37:25,708 ¿Cerveza o vino? 417 00:37:32,499 --> 00:37:34,374 Yo... 418 00:37:38,082 --> 00:37:40,416 Agua. 419 00:37:48,457 --> 00:37:51,790 Desafortunadamente no tengo TV. Así que no sé nada de tu programa. 420 00:37:53,415 --> 00:37:55,498 No importa. 421 00:38:07,415 --> 00:38:09,665 Necesito un baño. 422 00:38:09,790 --> 00:38:11,580 Adelante ahí. 423 00:38:25,830 --> 00:38:27,789 ¿Así? 424 00:38:29,955 --> 00:38:31,705 Eso. 425 00:38:51,204 --> 00:38:53,038 ¿Hannah? 426 00:38:58,578 --> 00:39:00,287 ¿Hannah? 427 00:39:01,453 --> 00:39:03,495 Hana, ¿está todo bien? 428 00:39:53,201 --> 00:39:55,076 ¡La maldita puerta! 429 00:39:55,201 --> 00:39:58,451 ¿Es esta una salida de emergencia? ¡Debería estar abierto! 430 00:39:58,576 --> 00:40:02,617 Sí, dentro. La escalera de incendios está a la vuelta de la esquina. 431 00:40:09,117 --> 00:40:10,950 Vamos. 432 00:40:31,324 --> 00:40:33,782 No tienes que quedarte. 433 00:42:59,734 --> 00:43:01,692 Dormir. 434 00:43:05,067 --> 00:43:07,900 ¿Por qué no me lo dijiste? 435 00:43:11,942 --> 00:43:16,317 Estabas con Hana. Después de todo, no tenía ninguna posibilidad. 436 00:43:16,442 --> 00:43:18,734 Pero ahora tendría un hijo. 437 00:43:21,067 --> 00:43:24,274 Nuestro hijo cumpliría hoy 17 años. 438 00:43:27,483 --> 00:43:29,649 ¿Tuviste más hijos después? 439 00:43:29,774 --> 00:43:32,608 No. Buenas noches. 440 00:45:27,394 --> 00:45:29,477 ¿Simón? 441 00:46:48,390 --> 00:46:51,848 Adiós, cariño. 442 00:46:54,723 --> 00:46:57,348 Adiós cariño. 443 00:46:57,515 --> 00:47:00,807 ¡Adiós calvo! 444 00:47:00,932 --> 00:47:03,847 ¿Quieres sémola? - No. 445 00:47:19,555 --> 00:47:22,972 Genial, tu dieta. Me uniré a ti. 446 00:47:25,971 --> 00:47:29,263 cual es tu opinion sobre el tema "Schlajer"? 447 00:47:29,388 --> 00:47:33,013 ¿Schleier? ¿Hanns-Martin? 448 00:47:33,138 --> 00:47:37,138 "Pregunta de Schleier" (pregunta de Zara): ¿Necesitamos mujeres musulmanas en Alemania? 449 00:47:37,263 --> 00:47:40,179 para despegar en el trabajo, en las escuelas por ejemplo... 450 00:47:40,304 --> 00:47:42,846 ¿Qué, todavía están debatiendo eso? - Sí. 451 00:47:42,971 --> 00:47:46,929 No sé. si me preguntas El Islam podría ser rechazado. 452 00:47:47,054 --> 00:47:49,803 ¡Vamos! 453 00:47:49,928 --> 00:47:54,012 Discurso antimetastásico: el velo 454 00:47:54,137 --> 00:47:58,553 es ideológico, misógino, todo tipo de cosas. 455 00:47:58,678 --> 00:48:00,928 La mayoría de las mujeres no lo ven así. 456 00:48:01,053 --> 00:48:03,845 ¿Entonces? Eso no resuelve el problema. 457 00:48:03,970 --> 00:48:06,095 No sé. 458 00:48:06,220 --> 00:48:09,012 Sólo entonces se establece un símbolo político. cuando el que lo hace, 459 00:48:09,137 --> 00:48:12,761 él quiere que lo entiendan así, ¿verdad? - ¿Qué clase de tontería es esa? 460 00:48:12,886 --> 00:48:15,761 ¿Qué? - ¡No seas tan vago! 461 00:48:15,886 --> 00:48:17,802 si... hola 462 00:48:17,927 --> 00:48:21,011 Cuando corres con una camisa con una esvástica, 463 00:48:21,136 --> 00:48:23,636 es solo politico si eso crees? 464 00:48:23,761 --> 00:48:27,052 Que comparación más estúpida. - No es estúpido. 465 00:48:27,177 --> 00:48:31,594 ¿Por qué, por ejemplo, es ¿Todavía te sientes incómodo conduciendo un Mercedes? 466 00:48:31,719 --> 00:48:33,176 ¡Basta! 467 00:48:33,301 --> 00:48:35,718 ¿Con qué debería parar? - Ese es el periódico de ayer. 468 00:48:37,385 --> 00:48:40,260 Desde que te enfermaste, no tienes resistencia. 469 00:48:40,385 --> 00:48:42,093 Sí, ¿y cuál debería ser? 470 00:48:42,218 --> 00:48:45,260 No me gusta cuando estás enfermo. - Lo sé. 471 00:48:45,385 --> 00:48:48,885 Creo que esto es maravilloso. - Estoy aburrido. 472 00:48:49,010 --> 00:48:51,468 Ven aquí. 473 00:49:06,134 --> 00:49:08,759 Pobre bebe, ¿cómo estás? 474 00:49:10,675 --> 00:49:13,300 Estoy enfermado. 475 00:49:14,550 --> 00:49:19,299 Dime si todavía quieres hacerlo, ¿funeral el sábado? 476 00:49:19,424 --> 00:49:21,674 Ya no podemos cancelarlo. 477 00:49:21,799 --> 00:49:23,049 ¡Por supuesto! 478 00:49:23,174 --> 00:49:27,758 Mi madre yace en Gunther. El frigorífico de von Hagen durante una semana. 479 00:49:27,883 --> 00:49:30,883 Realmente creo que deberíamos tener un funeral. antes de que apareciera el difunto, 480 00:49:31,008 --> 00:49:34,508 desnudo, plastinado, con cajones que se le caen del vientre, 481 00:49:34,633 --> 00:49:37,758 en un centro de convenciones. 482 00:49:39,632 --> 00:49:42,340 Increíble, tu madre. 483 00:49:50,465 --> 00:49:52,923 ¿Le preguntaste al médico? 484 00:49:53,048 --> 00:49:54,590 ¿Qué es eso? 485 00:49:54,715 --> 00:49:57,048 Para la fertilidad. 486 00:49:59,923 --> 00:50:02,256 ¿Por qué? ¿Lo hizo de repente? ¿quieres niños? 487 00:50:06,839 --> 00:50:09,047 No lo sé, tal vez. 488 00:50:09,756 --> 00:50:12,047 Dios mío, pobrecita. 489 00:50:12,172 --> 00:50:15,172 ¿Dónde están mamá y papá? 490 00:50:15,297 --> 00:50:17,714 En el balcón, se gritan el uno al otro, como de costumbre. 491 00:50:17,839 --> 00:50:23,630 Y luego, después de 6 semanas de cuidados, Después de 6 años de psiquiatría. 492 00:50:23,755 --> 00:50:26,255 Probablemente seamos el primer caso de divorcio. en la historia mundial 493 00:50:26,380 --> 00:50:29,463 donde nadie quiere la custodia. 494 00:50:30,463 --> 00:50:32,255 Eres terrible. 495 00:50:32,380 --> 00:50:35,338 Crees que los niños son horribles. 496 00:50:35,463 --> 00:50:38,005 ¿Por qué dices eso ahora? 497 00:50:39,963 --> 00:50:41,796 Esas son tus palabras. 498 00:50:41,921 --> 00:50:45,421 Eres terrible. Deja de ser malo. 499 00:51:06,170 --> 00:51:11,586 Como cada flor se marchita y cada joven encuentra su camino hacia la vejez, 500 00:51:11,711 --> 00:51:15,836 cada etapa de la vida florece, toda sabiduría florece 501 00:51:15,961 --> 00:51:17,794 y cada virtud en su tiempo... 502 00:51:17,919 --> 00:51:22,169 un día tomará su mano sobre mi alma marchita, 503 00:51:22,294 --> 00:51:24,044 cuando llegue el momento. 504 00:51:24,169 --> 00:51:33,460 ... ella es un alma libre, espíritu libre y hombre libre. 505 00:51:33,585 --> 00:51:35,543 Lo que sea que eso signifique. 506 00:51:35,668 --> 00:51:44,126 Es difícil domesticar a un pájaro así. Átala con lazos apretados. 507 00:51:44,251 --> 00:51:49,418 Si ella no quiere, no vendrá. 508 00:51:55,334 --> 00:51:57,000 Hola Tomás. - Nos vemos. 509 00:51:57,125 --> 00:52:00,542 Creo que puede pararse sobre una pierna. ¿verdad? 510 00:52:04,875 --> 00:52:06,667 Simon, por favor no te enojes, ¿eh? 511 00:52:06,792 --> 00:52:09,500 Pero sabes que a papá no le gusta para salir de casa. 512 00:52:09,625 --> 00:52:12,084 Gracias por estar ahí. 513 00:52:16,999 --> 00:52:18,791 Adiós. 514 00:52:31,999 --> 00:52:35,958 Creo que tengo apetito. 515 00:52:36,083 --> 00:52:37,957 ¿En realidad? 516 00:52:40,248 --> 00:52:42,082 ¿Para qué? 517 00:52:42,915 --> 00:52:47,248 No sé. - Toma todo lo que quieras. 518 00:53:01,872 --> 00:53:03,831 Esto es genial. 519 00:53:05,664 --> 00:53:08,956 ¿Qué día es hoy? 520 00:53:09,081 --> 00:53:11,539 Sábado, ¿por qué? 521 00:53:11,664 --> 00:53:13,247 el 16? 522 00:53:13,372 --> 00:53:15,747 Mmm. ¿Por qué? 523 00:53:17,789 --> 00:53:19,914 Entonces es nuestro 20 aniversario. 524 00:53:21,580 --> 00:53:23,330 ¿En realidad? 525 00:53:23,455 --> 00:53:25,996 Sí. 526 00:53:26,121 --> 00:53:28,871 ¿Qué? ¿Primer beso o sexo? 527 00:53:28,996 --> 00:53:30,788 El primer beso. 528 00:53:30,913 --> 00:53:34,538 Muskauer Strase, 16.10.1990. 529 00:53:46,037 --> 00:53:48,745 ¿No deberíamos casarnos? 530 00:53:53,787 --> 00:53:55,787 Bien. 531 00:54:25,286 --> 00:54:27,660 Despacio. 532 00:54:32,910 --> 00:54:34,993 Sí... 533 00:54:35,826 --> 00:54:38,576 Sí, relajado. 534 00:54:38,701 --> 00:54:40,451 Y... 535 00:54:44,451 --> 00:54:48,285 Chupar e inyectar. 536 00:54:50,659 --> 00:54:53,034 Está bien, tienes buenas manos. 537 00:54:58,325 --> 00:55:00,825 ¿Alguien lo ha hecho? escultura de nuestro logo? 538 00:55:00,950 --> 00:55:01,992 No, todavía no. 539 00:55:02,117 --> 00:55:05,159 ¿Por qué se coloca el pedestal? si no hay nada que poner? 540 00:55:05,284 --> 00:55:08,367 El concepto fue rechazado, pero el stand está pagado. 541 00:55:08,492 --> 00:55:11,117 Yo me encargaré de ello. - Entonces, disfruta... 542 00:55:11,242 --> 00:55:15,699 Y cuando el barco estaba a toda velocidad, dos hombres lo ayudaron a avanzar. 543 00:55:15,824 --> 00:55:18,324 Cuando el barco se dirigió hacia a la izquierda de Moby Dick 544 00:55:18,449 --> 00:55:20,408 ni siquiera pareció darse cuenta. 545 00:55:20,533 --> 00:55:23,408 Acab estaba en medio de una espesa niebla, 546 00:55:23,533 --> 00:55:27,033 que rondaba alrededor de su espalda poderosa. 547 00:57:27,693 --> 00:57:29,443 Genial, aire fresco, ¿verdad? 548 00:57:37,568 --> 00:57:40,901 A veces estás en Princenbad, durante el verano, ¿verdad? 549 00:57:41,026 --> 00:57:42,943 Exactamente. 550 00:57:44,985 --> 00:57:46,735 ¿Qué tal una carrera? 551 00:57:48,817 --> 00:57:50,359 Bien. 552 00:58:23,608 --> 00:58:26,774 Bien. Pero no es justo. 553 00:58:26,899 --> 00:58:28,858 ¿Por qué? 554 00:58:30,941 --> 00:58:33,482 Tuve una operación. 555 00:58:33,607 --> 00:58:35,565 ¿Malo? 556 00:58:38,148 --> 00:58:40,273 Cáncer testicular. 557 00:58:40,398 --> 00:58:43,607 Oh. ¿Y? 558 00:58:45,232 --> 00:58:48,065 Uno menos. 559 00:58:49,982 --> 00:58:53,440 Eres más rápido ahora. Menos resistencia al aire. 560 00:58:58,647 --> 00:59:01,856 Queridos visitantes, la piscina cierra en 15 minutos. 561 00:59:01,981 --> 00:59:05,689 Gracias por visitarnos, Le deseamos una agradable velada. 562 00:59:24,563 --> 00:59:26,355 Muéstrame. 563 00:59:31,021 --> 00:59:33,438 Cicatriz. 564 00:59:33,563 --> 00:59:35,313 ¿Qué? 565 01:01:21,141 --> 01:01:23,724 Nada mal para un pequeño como este. 566 01:02:20,305 --> 01:02:22,096 Bien. 567 01:02:25,680 --> 01:02:27,846 Te veré. 568 01:03:59,967 --> 01:04:02,717 ¿Dónde has estado durante tanto tiempo? 569 01:04:06,466 --> 01:04:08,425 Tomé una copa. 570 01:04:10,841 --> 01:04:12,925 ¿Con quién? 571 01:04:14,716 --> 01:04:16,591 Solo. 572 01:04:18,883 --> 01:04:20,800 ¿Solo? 573 01:04:26,008 --> 01:04:28,049 Acércate. 574 01:04:51,714 --> 01:04:53,631 Buen día. 575 01:04:57,256 --> 01:04:59,381 ¿Un madrugador, incluso los fines de semana? 576 01:05:03,964 --> 01:05:07,172 ¿Ya no vienes a la cama? 577 01:05:19,963 --> 01:05:22,338 ¿Quieres té? 578 01:05:22,463 --> 01:05:24,963 No más. 579 01:05:25,963 --> 01:05:28,671 Sí, puedo comprarlo. 580 01:05:33,213 --> 01:05:35,254 ¿Debería? 581 01:05:35,379 --> 01:05:38,462 A veces sí. 582 01:05:38,587 --> 01:05:40,545 Eso. 583 01:05:46,337 --> 01:05:49,129 Voy a darme una ducha, ¿vale? - Sí. 584 01:06:27,418 --> 01:06:31,710 Muy bien, es hora de cambiar de bando. 585 01:06:37,335 --> 01:06:39,168 Compañero. 586 01:06:52,459 --> 01:06:54,209 Hola. 587 01:06:54,334 --> 01:06:55,501 Hola Adán. 588 01:06:55,626 --> 01:06:58,834 ¿Qué haces afuera con este clima? 589 01:06:58,959 --> 01:07:01,376 Estoy limpiando el sótano y... - ¿Vienes? 590 01:07:01,501 --> 01:07:04,500 Cena para niños. - Las patatas aún no están listas. 591 01:07:04,625 --> 01:07:06,500 Alguien me ayuda a poner la mesa. 592 01:07:06,625 --> 01:07:08,208 Ya voy. 593 01:07:17,875 --> 01:07:22,000 ¿No puedes llamarlo? Me estoy volviendo loco. 594 01:07:22,125 --> 01:07:24,000 Estuve allí hace un tiempo. 595 01:07:25,249 --> 01:07:27,582 Si no puedes, ¿quién puede? 596 01:07:35,582 --> 01:07:38,165 ¿Qué pasa, vas a salir esta noche? 597 01:07:38,290 --> 01:07:40,915 Papá, no lo entiendes. 598 01:07:42,624 --> 01:07:47,331 Sí, pero mamá dice, que estás dentro todo el día. 599 01:07:47,456 --> 01:07:50,206 Desde las 00:30 de ayer. - El color de nuestra comida,... 600 01:07:50,331 --> 01:07:53,539 Necesito dividir el color 4 veces. - ... nuestra fuerza. 601 01:07:53,664 --> 01:07:54,998 ¿Color? - ... nuestra esperanza. 602 01:07:55,123 --> 01:07:57,289 Sí, mira. - Eso es... 603 01:07:57,414 --> 01:08:00,123 esencia y significado nuestro sufrimiento. 604 01:08:00,248 --> 01:08:05,956 Este es el reino entre la vida y muerte. Bueno, nuestras almas necesitan color 605 01:08:06,081 --> 01:08:08,873 de lo contrario morirá. no puedo hacerlo por ellos dale color, pero... 606 01:08:08,997 --> 01:08:11,163 Vamos, Nik, nos vemos todos los días. dos semanas. 607 01:08:11,288 --> 01:08:13,996 Papá, creo que es muy bueno. ¿Por qué estás aquí ahora? 608 01:08:14,121 --> 01:08:16,038 pero ¿sabes qué sería aún mejor? 609 01:08:16,163 --> 01:08:19,371 Si pudieras hacerte cargo por un momento. Tengo que ir al baño. 610 01:08:19,496 --> 01:08:22,288 Y si vienen los guardias, solo tira pintura. 611 01:08:22,413 --> 01:08:25,871 ... nos condenaste a los dos hasta la muerte. 612 01:08:26,955 --> 01:08:31,745 Si tanto quieres morir, ve a tu matadero. 613 01:08:33,245 --> 01:08:39,537 Pelear es repugnante, malvado, enemigo extranjero. ¡Ayuda! 614 01:08:39,662 --> 01:08:41,037 ¿Nadie? 615 01:08:42,412 --> 01:08:45,287 ¿Dónde está el color? 616 01:08:45,412 --> 01:08:47,120 Nick, ¿dónde está la pintura? 617 01:09:37,243 --> 01:09:39,701 Volveré a trabajar pronto. 618 01:09:42,576 --> 01:09:44,409 Bien. 619 01:09:51,867 --> 01:09:53,784 Hola. - Hola. 620 01:09:53,909 --> 01:09:56,367 Hola. Hace mucho que no te vemos. 621 01:10:00,658 --> 01:10:02,366 ¿Adán no está aquí? 622 01:10:02,491 --> 01:10:04,908 No, lo llamamos varias veces. pero nada. 623 01:10:07,408 --> 01:10:09,700 Joder, me lo perdí. 624 01:10:11,491 --> 01:10:13,575 Ah, lo siento. 625 01:10:17,075 --> 01:10:19,825 ¡Adiós! - ¡Adiós! 626 01:10:29,365 --> 01:10:33,074 ¿Hola? -¿Adán? Esta es Hana, Hana Blum. 627 01:10:34,032 --> 01:10:35,615 Ah, hola. 628 01:10:37,240 --> 01:10:40,824 Hola. Tengo una receta. 629 01:11:01,864 --> 01:11:04,031 ¿Y esto? 630 01:11:07,197 --> 01:11:09,155 Y esto. 631 01:11:14,988 --> 01:11:16,238 Vamos a tomar una copa, ¿vas? 632 01:11:16,363 --> 01:11:19,030 Sí, estaré allí pronto. - Nos vemos. 633 01:11:41,404 --> 01:11:43,695 Buenas noches. - Hola. 634 01:12:11,444 --> 01:12:15,777 ¿Qué material es este? - Acero y piedra. 635 01:12:15,902 --> 01:12:19,277 Eso va a ser algo muy rudo. 636 01:12:19,402 --> 01:12:22,693 Sólo mira... Um, lo siento. 637 01:12:27,860 --> 01:12:29,402 Estoy aquí. 638 01:12:29,527 --> 01:12:31,818 Ahhh. Buenos días, doctor Born. 639 01:12:31,943 --> 01:12:33,652 Buenos días, Dra. Bloom. 640 01:12:33,777 --> 01:12:36,567 No pensé que te volvería a ver. 641 01:12:36,692 --> 01:12:39,067 ¿Quieres decir hoy? 642 01:12:39,192 --> 01:12:41,401 No, quiero decir, en absoluto. 643 01:12:41,526 --> 01:12:44,901 Ah, yo diría que la vida es impredecible. 644 01:12:45,026 --> 01:12:48,359 Eso es seguro. ¿Cómo puedo ayudarte hoy? 645 01:12:48,484 --> 01:12:51,942 Ahora son las 11:30 am. Tú querías que lo hiciéramos muestra tu imperio. 646 01:12:52,067 --> 01:12:54,276 Ah, por supuesto. 647 01:12:57,525 --> 01:13:01,483 ¿Haces inseminación artificial? - Con eso comencé. 648 01:13:01,608 --> 01:13:04,941 Yo era un experto en eso, Todavía estoy entrenando. 649 01:13:05,066 --> 01:13:08,400 Ganamos dinero con In-Vitro, para que podamos continuar el examen. 650 01:13:08,525 --> 01:13:12,941 En el primer piso están las células madre, en el segundo piso está la investigación de Yamanaka. 651 01:13:13,066 --> 01:13:16,650 Yamanaka. - Te lo explicaré. 652 01:13:17,191 --> 01:13:21,357 Bueno, estas son células cutáneas humanas normales. Ya lo sabes. 653 01:13:21,482 --> 01:13:23,899 Sí. - Y aquí,... 654 01:13:25,149 --> 01:13:28,440 virus transmitidos por células son una especie de mensaje, 655 01:13:28,565 --> 01:13:30,732 Mensajes de alimentos genéticamente modificados. 656 01:13:30,857 --> 01:13:35,190 Se adhieren a las células y llevar su carga adentro. 657 01:13:35,315 --> 01:13:41,399 Y a través de este ADN, entró por la pequeña puerta 658 01:13:41,524 --> 01:13:44,398 Las células de la piel se convierten en células madre pluripotentes. 659 01:13:44,523 --> 01:13:48,856 Pluripotentes, ¿eso significa que se reproducen? - No, eso significa que son células basales, 660 01:13:48,981 --> 01:13:51,356 que se puede convertir en cualquier tipo de célula del cuerpo. 661 01:13:51,481 --> 01:13:53,564 Aún no están especializados. Se podría decir, 662 01:13:53,689 --> 01:13:56,356 reprogramamos las células de la piel para volver al estadio, 663 01:13:56,481 --> 01:13:59,231 lo que hace que las células embrionarias sean tan precioso. 664 01:13:59,356 --> 01:14:01,581 Se pueden convertir en cualquier tipo de célula, por ejemplo aquellos 665 01:14:01,606 --> 01:14:04,980 que se dañan en el cuerpo enfermo, o que tienen problemas con el desarrollo. 666 01:14:05,105 --> 01:14:06,938 No está mal, de verdad. 667 01:14:07,063 --> 01:14:11,272 y no hay necesidad de nuestro ADN cría algunas vacas en esto. 668 01:14:11,397 --> 01:14:14,938 Hasta aquí los británicos y los suyos. tontería de quimera. 669 01:14:38,646 --> 01:14:40,479 Lo siento. 670 01:14:46,937 --> 01:14:50,603 ¿Qué está haciendo? ¿Se va? 671 01:14:50,728 --> 01:14:53,603 ¿Café? - Con mucho gusto. 672 01:14:56,020 --> 01:14:59,436 ¿Hijo? ¿Algo más? 673 01:15:01,020 --> 01:15:03,895 Tengo un barco en el Mar del Norte. 674 01:15:06,853 --> 01:15:09,728 Estoy enfermo a bordo. 675 01:15:09,853 --> 01:15:14,227 Y mi hijo también. Tenía que irse. 676 01:15:16,393 --> 01:15:19,227 ¿Necesitas volver al laboratorio? 677 01:15:30,227 --> 01:15:32,352 No tienes nada. 678 01:15:33,476 --> 01:15:35,517 ¿Qué quieres decir? 679 01:15:36,434 --> 01:15:39,184 No hay cosas, ni libros. 680 01:15:42,309 --> 01:15:43,767 ¿No lees? 681 01:16:47,931 --> 01:16:50,264 Ah, hola. -Hola. 682 01:17:17,347 --> 01:17:21,097 ¿Qué es ese olor? 683 01:17:25,762 --> 01:17:28,429 Hueles asquerosamente bien. 684 01:18:24,927 --> 01:18:27,802 Estás en muy buena forma hoy, querida. 685 01:18:39,926 --> 01:18:42,342 Adiós. - Adiós. 686 01:18:57,550 --> 01:18:59,425 ¿Quieres una cerveza? 687 01:19:05,550 --> 01:19:10,216 ¿Qué más haces además de nadar? 688 01:19:11,200 --> 01:19:13,200 No te lo voy a decir. 689 01:19:16,299 --> 01:19:17,757 ¿Por qué? 690 01:19:17,882 --> 01:19:22,215 No sé. tengo la impresión de que Hablo demasiado. 691 01:19:22,340 --> 01:19:27,257 Sé el primero en contarme a qué te dedicas. - Me dedico a la construcción del arte. 692 01:19:31,632 --> 01:19:33,507 ¿Y eso qué significa? 693 01:19:33,632 --> 01:19:38,673 Mi empresa construye y diseña. Instalaciones para artistas, principalmente escultores. 694 01:19:38,798 --> 01:19:43,214 Tienen una idea o un proyecto, y construimos. 695 01:19:43,339 --> 01:19:46,173 ¿Y qué clase de arte es ese? 696 01:19:46,298 --> 01:19:49,631 Principalmente instalaciones o grandes esculturas. 697 01:19:51,423 --> 01:19:54,131 ¿En realidad? - Sí. 698 01:19:56,381 --> 01:19:59,214 ¿Tienes una tarjeta de presentación? 699 01:20:00,005 --> 01:20:02,463 Sí, creo que debería haberlo hecho. 700 01:20:11,297 --> 01:20:13,047 Gracias. 701 01:20:20,672 --> 01:20:23,546 Eso significa que ahora tienes mi número. 702 01:20:29,629 --> 01:20:31,712 ¿Puedo tener el tuyo? 703 01:20:31,837 --> 01:20:33,879 Por supuesto. 704 01:20:35,212 --> 01:20:38,254 No se como suele pasar sucede. 705 01:20:38,379 --> 01:20:40,337 ¿Qué? 706 01:20:43,462 --> 01:20:46,003 Con anonimato. 707 01:20:49,253 --> 01:20:54,545 Ejem... con maricones. 708 01:21:00,211 --> 01:21:02,878 Sabes, no soy gay. 709 01:21:14,044 --> 01:21:18,544 Quiero decir, no lo he estado hasta ahora. 710 01:21:20,419 --> 01:21:23,085 ¿Y ahora crees que lo eres? 711 01:21:24,752 --> 01:21:26,960 No tengo ni idea. No. 712 01:21:29,293 --> 01:21:32,959 Eso. No sé. 713 01:21:39,626 --> 01:21:42,418 No te preocupes demasiado por eso. 714 01:21:42,543 --> 01:21:44,459 No es tan fácil. 715 01:21:44,584 --> 01:21:48,793 Es. Sólo tienes que decir adiós. - ¿Para qué? 716 01:21:48,918 --> 01:21:54,667 Tus ideas deterministas sobre biología. 717 01:24:04,660 --> 01:24:07,202 Hola. - Hola. 718 01:24:11,535 --> 01:24:13,702 Te ves maravillosa. 719 01:24:15,369 --> 01:24:17,702 Y tú también. 720 01:24:36,159 --> 01:24:38,326 Esperar. 721 01:24:51,617 --> 01:24:53,742 ¿Te duele? 722 01:24:56,825 --> 01:24:59,450 Hueles diferente. 723 01:25:00,825 --> 01:25:03,117 ¿Cómo? 724 01:25:03,867 --> 01:25:06,533 No sé. Bien. 725 01:25:08,700 --> 01:25:12,991 El matrimonio se concluye cuando los novios, ante el registrador, 726 01:25:13,116 --> 01:25:17,657 anunciar personalmente que están siendo tomados. 727 01:25:19,782 --> 01:25:25,741 ... y cuando dices "Hamlet", entonces no lo digo puedo decir no puedo decir 728 01:25:25,866 --> 01:25:28,949 que es un hombre heterosexual con un problema particular, 729 01:25:29,074 --> 01:25:31,657 No tengo nada que ver con él, entonces me veo obligado a decir: 730 01:25:31,782 --> 01:25:33,448 Sí, él, él me representa. - Exactamente. 731 01:25:33,573 --> 01:25:36,490 Pero luego, cuando Medea está allí, entonces debería decirse, 732 01:25:36,615 --> 01:25:39,239 si es una mujer extranjero, 733 01:25:39,364 --> 01:25:42,573 presionado, con cierta "necesidades sanitarias". 734 01:25:42,698 --> 01:25:46,073 Debería haber una casa de diferencia, en el que podamos vivir juntos. 735 01:25:46,198 --> 01:25:50,073 Pero la primera sección de la mesa sobre la que nos encontramos inmediatamente después de nuestro nacimiento, 736 01:25:50,198 --> 01:25:52,364 donde se dice, esta es una niña y este es un niño. 737 01:25:52,489 --> 01:25:57,072 Nos decimos que es biológico. orden, pero tal vez sea sólo simbólico. 738 01:25:57,197 --> 01:25:59,780 Eso. - Sí. 739 01:26:01,113 --> 01:26:03,947 Rostock. ¿Qué haces ahí otra vez? 740 01:26:04,072 --> 01:26:08,988 Miro mal arte. Cálmate cariño, volveré mañana. 741 01:26:31,654 --> 01:26:35,529 ¡Hola! - ¡Hola! 742 01:26:35,654 --> 01:26:38,529 Nada mal. ¡Ya casi termina! 743 01:26:38,654 --> 01:26:40,778 ¿Vamos a tu casa? 744 01:26:44,903 --> 01:26:47,278 No vivo solo. 745 01:26:50,986 --> 01:26:52,695 ¿Qué significa eso exactamente? 746 01:26:56,278 --> 01:26:58,736 Entonces hay otro hombre allí. 747 01:27:10,360 --> 01:27:12,819 En lugar de 4 genomas según sea necesario 748 01:27:12,944 --> 01:27:16,777 para introducir el retrovirus en la célula, ahora solo se necesitan dos. 749 01:27:16,902 --> 01:27:18,277 Puedes besar a la novia. 750 01:27:24,943 --> 01:27:28,068 ... la idea es empezar algo con un hombre. 751 01:27:28,193 --> 01:27:32,776 Asco con esta normalidad a todos. se somete a sí mismo, 752 01:27:32,901 --> 01:27:36,026 cae junto con la perversion 753 01:27:36,151 --> 01:27:38,693 de su sueño fetichista. 754 01:27:38,818 --> 01:27:40,734 Perversión. Sí. 755 01:27:40,859 --> 01:27:44,568 Al final, ella era algo especial. entre todos estos monstruos normales, 756 01:27:44,693 --> 01:27:46,733 realmente pervertido. 757 01:27:46,858 --> 01:27:50,525 Todo lo demás era así pérdida de tiempo... 758 01:27:56,233 --> 01:27:58,192 ¿Qué estás haciendo? 759 01:27:59,233 --> 01:28:01,275 No sé. 760 01:28:09,732 --> 01:28:11,691 ¿Quieres que vayamos a tu casa? 761 01:28:12,107 --> 01:28:15,232 No. Eso es imposible. 762 01:28:15,357 --> 01:28:18,149 ¿Por qué? - No vivo solo. 763 01:28:39,731 --> 01:28:41,815 Oh, no. 764 01:28:44,731 --> 01:28:48,315 Oh, qué dulce. ¡Qué hermoso! 765 01:28:48,981 --> 01:28:51,440 Uno, dos, tres. 766 01:29:07,563 --> 01:29:11,230 Un poco confuso ¿no lo crees? 767 01:29:11,355 --> 01:29:13,647 Algunas cosas que amo. - Hola. 768 01:29:18,062 --> 01:29:21,479 Todo es tan caótico Realmente no lo sé. 769 01:29:24,312 --> 01:29:29,604 ¿Quién era ese, otra vez? -Algún editor. Olvidé su nombre. 770 01:30:17,102 --> 01:30:21,101 De alguna manera no me siento bien. - ¿En realidad? ¿Quieres que vayamos? 771 01:30:21,226 --> 01:30:25,643 Sí, no, eh... Sigamos. 772 01:30:28,434 --> 01:30:31,643 Tengo que ir al baño. - Yo también. 773 01:30:37,059 --> 01:30:39,059 ¡Caballero! 774 01:31:37,723 --> 01:31:41,223 Ey. - ¿Estás bien? 775 01:31:50,430 --> 01:31:55,847 ¿No sería mejor si nos fuéramos? - Bien. Por aquí. 776 01:32:10,847 --> 01:32:11,722 ¡Hola Hanna! 777 01:32:11,846 --> 01:32:14,429 ¡Hola! ¿Qué estás haciendo? - Hace mucho que no te veo. 778 01:32:14,554 --> 01:32:17,263 Hice esta instalación aquí. ¿Te gusta? 779 01:32:17,388 --> 01:32:20,679 ¿Tú hiciste esto? - Animación luminosa controlada por ordenador. 780 01:32:20,804 --> 01:32:22,388 El color disminuye cada 12 segundos, 781 01:32:22,513 --> 01:32:25,138 representa el cambio entre Oriente y Occidente. 782 01:32:25,263 --> 01:32:28,804 Como siempre no había mucho dinero. Pero realmente lo intentamos. 783 01:32:28,929 --> 01:32:33,679 Algo anda mal con el interruptor. El ciclo se invierte. 784 01:33:36,259 --> 01:33:41,717 Ella es mi invitada al estudio esta noche. Podría aparecer pronto en algún lugar de la ciudad. 785 01:33:43,508 --> 01:33:45,008 Sí, estoy esperando. 786 01:33:45,133 --> 01:33:50,550 Oh, joder, tengo mi período. ¿Tienes un tampón extra? 787 01:33:56,383 --> 01:33:59,300 No, no tengo ninguno. 788 01:33:59,425 --> 01:34:02,467 Mierda, siempre los tuvimos en alguna parte. 789 01:34:07,549 --> 01:34:09,132 ¿Qué pasó? 790 01:34:09,257 --> 01:34:13,049 Hace tiempo que no tengo la regla. 791 01:34:13,174 --> 01:34:16,049 Podrías estar embarazada. 792 01:34:23,007 --> 01:34:26,173 Cuando aparece la línea en el cuadrado. la ventana 793 01:34:26,298 --> 01:34:32,173 así como en redondo entonces estás embarazada. 794 01:34:49,755 --> 01:34:51,589 Basta. 795 01:34:59,964 --> 01:35:05,089 significa sumisión así como la subjetivación. 796 01:35:05,214 --> 01:35:08,255 Sí, sí, esa es una vieja pregunta. 797 01:35:09,629 --> 01:35:14,879 ¿Por qué es tan difícil liberarse? presentaciones antiguas? 798 01:35:15,004 --> 01:35:17,463 Estamos exactamente en esas condiciones, 799 01:35:17,488 --> 01:35:22,113 que ofende, hiere, ellos nos regulan y controlan, 800 01:35:22,338 --> 01:35:24,588 sin el cual no podemos vivir, que necesitamos, 801 01:35:24,713 --> 01:35:27,129 para poder ocupar posición en la sociedad. 802 01:35:27,254 --> 01:35:31,878 ¿Por qué siempre nos obsesionamos con las ideas? que nos degradan y devalúan? 803 01:35:32,003 --> 01:35:35,545 Es una respuesta común porque no podemos ser otra cosa. 804 01:35:35,670 --> 01:35:40,212 Nos permiten para seguir vivo. 805 01:35:40,337 --> 01:35:43,045 Y eso es una paradoja. 806 01:35:58,044 --> 01:36:00,002 flotamos 807 01:36:00,127 --> 01:36:03,836 entre categorías establecidas porque somos dueños de ellos 808 01:36:03,961 --> 01:36:06,544 y nos permitimos lograr influencia pública a través de ellos. 809 01:36:06,669 --> 01:36:08,085 Incluso aceptamos ser comprendidos. 810 01:36:08,210 --> 01:36:12,210 clasificado y reconocido por categoría, 811 01:36:12,335 --> 01:36:17,043 que nos arrojan a la ambivalencia, y ciertamente lo hacemos, 812 01:36:17,168 --> 01:36:21,709 porque sólo podemos existir así, que significa: ser aceptado como tal. 813 01:36:21,834 --> 01:36:25,209 Dije que ese es el precio que pagamos por eso. cierto efecto de alienación, 814 01:36:25,334 --> 01:36:29,793 para comportamiento entre límites legible y reconocible. 815 01:36:30,954 --> 01:36:38,161 Persiste en tu propio ser para Spinoza significa 816 01:36:39,500 --> 01:36:43,458 No permanecer igual, pero significa expansión, transformación, 817 01:36:43,583 --> 01:36:45,750 dado. 818 01:36:46,417 --> 01:36:51,917 La necesidad de perseverar no puede ser reducido al aspecto de la conservación, 819 01:36:52,042 --> 01:36:56,250 de lo contrario tendríamos lo que es Freud descrito como un impulso de autoconservación. 820 01:36:56,375 --> 01:37:01,499 Por supuesto, nuestra persistente aguantando de por vida 821 01:37:01,624 --> 01:37:04,499 puede llevarnos a aceptar condiciones de existencia 822 01:37:04,624 --> 01:37:07,582 que descuidan y devalúan nuestra vida. 823 01:37:07,707 --> 01:37:09,207 Es posible que nos equivoquemos sobre hacia dónde conduce 824 01:37:09,332 --> 01:37:12,249 a una vida más o menos mejor. 825 01:37:12,374 --> 01:37:13,499 Lo complicado de esto es 826 01:37:13,624 --> 01:37:18,916 que no puedes estar afuera categoría de elegibilidad... 827 01:37:55,539 --> 01:37:59,372 Hola? - Hola, soy yo, abre, por favor. 828 01:37:59,497 --> 01:38:03,914 Hannah, ¿qué está pasando? - Necesitamos hablar, por favor ábrete. 829 01:38:04,039 --> 01:38:05,955 Eso es imposible ahora. 830 01:38:06,080 --> 01:38:09,204 ¿No entendiste? Necesito hablar contigo. 831 01:38:09,329 --> 01:38:10,788 ¡Vamos, ábrelo! 832 01:38:10,913 --> 01:38:13,288 Hana, no estoy sola. 833 01:38:14,871 --> 01:38:18,913 ¡Qué pena que no estés solo! ¡Abre la puerta, vete a la mierda! 834 01:38:28,746 --> 01:38:30,912 Ahora se complica. 835 01:38:33,703 --> 01:38:34,953 ¿Qué está sucediendo? 836 01:38:51,037 --> 01:38:53,494 ¿Ella todavía está aquí? 837 01:38:54,536 --> 01:38:58,827 ¿Qué? - Segundo, ¿sigue aquí? 838 01:38:58,952 --> 01:39:01,327 Me dijiste que no estabas solo. 839 01:39:01,452 --> 01:39:04,577 Hannah, ¿qué está pasando? ¿Qué pasó? 840 01:39:09,411 --> 01:39:10,827 Estoy embarazada. 841 01:39:32,035 --> 01:39:34,160 Este es Simón. 842 01:39:36,450 --> 01:39:38,325 ¿Qué? 843 01:39:51,783 --> 01:39:54,075 ¿Se conocen? 844 01:39:57,325 --> 01:39:59,532 ¿Qué estás haciendo aquí? 845 01:40:03,407 --> 01:40:05,699 ¿Qué estás haciendo aquí? 846 01:40:43,155 --> 01:40:46,155 ¡Que te jodan! 847 01:40:51,489 --> 01:40:54,239 ¿Puedes explicarme esto de alguna manera? 848 01:40:55,947 --> 01:40:58,030 ¿Qué dijo ella? 849 01:43:06,031 --> 01:43:07,031 ¿Hannah, querida? 850 01:43:07,532 --> 01:43:08,532 ¿Té? 851 01:43:09,533 --> 01:43:10,533 Con mucho gusto 852 01:43:16,534 --> 01:43:18,534 Buenos días. 853 01:43:22,535 --> 01:43:24,535 Buen día. 854 01:43:28,136 --> 01:43:30,136 ¿Vas al médico hoy? 855 01:43:34,394 --> 01:43:35,394 Bien. 856 01:43:37,786 --> 01:43:39,786 Simon llamó a otro ayer. 857 01:44:12,694 --> 01:44:14,694 Aquí lo tienes. Aquí. 858 01:44:15,804 --> 01:44:17,804 ¿Puedes ver el corazón latir? 859 01:44:19,258 --> 01:44:21,258 Lo que se contrae, ¿es el corazón? 860 01:44:24,142 --> 01:44:25,142 Sólo un momento. 861 01:44:29,143 --> 01:44:31,143 Otro se escondió detrás. 862 01:44:33,144 --> 01:44:34,144 ¿Una vez más? 863 01:44:35,805 --> 01:44:37,145 Sí, hola. 864 01:44:39,146 --> 01:44:40,692 Géminis. 865 01:44:43,478 --> 01:44:45,603 ¡Ay! 866 01:44:50,971 --> 01:44:52,971 ¿Sabes cuántos años tienen? 867 01:44:54,034 --> 01:44:55,605 Aproximadamente 18 semanas. 868 01:44:56,106 --> 01:45:00,332 ¿Se puede determinar la fecha exactamente? 869 01:45:00,770 --> 01:45:03,957 Si sabemos cuándo tuvo lugar la relación sexual. 870 01:45:04,832 --> 01:45:11,565 ¿Y si fuera ¿Más de un socio? 871 01:45:11,877 --> 01:45:14,109 ¿En un corto espacio de tiempo? 872 01:45:14,901 --> 01:45:17,518 Sí, a veces. 873 01:45:18,408 --> 01:45:21,399 Entonces se debe determinar la paternidad. 874 01:45:21,696 --> 01:45:25,524 Uno de los hombres recibió quimioterapia. 875 01:45:26,159 --> 01:45:30,113 Luego tenemos que realizar otras pruebas primero. 876 01:45:30,114 --> 01:45:33,370 Pero no necesitas preocuparte. 877 01:46:19,807 --> 01:46:22,598 Ahora explica con un poco más de detalle, por favor. 878 01:46:24,265 --> 01:46:32,182 Quiero decir, la primera vez en mucho tiempo, 879 01:46:32,973 --> 01:46:36,806 No sé lo que realmente quiero. 880 01:46:39,055 --> 01:46:43,680 Creo que por primera vez en mucho tiempo. sabes exactamente lo que quieres. 881 01:46:44,555 --> 01:46:46,555 ¿Sí? 882 01:46:49,555 --> 01:46:51,639 Estás enamorado. 883 01:46:55,264 --> 01:46:57,972 Sí. - Tú entiendes. 884 01:47:02,013 --> 01:47:07,138 Nunca hubiera pensado que experimentaría esto. - Sí. Y ya se acabó. 885 01:47:09,429 --> 01:47:11,388 ¿Y por qué? 886 01:47:17,804 --> 01:47:22,803 Hay otro hombre. - ¿Tienes otro hombre? 887 01:47:22,928 --> 01:47:25,053 Complicado. 888 01:47:25,928 --> 01:47:28,928 No, tenemos ambos. 889 01:47:44,129 --> 01:47:46,129 Hola Hanna. - Hola. 890 01:47:48,584 --> 01:47:51,130 Hola a todos. - Hola. 891 01:47:51,131 --> 01:47:53,131 cajas nuevas, pantalones estampados a mano, 892 01:47:53,834 --> 01:47:56,132 número de código TDY75071. 893 01:47:58,133 --> 01:48:00,133 Te hemos enviado un correo electrónico. 894 01:48:01,134 --> 01:48:03,134 Hannah, esta carta es para ti. 895 01:48:03,135 --> 01:48:05,107 Deben... - Hola. 896 01:48:07,136 --> 01:48:10,136 Te lo haremos saber nuevamente. Mi asistente llamará. 897 01:48:17,137 --> 01:48:20,137 Noticias del mundo. Tristana Moore noticias de última hora. 898 01:48:20,825 --> 01:48:24,138 Derrame de sangre en Bagdad. 50 muertos tras atentado suicida. 899 01:48:25,139 --> 01:48:28,139 El fracaso de las negociaciones de paz en Darfur. Miles en el exilio. 900 01:48:28,811 --> 01:48:32,140 Mil detenidos tras la protesta en San Petersburgo. 901 01:48:33,141 --> 01:48:35,141 Rescatistas en busca de supervivientes. 902 01:49:37,506 --> 01:49:41,339 ¿Es esto de ella? -Definitivamente. 903 01:49:41,464 --> 01:49:44,131 No puedes saber eso. 904 01:49:44,256 --> 01:49:48,881 Si una de ellas es mi madre, entonces es de ella. 905 01:49:54,381 --> 01:49:57,047 Vamos, vayamos a otro lado. 906 01:50:02,921 --> 01:50:07,046 22.06, si mi cálculo es correcto correcto. 907 01:50:09,796 --> 01:50:12,421 ¿Sabes quién hizo esto? 908 01:50:13,713 --> 01:50:16,004 Dos. 909 01:50:29,253 --> 01:50:31,170 Ay. 910 01:50:40,128 --> 01:50:42,252 Te extrañé. 911 01:50:44,627 --> 01:50:47,044 Yo también te extrañé. 912 01:50:57,586 --> 01:51:00,127 Extraño a Adán. 913 01:51:14,918 --> 01:51:17,001 Yo también. 914 01:55:05,265 --> 01:55:07,265 Traducido por Mita.