1
00:00:53,137 --> 00:00:54,847
- ئێمە دەچین سەردەکەوین.
- خەون مەبینە.

2
00:00:54,930 --> 00:00:57,016
- بۆچی ئەم کارە دەکەم؟
- ئەرکی باوکایەتی.

3
00:00:57,099 --> 00:00:58,350
لەبیرم چووبوو.

4
00:00:58,893 --> 00:01:00,478
بڕۆ هەموو شتێک لە دەرەوە!

5
00:01:03,606 --> 00:01:04,523
چاوەڕێی من بن.

6
00:01:19,538 --> 00:01:20,623
بۆ تۆ، دێنیس.

7
00:01:21,373 --> 00:01:22,750
ناوازە.

8
00:01:23,501 --> 00:01:25,169
خێزانێکی گەورەت هەیە.

9
00:01:25,586 --> 00:01:26,837
تۆ تەواو بوویت.

10
00:01:26,921 --> 00:01:28,047
درۆ نییە.

11
00:01:29,507 --> 00:01:30,549
نزیک ببنەوە.

12
00:01:30,966 --> 00:01:33,093
دایکە، ئەو ویستویەتی بێت یاری بکات.

13
00:01:33,719 --> 00:01:35,387
ساتێک ببورن.

14
00:01:35,471 --> 00:01:36,972
برایان، نەخێر.

15
00:01:38,641 --> 00:01:41,060
ستاربەکی هەژار،
ئەو ئاهەنگی بلۆکەکەی خۆشدەوێت.

16
00:01:41,477 --> 00:01:44,605
زۆر شێتە.
لەگەڵ باوکم وتمان نەخێر.

17
00:01:44,688 --> 00:01:46,774
نەخێر باوکم ڕازی بوو.

18
00:01:50,069 --> 00:01:51,070
ستاربەکس،

19
00:01:51,153 --> 00:01:52,488
گوێم لێ بگرن.

20
00:01:52,571 --> 00:01:54,448
ئەگەر باش بیت دەتوانیت بمێنیتەوە.

21
00:01:54,532 --> 00:01:57,701
گاز مەگرە، هەڵنەکەنە،
دزی مەکە.

22
00:01:58,244 --> 00:01:59,411
تێگەیشت.

23
00:02:02,289 --> 00:02:04,250
فڕێدانی بۆمبی ئاو

24
00:02:05,334 --> 00:02:07,211
دوای ئامادەیی چی دەکەیت؟

25
00:02:07,294 --> 00:02:10,256
دایکم من بەدەست دەهێنێت
پۆستێک لە بواری پەیوەندییەکان. و تۆ ؟

26
00:02:10,965 --> 00:02:14,301
ئەگەر ئامرازەکانم هەبوایە،
من دەچوومە کۆرنێل.

27
00:02:14,385 --> 00:02:16,428
لەو شوێنەی کە کارل ساگان وانە دەڵێتەوە.

28
00:02:16,512 --> 00:02:18,013
کارل ساگان کێیە؟

29
00:02:18,264 --> 00:02:20,391
تۆ کۆسمۆسەکەی ناناسیت؟

30
00:02:20,474 --> 00:02:22,518
نەخێر، ئایا زانستی خەیاڵییە؟

31
00:02:22,601 --> 00:02:24,186
نەخێر، ئەو فەلەکناسە.

32
00:02:25,104 --> 00:02:26,856
مرۆڤ دەبینێت

33
00:02:26,939 --> 00:02:29,358
وەک پەپوولەی کاتی
کە پێیان وایە خۆیان ئەبەدین.

34
00:02:30,276 --> 00:02:32,152
خەمۆکییە، نەخێر؟

35
00:02:32,945 --> 00:02:33,946
ناتوانم بیدۆزمەوە.

36
00:02:34,029 --> 00:02:35,030
کەتی.

37
00:02:35,531 --> 00:02:38,742
خۆشحاڵم بە بینینی تۆ!
تۆ زوویت.

38
00:02:38,826 --> 00:02:40,035
بیری تۆم دەکرد.

39
00:02:41,453 --> 00:02:42,329
ئۆدری، ئاگاداربە!

40
00:02:47,293 --> 00:02:48,294
گرتی.

41
00:02:49,837 --> 00:02:50,671
سەگی باش.

42
00:02:53,007 --> 00:02:54,550
خەریکە تەواو بووم.

43
00:02:54,633 --> 00:02:57,761
ببورن،
من ناتوانم گریل بکەم.

44
00:02:57,845 --> 00:03:01,557
- بۆ چی ؟ تۆ بەڵێنت دا.
- دەبێت گەیاندن بکەم.

45
00:03:04,226 --> 00:03:07,479
دەبوو شتە زیادەکان بوەستێنیت،
جارێک لە کرایسلەر بەکرێ گیرایەوە.

46
00:03:07,938 --> 00:03:10,900
پارەی زیادە بەدەست دەهێنێت،
کێشەکە لە کوێیە؟

47
00:03:13,611 --> 00:03:15,362
ئێمە پلانمان دانابوو
ئەم ڕۆژە خێزانییە،

48
00:03:15,863 --> 00:03:17,156
و تۆش ئێمە پیچ دەکەیت.

49
00:03:17,823 --> 00:03:21,493
پلانمان دانابوو ستاربەک بەجێبهێڵین،
و تۆ بە برایان دەڵێیت بیبە.

50
00:03:21,577 --> 00:03:23,787
هەستێکی خۆشی پێدەبەخشێت
بۆ ئەوەی لەگەڵ سەگەکەت بیت.

51
00:03:26,123 --> 00:03:27,374
دەتوانی بێی؟

52
00:03:35,132 --> 00:03:37,009
دایکم و باوکم هێشتا دەمەقاڵەیان هەیە.

53
00:03:38,761 --> 00:03:39,720
تۆ باوەڕت هەیە

54
00:03:40,095 --> 00:03:42,056
کە مەترسی div...

55
00:03:43,724 --> 00:03:44,683
نەخێر.

56
00:03:45,851 --> 00:03:47,269
هەرگیز ئەوەیان نەدەکرد.

57
00:03:51,023 --> 00:03:53,067
ئایا بڕیارە بۆ ماوەیەکی زۆر خۆمان لە بابەتەکە بەدوور بگرین؟

58
00:03:53,150 --> 00:03:55,861
- ئایا دەتوانین سوود لە کۆتایی هەفتە وەربگرین؟
- کار ناکات.

59
00:03:57,488 --> 00:03:59,657
منداڵەکان هەستی پێدەکەن،
برایان گاڵتە دەکات.

60
00:03:59,740 --> 00:04:01,700
- هەرزەکارێکی تەمەن ١٣ ساڵە.
- وەستان.

61
00:04:01,784 --> 00:04:03,619
- چی ؟
- بۆ ئەوەی سەرت لەناو خۆڵدا بنێژێت.

62
00:04:05,329 --> 00:04:06,705
ڕۆژێکی جوان، ڕاستە؟

63
00:04:06,789 --> 00:04:07,998
لە ڕاستیدا.

64
00:04:10,000 --> 00:04:11,335
دەبێت بچم.

65
00:04:11,418 --> 00:04:12,670
ئەمشەو دەتبینمەوە.

66
00:04:19,301 --> 00:04:21,720
لانس پاریش
دوو لێدانی لێدا،

67
00:04:21,804 --> 00:04:24,098
بەڵام تایگەرز دۆڕا
بەرامبەر بە ڕەنجەرز.

68
00:04:24,181 --> 00:04:26,058
لە بوارەکانی تریشدا،

69
00:04:26,141 --> 00:04:30,312
هێشتا ناسا چاودێری دەکات
شەپۆلی شۆکی فەزایی سەیر،

70
00:04:30,396 --> 00:04:33,691
دوای شەپۆلێک کە پێشتر نەبینراوە
گڵۆپی خۆر.

71
00:04:33,774 --> 00:04:34,858
ئەم چالاکییە...

72
00:04:35,401 --> 00:04:37,403
باسی کتێبەکەت کرد
بۆ هاوسەرەکەت؟

73
00:04:38,487 --> 00:04:39,363
نەخێر.

74
00:04:41,699 --> 00:04:42,950
ئەو پێی خۆش نەبوو.

75
00:04:43,450 --> 00:04:45,035
چ شەرمەزارییە!

76
00:04:46,412 --> 00:04:49,081
تا ئێستا نووسینەکەتم خۆشدەوێت.

77
00:04:49,999 --> 00:04:50,874
سوپاس.

78
00:04:50,958 --> 00:04:53,711
بەزەحمەت وەسفی بکەم
چەندە سەرسامی کردم.

79
00:04:54,169 --> 00:04:58,048
هەرگیز بە خەیاڵمدا نەدەهات
چیرۆکێک بەو چڕییە.

80
00:04:58,716 --> 00:05:03,095
دەزانی من باسی خۆم ناکەم،
خەیاڵییە.

81
00:05:04,471 --> 00:05:07,141
زۆرم پێ خۆشە
هەندێک وردەکاری بچووک.

82
00:05:08,142 --> 00:05:11,979
وەک ئەو ڕاستییەی کە ئەو دەیپارێزێت
جانتا زەردەکەی لە دەستدایە،

83
00:05:12,062 --> 00:05:15,899
ئامادەیە بۆ ڕۆشتن بەرەو نیویۆرک
هەر کە بوێری هەبوو.

84
00:05:15,983 --> 00:05:17,526
وە دیمەنەکە

85
00:05:18,068 --> 00:05:21,697
لەوێدا جانتاکە لە باوەش دەگرێت
گریان،

86
00:05:21,780 --> 00:05:24,742
لە کاتێکدا ئەو سەیری دەکات
منداڵەکانی لە دەرەوە یاری دەکەن،

87
00:05:24,825 --> 00:05:26,452
دڵتەزێنە.

88
00:05:27,077 --> 00:05:28,579
وە بە جوانی نووسراوە.

89
00:05:32,166 --> 00:05:33,167
سوپاس.

90
00:05:33,667 --> 00:05:36,211
ناتوانم چاوەڕێی خوێندنەوە بکەم
ڕەشنووسی داهاتووتان.

91
00:05:36,295 --> 00:05:38,047
پێشتر منت تەرخان کردووە

92
00:05:38,130 --> 00:05:40,174
کاتێکی بەنرخ.

93
00:05:40,257 --> 00:05:44,261
دێنیس، من هاوسەرەکەمم بڵاوکردەوە
چل ساڵ،

94
00:05:44,344 --> 00:05:45,763
بەبێ هیچ شتێک لە بەرامبەردا.

95
00:05:46,346 --> 00:05:49,975
بە خۆشحاڵیەوە ئامۆژگاری دەکەم
کەسێک کە گوێم لێ بگرێت.

96
00:05:51,101 --> 00:05:54,188
هەزار جار سوپاس،
زۆر سوپاسگوزاری ئێوەم.

97
00:05:55,314 --> 00:05:56,815
دەقیقەیەکت هەیە؟

98
00:05:56,899 --> 00:05:57,983
بێگومان.

99
00:05:58,067 --> 00:06:00,736
شتێکم هەیە نیشانتان بدەم
لە باخچەدا.

100
00:06:10,412 --> 00:06:12,414
کنجکۆڵە، نەخێر؟

101
00:06:20,547 --> 00:06:22,132
بەڕای ئێوە چییە؟

102
00:06:23,592 --> 00:06:24,718
هیچ بیرۆکەیەک نییە.

103
00:06:26,178 --> 00:06:29,389
دەتوانم قەرز بکەم
کتێبێکی دەرسی ڕووەکناسی بۆ بینین.

104
00:06:29,473 --> 00:06:32,518
پێم سەیرە
چۆن دەکرا بەو خێراییە گەشە بکات؟

105
00:06:33,227 --> 00:06:35,938
دڵنیام
کە دوێنێ ڕۆژێک پێشتر هیچ نەبوو.

106
00:06:37,481 --> 00:06:38,982
ئایا بە دوو ڕۆژ لە زەوی دەرچوو؟

107
00:06:40,109 --> 00:06:43,237
یان کەسێک
خۆشی بەسەر برد لە چاندنی.

108
00:06:44,404 --> 00:06:46,281
نابینم ئەوە چۆن پێکەنیناوییە.

109
00:06:48,325 --> 00:06:49,535
ئایا لێت ڕفێنم؟

110
00:06:50,869 --> 00:06:52,079
من ئیزعاج نیم.

111
00:07:02,047 --> 00:07:05,342
فلاسکەکەم بۆ تێپەڕێنە.
یەک قووت، بیر لەوانی تر بکەرەوە.

112
00:07:05,425 --> 00:07:07,052
لەگەڵ دایک و باوکت قسەت کردووە؟

113
00:07:08,303 --> 00:07:09,221
نەخێر.

114
00:07:10,013 --> 00:07:11,557
کەمێک تووشی شۆک نەبوویت؟

115
00:07:12,808 --> 00:07:14,059
کەمێک، بەڵێ.

116
00:07:14,143 --> 00:07:16,770
ئەگەر وابێت نازانن.

117
00:07:16,854 --> 00:07:18,105
بێگومان هەروایە.

118
00:07:18,188 --> 00:07:20,732
برا گەورەکەی تاکەر
دەکەوێتە سەرت.

119
00:07:20,816 --> 00:07:23,485
تۆ قۆڵی شکاند برایان،
لەبیری ناکات.

120
00:07:24,528 --> 00:07:26,196
- ڕووداوێک بوو.
- کەرەکەم!

121
00:07:26,280 --> 00:07:29,491
دارێکت فڕێدایە ناو چەرخەکەیەوە،
چیت لە خەیاڵدا بوو؟

122
00:07:29,575 --> 00:07:31,410
کە وەک سوپەرمان هەڵدەستێت.

123
00:07:31,493 --> 00:07:33,787
- کاری کرد.
- فڕینێکی جوانی گلایدینگ.

124
00:07:33,871 --> 00:07:35,622
تۆ بەختت باشە ئەو ڕزگاری بوو.

125
00:07:35,706 --> 00:07:38,333
هەر کە براکەی تۆی بینی،
ئەو دەتکوژێت.

126
00:07:38,417 --> 00:07:40,210
بە واتایەکی ڕەسەن دەتکوژێت.

127
00:07:40,294 --> 00:07:42,963
- کەوانەکەمم هەیە.
- ئەمە بۆ چی بەکاردێت؟

128
00:07:43,046 --> 00:07:44,214
بۆ ئەوەی تیرێک لە ناویدا لێبدات.

129
00:07:46,800 --> 00:07:47,676
سەیرکردن.

130
00:07:49,803 --> 00:07:51,096
ئەمە هەواڵەکەیە.

131
00:07:51,180 --> 00:07:52,222
دابەزین.

132
00:08:01,648 --> 00:08:03,025
ئەو کچە جوانە.

133
00:08:04,234 --> 00:08:06,403
وا دیارە ئەو کچە دەچێتە ناو کەرتی تایبەتەوە.

134
00:08:06,987 --> 00:08:08,030
ئەو کچە دەوڵەمەند دەرناکەوێت.

135
00:08:08,655 --> 00:08:10,699
پێویست ناکات بۆ ئەوە دەوڵەمەند بیت،

136
00:08:10,782 --> 00:08:12,534
تەنها دەبێت کاسۆلیک بیت، پێموایە.

137
00:08:13,911 --> 00:08:15,537
بیر لە گۆڕانکاری دەکەمەوە.

138
00:08:15,621 --> 00:08:17,623
بێدەنگ بە فێرگس تۆ گەمژەیت.

139
00:08:25,214 --> 00:08:26,256
دێنیس!

140
00:08:28,842 --> 00:08:30,052
مێل، تۆ باشیت؟

141
00:08:30,135 --> 00:08:32,095
سەگەکەت گەڕاوەتەوە
لە باخچەکەمدا.

142
00:08:32,179 --> 00:08:33,096
ببوورە.

143
00:08:33,180 --> 00:08:34,514
ببورە، زۆر باشە.

144
00:08:34,765 --> 00:08:38,393
قیژەی ئەو منی لە خەو هەڵساند،
بە درێژایی شەو نەخەوتم.

145
00:08:40,229 --> 00:08:41,939
برایان ڕاکۆنی بینی،

146
00:08:42,022 --> 00:08:44,066
دەبێت ستاربەک ڕاوەدوویان ببات.

147
00:08:44,149 --> 00:08:45,567
من بەڕاستی گرنگی پێنادەم.

148
00:08:45,651 --> 00:08:48,779
لە ژێر سیاجەکەمدا کونێکی کرد
و گوێدرێژ لە باخچەکەمدا،

149
00:08:48,862 --> 00:08:50,113
من لێی بێزارم.

150
00:08:50,906 --> 00:08:55,452
دڵنیا دەبمەوە لە هێشتنەوەی بە پەنجە،
لە کاتێکدا ئێمە کونەکە پڕ دەکەینەوە.

151
00:08:56,328 --> 00:08:57,412
باشە.

152
00:08:57,704 --> 00:08:58,538
بەڵام ئاگادارتان دەکەمەوە،

153
00:08:59,581 --> 00:09:02,084
ئەگەر ئەم سەگە هاتەوە ناو باخچەکەم،

154
00:09:02,167 --> 00:09:03,585
تەقەی لێدەکەم.

155
00:09:06,296 --> 00:09:07,589
گوێ بگرە مێل.

156
00:09:07,673 --> 00:09:10,050
هاوسەرەکەم زۆر خۆشە
بۆ ئەوەی پێت بڵێم،

157
00:09:10,133 --> 00:09:13,887
بەڵام دەمانچەیەک ئاراستەی سەگەکەم بکە
و ماڵەکەت دەسوتێنم.

158
00:09:25,065 --> 00:09:25,983
بەیانی دەتبینمەوە.

159
00:09:26,066 --> 00:09:27,234
سڵاو.

160
00:09:28,860 --> 00:09:31,154
برایان، دەتوانی دەستێکم پێ بدەیت؟

161
00:09:31,238 --> 00:09:32,322
بەڵێ باوکە.

162
00:09:36,952 --> 00:09:38,120
هەموو شتێک باشە ؟

163
00:09:39,496 --> 00:09:40,831
ئامۆژگاری باشم دەستکەوت.

164
00:09:41,915 --> 00:09:43,542
بۆ ژەمی ئێوارە پیتزام هەیە.

165
00:09:45,043 --> 00:09:46,628
کوول، من کاشیەکەم هەیە.

166
00:09:46,712 --> 00:09:47,963
شتێک هەیە بۆ خواردن.

167
00:09:49,339 --> 00:09:52,843
بۆچی دەبێت ئەمە لاببەیت؟
جێی بهێڵین ئاسانتر دەبوو.

168
00:09:52,926 --> 00:09:54,803
دایکت شەرمەزار دەکات.

169
00:10:00,851 --> 00:10:02,686
تۆ واز لە جگەرەکێشان دێنیت، باشە؟

170
00:10:04,229 --> 00:10:05,397
من جگەرە ناکێشم.

171
00:10:05,480 --> 00:10:07,065
- درۆم لەگەڵ مەکە.
- سوێند دەخۆم.

172
00:10:07,149 --> 00:10:08,400
بۆنەکە خیانەتت لێدەکات.

173
00:10:10,319 --> 00:10:11,445
ببورە باوکە.

174
00:10:11,528 --> 00:10:13,697
- یاری چی دەکەیت؟
- هیچ.

175
00:10:13,780 --> 00:10:15,741
دەتەوێت کەسێک سەرسام بکەیت؟

176
00:10:16,533 --> 00:10:19,036
باپیرت لەوێ بەجێی هێشتووە
پەڕۆی دەنگی.

177
00:10:19,119 --> 00:10:20,412
دەتەوێت تووشی شێرپەنجە بیت؟

178
00:10:23,373 --> 00:10:26,460
با ئەم پیسییە بخەینە ناو گەراجەوە،
مەهێڵە دایکت بیبینێت.

179
00:10:35,469 --> 00:10:36,428
چی بوو؟

180
00:10:36,511 --> 00:10:37,637
کێ دەزانێت.

181
00:10:37,971 --> 00:10:41,224
مێل دەبێتە شتێکی بێزارکەر.
ئەمڕۆ هەڕەشەی لە سەگەکە کرد.

182
00:10:41,308 --> 00:10:42,809
مەهێڵە دەست لە ستاربەکس بدات.

183
00:10:42,893 --> 00:10:44,686
کەس ئازاری نادات.

184
00:10:44,770 --> 00:10:47,647
ستاربەک، ڕووخساری مێل هەیە.
گاز دەگریت؟

185
00:10:47,731 --> 00:10:49,441
نەک سەری، تۆپەکانی.

186
00:10:49,524 --> 00:10:51,234
بەڵێ، ستاربەکس.

187
00:10:51,318 --> 00:10:53,111
کۆئەندامی زاوزێی مێل!

188
00:10:54,654 --> 00:10:56,281
- دەتەوێت ؟
- تۆپەکانی بگرە!

189
00:10:57,949 --> 00:11:00,869
دەجوێت،
ناچار دەبێت هەمان شت بکات!

190
00:11:00,952 --> 00:11:03,497
با لە کاتی خواردندا دەمی دابخات،
قێزەونە.

191
00:11:03,580 --> 00:11:07,250
بە دەم پڕەوە قسە مەکە برایان!

192
00:11:08,085 --> 00:11:11,880
دایە هەمیشە پیس بوو.
وە پیسایی ناو حەمامەکە؟

193
00:11:12,672 --> 00:11:14,049
کەمێک پیسایی بوو.

194
00:11:14,132 --> 00:11:15,217
نەخێر بە هیچ شێوەیەک نا.

195
00:11:15,300 --> 00:11:16,927
پشتڕاستی دەکەمەوە، زەبەلاح بوو.

196
00:11:18,387 --> 00:11:21,139
کەواتە چی؟
تەنانەت تەمەنم چوار ساڵ نەبوو...

197
00:11:55,924 --> 00:11:59,594
چاوپێکەوتنەکەی پلەی بۆی
ئەمبر هاوڕێی یاریکردن

198
00:13:00,530 --> 00:13:01,865
هەژارەکەم، تۆ تەڕ بوویت.

199
00:13:07,454 --> 00:13:08,580
سەگی باش.

200
00:13:13,084 --> 00:13:14,085
چیت بینی؟

201
00:13:25,263 --> 00:13:27,224
کێ ڕووناکی سەیر و سەمەرەی بینی

202
00:13:27,307 --> 00:13:28,725
دوێنێ شەو لە باخچە؟

203
00:13:28,808 --> 00:13:30,060
چ ڕووناکییەک؟

204
00:13:30,727 --> 00:13:32,395
نازانم لە کوێوە هاتووە،

205
00:13:32,479 --> 00:13:34,439
بەڵام ستاربەک لە هەموو شوێنێک دەقیژاند.

206
00:13:34,523 --> 00:13:35,857
ئێستا کاتەکەیە.

207
00:13:35,941 --> 00:13:37,067
چۆن بوو؟

208
00:13:38,276 --> 00:13:40,237
ڕووناکی لە پەنجەرەوە هاتە ژوورەوە،

209
00:13:40,737 --> 00:13:42,822
زۆر بەهێز، ناڕێک،

210
00:13:42,906 --> 00:13:45,242
لەوێ لەناکاو با بەرز بووەوە،

211
00:13:45,325 --> 00:13:46,868
پاشان وەستا.

212
00:13:46,952 --> 00:13:48,787
ڕەنگە هێلیکۆپتەرێک بووبێت.

213
00:13:48,870 --> 00:13:50,121
یان شتە نەناسراوێک.

214
00:13:50,413 --> 00:13:51,540
بێگانەکان.

215
00:13:51,623 --> 00:13:52,582
بوەستە باوکە.

216
00:13:52,666 --> 00:13:53,959
ئایا بۆ ماوەیەکی زۆر قیژەی کرد؟

217
00:13:54,626 --> 00:13:56,002
بەسە بۆ ئەوەی لە خەو هەڵسم.

218
00:14:01,216 --> 00:14:03,635
- مێل، چییە؟
- هیچ شتێکی باش نییە.

219
00:14:03,718 --> 00:14:05,762
منداڵەکانت جارێکی تر سەرکەوتوو بوون.

220
00:14:06,596 --> 00:14:08,390
- چی ؟
- هیچیان نەکرد.

221
00:14:08,473 --> 00:14:10,600
وەرە بزانە.
بەشی ئەوەم هەیە بۆ ئەو ڕۆژە.

222
00:14:10,976 --> 00:14:13,520
مێل، ئەم چیرۆکە چییە؟

223
00:14:14,688 --> 00:14:15,855
وەرە ئەمە ببینە گرێگ.

224
00:14:19,609 --> 00:14:20,694
باشە.

225
00:14:22,779 --> 00:14:24,155
گەواد، کەواتە.

226
00:14:24,239 --> 00:14:25,865
شایەنی باسە ئەوە بڵێین.

227
00:14:25,949 --> 00:14:27,951
سەد کیلۆ پیتاندنی.

228
00:14:28,702 --> 00:14:30,370
ئایا ئەمانە منداڵی من دەبن؟

229
00:14:30,453 --> 00:14:31,621
یان ئەوان،

230
00:14:32,539 --> 00:14:33,665
یان ژنەکەت.

231
00:14:33,748 --> 00:14:35,500
وەرە مێل بەجدی؟

232
00:14:36,459 --> 00:14:38,378
دڵنیا بووم، ئەوە ئەوانن!

233
00:14:38,461 --> 00:14:40,171
واز لە پێکەنین بێنە.

234
00:14:40,255 --> 00:14:41,381
سەرقاڵیان دەکات

235
00:14:41,464 --> 00:14:42,924
چونکە ئەوە...

236
00:14:44,092 --> 00:14:45,969
باوەڕ بکەن ئێمە هیچ پەیوەندییەکمان پێوە نەبوو.

237
00:14:46,052 --> 00:14:47,387
تکایە.

238
00:14:47,470 --> 00:14:49,848
ئەگەر ئەوان نەبن کێیە؟

239
00:14:49,931 --> 00:14:52,225
دراوسێکانی تر نازدارن.

240
00:14:52,309 --> 00:14:53,476
هیچ بیرۆکەیەک نییە.

241
00:14:53,935 --> 00:14:56,646
بەڵام ئەگەر بتوانم یارمەتی پاککردنەوە بدەم،
دوودڵ مەبە.

242
00:14:56,980 --> 00:14:58,481
برایان بەشداری دەکات.

243
00:14:58,565 --> 00:14:59,691
چی ؟

244
00:15:02,485 --> 00:15:03,903
- سوپاس گرێگ.
- وەرە.

245
00:15:05,155 --> 00:15:06,448
ئەوە خۆشە.

246
00:15:26,509 --> 00:15:27,510
چ چێژێکە!

247
00:15:27,594 --> 00:15:29,346
خۆشی هاوبەش، خاتوو ڤالکۆرت.

248
00:15:30,221 --> 00:15:31,890
پێویستم بە هاوکاری ئێوەیە.

249
00:15:31,973 --> 00:15:33,767
بێگومان سەبارەت بە چی؟

250
00:15:33,850 --> 00:15:34,893
خاتوو هادلستۆن

251
00:15:35,310 --> 00:15:38,730
ئەمەی لە باخچەکەیدا دۆزیەوە
و ئێمەش پرسیار دەکەین کە چییە.

252
00:15:39,439 --> 00:15:41,983
لەم کتێبانەدا هیچ شتێک ناگونجێت.

253
00:15:42,067 --> 00:15:43,652
بیرۆکەیەکت هەیە؟

254
00:15:43,735 --> 00:15:46,279
پێکەنیناوییە،
لە پلۆرۆمیا دەچێت.

255
00:15:49,115 --> 00:15:50,241
ئەوە چییە ؟

256
00:15:50,325 --> 00:15:51,576
بەڵام مەحاڵە.

257
00:15:51,993 --> 00:15:55,622
ئەم جۆرە لەناوچووە
بۆ ماوەی ٢٠٠ ملیۆن ساڵ.

258
00:15:56,206 --> 00:15:57,582
٢٠٠ ملیۆن ساڵ؟

259
00:15:59,918 --> 00:16:02,087
خاتوو هادڵستۆن حەزی لێی دەبێت.

260
00:16:02,170 --> 00:16:03,922
ببورن، بەڵام من وشکم.

261
00:16:09,928 --> 00:16:11,304
من پاسکیلەکەتم خۆشدەوێت.

262
00:16:11,388 --> 00:16:14,432
سوپاس. دەستەوانەکانی کلاسیکە،
من بە خواستی خۆت دروستم کرد.

263
00:16:14,933 --> 00:16:16,893
هی من هەمووی ڕەشە،
دەمەوێت بیگۆڕم.

264
00:16:17,394 --> 00:16:18,395
ئەمیش سوورە.

265
00:16:18,812 --> 00:16:20,563
- وە شین.
- پێشنیاری دەکەیت بۆم؟

266
00:16:20,647 --> 00:16:21,690
پێویستە بەدڵت بێت.

267
00:16:21,981 --> 00:16:23,483
برایان، ئەمە کادن تاکەرە.

268
00:16:23,566 --> 00:16:25,443
- تۆپەکان.
- با دەربچین!

269
00:16:25,527 --> 00:16:28,571
برایان پلات، 1999 ساڵ.
وەرە ئێرە، من دەتشکێنم!

270
00:16:28,905 --> 00:16:29,948
تۆ مردووی!

271
00:16:30,031 --> 00:16:31,116
ئێمە بۆ خۆمان دەیکەین!

272
00:16:32,158 --> 00:16:33,785
- بەدەستی بهێنە!
- بەخێرایی !

273
00:16:43,628 --> 00:16:45,296
تۆ لە کوێی برایان؟

274
00:16:45,380 --> 00:16:46,423
پێویست بە شاردنەوە ناکات.

275
00:16:47,132 --> 00:16:48,341
وەرە برایان!

276
00:16:49,092 --> 00:16:50,719
خۆت نیشان بدە، برات.

277
00:16:50,802 --> 00:16:52,429
قۆڵی براکەمت شکاند،

278
00:16:52,512 --> 00:16:54,264
تۆ بە چاوەڕوانی هیچ لەدەست نادەیت!

279
00:16:56,307 --> 00:16:58,059
ئێمە دەچین تۆ بگرین!

280
00:16:58,143 --> 00:16:59,936
وەرە لە حەشارگەی خۆت بێنە دەرەوە!

281
00:17:00,895 --> 00:17:02,355
تۆ تەواو بوویت پلات.

282
00:17:03,231 --> 00:17:04,691
لە لای چەپەوە، دەیدۆزینەوە.

283
00:17:26,713 --> 00:17:27,756
لە تەنیشت دەستی.

284
00:17:28,214 --> 00:17:29,549
با بیخۆینەوە.

285
00:17:29,632 --> 00:17:31,050
بەڵێ با سەرخۆش بین.

286
00:17:31,551 --> 00:17:33,887
بە بیرەیەک سەرخۆش نابیت.

287
00:18:15,845 --> 00:18:17,430
دایە باوکە؟

288
00:18:24,437 --> 00:18:25,980
پچڕانێکی تری کارەبا.

289
00:18:27,607 --> 00:18:30,527
ئەو ژاوەژاوە چی بوو؟
تەپڵی گوێم تەقیوە.

290
00:18:31,528 --> 00:18:32,821
دێنیس؟ منداڵەکان؟

291
00:18:32,904 --> 00:18:35,657
دەکرا ڕەشەبایەک بەر محاویلەیەک بکەوێت،
نازانم.

292
00:18:36,157 --> 00:18:38,827
کاتژمێرەکە وەستاوە
تەنها دوای کاتژمێر ١١ی پاشنیوەڕۆ.

293
00:18:38,910 --> 00:18:40,537
- ئایا تۆ باشیت ؟
- بەڵێ.

294
00:18:40,620 --> 00:18:43,748
- ئەو ڕەشەبایەتان بینی؟
- بەڵێ، فلاشێکی گەورە.

295
00:18:43,832 --> 00:18:46,209
هەموو ئاسمان ڕووناک بووەوە.

296
00:18:46,292 --> 00:18:48,044
- دایکم لە کوێیە؟
- نازانم.

297
00:18:48,127 --> 00:18:50,380
- دێنیس، تۆ لە خوارەوەیت؟
- بەڵێ !

298
00:18:52,298 --> 00:18:53,383
لێرەم.

299
00:18:54,092 --> 00:18:57,428
- ئایا هەمووان باشن؟
-ئاساییە، تەنها کەمێک لەرزۆکە.

300
00:18:57,512 --> 00:18:59,222
لەوێ خوارەوە چیت دەکرد؟

301
00:18:59,931 --> 00:19:02,350
جلشۆر،
جلی ژێرەوەی پیسی تۆم دەشۆرد.

302
00:19:02,433 --> 00:19:03,601
زۆر پێکەنیناوییە.

303
00:19:03,685 --> 00:19:05,979
گوێم ئازاری هەبوو
وەک لەناو فڕۆکەدا.

304
00:19:06,062 --> 00:19:07,313
هەروەها منیش.

305
00:19:07,397 --> 00:19:08,815
ئاسایی نییە.

306
00:19:08,898 --> 00:19:10,733
بۆچی فشارەکە دەگۆڕێت؟

307
00:19:10,817 --> 00:19:12,986
هەموو گەڕەکەکە لە تاریکیدایە.

308
00:19:13,611 --> 00:19:15,113
چیتر پەیوەندی تەلەفۆنی نابێت.

309
00:19:15,196 --> 00:19:17,323
- گەمژەیی.
- بە ئەدەب بە ئۆدری.

310
00:19:17,407 --> 00:19:19,909
دایە گیان برسیمە.
ئایا دەتوانم شتێکم هەبێت؟

311
00:19:20,577 --> 00:19:22,495
بەڵێ، بەڵام لەناو دۆشەکەکەدا.

312
00:19:22,829 --> 00:19:26,332
ئێمە سەلاجە ناکەینەوە،
نامەوێت ناچار بم هەموو شتێک فڕێ بدەم.

313
00:19:28,293 --> 00:19:29,627
ئایا تێبینیت کردووە؟

314
00:19:30,837 --> 00:19:32,171
باران وەستاوە.

315
00:19:32,881 --> 00:19:34,132
ڕەشەباش هەروەها.

316
00:19:37,760 --> 00:19:39,012
بەڵێ بێدەنگە.

317
00:19:40,513 --> 00:19:42,140
با هەوڵ بدەین بخەوین.

318
00:19:42,223 --> 00:19:44,809
کاتێک لە خەو هەڵدەستیت،
پێویستە کارەبا بگەڕێتەوە.

319
00:19:47,353 --> 00:19:49,063
- ئەوە چی بوو؟
- بێدەنگی.

320
00:19:49,147 --> 00:19:50,106
کەسێک ئازاری هەیە.

321
00:19:51,524 --> 00:19:52,859
برایان، مەشخەڵەکە.

322
00:19:53,401 --> 00:19:55,028
- چاوەڕوان بە باوکە.
- چی ؟

323
00:19:55,111 --> 00:19:57,530
- مەڕۆ!
- کەسێک لە ناڕەحەتیدایە.

324
00:19:57,614 --> 00:19:58,823
لە ژوورەوە بمێنەرەوە.

325
00:20:15,465 --> 00:20:16,633
کەس هەیە؟

326
00:20:33,942 --> 00:20:35,860
بزانە لە پشتەوە داخراوە.

327
00:20:35,944 --> 00:20:37,403
بڕۆ سەگەکە ببینە.

328
00:20:37,487 --> 00:20:38,780
چی ڕوودەدات؟

329
00:20:38,863 --> 00:20:41,616
نازانم.
با تا سبەی بە سەلامەتی بمێنینەوە.

330
00:20:41,699 --> 00:20:43,952
دەکرا کێبڵەکان بکەوێت، کێ دەزانێت.

331
00:20:44,035 --> 00:20:46,913
وە ئەو کەسانەی کە هاواریان دەکرد،
ئایا نابێت یارمەتیان بدەین؟

332
00:20:46,996 --> 00:20:49,540
نازانم کێیە،
پۆلیس دێت.

333
00:20:49,624 --> 00:20:51,209
داخراوە، ستاربەک خەوتووە.

334
00:20:51,292 --> 00:20:53,753
بۆ ناتوانین گوێمان لە ئاگادارکەرەوە بێت؟

335
00:20:53,836 --> 00:20:57,048
- دەتەوێت براکەت بترسێنیت؟
- نەخێر، بە هیچ شێوەیەک...

336
00:20:57,131 --> 00:20:59,384
هەندێک بالیف وەربگرە
و بەتانی.

337
00:20:59,467 --> 00:21:01,010
ئێمە لە ژووری میوان دەخەوین.

338
00:21:01,094 --> 00:21:02,845
- بیرۆکەیەکی باشە.
- هەموو پێکەوە.

339
00:21:02,929 --> 00:21:04,013
شتەکانت وەربگرە.

340
00:21:06,766 --> 00:21:08,309
خەوتنێک، واتە.

341
00:21:11,938 --> 00:21:14,399
- شتێکم هەیە بیخۆم.
- من، بەتانی.

342
00:22:03,865 --> 00:22:05,116
هێشتا شەربەتی نییە؟

343
00:22:07,744 --> 00:22:08,619
نەخێر.

344
00:22:09,245 --> 00:22:10,288
زبڵ و خاشاکە.

345
00:22:11,581 --> 00:22:13,207
من ویستم سەیری MTV بکەم.

346
00:22:13,791 --> 00:22:15,251
زۆر ناخایەنێت.

347
00:22:18,171 --> 00:22:19,797
سوپەر گەرمە.

348
00:22:20,214 --> 00:22:21,674
پەنجەرەکان دەکەمەوە.

349
00:22:27,722 --> 00:22:28,890
گرێگ.

350
00:22:30,308 --> 00:22:31,893
ستاربەک جارێکی تر ڕایکرد.

351
00:22:31,976 --> 00:22:35,563
ناچار بوو پەڕۆکەی هەڵبوەشێنێتەوە
و لە ژێر سیاجەکەدا هەڵکەنە.

352
00:22:36,647 --> 00:22:39,275
- من دەچم بەدەستی بهێنم؟
- نەخێر، یەکسەر نا.

353
00:22:39,609 --> 00:22:41,819
کێبڵی کارەبایی
لەوانەیە لەسەر زەوی بێت.

354
00:22:42,695 --> 00:22:45,615
من گەمژە نیم،
دەست لێ نادەم.

355
00:22:45,698 --> 00:22:47,950
ئایا پێویستە شیرەکە بخۆینەوە پێش ئەوەی خراپ بێت؟

356
00:22:48,701 --> 00:22:50,953
- دانەوێڵە بۆ هەمووان؟
- بەڵێ.

357
00:22:57,919 --> 00:22:59,295
ئەمڕۆ دەمێنیتەوە؟

358
00:23:00,004 --> 00:23:02,298
نەخێر، دواتر دەست پێدەکەم.

359
00:23:02,924 --> 00:23:04,967
لەگەڵ بڕینەکە تێدەگەن.

360
00:23:08,012 --> 00:23:09,514
من دەچم ستاربەکس بەدەست بهێنم.

361
00:23:09,597 --> 00:23:11,557
وە کۆنتڕۆڵکردنی زیانەکانی زریانەکان.

362
00:23:12,308 --> 00:23:13,768
مێل هیچی پێ نەکرد، هیوادارم.

363
00:23:15,144 --> 00:23:19,190
دەبێت لە ماکئەلیستەرز بێت
بۆ ئەوەی لەگەڵ داکشونەکەیاندا تێکەڵاو بن.

364
00:23:19,273 --> 00:23:20,650
پیسە باوکە.

365
00:23:20,733 --> 00:23:21,818
لەگەڵ تۆ دەڕۆم.

366
00:23:22,276 --> 00:23:24,487
بۆ ئەوەی بزانین خاتوو هادلستۆن باشە یان نا.

367
00:23:25,404 --> 00:23:26,280
با بەم شێوەیە بیکەین.

368
00:23:26,781 --> 00:23:28,449
لە ناوەوە چاوەڕێمان بن.

369
00:23:31,410 --> 00:23:33,371
دوێنێ کادن تاکەر وەستا.

370
00:23:33,830 --> 00:23:35,039
ئەو بە دوای تۆدا دەگەڕا.

371
00:23:35,123 --> 00:23:36,415
من لەوێ نیم.

372
00:23:37,208 --> 00:23:38,292
ئاوەکە بڕاوە.

373
00:23:38,668 --> 00:23:41,295
بە دڵنیاییەوە بۆرییەکە،
بە لەبەرچاوگرتنی هێزی زریانەکە.

374
00:23:41,379 --> 00:23:42,713
ئایا لیستەکە بەردەوامە؟

375
00:23:42,797 --> 00:23:44,215
نەخێر، ئێمە لە دەوروبەرمان بووین.

376
00:23:44,298 --> 00:23:45,133
باش.

377
00:23:51,055 --> 00:23:52,557
بە توندی قفڵ بکەرەوە.

378
00:23:52,640 --> 00:23:53,724
باشە دایە.

379
00:24:08,948 --> 00:24:10,158
گەرمە.

380
00:24:12,827 --> 00:24:13,911
ستاربەکس؟

381
00:24:25,840 --> 00:24:26,966
گوێت لێیە؟

382
00:24:48,905 --> 00:24:50,698
ئەوەش ئەوەمان بۆ ڕوون دەکاتەوە کە بۆچی چیتر ئاومان نییە.

383
00:24:52,533 --> 00:24:53,993
نەخێر، من پێموانییە.

384
00:24:54,577 --> 00:24:56,037
بۆری نییە.

385
00:24:57,747 --> 00:24:59,415
ئەم ئاوە دەکوڵێت.

386
00:25:05,796 --> 00:25:09,300
بەناو باخچەکاندا تێدەپەڕم
بۆ ئەوەی بزانین شەقامەکەی تر شەربەتی تێدایە یان نا.

387
00:25:09,383 --> 00:25:12,303
دڵنیام ستاربەکس
لەگەڵ ماکئەلیستەرەکانە.

388
00:25:13,221 --> 00:25:14,305
لە ماڵەوە دەتبینین.

389
00:25:27,526 --> 00:25:29,320
سەرەتا لەسەر مانگ

390
00:26:18,911 --> 00:26:19,996
خاتوو هادلستۆن؟

391
00:26:38,764 --> 00:26:39,890
ئایا تۆ لەوێی؟

392
00:26:41,642 --> 00:26:42,852
خاتوو هادلستۆن؟

393
00:27:14,050 --> 00:27:15,259
ئەم شێتییە چییە؟

394
00:27:16,761 --> 00:27:17,803
برایان؟

395
00:27:18,387 --> 00:27:20,681
برایان، وەرەوە، خێرا!

396
00:27:30,941 --> 00:27:31,984
ستاربەکس؟

397
00:27:37,531 --> 00:27:38,657
خاتوو هادلستۆن؟

398
00:27:50,503 --> 00:27:52,213
خوایە گیان، خاتوو هادلستۆن!

399
00:29:02,366 --> 00:29:03,951
برایان، بەسەریدا زاڵبە!

400
00:29:04,285 --> 00:29:05,828
بۆ هاوار دەکەیت؟

401
00:29:05,911 --> 00:29:07,872
شتێکم بینی. گەورە.

402
00:29:07,955 --> 00:29:10,499
- ئەوە چی بوو؟
- بەرەو ئێمە دەهات.

403
00:29:10,583 --> 00:29:12,835
- ئایا ئاژەڵ بوو؟
- نازانم!

404
00:29:13,294 --> 00:29:14,712
فیلێک لە باخچەی ئاژەڵان هەڵهات؟

405
00:29:14,795 --> 00:29:16,338
فیل نەبوو!

406
00:29:16,881 --> 00:29:18,132
ئایا دڵنیای لە خۆت؟

407
00:29:18,215 --> 00:29:20,759
- بوەستە، من خەونم نەدەبینی!
- تۆ من پێچ دەکەیتەوە.

408
00:31:26,760 --> 00:31:28,095
وەرە با بجوڵێین.

409
00:31:28,387 --> 00:31:29,597
با لێرە دەربچین!

410
00:31:36,895 --> 00:31:37,980
ئەو خەریکە ئێمە دەگرێتەوە!

411
00:31:38,480 --> 00:31:39,648
خێرا دێنیس!

412
00:31:41,442 --> 00:31:42,526
ئەوە چییە ؟

413
00:31:42,610 --> 00:31:43,777
بڕۆ ماڵەوە!

414
00:31:44,486 --> 00:31:46,113
- وەرەوە!
- ئایا تەقە بوو؟

415
00:32:12,723 --> 00:32:14,350
ئۆدری، دەرگاکە بکەرەوە!

416
00:32:14,433 --> 00:32:15,309
برایان!

417
00:32:16,310 --> 00:32:17,436
ئۆدری، پەلە بکە!

418
00:32:20,939 --> 00:32:22,149
دایە سەیرکە!

419
00:32:26,862 --> 00:32:27,988
پەنجەی گەورە !

420
00:32:28,072 --> 00:32:29,823
برایان، ئۆدری، بکەرەوە!

421
00:32:30,115 --> 00:32:31,617
خوایە گیان ئەمە چییە؟

422
00:32:33,452 --> 00:32:34,620
بەخێرایی !

423
00:32:35,788 --> 00:32:37,164
دەست بکە بە جوڵە!

424
00:32:38,040 --> 00:32:39,083
برایان!

425
00:32:49,218 --> 00:32:50,427
ئەوە چییە ؟

426
00:32:50,511 --> 00:32:51,345
ئەوە چییە ؟

427
00:32:51,428 --> 00:32:52,262
دایک !

428
00:33:02,898 --> 00:33:03,774
باوک ؟

429
00:33:22,126 --> 00:33:23,836
پێم وایە ئەوان ڕۆیشتوون.

430
00:33:24,211 --> 00:33:26,880
- چی دەگوزەرێت؟
- نازانم.

431
00:33:26,964 --> 00:33:28,424
ئەوە چی بوو لە دەرگاکەدا؟

432
00:33:29,216 --> 00:33:30,384
دەبێت بڕۆن.

433
00:33:30,467 --> 00:33:33,804
با سەیارەکە ببەین،
با بچینە ماڵی دایک و باوکم.

434
00:33:33,887 --> 00:33:35,013
ئایا ئێمە دەمرین؟

435
00:33:36,056 --> 00:33:38,475
کەس نامرێت، باش دەبێت.

436
00:33:38,559 --> 00:33:41,478
شتەکانت کۆبکەرەوە، با دەربچین.

437
00:33:41,562 --> 00:33:42,980
هەندێک شت بگرە.

438
00:33:48,110 --> 00:33:49,611
ئۆدری، برایان،

439
00:33:49,695 --> 00:33:51,739
دابەزین،
سەیری دەرەوە مەکە.

440
00:33:52,614 --> 00:33:54,533
ئایا ئێمە ناچین ستاربەکس بەدەست بهێنین؟

441
00:33:54,908 --> 00:33:55,993
لە هیچ شتێک ناترسێت.

442
00:33:56,076 --> 00:33:58,328
زۆر مەترسیدارە،
لە گەڕانەوەماندا دەیدۆزینەوە.

443
00:34:12,342 --> 00:34:13,343
گەمژەیی.

444
00:34:13,635 --> 00:34:15,512
بۆچی دەوەستین؟

445
00:34:15,596 --> 00:34:17,306
ئێمە دەچینە سەر شەقامی گلادوین.

446
00:34:17,389 --> 00:34:18,974
بە دڵنیاییەوە دەرچوونێک هەیە.

447
00:34:43,081 --> 00:34:44,458
ئەمە شێتییە.

448
00:34:44,958 --> 00:34:46,460
ئێمە لە کوێی جەهەنەمداین؟

449
00:35:06,939 --> 00:35:08,023
نیگەران مەبە.

450
00:35:40,013 --> 00:35:41,098
دایک ؟

451
00:35:43,392 --> 00:35:44,476
باوک ؟

452
00:35:45,477 --> 00:35:47,062
دەبینە چی؟

453
00:36:35,152 --> 00:36:36,153
بەردەوام بە.

454
00:36:45,746 --> 00:36:47,789
بۆنی ویسکیت لێدێت.

455
00:36:47,873 --> 00:36:48,957
ئایا خواردووەتەوە؟

456
00:36:49,541 --> 00:36:50,792
دەشێت.

457
00:36:50,876 --> 00:36:52,336
قووتێکی بچووک.

458
00:36:52,669 --> 00:36:53,921
بۆ ئەوەی خۆم ئارام بکەمەوە.

459
00:36:54,004 --> 00:36:54,880
ئایا هەستی پێدەکەیت؟

460
00:37:07,809 --> 00:37:10,604
دەتوانیت خۆت لە خواردنەوە بەدوور بگرێت.
بە تایبەت ئێستا.

461
00:37:13,315 --> 00:37:15,609
- پێویستم بە تۆیە.
- بەڕێوەبردنی قورسە.

462
00:37:15,692 --> 00:37:18,320
گرێگ، ئەمە لە پێشەوەیە،
ڕاستگۆبە لەگەڵم.

463
00:37:25,869 --> 00:37:27,704
بەم دواییە لە کارەکەم دوورخرامەوە.

464
00:37:27,788 --> 00:37:31,041
هەوڵ دەدەم تێپەڕ بم،
من کاری سەیر و سەمەرە دەکەم.

465
00:37:31,833 --> 00:37:32,960
دەبوو لەو بارەیەوە قسەم لەگەڵ بکردایە.

466
00:37:34,127 --> 00:37:35,462
کوا چەقۆکەی تر؟

467
00:37:37,047 --> 00:37:38,548
ساتێکمان پێدەدەیت؟

468
00:37:39,091 --> 00:37:40,300
نەمدەویست نیگەرانت بکەم.

469
00:37:42,260 --> 00:37:44,054
- ئەوە گەمژانەیە.
- نەخێر.

470
00:37:44,137 --> 00:37:46,348
منیش وەک تۆ بەهێزم،

471
00:37:46,431 --> 00:37:47,391
ئەگەر زیاتر نەبێت.

472
00:37:52,479 --> 00:37:54,398
- ئەم چەقۆیەت دۆزیەوە؟
- نەخێر.

473
00:37:54,481 --> 00:37:56,858
لە گەراجەکەدا،
بە دەستەیەکی زەردەوە.

474
00:38:00,487 --> 00:38:03,407
ئۆدری، ٢٠١٩.
پێداویستییەکان ببەنە خوارەوە بۆ ژێرزەمینەکە.

475
00:38:03,490 --> 00:38:04,366
گشت ؟

476
00:38:04,449 --> 00:38:07,452
بەڵێ ئێمە لەوێ دەخەوین،
سەلامەتترین شوێنە.

477
00:38:09,746 --> 00:38:10,747
باوک ؟

478
00:38:12,207 --> 00:38:14,084
چی بۆ ستاربەکس دەکەین؟

479
00:38:15,002 --> 00:38:16,128
پیاوە باشەکەم.

480
00:38:17,504 --> 00:38:19,631
لە ئێستادا ناتوانین هیچ بکەین.

481
00:38:20,382 --> 00:38:22,592
بەڵام زۆر زیرەکە،

482
00:38:22,676 --> 00:38:23,885
ئەو تێیدا تێدەپەڕێت.

483
00:38:26,096 --> 00:38:28,056
دەزانی لە هەموو شتێک زیاتر خۆشی دەوێیت.

484
00:38:29,099 --> 00:38:31,601
ئەو دەتوانێت بگەڕێتەوە ماڵەوە باوەڕم پێ بکە.

485
00:38:41,319 --> 00:38:42,279
باوک ؟

486
00:38:42,696 --> 00:38:44,197
ژێرزەمینەکە لافاو لێی گرتووە.

487
00:38:44,281 --> 00:38:45,198
وە گوێدرێژ.

488
00:38:45,782 --> 00:38:47,576
ئێمە دەچینە سەرەوە.

489
00:38:56,460 --> 00:38:58,086
- پیس بکە.
- دایک.

490
00:38:58,545 --> 00:39:00,172
- چی دەگوزەرێت؟
- هیچ.

491
00:39:00,881 --> 00:39:01,923
پێم بڵێ.

492
00:39:02,799 --> 00:39:04,301
شتێکی گرنگم هەبوو.

493
00:39:04,384 --> 00:39:06,053
- ئەوە چی بوو؟
- گوێ مەدێ.

494
00:39:08,221 --> 00:39:11,141
با دەرگاکە بە داخراوی بهێڵینەوە
بە هیوای ئەوەی ئاوەکە بەرز نەبێتەوە.

495
00:39:13,143 --> 00:39:14,728
- داوای لێبووردن دەکەم.
- سوپاس.

496
00:40:01,233 --> 00:40:02,567
دوای ئەوە شیرمان نەماوە.

497
00:40:03,777 --> 00:40:05,153
ڕەنگە بە هەمان شێوە تەواو بکات.

498
00:40:10,784 --> 00:40:12,077
جارێکی تر هەرگیز نایبینین.

499
00:40:12,994 --> 00:40:14,121
وا مەڵێ.

500
00:40:15,372 --> 00:40:17,082
ڕەنگە دایناسۆرەکان وا بکەن.

501
00:40:18,542 --> 00:40:19,584
گەمژە مەبە.

502
00:40:21,086 --> 00:40:22,879
یەک وێستگە نادۆزمەوە.

503
00:40:24,548 --> 00:40:25,757
سوپاس بۆ هەوڵدان.

504
00:40:42,232 --> 00:40:43,233
دایک ؟

505
00:40:47,362 --> 00:40:49,030
ئایا کۆتایی دونیایە؟

506
00:40:53,785 --> 00:40:54,828
نەخێر.

507
00:40:55,370 --> 00:40:56,580
بە هیچ شێوەیەک.

508
00:40:58,039 --> 00:40:59,124
کەواتە چییە؟

509
00:41:07,007 --> 00:41:08,842
من باوەڕم وایە کە گەڕەکەکەمان،

510
00:41:09,801 --> 00:41:11,052
شەقامەکەمان...

511
00:41:13,597 --> 00:41:14,806
هەموو شتێک جوڵەی کردووە.

512
00:41:17,309 --> 00:41:18,602
من باوەڕم وایە...

513
00:41:20,020 --> 00:41:21,354
کە ماڵەکەمان

514
00:41:22,355 --> 00:41:23,648
ئێستا لە شوێنێکی ترە.

515
00:41:25,483 --> 00:41:26,568
یان ؟

516
00:41:29,738 --> 00:41:31,031
ئێمە لە ڕابردووداین.

517
00:41:33,700 --> 00:41:34,826
ڕاست؟

518
00:41:35,744 --> 00:41:37,287
ئەمە چۆن دەکرێت؟

519
00:41:37,370 --> 00:41:38,580
نازانم.

520
00:41:42,167 --> 00:41:43,418
ئەوە گڵۆپەکانە.

521
00:41:45,795 --> 00:41:46,671
چی ؟

522
00:41:47,464 --> 00:41:49,466
گڵۆپەکان
کە وایکرد ستاربەک بقەقێت.

523
00:41:51,009 --> 00:41:52,260
ئەوان ئێمەیان مژی.

524
00:41:53,678 --> 00:41:55,013
دەکرێت.

525
00:41:55,805 --> 00:41:57,432
ساگان بەڕاستی باسی کونە کرمەکان دەکات.

526
00:41:58,099 --> 00:42:01,603
بۆشاییەکان کە لە ڕێگەیەوە شتەکان
بە تێپەڕبوونی کات بجوڵێن.

527
00:42:03,230 --> 00:42:05,190
ئەو کارگەیەی لە خاتوو هادلستۆن؟

528
00:42:05,273 --> 00:42:06,816
یان پیسایی مێل.

529
00:42:06,900 --> 00:42:10,862
گڵۆپەکان دەیانجووڵاند
لە ڕابردووەوە تا ئێستا.

530
00:42:11,655 --> 00:42:12,989
وە ئێمەش، بەرەو ڕابردوو.

531
00:42:13,782 --> 00:42:14,866
چۆن ؟

532
00:42:17,577 --> 00:42:19,871
ئەم پێشێلکاریانە یەکەم بەرهەم دەبن،

533
00:42:19,955 --> 00:42:21,831
سەرەتا بەزەحمەت هەست پێدەکرێت،

534
00:42:21,915 --> 00:42:24,668
ئاڵوگۆڕی مایکرۆ-پڵۆتەکان
لە نێوان سەردەمەکاندا.

535
00:42:25,543 --> 00:42:27,212
وە دوای یەکەم بەرهەمەکان،

536
00:42:27,295 --> 00:42:28,922
بوومەلەرزەکە ڕوویدا

537
00:42:29,005 --> 00:42:30,882
و گەڕەکەکەمانی برد.

538
00:42:32,175 --> 00:42:33,468
ئەگەر ڕاست بێت،

539
00:42:34,177 --> 00:42:36,054
ئەوە ڕێگەیەک دەبێت بۆ گەیشتن بە ماڵەوە.

540
00:42:36,680 --> 00:42:38,556
کەواتە ئایا ئێمە لێرە چاوەڕێ دەکەین؟

541
00:42:40,183 --> 00:42:41,226
بەڵێ.

542
00:42:41,309 --> 00:42:42,352
ئێمە لە ژیاندا دەمێنینەوە.

543
00:42:42,894 --> 00:42:44,688
گڵۆپەکان دەمانگەڕێننەوە،

544
00:42:44,771 --> 00:42:45,730
ئەوە پلانەکەیە.

545
00:42:46,356 --> 00:42:48,358
چۆن بزانیت؟

546
00:42:48,441 --> 00:42:50,151
- ئێمە هیچ لەو بارەیەوە نازانین.
- دڵنیام لێی.

547
00:42:50,819 --> 00:42:51,945
بۆ چی ؟

548
00:42:52,028 --> 00:42:53,113
من دەزانم.

549
00:42:53,905 --> 00:42:54,990
چونکە...

550
00:42:56,157 --> 00:42:58,118
خودا وازمان لێناهێنێت.

551
00:42:58,201 --> 00:42:59,286
گرێگ!

552
00:42:59,369 --> 00:43:01,997
ساڵانە یەک بارستە،
و تۆ ئەمە دەربهێنیت...

553
00:43:02,080 --> 00:43:05,000
وە ئەم کەسانەی کە دەخورێن
لەلایەن ئاژەڵانەوە؟

554
00:43:06,167 --> 00:43:07,335
باوەڕم بە باوکە.

555
00:43:11,715 --> 00:43:12,882
کەواتە زۆر باشترە.

556
00:43:13,425 --> 00:43:15,802
ئەگەر دڵنیای کردیتەوە باوەڕ بکە.

557
00:43:17,137 --> 00:43:18,346
من، دەترسم.

558
00:43:22,600 --> 00:43:23,852
نامەوێت درۆتان لەگەڵ بکەم.

559
00:43:44,372 --> 00:43:46,958
تۆرۆساورس: لە گەورەترین کەللەسەرەکاندایە
سێراتۆپسیەکان...

560
00:43:47,042 --> 00:43:49,711
... لەناوچوون... کاریگەری گەرمخانەی بەهێز...

561
00:45:38,653 --> 00:45:41,990
ویستت منداڵەکان دڵنیا بکەیتەوە،
بەڵام مەترسی مردنمان لێرەدا هەیە،

562
00:45:42,073 --> 00:45:43,241
تۆ دەزانیت ؟

563
00:45:43,324 --> 00:45:45,827
- من باوەڕم پێی ڕەتدەکەمەوە.
- بێگومان، بەڵام...

564
00:45:47,328 --> 00:45:49,581
ناتوانین لە داخراودا بمێنینەوە
تا کاتێکی نادیار.

565
00:45:50,165 --> 00:45:52,625
دەبێت شتێک بدۆزینەوە بۆ خواردن، شتێک بۆ خواردنەوە...

566
00:45:52,709 --> 00:45:55,545
ئەگەر بچینە دەرەوە دەخورێن،
ئامادەی بۆی؟

567
00:45:55,628 --> 00:45:57,005
ئێمە تەنیا نین.

568
00:45:57,755 --> 00:46:00,967
هەندێکی تریش دەیانەوێت بژین،
زیرەکترینەکان کۆگا دەکەن:

569
00:46:01,050 --> 00:46:04,387
ئاو، خواردن، چەک، تەقەمەنی...

570
00:46:04,471 --> 00:46:06,681
با چەند ڕۆژێک چاوەڕێ بکەین تا بزانین.

571
00:46:06,764 --> 00:46:08,099
دەتوانین...

572
00:46:11,686 --> 00:46:12,812
چییە؟

573
00:46:22,864 --> 00:46:24,365
- دایک ؟
- باش دەبێت.

574
00:46:25,033 --> 00:46:26,576
- چی دەگوزەرێت؟
- هیچ نییە.

575
00:46:53,937 --> 00:46:55,855
دابەزە، لەسەر زەوی بمێنەرەوە.

576
00:46:55,939 --> 00:46:57,565
- ترسناکە!
- چۆنی ؟

577
00:46:59,734 --> 00:47:01,277
ئەمە ماڵی منە!

578
00:47:02,111 --> 00:47:03,071
ئەوە مێلە!

579
00:47:03,488 --> 00:47:05,740
لەسەر سەقفەکەیە، بە دەمانچەیەکەوە.

580
00:47:07,534 --> 00:47:08,785
ئایا دایناسۆرەکان دەکاتە ئامانج؟

581
00:47:09,786 --> 00:47:12,497
- ئەوە باشە، ڕاوەدوویان دەبات.
- یان بێزاریان بکە.

582
00:47:12,580 --> 00:47:13,581
چ گەمژەیەک!

583
00:47:13,665 --> 00:47:14,832
دەتبینم!

584
00:47:15,583 --> 00:47:18,044
من دەتنێرمەوە بۆ لەناوچوون!

585
00:47:19,003 --> 00:47:20,255
دوور بکەوەرەوە!

586
00:47:20,338 --> 00:47:21,381
خۆت بشارەوە!

587
00:47:23,341 --> 00:47:25,969
ئەمە ماڵی منە، تۆ چەقەڵ!

588
00:47:41,776 --> 00:47:43,236
یارمەتیدان!

589
00:48:12,265 --> 00:48:13,308
گرێگ؟

590
00:48:13,766 --> 00:48:15,018
ئێمە چی بکەین؟

591
00:48:15,101 --> 00:48:16,769
ئێمە ناتوانین بەو شێوەیە بژین.

592
00:48:16,853 --> 00:48:20,315
دەبێت ڕێگایەکی دەربازبوون هەبێت،
تەنها پێویستە پێکەوە بمێنینەوە.

593
00:48:20,398 --> 00:48:21,399
چی دەزانی؟

594
00:48:21,941 --> 00:48:23,818
هیچ، بەڵام هەستی پێدەکەم.

595
00:48:23,901 --> 00:48:25,695
ئایا بە گەشبینی خۆتەوە دەوەستیت؟

596
00:48:26,112 --> 00:48:27,822
ئێمە لەم شتە دەرناچین.

597
00:48:29,282 --> 00:48:30,742
کەواتە چی بکەم؟

598
00:48:31,200 --> 00:48:32,994
دان بە واقیعدا بنێن،

599
00:48:33,077 --> 00:48:35,913
ئێمە لێرە گیرمان خواردووە
بۆ ماوەی ڕۆژەکانمان

600
00:48:35,997 --> 00:48:38,291
و دەبێت دان بە منداڵەکانماندا بنێین

601
00:48:38,374 --> 00:48:39,834
ئەوە مانای چییە.

602
00:48:39,917 --> 00:48:41,461
هەرچییەک بکەم، هەڵەم.

603
00:48:43,004 --> 00:48:46,090
لە سەرەتای ساڵەوە،
من بە درێژی قۆڵ هەڵماندەگرم،

604
00:48:46,174 --> 00:48:48,009
و دەتەوێت لەناومان ببەیت.

605
00:48:48,092 --> 00:48:49,385
چۆن دەتوانی ئەوە بڵێیت؟

606
00:48:50,595 --> 00:48:54,015
تۆ ڕەتدەکەیتەوە قسە بکەیت،
بۆ ڕووبەڕووبوونەوەی شتەکان، تۆ دەخۆیتەوە،

607
00:48:54,474 --> 00:48:56,351
تۆ درۆ دەکەیت لەسەر کارەکەت.

608
00:48:56,434 --> 00:48:58,394
تۆ ئەوە بە هەڵگرتنی ئێمە ناو دەبەیت؟

609
00:48:58,478 --> 00:48:59,646
تۆش درۆ دەکەیت.

610
00:48:59,729 --> 00:49:01,022
لەسەر چی؟

611
00:49:01,105 --> 00:49:02,899
کاتژمێرەکانت لە ئامێری تایپکردن.

612
00:49:03,733 --> 00:49:05,234
کتێبەکەتم خوێندەوە، دێنیس!

613
00:49:06,110 --> 00:49:08,404
تۆ دەتەوێت وازمان لێ بێنی
بۆ ماوەیەکی زۆر،

614
00:49:08,488 --> 00:49:09,656
من و منداڵەکان.

615
00:49:09,947 --> 00:49:11,240
ئەوە ڕاست نییە!

616
00:49:11,783 --> 00:49:13,201
نەخێر، ئەوە خەیاڵییە.

617
00:49:13,284 --> 00:49:15,161
پەمپ کراوە لەسەر ژیانمان!

618
00:49:15,244 --> 00:49:16,913
تۆ هیچ تێناگەیت...

619
00:49:16,996 --> 00:49:18,247
ئایا ئەمە بۆ تۆ زۆرە؟

620
00:49:18,331 --> 00:49:20,458
ئایا درز دەکەیت؟ وە منیش، ئەوا؟

621
00:49:20,541 --> 00:49:21,918
وە منداڵەکان؟

622
00:49:22,418 --> 00:49:24,712
- کەی وازت لە خۆشویستنی ئێمە هێنا؟
- دەمت داخە !

623
00:49:25,546 --> 00:49:27,090
هەرگیز گوێم لێ ناگریت.

624
00:49:33,179 --> 00:49:34,305
ستاربەکس؟

625
00:49:50,279 --> 00:49:52,990
تۆ تەنها بیر لە خۆت دەکەیتەوە،
بۆ ئەوەی کە دەتەوێت،

626
00:49:53,074 --> 00:49:54,367
بۆ دڵخۆشیتان...

627
00:49:58,538 --> 00:49:59,622
برایان!

628
00:50:13,344 --> 00:50:14,429
ستاربەکس!

629
00:50:38,745 --> 00:50:39,829
ئۆدری؟

630
00:51:01,309 --> 00:51:02,518
بۆ کوێ چوون؟

631
00:51:02,602 --> 00:51:05,646
نازانم.
بەڵام دەیاندۆزینەوە.

632
00:51:05,730 --> 00:51:07,940
چۆن دەیانتوانی ئەوە بکەن؟

633
00:52:07,917 --> 00:52:08,960
منداڵەکان؟

634
00:52:15,967 --> 00:52:17,176
ئەوە چییە ؟

635
00:52:28,646 --> 00:52:29,939
چی بکەم؟

636
00:52:30,022 --> 00:52:31,899
بەرەو پێشەوە بچن، ئەوان دوور دەڕۆنەوە.

637
00:52:35,820 --> 00:52:37,655
- ئەوان ناجوڵێن.
- خوای باش.

638
00:52:40,157 --> 00:52:42,493
ئایا هەوڵ دەدەم بەدەوری ئەواندا بگەڕێم؟

639
00:52:42,577 --> 00:52:43,619
هۆنک.

640
00:52:44,996 --> 00:52:46,747
بۆ ئەوەی هەموو ئەوانی تر کۆبکەینەوە؟

641
00:52:47,498 --> 00:52:48,457
لەم حاڵەتەدا،

642
00:52:48,791 --> 00:52:50,293
بەسەر چیمەنەکەدا تێدەپەڕێت.

643
00:53:27,914 --> 00:53:28,789
پاشەکشە بکە!

644
00:53:32,251 --> 00:53:33,502
دەبێت دەربچین.

645
00:53:35,296 --> 00:53:36,297
بەردەوام بە!

646
00:53:46,057 --> 00:53:47,558
دەگەڕێتەوە، ئاگاداربن!

647
00:53:58,027 --> 00:53:59,070
دێنیس...

648
00:54:07,370 --> 00:54:09,497
خوایە گیان، گرێگ، دەربکە!

649
00:55:13,728 --> 00:55:15,813
چێژ لە لێدانی براکەم وەردەگریت؟

650
00:55:17,565 --> 00:55:18,941
بۆ ئەوەی قۆڵی بشکێت؟

651
00:55:19,316 --> 00:55:20,401
وەستان!

652
00:55:20,484 --> 00:55:22,153
تۆ دەچیت بیکوژیت!

653
00:55:22,236 --> 00:55:23,446
قۆڵی تۆی شکاند.

654
00:55:23,529 --> 00:55:24,739
من نەمدەویست.

655
00:55:24,822 --> 00:55:26,198
باشە، زۆر خراپە!

656
00:55:26,615 --> 00:55:28,993
ئێمە ئیتر گرنگی پێنادەین.
لێت دەپاڕێمەوە!

657
00:55:29,076 --> 00:55:30,619
من دەچم بیکەم!

658
00:55:30,703 --> 00:55:33,456
بوەستە، ئەوە بەسە،
وازی لێ بێنە!

659
00:55:34,749 --> 00:55:35,666
وازی لێ بێنە!

660
00:55:39,754 --> 00:55:40,629
ببورە.

661
00:55:41,255 --> 00:55:42,840
نەفرەت لێم ببورە.

662
00:55:43,632 --> 00:55:44,592
من لە ڕێڕەو دەرچووم.

663
00:55:45,676 --> 00:55:47,094
ئێمە دەبینە چی؟

664
00:55:47,178 --> 00:55:48,721
وەرە با بجوڵێین.

665
00:55:49,346 --> 00:55:50,931
با هەوڵ بدەین دایکم بدۆزینەوە.

666
00:55:51,432 --> 00:55:53,017
وەرە تکایە!

667
00:56:26,217 --> 00:56:27,384
خراپ.

668
00:56:44,568 --> 00:56:46,195
وەرە، شوێنم بکەوە.

669
00:56:46,278 --> 00:56:47,321
لێرەدا دەڕۆین.

670
00:57:01,377 --> 00:57:03,295
چی ڕوویدا؟

671
00:57:03,671 --> 00:57:05,214
سەرت لە موشدایە.

672
00:57:05,756 --> 00:57:07,133
وازم لێ بێنە.

673
00:57:07,216 --> 00:57:08,676
نامەوێت باسی بکەم.

674
00:57:08,759 --> 00:57:10,344
بۆ ڕۆشتی؟

675
00:57:10,427 --> 00:57:11,846
ستاربەکسم بینی.

676
00:57:11,929 --> 00:57:14,223
لەبەردەم ماڵەکەدا، بەڵام دیسانەوە ڕۆیشت.

677
00:57:14,306 --> 00:57:15,224
لەکوێ؟

678
00:57:15,307 --> 00:57:16,851
نازانم، نایدۆزمەوە.

679
00:57:19,937 --> 00:57:22,022
دەزانی لەوانەیە ئەو...

680
00:57:22,106 --> 00:57:23,315
وا مەڵێ.

681
00:57:25,693 --> 00:57:26,735
هەستان.

682
00:57:27,736 --> 00:57:29,155
یارمەتیدان!

683
00:57:38,914 --> 00:57:39,999
وازی لێ بێنە!

684
00:57:46,172 --> 00:57:47,256
بڕۆ!

685
00:57:47,339 --> 00:57:48,257
بەم شێوەیە!

686
00:57:51,135 --> 00:57:52,511
یارمەتیم بدەن!

687
00:58:05,024 --> 00:58:06,108
بۆ کوێ دەچیت؟

688
00:58:07,318 --> 00:58:08,485
چاوەڕوان بە!

689
00:58:08,569 --> 00:58:09,737
وەرەوە!

690
00:58:14,909 --> 00:58:16,202
وازم لێ بێنە.

691
00:58:16,285 --> 00:58:17,453
مەبەستمان تۆ هیچ زیانێک نییە.

692
00:58:19,955 --> 00:58:20,956
ئایا تۆ باشیت ؟

693
00:58:22,917 --> 00:58:24,126
نەخێر.

694
00:58:24,210 --> 00:58:25,419
تۆ تەنیایت؟

695
00:58:28,756 --> 00:58:29,757
دایک و باوکت؟

696
00:58:36,680 --> 00:58:37,681
ببوورە.

697
00:58:44,563 --> 00:58:45,773
داوای لێبووردن دەکەم.

698
00:58:49,652 --> 00:58:50,986
ناوت چیە ؟

699
00:58:51,403 --> 00:58:52,571
جانێت.

700
00:58:52,655 --> 00:58:53,989
من ئۆدریم.

701
00:58:54,406 --> 00:58:55,574
ئەمە برایان برای منە.

702
00:58:56,325 --> 00:58:57,159
سڵاو.

703
00:58:58,786 --> 00:58:59,995
دەتوانن لەگەڵ ئێمە بێن.

704
00:59:01,538 --> 00:59:02,831
ئێمە پەنا دەبەین.

705
00:59:06,627 --> 00:59:07,670
سوپاس.

706
00:59:18,305 --> 00:59:19,932
خەمت نەبێت ئێمە دەیاندۆزینەوە.

707
00:59:21,725 --> 00:59:22,643
سەلامەت و تەندروست.

708
00:59:44,081 --> 00:59:45,082
خێرایی!

709
01:00:33,881 --> 01:00:35,090
ئەم شتە چییە؟

710
01:00:36,175 --> 01:00:38,385
ئەو ڕووناکیەی برایان باسی کردین.

711
01:01:52,376 --> 01:01:54,545
ڕەنگە ئەمە بلیتی گەڕانەوەمان بێت

712
01:01:54,628 --> 01:01:56,213
بەرەو سەردەمی ئێمە.

713
01:01:56,296 --> 01:01:58,882
با بچووکەکان بدۆزینەوە
و بە خێرایی بێنەوە.

714
01:01:58,966 --> 01:02:00,342
تێیدا تێپەڕ بە تۆ.

715
01:02:01,093 --> 01:02:02,010
چۆنە ؟

716
01:02:02,094 --> 01:02:04,012
لە لایەکی ترەوە دەتبینین.

717
01:02:04,096 --> 01:02:05,764
پێکەوەن یان بەهیچ شێوەیەک نا.

718
01:02:05,848 --> 01:02:07,141
دەمەوێت ڕزگارت بکەم.

719
01:02:07,558 --> 01:02:10,060
من ڕەتیدەکەمەوە جیاببمەوە
لە تۆ و منداڵەکان.

720
01:02:20,487 --> 01:02:21,697
ئێمە لە کێین؟

721
01:02:22,739 --> 01:02:26,326
نازانم، بەڵام دۆزیمەتەوە
مێرکورۆکرۆم و پەردە.

722
01:02:29,204 --> 01:02:30,205
جانێت؟

723
01:02:31,707 --> 01:02:33,375
قوتابخانەی ئەهلی چۆنە؟

724
01:02:35,419 --> 01:02:38,672
هەرگیز خەڵکم نەدەناسی،
بۆیە جیاوازیەکەی نابینم.

725
01:02:40,132 --> 01:02:41,383
ئێمە لە قوتابخانەکەمان نوێژ ناکەین.

726
01:02:42,384 --> 01:02:44,803
لە هەر شوێنێک بمانەوێت دەتوانین نوێژ بکەین،

727
01:02:44,887 --> 01:02:46,054
ئەوە کاری کەس نییە.

728
01:02:47,556 --> 01:02:48,682
درۆ نییە.

729
01:02:51,560 --> 01:02:53,061
ئۆدری باوەڕت بە خودا هەیە؟

730
01:02:54,938 --> 01:02:56,148
بەڕاستی نا.

731
01:02:56,940 --> 01:02:57,774
من، بەڵێ.

732
01:02:57,858 --> 01:02:59,568
هەندێک جار، منیش نە.

733
01:03:02,654 --> 01:03:03,864
ئازاری هەیە؟

734
01:03:03,947 --> 01:03:05,365
بەڵێ کەمێک.

735
01:03:06,366 --> 01:03:07,201
ببورە.

736
01:03:08,076 --> 01:03:08,952
گرنگ نییە.

737
01:03:19,505 --> 01:03:20,839
دەبێت بگەڕێینەوە.

738
01:03:21,715 --> 01:03:23,008
دایک و باوک قەیرانێکیان دەبێت.

739
01:03:23,467 --> 01:03:24,384
ش.ش.

740
01:03:25,636 --> 01:03:26,803
کەسانێک هەن.

741
01:03:36,188 --> 01:03:37,314
دایک !

742
01:03:37,397 --> 01:03:38,440
باوک !

743
01:03:40,609 --> 01:03:41,693
ئازیزەکەم.

744
01:03:41,777 --> 01:03:43,028
ئێمە زۆر خۆشمان دەوێی!

745
01:03:43,695 --> 01:03:45,948
ببورە دایە، ببورە.

746
01:03:46,031 --> 01:03:48,450
زۆر ئاسوودە بووم!

747
01:03:48,825 --> 01:03:49,660
هاتن.

748
01:03:49,743 --> 01:03:50,953
- باوک !
- کوڕ.

749
01:03:52,454 --> 01:03:53,747
تۆم خۆش دەوێت.

750
01:03:53,830 --> 01:03:55,165
دایکم، باوکم،

751
01:03:56,166 --> 01:03:57,209
لێرەدا جانێتە.

752
01:03:58,627 --> 01:03:59,586
سڵاو، جانێت.

753
01:04:00,712 --> 01:04:02,005
ئەو هەمووی تەنیایە.

754
01:04:02,673 --> 01:04:04,883
- دەبێت یارمەتی بدەین.
- دەتوانین بەخێرهاتنی بکەین.

755
01:04:04,967 --> 01:04:05,884
بەڕوونی.

756
01:04:05,968 --> 01:04:07,678
- ئێمە ئاگاداری تۆ دەبین.
- سوپاس.

757
01:04:07,761 --> 01:04:08,845
نەفرەت.

758
01:04:15,310 --> 01:04:16,520
گرێگ، ٢٠٢٠.

759
01:04:16,603 --> 01:04:18,397
دەبێت لەوێدا تێپەڕین بۆ ئەوەی بگەڕێینەوە.

760
01:04:19,314 --> 01:04:20,357
دەزانم.

761
01:04:25,737 --> 01:04:27,739
وەرە و لە پەناگە چاوەڕێمان بکە.

762
01:04:28,490 --> 01:04:29,950
ئێمە شوێنەکە مسۆگەر دەکەین.

763
01:04:30,826 --> 01:04:32,411
- دڵنیای؟
- ڕاکردن.

764
01:05:05,068 --> 01:05:06,486
گوێدرێژ، ئەوان درز دەکەن.

765
01:05:10,824 --> 01:05:12,034
ئایا ئەمە بە کۆمیدی دەزانیت؟

766
01:05:13,493 --> 01:05:14,745
هەرچۆنێک بێت…

767
01:05:17,873 --> 01:05:18,999
سەیری ئەو...

768
01:05:20,792 --> 01:05:22,294
تۆ زۆر گەمژەیت.

769
01:05:27,007 --> 01:05:28,925
دەمەوێت وێنەیەکتان بگرم.

770
01:05:29,009 --> 01:05:30,218
چی ؟

771
01:05:30,302 --> 01:05:31,595
لەبەردەمیاندا.

772
01:05:31,678 --> 01:05:34,056
تۆ درک بەوە دەکەیت
ئەو مەترسییەی کە دەیگرینەبەر؟

773
01:05:35,307 --> 01:05:37,184
ئایا پۆز دەدەیت؟

774
01:05:37,267 --> 01:05:38,852
من دەمەوێت نەمر بم

775
01:05:39,311 --> 01:05:41,647
ئەم ساتەوەختە ئەگەری و گرۆتێسکییە.

776
01:05:43,774 --> 01:05:45,025
باشە، خێرا بە.

777
01:05:45,108 --> 01:05:46,568
وێنە شێتەکەت بگرە.

778
01:05:47,944 --> 01:05:49,363
مشک.

779
01:05:52,532 --> 01:05:53,659
ئایا دەتوانین بچینە ئەوێ؟

780
01:06:03,043 --> 01:06:06,129
لە لای باخچەی ساموێلسۆن،
کورتتر دەبوو.

781
01:06:06,213 --> 01:06:07,339
نەخێر، لێرە باشترە.

782
01:06:08,131 --> 01:06:09,424
متمانە بە باوکت بکە.

783
01:07:07,774 --> 01:07:08,942
سەیری ئەمە بکەن.

784
01:07:10,569 --> 01:07:11,820
ئاگرەکە لە کوێوە هات؟

785
01:07:11,903 --> 01:07:13,405
- خەتای ئێمەیە؟
- ڕەنگە.

786
01:07:14,614 --> 01:07:15,907
دەبێت بڕۆن.

787
01:07:15,991 --> 01:07:18,034
با پێشێلکارییەکی تر بدۆزینەوە.

788
01:07:18,118 --> 01:07:20,162
بەڵام لە کوێ؟ ئەوە بە شێوەیەکی هەڕەمەکییە.

789
01:07:21,371 --> 01:07:24,541
ئەمشەو با بەرز بین
بۆ ئەوەی ڕووناکییەکە ببینیت.

790
01:07:24,624 --> 01:07:26,334
بیر لە شوێنێک دەکەمەوە.

791
01:07:26,418 --> 01:07:27,711
دایە، باوکە!

792
01:07:48,857 --> 01:07:49,858
یارمەتیدان!

793
01:07:57,324 --> 01:07:58,366
یارمەتیدان!

794
01:08:07,250 --> 01:08:08,418
برایان!

795
01:08:08,502 --> 01:08:09,753
بەم شێوەیە!

796
01:08:15,050 --> 01:08:16,510
وەرە پەلە بکە.

797
01:08:39,783 --> 01:08:41,159
تۆ، وازیان لێ بێنە!

798
01:09:15,944 --> 01:09:17,320
خۆت ڕزگار بکە، خێرا!

799
01:09:31,543 --> 01:09:32,544
شاردنەوە!

800
01:09:45,599 --> 01:09:47,475
ئازیزم باشیت؟

801
01:10:25,639 --> 01:10:27,015
سەیر مەکە.

802
01:10:47,202 --> 01:10:48,203
دایک.

803
01:10:52,207 --> 01:10:53,249
ئاگرەکە.

804
01:10:54,167 --> 01:10:56,753
ئێمە چی بکەین؟
هەموو شتێک دەسوتێت.

805
01:10:58,254 --> 01:10:59,798
دەچێتە ماڵەوە.

806
01:10:59,881 --> 01:11:03,218
کاتێک لەوێ بوویت،
چارەسەرێک دەدۆزمەوە.

807
01:11:03,301 --> 01:11:06,972
- ئەی ئەگەر ماڵەکە ئاگری گرت؟
- با بۆ چرکەیەک بچم!

808
01:11:07,055 --> 01:11:09,516
بینیوتە باوکت چۆن کۆتایی هات؟

809
01:11:15,230 --> 01:11:16,189
بەڵێ.

810
01:11:20,318 --> 01:11:21,444
ببوورە.

811
01:11:26,491 --> 01:11:27,409
ببورە.

812
01:14:12,907 --> 01:14:14,325
منداڵان!

813
01:14:23,209 --> 01:14:24,169
یارمەتیدان!

814
01:14:24,252 --> 01:14:25,503
دایە یارمەتیم بدە!

815
01:14:27,046 --> 01:14:28,381
برایان!

816
01:15:05,710 --> 01:15:07,086
ئایا تۆ لە ژیاندایت؟

817
01:15:31,277 --> 01:15:32,362
دایکم،

818
01:15:32,820 --> 01:15:34,197
بۆ کوێ دەچین؟

819
01:15:36,241 --> 01:15:37,867
لە کوێ سەلامەت دەبین.

820
01:15:39,077 --> 01:15:40,453
لە هیچ شوێنێک نابین.

821
01:15:50,338 --> 01:15:51,422
بینیوتە؟

822
01:15:51,506 --> 01:15:53,591
چی ؟ ئەمە چیە ؟

823
01:15:53,675 --> 01:15:54,509
لەوێ.

824
01:15:54,842 --> 01:15:56,052
لە لوتکەی گردەکەدا.

825
01:15:56,135 --> 01:15:58,388
ئەوە ڕووناکییەکە
کە ستاربەکی ترساند.

826
01:15:58,471 --> 01:16:00,556
لەگەڵ باوکت بینیمان،
دوێنێ شەو.

827
01:16:01,683 --> 01:16:03,017
دەیتوانی ئێمە بگەڕێنێتەوە.

828
01:16:03,977 --> 01:16:05,061
بەڕاستی ؟

829
01:16:05,770 --> 01:16:07,647
شتێک بدۆزەرەوە کە بەرگری لە خۆت بکەیت.

830
01:16:07,730 --> 01:16:09,232
ئێمە لێرە دەڕۆین.

831
01:17:27,310 --> 01:17:28,436
لەوێیە.

832
01:17:40,490 --> 01:17:42,408
ئایا هی مادام ڤالکۆرت نییە؟

833
01:17:42,492 --> 01:17:44,369
- کتێبخانەدارەکە؟
- بەڵێ.

834
01:17:46,329 --> 01:17:48,498
ئێمە دەبێ بە ماڵەکەدا تێپەڕین.

835
01:19:55,875 --> 01:19:57,752
یەک، دوو، سێ، چوار،

836
01:19:57,835 --> 01:19:59,670
پێنج، شەش، حەوت، هەشت.

837
01:20:02,298 --> 01:20:04,509
دەبێت ئامانجمان ڕاست بێت
بۆ پەڕینەوە.

838
01:20:10,264 --> 01:20:11,349
ئایا سەرەتا بچمە ئەوێ؟

839
01:20:11,641 --> 01:20:13,142
- چی ؟
- پێکەوە نین؟

840
01:20:13,226 --> 01:20:15,561
یەک بە یەک سەلامەتترە.

841
01:20:15,645 --> 01:20:17,271
نازانین کاردەکات یان نا.

842
01:20:17,355 --> 01:20:20,316
هەوڵ دەدەم بیدۆزمەوە
کەمترین شێوازی سەختە.

843
01:20:20,399 --> 01:20:21,859
دایە گیان من دەمەوێت سەرەتا بچم.

844
01:20:22,443 --> 01:20:23,444
تۆ ؟

845
01:20:23,528 --> 01:20:25,530
خوشکەکەت یان من، باشە؟

846
01:20:27,281 --> 01:20:28,866
لەوێ دەتبینمەوە.

847
01:20:33,246 --> 01:20:34,580
دایە تۆ دەیبینیت؟

848
01:20:35,248 --> 01:20:36,499
هیچ نابینم.

849
01:20:36,582 --> 01:20:38,000
بەڕاستی دەتەوێت بچیتە ئەوێ؟

850
01:20:40,294 --> 01:20:42,463
- بە وریاییەوە ئامانجت بۆ شوێنی تایبەتەکەت بێت.
- دەزانم.

851
01:20:42,547 --> 01:20:44,465
- خۆشم دەوێی برایان.
- هەروەها منیش.

852
01:20:44,549 --> 01:20:45,466
بوێری.

853
01:20:45,758 --> 01:20:47,343
ئێمە ڕاستەوخۆ لە دوای تۆ باز دەدەین.

854
01:20:51,013 --> 01:20:52,848
یەک، دوو، سێ، چوار...

855
01:20:58,312 --> 01:21:00,565
چوار، پێنج، شەش، حەوت، هەشت...

856
01:21:16,372 --> 01:21:17,832
قاچم!

857
01:21:22,461 --> 01:21:24,130
دایە یارمەتیم بدە!

858
01:21:47,069 --> 01:21:48,237
لێرە دەربچن!

859
01:22:01,000 --> 01:22:02,501
- ئازارم هەیە.
- دەزانم.

860
01:22:09,925 --> 01:22:11,802
خەریکە لەوێ بین، وەرە.

861
01:22:29,820 --> 01:22:30,988
هەستان.

862
01:22:47,630 --> 01:22:48,839
ئەوان دێن، وەرە.

863
01:23:03,270 --> 01:23:04,605
بۆ کوێ دەچین؟

864
01:23:06,565 --> 01:23:09,193
هەر کە هێرشیان کردە سەرم،
بڕۆ سەرەوە و باز بدە.

865
01:23:09,276 --> 01:23:10,236
بە هیچ شێوەیەک!

866
01:23:10,319 --> 01:23:12,238
خۆت مەکە بە قوربانی!

867
01:23:12,571 --> 01:23:14,699
لێم خۆشبە، خۆشم دەوێی.

868
01:23:15,282 --> 01:23:16,242
تۆم خۆش دەوێت.

869
01:23:23,666 --> 01:23:24,959
وازیان لێ بێنە!

870
01:23:35,886 --> 01:23:37,096
پێکەوە باز دەدەین.

871
01:23:58,868 --> 01:23:59,910
ئۆدری!

872
01:23:59,994 --> 01:24:00,870
برایان!

873
01:24:00,953 --> 01:24:01,996
دایک !

874
01:24:02,079 --> 01:24:03,622
ئایا تۆ تەواویت؟

875
01:24:08,502 --> 01:24:10,546
لە مەلەوانگەکەم چی دەکەیت؟

876
01:24:11,422 --> 01:24:12,298
ببوورە.

877
01:24:12,381 --> 01:24:13,632
دەربچن فیسا!

878
01:24:14,258 --> 01:24:15,468
ئێمە لە کوێین؟

879
01:24:15,551 --> 01:24:17,887
چی ؟ لە باخچەکەمدا!

880
01:24:18,304 --> 01:24:19,346
لە چ ساڵێکدا؟

881
01:24:20,097 --> 01:24:22,349
ئەم پرسیارە شێتانەیە چییە؟

882
01:24:22,433 --> 01:24:24,894
بێگومان ساڵی ١٩٨٢یە!

883
01:24:25,478 --> 01:24:27,354
- ئایا دایناسۆر هەیە؟
- چی ؟

884
01:24:27,438 --> 01:24:29,064
دایناسۆرەکانت بینیوە؟

885
01:24:30,316 --> 01:24:31,901
لێرە دەرمبهێنە.

886
01:24:31,984 --> 01:24:33,277
ئێوە شێتن.

887
01:24:40,326 --> 01:24:41,368
دایک ؟

888
01:24:42,745 --> 01:24:43,954
ئایا ئێمە لە دارستان دەرچووین؟

889
01:24:46,040 --> 01:24:47,374
کۆتایی هات!

890
01:24:50,503 --> 01:24:51,837
کۆتایی هات.

891
01:24:59,845 --> 01:25:01,430
خۆشم دەوێی، ستاربەکسەکەم.

892
01:25:05,100 --> 01:25:06,560
جانێت لە کوێیە؟

893
01:25:09,063 --> 01:25:11,565
دەبێ لە شوێنێکی تر بێت،
ئێمە دەچینە دۆزینەوەی.

894
01:25:11,649 --> 01:25:12,858
بۆ کوێ چووە؟

895
01:25:37,174 --> 01:25:38,342
سەرکەوتوو بوویت!

896
01:25:41,387 --> 01:25:43,347
فۆڵۆوم بکە، دەبێت ئەمە ببینیت.

897
01:26:01,574 --> 01:26:02,741
بریتیە لە… ؟

898
01:26:04,869 --> 01:26:06,203
ئەمە گەڕەکەکەمانە.

899
01:26:07,746 --> 01:26:09,164
وەک خۆیەتی.

900
01:26:09,957 --> 01:26:11,041
چاوەڕوان بە.

901
01:26:21,635 --> 01:26:23,429
دایە ١١ی تەمموزە!

902
01:26:24,138 --> 01:26:25,598
ئەو شەوەی ڕوویدا.

903
01:26:25,681 --> 01:26:26,765
کاتژمێر چەندە؟

904
01:26:27,558 --> 01:26:29,476
سەیرکە، کاتژمێر ١٠:٤٥ی پاشنیوەڕۆ.

905
01:26:34,565 --> 01:26:36,066
پێشێلکارییەکە کاتژمێر ١١:٠٥ی پاشنیوەڕۆ بووە.

906
01:26:37,735 --> 01:26:39,194
تەنها ٢٠ خولەکمان هەیە.

907
01:26:39,695 --> 01:26:41,155
من دەچم بۆ بینینی دایک و باوکم.

908
01:26:41,238 --> 01:26:42,281
نەخێر، چاوەڕوان بن!

909
01:26:42,573 --> 01:26:44,491
لێرە دەیانبەم.

910
01:26:44,575 --> 01:26:47,494
شوێنی مەکە.
ئۆدری، من ڕەتیدەکەمەوە تۆ لەدەست بدەم.

911
01:26:53,709 --> 01:26:55,085
ئایا ئێمە لەوێین؟

912
01:26:56,587 --> 01:26:58,005
بە فۆرمێکی تر؟

913
01:26:58,088 --> 01:26:59,214
نازانم.

914
01:27:00,925 --> 01:27:03,052
دەبێت هەموو ئەم کەسانە ئاگادار بکەینەوە.

915
01:27:04,053 --> 01:27:05,387
زۆر درەنگ بووە.

916
01:27:05,471 --> 01:27:07,056
هەرگیز باوەڕمان پێ ناکەن.

917
01:27:12,353 --> 01:27:14,772
لێرە لەگەڵ براکەت بمێنەرەوە، باشە؟

918
01:27:14,855 --> 01:27:16,440
بەڵێن دەدەیت گوێڕایەڵی من بیت؟

919
01:27:16,523 --> 01:27:17,483
باشە.

920
01:27:17,566 --> 01:27:18,901
لەوێ بمێنەرەوە.

921
01:27:20,569 --> 01:27:22,071
١٤٩٢، باشە.

922
01:27:44,802 --> 01:27:46,470
دایە تۆ تەلەفۆنت بۆ کێ کرد؟

923
01:27:46,553 --> 01:27:48,013
ئۆدری، متمانەم پێ بکە.

924
01:27:54,937 --> 01:27:56,772
کەی هەموو شتێک نامێنێت؟

925
01:27:57,481 --> 01:27:58,565
زوو.

926
01:28:00,442 --> 01:28:02,152
پێم بڵێ چی ڕوودەدات؟

927
01:28:03,862 --> 01:28:04,947
گوێگرتن.

928
01:28:07,241 --> 01:28:08,409
ئەوە چییە ؟

929
01:28:28,053 --> 01:28:29,054
دایک.

930
01:28:29,805 --> 01:28:30,931
ئەوە باوکە.

931
01:28:40,024 --> 01:28:40,899
ئەوە ئەو!

932
01:28:44,695 --> 01:28:45,696
باوک !

933
01:28:47,406 --> 01:28:48,407
دێنیس؟

934
01:28:49,366 --> 01:28:50,826
لێرە چی دەکەیت؟

935
01:28:53,203 --> 01:28:54,413
چی ڕوودەدات؟

936
01:28:56,290 --> 01:28:58,959
ئێمە زۆر دڵخۆشین بە بینینی ئێوە.

937
01:28:59,043 --> 01:29:01,462
تۆ من تاوانبار ناکەیت
بۆ ئەنجامدانی گەیاندن؟

938
01:29:04,673 --> 01:29:06,925
ئەوەی دەتەوێت بیکە، هەرچییەک بێت.

939
01:29:12,139 --> 01:29:13,307
تۆم خۆش دەوێت.

940
01:29:13,682 --> 01:29:15,893
- ئێمەش باوکە.
- زۆر بەهێزە.

941
01:29:16,268 --> 01:29:19,605
منیش تۆم خۆشدەوێت،
بەڵام بۆچی لێرەیت؟

942
01:29:19,980 --> 01:29:22,316
لەوانەیە ئێمە نیگەرانییەکانمان هەبێت، گرێگ،

943
01:29:22,399 --> 01:29:24,443
من تەنها خەونم ئەوەیە لێرە لەگەڵ تۆ بم.

944
01:29:25,027 --> 01:29:26,695
ڕاستە ؟ دڵسۆزت ؟

945
01:29:28,614 --> 01:29:30,240
زۆر شتم هەیە بۆتان پێ بڵێم.

946
01:29:59,061 --> 01:30:00,270
ترسناکییەکان.

947
01:30:01,897 --> 01:30:03,148
ئەم گێژاوە چییە؟

948
01:30:17,746 --> 01:30:19,331
نەفرەت ئەوە دایناسۆرە؟

949
01:30:19,873 --> 01:30:20,916
بەڵێ باوکە.

950
01:30:22,000 --> 01:30:23,085
پشتڕاستی دەکەمەوە.

951
01:30:48,193 --> 01:30:50,154
دوو ساڵ لەمەوبەر ئەمڕۆ،

952
01:30:50,237 --> 01:30:53,699
گەڕەکی فلۆوەرڤەیل
لە نیوەی شەودا ون بوو،

953
01:30:53,782 --> 01:30:57,035
جێهێشتنی شوێن بۆ بازنەیەکی ٣ کم
لە دارستانی پێش مێژوو.

954
01:30:57,911 --> 01:31:00,706
پسپۆڕ و سەربازی
گەمارۆدانی ناوچەکە،

955
01:31:01,290 --> 01:31:02,708
گرتن یان کوشتن

956
01:31:02,791 --> 01:31:05,210
دەیان ئاژەڵی پێش مێژوو.

957
01:31:05,294 --> 01:31:07,129
زۆرێک لە ڕزگاربووان

958
01:31:07,212 --> 01:31:10,924
ژیانی خۆیان قەرزاری کاردانەوەکەن
لە دانیشتوویەک، دێنیس پلات،

959
01:31:11,008 --> 01:31:13,385
لەبەر ئەوەی ئێستا بەناوبانگە
کۆشکی تەلەفۆن.

960
01:31:13,468 --> 01:31:15,137
دێنیس تەلەفۆنی بۆ کردم کۆکردنەوە

961
01:31:15,637 --> 01:31:18,932
و داوای لێکردم
بۆ ئەوەی بچیتە سەر گردەکە.

962
01:31:19,016 --> 01:31:21,018
سوپاس بۆ خوا گوێم لێ بوو.

963
01:31:21,435 --> 01:31:23,312
هاوسەرەکەم پێی وابوو شێتە

964
01:31:23,395 --> 01:31:25,355
بۆ ئەوەی لە نیوەی شەودا تەلەفۆنمان بۆ بکات،

965
01:31:25,439 --> 01:31:27,649
بەڵام تۆنی دەنگی قەناعەتی پێکردم.

966
01:31:28,108 --> 01:31:29,902
ڕێزێکی زۆرم بۆی هەیە.

967
01:31:29,985 --> 01:31:33,030
هەندێک ناکۆکیمان هەبوو، بەڵام...

968
01:31:34,364 --> 01:31:35,574
من قەرزاری ژیانی خۆمم.

969
01:31:36,074 --> 01:31:38,994
تا ئەمڕۆ،
دیاردەکە بە ڕوونی نەماوە،

970
01:31:39,077 --> 01:31:42,789
هەرچەندە زیاتر و زیاتر قسە دەکەین
کونە کرمەکانی خۆبەخۆ

971
01:31:42,873 --> 01:31:46,376
ڕێگەدان بە ئاڵوگۆڕی کەرەستە
لە نێوان ئێستا و ڕابردوودا.

972
01:31:48,337 --> 01:31:52,758
کۆتایی شەقامی ئۆک
چیرۆکی ڕاستەقینەی باوەڕپێنەکراو

973
01:31:53,467 --> 01:31:55,469
دایە ئامادەیە، ئەگەر برسیتە.

974
01:31:55,552 --> 01:31:57,054
باوکم کبابی کرد.

975
01:31:58,055 --> 01:31:59,139
من دەچمە خوارەوە.

976
01:32:08,732 --> 01:32:15,739
کۆمەڵەی فەلەکناسی کۆرنێل

977
01:32:37,511 --> 01:32:41,390
کۆتایی شەقامی ئۆک

978
01:34:16,860 --> 01:34:21,156
کۆتایی شەقامی ئۆک

979
01:34:22,532 --> 01:34:27,496
ئەم فیلمە تایبەتە بە باوکم

980
01:34:28,455 --> 01:34:31,792
لە یادی...

981
01:39:13,615 --> 01:39:15,617
ژێرنووس: کوینتین ڕامبۆد


